Čestitamo u prozi Svjetski dan pozorišta. Čestitamo Svjetski dan pozorišta Čestitamo pozorišnoj umjetnici

Čak i ako su u pozorištu samo maske... Ali kako su žive, kako su uzbudljive i lepe! Pozorište je poseban svijet u koji ćemo strmoglavo uroniti i koji nikada nećemo zaboraviti! Na Dan pozorišta prenosim sve najbolje svima koji ulože svoju ruku i maštu u nastupe na njenoj sceni!

Kako možemo živjeti bez kulturne rekreacije, bez pozorišta? Danas, na dan posvećen njemu, želim da čestitam svima koji rade u pozorištu i da im poželim sve najbolje! Neka ne bude manje čuda nego u vašim najčarobnijim predstavama o dobroti i ljubavi!

Pozorišta ima u mnogim zemljama, ali naše je posebno dobro, sa bogata istorija, kombinujući originalnost i najbolje tradicije njihova svetska braća! Danas sa velikim zadovoljstvom svim njegovim kreativcima čestitam Dan pozorišta i želim im inspiraciju, neumirući osećaj lepote i najbolja iskustva!

Tvoj život je divna igra, gde ima mesta za sve boje i osećanja, gde se dešavaju stvari kojima nije uvek mesto stvarnom svijetu… Primite moje čestitke za Dan pozorišta, sanjivo, slobodno i neverovatno talentovana osoba! Neka vaša muza bude velikodušna, a najbolja iskustva griju vaše srce cijeli život!

Danas pozorište nije zabava samo za elitu, otvoreno je za sve, ali i dalje ostaje plemenita institucija u koju idemo da doživimo lepotu! Primite moje čestitke povodom Dana pozorišta! Zelim ti zanimljivi scenariji, najbolji rekviziti i talentovani glumci!

Sretan Dan pozorišta! Ovdje imaginarne strasti ponekad ključaju jače nego u pravi zivot, a mi ćemo se vrlo rado vratiti u njegove zidove i pričati o tome kako nas je vaša igra dirnula... Dozvolite mi da vam poželim još inspiracije, životnih radosti i samo ljubavi!

Činjenica da radite u pozorištu, po mom mišljenju, dodaje vam... misteriju i šarm! Srećna sam što znam da je osoba do koje mi je stalo da radi ono što voli i da ide na posao kao da je praznik! Sretan Dan pozorišta! Sreća vam u svoj svojoj raznolikosti dostupnoj u našem svijetu!

Sretan Dan pozorišta! Njegova istorija je tako bogata... Danas vam čestitam praznik i želim vam sve najbolje kreativni uspeh onima koji marljivo nastavljaju njene najbolje tradicije! Neka vas život razmazuje prijatnim iznenađenjima! Nasmejte se i sanjajte do mile volje!

Ima više pozorišnih ukusa nego pozorišta! Gledamo drame i komedije, balete i operete... I nikad ne ostajemo ravnodušni! Sretan Dan pozorišta! Ovaj svijet je pravo carstvo čuda i sigurno ćemo mu se vratiti! Možda da sami stvaramo stvari...

Vi kreativna osoba, živiš i dišeš umjetnost. Čini se da za vas nema ništa bolje nego provesti veče u svojim snovima, a zatim neumorno raditi na njihovom ostvarenju! Primite moje čestitke povodom Dana pozorišta! Neka sve vaše fantazije nađu mjesto!

Svijet pozorišta je poput bajke,
Gdje su perike, kostimi, maske...
Proces je tako uzbudljiv
Da od života stignem u zemlju čuda,
Gdje nema glumca, tamo je živi heroj!
Vidi, on komunicira sa tobom,
Zove te u tvoj svijet. Idi hrabro
Podijelio s njim intenzitet strasti.
Neka vaša srca kucaju uglas
Cela emisija do kraja.
I sami ste uključeni u čuda
U periodu od tri sata.
Ceo život je pozorište, istina je.
Ali ima radosti u onome što je izmišljeno
Živite kako treba, prema pozivu
Prije mnogo vremena poznata bajka.
Da li je moguće ne voleti pozorište?
Kada mogu dati
Ko je učestvovao u duši
Oduševljenje, radost i sreća.
Čestitam vam Dan pozorišta sa osećajem
Živi fantastična umjetnost
I kostimografi i šminkeri,
I iluminatori, sufleri,
Glumci - asovi veštine -
Da svi za čudo magije!

Na Dan pozorišta, reditelj, glumica,
Četka u rukama, pila, ormar,
Da te pohvalimo i stisnemo,
Poljubi ruku, obraz i čelo!
Dragi majstore bekstejdža, bine,
Juriš kroz život kao auto.
Iako cijene ulaznica rastu,
Vaši ljudi hrle na predstavu!
Ne znaš pobjeći od rasprodane gužve,
Majstor budi veliki, talentovan, mlad;
Raspoloženje će biti samo prolećno,
Jun je uvek u mom srcu i duši!

Pozorište... Šta možete reći o tome?
Pozorište je život, i igra, i reflektori,
U pozorištu ne morate samo da glumite,
Sve uloge moraju da se žive tamo!
A sada želim da čestitam
Svi koji se na neki način bave pozorištem,
Ko je sa njim povezao i život i sudbinu,
I ko je postao ludo srećan!
Neka prođe godina za godinom,
I ti ćeš biti lijepa.
Svi naši ljudi vole pozorište,
Neka svi u njemu budu srećni!

Sve su tvoje uloge divne,
Strašno ste talentovani.
Sad plačemo, sad patimo,
Onda se smrznemo od sreće.
Neka predstava ne traje dugo,
Naše duše su kao ptice
Oslobađanje
Živjeti tuđi dio.
Primite čestitke,
Puno inspiracije za vas!

Danas je praznik za pozorišne gledaoce širom sveta -
Svjetski dan pozorišta u dvorištu,
I čestitke, posebne među različitim
Svideće se i nama i deci.
Sve predstave, produkcije i predstave,
Komedije, tragedije i farse
Neka se postave na sceni, kao i do sada,
Za sve građane, a naravno i za nas.

Ceo svet je pozorište, ne može se ne složiti,
I mi smo glumci, inače, činjenica je.
I zato je Svjetski dan pozorišta
Za nas to nije šala – to je ipak praznik.
A ako jeste, ne samo majstor scene
Danas će se proslaviti praznik,
Ali i svaki ljubitelj Melpomene
Ona će, naravno, biti pohvaljena!

Kakvo je čudo biti u bajci
Sa junacima legendi koji su iznenada oživjeli!
Iznenađeni smo njihovim kostimima, maskama,
Snima radnju trenutka.
Pevaju, tuguju, razmišljaju...
Intenzitet strasti se prenosi na nas.
Svojom igrom obasjavaju nam dušu.
Njihova umjetnost je pozorište, a ne farsa.
Danas hvalimo umijeće glumaca,
Požurimo da im čestitamo Dan pozorišta,
Šminkeri, kostimografi i sufleri -
Zahvaljujemo se svima na čaroliji!

Opet smo na kraju marta -
Sat buđenja prirode!
Prijatelji, drago nam je da vam čestitamo,
Sretan Međunarodni dan pozorišta!
Svi su trljani sudbinom i pozornicom,
Goriš u naletu strasti,
I ceo nastup je u tvojoj moći,
Umjetnik, režiser, glumac!
Iz antičke Grčke i Rima
Nosiš zivot kao igru...
Zato budite na milost i nemilost sudbini
Uvek lepa bez šminke!

Na Dan pozorišta, od srca,
Čestitam, dragi prijatelju!
I uživajte u zracima svoje slave
Želim ti! Pusti to okolo
Gomile navijača lutaju okolo u nadi
Vaš autogram je dobrodošao!
Samo budi isti kao prije!
I nemojte se usuditi da zaboravite svoje prijatelje!

Idemo na vaše nastupe,
Ne skidamo pogled sa bine,
Sad se smejemo, sad plačemo,
Hajde da pričamo o trupi.
Čestitam svima u pozorištu,
I želimo vam pune kuće,
Tako da se karte rasprodaju,
I čekali smo premijeru novog!
Neka uvijek budete uspješni
A komedije su smiješne!
Neka bude mnogo ruža
I neće biti suza!

Neka ti uspe u svemu
I u životu i na sceni,
Neka vam srce brže kuca
Neka gledalac to više cijeni.
Rasprodati nastupi!
Božanstvene uloge!
Velika sreća u životu!
Želimo vam divne, svijetle dane!

Glumci, režiseri, glumice
Danas pozivamo na bis!
Umjetnici, sufleri, reditelji,
Plesači, muzičari i podstudije,
Radnici nevidljivi iza kulisa
I kostimografi sa svojim neprocjenjivim šavovima.
Tebi - riječi i pogledi divljenja,
Sa zadovoljstvom čestitamo svima Dan pozorišta!

“Cijeli svijet je pozornica”, rekao je Shakespeare davno.
Nećete naći precizniju izreku.
Za tebe je scena ceo svet,
U kojoj tako iskreno živiš.
I na Dan pozorišta želimo vam
Poleti, uzleti na krilima inspiracije,
Da se probudi u srcima koja su ti zauvek podložna
Oduševljenje, ljubav i strahopoštovanje od divljenja!

Tvoj život je divna igra, gde ima mesta za sve boje i osećanja, gde se dešavaju stvari kojima nije uvek mesto u stvarnom svetu... Primite moje čestitke za Dan pozorišta, sanjive, slobodoumne i neverovatno talentovana osoba! Neka vaša muza bude velikodušna, a najbolja iskustva griju vaše srce cijeli život!

Vi ste kreativna osoba koja živi i diše umjetnost. Čini se da za vas nema ništa bolje nego provesti veče u svojim snovima, a zatim neumorno raditi na njihovom ostvarenju! Primite moje čestitke povodom Dana pozorišta! Neka sve vaše fantazije nađu mjesto!

Sretan Dan pozorišta! Ovdje izmišljene strasti ponekad ključaju jače nego u stvarnom životu, a mi ćemo se vrlo rado vratiti njegovim zidovima i pričati o tome kako nas je vaša igra dirnula... Da vam poželim više inspiracije, životnih radosti i samo ljubavi!

Neka vaš uspješan nastup traje zauvijek.
Neka publika aplaudira vašim primjedbama.
Entuzijazam i zabava su vaši saputnici zauvijek.
Dajem vam toplinu i ljupka lica na karnevalu.
Rođenje novih, divnih ideja
Neka aktivan i uspješan bude vaša sudbina.
Sjajne uloge za vas, budite pametniji, mudriji!
Posebna predstava, poznati reditelji,
Kreativna karijera i uzlet brže!
Rastite kao osoba, kao glumac, kao osoba sreće!
Neka Vas uspjeh prati svuda!

Šta je pozorište? Usred bola i agresije
Utočište od stresa, hram emocija
Tamo gde nam srce preskače,
Kada glumac izađe na scenu.
Zdravlje Vama, sretno, inspiracija
Neka vas nevolje i tuga ne dotiču
A vaš talenat je nastavak
Odjeknut će ljubavlju u srcima publike.

Na Dan pozorišta, od srca,
Čestitam, dragi prijatelju!
I uživajte u zracima svoje slave
Želim ti! Pusti to okolo
Gomile navijača lutaju okolo u nadi
Vaš autogram je dobrodošao!
Samo budi isti kao i prije!
I nemojte se usuditi da zaboravite svoje prijatelje!

Kakvo je čudo biti u bajci
Sa junacima legendi koji su iznenada oživjeli!
Iznenađeni smo njihovim kostimima, maskama,
Snima radnju trenutka.
Pevaju, tuguju, razmišljaju...
Intenzitet strasti se prenosi na nas.
Svojom igrom osvetljavaju nam dušu.
Njihova umjetnost je teatar, a ne farsa.
Danas hvalimo umijeće glumaca,
Požurimo da im čestitamo Dan pozorišta,
Šminkeri, kostimografi i sufleri -
Zahvaljujemo se svima na čaroliji!

Treba nam pozorište kao što nam je potreban vazduh.
Na kraju krajeva, ima sve - ljubav, dušu, jedinstvo, dobrotu.
Umetnost čini roba slobodnim,
A ljepota spašava svijet.
Trudiš se da nas učiniš humanijim,
Kao krst, nosi svoju sudbinu
A ti siješ razumno i vječno
Dajući nam čudo transformacije.

Na Dan pozorišta, od srca,
Čestitam, dragi prijatelju!
I uživajte u zracima svoje slave
Želim ti! Pusti to okolo
Gomile navijača lutaju okolo u nadi
Vaš autogram je dobrodošao!
Samo budi isti kao i prije!
I nemojte se usuditi da zaboravite svoje prijatelje!

“Cijeli svijet je pozornica, a ljudi u njemu su glumci”
rekao je Shakespeare, i on je nesumnjivo bio u pravu;
Vaša zavjesa se neće uskoro zatvoriti:
Nisam još igrao svoje uloge,
Korak po korak idete ka priznanju!
Iskreno ti želim sada
Uspjeh, dobrotvorni nastupi i rasprodati nastupi!
Sretan vam Međunarodni dan pozorišta!

Kakvo je čudo biti u bajci
Sa junacima legendi koji su iznenada oživjeli!
Iznenađeni smo njihovim kostimima, maskama,
Snima radnju trenutka.
Pevaju, tuguju, razmišljaju...
Intenzitet strasti se prenosi na nas.
Svojom igrom osvetljavaju nam dušu.
Njihova umjetnost je pozorište, a ne farsa.
Danas hvalimo umijeće glumaca,
Požurimo da im čestitamo Dan pozorišta,
Šminkeri, kostimografi i sufleri -
Zahvaljujemo se svima na čaroliji!

Danas je dan pozorišta širom sveta,
A oni koji vole ovaj posao znaju
Šta, neka bude humor ili satira,
Pozorište stalno privlači.
Tragedija, komedija i drama -
Sve nas to privlači da zauzmemo mjesta,
I do poslednji poziv sedi tvrdoglavo
Gledajući u usta onih na sceni.

Na Dan pozorišta čestitamo svima.
Neka nam pozorište donese radost.
A njegovom timu želimo:
Neka vas svijet pozorišta pozove sa sobom.
Želimo da moć umjetnosti
Inspirisao bih ljudske duše.
I neka te svijetla osjećanja obraduju,
I ljudi postaju ljubazniji.

svijetla, odlična, lijepa,
usrećiti njihova lica
i inspirisan lepotom.
Znate kako da priuštite ljudima odmor
majstorski, razigrano, vatreno,
da možeš disati slobodno i slobodno,
i bila je nova jasnoća u mojim snovima!

Želimo na dan pozorišta,
Da bude bolje sutra,
Tako da svaki dan i jutro dočekujete sa osmehom.
Sreća, radost, uspeh!
Produkcija bez smetnji!
Da, igrajući tuđi život, ne zaborave na svoj!

Melpomena i Talija su osvetili ovaj hram.
A scene životnih drama hrle sa scene.
Živeti tuđi život, dati svoj,
Oni nam donose igru ​​kao glumcu. I ne samo igra.
Na dan pozorišta, napunite čašu inspiracijom,
Tako da svaka akcija čeka fanfare,
Da umjetnost samouvjereno nastavi svojim putem,
Da bi muze imale tihu tugu u našim srcima.

pozorišne scene,
sumrak iza scene,
Perike, odeća. šljokice,
Umjetnici nose Božji znak.

Ovdje duša pjeva i plače,
Ovdje su sve tajne postojanja.
Ne možemo drugačije živjeti.
Srećan Dan pozorišta, prijatelji!

Oh, kad bi samo svijet mogao biti obojen bojama,
Kao scenografija za pozornicu
Oh, kad bi ljudi koristili maske
Samo na zahtev Melpomene.
Svaki put kada gledam utakmicu na sceni,
Mislite li šta će se dogoditi u životu sutra?
Vrijeme se usporava na trenutak
Sa lakoćom, pozorišni umetnici.
U zahvalnosti životu, zahvalnosti ljudima,
Izražavamo svoja radosna osećanja -
Danas obilježavamo Dan pozorišta,
Svetao dan visoke umetnosti!

Danas je praznik glumaca:
princeze, čudovišta i zlikovci,
Pirati, prinčevi, kraljevi,
Neprijatelji, voljeni i prijatelji.
I svaki dan, menjajući maske,
Glumci žive u novoj bajci.
Zato bih vam poželio:
Ne gubite lice iza maske!

Veliki sam obožavatelj predstave.
Pozorište je stanište dobra i zla.
Na sceni - sinteza svih umjetnosti,
I u predstavi postoji ispoljavanje osećanja.
I kažem kao posetilac -
Ovdje uvijek oduševljeni gledaoci!
Jedva čekam pauzu
Da vam čestitam Dan pozorišta!

Naravno, Aristofan
U sadašnjem pozorištu - laik,
Iako smo prilično laici
U konceptima Aristofana.
Ali ako ovaj starogrčki
Bio je jedan moderan čovek
Mogli bismo naći nešto zajedničko
U mom omiljenom pozorišnom poslu,
I mislim Aristofana
Za dan pozorišta tvoja čaša,
Vraćajući se kući sa nastupa,
Ne bi odbio sa mnom
Podižite i pijte jedno po jedno -
Bio je pametan čovek, zar ne?
Prijatelji, moj nagovještaj vam je jasan.
Nismo gluplji od Aristofana,
I došlo je vrijeme da ustanemo
Jedna čaša dnevno u pozorištu!

Pozorište zove: dobrodošli!
Predstava može početi!
Ko nije navikao na umjetnost favoriziranja,
Nikada neće razumjeti
Kako nježna muzika i pjevanje
Pozorište raduje uši,
Postoji i oduševljenje i nestrpljenje
Uz aplauz stotina ruku,
Postoji svijet milosti i milosti,
Svijet ovih divnih glasova,
Krajolik tamo je neverovatan,
Luksuzna odeća i cveće!
Svi čija je sudbina vezana za pozorište,
Od garderobera do primara,
Iskreno Vam čestitamo praznik,
Želimo im uspjeh!
Tako da svjetlo rampe nikada ne blijedi
Sjaji za njih jače od svih svjetala,
Tako da je njihov talenat neiscrpan
Donio veliku slavu!

Opet smo na kraju marta -
Sat buđenja prirode!
Prijatelji, drago nam je da vam čestitamo,
Sretan Međunarodni dan pozorišta!
Svi su natrpani sudbinom i pozornicom,
Goriš u naletu strasti,

Umjetnik, režiser, glumac!
Iz antičke Grčke i Rima
Nosiš zivot kao igru...
Zato budite na milost i nemilost sudbini
Uvek lepa bez šminke!

Od vješalice do auditorijum –
Beau monde, aplauz i cveće...
Ali koji je razlog što je sve povezao?
I gradili mostove u svijet umjetnosti?
Danas je praznik, a osoblje gori
Umetnički, mali i veliki!..
Primite čestitke povodom Dana pozorišta:
Nije ni čudo što je u njemu mir! Igrajte svim srcem!

Glumci, režiseri, glumice
Danas pozivamo na bis!
Umjetnici, sufleri, reditelji,
Plesači, muzičari i podstudije,
Radnici nevidljivi iza kulisa
I kostimografi sa svojim neprocjenjivim šavovima.
Tebi - riječi i pogledi divljenja,
Sa zadovoljstvom čestitamo svima Dan pozorišta!

Pjesme za Dan pozorišta, čestitke za Dan pozorišta

Za gledaoca je pozorište uvek kao bajka.
Ovde u sali gledaoci skidaju maske,
I glumice i glumci ih nose
Pod strogim vodstvom direktora.
Da pogledate sebe spolja,
Tako da možete pogledati u svoju dušu
Svi gledaoci. Bilo ko dolazi ovamo
Može da plače i da se smeje bez poteškoća,
Na trenutak se izdiže iznad sopstvene sudbine
I dobro će se nasmijati samom sebi.
Ovdje život trijumfuje pod svjetlima nogu.
Pozorište, hvala na ovome!

Pozorište je vaš element,
Nije ni čudo što si postala glumica,
otvara se samo bekstejdž -
otkrivaš sve sebe!
Pozorište je vaš element,
znaš kako lijepo sviraš,
da se osećaš srećno
svaki gledalac je on sam!

Pozorište je svijet magičnih snova, u kojem će svako pronaći nešto što je bliže srcu - vedar smeh, ili more suza. I mi smo mudriji od životne škole, Nego što se svijet pozorišta ne može naći, Ovdje i s junakom na putu, Uostalom, vjerni smo domovini. Ovaj svijet ideja je divan - mogao je promijeniti ljude, držeći sjajnu lekciju, igrajući hiljade trikova. Za najdivniji rad za nas, Zahvaljujemo se svima danas, Ko nam daje suze i smeh, I znaj: volimo te puno!

Opet smo na kraju marta -
Sat buđenja prirode!
Prijatelji, drago nam je da vam čestitamo,
Sretan Međunarodni dan pozorišta!
Svi su natrpani sudbinom i pozornicom,
Goriš u naletu strasti,
I ceo nastup je u tvojoj moći,
Umjetnik, režiser, glumac!
Iz antičke Grčke i Rima
Nosiš zivot kao igru...
Zato budite na milost i nemilost sudbini
Uvek lepa bez šminke!

Posegnite za zvijezdama pjesnika,
Saznat ćete njihove tajne
Dosegnite zvijezde nauke
Okusićete znanje o brašnu.

Posegnite za zvijezdama umjetnosti
Ljubav i osećanja će oživeti,
pozorišne predstave,
Leče duše kao kapi.

Neka se orbite zvijezda konvergiraju,
Neka se potoci snova spoje,
Kometama koje jure ka nama,
Ne plašite se kontaktirati!

Topeći ulogu toplim srcem,
On kuje Shakespeareove fraze;
I živi bol peva u njemu -
Na kraju krajeva, on živi, ​​a ne igra se.

Nema potrebe za tekstovima ljudskih stručnjaka,
Kada se sve ne igra, već se živi u licima
SHAKESPEARE NIJE POTREBAN!!! Hamlet će biti ljutiji
Bez autorovog nagovještaja da se bori sa životom.

Nema potrebe za riječima koje je izmislio škrabaš, njuh,
Kada sama duša teče od strasti,
A sam Šekspir je tada samo gubitnik i sufler,
Kad igra - ne, on živi! MASTER na sceni.

Rediteljske nevolje
Ne zavisi od vremena.
A sa turnejama, još više,
Postat ćeš dadilja protiv svoje volje.
Ona mora svima ugoditi
Stavite sve u krevet na vrijeme
Nervozu treba smiriti
Udari nekoga.
Tako da svi ustaju na vrijeme
I nisu zijevali na sceni.
I sa svim ovim
Popušite pola cigarete.
Možda pet minuta
Nastavite u ovom duhu.
Možete do iznemoglosti
Mučiti se nesrećom.
Ali vjerujemo da je to pravedno
Dosta ti je ovog puta!

Srećan dan blagajnika pozorišta,
Čestitamo vam od srca,
Hvala onima koji nam daju karte,
Oh kako ste svi dobri.
Svima želimo ovaj praznik,
Idi u pozorište, kupi kartu,
I od srca čestitajte tamošnjoj blagajni,
I želim vam zdrave, duge godine.

Zdravo! Danas je Međunarodni dan pozorišta. Proslava pozorišta i gledalaca. Zato, kako bi proslavili ovaj značajan dan... (veselim glasom) nastup će danas biti kod vas, prijatelju!!! smiješni nastupi, narodni umjetnici i obećavam slomljenu pozornicu! Sretan Dan pozorišta!

Sretan Dan pozorišta svima!
Svima želimo samo najbolje.
Pošto je uspeh na sceni veoma važan,
Ponekad to razumemo.
Neka pozorište osvetli srce,
I ne bolne senzacije.
Želimo vam pobjede u radu!
Ovo je način da razbijete sumnje!

Međunarodni praznik pozorišnih radnika ustanovljen je 1961. godine. Njegov tvorac je bio IX kongres Međunarodnog pozorišnog instituta. Moto ovog praznika: „Pozorište kao sredstvo međusobnog razumijevanja i jačanja mira među narodima“. Sve ljudi iz pozorišta a glumci slave takav godišnji događaj tradicionalnim premijerama novih predstava ili velikim dobrotvornim predstavama. Odavanje počasti istaknutim pozorišnim ličnostima uvijek izaziva veliko interesovanje. Biti nagrađen na takav dan je časno i prestižno. Praznični događaji održavaju se u svim pozorištima širom sveta. Gledaoci čestitaju svojim idolima, a zvaničnici nikada ne štede na pohvalama i poklonima. Svjetski dan pozorišta nije samo profesionalni praznik scenskih radnika. Svi zaljubljeni to slave pozorišne umjetnosti obilazak Melpomeninog hrama. Dan kada obeležavamo Svetski dan pozorišta je 27. mart.

Nose mi samo troškove u džep,
Divna, magična pozorišta,
Ali želim nešto lepo u svojoj duši,
Idem tamo gde mi mogu pomoći.
Oni uzbuđuju i sviraju na sceni,
Glumci ovdje pretvaraju bajku u stvarnost,
Neka vam svi danas čestitaju Dan pozorišta,
I gledaoci ne prestaju da dolaze.
I čest gost, navikavam se na pozorište,
Kad mogu, dolazim u isto vrijeme.

Volim scenu u kojoj je magično, cool,
Glumac stvara kao anđeo na zemlji,
Donesite ljudima samo dobrotu i naklonost,
Divnom recju, miluje vasu dusu.
Neka dan pozorišta ne zaboravi gledalac,
I zaljubljena sam, ući ću u salu da gledam,
Doći će i profesionalci i jednostavni amateri,
Ja jedini gledam sa divljenjem.

Neka crna mačka ne trči na scenu,
Ne gubite riječi iz sećanja,
Uz improvizaciju smo do koljena u moru.
Na dan pozorišta, čestitam vam.
I svaki korak, korak i dodir,
Do svetog mjesta gledalac već čeka,
Ispuni svoje srce njihovom ljubavlju,
Idite hrabro, truba već zove.

Izmišljene strasti ključaju jače nego u stvarnosti,
Uživamo u gledanju vaše utakmice,
Odmaramo se duse u sali,
I mi vam iskreno čestitamo ovaj praznik.
Čestitamo Dan pozorišta,
Iskreno vam želimo kreativni uspjeh,
Neka ti se sreća uvek smeši,
Neka sudbina bude naklonjena.

Glumci nas uvode u lepotu,
Prijatno vas iznenade svojim talentom,
Uživajte gledajući Shakespearea
I divne predstave po cijelom svijetu.
Na dan pozorišta primite čestitke,
Neka život bude ispunjen radošću, zabavom,
Neka muza uvijek bude velikodušna prema tebi,
Neka vas Gospod zaštiti od nevolja i zla.

Čak i ako u pozorištu postoje samo maske,
Ali oni su tako živi
Oduševljeni smo nastupima i jarkim bojama,
Prijatno smo iznenađeni vašim talentom.
Iskreno vam čestitamo Dan pozorišta,
Želimo vam radost, sreću, sreću,
Neka tvoj talenat cvjeta sve jače,
Neka te Gospod uvek čuva.

Pozorište je poseban svijet u koji,
Vraćamo se bezglavo
Privučeni smo hramu umetnosti,
Gde počivamo naše duše.
Srećan Dan pozorišta, primite čestitke,
Neka vam raspoloženje bude odlično
Neka budeš sretan u svemu, uvijek,
Neka vam put bude obasjan sjajnom zvijezdom.

Kreativnim radnicima čestitamo od srca,
Neka vam se najdraži snovi svakako ostvare,
Neka te sreća ne prođe,
Neka sudbina bude sretna.
Neka život teče kao puna reka,
Neka te muza uvijek inspiriše,
Prelepa ljubav, radost, zabava,
I uvek u odličnom raspoloženju.

Ceo tvoj život je prelepa igra
I ne možete da zamislite sebe bez pozorišta,
Uvek nam daješ radost,
Iskreno Vam želimo puno sreće i sreće.
Neka vam se svaki dan pretvori u praznik,
Neka vam se svi planovi ostvare,
Iskreno vam želimo kreativni uspjeh.
Iskreno vam čestitamo Dan pozorišta.

Neka ti uspe u svemu
I u životu i na sceni,
Neka vam srce brže kuca
Neka gledalac to više cijeni.
Rasprodati nastupi!
Božanstvene uloge!
Velika sreća u životu!
Želimo vam divne, svijetle dane!