อ่านหนังสือ "Refuge of Aquarius" ทางออนไลน์แบบเต็ม - Alexander Bryzgalin - MyBook ที่หลบภัยของราศีกุมภ์ ที่หลบภัยของราศีกุมภ์


อเล็กซานเดอร์ บริซกาลิน

ราศีกุมภ์ลี้ภัย

ในความว่างเปล่า ท่ามกลางเศษเสี้ยว...

ฉันวางสายโทรศัพท์ คลิกจมูก และพยายามสร้าง "ขั้นตอน" หลายขั้นตอนที่แสดงให้เห็นนาทีสุดท้ายของหงส์ที่กำลังจะตายอย่างชัดเจน จากนั้นตะโกนบอกคนรับใช้ในครัวให้รีบไปทานอาหารกลางวัน เขากลับมาที่ห้องโถงในวังประเภท "ห้องเจ็ดเมตร"

โดคนสวยเอนกายบนโซฟาพับนุ่มหรูหรา วางหนังสือลง และมือสีเข้มเรียวเรียวของเธอเคลื่อนไหวอย่างสง่างามแต่ควบคุมได้ทำให้ฉันหยุดอยู่ที่ธรณีประตู

“จงอยู่ในที่ที่เจ้าอยู่ ข้าแต่ผู้ส่งสารแห่งเครื่องโทรศัพท์” เธอกล่าว ยกศอกขึ้นมองพร้อมกับเสียงที่ไม่ลงรอยกันที่ลุกลาม – แม้ว่านี่จะไม่สำคัญก็ตาม แต่ปล่อยให้เสียงของคุณอู้อี้ไปไกลๆ ดังนั้น” เธอเงยหน้าขึ้น ดวงตาของเธอเป็นประกาย “บอกฉันหน่อยสิ ในที่สุด Supreme Angel ก็ยินยอมแล้วหรือยัง?” เขากำลังมาที่นี่ข้างหลัง ตามมาด้วยเงาของเขาเอง และคาดว่าจะมาถึงตอนนี้ใช่ไหม

ฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากถอนหายใจอย่างหนักและยกมือขึ้นอย่างรู้สึกผิด

“อนิจจา อดีตอันสวยงามของข้า น่าเสียดาย แต่ไม่ใช่เทพสูงสุด นี่ไม่ใช่แม้แต่ตัวแทนที่ได้รับอนุญาตของ Rare Whistling Volumes มันเป็นผู้ชาย มนุษย์. ฟังดูตลกดี มนุษย์.

ใบหน้าของโด้คนสวยเข้มขึ้น ดวงตาของเธอซึ่งเมื่อวินาทีที่แล้วส่องประกายด้วยความหวังก็หรี่ลงและการจ้องมองของเธอก็หายไป

- เพื่อน... มันน่าเสียดาย ฉันสงสัยว่าเราจะได้รับสิ่งที่แปลกใหม่กว่านี้หรือไม่? แม้ว่านี่อาจจะไม่สำคัญนักก็ตาม” เธอใช้นิ้วตีบนปกหนังสืออย่างครุ่นคิด - ยังไงก็เข้าไปได้ แล้วเขาต้องการอะไรล่ะนี่ มนุษย์?ครึ่งอาณาจักรสำหรับม้าเหรอ?

“เขาต้องการเรื่องราวสิบแปดหน้า” – ฉันไปที่หน้าต่างที่ปิดม่านแน่น และนั่งลงที่โต๊ะทำงาน (กลางศตวรรษที่ 20 ไม่ทราบปรมาจารย์ สไตล์ "สีแดง โทรม แท่นเดี่ยว") – สิบแปด – และไม่ว่าในกรณีใดจะมากกว่านั้น

“เพื่อน” คนสวยโดย้ำอีกครั้งโดยคิดถึงเรื่องของเธอเอง - ผู้ชายอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม แวดวงคนรู้จักของคุณก็แปลก... ฉันหวังว่าวันนี้มันจะบ้าๆบอๆไปบ้างนะ?

“โอ้ ใช่แล้ว” ฉันรับรองกับเธอ “แน่นอน” แน่นอนว่าเขาไม่ก้าวหน้าเท่าฉันหรือคุณ แต่ก็ยัง เขาทำงานพาร์ทไทม์นิตยสารและ...

“ท่านเจ้าข้า โปรดอย่าบอกนามสกุลของเขาแก่ฉันเลย” คนสวยโดพูดอย่างกังวล “ถึงแม้มันจะไม่สำคัญก็ตาม ปล่อยให้เขาเป็นแบบนั้นเพื่อฉันนะ Horrible-Part-Timer”

“เอาอย่างนั้นก็ได้” ฉันเห็นด้วย - แต่ทำไมมันถึงแย่มาก?

- เพราะเขาเรียกร้องสิ่งที่เป็นไปไม่ได้จากคุณ

“ทุกคนเรียกร้องสิ่งที่เป็นไปไม่ได้จากฉัน” ฉันยักไหล่ - เหตุใดเขาจึงควรได้รับการยกเว้น? อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่หัวข้อสำหรับการสนทนา ฉันยังคงปฏิเสธ

- ปฏิเสธ? – โดคนสวยมองฉันขึ้น ๆ ลง ๆ ด้วยท่าทางดูถูกและรังเกียจอย่างจริงใจ - คุณหมายถึงอะไร - ปฏิเสธ? ไม่แม้แต่ ลองแล้วเหรอ?

ฉันจ้องมองที่โต๊ะ

- มันไม่มีประโยชน์. คุณเห็นไหมว่าต้องการเรื่องราวเกี่ยวกับสิ่งที่เรียกว่า "ชีวิตของเรา" หรืออย่างน้อยที่สุดเกี่ยวกับความรัก

Fair Do ส่ายหัวของเธออย่างสงสัย

- ใช่ คุณอาจจะจัดการเรื่องนี้ไม่ได้ ชีวิตและความรักของเรา - สิบแปดหน้า... ว่าแต่เกี่ยวกับชีวิตของเรา โปรดดูสิ่งที่อยู่นอกหน้าต่างของเราในวันนี้

ฉันเอื้อมมือไปเปิดม่านอย่างระมัดระวัง

“ดูเหมือนว่าทุกอย่างจะเหมือนกัน: ความว่างเปล่าและเศษเล็กเศษน้อย”

– และไม่มี Radiant Essences ขึ้นในลำธารแสงเหรอ?

- อนิจจา คนสวยของฉัน ไม่ใช่คนเดียว

“เอาล่ะ” เธอถอนหายใจ “เราจะรอ”

“แน่นอน” ฉันย้ำ - จะรอ.

เสียงระฆังดังขึ้นที่โถงทางเดิน ฉันตัวสั่นด้วยความประหลาดใจ

- เอาล่ะ! – โดคนสวยอุทาน และเสียงบันทึกแห่งชัยชนะดังก้องอยู่ในน้ำเสียงของเธอ – แม้ว่าสิ่งนี้จะไม่สำคัญเป็นพิเศษ แต่ดูเหมือนว่าเราจะรออยู่ ฉันเดิมพันศูนย์ต่อศูนย์ว่านี่คือ Supreme Angel!

“ฉันจะไปดู” ฉันพูด - ถ้าเขาเป็นอย่างนั้นจริงๆล่ะ?

“ถ้าเขาหันหน้าไปข้างหน้า” คนสวยตะโกนตามฉัน “ขับไล่เขาออกไป!”

“แน่นอน” ฉันตอบพร้อมกับคลำล็อค

ประตูก็เปิดออก

เวลาช้าลงเล็กน้อย จากความมืดมิดมีกลิ่นแห่งความซบเซาชั่วนิรันดร์ ชายร่างสูงอ้วนอย่างไม่น่าเชื่อในชุดสูทสีฟ้าโค้งคำนับอย่างเป็นพิธี

- สวัสดี.

“สวัสดี” ฉันตอบ

“ฉันเป็นคนต่างด้าว” คนแปลกหน้าพูดอย่างไม่มั่นใจนัก และเปลี่ยนจากเท้าหนึ่งไปอีกเท้าหนึ่ง - ฉันรู้ว่ามันฟังดูตลก...

“พูดตามตรง” ฉันพูด “มันฟังดูโง่” อย่าโกรธเคือง แต่นี่คือเวลา อีกอย่าง คุณเป็นมนุษย์หรือเปล่า?

เขาส่ายหัวโล้นและตกกระ

– ฉันเป็นสิ่งที่ไม่มีความคล้ายคลึงในโลกของคุณ

อเล็กซานเดอร์ บริซกาลิน

ราศีกุมภ์ลี้ภัย

ในความว่างเปล่า ท่ามกลางเศษเสี้ยว...

ฉันวางสายโทรศัพท์ คลิกจมูก และพยายามสร้าง "ขั้นตอน" หลายขั้นตอนที่แสดงให้เห็นนาทีสุดท้ายของหงส์ที่กำลังจะตายอย่างชัดเจน จากนั้นตะโกนบอกคนรับใช้ในครัวให้รีบไปทานอาหารกลางวัน เขากลับมาที่ห้องโถงในวังประเภท "ห้องเจ็ดเมตร"

โดคนสวยเอนกายบนโซฟาพับนุ่มหรูหรา วางหนังสือลง และมือสีเข้มเรียวเรียวของเธอเคลื่อนไหวอย่างสง่างามแต่ควบคุมได้ทำให้ฉันหยุดอยู่ที่ธรณีประตู

“จงอยู่ในที่ที่เจ้าอยู่ ข้าแต่ผู้ส่งสารแห่งเครื่องโทรศัพท์” เธอกล่าว ยกศอกขึ้นมองพร้อมกับเสียงที่ไม่ลงรอยกันที่ลุกลาม – แม้ว่านี่จะไม่สำคัญก็ตาม แต่ปล่อยให้เสียงของคุณอู้อี้ไปไกลๆ ดังนั้น” เธอเงยหน้าขึ้น ดวงตาของเธอเป็นประกาย “บอกฉันหน่อยสิ ในที่สุด Supreme Angel ก็ยินยอมแล้วหรือยัง?” เขากำลังมาที่นี่ข้างหลัง ตามมาด้วยเงาของเขาเอง และคาดว่าจะมาถึงตอนนี้ใช่ไหม

ฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากถอนหายใจอย่างหนักและยกมือขึ้นอย่างรู้สึกผิด

“อนิจจา อดีตอันสวยงามของข้า น่าเสียดาย แต่ไม่ใช่เทพสูงสุด นี่ไม่ใช่แม้แต่ตัวแทนที่ได้รับอนุญาตของ Rare Whistling Volumes มันเป็นผู้ชาย มนุษย์. ฟังดูตลกดี มนุษย์.

ใบหน้าของโด้คนสวยเข้มขึ้น ดวงตาของเธอซึ่งเมื่อวินาทีที่แล้วส่องประกายด้วยความหวังก็หรี่ลงและการจ้องมองของเธอก็หายไป

- เพื่อน... มันน่าเสียดาย ฉันสงสัยว่าเราจะได้รับสิ่งที่แปลกใหม่กว่านี้หรือไม่? แม้ว่านี่อาจจะไม่สำคัญนักก็ตาม” เธอใช้นิ้วตีบนปกหนังสืออย่างครุ่นคิด - ยังไงก็เข้าไปได้ แล้วเขาต้องการอะไรล่ะนี่ มนุษย์?ครึ่งอาณาจักรสำหรับม้าเหรอ?

“เขาต้องการเรื่องราวสิบแปดหน้า” – ฉันไปที่หน้าต่างที่ปิดม่านแน่น และนั่งลงที่โต๊ะทำงาน (กลางศตวรรษที่ 20 ไม่ทราบปรมาจารย์ สไตล์ "สีแดง โทรม แท่นเดี่ยว") – สิบแปด – และไม่ว่าในกรณีใดจะมากกว่านั้น

“เพื่อน” คนสวยโดย้ำอีกครั้งโดยคิดถึงเรื่องของเธอเอง - ผู้ชายอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม แวดวงคนรู้จักของคุณก็แปลก... ฉันหวังว่าวันนี้มันจะบ้าๆบอๆไปบ้างนะ?

“โอ้ ใช่แล้ว” ฉันรับรองกับเธอ “แน่นอน” แน่นอนว่าเขาไม่ก้าวหน้าเท่าฉันหรือคุณ แต่ก็ยัง เขาทำงานพาร์ทไทม์นิตยสารและ...

“ท่านเจ้าข้า โปรดอย่าบอกนามสกุลของเขาแก่ฉันเลย” คนสวยโดพูดอย่างกังวล “ถึงแม้มันจะไม่สำคัญก็ตาม ปล่อยให้เขาเป็นแบบนั้นเพื่อฉันนะ Horrible-Part-Timer”

“เอาอย่างนั้นก็ได้” ฉันเห็นด้วย - แต่ทำไมมันถึงแย่มาก?

- เพราะเขาเรียกร้องสิ่งที่เป็นไปไม่ได้จากคุณ

“ทุกคนเรียกร้องสิ่งที่เป็นไปไม่ได้จากฉัน” ฉันยักไหล่ - เหตุใดเขาจึงควรได้รับการยกเว้น? อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่หัวข้อสำหรับการสนทนา ฉันยังคงปฏิเสธ

- ปฏิเสธ? – โดคนสวยมองฉันขึ้น ๆ ลง ๆ ด้วยท่าทางดูถูกและรังเกียจอย่างจริงใจ - คุณหมายถึงอะไร - ปฏิเสธ? ไม่แม้แต่ ลองแล้วเหรอ?

ฉันจ้องมองที่โต๊ะ

- มันไม่มีประโยชน์. คุณเห็นไหมว่าต้องการเรื่องราวเกี่ยวกับสิ่งที่เรียกว่า "ชีวิตของเรา" หรืออย่างน้อยที่สุดเกี่ยวกับความรัก

Fair Do ส่ายหัวของเธออย่างสงสัย

- ใช่ คุณอาจจะจัดการเรื่องนี้ไม่ได้ ชีวิตและความรักของเรา - สิบแปดหน้า... ว่าแต่เกี่ยวกับชีวิตของเรา โปรดดูสิ่งที่อยู่นอกหน้าต่างของเราในวันนี้

ฉันเอื้อมมือไปเปิดม่านอย่างระมัดระวัง

“ดูเหมือนว่าทุกอย่างจะเหมือนกัน: ความว่างเปล่าและเศษเล็กเศษน้อย”

– และไม่มี Radiant Essences ขึ้นในลำธารแสงเหรอ?

- อนิจจา คนสวยของฉัน ไม่ใช่คนเดียว

“เอาล่ะ” เธอถอนหายใจ “เราจะรอ”

“แน่นอน” ฉันย้ำ - จะรอ.

เสียงระฆังดังขึ้นที่โถงทางเดิน ฉันตัวสั่นด้วยความประหลาดใจ

- เอาล่ะ! – โดคนสวยอุทาน และเสียงบันทึกแห่งชัยชนะดังก้องอยู่ในน้ำเสียงของเธอ – แม้ว่าสิ่งนี้จะไม่สำคัญเป็นพิเศษ แต่ดูเหมือนว่าเราจะรออยู่ ฉันเดิมพันศูนย์ต่อศูนย์ว่านี่คือ Supreme Angel!

“ฉันจะไปดู” ฉันพูด - ถ้าเขาเป็นอย่างนั้นจริงๆล่ะ?

“ถ้าเขาหันหน้าไปข้างหน้า” คนสวยตะโกนตามฉัน “ขับไล่เขาออกไป!”

“แน่นอน” ฉันตอบพร้อมกับคลำล็อค

ประตูก็เปิดออก

เวลาช้าลงเล็กน้อย จากความมืดมิดมีกลิ่นแห่งความซบเซาชั่วนิรันดร์ ชายร่างสูงอ้วนอย่างไม่น่าเชื่อในชุดสูทสีฟ้าโค้งคำนับอย่างเป็นพิธี

- สวัสดี.

“สวัสดี” ฉันตอบ

“ฉันเป็นคนต่างด้าว” คนแปลกหน้าพูดอย่างไม่มั่นใจนัก และเปลี่ยนจากเท้าหนึ่งไปอีกเท้าหนึ่ง - ฉันรู้ว่ามันฟังดูตลก...

“พูดตามตรง” ฉันพูด “มันฟังดูโง่” อย่าโกรธเคือง แต่นี่คือเวลา อีกอย่าง คุณเป็นมนุษย์หรือเปล่า?

เขาส่ายหัวโล้นและตกกระ

– ฉันเป็นสิ่งที่ไม่มีความคล้ายคลึงในโลกของคุณ

“อืม” ฉันพูดแล้วมองผู้มาเยือนด้วยความสนใจ - นั่นเป็นอะไรบางอย่างแล้ว แล้วคุณล่ะ - ในการเยี่ยมเยียนหรือทำธุรกิจ?

“ตรงประเด็น” เขาพยักหน้า – นอกจากนี้ ด้วยเหตุผลที่สำคัญมาก

“คุณเข้าผิดประตู” ฉันพูดอย่างเสียใจ “พวกเขาไม่น่าจะสามารถช่วยคุณได้ที่นี่” ดินแดนท้องถิ่นได้รับการประกาศให้เป็น "โซนแห่งความคิดสร้างสรรค์ฟรี" ตลอดไป ไม่มีธุระอะไร โดยเฉพาะเรื่องสำคัญ ดังนั้นหากคุณต้องการแก้ไขปัญหาทางวัตถุก็ไม่ควรเสียเวลาและหันไปหาคนอื่น สุดท้ายมองมาที่ฉันแล้วคุณจะเข้าใจทุกอย่าง

และเขาก็มอง

ตอนแรกเขามองที่ไหล่ซ้ายของฉันและเห็นสายสะพายไหล่ของจ่าสิบเอกอยู่ที่นั่น จากนั้นเขาก็มองที่ไหล่ขวาของฉันและเห็นสายสะพายไหล่ของนายพลอยู่ที่นั่น จากนั้นการจ้องมองอย่างเอาใจใส่ของเขาก็เลื่อนลงมาที่เสื้อคลุมแล็บสีขาวของฉัน เหนือกระเป๋ามากมายที่มีปากกาและดินสอของ Triumphant Creative Obsession ยื่นออกมา; โดยเย็บหลอดไฟฉายแทนกระดุม บนรองเท้าแตะประดับด้านหน้าด้วยพวยกาสีเขียวคดเคี้ยวจากกาน้ำชาเก่า จากนั้นเขาก็ขอให้ฉันหันหลังกลับและเห็นสิ่งสำคัญ - ครีบที่ยืดหยุ่นได้อันหรูหราของฉันซึ่งทอดยาวจากปกเสื้อคลุมของฉันไปจนถึงพื้น

- ดี? – ฉันถามว่าการตรวจสอบเสร็จสิ้นเมื่อใด - คุณมั่นใจไหม?

“ใช่” เขาตอบ “ฉันมั่นใจ” ฉันมั่นใจว่าฉันอยู่ในจุดที่ต้องการแล้ว ให้ฉันเข้าไปได้ไหม?

เขากระทืบเข้าไปในโถงทางเดินอย่างแรง และฝุ่นดาวประเภท "โคลนข้างถนน" ก็ร่วงหล่นลงมาจากเท้าของเขา โดยสวมรองเท้าบู๊ตขนาดมหึมา

“Ogav” เขาแนะนำตัวเองและยื่นมือเอเลี่ยนยักษ์ของเขาให้ฉัน – Ogav ผู้จัดการแห่งจักรวาล

* * *

โด้คนสวยวางถ้วยลงบนโต๊ะแล้วรินชา ผู้จัดการแห่งจักรวาลทำเสียงฮึดฮัด ยกถ้วยขึ้นจ่อปาก และดูเหมือนจะไม่สนใจระบบการเผาผลาญของเขาเลย จึงสาดน้ำเดือดลงคอ ฉันกับโดคนสวยต่างแข็งทื่อด้วยความชื่นชมอย่างเงียบๆ เขาไม่สะดุ้งด้วยซ้ำ!

“เอาล่ะ” Ogav พูดพร้อมวางถ้วยลงบนโต๊ะ “ลงมือทำธุรกิจกันเถอะ!”

“เข้าประเด็น” บิวตี้โดพูดซ้ำแล้วมองมาที่ฉันอย่างมีความหมายที่สุด

แต่แน่นอนว่าฉันไม่ได้พูดอะไรเลย พูดครั้งเดียวประโยคนี้อาจทำให้หัวใจวายได้

“เอ่อ...” ผู้จัดการแห่งจักรวาลย่นคิ้ว “ฉันขอโทษเป็นพันครั้ง แต่ฉันลืมชื่อของคุณ” อายุไม่ว่าจะเป็น...

“คุณไม่จำเป็นต้องขอโทษ” ฉันโบกมือ – ความจริงก็คือว่าชื่อของเราเป็นหน้าที่ของเวลา ผู้หญิงที่น่ารักที่นั่งตรงข้ามคุณนี้มีชื่อว่า Beautiful Do แต่ในเวลาเพียง... - ฉันดูนาฬิกาของฉัน - ในเวลาเพียงเจ็ดนาทีกว่านั้น เธอก็จะเปลี่ยนโฉมภายในอย่างมองไม่เห็นและกลายเป็น Re สวย จากนั้น อย่างที่คุณอาจเดาได้แล้วว่า เธอจะเป็น Mi คนสวย, Fa คนสวย และอื่นๆ ตามลำดับ ไปจนถึง Beautiful Si สำหรับฉัน ชื่อของฉันคือฟังก์ชันของการโต้แย้งที่สุ่มมากกว่ามาก เมื่อเร็วๆ นี้ฉันเป็น Door Lock Messenger แต่ตอนนี้... ฉันจินตนาการไม่ออกเลย

“ตอนนี้คุณแค่นั่งอยู่ท่ามกลางเพื่อนๆ” บิวติฟูลโดพูดแล้ววางมือที่โปร่งสบายของเธอบนสายสะพายไหล่ของนายพลของฉัน “และคุณไม่รู้ว่าคุณเป็นใคร มาจากไหน และไม่รู้ว่าจะไปอย่างไร เมื่อไหร่ และที่ไหน” คุณคือแก่นแท้ของความไม่แน่นอน

“โชคดีที่เป็นเช่นนั้น” ฉันตอบ “และโชคดีที่ทุกสิ่งที่พูดถึงฉันใช้ได้กับคุณไม่น้อย” แต่ดูเหมือนเราจะฟุ้งซ่านไปแล้ว – ฉันสังเกตเห็นว่าผู้จัดการแห่งจักรวาลดูนาฬิกาของเขาบ่อยเกินไป “ฉัน... เราต้อง... เอ่อ...” ฉันสะดุดอีกครั้งเพราะคำว่า “ทำ” ติดอยู่ในลำคอ

“ไม่มีอะไรซับซ้อนเป็นพิเศษ นั่งอยู่ท่ามกลางเพื่อนๆ” Ogav ให้กำลังใจฉัน – คุณจะต้องบันทึกหนึ่งในกาแลคซีแห่งจักรวาลของเรา ฉันหวังว่านี่จะไม่รบกวนคุณ

“สปา...” คือสิ่งเดียวที่ฉันพูดได้

โด้คนสวยเข้ามากอดคอฉัน

“เขาจะช่วยคุณ” เธอบอกข่าวดีกับโอกาวะอย่างมั่นใจซึ่งถูกแช่แข็งด้วยความคาดหมายคำตอบ - ทำไมจะไม่ล่ะ? เราจะบันทึกไว้ด้วยกัน คุณจะพลาดโอกาสดีๆ เช่นนี้ได้อย่างไร? และเราจะเชิญ Supreme Angel ด้วย

“ไม่จำเป็นต้องมีนางฟ้า” ผู้จัดการแห่งจักรวาลปฏิเสธความคิดริเริ่มจากด้านล่างทันที - แล้วคุณเห็นด้วยไหม? ฉันเตือนคุณทันที: การชำระเงินเป็นอะไรก็ได้และในปริมาณเท่าใดก็ได้

“แน่นอนว่าเราเห็นด้วย” บิวตี้โดพูดแล้วใช้นิ้วแตะปลายจมูกของฉัน

– นี่คือกาแล็กซีแบบไหน? – ในที่สุดฉันก็สามารถบีบสิ่งที่มีความหมายออกมาได้อย่างน้อยที่สุด

มุมมองของผู้จัดการจักรวาลถูกบดบัง

“โอเค” ฉันพูดพร้อมลุกขึ้นและยืดครีบให้ตรง “ทุกอย่างชัดเจนแล้ว เราชักชวนคุณแล้ว ฉันพร้อมแล้ว” ยานอวกาศของคุณอยู่ที่ไหน?

- ยานอวกาศของฉันเหรอ? - Ogav ถามด้วยความประหลาดใจ - ยานอวกาศอะไร?

- คุณหมายถึงอะไร - เอ็นเตอร์ไพรส์แบบไหน? – ในทางกลับกัน ฉันรู้สึกประหลาดใจ. - บางอย่าง. คุณเป็นคนต่างด้าว? เอเลี่ยน จากดวงดาวเหรอ? จากดวงดาว. ดังนั้นคุณต้องมียานอวกาศที่บินไปมาระหว่างดวงดาว

- อา, เอ็นเตอร์ไพรส์!– นับเป็นครั้งแรกตลอดเวลาที่เรารู้จักกัน ผู้จัดการแห่งจักรวาลยอมให้ตัวเองยิ้ม - ไม่ ไม่ ฉันไม่มีประโยชน์อะไรกับเรื่องแบบนั้นเลย นอกจากนี้ ฉันเกรงว่าคุณผู้นั่งอยู่ท่ามกลางเพื่อนๆ ไม่เข้าใจฉันอย่างถูกต้องนัก คุณเห็นไหม” เขาอธิบาย “ความจริงก็คือคุณจะช่วยกาแล็กซีโดยไม่ต้องออกจากอพาร์ตเมนต์ของคุณ

ฉันรีบกลับไปนั่งที่เก้าอี้ทันที

- พระเจ้าทำไมคุณไม่พูดทันที? อย่างไรก็ตาม โอเค... แล้วทั้งหมดนี้จะเป็นอย่างไร? ฉันหมายถึงกระบวนการแห่งความรอดนั่นเอง

– ค่อนข้างง่าย แม้ว่าอาจจะยุ่งยากเล็กน้อยก็ตาม – Ogav วางมือขวาไว้ข้างหน้าและเริ่มงอนิ้ว – ประการแรก คุณจะต้องมีห้องว่าง ประการที่สองจะต้องทำให้มืดลง ประการที่สาม ประตูนั้นควรปิดให้แน่นเสมอ ไม่มีลมพัด! ประการที่สี่ คุณจะสามารถอยู่ที่นั่นได้เพียงแต่สวมหน้ากากเหล่านี้โดยไม่ได้แต่งตัวเลย “เขาหยิบเครื่องช่วยหายใจคู่หนึ่งที่บรรจุในพลาสติกออกมาจากที่ไหนสักแห่งในตัวเขาเอง “และสุดท้าย ประการที่ห้า” เขายกนิ้วที่ว่างเพียงนิ้วเดียวที่เหลืออยู่อย่างเคร่งขรึม – คุณได้รับอุปกรณ์สองชิ้นจากฉัน ซึ่งฉันขอเตือนคุณว่าควรได้รับการจัดการด้วยความระมัดระวังเป็นอย่างยิ่ง โปรดจำไว้ว่าจากนี้ไปชีวิตของสิ่งมีชีวิตที่ชาญฉลาดนับแสนล้านจะอยู่ในมือของคุณ ดังนั้น…

Ogav แสดงให้เราเห็นท่อสีเหลืองมันวาว ความหนาของดินสอและยาวประมาณสี่สิบเซนติเมตร

- ดู!

เขาดึงแหวนที่อยู่ด้านล่าง และทันใดนั้น ดอกไม้แห่งความงามอันมหัศจรรย์ก็เบ่งบานบนอุ้งเท้าอันใหญ่โตของเขา มันคือพัด พัดวิเศษที่ถักทอจากด้ายเงินชั้นดีและเปล่งประกายแวววาวอันน่าทึ่งรอบๆ ตัวมันเอง ผู้จัดการแห่งจักรวาลโบกมืออย่างนุ่มนวล และพัดก็มีชีวิตขึ้นมา กระพริบเป็นวินาทีด้วยประกายไฟหลากสีนับร้อยดวง

- ดีดี! - ฉันหายใจออก – เราจะกอบกู้กาแล็กซีที่นี่ นี้?

“ถูกต้องตามนี้” Ogav พยักหน้าอย่างกระตือรือร้น - และไม่ว่าในกรณีอื่นใด – เขาคืนพัดลมกลับเข้าที่จับ - และตอนนี้ - ความสนใจ หูอยู่บนศีรษะของคุณ แน่นอนว่าคุณแปลกใจที่ตัวแทนของอารยธรรมขั้นสูงหันไปขอความช่วยเหลือจากมนุษย์โลก ไม่ต้องแปลกใจ. นิสัยแปลกๆ ของจักรวาล: การแปลเป็นภาษาท้องถิ่นเป็นไปได้ที่นี่ที่พื้นผิวดาวเคราะห์ของคุณเท่านั้น ยิ่งกว่านั้นตัวเราเองไม่สามารถควบคุมวัตถุได้ - ในสภาวะเหล่านี้โชคไม่ดีที่เราไม่มั่นคง นั่นคือเหตุผลที่ฉันจะต้องจากคุณไปในอีกไม่กี่นาที ดังนั้นจงจำไว้ การแปลเป็นภาษาท้องถิ่นจะเกิดขึ้นภายในสิบแปดชั่วโมง วัตถุจะถูกล้อมรอบด้วยสนาม ซึ่งบางส่วนแยกมันออกจากโลกภายนอก ระวัง! ฝุ่นและอนุภาคขนาดใหญ่เป็นอันตรายอย่างยิ่ง คุณจะต้องรักษาความเป็นหมันของห้องให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และไม่อนุญาตให้วัตถุเคลื่อนไปทางขอบเขตของปริมาตรเพราะแน่นอนว่าการดริฟท์บางอย่างเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ที่เหลือเราจะจัดการเอง – เขาถอนหายใจอย่างหนักหน่วง - นั่นคือทั้งหมดที่

“เดี๋ยวก่อน” ฉันถามอย่างงุนงง “คุณกำลังพูดถึงวัตถุอะไรตลอดเวลา” ล้อมรอบด้วยทุ่งนา ลอยล่องลอยมา... ฉันสับสนไปหมดแล้ว เราจะปกป้องซูเปอร์บอมบ์หรือไม่?

ปรมาจารย์แห่งจักรวาลหัวเราะเบา ๆ เรียวคนสวยส่ายหัว

“นั่งอยู่ท่ามกลางเพื่อนๆ” เธอกล่าว - วันนี้คุณโง่อย่างไม่น่าเชื่อ เห็นได้ชัดว่าคุณจะต้องตัด Fin of Wisdom ของคุณออก ระดับเสียง My Jammed Joy เป็นห้องมืด และวัตถุที่ลอยอยู่ใต้เพดานคือ... ใช่ไหม?

ฉันหันไปมองโอกาวะ ผู้จัดการแห่งจักรวาลพยักหน้าอย่างเงียบ ๆ และกระก็ร่วงลงมาจากหัวของเขา

- เหลือเชื่อ! - ฉันหายใจออก ประหลาดใจกับการตระหนักรู้อย่างกะทันหัน - อัศจรรย์! ไม่ได้อยู่ในความฝันเดียว... และคุณและฉันภายใต้ทั้งหมดนี้ - เปลือยเปล่ากับแฟน ๆ ... และดวงตาของมนุษย์ต่างดาวที่เอาใจใส่นับแสนล้าน... ที่นั่นจะมืดแล้วเราจะสนุกกันเล็กน้อยและน่ากลัวเล็กน้อย .

“สนุกนิดหน่อยและน่ากลัวนิดหน่อย” สะท้อนเสียงของ Beautiful Re

“และเมื่อมันจบลงแล้ว มันก็จะไม่มีอะไรสำคัญอีกต่อไป” ในวันนั้นเราจะตื่นขึ้นมาอีกฟากหนึ่งของความฝัน แต่บอกฉันหน่อยสิ นี่ไม่ใช่สิ่งที่เราซึ่งเป็นอนุภาคเสมือนเล็กๆ กำลังรอคอย หลังจากผ่านไปหลายปีเร่งรีบอย่างไร้จุดหมายในความว่างเปล่าท่ามกลางเศษชิ้นส่วนใช่ไหม

“แน่นอน เรื่องนี้” เรียวสวยตอบ

* * *

หลังจากกินของว่างเสร็จเรียบร้อย ฉันก็ถอดเสื้อคลุมออก ปิดไฟทุกที่ ใส่เครื่องช่วยหายใจ และค่อยๆ เปิดประตูห้องมืด ฉันคุกเข่าลงราวกับอยู่ในภาพยนตร์สโลว์โมชั่น และทั้งสี่ก็เข้าไปใกล้ที่นอนเป่าลมที่มองเห็นได้ไม่ชัดเจนในมุมไกลๆ ซึ่ง Beautiful La นอนเอามือไว้ด้านหลังศีรษะ

ห้องนั้นก็ไม่ใช่ห้องอีกต่อไป ตอนนี้ไม่มีโคมระย้าหรือเฟอร์นิเจอร์ เมื่อกระจกและผนังทาสีดำ ห้องก็กลายเป็นเพียง "ปริมาตร" ดาราจักรกังหันที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางหนึ่งเมตรครึ่งแขวนอยู่ใต้เพดานตรงกลาง "ปริมาตร" นี้หมุนตามเข็มนาฬิกาแทบไม่สังเกตเห็นได้ชัด แสงเล็กๆ จำนวนนับไม่ถ้วนทำให้ความมืดมิดที่ไม่อาจทะลุทะลวงกลายเป็นของเหลว เปล่งแสงที่เย็นชาและลึกลับ และแสงสนธยาที่ไม่คงที่ที่สาดในมุมสีดำทำให้เกิดภาพลวงตาของพื้นที่อันไม่มีที่สิ้นสุด

ฉันค่อยๆ นอนหงายข้างๆ Beautiful La เธอวางหัวบนไหล่ของฉัน และร่วมกันนับครั้งไม่ถ้วนที่เราเริ่มมองดูดวงดาวอย่างใกล้ชิดและเข้าถึงไม่ได้ ค่อยๆ ผ่อนคลายและสูญเสียความรู้สึกของความเป็นจริง และไม่มีขึ้น ไม่มีลง ไม่มีอดีต ไม่มีอนาคต มีเพียงปัจจุบันเท่านั้น ละลายหายไปในแสงที่ฟุ้งกระจายของกาแล็กซี มีการหมุนเวียนที่สะกดจิตอย่างสบาย ๆ ความสงบและความเงียบ

ตอนแรกเราตกลงกันว่าจะผลัดกันปฏิบัติหน้าที่ แต่ไม่มีความคิดนี้เกิดขึ้น ในไม่ช้าก็เห็นได้ชัดว่าข้อตกลงนี้ไม่เหมาะกับฉันและ La ที่สวยงาม วันรุ่งขึ้นหลังจาก "การแปลเป็นภาษาท้องถิ่น" เธอมาหาฉันระหว่างกะของฉัน และตั้งแต่นั้นมาเราก็ไม่เคยแยกจากกัน เราเกือบจะหยุดกินด้วยซ้ำ - ดวงดาวเข้ามาแทนที่ทุกสิ่งสำหรับเรา เราผล็อยหลับไปใต้ดวงดาว และภายใต้ดวงดาวที่เราตื่นขึ้น ดวงตาของเราคุ้นเคยกับแสงสนธยาของจักรวาล และบางที สิ่งเดียวที่รบกวนเราก็คือความอับชื้น

ดังที่ Ogav เตือนในบางครั้งกาแลคซีก็ลอยออกจากศูนย์กลางของ "ปริมาตร" จากนั้นเราก็เปิดพัดวิเศษของเราและขับไล่วัตถุที่ลอยอยู่ออกจากกำแพงที่ทรยศด้วยการลากอย่างราบรื่น เราได้รับคำแนะนำจากกลุ่มดาวสีแดงสลัวที่หายากซึ่งแขวนไว้อย่างระมัดระวังตามแนวเส้นรอบวงของเพดาน

ในช่วงเวลาดังกล่าว Beautiful La ก็เปลี่ยนไปจนกลายเป็นนางฟ้าที่ไม่มีตัวตนแห่งจักรวาล ผู้พิทักษ์แห่งดวงดาวและกลุ่มดาวทั้งหมด ฉันไม่รู้ว่าฉันถูกแปลงเป็นใคร ฉันหวังว่าภาพนั้นจะไม่น่ารังเกียจเกินไป

เวลาผ่านไปบินไปละลายในมุมที่ได้รับการปกป้องอันเป็นที่รักของจักรวาล แต่ตอนนี้มือทั้งหมดในบ้านของเราแสดงชั่วโมงอธิกสุรทินและเราไม่แยแสกับสิ่งที่อยู่นอกหน้าต่าง - เช้าหรือเย็น หากสิ่งใดเกิดขึ้นในโลกภายนอก ก็เกี่ยวข้องกับโลกภายนอกเท่านั้น เราดำเนินชีวิตตามกฎแห่งดวงดาวอันเป็นอมตะ

อย่างไรก็ตาม เราเริ่มคิดถึงอนาคตมากขึ้นเรื่อยๆ และความคิดเหล่านี้ก็ไม่สนุกเลย หัวข้อนี้ไม่ได้พูดคุยกันอย่างดัง แต่เราทั้งคู่รู้สึกว่าเทพนิยายใกล้จะถึงจุดสิ้นสุดแล้ว

แต่เมื่อถึงจุดจบกลับกลายเป็นว่าเราไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับมันเลย

* * *

ขณะนั้นฉันอยู่ในครัว ทันใดนั้นก็ได้ยินเสียงปังเบา ๆ ดังมาจากห้อง และอีกครั้ง - ความเงียบ

ฉันแข็งตัวเหนือเตา ฉันไม่รู้ว่าทำไม แต่ฉันเดาได้ทันทีว่าเสียงนี้หมายถึงอะไร สำหรับฉันดูเหมือนว่าหัวใจของฉันหยุดเต้น

ความสมดุลของจักรวาลได้รับการฟื้นฟูแล้ว เข็มนาฬิกาได้ขยับแล้ว และชั่วโมงอธิกสุรทินได้สิ้นสุดลงแล้ว

พื้นไม้ปาร์เก้ในโถงทางเดินมีเสียงดังเอี๊ยด มิคนสวย หน้าซีด หน้าซีด เข้าไปในครัว นั่งลงบนเก้าอี้และวางพัดวิเศษทั้งสองไว้บนโต๊ะ ฉันละสายตาจากพวกเขาไม่ได้เลย จากนั้นเขาก็ถามว่า:

- แค่นั้นแหละ?

เธอไม่ตอบ และฉันไม่ได้คาดหวังให้เธอตอบ

เธอเริ่มล้างจานอย่างเงียบๆ การเคลื่อนไหวของเธอเป็นแบบกลไกล้วนๆ ส้อมหลุดจากนิ้วของฉันและตกไปในอ่างพร้อมกับเสียงดังกราว

ฉันหันไปมองกาน้ำชา

- แล้วตอนนี้ล่ะ? – ฉันถามภาพสะท้อนที่บิดเบี้ยวและขุ่นมัวอย่างช่วยไม่ได้

“ใช่ ทุกอย่างเหมือนกันหมด ถามคำถามโง่ๆ” มี้คนสวยตอบแทนเขา – ทุกอย่างเหมือนกัน... คุณก็รู้ด้วยตัวเอง

* * *

ผู้จัดการแห่งจักรวาลปรากฏตัวขึ้นในยามราตรี เขาดูเหนื่อยแต่ก็ดูพอใจ และจำนวนกระบนศีรษะของเขาเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด โดยไม่เข้าใจสถานการณ์ในทันที เขาก็แสดงความยินดีอย่างกระตือรือร้น แต่เมื่อสังเกตเห็นสภาพที่หดหู่ของเรา เขาก็เหี่ยวเฉาและโปร่งใสเล็กน้อย เรายื่นชาให้เขาแล้วเขาก็ไม่ปฏิเสธ

เขาบอกเราเกี่ยวกับโลกของเขา ไม่ต้องสงสัยเลยว่านี่คือสถานที่ที่สวยงามที่สุดในจักรวาล นั่นอาจจะเป็นอย่างนั้น เป็นเรื่องน่ายินดีที่อย่างน้อยสำหรับบางคนในโลกนี้ไม่มีปัญหาเรื่องเศษชิ้นส่วนและความว่างเปล่า อย่างไรก็ตามปรากฎว่าอันเป็นผลมาจาก "การแปลเป็นภาษาท้องถิ่น" ดวงอาทิตย์เจ็ดพันดวงและดาวเคราะห์ประมาณสองหมื่นดวงพินาศ แต่ทั้งหมดไม่มีคนอาศัยอยู่

เราสนทนากันต่อไปอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ ไม่รู้ว่าประสบความสำเร็จขนาดไหน เรายังคงซึมเศร้าอยู่ เราตื่นขึ้นมาอีกด้านหนึ่งของความฝัน และพบว่าเส้นทางทั้งหมดที่นี่วนกลับมาทับกันเอง

ในที่สุด ผู้จัดการแห่งจักรวาลก็เริ่มออกมาจากด้านหลังโต๊ะ

“ฉันหวังว่าฉันจะไม่ทำให้คุณเบื่อมากเกินไป” ยังไงก็ถึงเวลาบอกลา ขอบคุณสำหรับชา มันสุดยอดมาก!

เขารู้สึกไม่คุ้นเคยอย่างแน่นอน เราเป็นเพียงเหตุการณ์หนึ่งในการดำรงอยู่ของจักรวาลอันไม่อาจเข้าใจได้ของเขา และเขากำลังกลับมาสู่โลกที่น่าอัศจรรย์ของเขา ในขณะที่เรามึนงงและหลงทาง ยังคงอยู่ในความว่างเปล่าที่ตายแล้วท่ามกลางเศษชิ้นส่วน

ลียาคนสวยขอของที่ระลึกจากแฟนๆ ทั้งสองคน และฉันก็สั่งดาว "ท้องถิ่น" ที่สว่างมากจำนวน 5 ดวงเพื่อใช้ตลอดไป ผู้จัดการจักรวาลตกลงโดยไม่ลังเล โดยสังเกตว่าดวงดาวที่นี่ไม่น่าจะคงอยู่ได้นาน

เขาออกไปที่ปล่องบันได

– เดี๋ยวก่อน คุณยังไม่ได้บอกฉันว่าอันตรายใดที่คุกคามกาแล็กซีของคุณ

“Dif’krisms และ sok’tsokkers” Ogav ตอบ ใบหน้าที่ไม่มั่นคงของเขาสั่นเทา

“พระเจ้าข้า” ข้าพเจ้าถึงกับผงะ - นี่คืออะไร?

“ฉันหวังว่าคุณจะไม่มีวันรู้” ลา!

เขารีบวิ่งขึ้นบันไดราวกับเมฆสีฟ้า และกระจุกดาวที่มีชื่อลึกลับก็ส่องผ่านชุดสูทของเขา

“ความแตกต่างและความสุข” ฉันพึมพำขณะยืนอยู่บนธรณีประตู – เป็นเพียงสสารอีกรูปแบบหนึ่งที่สร้างความว่างเปล่าจริงหรือ?

“แน่นอน” ลาคนสวยกล่าว

เธอตัวสั่นด้วยความรังเกียจ

* * *

ดาวสีฟ้าขาวสว่างวาบในอพาร์ตเมนต์ใน 24 ชั่วโมงต่อมา อย่างที่ฉันถามในสุญญากาศของหลอดไฟที่คลายเกลียวครึ่งดวง

ปรากฏการณ์นี้น่าหลงใหล การมาเยือนของ Supreme Angel สูญเสียความเกี่ยวข้องไปชั่วคราว อย่างไรก็ตาม เวลาผ่านไปไม่ถึงสามเดือน แสงเล็กๆ ก็เริ่มหรี่ลงพร้อมกันราวกับได้รับคำสั่ง ซีคนสวยเป็นคนแรกที่สังเกตเห็นสิ่งนี้ และสีหน้าเศร้าก็กลับมาที่ใบหน้าของเธอ วันละหลายครั้งฉันยืนบนเก้าอี้และหรี่ตามองตรวจสอบจุดมืดบนพื้นผิวดวงดาวที่ใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ ผ่านแว่นขยายอย่างระมัดระวัง ส่วนที่ยื่นออกมาสีทองอันน่าสะพรึงกลัวยื่นมาหาฉันราวกับกำลังร้องขอความรอด

จากนั้นดวงดาวก็กลายเป็นลูกบอลสีแดงเข้ม แสงเรืองรองจาง ๆ ของพวกเขาสามารถมองเห็นได้ในความมืดเท่านั้น

“แต่คุณรู้ตั้งแต่แรกแล้วว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้น” Beautiful Do กล่าว

“ใช่” ฉันตอบ “นั่นคือเหตุผลที่ฉันขอดาวที่ยิ่งใหญ่ที่สุด”

เธอพยักหน้า

“คุณหวังว่าซูเปอร์โนวานี้จะดับลง” แล้วจะเกิดอะไรขึ้นกับเรา?

- เราจะพบเร็ว ๆ นี้

เธอโบกพัดเวทย์มนตร์ของเธออย่างนุ่มนวล และประกายไฟหลากสีก็ทำให้พื้นที่ที่ตายแล้วมีชีวิตชีวาขึ้นมาชั่วขณะหนึ่ง

- ใช่ เราจะได้ทราบเร็วๆ นี้

* * *

แต่ความหวังของเราไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นจริง ไม่มีดาวดวงใดกลายเป็นซูเปอร์โนวา เมื่อพบว่าตัวเองอยู่ในโซนที่ไม่มั่นคง พวกมันทั้งหมดจึงพังทลายลงในหลุมดำในช่วงเวลาหลายนาที

“น่าเสียดาย” ฉันพูดโดยฟังความเงียบแห่งความว่างเปล่านอกหน้าต่างอันมืดมิด – จุดเริ่มต้นค่อนข้างสดใส... ปรากฎว่าฉันคิดผิดอีกครั้ง

ฟ้าสวยหยิบหนังสือที่ยังเขียนไม่เสร็จจากเตียงพับโยนขึ้นไปบนเพดาน หนังสือเล่มนี้กระพือหน้าและพุ่งเข้าหาหลุมดำ แก้วส่งเสียงกริ๊งและหนังสือก็หายไปพร้อมกับเศษหลอดไฟ

– คุณเห็นไหมว่ามันง่ายแค่ไหน? บางทีคุณอาจจะพูดถูก

หนังสือเล่มนี้ตามมาด้วยกรรไกร จากนั้นนาฬิกาปลุกกลไกแบบเก่า

- คุณคิดว่ามันถึงเวลาสำหรับพวกเราด้วยหรือเปล่า? - ฉันถามด้วยตัวสั่น

– ฉันคิดว่าบทส่งท้ายไม่ควรล่าช้า

- คุณอาจจะพูดถูก ฉันได้ยินมาว่าอีกด้านหนึ่งของหลุมดำทุกหลุมมีหลุมสีขาว

- ช่างเป็นบทกวี! – ฟ้าสวยยิ้ม “เราเพิ่งมีโอกาสตรวจสอบเรื่องนี้”

– ใช่ แต่มันอาจจะอยู่ที่ไหนสักแห่งที่ห่างไกลมาก มันจะไม่ชัดเจนว่าอะไรและไม่ชัดเจนว่าอย่างไร บางทีการกระโดดเพียงครั้งเดียว เราก็จะทะยานไปตลอดกาล และการถามคำถามเดียว เราก็จะได้รับคำตอบทั้งหมดในคราวเดียว

“จริงหรือ” ฟ้าสวยถามอย่างเยาะเย้ย “เจ้าของหลุมดำทั้งห้ากลัวว่าครีบแห่งปัญญาของเขาจะหยุดมีบทบาทสำคัญในชีวิตของเขาเช่นนี้”

- ทำไมล่ะ ไม่แน่นอน! - ฉันตอบ.

- แล้วคุณพร้อมหรือยัง?

- แน่นอนฉันพร้อมแล้ว! เท่านั้น…

ฉันดึงกระเป๋าเดินทางออกจากตู้ เททิ้ง และยัดเครื่องพิมพ์ดีดแบบพกพาและกระดาษเข้าไปให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ หลังจากคิดแล้วเขาก็จับโทรศัพท์ไว้ใต้วงแขน

- ว้าว! – ฟ้าสวยประหลาดใจ – คุณจะโทรหาใครสักคนจากที่นั่นไหม?

- ทำไมจะไม่ล่ะ? ทันใดนั้นฉันจะเขียนเรื่องราวสิบแปดหน้าเกี่ยวกับชีวิตและความรักของเรา จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันทำสำเร็จ?

“และ Horrible-Part-Timer จะเผยแพร่มันเหรอ?” – ฟ้าสวยหัวเราะ “และคุณหวังว่าเส้นลวดจะยาวพอที่จะเชื่อมต่อจักรวาลสองแห่งที่แตกต่างกัน?”

“แน่นอน” ฉันตอบ ท้ายที่สุด จักรวาลใหม่ก็มาถึงแล้ว ห่างจากเราเพียงสองเมตร

1993

โอกาสที่ยอดเยี่ยม

เมื่อท่าเรืออวกาศ Feinline อยู่ห่างออกไปไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง ฉันก็จอดรถไว้ในที่เงียบๆ ข้างถนน ดับเครื่องยนต์ จ้องมองอย่างมีความหมายกับภรรยา และหันไปหาเด็กๆ ที่นั่งเบาะหลัง

- ดังนั้นที่รัก จงตั้งใจฟังให้ดี ถึงแม้จะเศร้าก็ตาม ฉันต้องแจ้งให้คุณทราบว่าแผนวันหยุดฤดูร้อนของเรามีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญมาก ไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะพูด...

- คุณหมายถึงว่าพวกเขาแอบเข้ามาได้อย่างไร? – เอลซ่าถามอย่างสงสัยโดยเงยหน้าขึ้นจากหนังสือ เธออายุเพียงหกขวบและชอบถามคำถาม - และเหตุใดจึงเสียใจ?

– และ “จำเป็น” หมายถึงอะไร? – ไมเคิลถามด้วยน้ำเสียงเดียวกับน้องสาวของเขา ไมเคิลเพิ่งอายุได้ 12 ปี เขาคิดว่าตัวเองเท่ โดนรังแกผู้หญิง และชอบพูดจาประชดประชัน

ภรรยาของฉันมาช่วยเหลือฉัน

“ พ่อของคุณอยากจะบอกว่าเราจะไม่ไปเวก้า”

ใบหน้าของเด็กๆ ตกต่ำด้วยความผิดหวัง

– แต่นี่ไม่ได้หมายความว่าเราจะไม่บินไปไหนเลย

ใบหน้าของเด็กๆก็สดใสขึ้น

- แล้วที่? - เอลซ่าถาม

“ฉันหวังว่าจะไม่ไปดวงจันทร์” ไมเคิลพูดอย่างเหน็บแนม

ฉันยิ้มชื่นชมอารมณ์ขันของลูกชาย ไม่ต้องพูดเลยว่าในระหว่างปีครึ่งที่ฉันใช้ไปบนดวงจันทร์ในอาณานิคมแรงงานบังคับ เขาได้เติบโตขึ้นอย่างมาก ความฉลาดที่สืบทอดมาจากพ่อแม่ของเขาทำให้ตัวเองรู้สึกได้ถึงพลังและหลัก

“มันเป็นความลับสำหรับตอนนี้” ฉันพูดด้วยน้ำเสียงสมรู้ร่วมคิด - คุณจะพบคำตอบในเวลาที่กำหนด สิ่งสำคัญคือการฟังแม่ของคุณและอย่าแปลกใจกับสิ่งใดเลย ชัดเจนทั้งหมดเหรอ?

“พ่อ” ไมเคิลถามพร้อมกับลุกขึ้น “คุณกลับมาสู่วิถีเดิมๆ อีกแล้วเหรอ?” ท้ายที่สุดคุณเพิ่งได้รับการปล่อยตัว!

ฉันยักไหล่อย่างเงียบๆ และดึงแจ็กเก็ตเครื่องแบบของผู้พันของหน่วยรักษาความปลอดภัยอวกาศออกจากกระเป๋าเดินทางของฉัน เขาสวมมันปัดฝุ่นออกจากปกเสื้อแล้วลูบเหรียญด้วยรูปกำปั้นและจารึกว่า "เราแสดงให้พวกเขาเห็นแล้ว!"

- และคราวนี้พวกเขาจะให้คุณเท่าไหร่? – ไมเคิลไม่ยอมแพ้ – บางทีคุณอาจจะได้ไปเยี่ยมดาวอังคารด้วยซ้ำ? เยี่ยมมากใช่มั้ย?

“อย่ากังวลไปเลยที่รัก” ลินดายิ้ม “พ่อของเราคิดทุกอย่าง” เขาเป็นมืออาชีพของเรา

“นี่คือสิ่งที่ทำให้ฉันกลัวที่สุด” ไมเคิลพูดอย่างน่าประทับใจ โดยใส่ตัวเองเข้าไปในภาพที่เขาชื่นชอบ – ความเป็นมืออาชีพฆ่างานศิลปะ มืออาชีพน่าเบื่อและคาดเดาได้ – เขาดีดนิ้วของเขา “นอกจากนี้ คุณไม่สามารถมองเห็นทุกสิ่งได้อยู่แล้ว” โดยส่วนตัวแล้วฉันชอบการแสดงด้นสดที่เกิดขึ้นเองมากกว่า

“อย่าทำให้น้องสาวของคุณกลัวด้วยคำพูดแบบนี้” ฉันแนะนำขณะสตาร์ทเครื่องยนต์ – และจำไว้ว่า: ทุกอย่างเป็นไปตามแผน สิ่งสำคัญคือไม่มีความคิดริเริ่ม

* * *

หลังจากส่งภรรยาและลูกๆ ของฉันไปที่ทางเข้าห้องรอ และตรวจดูให้แน่ใจว่าพวกเขาปะปนกับฝูงชนอย่างปลอดภัย ฉันก็ขับรถไปรอบๆ ท่าอวกาศ และหยุดที่อาคารบริการรักษาความปลอดภัย ฉันเลียนแบบนักรณรงค์ตัวจริงอย่างขยันขันแข็ง เดินเข้าไปโดยเชิดคางและหยุดที่หน้าต่างจุดตรวจ หญิงสาวในเครื่องแบบเงยหน้าขึ้นและยิ้มเมื่อเห็นพันเอกผู้กล้าหาญหลังไม้และดวงตาโปนอยู่ตรงหน้าเธอ

“ได้โปรด เอกสารนั้นเป็นชื่อของแฮร์ริแมน” ฉันพูดแล้วส่งยิ้มของหมาป่าอวกาศคืนให้เธอ

เด็กสาวเหลือบมองเหรียญของฉันด้วยความเคารพและเริ่มค้นดูกระดาษต่างๆ

หลังจากได้รับบัตรผ่านชั่วคราวและตู้สินค้าแล้ว ฉันก็ผ่านจุดตรวจโดยไม่มีเหตุการณ์ใดเกิดขึ้น และเดินออกไปสู่สนามบินที่เต็มไปด้วยแสงแดดอันสดใส เพื่อระงับความปรารถนาตามธรรมชาติที่จะผสานเข้ากับเงาของรั้ว ฉันจึงยืดเสื้อแจ็คเก็ตให้ตรงและเดินข้ามพื้นที่โล่งอย่างมั่นใจ ตอนนี้ฉันเป็นผู้พันและมีสิทธิ์ที่จะเคลื่อนที่เป็นเส้นตรงเท่านั้น เนื่องจากครั้งหนึ่งฉันถูกสอนว่าเส้นตรงเป็นระยะทางที่สั้นที่สุดระหว่างจุดสองจุดบนเครื่องบิน

ไม่มีใครแสดงความสนใจในตัวฉันเลย ฉันพบโรงเก็บเครื่องบินหมายเลขสามสิบห้าโดยไม่มีปัญหาใดๆ และดีใจที่มันตั้งอยู่บริเวณชานเมือง ฉันคิดว่ามันคงจะเป็นลานขยะที่มีขยะบินได้ทุกประเภท สิ่งที่คุณต้องการ

เมื่อพิจารณาจากสีหน้าของจ่ารักษาความปลอดภัย เขาก็ตื่นขึ้นด้วยเสียงเอี๊ยดของประตูที่เปิดอยู่ จ่าสิบเอกเห็นสายสะพายไหล่ของฉันจึงกระโดดขึ้นกระแทกเก้าอี้จนเกือบล้มลง

- สบายใจ! – ฉันเห่าและโบกกระดาษปลอมที่หน้าจมูกของเขา - ความอดทนเป็นศูนย์-ศูนย์-สามเศษส่วนห้าร้อย! โทรด่วนหมวดหมู่ "อัลฟ่า"

จ่าสิบเอกยกเก้าอี้ของเขา

- On... on... เราต้องตรวจสอบทุกอย่างเกี่ยวกับ... เกี่ยวกับ....

เขาหันไปที่คอมพิวเตอร์

- ตรวจสอบ. มันจะใช้เวลานานเท่าไหร่?

- เด... เด... สิบนาที

- ฉันให้เวลาคุณสามสิบวินาที

- ฉันไม่... ฉันไม่... ฉันจะไม่มีเวลา

“พูดให้น้อยลง” ฉันแนะนำ “มารรู้ว่าคุณมีระเบียบวินัยแบบไหนที่นี่”

จ่าสิบเอกดูเหมือนจะหดตัวลง ฉันมองดูเขาเหมือนก้อนหิน หมัดของฉันวางอยู่บนโต๊ะ

“กะ...กะ...กำลังลากเรืออยู่และจะรอคุณอยู่บน...บน...บนชานชาลาที่ 7” ในที่สุดเขาก็พูด “คุณบินคนเดียวเหรอ ผู้พันกา... กา... แฮร์ริแมน?”

- ใช่. มีภาระ.

– ฮ่า... ฮ่า... ลักษณะของสินค้าเหรอ?

– การสนับสนุนวัสดุ รหัสคือ "ศูนย์ห้าตัว"

- อ่าเพื่อ เหล่านี้, ฉันรู้... ฉันรู้... นั่นหมายถึง

“เพื่อใคร—มันไม่เกี่ยวกับคุณ” ฉันตะคอก

- ครับท่าน. ในกรณีนั้น โดย... โดย... ผู้พัน ฉันมีครบทุกอย่าง สุขสันต์ ปู... ปู... การเดินทาง

จนถึงตอนนี้ทุกอย่างดำเนินไปด้วยดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

ฉันออกจากโรงเก็บเครื่องบินและมุ่งหน้าไปยังแท่นยิงที่เจ็ด ยังมีเวลาเหลืออยู่เพียงพอ และฉันก็ไม่รีบร้อน ท้ายที่สุดแล้ว นี่เป็นนาทีสุดท้ายของฉันบนโลกใบเก่า มันเป็นไปได้ที่จะบอกลาอดีตทางจิตใจเพื่อทำให้เกิดสิ่งที่ดีและเป็นบวกในความทรงจำ

ใบหน้าของอัยการสูงสุดปรากฏต่อหน้าต่อตาฉัน และฉันก็เร่งฝีเท้าขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ

นี่คือหลุมที่ฉันต้องการ ขอบลิฟต์ไหม้เกรียมและมีประตูเปิดอย่างน่าดึงดูดใจ ฉันลงไปชั้นล่าง ช่างในชุดเอี๊ยมคลานไปรอบๆ เรือเหมือนแมลงวันที่ง่วงนอน ฉันตะโกนใส่พวกเขา และดูเหมือนพวกเขาจะเคลื่อนไหวมากขึ้น หัวหน้าไซต์ซึ่งเป็นพันตรีพยายามที่จะปฏิเสธฉันด้วยวาจา แต่เหรียญของเขา "สำหรับการเดินทางข้ามคืนไปยังดาวศุกร์สามครั้ง" ไม่สามารถเทียบได้กับของฉันและคนรักสุนัขก็พึมพำบางอย่างเกี่ยวกับพันเอกที่แขวนคอในที่สุด อยู่แถวนี้หายไปจากสายตา

ประตูเปิดอยู่ ฉันปีนเข้าไปในห้องนักบินและนั่งในที่นั่งนักบินคนแรก เขามองไปรอบๆ พยายามไม่ตื่นตระหนก เขาสัมผัสพวงมาลัยด้วยความระมัดระวัง ส่วนที่สำคัญที่สุดขององค์กรทั้งหมดมาถึงแล้ว ถ้าฉันสามารถเอาสิ่งนี้ออกจากบรรยากาศได้ งานก็ถือว่าสำเร็จ ที่นั่น ระบบอัตโนมัติจะควบคุมเรือ ซึ่งมีโปรแกรมอยู่ในกระเป๋าเสื้อด้านในของฉัน ในระหว่างนี้ ฉันจะต้องใช้เอกสารโกงที่รวบรวมโดยผู้รอบรู้มาให้ฉัน

ฉันวางกระดาษไว้บนเข่าและศึกษาระบบของเรือ ฉันมีเวลาไม่เกินครึ่งชั่วโมงในการทำทุกอย่าง

ไม่นานฉันก็ได้รับแจ้งเกี่ยวกับความพร้อมก่อนการเปิดตัว ฉันถามเกี่ยวกับสินค้า พวกเขาบอกฉันว่ามาถึงแล้วและปลอดภัยตามกฎทั้งหมด มาถึงตอนนี้ ฉันเกือบจะแน่ใจแล้วว่าจะสามารถหลีกเลี่ยงการล่มเรือได้เมื่อเครื่องขึ้น

เหลือเวลาอีกสิบเอ็ดนาที ฉันพังประตูและรีบไปที่ห้องเก็บสัมภาระ เขาเปิดภาชนะและช่วยภรรยาและลูกๆ ของเขาออกไป เอลซ่ากลัวมาก แต่ดวงตาของไมเคิลเป็นประกายด้วยความตื่นเต้น

– พ่อ นี่คือการขโมยยานอวกาศชั้น Sliver ใช่ไหม? ข้อห้าร้อยหนึ่ง? สิบปีบนดาวอังคารมันบ้าไปแล้ว!

“ทุกอย่างดำเนินไปราวกับเครื่องจักร” ลินดาพูดพร้อมนั่งเก้าอี้นักบินผู้ช่วย - ว่าแต่คุณจ่ายหัวหน้าโฟร์คลิฟท์เท่าไหร่?

“สองครั้งที่เขาขอ” ฉันยิ้ม – แนวทางที่มีความสามารถต่อผู้คนคือจุดแข็งของฉัน

“พ่อซื้อมันทั้งหมด” ไมเคิลอธิบายให้พี่สาวของเขาขมวดคิ้ว

ไฟและไฟสัญญาณจำนวนมากสว่างขึ้นรอบๆ ขอบห้องโดยสาร และเสียงฮัมอันทรงพลังและเสียงฮัมก็เริ่มขึ้นในห้องท้ายรถ แสงสว่างทั่วไปลดลงสามในสี่ และใบหน้าของเราก็มีสีเป็นลางร้าย เด็กๆ ก็เงียบไป

“เราจะออกบินโดยใช้การควบคุมแบบแมนนวล” ฉันเตือน - มันก็จะน่าตกใจนิดหน่อย

เรือเริ่มเข้าจอดในแนวดิ่งอย่างช้าๆ

“พ่อ” ไมเคิลถามค่อนข้างเครียด – คุณรู้วิธีขับยานอวกาศหรือไม่?

“ฉันเรียนหลักสูตรเร่งรัด” ฉันตอบอย่างสงวนท่าที

- นี่เป็นตอนที่เรากำลังนั่งอยู่ในกล่องหรือเปล่า?

“แม่” เอลซ่าถามอย่างกังวล “เราจะล้มเหรอ?”

“เอาล่ะ เอาล่ะ” ลินดาปลอบเธอ – พ่อของพวกเรารู้อยู่เสมอว่าเขากำลังทำอะไรอยู่ เขาเป็นมืออาชีพ น่าเบื่อและคาดเดาได้ ดังนั้นจึงไม่มีอะไรต้องกลัว

“พ่อไม่น่าเบื่อ” เอลซ่าเข้ามาปกป้องฉัน “เขาเป็นคนตลกและดูเหมือนตัวตลกในเสื้อแจ็คเก็ตที่มีดวงดาว”

การนับถอยหลังได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว เมื่อคำว่า "ศูนย์" ฉันเปิดใช้งานบางสิ่งที่เรียกว่า "แรงผลักดันหลัก" และคว้าพวงมาลัยแล้วทำซ้ำลำดับการกระทำที่ต้องการในใจ ร่างกายสั่นเล็กน้อย ขอบฟ้าบนหน้าจอหลักแกว่งไปมาและลงไป

เรืออวกาศรีบพุ่งขึ้นไปบนท้องฟ้าอย่างเด็ดเดี่ยว แสดงให้โลกที่ถูกหลอกเห็นเป็นเปลวไฟยาว

* * *

การบินจากโลกไปยังดาวพฤหัสบดีใช้เวลาเพียงสองวันกว่าๆ และไม่มีเหตุการณ์น่าประหลาดใจใดๆ ฉันเข้าใจหลักการของการขับเครื่องบินแบบแมนนวลอย่างสมบูรณ์ และหยุดกังวลกับการเทียบท่าด้วยเรือโดยสารระหว่างดวงดาวขนาดใหญ่ที่กำลังจะมาถึง การควบคุมยานอวกาศไม่ใช่เรื่องยาก ฉันชอบมันด้วยซ้ำ

เมื่อเข้าสู่วงโคจรของดาวเคราะห์ยักษ์ ฉันได้ส่งคำขอที่เข้ารหัสไปยังอวกาศ คำตอบมาเกือบจะในทันที: ฉันถูกขอให้เปลี่ยนเส้นทางและเคลื่อนตัวไปทางขั้วโลกเหนือ

หลังจากการรอคอยอันน่าเบื่อหน่ายเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง จุดสว่างก็ส่องไปข้างหน้า เมื่อเธอเข้าใกล้ เธอก็เติบโตขึ้น เป็นรูปเป็นร่าง และในที่สุดก็กลายเป็นเรือโดยสารสามชั้นอันงดงาม

“แน่นอนว่าเราไม่มีตั๋ว” ไมเคิลแนะนำอย่างมั่นใจ

“เราไม่ต้องการมันแล้ว” ฉันตอบพร้อมยืดตัวอย่างมีความสุข “สิ่งที่ยิ่งใหญ่นี้อยู่ในมือของเราแล้ว”

“ ฉันคิดผิด” ไมเคิลไม่ละสายตาจากหน้าจอ – นี่ไม่ใช่มาตราห้าร้อยหนึ่ง แต่เป็นมาตราหกร้อยยี่สิบห้าโดยประมาณ จากยี่สิบถึงหอคอย มีบางอย่างทำให้ฉันรู้สึกไม่สบายใจ

ฉันหัวเราะและเกาปลายจมูก

“ที่เหลือก็แค่จอดเทียบท่า”

พูดอย่างเคร่งครัด กระบวนการดูดซับเรือบรรทุกสินค้าที่เปราะบางโดยเรือขนาดยักษ์สามารถเรียกได้ว่าเป็นการเทียบท่าที่ยืดเยื้อมากเท่านั้น ฉันเพียงบินเข้าไปในฟักขนาดใหญ่ด้วยความเร็วต่ำ ปิดความเร็วและดับเครื่องยนต์ ส่วนที่เหลือเกิดขึ้นโดยอัตโนมัติ เมื่อความดันปกติเกิดขึ้นในช่องแอร์ล็อค เราก็เก็บสิ่งของต่างๆ และลิฟต์บันไดก็พาเราไปที่ชั้นล่าง

“อะไรนะ” เอลซ่าถามและมองไปรอบๆ อย่างระวัง “พวกเราอยู่ที่นี่คนเดียวเหรอ?”

ห้องและทางเดินที่ว่างเปล่าทำให้เธอหวาดกลัว

“เกือบแล้ว” ฉันตอบ “ยังมีอีกสองคนในห้องบัญชาการ” แต่คนอื่นจะมาเร็วๆ นี้ รวมทั้งเด็กๆ ด้วย จึงไม่น่าเบื่อ

- สองคนนี้เป็นผู้สมรู้ร่วมคิดของคุณหรือเปล่า? - ไมเคิลถาม

– คุณสามารถพูดอย่างนั้นได้ พวกเขาเล่นเป็นตำรวจที่นี่เป็นเวลาหกเดือนแล้ว ซึ่งคาดว่าน่าจะเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเต็มเวลา แต่พวกเขาก็เป็นตำรวจกลุ่มเดียวกับผมที่เป็นพันเอก คนหนึ่งเป็นศิลปิน อีกคนเป็นนักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ ตอนนี้พวกเขามีเรื่องต้องทำมากมาย แต่สำหรับฉันดูเหมือนว่าถึงเวลาแล้วที่คุณและฉันจะได้กินเหมือนมนุษย์ในที่สุด

“ฉันอยากได้ชิ้นเนื้อ” ไมเคิลกล่าว - อันที่ใหญ่ที่สุด.

- และฉันก็เป็นไอศกรีม! – เอลซ่ากรีดร้องด้วยความยินดี

* * *

ดาดฟ้าตรงกลางมีแสงสว่างจ้า แต่ก็ไม่ได้หรูหราแต่อย่างใด ความเบาบางของการตกแต่งภายในนั้นน่าทึ่ง ราวกับว่าทุกสิ่งที่มีมูลค่าใด ๆ ได้ถูกพรากไปจากที่นี่

“ คุณขโมยเรือแปลก ๆ พ่อ” ไมเคิลดึงความสนใจไปที่สถานการณ์นี้อย่างรวดเร็ว “ สำหรับฉันดูเหมือนว่ามันถูกขโมยไปแล้วสองสามครั้งต่อหน้าคุณ” ดูสิ - แทบไม่เหลืออะไรเลย

“ยังมีอาหารเหลืออยู่” เอลซ่ากล่าว – และยังมีสระว่ายน้ำอีกด้วย

เรานั่งอยู่ในห้องโถงใหญ่ที่โต๊ะเล่นเกมที่ว่างเปล่า เก้าอี้นุ่มให้ความรู้สึกสงบและเงียบสงบ ฉันกำลังจุดซิการ์

“ไมเคิล ที่รัก” ลินดาพูดพร้อมมองดูลูกชายของเธอด้วยความรัก “คุณลืมไปแล้วหรือว่าพ่อของเราคอยควบคุมทุกอย่างอยู่เสมอ”

“ฉันยังไม่ลืม” ไมเคิลยักไหล่ “และฉันยังจำได้ว่ามีมืออาชีพบางคนเขย่าเวลาของเขาบนดวงจันทร์ตั้งแต่กระดิ่งไปจนถึงกระดิ่ง”

“มันเกิดขึ้นแล้ว” ฉันยิ้ม พ่นควันไปทางเพดานโปร่งใสหลอกๆ

ด้านนูนของดาวพฤหัสบดีค่อยๆ พลิกศีรษะของเราไป

“บอกฉันหน่อยสิไมเคิล” ฉันพูดต่อ – คุณชอบโรงเรียนของคุณจริงๆ หรือไม่? เพื่อนร่วมชั้นโง่ ครูโง่ การยัดเยียดไร้สาระ ทะเลาะวิวาทโดยมีหรือไม่มีสาเหตุ และในอนาคต - ปัญหาเรื่องเงิน, สวัสดิการการว่างงาน, ความพยายามที่จะปล้นธนาคารอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้, ลูน่า... ฉันมองเห็นคุณในชุดอวกาศลายทางที่มีจอบอยู่ในมือ คุณจะเสียใจมากไหมถ้าจู่ๆ คุณสูญเสียทั้งหมดนี้ไป?

- ฉันกำลังจะร้องไห้.

“ และคุณ” ฉันหันไปหาลูกสาว“ คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับโรงเรียนอนุบาลที่คุณชื่นชอบซึ่งมีลูกกรงอยู่ที่หน้าต่าง”

- ฮึ! – เอลซ่าทำหน้าตาบูดบึ้ง - น่าขยะแขยง!

“พ่อ” ไมเคิลถามอย่างสงสัย “คุณเป็นอะไรไป”

ฉันมองลินดาแล้วเราก็ยิ้มให้กัน

“ในที่สุดฉันก็พูดได้” ฉันพูดแล้วหันไปหาเด็กๆ - ประเด็นก็คือเราไม่ได้ขโมยยานอวกาศ - นั่นจะโง่ทำไมเราถึงต้องการมัน? เรากำลังขโมยโลก และเราจะไม่กลับคืนสู่โลก

ฉันปล่อยควันสีน้ำเงินอีกส่วนหนึ่งไปยังดาวพฤหัสบดี ไมเคิลมองมาที่ฉันด้วยความเห็นอกเห็นใจ

– แม่คะ มีอะไรผิดปกติกับหัวพ่อหรือเปล่า? เขามีนโปเลียนที่ซับซ้อนหรือไม่?

– ไมเคิล ที่รัก พ่อรู้อยู่เสมอว่าเขากำลังทำอะไรอยู่

- ฉันไม่ได้บอกว่าฉันต้องการ พิชิตดาวเคราะห์. ฉันบอกว่าฉันต้องการเธอ ขโมย.

ไมเคิลยักไหล่ เขาผิดหวังแทบตาย เขาคิดว่าวันหยุดจะพังทลายลงอย่างสิ้นหวัง เขายังไม่ได้ตระหนักถึงความสำคัญทั้งหมดของสิ่งที่เกิดขึ้น

“มันก็เหมือนกับธนาคาร” ฉันอธิบายโดยใช้ตัวอย่างที่เข้าถึงได้ “คุณสามารถทากาวบนหนวด ขู่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยด้วยนิ้วชี้ที่ยื่นออกมาในกระเป๋าของคุณ ขโมยเงินสดของวันนั้นจากเครื่องคิดเงิน แล้วเพลิดเพลินไปกับแรงโน้มถ่วงของดวงจันทร์ที่ลดลงเป็นเวลาหนึ่งปีครึ่ง” หรือคุณสามารถขโมยธนาคารทั้งหมดได้ด้วยการเป็นประธาน เมื่อเป็นประธานของมูลนิธิ คุณสามารถขโมยมูลนิธิได้ และเมื่อเป็นประธานของประเทศ คุณสามารถขโมยทั้งประเทศได้ คุณรู้ไหมว่าฉันหมายถึงอะไร?

เด็กๆ ต่างเงียบงันอย่างหดหู่

– เราจะขโมยดาวเคราะห์ที่จะทำให้คุณเลียนิ้วของคุณ และมีพระจันทร์สามดวงให้บูต

– หนึ่งเดียวไม่พอสำหรับคุณเหรอ? - ไมเคิลถาม - พ่อคุณบ้าไปแล้ว สวรรค์สำหรับจิตแพทย์

เอลซ่าเริ่มร้องไห้

- แม่คุณและพ่อจะถูกขังไว้และเราจะไม่ได้เจอคุณอีกไหม?

ลินดาเริ่มเช็ดน้ำตาของเธอ

“ฟังนะ” ฉันพูดอย่างหงุดหงิด “คุณคิดจริงๆ เหรอว่าฉันจะทำแบบนี้ถ้าฉันไม่มั่นใจว่าจะประสบความสำเร็จร้อยเปอร์เซ็นต์”

และฉันก็เริ่มบอกพวกเขาทุกอย่างตั้งแต่ต้น

ในระหว่างที่ฉันถูกบังคับให้อยู่บนดวงจันทร์ ฉันได้ยินเรื่องราวเดียวกันเกี่ยวกับโครงการของรัฐบาลเกี่ยวกับชะตากรรมของนักโทษที่ถูกตัดสินจำคุกนานกว่าสิบห้าปีมากกว่าหนึ่งครั้ง คนเหล่านี้ถูกขังอยู่ในยานอวกาศที่ล้าสมัย และส่งตรงไปยังสุดขอบโลกเพื่อตั้งถิ่นฐานบนดาวเคราะห์ที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ ดังที่ทราบกันดีว่ามีคนไม่มากนักที่เต็มใจที่จะพิชิตโลกใหม่โดยสมัครใจ ยิ่งไปกว่านั้นส่วนใหญ่ยังเป็นนักอุดมคตินิยมซึ่งปรับตัวเข้ากับสภาพการดำรงอยู่ที่ไม่ได้มาตรฐานได้ไม่ดี

เกี่ยวกับวิธีที่เขาได้พบกับโปรแกรมเมอร์ขั้นสูง ซึ่งเป็นที่รู้จักในหมู่นักโทษในชื่อ Modest Computer Genius และทำให้เขาสนใจแผนของเขา

เกี่ยวกับวิธีที่เราสองคนพัฒนากลยุทธ์และกลยุทธ์สำหรับแคมเปญที่กำลังจะมาถึง

เกี่ยวกับวิธีที่อัจฉริยะคอมพิวเตอร์เจียมเนื้อเจียมตัวโดยตรงจากดวงจันทร์เจาะธนาคารข้อมูลขององค์กรเฝ้าระวังได้อย่างไร ด้านหลังการปฏิบัติตามกฎหมายใน ราชทัณฑ์สถาบันและทำเวทมนตร์เล็กน้อยที่นั่น เป็นผลให้รายชื่อผู้สมัครชิงตำแหน่ง "ผู้ตั้งถิ่นฐานผู้บุกเบิก" มีการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง - มีชื่อใหม่ปรากฏขึ้น

เกี่ยวกับแรงที่ใช้เพื่อดึงดูดผู้มีอิทธิพลซึ่งมีอิสระแต่ไม่เป็นมิตรกับกฎหมาย ให้มาสู่เป้าหมายของเรา และในขณะที่ยังคงรักษาความลับอย่างสมบูรณ์ ให้รวบรวมจำนวนเงินที่จำเป็นเพื่อจัดเตรียมพื้นฐานที่สำคัญสำหรับโครงการของเรา

มันตลกขนาดไหนที่ติดสินบนเจ้าหน้าที่ขี้อายและแนะนำคนของคุณให้รู้จักกับบริการรักษาความปลอดภัย

เกี่ยวกับความยากลำบากในการเลือกดาวเคราะห์ที่เหมาะกับทุกคน และตรวจสอบให้แน่ใจว่าในทะเบียนโลกที่เหมาะสำหรับการตั้งอาณานิคมนั้นถูกจัดประเภทเป็น “การบังคับตั้งอาณานิคม” กักกัน 500 ปี”

“และในที่สุดก็จบลงแล้ว” ฉันจบเรื่องราวของฉัน – เรากำลังเร่งความเร็ว และพรุ่งนี้ นอกเหนือจากวงโคจรของดาวยูเรนัส เราจะรับสมาชิกที่เหลือในทีมที่ร่าเริงของเราขึ้นเครื่อง ตามเอกสารดังกล่าว เราทุกคนถูกบังคับให้ตั้งถิ่นฐานใหม่ และไม่มีใครสนใจเกี่ยวกับชะตากรรมในอนาคตของเรา แม้ว่าความจริงจะเปิดเผยก็ไม่สำคัญ ตอนนี้คุณเข้าใจแล้วว่าผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าที่ยอดเยี่ยมกำลังเปิดกว้างต่อหน้าเราอย่างไร?

– ทำไมผู้มีอิทธิพลถึงเริ่มช่วยเหลือคุณ? – ไมเคิลหรี่ตาของเขาอย่างสงสัย

– เพราะเราพาญาติและเพื่อนเก่าที่ไม่พึงประสงค์ของพวกเขาไปด้วย ตามที่ฉันเข้าใจ ไม่มีใครขอความยินยอมจากคนจนเหล่านี้ ฉันไม่ได้ถามคำถามอะไรทั้งนั้น ท้ายที่สุดอย่างที่พวกเขาพูดกันว่าไม่มีใครฟุ่มเฟือยที่โต๊ะของเรา มีห้องเพียงพอสำหรับทุกคน

– มีไอศกรีมเพียงพอสำหรับทุกคนหรือไม่? “เอลซ่าถามด้วยความเป็นห่วง

- ไม่ต้องกังวลนะที่รัก เราใช้เครื่องจักรและอุปกรณ์ต่างๆ มากมายติดตัวไปด้วย พวกเขาจะสร้างบ้านและถนนให้เรา ทำสิ่งของที่จำเป็น เตรียมอาหาร พวกเขาจะเติมเต็มทุกความปรารถนาของคุณ

- เราจะไปล่าสัตว์! – ไมเคิลยิ้มแย้มแจ่มใส

- มันคือสิ่งที่คุณต้องการ โดยทั่วไปแล้วทุกคนจะพบกับสิ่งที่ชอบไม่มีเบื่อ

- แล้วเราจะไปถึงที่นั่นเมื่อไหร่? “ลูกชายรู้สึกร้อนรนด้วยความกระวนกระวายใจ

– การบินมาตรฐานได้รับการออกแบบมาประมาณห้าปี เพื่อให้นักโทษมีเวลาคิดทบทวนชีวิตของตัวเองและหาข้อสรุปที่จำเป็น แต่แน่นอนว่า เราไม่พอใจกับช่วงเวลาดังกล่าว เราจะอยู่ที่นั่นในอีกสามเดือน

- ไชโย! – ไมเคิลตะโกน - ดาวเคราะห์ของคุณเอง! เราทำสิ่งที่เราต้องการ!

“ไม่ใช่อย่างนั้น” ฉันยิ้ม “แต่ก็ประมาณนั้น” ฉันหวังว่าอีกสองสามปีจะไม่มีใครจำโลกได้

* * *

ทุกอย่างดำเนินไปเหมือนเครื่องจักร ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยด้วยซ้ำ นอกเหนือจากวงโคจรของดาวพลูโต เรือสำราญหลายลำและรถบรรทุกขนาดใหญ่กำลังรอเราอยู่ เต็มไปด้วยผู้คนและทุกสิ่งที่เราต้องการในอีกร้อยปีข้างหน้า เรือได้รับการเปลี่ยนแปลงทันที และดูไม่เหมือนผีอวกาศอีกต่อไป ดาดฟ้าและห้องต่างๆ เต็มไปด้วยเสียงของผู้ใหญ่ เสียงกรีดร้อง และเสียงหัวเราะของเด็กๆ เสียงรถยกดังขึ้น เจ้าหน้าที่อิเล็กทรอนิกส์และคนเก็บขยะรีบวิ่งไปมาอย่างยุ่งวุ่นวาย ลูกเรือมีกำลังใจสูง ไม่มีใครเสียใจกับการเลือกของพวกเขา แม้แต่ญาติที่ไม่พึงปรารถนาและอดีตเพื่อนของผู้มีอิทธิพล ตอนแรกมั่นใจว่าพวกเขาจะถูกโยนลงน้ำอย่างแน่นอนในวันนี้หรือพรุ่งนี้ แล้วก็ผ่อนคลายและเข้าร่วมบริษัทในที่สุด เราทุกคนรู้สึกเหมือนเป็นเจ้าของถ้ำของอาลีบาบา ชีวิตเริ่มต้นอีกครั้ง

ต้องขอบคุณการคัดเลือกอย่างพิถีพิถัน ผู้ฟังบนเรือของเราส่วนใหญ่จึงฉลาด มีนักคณิตศาสตร์ ศิลปิน กวี วิศวกรที่มีความสามารถ และคนดีๆ ที่ตัดสินใจเลิกกับมนุษยชาติไปตลอดกาลด้วยเหตุผลใดก็ตาม เรายังมีนักปรัชญาอัตถิภาวนิยมผู้แปลกประหลาดซึ่งใช้เวลาห้าสิบปีในชีวิตของเขาเพื่อค้นหาความหมายของความไร้ความหมายของการดำรงอยู่ของเขา และตอนนี้หวังว่าจะพบมันในความกว้างใหญ่ของจักรวาล

แม้ว่าตัวละครจะต่างกัน แต่เราเข้ากันได้ดี ฉันคิดว่าไม่น้อยเพราะเรามีทุกอย่างมากมาย นักจิตวิทยาซึ่งลินดาเคยยืนกรานอยู่ครั้งหนึ่ง รู้สึกเบื่อหน่ายในอาชีพการงาน เตียงในห้องทำงานของเขายังคงว่างเปล่า และมีคนเห็นหมอสวมรองเท้าแม่เหล็กเดินบนเพดานมากขึ้นเรื่อยๆ

เราอ่าน ดูหนัง ฟังเพลง เล่น เล่นกีฬา และในขณะเดียวกันเรือของเราก็เคลื่อนตัวออกห่างจากพื้นโลกมากขึ้นเรื่อยๆ และเข้าใกล้จุดจอดสุดท้ายอย่างมั่นใจ

วันหนึ่ง ฉันประกาศอย่างเคร่งขรึมและตื่นเต้นผ่านอินเตอร์คอมว่าเราผ่านไปได้ครึ่งทางแล้ว ได้มีการจัดงานเลี้ยงในครั้งนี้ หลังจากฉลองครบรอบ 50 ปีเพื่ออิสรภาพ ความเป็นอิสระ และอนาคตที่สดใส เราก็ได้จัดการแข่งขันเพื่อตั้งชื่อที่ดีที่สุดสำหรับโลกของเรา ไมเคิลลูกชายของฉันกลายเป็นผู้ชนะโดยไม่คาดคิดโดยเสนอให้บ้านเกิดใหม่ของเขาค่อนข้างป่าเถื่อน แต่อย่างน้อยก็ชื่อนานาบุที่ดังและดังซึ่งคุณอาจเดาได้ว่าเป็นรูปแบบย่อของสำนวน "ความหวังสำหรับอนาคต"

ฉันเริ่มเสียใจด้วยซ้ำว่าการเดินทางของเราจะจบลงในไม่ช้า เมื่อมาเป็นนานาบุยันแล้ว เราก็จะเติบโตจากกันอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ทุกคนจะเลือกสถานที่ที่ชื่นชอบ ปักหลัก - และลาจากบริษัทที่ร่าเริงของเรา แน่นอนว่าเราจะได้พบกัน เยี่ยมเยียนกัน แต่โลกนี้ใหญ่มากและโดยพื้นฐานแล้วมีพวกเราเพียงไม่กี่คน... ใครที่มองโลกในแง่ดีและคนร่าเริงเหล่านี้จะกลายเป็นสถานที่ใหม่? ตอนนี้มันแตกต่างออกไป: บทกวีของกวีมีความซับซ้อนและสมบูรณ์มากขึ้น ศิลปินมีโทนสีใหม่ นักคณิตศาสตร์ที่ติดหล่มอยู่ในข้อพิพาททางวิทยาศาสตร์อันไม่มีที่สิ้นสุดมีการค้นพบเบียร์ และนักปรัชญาอัตถิภาวนิยมซึ่งใช้เวลาหลายชั่วโมงในสระน้ำ ดูเหมือนจะค้นพบความหมายของ ความไร้ความหมายของการดำรงอยู่ในเกมบอลง่ายๆ กับผู้หญิงที่ยังไม่ได้แต่งงานหลายคน แม้แต่อัจฉริยะคอมพิวเตอร์ผู้เจียมเนื้อเจียมตัวที่เงียบและไม่เด่นก็ยังเปลี่ยนไปจนจำไม่ได้: เขาเรียนรู้ที่จะดีดกีตาร์ ปลูกหนวดเครา และคุ้นเคยกับทุกคน

เราไม่ใช่กลุ่มนักโบกรถแบบสุ่มอีกต่อไป เราได้กลายเป็นชุมชนที่แน่นแฟ้นของผู้คนที่มีความคิดเหมือนกัน อีกหน่อย - แล้วเราจะกลายเป็นพลเมืองของโลกเสรีใหม่

เมื่อสิ้นเดือนที่ 3 เราเข้าสู่สนามโน้มถ่วงของดวงอาทิตย์นิรนาม โดยมีนานาบุเป็นดาวเคราะห์ดวงที่สอง ตื่นเต้นเราก็เริ่มเตรียมตัวลงจอด

* * *

เรือจมลงในหุบเขาสีเขียวบริเวณเชิงเขาขนาดยักษ์ ห่างจากชายฝั่งทะเลครึ่งกิโลเมตร เต็มไปด้วยความปรารถนาตามธรรมชาติที่จะเหยียบพื้นแข็งโดยเร็วที่สุด เราแทบจะรอให้ประตูเปิดออกเลย เด็กๆ กระโดดและตะโกนอย่างบ้าคลั่ง ผู้ใหญ่เปิดจุกแชมเปญและแสดงความยินดีซึ่งกันและกันเมื่อมาถึง และในขณะเดียวกัน อุปกรณ์ต่างๆ ก็ลงไปตามทางลาดบรรทุกสินค้าแล้ว เครื่องจักรก่อสร้างขนาดใหญ่ปรากฏตัวขึ้นเป็นอันดับแรก ตามมาด้วยหุ่นยนต์ตลกๆ ที่ดูเหมือนแคร็กเกอร์บนขาแมงมุม ค่อยๆ เรียกร้องอย่างอ่อนโยนแต่ไม่ลดละให้เราเคลื่อนตัวออกห่างจากเรือให้มากที่สุด ฉันคิดว่าพวกเขาจะต้องจัดพื้นที่จัดเก็บชั่วคราวและแนะนำให้ทุกคนไปที่ทะเลทันทีเพื่อไม่ให้รบกวนงานขนถ่าย

ได้ยินเสียงนกร้องจากป่าใกล้เคียง และมีสายลมอุ่นพัดมาเบา ๆ ใบหน้าของฉัน ธรรมชาติของป่าเต็มไปด้วยสีสันมากมายและทำให้เราตื่นเต้นด้วยกลิ่นหอมที่ไม่คุ้นเคย คลื่นที่กลิ้งลงบนทรายสีเหลืองส่งเสียงกึกก้องอย่างสง่าผ่าเผยและเป็นมิตร

เมื่อพิจารณาจากตำแหน่งของดวงอาทิตย์ ขณะนั้นเป็นเวลาประมาณเที่ยง ดังนั้นจึงเหลือเวลาโลกอีกประมาณแปดชั่วโมงก่อนจะถึงเวลาพลบค่ำ ด้วยการจัดระบบที่เหมาะสมเราก็จะได้มีเวลาทำความคุ้นเคยกับสภาพแวดล้อม อันดับแรก ไปเที่ยวตามชายฝั่งก่อน แล้วพอมีแรงเหลือ ก็ไปเที่ยวตีนเขา... ทั้งๆ ที่เราดึงตัวมารวมกันแล้วเราจะรีบไปที่ไหนล่ะ? ตอนนี้? อดีตเป็นอดีตอย่างปลอดภัย และเป็นการดีกว่าที่จะเลิกนิสัยเก่าๆ ของโลกโดยรีบเร่งไปทุกที่ให้เร็วที่สุด พยายามทำพันสิ่งในคราวเดียว

ฉันมองย้อนกลับไป

ซากยานอวกาศขนาดมหึมานอนอยู่บนพื้นราวกับยักษ์ในเทพนิยาย หลับใหลอย่างรวดเร็วหลังจากเสร็จงานอันยาวนานและเหน็ดเหนื่อย จากนี้ไป เรือจะต้องทำหน้าที่ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง มันจะกลายเป็น "ปราสาท" ของเรา ในเวลาเดียวกันจะเป็นที่หลบภัย โกดังกลาง และคลังข้อมูลหลัก ลูกหลานของเขาจะสร้างตำนานเกี่ยวกับเขา

ตอนนั้นเองที่ฉันสังเกตเห็นว่าไม่มีหุ่นยนต์รักษาความปลอดภัยติดตามเราไปด้วย เห็นได้ชัดว่าเมื่อลงจอดยานอวกาศสันนิษฐานว่าทำให้สัตว์ป่าในท้องถิ่นกลัวไปหมด และยังไม่จำเป็นต้องมีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย บางทีนี่อาจเป็นเรื่องจริง แต่ก็ยังดีกว่าที่จะไม่ล้อเล่นกับสิ่งที่ไม่รู้จัก ความประทับใจแรกพบแม้จะเป็นที่น่าพอใจที่สุดก็สามารถหลอกลวงได้เสมอ ยังไม่มีอะไรรู้มากนักเกี่ยวกับบ้านใหม่ของเรา จะใช้เวลาหลายวันก่อนที่เครื่องจักรจะรวบรวมข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับส่วนนี้ของทวีป และเมื่อนั้นเราจะรู้ได้อย่างแน่ชัดว่าจะย่างเคบับที่ไหน จะเตะบอลที่ไหน และที่ไหนจะดีกว่าที่จะไม่ไปโดยไม่มีอาวุธ

ประชาชนซึ่งได้รับอิสรภาพที่รอคอยมานานหลังจากถูกจำคุกสามเดือน ได้ถูกแบ่งออกเป็นกลุ่มเล็กๆ และกระจัดกระจายไปตามชายฝั่ง กวีมุ่งหน้าไปยังต้นไม้กลุ่มหนึ่ง จากกิ่งก้านที่มีผลสีส้มขนาดใหญ่ห้อยอยู่อย่างแน่นหนา ฉันตะโกนตามพวกเขาไปและบอกพวกเขาว่าอย่ากินอาหารที่ไม่คุ้นเคย แต่ให้เอามันไปที่เรือก่อน แต่ฉันไม่แน่ใจว่าพวกเขาจะได้ยินฉัน เราทำได้เพียงหวังถึงสามัญสำนึกของรายการโปรดของรำพึง

ทันใดนั้นเสียงก้องดังก้องต่ำดังก้องทำลายความเงียบของหุบเขาเทพนิยายของเรา ทุกคนหันกลับมาและเริ่มมองย้อนกลับไป คอลัมน์ของยานพาหนะสามคันที่ถูกติดตามขับออกไปจากยานอวกาศพร้อมกับส่งเสียงคำรามอย่างน่ารำคาญ ตามโปรแกรมที่ฝังอยู่ในนั้น คอลัมน์ก็เคลื่อนไปทางโขดหิน เห็นได้ชัดว่ากำลังค้นหาวัสดุที่จำเป็น แท่นขุดเจาะที่ขับเคลื่อนด้วยตัวเองเริ่มดำเนินการก่อน โดยบดขยี้ต้นไม้ผอมๆ และเคลื่อนตัวไปมาระหว่างก้อนหินขนาดใหญ่อย่างช่ำชอง

ฉันยืนยิ้ม.. ไม่ต้องพูดอะไรมาก โปรแกรมเมอร์ของเราทำงานได้ดีมาก ทุกอย่างเกิดขึ้นเองราวกับมีเวทมนตร์ สักวันหนึ่ง อนุสาวรีย์ของอัจฉริยะคอมพิวเตอร์ผู้เจียมเนื้อเจียมตัวจะถูกสร้างขึ้นที่นี่

ในขณะเดียวกัน นักคณิตศาสตร์ก็เริ่มวาดกราฟ ตาราง และสูตรด้วยกิ่งไม้บนพื้นทราย ญาติที่ไม่พึงปรารถนาและอดีตเพื่อนของผู้มีอิทธิพล เห็นได้ชัดว่าตอนนี้มารไม่ใช่พี่น้องของพวกเขา เปลื้องผ้าแล้วรีบวิ่งไปในคลื่น ส่งเสียงร้องครวญคราง หลังจากลังเลเล็กน้อย นักปรัชญาอัตถิภาวนิยมและหญิงสาวที่ยังไม่ได้แต่งงานซึ่งไม่ละทิ้งเขาแม้แต่ก้าวเดียวก็เดินตามตัวอย่างของพวกเขา

แต่กวีรู้สึกผิดหวัง: ขณะที่พวกเขาเข้าใกล้ "ผลไม้" สีส้มก็หลุดออกจากกิ่งก้านกางปีกแล้วบินออกไปสาดผู้คนที่รบกวนพวกเขาด้วยมูลสีส้มอย่างแม่นยำ ดังนั้น เหล่ากวีจึงต้องถอดเสื้อผ้าและลงไปในน้ำเพื่ออาบน้ำ

ไมเคิลเดินไปหาลูกสาววัยสิบเอ็ดปีของประติมากรคนนั้น ดึงเปียของเธอแล้วพูดว่า:

- เมื่อเราโตขึ้นคุณจะเป็นภรรยาของฉัน

- นี่อีก! – ลูกสาวของประติมากรตะคอกและหน้าแดง - คนโง่!

ฉันรู้สึกประทับใจ

ไม่นานเราทุกคนก็กระเด็นไปในทะเล น้ำใส เย็น เค็มเล็กน้อย ที่นี่เป็นน้ำตื้นและไม่จำเป็นต้องกลัวปลานักล่าขนาดใหญ่ หากถามฉันในขณะนั้นว่าฉันขาดอะไรเพื่อความสุขที่สมบูรณ์ ฉันคงตอบได้ยาก

ความสนุกไร้กังวลของเราต้องคงอยู่อย่างน้อยหนึ่งชั่วโมง จากด้านข้างของยานอวกาศ เราได้ยินเสียงเครื่องจักรทำงาน และควันก็ลอยขึ้นมาจากด้านหลังต้นไม้เป็นครั้งคราว แต่เราไม่ได้สนใจมัน ลินดาสอนเอลซ่าว่ายน้ำ และฉันก็ลอยไปบนคลื่นและคิดถึงแผนชีวิตของฉันในอีกห้าสิบปีข้างหน้า

ฉันรู้สึกฟุ้งซ่านจากความคิดที่น่ารื่นรมย์ด้วยเสียงที่ตื่นเต้นของโปรแกรมเมอร์ ปรากฎว่ามีพวกเก็บขยะบนเรือที่เรียกว่า "แคร็กเกอร์" บนขาแมงมุมปรากฏตัวบนชายฝั่ง พวกเขารีบวิ่งข้ามทรายไปเก็บเสื้อผ้าที่เราทิ้งไว้อย่างกระตือรือร้น และส่งไปที่ถังขยะรีไซเคิลทันที “ปาก” สี่เหลี่ยมจัตุรัสของแคร็กเกอร์ยอมรับผ้าขี้ริ้ว ได้ยินเสียงระเบิดทำลายล้าง และหุ่นยนต์ที่พึงพอใจก็รีบไปอย่างรวดเร็ว โบกอุปกรณ์ควบคุมที่บางและยืดหยุ่นของมันขึ้นไปในอากาศอย่างยุ่งวุ่นวาย โปรแกรมเมอร์ด้วยน้ำเสียงที่ดังขึ้นพยายามคิดว่าคนไหนในพวกเขาที่มีเรื่องตลกไร้สาระและไม่เหมาะสมในสังคมที่สุภาพ

ได้ยินเสียงไม่พอใจมากขึ้นเรื่อยๆ ผู้คนรีบขึ้นจากน้ำ แต่เครื่องจักรไม่ตอบสนองต่อการปรากฏตัวของเจ้าของสิ่งของที่ถูกกำจัดแต่อย่างใด พวกเขาหลบการเตะและต่อยอย่างช่ำชอง พวกเขายังคงทำงานสกปรกต่อไป แม้ว่าจะมีใครบางคนสามารถช่วยส่วนหนึ่งของตู้เสื้อผ้าของพวกเขาได้ในนาทีสุดท้าย แต่ "แคร็กเกอร์" ก็แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนในทันทีถึงความเหนือกว่าอย่างไม่ต้องสงสัยของมือทางกลทางไซเบอร์ที่คล่องแคล่วสามมือเหนือมือมนุษย์ การต่อสู้สั้นลงอย่างน่าผิดหวัง และในไม่ช้า สิ่งที่เหลืออยู่ของเสื้อหรือรองเท้าก็กลายเป็นความทรงจำ

เมื่อเสร็จแล้วและตรวจดูให้แน่ใจว่าชายฝั่งปลอดโปร่งแล้ว พวกสัตว์กินของเน่าก็ล้อมเราไว้เป็นครึ่งวงกลม และด้วยท่าทางไม่อดทนเริ่มเรียกร้องให้เรามอบสิ่งที่เรายังมีเหลือให้พวกเขา ทะเลคำรามอยู่ข้างหลังเราไม่มีที่ให้ถอย

ในความว่างเปล่า ท่ามกลางเศษเสี้ยว...

ฉันวางสายโทรศัพท์ คลิกจมูก และพยายามสร้าง "ขั้นตอน" หลายขั้นตอนที่แสดงให้เห็นนาทีสุดท้ายของหงส์ที่กำลังจะตายอย่างชัดเจน จากนั้นตะโกนบอกคนรับใช้ในครัวให้รีบไปทานอาหารกลางวัน เขากลับมาที่ห้องโถงในวังประเภท "ห้องเจ็ดเมตร"

โดคนสวยเอนกายบนโซฟาพับนุ่มหรูหรา วางหนังสือลง และมือสีเข้มเรียวเรียวของเธอเคลื่อนไหวอย่างสง่างามแต่ควบคุมได้ทำให้ฉันหยุดอยู่ที่ธรณีประตู

“จงอยู่ในที่ที่เจ้าอยู่ ข้าแต่ผู้ส่งสารแห่งเครื่องโทรศัพท์” เธอกล่าว ยกศอกขึ้นมองพร้อมกับเสียงที่ไม่ลงรอยกันที่ลุกลาม – แม้ว่านี่จะไม่สำคัญก็ตาม แต่ปล่อยให้เสียงของคุณอู้อี้ไปไกลๆ ดังนั้น” เธอเงยหน้าขึ้น ดวงตาของเธอเป็นประกาย “บอกฉันหน่อยสิ ในที่สุด Supreme Angel ก็ยินยอมแล้วหรือยัง?” เขากำลังมาที่นี่ข้างหลัง ตามมาด้วยเงาของเขาเอง และคาดว่าจะมาถึงตอนนี้ใช่ไหม

ฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากถอนหายใจอย่างหนักและยกมือขึ้นอย่างรู้สึกผิด

“อนิจจา อดีตอันสวยงามของข้า น่าเสียดาย แต่ไม่ใช่เทพสูงสุด นี่ไม่ใช่แม้แต่ตัวแทนที่ได้รับอนุญาตของ Rare Whistling Volumes มันเป็นผู้ชาย มนุษย์. ฟังดูตลกดี มนุษย์.

ใบหน้าของโด้คนสวยเข้มขึ้น ดวงตาของเธอซึ่งเมื่อวินาทีที่แล้วส่องประกายด้วยความหวังก็หรี่ลงและการจ้องมองของเธอก็หายไป

- เพื่อน... มันน่าเสียดาย ฉันสงสัยว่าเราจะได้รับสิ่งที่แปลกใหม่กว่านี้หรือไม่? แม้ว่านี่อาจจะไม่สำคัญนักก็ตาม” เธอใช้นิ้วตีบนปกหนังสืออย่างครุ่นคิด - ยังไงก็เข้าไปได้ แล้วเขาต้องการอะไรล่ะนี่ มนุษย์?ครึ่งอาณาจักรสำหรับม้าเหรอ?

“เขาต้องการเรื่องราวสิบแปดหน้า” – ฉันไปที่หน้าต่างที่ปิดม่านแน่น และนั่งลงที่โต๊ะทำงาน (กลางศตวรรษที่ 20 ไม่ทราบปรมาจารย์ สไตล์ "สีแดง โทรม แท่นเดี่ยว") – สิบแปด – และไม่ว่าในกรณีใดจะมากกว่านั้น

“เพื่อน” คนสวยโดย้ำอีกครั้งโดยคิดถึงเรื่องของเธอเอง - ผู้ชายอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม แวดวงคนรู้จักของคุณก็แปลก... ฉันหวังว่าวันนี้มันจะบ้าๆบอๆไปบ้างนะ?

“โอ้ ใช่แล้ว” ฉันรับรองกับเธอ “แน่นอน” แน่นอนว่าเขาไม่ก้าวหน้าเท่าฉันหรือคุณ แต่ก็ยัง เขาทำงานพาร์ทไทม์นิตยสารและ...

“ท่านเจ้าข้า โปรดอย่าบอกนามสกุลของเขาแก่ฉันเลย” คนสวยโดพูดอย่างกังวล “ถึงแม้มันจะไม่สำคัญก็ตาม ปล่อยให้เขาเป็นแบบนั้นเพื่อฉันนะ Horrible-Part-Timer”

“เอาอย่างนั้นก็ได้” ฉันเห็นด้วย - แต่ทำไมมันถึงแย่มาก?

- เพราะเขาเรียกร้องสิ่งที่เป็นไปไม่ได้จากคุณ

“ทุกคนเรียกร้องสิ่งที่เป็นไปไม่ได้จากฉัน” ฉันยักไหล่ - เหตุใดเขาจึงควรได้รับการยกเว้น? อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่หัวข้อสำหรับการสนทนา ฉันยังคงปฏิเสธ

- ปฏิเสธ? – โดคนสวยมองฉันขึ้น ๆ ลง ๆ ด้วยท่าทางดูถูกและรังเกียจอย่างจริงใจ - คุณหมายถึงอะไร - ปฏิเสธ? ไม่แม้แต่ ลองแล้วเหรอ?

ฉันจ้องมองที่โต๊ะ

- มันไม่มีประโยชน์. คุณเห็นไหมว่าต้องการเรื่องราวเกี่ยวกับสิ่งที่เรียกว่า "ชีวิตของเรา" หรืออย่างน้อยที่สุดเกี่ยวกับความรัก

Fair Do ส่ายหัวของเธออย่างสงสัย

- ใช่ คุณอาจจะจัดการเรื่องนี้ไม่ได้ ชีวิตและความรักของเรา - สิบแปดหน้า... ว่าแต่เกี่ยวกับชีวิตของเรา โปรดดูสิ่งที่อยู่นอกหน้าต่างของเราในวันนี้

ฉันเอื้อมมือไปเปิดม่านอย่างระมัดระวัง

“ดูเหมือนว่าทุกอย่างจะเหมือนกัน: ความว่างเปล่าและเศษเล็กเศษน้อย”

– และไม่มี Radiant Essences ขึ้นในลำธารแสงเหรอ?

- อนิจจา คนสวยของฉัน ไม่ใช่คนเดียว

“เอาล่ะ” เธอถอนหายใจ “เราจะรอ”

“แน่นอน” ฉันย้ำ - จะรอ.

เสียงระฆังดังขึ้นที่โถงทางเดิน ฉันตัวสั่นด้วยความประหลาดใจ

- เอาล่ะ! – โดคนสวยอุทาน และเสียงบันทึกแห่งชัยชนะดังก้องอยู่ในน้ำเสียงของเธอ – แม้ว่าสิ่งนี้จะไม่สำคัญเป็นพิเศษ แต่ดูเหมือนว่าเราจะรออยู่ ฉันเดิมพันศูนย์ต่อศูนย์ว่านี่คือ Supreme Angel!

“ฉันจะไปดู” ฉันพูด - ถ้าเขาเป็นอย่างนั้นจริงๆล่ะ?

“ถ้าเขาหันหน้าไปข้างหน้า” คนสวยตะโกนตามฉัน “ขับไล่เขาออกไป!”

“แน่นอน” ฉันตอบพร้อมกับคลำล็อค

ประตูก็เปิดออก

เวลาช้าลงเล็กน้อย จากความมืดมิดมีกลิ่นแห่งความซบเซาชั่วนิรันดร์ ชายร่างสูงอ้วนอย่างไม่น่าเชื่อในชุดสูทสีฟ้าโค้งคำนับอย่างเป็นพิธี

- สวัสดี.

“สวัสดี” ฉันตอบ

“ฉันเป็นคนต่างด้าว” คนแปลกหน้าพูดอย่างไม่มั่นใจนัก และเปลี่ยนจากเท้าหนึ่งไปอีกเท้าหนึ่ง - ฉันรู้ว่ามันฟังดูตลก...

“พูดตามตรง” ฉันพูด “มันฟังดูโง่” อย่าโกรธเคือง แต่นี่คือเวลา อีกอย่าง คุณเป็นมนุษย์หรือเปล่า?

เขาส่ายหัวโล้นและตกกระ

– ฉันเป็นสิ่งที่ไม่มีความคล้ายคลึงในโลกของคุณ

“อืม” ฉันพูดแล้วมองผู้มาเยือนด้วยความสนใจ - นั่นเป็นอะไรบางอย่างแล้ว แล้วคุณล่ะ - ในการเยี่ยมเยียนหรือทำธุรกิจ?

“ตรงประเด็น” เขาพยักหน้า – นอกจากนี้ ด้วยเหตุผลที่สำคัญมาก

“คุณเข้าผิดประตู” ฉันพูดอย่างเสียใจ “พวกเขาไม่น่าจะสามารถช่วยคุณได้ที่นี่” ดินแดนท้องถิ่นได้รับการประกาศให้เป็น "โซนแห่งความคิดสร้างสรรค์ฟรี" ตลอดไป ไม่มีธุระอะไร โดยเฉพาะเรื่องสำคัญ ดังนั้นหากคุณต้องการแก้ไขปัญหาทางวัตถุก็ไม่ควรเสียเวลาและหันไปหาคนอื่น สุดท้ายมองมาที่ฉันแล้วคุณจะเข้าใจทุกอย่าง

และเขาก็มอง

ตอนแรกเขามองที่ไหล่ซ้ายของฉันและเห็นสายสะพายไหล่ของจ่าสิบเอกอยู่ที่นั่น จากนั้นเขาก็มองที่ไหล่ขวาของฉันและเห็นสายสะพายไหล่ของนายพลอยู่ที่นั่น จากนั้นการจ้องมองอย่างเอาใจใส่ของเขาก็เลื่อนลงมาที่เสื้อคลุมแล็บสีขาวของฉัน เหนือกระเป๋ามากมายที่มีปากกาและดินสอของ Triumphant Creative Obsession ยื่นออกมา; โดยเย็บหลอดไฟฉายแทนกระดุม บนรองเท้าแตะประดับด้านหน้าด้วยพวยกาสีเขียวคดเคี้ยวจากกาน้ำชาเก่า จากนั้นเขาก็ขอให้ฉันหันหลังกลับและเห็นสิ่งสำคัญ - ครีบที่ยืดหยุ่นได้อันหรูหราของฉันซึ่งทอดยาวจากปกเสื้อคลุมของฉันไปจนถึงพื้น

- ดี? – ฉันถามว่าการตรวจสอบเสร็จสิ้นเมื่อใด - คุณมั่นใจไหม?

“ใช่” เขาตอบ “ฉันมั่นใจ” ฉันมั่นใจว่าฉันอยู่ในจุดที่ต้องการแล้ว ให้ฉันเข้าไปได้ไหม?

เขากระทืบเข้าไปในโถงทางเดินอย่างแรง และฝุ่นดาวประเภท "โคลนข้างถนน" ก็ร่วงหล่นลงมาจากเท้าของเขา โดยสวมรองเท้าบู๊ตขนาดมหึมา

“Ogav” เขาแนะนำตัวเองและยื่นมือเอเลี่ยนยักษ์ของเขาให้ฉัน – Ogav ผู้จัดการแห่งจักรวาล

* * *

โด้คนสวยวางถ้วยลงบนโต๊ะแล้วรินชา ผู้จัดการแห่งจักรวาลทำเสียงฮึดฮัด ยกถ้วยขึ้นจ่อปาก และดูเหมือนจะไม่สนใจระบบการเผาผลาญของเขาเลย จึงสาดน้ำเดือดลงคอ ฉันกับโดคนสวยต่างแข็งทื่อด้วยความชื่นชมอย่างเงียบๆ เขาไม่สะดุ้งด้วยซ้ำ!

“เอาล่ะ” Ogav พูดพร้อมวางถ้วยลงบนโต๊ะ “ลงมือทำธุรกิจกันเถอะ!”

“เข้าประเด็น” บิวตี้โดพูดซ้ำแล้วมองมาที่ฉันอย่างมีความหมายที่สุด

แต่แน่นอนว่าฉันไม่ได้พูดอะไรเลย พูดครั้งเดียวประโยคนี้อาจทำให้หัวใจวายได้

“เอ่อ...” ผู้จัดการแห่งจักรวาลย่นคิ้ว “ฉันขอโทษเป็นพันครั้ง แต่ฉันลืมชื่อของคุณ” อายุไม่ว่าจะเป็น...

“คุณไม่จำเป็นต้องขอโทษ” ฉันโบกมือ – ความจริงก็คือว่าชื่อของเราเป็นหน้าที่ของเวลา ผู้หญิงที่น่ารักที่นั่งตรงข้ามคุณนี้มีชื่อว่า Beautiful Do แต่ในเวลาเพียง... - ฉันดูนาฬิกาของฉัน - ในเวลาเพียงเจ็ดนาทีกว่านั้น เธอก็จะเปลี่ยนโฉมภายในอย่างมองไม่เห็นและกลายเป็น Re สวย จากนั้น อย่างที่คุณอาจเดาได้แล้วว่า เธอจะเป็น Mi คนสวย, Fa คนสวย และอื่นๆ ตามลำดับ ไปจนถึง Beautiful Si สำหรับฉัน ชื่อของฉันคือฟังก์ชันของการโต้แย้งที่สุ่มมากกว่ามาก เมื่อเร็วๆ นี้ฉันเป็น Door Lock Messenger แต่ตอนนี้... ฉันจินตนาการไม่ออกเลย

“ตอนนี้คุณแค่นั่งอยู่ท่ามกลางเพื่อนๆ” บิวติฟูลโดพูดแล้ววางมือที่โปร่งสบายของเธอบนสายสะพายไหล่ของนายพลของฉัน “และคุณไม่รู้ว่าคุณเป็นใคร มาจากไหน และไม่รู้ว่าจะไปอย่างไร เมื่อไหร่ และที่ไหน” คุณคือแก่นแท้ของความไม่แน่นอน

“โชคดีที่เป็นเช่นนั้น” ฉันตอบ “และโชคดีที่ทุกสิ่งที่พูดถึงฉันใช้ได้กับคุณไม่น้อย” แต่ดูเหมือนเราจะฟุ้งซ่านไปแล้ว – ฉันสังเกตเห็นว่าผู้จัดการแห่งจักรวาลดูนาฬิกาของเขาบ่อยเกินไป “ฉัน... เราต้อง... เอ่อ...” ฉันสะดุดอีกครั้งเพราะคำว่า “ทำ” ติดอยู่ในลำคอ

“ไม่มีอะไรซับซ้อนเป็นพิเศษ นั่งอยู่ท่ามกลางเพื่อนๆ” Ogav ให้กำลังใจฉัน – คุณจะต้องบันทึกหนึ่งในกาแลคซีแห่งจักรวาลของเรา ฉันหวังว่านี่จะไม่รบกวนคุณ

“สปา...” คือสิ่งเดียวที่ฉันพูดได้

โด้คนสวยเข้ามากอดคอฉัน

“เขาจะช่วยคุณ” เธอบอกข่าวดีกับโอกาวะอย่างมั่นใจซึ่งถูกแช่แข็งด้วยความคาดหมายคำตอบ - ทำไมจะไม่ล่ะ? เราจะบันทึกไว้ด้วยกัน คุณจะพลาดโอกาสดีๆ เช่นนี้ได้อย่างไร? และเราจะเชิญ Supreme Angel ด้วย

“ไม่จำเป็นต้องมีนางฟ้า” ผู้จัดการแห่งจักรวาลปฏิเสธความคิดริเริ่มจากด้านล่างทันที - แล้วคุณเห็นด้วยไหม? ฉันเตือนคุณทันที: การชำระเงินเป็นอะไรก็ได้และในปริมาณเท่าใดก็ได้

“แน่นอนว่าเราเห็นด้วย” บิวตี้โดพูดแล้วใช้นิ้วแตะปลายจมูกของฉัน

– นี่คือกาแล็กซีแบบไหน? – ในที่สุดฉันก็สามารถบีบสิ่งที่มีความหมายออกมาได้อย่างน้อยที่สุด

มุมมองของผู้จัดการจักรวาลถูกบดบัง

“โอเค” ฉันพูดพร้อมลุกขึ้นและยืดครีบให้ตรง “ทุกอย่างชัดเจนแล้ว เราชักชวนคุณแล้ว ฉันพร้อมแล้ว” ยานอวกาศของคุณอยู่ที่ไหน?

- ยานอวกาศของฉันเหรอ? - Ogav ถามด้วยความประหลาดใจ - ยานอวกาศอะไร?

- คุณหมายถึงอะไร - เอ็นเตอร์ไพรส์แบบไหน? – ในทางกลับกัน ฉันรู้สึกประหลาดใจ. - บางอย่าง. คุณเป็นคนต่างด้าว? เอเลี่ยน จากดวงดาวเหรอ? จากดวงดาว. ดังนั้นคุณต้องมียานอวกาศที่บินไปมาระหว่างดวงดาว

- อา, เอ็นเตอร์ไพรส์!– นับเป็นครั้งแรกตลอดเวลาที่เรารู้จักกัน ผู้จัดการแห่งจักรวาลยอมให้ตัวเองยิ้ม - ไม่ ไม่ ฉันไม่มีประโยชน์อะไรกับเรื่องแบบนั้นเลย นอกจากนี้ ฉันเกรงว่าคุณผู้นั่งอยู่ท่ามกลางเพื่อนๆ ไม่เข้าใจฉันอย่างถูกต้องนัก คุณเห็นไหม” เขาอธิบาย “ความจริงก็คือคุณจะช่วยกาแล็กซีโดยไม่ต้องออกจากอพาร์ตเมนต์ของคุณ

ฉันรีบกลับไปนั่งที่เก้าอี้ทันที

- พระเจ้าทำไมคุณไม่พูดทันที? อย่างไรก็ตาม โอเค... แล้วทั้งหมดนี้จะเป็นอย่างไร? ฉันหมายถึงกระบวนการแห่งความรอดนั่นเอง

– ค่อนข้างง่าย แม้ว่าอาจจะยุ่งยากเล็กน้อยก็ตาม – Ogav วางมือขวาไว้ข้างหน้าและเริ่มงอนิ้ว – ประการแรก คุณจะต้องมีห้องว่าง ประการที่สองจะต้องทำให้มืดลง ประการที่สาม ประตูนั้นควรปิดให้แน่นเสมอ ไม่มีลมพัด! ประการที่สี่ คุณจะสามารถอยู่ที่นั่นได้เพียงแต่สวมหน้ากากเหล่านี้โดยไม่ได้แต่งตัวเลย “เขาหยิบเครื่องช่วยหายใจคู่หนึ่งที่บรรจุในพลาสติกออกมาจากที่ไหนสักแห่งในตัวเขาเอง “และสุดท้าย ประการที่ห้า” เขายกนิ้วที่ว่างเพียงนิ้วเดียวที่เหลืออยู่อย่างเคร่งขรึม – คุณได้รับอุปกรณ์สองชิ้นจากฉัน ซึ่งฉันขอเตือนคุณว่าควรได้รับการจัดการด้วยความระมัดระวังเป็นอย่างยิ่ง โปรดจำไว้ว่าจากนี้ไปชีวิตของสิ่งมีชีวิตที่ชาญฉลาดนับแสนล้านจะอยู่ในมือของคุณ ดังนั้น…

Ogav แสดงให้เราเห็นท่อสีเหลืองมันวาว ความหนาของดินสอและยาวประมาณสี่สิบเซนติเมตร

- ดู!

เขาดึงแหวนที่อยู่ด้านล่าง และทันใดนั้น ดอกไม้แห่งความงามอันมหัศจรรย์ก็เบ่งบานบนอุ้งเท้าอันใหญ่โตของเขา มันคือพัด พัดวิเศษที่ถักทอจากด้ายเงินชั้นดีและเปล่งประกายแวววาวอันน่าทึ่งรอบๆ ตัวมันเอง ผู้จัดการแห่งจักรวาลโบกมืออย่างนุ่มนวล และพัดก็มีชีวิตขึ้นมา กระพริบเป็นวินาทีด้วยประกายไฟหลากสีนับร้อยดวง

- ดีดี! - ฉันหายใจออก – เราจะกอบกู้กาแล็กซีที่นี่ นี้?

12 มิถุนายน 2017

ราศีกุมภ์ลี้ภัย อเล็กซานเดอร์ บริซกาลิน

(ยังไม่มีการให้คะแนน)

ชื่อเรื่อง: ที่หลบภัยของชาวราศีกุมภ์

เกี่ยวกับหนังสือ "Refuge of Aquarius" Alexander Bryzgalin

Alexander Bryzgalin เป็นนักเขียนที่คุณสามารถหาข้อมูลได้น้อยมากบนอินเทอร์เน็ต หนังสือตีพิมพ์เพียงเล่มเดียวของเขา “The Refuge of Aquarius” เขียนในประเภท “นิยายอวกาศ”

งานนี้มีขีดจำกัดอายุสิบหกขึ้นไป หากคุณเคยฝันถึงดาวเคราะห์ของคุณเองหรือต้องการย้ายไปยังอีกฟากหนึ่งของจักรวาล คุณจะพบว่าการอ่านหนังสือเล่มนี้น่าสนใจมาก คุณต้องเตรียมพร้อมสำหรับการผจญภัย สถานการณ์ที่แตกต่างกัน และเรียนรู้ที่จะตัดสินใจอย่างรวดเร็วซึ่งสามารถเปลี่ยนแปลงชีวิตคุณได้อย่างสิ้นเชิง

ในช่วงเริ่มต้นของงาน Alexander Bryzgalin บรรยายถึงโลกที่ไม่รู้จักของ "ความว่างเปล่าและเศษชิ้นส่วน" กลางห้องโถงในพระราชวัง Beautiful Do กำลังเอนกายบนโซฟาหรูหราเพื่อรอการยินยอมจาก Supreme Angel แต่แทนที่จะเป็นเขากลับมีสิ่งมีชีวิตชื่อตลกว่าแมน ซึ่งต้องการเรื่องราวเพียงสิบแปดหน้าเกี่ยวกับชีวิตหรือความรักของ "พวกเขา" ต่อไป Ogav ผู้จัดการแห่งจักรวาลจะมาพร้อมกับข่าวสำคัญมากสำหรับพวกเขา เมื่อถามถึงชื่อของของขวัญเหล่านั้น เขาก็แปลกใจที่ภายในเจ็ดนาที Beautiful Do จะเปลี่ยนภายในและกลายเป็น Re สวย จากนั้น Mi และอื่น ๆ และตัวล็อคประตูก็กลายเป็นผู้นั่งอยู่ในหมู่เพื่อน ๆ ได้อย่างง่ายดาย

อย่างไรก็ตาม ปรมาจารย์แห่งจักรวาลแจ้งพวกเขาว่าพวกเขาได้รับความไว้วางใจให้ทำภารกิจที่รับผิดชอบ: เพื่อช่วยหนึ่งในกาแลคซีแห่งจักรวาล พวกเขาสามารถช่วยชีวิตสิ่งมีชีวิตจำนวนมากจากความตายได้ แต่สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือไม่ต้องบินไปไหน พวกเขาจะช่วยกาแล็กซีโดยไม่ต้องออกจากอพาร์ตเมนต์ สิ่งที่จำเป็นสำหรับสิ่งนี้คือห้องมืดที่ปิดสนิทและว่างเปล่าโดยไม่มีร่าง หน้ากาก เสื้อผ้าที่ขาดไป และอุปกรณ์พิเศษสองชิ้น

เกิดอะไรขึ้นต่อไป? ตัวละครหลักจัดการภารกิจสำคัญนี้ให้สำเร็จหรือไม่? พวกเขาจะต้องอดทนต่อความยากลำบากอะไรการทดสอบใดที่พวกเขาจะผ่านการทดสอบและสิ่งที่ผู้จัดการของจักรวาล Ogav จะบอกพวกเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้คุณสามารถอ่านเป็นการส่วนตัวในหนังสือ "Refuge of Aquarius"

งานที่ไม่ได้มาตรฐานเขียนด้วยภาษาที่น่าสนใจ สดใส มีชีวิตชีวาและแปลกตามาก Alexander Bryzgalin สร้างโลกแห่งการผจญภัยอันลึกลับที่ไม่มีใครรู้จักของตัวละครมหัศจรรย์ ที่ซึ่งความจริงและสิ่งที่แปลกประหลาดถูกเชื่อมโยงเข้าด้วยกัน การอ่านหนังสือ คุณจะกระโจนเข้าสู่มหาสมุทรของเหตุการณ์ในอวกาศโดยไม่ได้ตั้งใจ รู้สึกเหมือนเป็นอนุภาคเล็กๆ ของบางสิ่งที่เป็นระดับโลกและใหญ่โต ถึงกระนั้นแม้แต่ตัวละครธรรมดา ๆ ก็สามารถช่วยสิ่งมีชีวิตจำนวนมากได้ หนังสือที่นำเสนอเป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับงานอดิเรกที่น่าสนใจสำหรับผู้ชื่นชอบสถานการณ์และการผจญภัยสุดขั้ว

บนเว็บไซต์ของเราเกี่ยวกับหนังสือ คุณสามารถดาวน์โหลดเว็บไซต์ได้ฟรีโดยไม่ต้องลงทะเบียน หรืออ่านหนังสือออนไลน์เรื่อง Refuge of Aquarius โดย Alexander Bryzgalin ในรูปแบบ epub, fb2, txt, rtf, pdf สำหรับ iPad, iPhone, Android และ Kindle หนังสือเล่มนี้จะทำให้คุณมีช่วงเวลาที่น่ารื่นรมย์และมีความสุขอย่างแท้จริงจากการอ่าน คุณสามารถซื้อเวอร์ชันเต็มได้จากพันธมิตรของเรา นอกจากนี้คุณจะได้พบกับข่าวสารล่าสุดจากโลกแห่งวรรณกรรม เรียนรู้ชีวประวัติของนักเขียนคนโปรดของคุณ สำหรับนักเขียนมือใหม่ มีส่วนแยกต่างหากพร้อมเคล็ดลับและลูกเล่นที่เป็นประโยชน์ บทความที่น่าสนใจ ซึ่งคุณเองสามารถลองใช้งานฝีมือวรรณกรรมได้

ดาวน์โหลดหนังสือ "Refuge of Aquarius" ได้ฟรีโดย Alexander Bryzgalin

ในรูปแบบ fb2: ดาวน์โหลด
ในรูปแบบ rtf: ดาวน์โหลด
ในรูปแบบ epub: ดาวน์โหลด
ในรูปแบบ ข้อความ:

คุณเคยฝันถึงดาวเคราะห์ของคุณเองเพื่อตัวคุณเองและเพื่อนของคุณหรือไม่? หรือบางทีสิ่งที่คุณต้องมีความสุขก็แค่พุ่ม Entrecote ธรรมดา? หรือคุณอยากจะหายไปจากโลกนี้โดยสิ้นเชิงเพื่อเริ่มต้นใหม่อีกครั้งที่อื่นในอีกด้านหนึ่งของจักรวาล? จริงอยู่ คุณต้องจำไว้ว่าหากคุณโชคดีและความปรารถนาของคุณเป็นจริง คุณจะต้องเตรียมพร้อมสำหรับความประหลาดใจ ซึ่งบางครั้งอาจถึงระดับที่สูงเกินไป แต่จะมีอะไรเทียบได้กับโอกาสชมการล่มสลายของดวงอาทิตย์หรือพบกับวันสิ้นโลกในโรงแรมแห่งสุดท้ายของโลกตรงจุดบรรจบของยุคราศีมีนและราศีกุมภ์? ไม่ว่าในกรณีใด เอาล่ะ

งานนี้เป็นประเภท Adventure บนเว็บไซต์ของเรา คุณสามารถดาวน์โหลดหนังสือ “Refuge of Aquarius” ในรูปแบบ fb2, rtf, epub, pdf, txt หรืออ่านออนไลน์ ที่นี่ก่อนอ่านคุณสามารถหันไปหาบทวิจารณ์จากผู้อ่านที่คุ้นเคยกับหนังสือเล่มนี้แล้วและค้นหาความคิดเห็นของพวกเขา ในร้านค้าออนไลน์ของพันธมิตรของเรา คุณสามารถซื้อและอ่านหนังสือในรูปแบบกระดาษได้

ตัวเลือกของบรรณาธิการ
บางทีสิ่งที่ดีที่สุดที่คุณสามารถปรุงด้วยแอปเปิ้ลและอบเชยก็คือชาร์ล็อตต์ในเตาอบ พายแอปเปิ้ลแสนอร่อยและดีต่อสุขภาพอย่างไม่น่าเชื่อ...

นำนมไปต้มแล้วเริ่มเติมโยเกิร์ตทีละช้อน ลดไฟลงเป็นไฟอ่อน คนรอจนนมเปรี้ยว...

ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ประวัตินามสกุลของเขา แต่ใครก็ตามที่เห็นคุณค่าของครอบครัวและความสัมพันธ์ทางเครือญาติมีความสำคัญ...

สัญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์ของอาชญากรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดต่อพระเจ้าที่เคยกระทำโดยมนุษยชาติร่วมกับปีศาจ นี่คือจุดสูงสุด...
หมายเลข 666 เป็นเลขประจำบ้าน มีวัตถุประสงค์เพื่อดูแลบ้าน เตาไฟ และครอบครัว นี่คือการดูแลคุณแม่สำหรับสมาชิกทุกท่าน...
ปฏิทินการผลิตจะช่วยให้คุณทราบได้อย่างง่ายดายว่าวันไหนเป็นวันธรรมดาและวันไหนเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ในเดือนพฤศจิกายน 2560 วันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์...
เห็ดชนิดหนึ่งมีชื่อเสียงในด้านรสชาติและกลิ่นหอมที่ละเอียดอ่อนซึ่งเตรียมได้ง่ายสำหรับฤดูหนาว วิธีทำให้เห็ดชนิดหนึ่งแห้งที่บ้านอย่างถูกต้อง?...
สูตรนี้สามารถใช้ในการปรุงเนื้อสัตว์และมันฝรั่งได้ ฉันปรุงแบบที่แม่เคยทำ กลับกลายเป็นมันฝรั่งตุ๋นกับ...
จำได้ไหมว่าแม่ของเราเคยทอดหัวหอมในกระทะแล้ววางบนเนื้อปลาได้อย่างไร บางครั้งก็ใส่ชีสขูดบนหัวหอมด้วย...