Nombres antiguos rusos y eslavos. Nombres rusos - nombres eslavos - libro de nombres

Un nombre determina el destino de una persona. Ésta es la clave de su yo interior. Después de todo, no en vano, en Rusia una persona tenía dos nombres, uno, falso, para todos, y el otro, secreto, solo para la persona misma y sus personas más cercanas. Esta tradición existía como protección contra espíritus y personas desagradables. A menudo, el primer nombre eslavo era deliberadamente poco atractivo (Kriv, Nekras, Zloba), para una protección aún mayor contra los malos. Después de todo, sin la clave de la esencia de una persona, es mucho más difícil causar el mal. El rito del segundo nombramiento se realizó en la adolescencia, cuando se formaron los rasgos principales del personaje. El nombre se le dio en base a estos rasgos. Los nombres eslavos estaban repletos de diversidad; había grupos de nombres:
1) Nombres del mundo animal y vegetal (Pike, Ruff, Hare, Wolf, Eagle, Nut, Borscht)
2) Nombres por orden de nacimiento (Pervusha, Vtorak, Tretyak)
3) Nombres de dioses y diosas (Lada, Yarilo)
4) Nombres por cualidades humanas(Valiente, Stoyan)
5) Y el grupo principal de nombres es dos básicos (Svyatoslav, Dobrozhir, Tihomir, Ratibor, Yaropolk, Gostomysl, Velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Mirolyub, Svetozar) y sus derivados (Svyatosha, Dobrynya, Tishilo, Ratisha , Putyata, Yarilka, Milonega).
A partir de los nombres enumerados, es fácil rastrear el proceso de creación de un nombre derivado: la segunda parte se corta de la de dos bases y se agrega un sufijo o terminación (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka).
Ejemplo: Svyatoslav: Svyato + sha = Svyatosha.
Por supuesto, los nombres de las personas llevan una parte importante de la cultura y tradiciones de todo el pueblo. En Rusia con la llegada del cristianismo. Nombres eslavos Cayó casi por completo en el olvido. Había listas de nombres eslavos prohibidos por la iglesia. No es difícil adivinar por qué sucedió esto. Una parte de los nombres (Lada, Yarilo) eran nombres de dioses eslavos, los dueños de la segunda parte eran personas que, incluso después de la cristianización de Rusia, intentaron restaurar el culto y las tradiciones (magos, héroes). Hoy en día en Rusia sólo el 5% de los niños reciben nombres eslavos, lo que sin duda empobrece la ya escasa cultura eslava.
El objetivo de esta sección no es sólo presentar a la gente el concepto de nombres verdaderamente rusos. Un ejemplo es la siguiente situación, bastante común: la niña se llamaba Gorislava. Vecinos, sorprendidos nombre inusual Dicen: "No podían llamarme Ira o Katya en ruso", sin comentarios. El objetivo principal de esta sección es crear una lista global de nombres eslavos (por cierto, la más grande en Runet en la actualidad) con un intento de determinar los significados de los nombres y las comparaciones con figuras históricas y legendarias.

LISTA DE NOMBRES ESLAVOS

Bazhen es un niño deseado, deseado.
Los nombres también tienen significado: Bazhai, Bazhan. De estos nombres surgieron los apellidos: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin.
Bazhena es la forma femenina del nombre Bazhen.
Beloslav - De BEL - blanco, volverse blanco y SLAV - para glorificar.
Nombres abreviados: Belyai, Belyan. De estos nombres surgieron los apellidos: Belov, Belyshev, Belyaev.
Beloslava es una forma femenina que lleva el nombre de Beloslav.
Nombre corto: Beliana
Berimir - cuidando el mundo.
Berislav es el que toma la gloria, el que se preocupa por la gloria.
Berislava es la forma femenina del nombre Berislav.
Blagoslav - glorificando la bondad.
Blagoslava es la forma femenina del nombre Blagoslav.
Nombres abreviados: Blaga, Blagana, Blagina.
Fornicación: disoluta, desafortunada.
Uno de los nombres "negativos". De este nombre surgió el apellido: Bludov. Figura histórica: Blud - gobernador de Yaropolk Svyatoslavich.
Bogdan - niño dado por dios.
El nombre también tiene significado: Bozhko. De estos nombres surgieron los apellidos: Bogdanin, Bogdanov, Bogdashkin, Bozhkov.
Bogdana es la forma femenina del nombre Bogdan.
Nombre corto: Bozena.
bogolyub - amar a Dios.
De este nombre surgió el apellido: Bogolyubov.
Bogomil - querido por Dios.
El nombre también tiene significado: Bohumil.
Bozhidar - dotado por Dios.
Bozhidara es la forma femenina del nombre Bozhidar.
Boleslav - ilustre.
Personaje histórico: Boleslao I - rey polaco.
Boleslava es la forma femenina del nombre Boleslav.
Borimir es un luchador por la paz, un pacificador.
Borislav es un luchador por la gloria.
Nombres abreviados: Boris, Borya. De estos nombres surgieron los apellidos: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borischev. Figura histórica: Boris Vseslavich de Polotsk - Príncipe de Polotsk, antepasado de los príncipes de Drutsk.
Borislava es la forma femenina del nombre Borislav.
Borsch es uno de los nombres personificados del mundo vegetal.
En traducción literal: Borscht son copas de plantas. El apellido Borshchev proviene de este nombre.
Boyan es un narrador.
El nombre se formó a partir del verbo: bayat - hablar, contar, cantar. Los nombres también tienen significado: Baian, Bayan. De estos nombres surgió el apellido: Bayanov. Personalidad legendaria: compositor - Boyan.
Boyana es la forma femenina del nombre Boyan.
Bratislav - De HERMANOS - para luchar y SLAV - para glorificar.
Bratislava es la forma femenina del nombre Bratislava.
Bronislav es un defensor de la gloria, protege la gloria.
El nombre también tiene significado: Branislav. Nombre corto: Armadura.
Bronislava es la forma femenina del nombre Bronislav.
Bryachislav - de BRYACHA - hacer sonar y SLAV - glorificar
Figura histórica: Bryachislav Izyaslavich - Príncipe de Polotsk.
Budimir es un pacificador.
De este nombre surgieron los apellidos: Budilov, Budishchev.
Velimir es un mundo grande.
Velimira es la forma femenina del nombre Velimir.
Velimudr - conocedor.
Velislav: gran gloria, gloriosa.
Velislava es la forma femenina del nombre Velislav.
Nombres abreviados: Vela, Velika, Wieliczka.
Wenceslao: dedicado a la gloria, coronado de gloria.
Wenceslao es la forma femenina del nombre Wenceslao.
La fe es fe, verdadera.
Veselin - alegre, alegre.
Veselin es la forma femenina del nombre Veselin.
El nombre también tiene un significado: Vesela.
Vladimir es el gobernante del mundo.
El nombre también tiene significado: Volodymer. De este nombre surgieron los apellidos: Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev. Personaje histórico: Vladimir I Svyatoslavich Red Sun - Príncipe de Novgorod, Gran Duque Kyiv.
Vladimir es la forma femenina del nombre Vladimir.
Vladislav es el dueño de la gloria.
El nombre también tiene significado: Volodislav. Nombre corto: Vlad. Personaje histórico: Volodislav es hijo de Igor Rurikovich.
Vladislava es la forma femenina del nombre Vladislav.
Nombre corto: Vlada.
Vojislav es un guerrero glorioso.
Nombres abreviados: Voilo, Guerrero. De estos nombres surgieron los apellidos: Voeikov, Voinikov, Voinov. Personaje histórico: Voin Vasilievich, de la familia de los príncipes de Yaroslavl.
Voislava es la forma femenina del nombre Voislav.
Lobo es uno de los nombres personificados del mundo animal.
De este nombre surgió el apellido: Volkov.
Raven es uno de los nombres personificados del mundo animal.
De este nombre surgieron los apellidos: Voronikhin, Voronov.
Vorotislav: el regreso de la gloria.
Vsevolod es el gobernante del pueblo, dueño de todo.
De este nombre surgieron los apellidos: Vsevolodov, Vsevolozhsky. Figura histórica: Vsevolod I Yaroslavich - Príncipe de Pereyaslavl, Chernigov, Gran Duque de Kiev.
Vsemil: amado por todos.
Vsemil es la forma femenina del nombre Vsemil.
Vseslav: todo glorificador, famoso.
El nombre también tiene significado: Seslav. De este nombre surgió el apellido: Seslavin.
Figura histórica: Vseslav Bryachislavich de Polotsk - Príncipe de Polotsk, Gran Duque de Kiev.
Vseslav es la forma femenina del nombre Vseslav.
Vtorak es el segundo hijo de la familia.
Los nombres también tienen significado: Segundo, Segundo. De estos nombres surgieron los apellidos: Vtorov, Vtorushin.
Vyacheslav es el más famoso, el más glorioso.
El nombre también tiene significado: Vatslav, Vysheslav. De estos nombres surgieron los apellidos: Vysheslavtsev, Vyacheslavlev, Vyacheslavov. Figura histórica: Vyacheslav Vladimirovich - Príncipe de Smolensk, Turov, Pereyaslavl, Vyshgorod, Gran Duque de Kiev.
Vyachko es una personalidad legendaria: Vyachko es el progenitor de Vyatichi.
Godoslav - El nombre también tiene un significado: Godlav. Personaje histórico: Godoslav es el príncipe de los Bodriči-Rarrogs.
Goluba es manso.
De este nombre surgieron los apellidos: Golubin, Golubushkin.
Gorazd: hábil, capaz.
El apellido Gorazdov proviene de este nombre.
Gorislav es ardiente, arde en gloria.
Gorislava es la forma femenina del nombre Gorislav.
Gorynya: como una montaña, enorme, indestructible.
Personalidad legendaria: héroe - Gorynya.
Gostemil - querido por otro (invitado).
De este nombre surgió el apellido: Gostemilov.
Gostomysl - pensando en otro (invitado).
Figura histórica: Gostomysl - Príncipe de Novgorod.
Gradimir - guardián de la paz.
Gradislav - guardián de la gloria.
Gradislava es la forma femenina del nombre Gradislav.
Granislav - mejorador de la gloria.
Granislava es la forma femenina del nombre Granislav.
Gremislav es famoso.
Gudislav es un músico de renombre que pregona la gloria.
Nombre corto: Gudim. De estos nombres surgió el apellido: Gudimov.
Daren - superdotado.
Darena es la forma femenina del nombre Daren.
Los nombres también tienen significado: Darina, Dara.
Nueve es el noveno hijo de la familia.
De este nombre surgieron los apellidos: Devyatkin, Devyatkov, Devyatov.
Dobrogneva
Dobrolyub: amable y cariñoso.
De este nombre surgió el apellido: Dobrolyubov.
Dobromil es amable y dulce.
Dobromila es la forma femenina del nombre Dobromil.
Dobromir es amable y pacífico.
Nombres abreviados: Dobrynya, Dobrysha. De estos nombres surgieron los apellidos: Dobrynin, Dobryshin. Personalidad legendaria: héroe - Dobrynya.
Dobromira es la forma femenina del nombre Dobromir.
Dobromysl es amable y razonable.
De este nombre surgió el apellido: Dobromyslov.
Dobroslav - glorificando la bondad.
Dobroslava es la forma femenina del nombre Dobroslav.
Dobrozhir
Domazhir-
Domaslav - parientes glorificantes.
Nombre corto: Domash - nuestro, querido. De este nombre surgió el apellido: Domashov.
Dragomir es más valioso que el mundo.
Dragomir es la forma femenina del nombre Dragomir.
Dubynya - como un roble, indestructible.
Personalidad legendaria: héroe - Dubynya.
El escuadrón es un camarada.
También importa sustantivo común: Amigo. De estos nombres surgieron los apellidos: Druzhinin, Drugov, Drunin.
fallar
uno de los nombres personificados del mundo animal.
De este nombre surgió el apellido: Ershov.
Lark es uno de los nombres personificados del mundo animal.
De este nombre surgió el apellido: Zhavoronkov.
Zhdan es un niño muy esperado.
De este nombre surgió el apellido: Zhdanov.
Zhdana es la forma femenina del nombre Zhdan.
Zhiznomir - viviendo en el mundo.
zhirovit
zhiroslav
Liebre es uno de los nombres personificados del mundo animal.
De este nombre surgió el apellido: Zaitsev.
Zvenislava - locutor de la gloria.
El invierno es duro, despiadado.
De este nombre surgió el apellido: Zimin. Personalidad legendaria: Ataman Winter del ejército de Razin.
Zlatomir es un mundo dorado.
Zlatotsveta - de flores doradas.
Nombre corto: Zlata.
La ira es uno de los nombres "negativos".
De este nombre surgieron los apellidos: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev.
Izbygnev
Izyaslav es el que se llevó la gloria.
Figura histórica: Izyaslav Vladimirovich - Príncipe de Polotsk, antepasado de los príncipes de Polotsk.
Sincero - sincero.
El nombre también tiene significado: Iskra.
Iskra es la forma femenina del nombre Iskren.
Istislav - glorificando la verdad.
Agotamiento: lánguido (posiblemente asociado con un parto difícil).
De este nombre surgieron los apellidos: Istomin, Istomov.
Casimir - mostrándole al mundo.
Kazimir: la forma femenina del nombre Kazimir.
Koschey es delgado y huesudo.
De este nombre surgieron los apellidos: Koshcheev, Kashchenko.
Krasimir - hermosa y pacífica
Krasimira es la forma femenina del nombre Krasimir.
Nombre corto: Krasa.
Kriv es uno de los nombres "negativos".
De este nombre surgió el apellido: Krivov.
Lada - amado, querido.
Nombre Diosa eslava amor, belleza y matrimonio.
Ladimir: alguien que se lleva bien con el mundo.
Ladislav - alabando a Lada (amor).
Swan es un nombre personificado para el mundo animal.
El nombre también tiene significado: Lybid. De este nombre surgió el apellido Lebedev. Personalidad legendaria: Lybid es la hermana de los fundadores de la ciudad de Kiev.
ludislav
Luchezar - un rayo de luz.
Amamos - amado.
De este nombre surgió el apellido: Lyubimov.
El amor es amado.
El nombre también tiene significado: Lyubava. De estos nombres surgieron los apellidos: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin.
Lyubomila - amada, querida.
Liubomir - mundo amoroso.
Lyubomir es la forma femenina del nombre Lyubomir.
Curioso: alguien a quien le encanta pensar.
Luboslav - amante de la gloria.
Lyudmil es amable con la gente.
Lyudmila es la forma femenina del nombre Lyudmil.
Personaje histórico: Lyudmila - princesa checa.
Mal - pequeño, junior.
El nombre también tiene un significado: Pequeño, Mladen. De estos nombres surgieron los apellidos: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev. Personaje histórico: Mal, el príncipe Drevlyan.
Malusha es la forma femenina del nombre Mal.
El nombre también tiene significado: Mlada. De estos nombres surgió el apellido: Malushin. Figura histórica: Malusha es la esposa de Syatoslav Igorevich, la madre de Vladimir Svyatoslavich.
Mieczysław - espada glorificante.
Milán es linda.
El nombre también tiene significado: Milen. De estos nombres surgieron los apellidos: Milanov, Milenov.
Milana es la forma femenina del nombre Milán.
Los nombres también tienen significado: Milava, Milada, Milena, Militsa, Umila. De estos nombres surgió el apellido: Milavin. Figura histórica: Umila - hija de Gostomysl.
Milovan: cariñoso, cariñoso.
Milorad es dulce y alegre.
De este nombre surgió el apellido: Miloradovich.
Miloslav - dulcemente glorificante.
Nombre corto: Miloneg.
Miloslava es la forma femenina del nombre Miloslav.
Pacífico - amante de la paz.
De este nombre surgió el apellido: Mirolyubov.
Miroslav - glorificando al mundo.
Miroslava es la forma femenina del nombre Miroslav.
Molchan - taciturno, silencioso.
De este nombre surgió el apellido: Molchanov.
Mstislav - glorificando la venganza.
Personaje histórico: Mstislav Vladimirovich - Príncipe de Tmutorakansky, Gran Duque de Kiev.
Mstislava es la forma femenina del nombre Mstislav.
La esperanza es esperanza.
El nombre también tiene significado: Nadezhda.
Nevzor es uno de los nombres "negativos".
El apellido Nevzorov proviene de este nombre.
Nekras es uno de los nombres "negativos".
De este nombre surgió el apellido: Nekrasov.
Nekrasa es la forma femenina del nombre Nekras.
Águila es uno de los nombres personificados del mundo animal.
De este nombre surgió el apellido: Orlov.
Osmoy es el octavo hijo de la familia.
El nombre también tiene significado: Osmusha. De estos nombres surgieron los apellidos: Osmanov, Osmerkin, Osmov.
Ostromir
Peredslava - El nombre Predslava también tiene significado. Figura histórica: Predslava - esposa de Svyatoslav Igorevich, madre de Yaropolk Svyatoslavich.
Sobreexposición: muy ligera.
Figura histórica: Peresvet - guerrero de la batalla de Kulikovo.
Putimir: razonable y pacífico
Putislav - alabando inteligentemente.
El nombre también tiene significado: Putyata. De estos nombres surgieron los apellidos: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin. Figura histórica: Putyata - gobernador de Kyiv.
Radiohost: preocuparse por otro (invitado).
Radimir es alguien que se preocupa por el mundo.
El nombre también tiene significado: Radomir. Nombre corto: Radim. De estos nombres surgieron los apellidos: Radilov, Radimov, Radishchev. Personalidad legendaria: Radim, el progenitor de Radimichi.
Radimir es la forma femenina del nombre Radimir.
El nombre también tiene significado: Radomira.
Radislav es alguien a quien le importa la fama.
El nombre también tiene significado: Radoslav.
Radislava es la forma femenina del nombre Radislav.
Radmila es cariñosa y dulce.
Radosveta - alegría santificadora.
Alegría - alegría, felicidad.
El nombre también tiene significado: Rada.
Razonable: razonable, razonable.
De este nombre surgió el apellido: Razin. Figura histórica: Razumnik - alumno de Cirilo y Metodio.
Ratibor es un defensor.
Ratmir es el defensor de la paz.
Rodislav - familia glorificante.
Rostislav - fama creciente
Personaje histórico: Rostislav Vladimirovich - Príncipe de Rostov, Vladimir-Volynsky; Tmutarakansky; El antepasado de los príncipes de Galicia y Volyn.
Rostislava es la forma femenina del nombre Rostislav.
sbyslava
Svetislav - luz glorificante.
El nombre también tiene significado: Svetoslav.
Svetislava es la forma femenina del nombre Svetislav.
Svetlana es brillante, de alma pura.
Svetlana es la forma femenina del nombre Svetlana.
Svetovid: ver la luz, perspicaz.
El nombre también tiene significado: Sventovid. El nombre del dios eslavo occidental.
Svetozar - iluminando con luz.
Svetozar es la forma femenina del nombre Svetozar.
El nombre también tiene significado: Svetlozara.
Svyatogor - santidad indestructible.
Personalidad legendaria: Svyatogor es un héroe épico.
Svyatopolk es el líder del ejército sagrado.
Figura histórica: Svyatopolk I Yaropolkovich - Gran Duque de Kiev.
Svyatoslav - gloria sagrada.
Nombre corto: Santo. Figura histórica: Svyatoslav I Igorevich - Príncipe de Novgorod y Gran Duque de Kiev.
Svyatoslav es la forma femenina del nombre Svyatoslav.
Slawomir es una persona que glorifica la paz.
Nightingale es un nombre personificado para el mundo animal.
De este nombre surgieron los apellidos: Solovey, Soloviev. Personalidad legendaria: Nightingale Budimirovich, un héroe de las epopeyas.
El bagre es el nombre personificado del mundo animal.
Snezhana tiene el pelo blanco y es fría.
Stanimir - instaurador de la paz.
Stanimira es la forma femenina del nombre Stanimir.
Stanislav - instaurador de la gloria.
De este nombre surgió el apellido: Stanishchev. Figura histórica: Stanislav Vladimirovich - Príncipe de Smolensk.
Stanislava es la forma femenina del nombre Stanislav.
Stoyan: fuerte, inflexible.
Sudimir
Sudislav
Tverdimir - de TVERD - sólido y MIR - pacífico, paz.
Tverdislav - de TVERD - sólido y SLAV - para glorificar.
De este nombre surgieron los apellidos: Tverdilov, Tverdislavov, Tverdislavlev.
Tvorimir: el creador del mundo.
Tihomir es tranquilo y pacífico.
De este nombre surgió el apellido: Tikhomirov.
Tikhomira es la forma femenina del nombre Tihomir.
Tur es el nombre personificado del mundo animal.
Personalidad legendaria: Tur - fundador de la ciudad de Turov.
Valiente - valiente.
Caslav - aspirante a la gloria.
Chaslava es la forma femenina del nombre Chaslav.
El nombre también tiene significado: Cheslava.
Chernava - pelo oscuro, piel oscura
El nombre también tiene significado: Chernavka. De estos nombres surgieron los apellidos: Chernavin, Chernavkin.
Pike es el nombre personificado del mundo animal.
Yarilo es el sol.
Yarilo - Dios de los frutos en forma de sol. De este nombre surgió el apellido: Yarilin.
Jaromir es un mundo soleado.
Yaropolk - líder del ejército solar.
Figura histórica: Yaropolk I Svyatoslavich - Gran Duque de Kiev.
Yaroslav - glorificando a Yarila.
De este nombre surgió el apellido: Yaroslavov. Figura histórica: Yaroslav I Vladimirovich - Príncipe de Rostov, Príncipe de Novgorod, Gran Duque de Kiev.
Yaroslava es la forma femenina del nombre Yaroslav.

Como se cree en muchas culturas, el nombre dado a una persona al nacer, en cierta medida lo determina destino futuro. Esta creencia también estaba muy extendida entre los antiguos eslavos, de cuyos nombres femeninos hablaremos a continuación.

Tradiciones de nombres en la antigua Rusia

Una actitud tan reverente y seria hacia un nombre a menudo llevaba al hecho de que una persona fuera nombrada dos veces. Un nombre era conocido por todos y servía únicamente para la comunicación, mientras que el otro, genuino, no se le daba a nadie excepto a las personas más cercanas, familiares y amigos. De acuerdo con esta regla también se seleccionaron los antiguos nombres femeninos rusos. Mantenerlos en secreto ayudó a proteger a las niñas de la influencia de espíritus malignos y brujería dañina. Además, a menudo el primer nombre era, como se le llama ahora, negativo. Es decir, reflejaba cualquier rasgo o concepto negativo. Este tipo incluye el ruso antiguo. nombres femeninos, como Zloba, Nekrasa, Crooked, etc. Se creía que si llamas a una chica de esta manera, la propiedad del nombre la abandonará. Y en la vida prevalecerá lo contrario, valor positivo. Se les dio este nombre al nacer. El segundo nombramiento se produjo cuando el niño alcanzó la edad adulta (según los estándares antiguos). Es decir, este nombramiento era parte de la iniciación de una persona en vida adulta, en la sociedad. El nombre se elegía con mayor frecuencia en función de las cualidades personales que poseía la niña. Los ejemplos aquí incluyen nombres femeninos rusos antiguos como Veselina y Golub.

Fuentes de nombres

Los eslavos tenían una gran variedad de nombres. En general, todos los nombres femeninos rusos antiguos conocidos hoy en día, así como los nombres masculinos, se pueden dividir en cinco grupos. El primero incluye aquellos que son nombres de representantes del mundo animal o vegetal. Por ejemplo, según este principio, una niña podría llamarse Pike, Lebeda, etc. El segundo grupo incluye una lista de nombres femeninos rusos antiguos que son números. Es decir, la niña podría llamarse número de serie su nacimiento en la familia: Pervusha, Osmaya, etc. El tercer grupo supone que el nombre se le dio al niño en honor a alguna diosa. Por ejemplo, en honor a la diosa de la belleza, el bebé podría llamarse Lada. El cuarto tipo incluye nombres basados ​​en cualidades personales persona. Dimos ejemplos de este tipo arriba. Y finalmente, el quinto grupo son los nombres femeninos rusos antiguos más bellos, ya que constan de dos bases. Lo que los hace especialmente espaciosos, sonoros, intrincados y llenos de profundo significado. Ejemplos vívidos aquí son los nombres de Yaroslav, Tihomir, Radimir. De este grupo, mediante transformación y reducción, surgió un subgrupo de nombres más simples. Svyatosha, Milonega, Yarilka son ejemplos típicos de este tipo. De todos los grupos enumerados, los nombres femeninos rusos antiguos para el niño se eligieron libremente, aunque hipotéticamente los Reyes Magos podrían tener cierta influencia en la elección.

Antiguos nombres rusos después de la cristianización.

La Iglesia, ampliando su influencia en las tierras eslavas, luchó apasionadamente contra todo lo pagano. No es de extrañar, por tanto, que después de la cristianización La mayoría de los nombres rusos originales fueron olvidados y reemplazados por variantes grecorromanas y judías. Incluso existían listas de nombres prohibidos por la iglesia y sujetos al olvido. En primer lugar, incluía, por supuesto, los nombres de dioses paganos (Lada, por ejemplo). Además, se prohibió el uso de los que llevaban los líderes de la oposición pagana. Esto se hizo para borrar su memoria. Después de todo, si nadie le pone a un niño el nombre del hechicero deshonrado, después de la muerte del héroe, nadie recordará a los opositores. Desafortunadamente, hoy en día los nombres eslavos originales en Rusia son muy raros. Los antiguos nombres femeninos rusos, como los nombres masculinos, aún no han salido de las sombras. Aunque las versiones cristianas tradicionales han sido reemplazadas por las soviéticas, ahora las formas de Europa occidental están penetrando activamente.

Antiguos nombres femeninos rusos y sus significados.

A continuación proporcionamos una lista de los principales nombres femeninos eslavos. Debido a siglos de olvido, no todos los nombres femeninos rusos antiguos han llegado hasta nosotros. Lista llena entonces no funcionará. Pero los que queden serán suficientes para nuestro artículo.

B

Bazhena. Este nombre significa un niño deseado.

Beloslava. Un nombre que consta de dos bases: "blanco" y "gloria". En consecuencia, su significado es “gloria blanca”.

Berislava. Significa "tomar gloria".

Blagoslava. Significa una mujer que glorifica la bondad, la bondad. Puede abreviarse como Blagan, Blagin.

Bogdana. Literalmente significa "dado por Dios". La forma corta es Bozena.

Bozhidara. Casi lo mismo que Bogdana, sólo que no dado, sino dado por Dios.

Boleslav. Este hermoso nombre debe entenderse como “glorioso”.

Borislava. Así llaman a una mujer que lucha por la fama.

Boyana. Antiguamente, esta palabra se utilizaba para describir a los narradores que contaban leyendas y mitos.

Bratislava. El nombre se basa en dos raíces: "luchar" y "alabar".

Bronislava. Significa "defensor de la gloria".

Briachislava. La primera raíz del nombre tiene un significado estrechamente relacionado con el verbo moderno "hacer sonar". En consecuencia, el significado del nombre es “tintinear”, es decir, “cantar alabanzas con un instrumento musical”.

EN

Velimira. El nombre proviene del concepto de “gran mundo”.

Velislavá. Literalmente, "muy glorioso". Versiones abreviadas: Vela, Wieliczka.

Wenceslao. “Coronado de gloria” o “llevando una corona de gloria”.

Fe. Un nombre preservado por la tradición. No necesita traducción.

Veselina. Habla de la alegría y el carácter alegre de su portador. Forma femenina del nombre Veselin. El nombre Vesela tiene el mismo significado.

GRAMO

Gorislava. Significa "arder en gloria".

Gradislava. Nombre de pila Significa una mujer que guarda la gloria.

Granislava. El significado literal es “gloria mejorada”.

D

Darena. Significa "superdotado". Darina, Dara son versiones abreviadas de este nombre.

Dobromila. Evidentemente, habla de una mujer amable y dulce.

Dragomira. Literalmente - "la que es más querida que el mundo".

Dobroslava. Este nombre puede interpretarse como “bondad glorificante”. Un significado alternativo es "buena fama".

Y

Zhdana. El nombre significa niño esperado.

z

Zvenislava. En ruso moderno significa "declarar gloria".

Flor dorada. Forma corta: Zlata. Obviamente, se correlaciona semánticamente con el color dorado.

Y

Chispa - chispear. Derivado de la palabra "sincero".

Languidez. Habla de anhelo. Se supone que refleja el hecho de un parto difícil de un niño.

A

Casimiro. Este nombre es común hoy en Polonia. Significa "mostrar al mundo".

Krasimir. “Una mujer bella y pacífica” es como se entiende hoy este nombre. Se abreviará como Krasa.

l

Lada. El nombre de la diosa de la belleza, el amor, el matrimonio y la paz.

Amar. El nombre sigue siendo popular en Rusia hoy. También se conoce la forma Lyubava. No se necesitan comentarios.

Liubomir. Dice que el portador del nombre ama al mundo.

METRO

Malusha. Otra forma es Mlada. Significa pequeño o junior.

Milán. Simplemente significa una buena mujer. También se conocen formas como Milena, Milava, Umila, Militsa, Milada.

Mstislavá. Denota una mujer que glorifica la venganza.

Miroslava. Este es el nombre de una mujer que glorifica al mundo.

norte

Esperanza. También se conoce la forma Nadezh. El nombre todavía es bastante conocido hoy en día.

Nekras. Un ejemplo sorprendente nombre "negativo". Significa una mujer fea.

PAG

Putislavá. El significado del nombre es "glorificar sabiamente".

Putimir. Este nombre consta de dos raíces: "mundo" y "poner" (que significa "mente"). En consecuencia, puede entenderse como “una mujer que tiene una mente pacífica”.

R

Radislava. Traducido como "preocupado por la fama".

Radmila. Este es el nombre de una mujer dulce y cariñosa.

Rodislava. Este nombre significa "glorificar a la familia".

CON

Svetislava. Un nombre que significa "glorificar la luz". Una forma alternativa es Svetoslava.

Svetlana. Un nombre común incluso hoy en día. Habla del señorío espiritual de su portador.

Svetozara. Significado literal: iluminar con luz.

Stanimira. Un nombre que se traduce al ruso moderno como “establecer la paz”.

t

Tverdimir. Evidentemente, el nombre proviene de la frase “mundo sólido”, que también puede entenderse como “fortaleza del mundo”.

Tverdislav. Similar al nombre anterior, pero con un cambio del concepto de “mundo” al concepto de “gloria”.

Tvorimira. Este es el nombre de una mujer que crea, crea el mundo.

h

Casava. Quiere decir una mujer esperando, es decir, esperando la gloria. Otro forma conocida este nombre es Cheslava.

Chernava. Así llaman a una mujer de pelo negro o de piel oscura. Otra forma del nombre es Chernavka.

I

Yaroslav. Este nombre no se olvida hoy en día, aunque se encuentra principalmente en forma masculina. Significa una mujer que glorifica a Yarilo, el dios del sol.

Jaromir. La interpretación del nombre da el concepto del mundo solar o el mundo de Yarila.

Nombres eslavos antiguos | El nombre es una expresión del propósito del alma en realidad | Como decían los antiguos latinos: "nomen est omen". Un nombre es una señal. “Cualquiera que sea el nombre que le pongas al yate, flotará”... A diferencia de los nombres extranjeros, nuestros nombres tienen un significado profundo que es comprensible para todos los eslavos. Por ejemplo, ¿quién puede decir de improviso qué significa el nombre “Pablo”? ¿Y “Kreslav”? Inmediatamente recuerdo “sillón”, “kres” (fuego); adorador del fuego Es muy sencillo distinguir un nombre eslavo de uno extranjero: ¿es necesario pensar si hay partes de este nombre en alguna palabra nativa?
Los eslavos casi no usaban la letra A al comienzo de una palabra, sino que intentaban reemplazarla con otras letras I, O, I, etc. Los nombres personales que comienzan con esta letra no son en su mayor parte de origen eslavo, sino extranjero, como decían los antiguos latinos: "nomen est omen". Un nombre es una señal. “Cualquiera que sea el nombre que le pongas al yate, flotará”... A diferencia de los nombres extranjeros, nuestros nombres tienen un significado profundo que es comprensible para todos los eslavos.

EN cultura védica El nombre está directamente relacionado con el nivel evolutivo del desarrollo humano. Si
hvarna (varna, cuerpo de Zharye) del niño nacido corresponde al clérigo (mago, hechicero, bruja - madre conocedora; varna brahmana), luego su nombre consta de dos raíces. Y una de las raíces suele ser "eslava" (es decir, glorificar) o "lyubo" (amorosa). Por ejemplo, "Boguslav" - glorificando a Dios, "Dobroslav" - glorificando la bondad; “Lyubomir” – mundo amoroso, “Lyubomysl” – amor pensar, etc.

El nombre de dos raíces indica que esta persona nació dos veces: en cuerpo y en espíritu (adquirió un cuerpo de Zharier). Si el cuerpo de Zharya corresponde al de un caballero guerrero (varna kshatriya), entonces al niño también se le da un nombre de dos raíces, que generalmente tiene las raíces "paz" y "vlad". Por ejemplo, “Branimir” – luchando por la paz, “Tvorimir” – creando
paz-armonía; “Vladuh” es el dueño del cuerpo espiritual, “Vladimir” es el dueño del mundo. Si el cuerpo de Zharye corresponde a Vesya (campesinos Orachi, Varna Vaishyas), entonces el nombre tiene una sola raíz, y si es Smerdu (Sudra), entonces se le da un apodo simple. Los nombres pueden ser domésticos, comunitarios, espirituales, secretos, engañosos. EN nomenclatura moderna de 150 nombres, sólo 15 son en realidad eslavos, el resto son de origen diferente (por ejemplo, Sergei es un apellido romano que significa "claro, muy venerado"; Fedor en griego: "regalo de Dios"). - Los eslavos también utilizaban apodos que complementaban el nombre. Aqui esta uno de ellos:
Mazay – el que difama; o el ungido mismo. Embalar. en 1236, polaco (las liebres lo recuerdan).
Zhuravushka es una esposa fiel, hogareña, felicidad en la casa.

Tonto, Durash, Durov, Tonto - Skt. dur – “puerta”; dur-anta - “infinito”. Este nombre y apodo son misteriosos, tienen sus raíces en el infinito y el caos del mundo primordial (y el mundo ancestros más antiguos), por lo tanto, se caracterizan por tener un significado tanto positivo como negativo y engañoso (no reconocido, por ejemplo, "engañar"). Este es exactamente el significado de los nombres Loco, Iván el Loco, Ivanushka el Loco en ruso. cuentos populares. Un tonto que tiene una conexión (puerta) con otro mundo ancestros y primeros ancestros (“nietos de Dazhbog”), con los dioses, con el infinito del cosmos, que entiende el lenguaje de los animales, las hierbas, los elementos, no es nada estúpido. Embalar. en 830 (Durnik) alumno del príncipe Vladislav de Luchansk;..." LISTA DE NOMBRES ESLAVOS Bazhen - un hijo deseado, deseado.

Los nombres también tienen significado: Bazhai, Bazhan. De estos nombres surgieron los apellidos: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin.
Bazhena es la forma femenina del nombre Bazhen.
Beloslav - De BEL - blanco, volverse blanco y SLAV - para glorificar.
Nombres abreviados: Belyai, Belyan. De estos nombres surgieron los apellidos: Belov, Belyshev, Belyaev.
Beloslava es la forma femenina del nombre Beloslav.
Nombre corto: Beliana
Berimir: alguien que se preocupa por el mundo.
Berislav es el que toma la gloria, el que se preocupa por la gloria.
Berislava es la forma femenina del nombre Berislav.
Blagoslav - glorificando la bondad.
Blagoslava es la forma femenina del nombre Blagoslav.
Nombres abreviados: Blaga, Blagana, Blagina.
Fornicación: disoluta, desafortunada.

Uno de los nombres "negativos". De este nombre surgió el apellido: Bludov.
Figura histórica: Blud - gobernador de Yaropolk Svyatoslavich.
Bogdan es un niño dado por Dios.
El nombre también tiene significado: Bozhko. De estos nombres surgieron los apellidos: Bogdanin, Bogdanov, Bogdashkin, Bozhkov.
Bogdana es la forma femenina del nombre Bogdan.
Nombre corto: Bozena.
Bogolyub - aquel que ama a Dios.
De este nombre surgió el apellido: Bogolyubov.
Bogomil - querido por Dios.
El nombre también tiene significado: Bohumil.
Bozhidar - dado por Dios.
Bozhidara es la forma femenina del nombre Bozhidar.
Boleslav es famoso.
Personaje histórico: Boleslao I - rey polaco.
Boleslava es la forma femenina del nombre Boleslav.
Borimir es un luchador por la paz, un pacificador.
Borislav es un luchador por la gloria.

Nombres abreviados: Boris, Borya. De estos nombres surgieron los apellidos: Borin,
Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borischev. Figura histórica:
Boris Vseslavich de Polotsk - Príncipe de Polotsk, antepasado de los príncipes de Drutsk.
Borislava es la forma femenina del nombre Borislav.
Borscht es uno de los nombres personificados del mundo vegetal.
En traducción literal: Borscht son las puntas de las plantas. El apellido Borshchev proviene de este nombre.
Boyan es un narrador.

El nombre se formó a partir del verbo: bayat - hablar, contar, cantar.
Los nombres también tienen significado: Baian, Bayan. El apellido proviene de estos nombres:
Bayánov. Personalidad legendaria: compositor - Boyan.
Boyana es la forma femenina del nombre Boyan.
Bratislav - De HERMANO - para luchar y SLAV - para glorificar.
Bratislava es la forma femenina del nombre Bratislava.
Bronislav es un defensor de la gloria, protege la gloria.
El nombre también tiene significado: Branislav. Nombre corto: Armadura.
Bronislava es la forma femenina del nombre Bronislav.
Bryachislav - de BRYACHA - hacer sonar y SLAV - glorificar
Figura histórica: Bryachislav Izyaslavich - Príncipe de Polotsk.
Budimir es un pacificador.
De este nombre surgieron los apellidos: Budilov, Budishchev.
Velimir es un mundo grande.
Velimira es la forma femenina del nombre Velimir.
Velimudr - conocedor.
Velislav: gran gloria, gloriosa.
Velislava es la forma femenina del nombre Velislav.
Nombres abreviados: Vela, Velika, Wieliczka.
Wenceslao: dedicado a la gloria, coronado de gloria.
Wenceslao es la forma femenina del nombre Wenceslao.
La fe es fe, verdadera.
Veselin - alegre, alegre.
Veselina es la forma femenina del nombre Veselin.
El nombre también tiene un significado: Vesela.
Vladimir es el gobernante del mundo.

El nombre también tiene significado: Volodymer. Los apellidos derivados de este nombre son:
Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev. Histórico
personalidad: Vladimir I Svyatoslavich Sol Rojo - Príncipe de Novgorod,
Gran Duque de Kyiv.
Vladimir es la forma femenina del nombre Vladimir.
Vladislav es el dueño de la gloria.
El nombre también tiene significado: Volodislav. Nombre corto: Vlad. Personaje histórico: Volodislav es hijo de Igor Rurikovich.
Vladislava es la forma femenina del nombre Vladislav.
Nombre corto: Vlada.
Vojislav es un guerrero glorioso.

Nombres abreviados: Voilo, Guerrero. De estos nombres surgieron los apellidos:
Voeikov, Voinikov, Voinov. Personaje histórico: Voin Vasilievich - de
familia de príncipes de Yaroslavl.
Voislava es la forma femenina del nombre Voislav.
Lobo es uno de los nombres personificados del mundo animal.
De este nombre surgió el apellido: Volkov.
Raven es uno de los nombres personificados del mundo animal.
De este nombre surgieron los apellidos: Voronikhin, Voronov.
Vorotislav: el regreso de la gloria.
Vsevolod es el gobernante del pueblo, dueño de todo.

De este nombre surgieron los apellidos: Vsevolodov, Vsevolozhsky.
Figura histórica: Vsevolod I Yaroslavich - Príncipe de Pereyaslavsky,
Chernigov, gran duque de Kyiv.
Vsemil: amado por todos.
Vsemil es la forma femenina del nombre Vsemil.
Vseslav: todo glorificador, famoso.
El nombre también tiene significado: Seslav. De este nombre surgió el apellido: Seslavin.
Figura histórica: Vseslav Bryachislavich de Polotsk - Príncipe de Polotsk, Gran Duque de Kiev.
Vseslav es la forma femenina del nombre Vseslav.
Vtorak es el segundo hijo de la familia.
Los nombres también tienen significado: Segundo, Segundo. De estos nombres surgieron los apellidos: Vtorov, Vtorushin.
Vyacheslav es el más famoso, el más glorioso.

El nombre también tiene significado: Vatslav, Vysheslav. De estos nombres surgieron
apellidos: Vysheslavtsev, Vyacheslavlev, Vyacheslavov. Figura histórica:
Vyacheslav Vladimirovich - Príncipe de Smolensk, Turov, Pereyaslavl,
Vyshgorodsky, gran duque de Kyiv.
Vyachko es una personalidad legendaria: Vyachko es el progenitor de Vyatichi.
Godoslav - El nombre también tiene significado: Godlav. Personaje histórico: Godoslav es el príncipe de los Bodrichi-Rarogs.
Goluba es manso.
De este nombre surgieron los apellidos: Golubin, Golubushkin.
Gorazd: hábil, capaz.
El apellido Gorazdov proviene de este nombre.
Gorislav es ardiente, arde en gloria.
Gorislava es la forma femenina del nombre Gorislav.
Gorynya: parecido a una montaña, enorme, indestructible.
Personalidad legendaria: héroe - Gorynya.
Gostemil - querido por otro (invitado).
De este nombre surgió el apellido: Gostemilov.
Gostomysl - pensando en otro (invitado).
Figura histórica: Gostomysl - Príncipe de Novgorod.
Gradimir - guardián de la paz.
Gradislav - protector de la gloria.
Gradislava es la forma femenina del nombre Gradislav.
Granislav - mejorador de la gloria.
Granislava es la forma femenina del nombre Granislav.
Gremislav es famoso.
Gudislav es un músico de renombre que pregona la gloria.
Nombre corto: Gudim. De estos nombres surgió el apellido: Gudimov.
Daren - superdotado.
Darena es la forma femenina del nombre Daren.
Los nombres también tienen significado: Darina, Dara.
Nueve es el noveno hijo de la familia.
De este nombre surgieron los apellidos: Devyatkin, Devyatkov.
Dobrolyub: amable y cariñoso.
De este nombre surgió el apellido: Dobrolyubov.
Dobromil: amable y dulce.
Dobromila es la forma femenina del nombre Dobromil.
Dobromir es amable y pacífico.

Nombres abreviados: Dobrynya, Dobrysha. De estos nombres surgieron los apellidos:
Dobrynin, Dobryshin. Personalidad legendaria: héroe - Dobrynya.
Dobromira es la forma femenina del nombre Dobromir.
Dobromysl es amable y razonable.
De este nombre surgió el apellido: Dobromyslov.
Dobroslav - glorificando la bondad.
Dobroslava es la forma femenina del nombre Dobroslav.
Domaslav - parientes glorificantes.
Nombre corto: Domash - nuestro, querido. De este nombre surgió el apellido: Domashov.
Dragomir es más valioso que el mundo.
Dragomir es la forma femenina del nombre Dragomir.
Dubynya - como un roble, indestructible.
Personalidad legendaria: héroe - Dubynya.
Druzhina es una camarada.
El sustantivo común tiene el mismo significado: Amigo. De estos nombres surgieron los apellidos: Druzhinin, Drugov, Drunin.
Ruff es uno de los nombres personificados del mundo animal.
De este nombre surgió el apellido: Ershov.
Lark es uno de los nombres personificados del mundo animal.
De este nombre surgió el apellido: Zhavoronkov.
Zhdan es un niño muy esperado.
De este nombre surgió el apellido: Zhdanov.
Zhdana es la forma femenina del nombre Zhdan.
Zhiznomir - viviendo en el mundo.
zhirovit
zhiroslav
Liebre es uno de los nombres personificados del mundo animal.
De este nombre surgió el apellido: Zaitsev.
Zvenislava - locutor de la gloria.
El invierno es duro y despiadado.
De este nombre surgió el apellido: Zimin. Personalidad legendaria: Ataman Winter del ejército de Razin.
Zlatomir es un mundo dorado.
Zlatotsveta - de flores doradas.
Nombre corto: Zlata.
La ira es uno de los nombres "negativos".
De este nombre surgieron los apellidos: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev.
Izbygnev
Izyaslav es el que se llevó la gloria.
Figura histórica: Izyaslav Vladimirovich - Príncipe de Polotsk, antepasado de los príncipes de Polotsk.
Iskren - sincero.
El nombre también tiene significado: Iskra.
Iskra es la forma femenina del nombre Iskren.
Istislav - glorificando la verdad.
Agotamiento: lánguido (posiblemente asociado con un parto difícil).
De este nombre surgieron los apellidos: Istomin, Istomov.
Casimir - mostrándole al mundo.
Kazimir es la forma femenina del nombre Kazimir.
Koschey es delgado y huesudo.
De este nombre surgieron los apellidos: Koshcheev, Kashchenko.
Krasimir - hermosa y pacífica
Krasimira es la forma femenina del nombre Krasimir.
Nombre corto: Krasa.
Kriv es uno de los nombres "negativos".
De este nombre surgió el apellido: Krivov.
Lada - amado, querido.
El nombre de la diosa eslava del amor, la belleza y el matrimonio.
Ladimir: alguien que se lleva bien con el mundo.
Ladislav - glorificando a Lada (amor).
Swan es un nombre personificado para el mundo animal.

El nombre también tiene significado: Lybid. De este nombre surgió el apellido.
Lébedev. Personalidad legendaria: Lybid es la hermana de los fundadores de la ciudad de Kiev.
ludislav
Luchezar - un rayo de luz.
Amamos - amado.
De este nombre surgió el apellido: Lyubimov.
El amor es amado.
El nombre también tiene significado: Lyubava. De estos nombres surgieron los apellidos: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin.
Lyubomila - amada, querida.
Lubomir - mundo amoroso.
Lyubomir es la forma femenina del nombre Lyubomir.
Curioso: alguien a quien le encanta pensar.
Luboslav - amante de la gloria.
Lyudmil es querido por la gente.
Lyudmila es la forma femenina del nombre Lyudmil.
Personaje histórico: Lyudmila - princesa checa.
Mal - pequeño, junior.

El nombre también tiene un significado: Pequeño, Mladen. De estos nombres surgieron los apellidos:
Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev. Figura histórica: Mal -
Príncipe Drevlyansky.
Malusha es la forma femenina del nombre Mal.
Mismo
El nombre importa: Mlada. De estos nombres surgió el apellido: Malushin.
Figura histórica: Malusha - esposa de Syatoslav Igorevich, madre de Vladimir
Sviatoslávich.
Mieczyslaw es una espada glorificadora.
Milán es linda.
El nombre también tiene significado: Milen. De estos nombres surgieron los apellidos: Milanov, Milenov.
Milana es la forma femenina del nombre Milán.

Los nombres también tienen significado: Milava, Milada, Milena, Militsa, Umila. De
De estos nombres surgió el apellido: Milavin. Figura histórica: Umila -
hija de Gostomysl.
Milovan: cariñoso, cariñoso.
Milorad es dulce y alegre.
De este nombre surgió el apellido: Miloradovich.
Miloslav - dulcemente glorificante.
Nombre corto: Miloneg.
Miloslava es la forma femenina del nombre Miloslav.
Pacífico - amante de la paz.
De este nombre surgió el apellido: Mirolyubov.
Miroslav - glorificando al mundo.
Miroslava es la forma femenina del nombre Miroslav.
Molchan - taciturno, silencioso.
De este nombre surgió el apellido: Molchanov.
Mstislav - glorificando la venganza.
Personaje histórico: Mstislav Vladimirovich - Príncipe de Tmutorakan, Gran Duque de Kiev.
Mstislava es la forma femenina del nombre Mstislav.
La esperanza es esperanza.
El nombre también tiene significado: Nadezhda.
Nevzor es uno de los nombres "negativos".
El apellido Nevzorov proviene de este nombre.
Nekras es uno de los nombres "negativos".
De este nombre surgió el apellido: Nekrasov.
Nekrasa es la forma femenina del nombre Nekras.
Águila es uno de los nombres personificados del mundo animal.
De este nombre surgió el apellido: Orlov.
Osmoy es el octavo hijo de la familia.
El nombre también tiene significado: Osmusha. De estos nombres surgieron los apellidos: Osmanov, Osmerkin, Osmov.
Ostromir

Peredslava - El nombre Predslava también tiene significado. Figura histórica:
Predslava es la esposa de Svyatoslav Igorevich, la madre de Yaropolk Svyatoslavich.
Sobreexposición: muy ligera.
Figura histórica: Peresvet - guerrero de la batalla de Kulikovo.
Putimir: razonable y pacífico
Putislav - alguien que glorifica sabiamente.

El nombre también tiene significado: Putyata. De estos nombres surgieron los apellidos:
Putilov, Putilin, Putin, Putyatin. Figura histórica: Putyata -
Voivoda de Kyiv.
Radiohost: preocuparse por otro (invitado).
Radimir es alguien que se preocupa por el mundo.

El nombre también tiene significado: Radomir. Nombre corto: Radim. De estos nombres
Aparecieron los siguientes apellidos: Radilov, Radimov, Radishchev. Personalidad legendaria:
Radim es el progenitor de Radimichi.
Radimir es la forma femenina del nombre Radimir.
El nombre también tiene significado: Radomira.
Radislav es alguien a quien le importa la fama.
El nombre también tiene significado: Radoslav.
Radislava es la forma femenina del nombre Radislav.
Radmila es cariñosa y dulce.
Radosveta - alegría santificadora.
Alegría - alegría, felicidad.
El nombre también tiene significado: Rada.
Razonable: razonable, sensato.
De este nombre surgió el apellido: Razin. Figura histórica: Razumnik - alumno de Cirilo y Metodio.
Ratibor es un defensor.
Ratmir es el defensor de la paz.
Rodislav - familia glorificante.
Rostislav - gloria creciente
Personaje histórico: Rostislav Vladimirovich - Príncipe de Rostov, Vladimir-Volynsky; Tmutarakansky

Un nombre determina el destino de una persona. Ésta es la clave de su yo interior. Después de todo, no en vano, en Rusia una persona tenía dos nombres, uno, falso, para todos, y el otro, secreto, solo para la persona misma y sus personas más cercanas. Esta tradición existía como protección contra espíritus y personas desagradables.
A menudo, el primer nombre eslavo era deliberadamente poco atractivo (Kriv, Nekras, Zloba), para una protección aún mayor contra los malos. Después de todo, sin la clave de la esencia de una persona, es mucho más difícil causar el mal. El rito del segundo nombramiento se realizó en la adolescencia, cuando se formaron los rasgos principales del personaje. El nombre se le dio en base a estos rasgos. Los nombres eslavos estaban repletos de diversidad; había grupos de nombres:
1) Nombres del mundo animal y vegetal (Pike, Ruff, Hare, Wolf, Eagle, Nut, Borscht)
2) Nombres por orden de nacimiento (Pervusha, Vtorak, Tretyak)
3) Nombres de dioses y diosas (Lada, Yarilo)
4) Nombres basados ​​​​en cualidades humanas (Valiente, Stoyan)
5) Y el grupo principal de nombres es dos básicos (Svyatoslav, Dobrozhir, Tihomir, Ratibor, Yaropolk, Gostomysl, Velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Mirolyub, Svetozar) y sus derivados (Svyatosha, Dobrynya, Tishilo, Ratisha , Putyata, Yarilka, Milonega).
A partir de los nombres enumerados, es fácil rastrear el proceso de creación de un nombre derivado: la segunda parte se corta de la de dos bases y se agrega un sufijo o terminación (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka).
Ejemplo: Svyatoslav: Svyato + sha = Svyatosha.
Por supuesto, los nombres de las personas llevan una parte importante de la cultura y tradiciones de todo el pueblo. En Rusia, con la llegada del cristianismo, los nombres eslavos cayeron casi por completo en el olvido. Había listas de nombres eslavos prohibidos por la iglesia. No es difícil adivinar por qué sucedió esto. Una parte de los nombres (Lada, Yarilo) eran nombres de dioses eslavos, los dueños de la segunda parte eran personas que, incluso después de la cristianización de Rusia, intentaron restaurar el culto y las tradiciones (magos, héroes). Hoy en día en Rusia sólo el 5% de los niños reciben nombres eslavos, lo que sin duda empobrece la ya escasa cultura eslava.

LISTA DE NOMBRES ESLAVOS

Bazhen es un niño deseado, deseado. Los nombres también tienen significado: Bazhai, Bazhan. De estos nombres surgieron los apellidos: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin.
Bazhena es la forma femenina del nombre Bazhen.
Beloslav - De BEL - blanco, volverse blanco y SLAV - para glorificar. Nombres abreviados: Belyai, Belyan. De estos nombres surgieron los apellidos: Belov, Belyshev, Belyaev.
Beloslava es una forma femenina que lleva el nombre de Beloslav. Nombre corto: Beliana
Berimir - cuidando el mundo.
Berislav es quien se lleva la gloria, quien se preocupa por la gloria.
Berislava es la forma femenina del nombre Berislav.
Blagoslav - glorificando la bondad.
Blagoslava es la forma femenina del nombre Blagoslav. Nombres abreviados: Blaga, Blagana, Blagina.
Fornicación: disoluta, desafortunada. Uno de los nombres "negativos". De este nombre surgió el apellido: Bludov. Figura histórica: Blud - gobernador de Yaropolk Svyatoslavich.
Bogdan es un niño dado por Dios. El nombre también tiene significado: Bozhko. De estos nombres surgieron los apellidos: Bogdanin, Bogdanov, Bogdashkin, Bozhkov.
Bogdana es la forma femenina del nombre Bogdan. Nombre corto: Bozena.
Bogolyub - aquel que ama a Dios. De este nombre surgió el apellido: Bogolyubov.
Bogomil - querido por Dios. El nombre también tiene significado: Bohumil.
Bozhidar - dotado por Dios.
Bozhidara es la forma femenina del nombre Bozhidar.
Boleslav - ilustre. Personaje histórico: Boleslao I - rey polaco.
Boleslava es la forma femenina del nombre Boleslav.
Borimir es un luchador por la paz, un pacificador.
Borislav es un luchador por la gloria. Nombres abreviados: Boris, Borya. De estos nombres surgieron los apellidos: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borischev. Figura histórica: Boris Vseslavich de Polotsk - Príncipe de Polotsk, antepasado de los príncipes de Drutsk.
Borislava es la forma femenina del nombre Borislav.
Borsch es uno de los nombres personificados del mundo vegetal. En traducción literal: Borscht son copas de plantas. El apellido Borshchev proviene de este nombre.
Boyan es un narrador. El nombre se formó a partir del verbo: bayat - hablar, contar, cantar. Los nombres también tienen significado: Baian, Bayan. De estos nombres surgió el apellido: Bayanov. Personalidad legendaria: compositor - Boyan.
Boyana es la forma femenina del nombre Boyan.
Bratislav - De HERMANO - para luchar y SLAV - para glorificar.
Bratislava es la forma femenina del nombre Bratislava.
Bronislav es un defensor de la gloria, protege la gloria. El nombre también tiene significado: Branislav. Nombre corto: Armadura.
Bronislava es la forma femenina del nombre Bronislav.
Bryachislav - de BRYACHI - hacer sonar y SLAV - glorificar Figura histórica: Bryachislav Izyaslavich - Príncipe de Polotsk.
Budimir es un pacificador. De este nombre surgieron los apellidos: Budilov, Budishchev.
Velimir es un mundo grande.
Velimira es la forma femenina del nombre Velimir.
Velimudr - conocedor.
Velislav: gran gloria, gloriosa.
Velislava es la forma femenina del nombre Velislav. Nombres abreviados: Vela, Velika, Wieliczka.
Wenceslao: dedicado a la gloria, coronado de gloria.
Wenceslao es la forma femenina del nombre Wenceslao.
La fe es fe, verdadera.
Veselin - alegre, alegre.
Veselin es la forma femenina del nombre Veselin. El nombre también tiene un significado: Vesela.
Vladimir es el gobernante del mundo. El nombre también tiene significado: Volodymer. De este nombre surgieron los apellidos: Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev. Figura histórica: Vladimir I Svyatoslavich el Sol Rojo - Príncipe de Novgorod, Gran Duque de Kiev.
Vladimir es la forma femenina del nombre Vladimir.
Vladislav es el dueño de la gloria.
El nombre también tiene significado: Volodislav. Nombre corto: Vlad. Personaje histórico: Volodislav es hijo de Igor Rurikovich.
Vladislava es la forma femenina del nombre Vladislav. Nombre corto: Vlada.
Vojislav es un guerrero glorioso. Nombres abreviados: Voilo, Guerrero. De estos nombres surgieron los apellidos: Voeikov, Voinikov, Voinov. Personaje histórico: Voin Vasilievich, de la familia de los príncipes de Yaroslavl.
Voislava es la forma femenina del nombre Voislav.
Lobo es uno de los nombres personificados del mundo animal. De este nombre surgió el apellido: Volkov.
Raven es uno de los nombres personificados del mundo animal. De este nombre surgieron los apellidos: Voronikhin, Voronov.
Vorotislav: el regreso de la gloria.
Vsevolod es el gobernante del pueblo, dueño de todo. De este nombre surgieron los apellidos: Vsevolodov, Vsevolozhsky. Figura histórica: Vsevolod I Yaroslavich - Príncipe de Pereyaslavl, Chernigov, Gran Duque de Kiev.
Vsemil: amado por todos.
Vsemil es la forma femenina del nombre Vsemil.
Vseslav: todo glorificador, famoso. El nombre también tiene significado: Seslav. De este nombre surgió el apellido: Seslavin.
Figura histórica: Vseslav Bryachislavich de Polotsk - Príncipe de Polotsk, Gran Duque de Kiev.
Vseslav es la forma femenina del nombre Vseslav.
Vtorak es el segundo hijo de la familia. Los nombres también tienen significado: Segundo, Segundo. De estos nombres surgieron los apellidos: Vtorov, Vtorushin.
Vyacheslav es el más famoso, el más glorioso. El nombre también tiene significado: Vatslav, Vysheslav. De estos nombres surgieron los apellidos: Vysheslavtsev, Vyacheslavlev, Vyacheslavov. Figura histórica: Vyacheslav Vladimirovich - Príncipe de Smolensk, Turov, Pereyaslavl, Vyshgorod, Gran Duque de Kiev.
Vyachko es una personalidad legendaria: Vyachko es el progenitor de Vyatichi.
Godoslav - El nombre también tiene un significado: Godlav. Personaje histórico: Godoslav es el príncipe de los Bodriči-Rarrogs.
Goluba es manso. De este nombre surgieron los apellidos: Golubin, Golubushkin.
Gorazd: hábil, capaz. El apellido Gorazdov proviene de este nombre.
Gorislav es ardiente, arde en gloria.
Gorislava es la forma femenina del nombre Gorislav.
Gorynya: como una montaña, enorme, indestructible. Personalidad legendaria: héroe - Gorynya.
Gostemil - querido por otro (invitado). De este nombre surgió el apellido: Gostemilov.
Gostomysl - pensando en otro (invitado). Figura histórica: Gostomysl - Príncipe de Novgorod.
Gradimir - guardián de la paz.
Gradislav - guardián de la gloria.
Gradislava es la forma femenina del nombre Gradislav.
Granislav - mejorador de la gloria.
Granislava es la forma femenina del nombre Granislav.
Gremislav es famoso.
Gudislav es un músico de renombre que pregona la gloria. Nombre corto: Gudim. De estos nombres surgió el apellido: Gudimov.

Daren - superdotado.
Darena es la forma femenina del nombre Daren. Los nombres también tienen significado: Darina, Dara.
Nueve es el noveno hijo de la familia. De este nombre surgieron los apellidos: Devyatkin, Devyatkov, Devyatov. Dobrogneva
Dobrolyub: amable y cariñoso. De este nombre surgió el apellido: Dobrolyubov.
Dobromil es amable y dulce.
Dobromila es la forma femenina del nombre Dobromil.
Dobromir es amable y pacífico. Nombres abreviados: Dobrynya, Dobrysha. De estos nombres surgieron los apellidos: Dobrynin, Dobryshin. Personalidad legendaria: héroe - Dobrynya.
Dobromira es la forma femenina del nombre Dobromir. Dobromysl es amable y razonable. De este nombre surgió el apellido: Dobromyslov.
Dobroslav - glorificando la bondad.
Dobroslava es la forma femenina del nombre Dobroslav.
Domaslav - parientes glorificantes. Nombre corto: Domash - nuestro, querido. De este nombre surgió el apellido: Domashov.
Dragomir es más valioso que el mundo.
Dragomir es la forma femenina del nombre Dragomir.
Dubynya - como un roble, indestructible Personalidad legendaria: héroe - Dubynya.
Druzhina es una camarada.
El sustantivo común tiene el mismo significado: Amigo. De estos nombres surgieron los apellidos: Druzhinin, Drugov, Drunin.
Ruff es uno de los nombres personificados del mundo animal. De este nombre surgió el apellido: Ershov.
Lark es uno de los nombres personificados del mundo animal. De este nombre surgió el apellido: Zhavoronkov.
Zhdan es un niño muy esperado. De este nombre proviene el apellido: Zhdanov.
Zhdana es la forma femenina del nombre Zhdan.
Zhiznomir - viviendo en el mundo.
Liebre es uno de los nombres personificados del mundo animal. De este nombre surgió el apellido: Zaitsev.
Zvenislava - locutor de la gloria.
El invierno es duro, despiadado. De este nombre surgió el apellido: Zimin. Personalidad legendaria: Ataman Winter del ejército de Razin.
Zlatomir es un mundo dorado.
Zlatotsveta - de flores doradas. Nombre corto: Zlata.
La ira es uno de los nombres "negativos". De este nombre surgieron los apellidos: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev.
Izyaslav es el que se llevó la gloria. Figura histórica: Izyaslav Vladimirovich - Príncipe de Polotsk, antepasado de los príncipes de Polotsk.
Sincero - sincero. El nombre también tiene significado: Iskra.
Iskra es la forma femenina del nombre Iskren.
Istislav - glorificando la verdad.
Agotamiento: lánguido (posiblemente asociado con un parto difícil). De este nombre surgieron los apellidos: Istomin, Istomov.
Casimir - mostrándole al mundo.
Kazimir: la forma femenina del nombre Kazimir.
Koschey es delgado y huesudo. De este nombre surgieron los apellidos: Koshcheev, Kashchenko.
Krasimir - hermosa y pacífica
Krasimira es la forma femenina del nombre Krasimir. Nombre corto: Krasa.
Kriv es uno de los nombres "negativos". De este nombre surgió el apellido: Krivov.
Lada - amado, querido. El nombre de la diosa eslava del amor, la belleza y el matrimonio.
Ladimir: alguien que se lleva bien con el mundo.
Ladislav - alabando a Lada (amor).
Swan es un nombre personificado para el mundo animal. El nombre también tiene significado: Lybid. De este nombre surgió el apellido Lebedev. Personalidad legendaria: Lybid es la hermana de los fundadores de la ciudad de Kiev.
Luchezar - un rayo de luz.
Amamos - amado. De este nombre surgió el apellido: Lyubimov.
El amor es amado. El nombre también tiene significado: Lyubava. De estos nombres surgieron los apellidos: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin.
Lyubomila - amada, querida.
Lubomir - mundo amoroso.
Lyubomir es la forma femenina del nombre Lyubomir.
Curioso: alguien a quien le encanta pensar.
Luboslav - amante de la gloria.
Lyudmil es amable con la gente.
Lyudmila es la forma femenina del nombre Lyudmil. Personaje histórico: Lyudmila - princesa checa.
Mal - pequeño, junior. El nombre también tiene un significado: Pequeño, Mladen. De estos nombres surgieron los apellidos: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev. Personaje histórico: Mal, el príncipe Drevlyan.
Malusha es la forma femenina del nombre Mal. El nombre también tiene significado: Mlada. De estos nombres surgió el apellido: Malushin. Figura histórica: Malusha es la esposa de Syatoslav Igorevich, la madre de Vladimir Svyatoslavich.
Mieczysław - espada glorificante.
Milán es linda. El nombre también tiene significado: Milen. De estos nombres surgieron los apellidos: Milanov, Milenov.
Milana es la forma femenina del nombre Milán. Los nombres también tienen significado: Milava, Milada, Milena, Militsa, Umila. De estos nombres surgió el apellido: Milavin. Figura histórica: Umila - hija de Gostomysl.
- cariñoso, cariñoso.
Milorad es dulce y alegre. De este nombre surgió el apellido: Miloradovich.
Miloslav - dulcemente glorificante. Nombre corto: Miloneg.
Miloslava es la forma femenina del nombre Miloslav.
Pacífico - amante de la paz. De este nombre surgió el apellido: Mirolyubov.
Miroslav - glorificando al mundo.
Miroslava es la forma femenina del nombre Miroslav.
Molchan - taciturno, silencioso. De este nombre surgió el apellido: Molchanov.
Mstislav - glorificando la venganza. Personaje histórico: Mstislav Vladimirovich - Príncipe de Tmutorakansky, Gran Duque de Kiev.
Mstislava es la forma femenina del nombre Mstislav.
La esperanza es esperanza. El nombre también tiene significado: Nadezhda.
Nevzor es uno de los nombres "negativos". El apellido Nevzorov proviene de este nombre.
Nekras es uno de los nombres "negativos". De este nombre surgió el apellido: Nekrasov.
Nekrasa es la forma femenina del nombre Nekras.
Águila es uno de los nombres personificados del mundo animal. De este nombre surgió el apellido: Orlov.
Osmoy es el octavo hijo de la familia. El nombre también tiene significado: Osmusha. De estos nombres surgieron los apellidos: Osmanov, Osmerkin, Osmov.
Peredslava - El nombre Predslava también tiene significado. Figura histórica: Predslava - esposa de Svyatoslav Igorevich, madre de Yaropolk Svyatoslavich.
Sobreexposición: muy ligera. Figura histórica: Peresvet - guerrero de la batalla de Kulikovo.
Putimir: razonable y pacífico
Putislav - glorificando inteligentemente. El nombre también tiene significado: Putyata. De estos nombres surgieron los apellidos: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin. Figura histórica: Putyata - gobernador de Kyiv.
Radiohost: preocuparse por otro (invitado).
Radimir es alguien que se preocupa por el mundo. El nombre también tiene significado: Radomir. Nombre corto: Radim. De estos nombres surgieron los apellidos: Radilov, Radimov, Radishchev. Personalidad legendaria: Radim, el progenitor de Radimichi.
Radimir es la forma femenina del nombre Radimir. El nombre también tiene significado: Radomira.
Radislav es alguien a quien le importa la fama. El nombre también tiene significado: Radoslav.
Radislava es la forma femenina del nombre Radislav.
Radmila es cariñosa y dulce.
Radosveta - alegría santificadora. Alegría - alegría, felicidad. El nombre también tiene significado: Rada.
Razonable: razonable, razonable. De este nombre surgió el apellido: Razin. Figura histórica: Razumnik - alumno de Cirilo y Metodio.
Ratibor es un defensor.
Ratmir es el defensor de la paz.
Rodislav - familia glorificante.
Rostislav: gloria creciente. Personaje histórico: Rostislav Vladimirovich - Príncipe de Rostov, Vladimir-Volynsky; Tmutarakansky; El antepasado de los príncipes de Galicia y Volyn.
Rostislava es la forma femenina del nombre Rostislav.
Svetislav - luz glorificante. El nombre también tiene significado: Svetoslav.
Svetislava es la forma femenina del nombre Svetislav.
Svetlana es brillante, de alma pura.
Svetlana es la forma femenina del nombre Svetlana.
Svetovid: ver la luz, perspicaz. El nombre también tiene significado: Sventovid. El nombre del dios eslavo occidental.
Svetozar - iluminando con luz.
Svetozar es la forma femenina del nombre Svetozar. El nombre también tiene significado: Svetlozara.
Svyatogor - santidad indestructible. Personalidad legendaria: Svyatogor es un héroe épico.
Svyatopolk es el líder del ejército sagrado. Figura histórica: Svyatopolk I Yaropolkovich - Gran Duque de Kiev.
Svyatoslav - gloria sagrada. Nombre corto: Santo. Figura histórica: Svyatoslav I Igorevich - Príncipe de Novgorod y Gran Duque de Kiev.
Svyatoslav es la forma femenina del nombre Svyatoslav.
Slavomir es una persona que glorifica la paz.
Nightingale es un nombre personificado para el mundo animal. De este nombre surgieron los apellidos: Solovey, Soloviev. Personalidad legendaria: Nightingale Budimirovich, un héroe de las epopeyas.
El bagre es el nombre personificado del mundo animal.
Snezhana tiene el pelo blanco y es fría.
Stanimir - instaurador de la paz.
Stanimira es la forma femenina del nombre Stanimir.
Stanislav - instaurador de la gloria. De este nombre surgió el apellido: Stanishchev. Figura histórica: Stanislav Vladimirovich - Príncipe de Smolensk.
Stanislava es la forma femenina del nombre Stanislav.
Stoyan: fuerte, inflexible.
Tverdimir - de TVERD - sólido y MIR - pacífico, paz.
Tverdislav - de TVERD - sólido y SLAV - para glorificar. De este nombre surgieron los apellidos: Tverdilov, Tverdislavov, Tverdislavlev.
Tvorimir: el creador del mundo.
Tihomir es tranquilo y pacífico. De este nombre surgió el apellido: Tikhomirov.
Tikhomira es la forma femenina del nombre Tihomir.
Tur es el nombre personificado del mundo animal. Personalidad legendaria: Tur - fundador de la ciudad de Turov.
Valiente - valiente.
Caslav - aspirante a la gloria.
Chaslava es la forma femenina del nombre Chaslav. El nombre también tiene significado: Cheslava.
Chernava es de pelo y piel oscuros. El nombre también tiene significado: Chernavka. De estos nombres surgieron los apellidos: Chernavin, Chernavkin.
Pike es el nombre personificado del mundo animal.
Yarilo es el sol.
Yarilo - Dios de los frutos en forma de sol. De este nombre surgió el apellido: Yarilin.
Jaromir es un mundo soleado.
Yaropolk - líder del ejército solar. Figura histórica: Yaropolk I Svyatoslavich - Gran Duque de Kiev.
Yaroslav - glorificando a Yarila. De este nombre surgió el apellido: Yaroslavov. Figura histórica: Yaroslav I Vladimirovich - Príncipe de Rostov, Príncipe de Novgorod, Gran Duque de Kiev.
Yaroslava es la forma femenina del nombre Yaroslav.

ciencia de nombres propios llamado onomástica. Este término está asociado con la palabra griega onoma - nombre. Nombres las personas son parte historia de los pueblos. Reflejan la vida cotidiana, creencias, aspiraciones, fantasías y creatividad artística pueblos, sus contactos históricos. Cualquier palabra que se utilizara para llamar a una persona comenzó a ser percibida por quienes la rodeaban como su nombre personal y, por tanto, cualquier palabra podía convertirse en un nombre.

La formación del sistema de nombres personales rusos comenzó en el período precristiano de la historia de Rusia, pero el libro de nombres cambió radicalmente con la adopción del cristianismo.

Entre la población moderna de habla rusa, se utilizan nombres.
calendario (: Ivan, Andrey, Yakov, Yuri, Tatyana, Maria, Avdotya, Elizaveta), antiguo eslavo (Stanislav, Radomir, Dobromila, Rada),
Ruso antiguo (Zhdan, Peresvet, Lada, Lyubava),
recién formado (Vilen, Avangard, Ninel, Era),
tomado prestado en el siglo XX de las lenguas de Europa occidental y oriental (Albert, Ruslan, Zhanna, Leila).

El 95% de la población de habla rusa de la URSS en la década de 1980 eran portadores de nombres de calendario.

Entre los nombres rusos antiguos destacan los siguientes grupos:

Nombres numéricos:
Primero y Primero, Secundario, Tretyak, Chetvertak, Quinto y Pyatak, Shestak, Semoy y Semak, Osmoy y Osmak, Nueve, Décimo. Reflejan el orden de nacimiento de los niños en la familia.

nombres, detalles signos externos, color de pelo y piel:
Chernysh, Chernyai, Chernyava, Bel, Belyai, Belyak, Belukha.
También había nombres asociados con características corporales: Mal, Malyuta, Maloy, Dolgoy, Sukhoi, Tolstoy, Golova, Golovach, Loban, Bespaloy.

Nombres asociados con rasgos de carácter, hábitos y comportamiento:
Zabava, Istoma, Krik, Skryaba, Molchan, Neslyba, Bulgak (inquieto), Smeyana y Nesmeyana.

Nombres que reflejan la conveniencia o indeseabilidad de tener un hijo en la familia, la actitud de los padres hacia el niño:
Bogdan y Bogdana, Bazhen (deseable), Golub, Lyubava, Zhdan y Nezhdan, Khoten, Chayan y Nechay.

Nombres asociados a la época del año en la que nació el niño:
Veshnyak, Invierno, Frost, Letnik.

Nombres asociados a animales y flora: Toro, lobo, lucio, gato, gato, semental, vaca, acedera (de acedera), hierba, pasto de trigo. Se cree que estos nombres pueden reflejar restos de las creencias totémicas de los antepasados ​​​​de los eslavos.

Nombres asociados con la creencia de que las "malas" palabras pueden ahuyentar a los espíritus malignos, las enfermedades y la muerte:
Goryain, Nemil, Nekras, Nelyuba, Neustroy, Zloba, Tugarin (de Tuga - tristeza).

Nombres asociados con naciones vecinas: Chudin (del nombre de la tribu finno-ugria Chud), Karel, Tatar, Kozarin (del nombre Khazars), Ontoman (del nombre de los turcos - otomanos). La historia del origen de este grupo de nombres no está clara: tal vez eran nombres protectores (dados para no pelear con los vecinos) o deseables (para que el niño fuera algo parecido a aquel en cuyo honor se le dio el nombre). ; Quizás estos nombres estén asociados con matrimonios mixtos.

Cuando una persona entra vida independiente, en un círculo social más amplio, su nombre a menudo se complementaba (y a veces se reemplazaba) por otro.
Para un número significativo de estos apodos, es imposible establecer las razones del nombramiento: se dieron en relación con casos específicos, por alguna razón específica.
Sin embargo, entre los nombres sociales y cotidianos también destacan algunos grupos: los asociados a la artesanía (Shuba, Lozhka, Dulo, Kuznets), con estatus social(Príncipe, Tsarevich, Baryshnik), con origen (francés, Tula), con rasgos de carácter, a veces con el uso de palabras en significados figurados(Verdad, Pulga, Cuervo), así como con apariencia (Grande, Beznos).

Entre los nombres precristianos, se destacan nombres de la dinastía gobernante Rurikovich y la nobleza. Estos nombres se distinguen por el hecho de que casi todos son dos primos, y para formar estos nombres se utilizaron palabras de significado sublime, que simbolizan poder, gloria y valor militar. Estos nombres incluyen a Vladimir, Yaroslav, Izyaslav, Yaropolk, Ostromir, Svyatoslav, Svyatopolk, Vyacheslav, Vsevolod, etc. El número de estos nombres es pequeño y, por regla general, tenían un uso limitado sólo entre personas de las clases nobles; y cada rama de los Rurikovich tenía su propio conjunto de nombres similares. Algunos de estos nombres tras la canonización del ruso Iglesia Ortodoxa sus portadores están incluidos entre los nombres cristianos; otros fueron olvidados durante mucho tiempo y recién en el siglo XX volvieron a entrar en la nomenclatura rusa.

El período precristiano en la historia de los nombres rusos incluye primeros nombres prestados en idioma ruso antiguo. También están asociados con la dinastía Rurik: estos son los nombres Oleg, Igor, Gleb, Olga y algunos otros. Todos estos nombres fueron tomados prestados de lenguas escandinavas y, al ser nombres de la nobleza, también tenían un uso limitado.

La mayoría de los nombres rusos antiguos gradualmente dejaron de usarse bajo la presión de la iglesia. Incluso en las familias de la familia Rurik, gradualmente abandonaron sus nombres dinásticos tradicionales en favor de los cristianos.
En el bautismo, el príncipe Vladimir Svyatoslavich recibió el nombre de Vasily,
Olga-Elena (957)
Los hijos de Vladimir Svyatoslavich, Boris y Gleb, recibieron respectivamente los nombres de Roman y David.
Príncipe Vsevolod - Gabriel.
El bisnieto de Vladimir Monomakh, Mstislav Rostislavovich, recibió el nombre de Georgy.
Sin embargo, en la historia sólo se han conservado nombres precristianos, que todavía se utilizan en la actualidad.