Glavni datumi u životu Sherlocka Holmesa (oni koji se mogu odrediti). Sherlock Holmes: godine života, opis karaktera, zanimljive činjenice U kojoj je godini živio Sherlock Holmes


Književni junak, kojeg je stvorio pisac i liječnik Arthur Conan Doyle, jedan je od najpopularnijih fiktivnih likova na svijetu. Detektiv konzultant iz Londona, čije deduktivne sposobnosti graniče s fantastičnim, poznat je ne samo po svojoj rijetkoj pronicljivosti, već i po skladnoj logici svog razmišljanja, sposobnosti da promijeni svoj izgled do neprepoznatljivosti, svojoj strasti za sviranjem violine i nevjerojatnom nepoznavanje pitanja koja Holmes ne treba rješavati.raspetljavanje detektivskih slučajeva.


Vjerojatno je Sherlock Holmes, bez kojeg je nemoguće zamisliti moderni svijet, a posebno književnost i film, ne bi se rodili da 1877. godine mladi Arthur Conan Doyle nije upoznao Josepha Bella, cijenjenog kirurga i profesora na Sveučilištu u Edinburghu, čiji je asistent Doyle kasnije radio u Kraljevskoj ambulanti u Edinburghu. Poput Holmesa, dr. Bell se odlikovao rijetkom pronicljivošću i sposobnošću izvlačenja točnih zaključaka iz najsitnijih zapažanja. Bell je bio svjestan da je on inspiracija za Holmesa, pa je bio čak i pomalo ponosan na to.

Prva priča o Sherlocku Holmesu, priča "Studija u ljubičasti tonovi"(Studija u grimizu), objavljena je 1887. (prvi ruski prijevod priče pojavio se 11 godina kasnije). Ukupno se slavni detektiv pojavljuje na stranicama 4 priče i 56 priča koje je napisao Doyle, ne računajući bezbrojne kreacije koje su napisali sljedbenici i imitatori, parodisti pa čak i oni koji žele profitirati na račun tuđe ideje.“Rođaci”, Conandoyleove priče i priče o Holmesu i njegovom stalnom pratitelju dr. Johnu H. Watsonu, pokrivaju više od 30 godina, otprilike od 1880. do 1914., dok je Posljednja priča o engleskom detektivu objavljena 1927., nekoliko godina prije piščeve smrti. Sve osim četiri priče ispričane su iz gledišta dr. Watsona, Holmesova prijatelja i biografa. Dvije više njih pripovijeda sam Holmes, a posljednja dva su napisana u trećem licu.

Zanimljivo je da sam Arthur Conan Doyle nije smatrao priče o Sherlocku Holmesu vrhuncem svoje kreativnosti i više se puta pokušavao riješiti dosadnog junaka, organizirajući njegovu preranu smrt. Međutim, popularnost detektiva bila je tolika (petina čitatelja još uvijek je sigurna da je Sherlock Holmes doista postojao) da su očajni čitatelji bombardirali pisca i izdavačku kuću vrećama pisama u kojima su tražili povratak svog omiljenog junaka. Autor je to glatko odbio - Sherlock Holmes ga je "spriječio" da piše povijesne romane - a onda su obožavatelji, koji se nisu željeli rastati od svog omiljenog lika, sami počeli stvarati nove priče o britanskom detektivu. Tako su priče o Sherlocku Holmesu dobile svoj fan fiction, jedan od prvih u povijesti ovog neobičnog fenomena. Usput, još jedan rani primjer fan fictiona su priče izmišljene prema Alisinim avanturama u zemlji čudesa Lewisa Carrolla.

Danas su priče o Sherlocku Holmesu postale jedno od najsnimavanijih književnih djela na Zemlji. Počevši s nijemim tridesetdrugim kratkim filmom Zbunjeni Sherlock Holmes iz 1900., u svijetu je proizvedeno više od 210 filmova i televizijskih serija na tu temu. Najnoviji od njih su detektivski akcijski filmovi Guya Ritchieja "Sherlock Holmes" i "Sherlock Holmes: Igra sjena" s Robertom Downey Jr.; hvaljena britanska serija Sherlock s neodoljivim Benedictom Cumberbatchom u vodeća uloga; Američki "Elementary" s Jonnyjem Leejem Millerom (Jonny Lee Miller) - serija se istaknula pretvaranjem dr. Johna Watsona u Joan Vanson koju glumi Lucy Liu; te ruski "Sherlock Holmes" s Igorom Petrenkom. Iako je za Rusiju, naravno, najpoznatiji i najdraži Sherlock Holmes divan glumac Vasilij Livanov. Uspješne šale i replike iz najpopularnijih ekranizacija

cije su odavno postale "cat fraze". Malo je vjerojatno da itko u našoj zemlji nije čuo rečenicu "Dovraga, Holmes, ali kako si pogodio?" ili "To je elementarno, Watsone!"

Unatoč njegovoj zaglušujućoj slavi i svima poznatim detaljima njegovih afera, čitatelj zapravo malo zna o kanonskom Holmesu. Arthur Conan Doyle nije se potrudio dati liku ni točan datum rođenja, a među obožavateljima britanskog detektiva još uvijek se vode žestoke rasprave o tome kojeg je datuma i godine rođen Holmes. Danas je općeprihvaćeno da je Sherlock rođen 6. siječnja 1854. godine. A, sudeći prema priči "Avantura puzavog čovjeka", i Holmes i Watson bili su prilično zdravi 1923. godine. O njihovoj daljnjoj sudbini ništa se ne zna.

Holmes je prvi put razmišljao o deduktivnoj metodi kao student, zahvaljujući ocu jednog od njegovih kolega studenata, koji je pohvalio njegovu pronicljivost. Proveo je oko šest godina kao detektiv konzultant prije nego što su financijske poteškoće natjerale Holmesa da potraži cimera, koji je postao dr. Watson. U ovom trenutku čitatelj se upoznaje s obojicom. Holmes i Watson žive u Londonu, na adresi Baker Street 221B - kada je Conan Doyle pisao svoje priče, kuća s tim brojem nije postojala. Zatim je ulica proširena, a jednoj od kuća službeno je dodijeljena poštanska adresa 221B - tamo se nalazio Muzej Sherlocka Holmesa, u kojem je do najsitnijih detalja reproduciran interijer koji je opisao pisac.

Također se gotovo i ne spominje Holmesova obitelj. Jedna od Sherlockovih baka bila je Francuskinja, umjetnikova sestra, a Holmes govori o drugim precima kao o seoskim zemljoposjednicima koji su vodili normalan život za svoju klasu. Čitatelj zna da Sherlock ima starijeg brata, Mycrofta Holmesa, utjecajnog državnog službenika koji ima iste talente kao i Sherlock, te se s vremena na vrijeme obraća bratu za pomoć, ili mu sam pomaže. Međutim, sam Holmes je u više navrata rekao Watsonu da su Mycroftove sposobnosti višestruko veće od njegovih, ali u isto vrijeme Holmesov stariji brat nema ambicije ili energiju potrebnu za rješavanje tajanstvenih slučajeva. Čak se i ne trudi provjeriti zaključke do kojih je došao dedukcijom, a ovo je ono što je njegovo mlađi brat. Vrijedno je napomenuti da se u filmskim i televizijskim adaptacijama Mycroft gledatelju obično čini puno poduzetnijim i energičnijim od svog književnog prototipa.

Što još znamo o Holmesu? Ekscentričan je, puši lulu, svira violinu, izvrstan je boksač, barata revolverom, mačem i bičem, razumije se u otrove, vrste tla i duhanski pepeo, a prilično je ravnodušan prema novcu - Watson se često mora uhvatiti u koštac funkcije ne samo Holmesova biografa, već i rizničara, osobito u pitanjima naknada za riješene slučajeve. Ne traži slavu i često se drugim ljudima čini bahatim i arogantnim, a zapravo je jednostavno uronjen u još jednu misteriju. Nema mnogo prijatelja, ali zahvaljujući Watsonovim pričama ima više nego dovoljno obožavatelja. Poznati detektiv također ima mračna vremena - kada Holmes nema odgovarajućih slučajeva, upada u takvu melankoliju da je može razrijediti samo uz pomoć kokaina. Njegov mozak ne trpi prazan hod, mir ga doslovno ubija. I premda Watson često zamjera Holmesu što ne brine za svoje zdravlje, postoji samo jedan način da se rastjera Holmesova crna melankolija - podmetnuti mu slučaj koji bi bio pretežak za sve detektive Scotland Yarda zajedno.

Sherlock Holmes Mishanenkova Ekaterina Aleksandrovna

Sherlock Holmes - pisac

Sherlock Holmes - pisac

Neka od djela koje je Holmes napisao već su spomenuta, ali naravno da se na ovoj aktivnosti vrijedi detaljnije zadržati. Naravno, on nije bio profesionalni pisac poput dr. Watsona, sva su njegova djela bila znanstvene i/ili praktične prirode. Da, i okrivio je Watsona: “Trebate se usredotočiti na logiku, a ne na kriminal. A tvoj tečaj ozbiljnih predavanja pretvorio se u zbirku zabavnih priča.”

Dakle, što je sam Holmes napisao? Očito je volio svoja razmišljanja prenijeti na papir, jer je napisao najmanje nekoliko monografija i članaka, kao i dvije priče o vlastitim istraživanjima - “Lavlja griva” i “Čovjek s bijelim licem”.

Već u “Studiji u grimizu” spominje se članak koji je napisao, “Knjiga života”, u kojem je tvrdio “koliko čovjek može naučiti sustavno i detaljno promatrajući sve što mu prolazi pred očima”. Istina, Watson nije cijenio njegove ideje u to vrijeme i nazvao je članak “nevjerojatnom mješavinom razumnih i varljivih misli. Ako je u obrazloženju i bilo neke logike, pa čak i uvjerljivosti, onda su mi se zaključci činili potpuno promišljeni i, kako se kaže, izvučeni iz zraka.” Ali može mu se oprostiti - do tada su se on i Holmes tek nedavno poznavali, a on još nije imao priliku vidjeti praktičnu primjenu deduktivne metode.

To je upravo onaj slučaj kada lako možete zadiviti maštu svog sugovornika gubeći iz vida neku sitnu okolnost, na kojoj se, međutim, temelji cijeli tijek rasuđivanja. Isto se, dragi Watsone, može reći i za vaše priče koje intrigiraju čitatelja samo zato što namjerno prešućujete neke detalje.

Holmes spominje i svoj rad na otiscima stopala, utjecaju zanimanja na oblik šake i, naravno, duhanskom pepelu. "Ili, evo još jednog rada o otiscima stopala, govori o korištenju gipsa za očuvanje otiska...", kaže Watsonu, pokazujući pismo detektiva kojeg poznaje, koji prevodi njegova djela na francuski. - Jedna mala studija posvećena je utjecaju zanimanja na oblik šake, sadrži litografije ruku krovopokrivača, mornara, plutača, skladatelja, tkalca i brusioca dijamanata. Ovo istraživanje je od velikog praktičnog interesa za detektiva koji svoju profesiju tretira kao znanost. Posebno je koristan kada se radi o identifikaciji leša ili utvrđivanju zanimanja kriminalca.”

Ali Holmes je napisao i najmanje dvije knjige koje nisu imale nikakve veze s detektivskim poslom. Riječ je o monografiji “Polifoni moteti Lasusa”, koju je skladao u razdoblju svoje strasti prema srednjovjekovnoj glazbi, i “ Praktični vodič o uzgoju pčela”, koju je Holmes napisao na farmi u Sussexu, gdje je otišao u mirovinu rastajući se od profesije detektiva. Ova su dva djela važna jer pokazuju koliko je Holmes duboko uronio u svaki posao kojim se počeo baviti. Uzimajući to u obzir, može se pretpostaviti da negdje još uvijek postoji praktični vodič za špijune koji je on napisao. Ovo je samo nagađanje, ali zašto ne? Puno je nagađanja oko Holmesa.

Pogledajte plodove noći razmišljanja i dana muke, dok sam lovio marljive pčele, baš kao što sam nekoć lovio kriminalce u Londonu.

Iz knjige Sjeti se bijele vrane (Bilješke Sherlocka Holmesa) Autor Livanov Vasilij Borisovič

Naš prijatelj Sherlock Holmes dr. Joseph Bell, glavni kirurg kraljevske bolnice u Edinburghu, bio je poznat kao majstor dijagnoze. Dijagnostika - precizna definicija prirode bolesti bolesnika – i danas još uvijek nije nepogrešiv, iako liječnik pomno ispituje bolesnika i

Iz knjige Vaš Sherlock Holmes Autor Livanov Vasilij Borisovič

Iz knjige Ljudi i lutke [zbirka] Autor Livanov Vasilij Borisovič

Naš prijatelj Sherlock Holmes dr. Joseph Bell, glavni kirurg kraljevske bolnice u gradu Edinburghu, bio je poznat kao majstor dijagnoze Dijagnoza - točno određivanje prirode bolesti pacijenata - ni danas nije nepogrešiva, iako liječnik pažljivo intervjuira pacijenta i

Iz knjige Arthur Conan Doyle Pearson Hesketh

6. POGLAVLJE SHERLOCK HOLMES Pisac, čiji su izmišljeni likovi prosječnom Englezu bili poznatiji nego bilo koji drugi osim Shakespeareovih, živio je neko vrijeme u Devonshire Terraceu, i ondje su se pojavile prve priče u kojima je Sherlock Holmes stekao svjetsku slavu, za Holmesa

Iz knjige Sherlock [Korak ispred publike] Autor Buta Elizaveta Mihajlovna

Sherlock Holmes Između nas dvoje, zašto ljudi ne razmišljaju? Zar ti ovo ne smeta? Zašto jednostavno ne razmisle? Taksist Kakav bi bio Sherlock Holmes da se rodio na kraju 20. stoljeća? Najvjerojatnije bi išao u školu, znao koristiti pametni telefon i borio se protiv pušenja, jer u

Iz knjige Sherlock Holmes Autor Mishanenkova Ekaterina Aleksandrovna

Sherlock Holmes i filozofija Prema dr. Watsonu, Holmes također nije imao znanja o filozofiji. I opet je liječnik bio u krivu. Holmes možda nije bio osobito zainteresiran za filozofske teorije, ali s obzirom na njegovo duboko poznavanje lingvistike, povijesti, religije i glazbe

Iz autorove knjige

Sherlock Holmes i religija Naravno, Holmes je, kao i Conan Doyle, bio čovjek svog vremena, pa je racionalno razmišljanje spajao s vjerom u Boga. Bez fanatizma, naravno, ali i bez imalo ateizma. Conan Doyle bio je gorljivi protivnik znanstvenog materijalizma

Iz autorove knjige

Sherlock Holmes i politika Teško je reći koliko je Holmesa zanimala politika, ali jedno je sigurno - uz brata kakav je bio Mycroft, bio je svjestan raznih nijansi upravljanja Britanskim Carstvom, za koje većina običnih ljudi nije čula. prije se može tako reći

Iz autorove knjige

Sherlock Holmes i glazba U desetoj točki svoje liste dr. Watson nije pogriješio, Holmes je doista dobro svirao violinu. Štoviše, mogao je svirati i za druge - izvesti nešto poznato, i za sebe - improvizirati, uronjen u svoje misli o

Iz autorove knjige

Sherlock Holmes i djeca Točnije - Sherlock Holmes i djeca s ulice, jer u knjigama Conana Doylea on gotovo ne komunicira s drugom djecom.U pričama “Znak četvorice” i “Studija u grimizu”, kao i u priči “The Hunchback”, tvrtka koja radi za djecu ulice Holmes London

Iz autorove knjige

Sherlock Holmes i žene Holmesa se najčešće iz nekog razloga smatra ženomrscem. Ovo se mišljenje vjerojatno temelji prvenstveno na njegovoj izjavi da se "ženama nikada ne može potpuno vjerovati, čak ni najboljima od njih" i na dva poznate fraze Watson: "Svi osjećaji, i

Iz autorove knjige

Sherlock Holmes i policija Među Holmesovim obožavateljima iz nekog je razloga rašireno mišljenje da je pronađene dokaze skrivao od policije kako bi uvijek bio ispred njih. Možda su za to krive filmske adaptacije, u nekima od njih upravo to čini, ali u djelima Conana Doylea

Iz autorove knjige

Što je Sherlock Holmes pušio? Holmes je bio teški pušač, u to nema sumnje. Pri prvom susretu, slažući se s Watsonom o zajedničkom životu, pita: "Nadam se da ti ne smeta miris jakog duhana?" I ubuduće puši u gotovo svakoj

Iz autorove knjige

Sherlock Holmes i tisak Kao što znate, Holmes nije težio da se o njemu piše u novinama. No, jako su ga zanimale same novine, u to su vrijeme tiskani mediji bili jedini mediji, oni su bili ti koji su širili informacije i oblikovali javno mnijenje. Novine

Iz autorove knjige

Sherlock Holmes i emocije Opće je prihvaćeno da je Holmes bio osoba s malo emocija. Ovu mu je reputaciju, naravno, stvorio Watson, koji je u knjizi A Scandal in Bohemia napisao: "Po mom mišljenju, on je bio najsavršeniji stroj za razmišljanje i promatranje koji je svijet ikada vidio."

Iz autorove knjige

“The Puzzled Sherlock Holmes” Ovo je bio naslov prvog poznatog filma o Holmesu. Snimljen je 1900. godine u SAD-u u režiji Arthura Marvina, a između ostalog je i prvi detektivski film u povijesti. Istovremeno traje... trideset sekundi Radnja slike

Dopustite mi da postavim prilično čudno pitanje: "Je li doista živio briljantni detektiv po imenu Sherlock Holmes?"

Ne? Zašto je onda pola svijeta molilo Conana Doylea da da pravu adresu gospodina Holmesa? (Elementarno je, uostalom, da je ulica Baker imenovana radi konspiracije.) A zašto je pisac donio poruke (od puno odraslih, uglednih dama i gospode) da ih preda spomenutoj osobi?.. Da, potpuno sam zaboravio na autogrami: Conan Doyle je jednostavno mučio sa zahtjevima da dobije autogram slavni detektiv!

Detektiv konzultant dobio je vrlo ozbiljne ponude da istraži obiteljske tajne. Ured za novinske isječke pitao se želi li neka slavna osoba postati njihov redoviti pretplatnik. Slika Holmesa (samog i s dr. Watsonom) više je puta prikazivana na poštanskim markama.

Holmes - V. Livanov

Netko je pedantno izračunao da su 52 Holmesove izjave postale aforizmi i uvrštene u svakodnevni život Engleski. Najpoznatiji od njih: "Ovo je kućište s tri cijevi, Watsone!" A koliko viceva o slavnom detektivu kruži svijetom! Chapaev i Stirlitz se odmaraju...

Kad je gospodin Holmes otišao u mirovinu i smjestio se na maloj farmi u Sussexu kako bi se prepustio svojoj omiljenoj zabavi - uzgoju pčela, nekoliko starijih gospođa spremno je vodilo njegovo kućanstvo, postavši svojevrsne nasljednice gospođe Hudson. Jedna posebno uporna gospođa je inzistirala na tome da voli uzgajati pčele i da može točno "uočiti maticu".

I konačno, u jednim engleskim novinama 1957. osvanula je poruka: Sherlock Holmes umro je 6. siječnja, na svoj rođendan, u dobi od 103 godine.

Dakle, je li veliki detektiv stvarno postojao?

Dosje

Sherlock Holmes imao je ogroman popis svih kriminalaca koje je poznavao. Nije iznenađujuće da su podaci o samom detektivu konzultantu pažljivo prikupljeni i pohranjeni ne samo u analima Scotland Yarda, već iu privatnim arhivama kriminalnog svijeta. Pozivamo vas da se upoznate s jednim od dokumenata koji su nam stigli. Sastavljač i vlasnik teksta, nažalost, nije poznat.

Dosje

Prezime Ime: Holmes, Sherlock.

Godina rođenja: 1887 (vidi Encyclopædia Britannica). No izvjesni Nathan Benjis, jedan od obožavatelja gospodina Holmesa, nazvao je sasvim drugu godinu - 1854. I još je odredio dan - 6. siječnja.

Roditelji: otac - Sir Arthur Conan Doyle; majka – ime nepoznato. Unuka sestre francuskog umjetnika Horacea Verneta (1789.-1863.).

Obiteljski status: singl

Bliska rodbina: brat - Mycroft Holmes, sedam godina stariji od Sherlocka. Politička ličnost.

Izgled: mršave građe, visine više od šest stopa (više od 180 cm), tankog orlovskog nosa, četvrtaste, blago izbočene brade, oštrog, prodornog pogleda, "pomalo škripavog" glasa.

Obrazovanje: možda studirao na Oxfordu. Cambridge je isključen.

Adresa: UK, London, Baker Street, 221-b. Zanimanje: privatni istražitelj ili detektiv savjetnik.

Baker Street početkom 20. stoljeća

Prva stvar: istraživanje uzroka iznenadna smrt Sudac g. Trevor (priča "Gloria Scott").

Prijatelji: liječnik po imenu Watson (ili Watson). Poznanstvo se dogodilo 1881.

Glavni neprijatelji: Profesor Moriarty, pukovnik Sebastian Moran.

Loše navike: pušenje, ovisnost o morfiju i kokainu.

Hobi: kemija, sviranje violine. Ima slabost prema turskim kupkama.

Omiljene novine: Daily Telegraph, Times.

Sportski hobiji: boks, mačevanje, golf, plivanje, borilačke vještine. Vrlo dobro puca iz pištolja.

Objavljeni radovi: brošure “Identifikacija sorti duhana po pepelu”, “Vodič za uzgoj pčela”, radovi o otiscima stopala, o utjecaju zanimanja na oblik šake, monografija “Polifoni moteti Lasusa”. Sherlock Holmes je također napisao dvije priče o svojim istraživanjima. Najbolji od njih je "Lavlja griva".

Posebne napomene: ništa se ne zna o životu Sherlocka Holmesa nakon 1914.

Prethodnici

Među precima Sherlocka Holmesa bili su detektivi Dupin i Legrand iz priča E. Poea i Lecoq iz romana Francuza E. Gaboriota. “Gaborio me privukao zbog toga što je znao zaokrenuti zaplet, a pronicljivi detektiv Monsieur Dupin iz Edgara Poea bio je moj omiljeni junak od djetinjstva”, priznao je jednom A. Conan Doyle. Trećim "pretkom" detektiva-konzultanta može se smatrati detektiv Cuff iz romana W. Collinsa "Mjesečev kamen".

Ime

U 19. stoljeću u Engleskoj je bio vrlo popularan američki pjesnik, pisac i znanstvenik Oliver Wendell Holmes. A. Conan Doyle uvijek je na polici imao svoje knjige: “The Autocrat”, “The Poet”, “The Professor at the Dinner Table”. Sir Arthur je jednom rekao: “Nikad nisam tako razumio niti volio čovjeka kojeg nikada nisam vidio. Susret s njim postao je cilj mog života, ali ironično, stigao sam u njegov rodni grad baš na vrijeme da položim vijenac na njegov svježi grob.” Sada je jasno odakle ime Holmes? Ali s imenom sve nije bilo tako jednostavno. A. Conan Doyle dugo je oklijevao kako nazvati velikog detektiva: Sheringford ili Sherlock.

Sherlock Holmes i Sir Arthur

Suvremeni biografi Sir Arthura jednoglasno tvrde da je godinama financijski ovisio o detektivu konzultantu. I, kao što to često biva u takvim slučajevima, taj mi se čovjek nije osobito sviđao. Nakon što je konačno prebrodio depresivnu besparicu, Conan Doyle je sretno utopio Sherlocka Holmesa u švicarskom vodopadu. Je li ovo istina ili legenda?

Kao što znate, Conan Doyle je bio nerazdvojan od Sherlocka Holmesa gotovo cijeli svoj odrasli život. I tijekom tog vremena, njegov odnos prema detektivu-konzultantu, kao i kod svake normalne osobe, mnogo se puta promijenio.

Pa ako ćemo stvarno ozbiljno...

Početak:
Znate li na što je mladi doktor mislio... ne, naravno, ne na Watsona, već na Conana Doylea, kad je rekao da je u stanju napisati “nešto... svježe, vedro i ukusno”? Dakle, ovo su priče o Sherlocku Holmesu.

Nakon nekoliko godina:
“Pisati o Holmesu bilo je teško jer je zapravo svaka priča zahtijevala isti izvorni, precizno konstruirani zaplet kao i duža knjiga. Odlučio sam da... neću pisati priče o Holmesu osim ako nemam pravi zaplet i problem koji mi zaista zaokuplja misli, jer je to bio prvi uvjet da zainteresiram bilo koga drugog. Ako sam uspio dugo njegovati ovaj lik i ako javnost vjeruje i vjerovat će da posljednja priča nije ništa gora od prve, onda to u potpunosti dugujem činjenici da nikada, ili gotovo nikada, nisam napisao priče kroz silu” (A. Conan Doyle).

Nešto kasnije:
Želja da se dostojanstveno rastane od Sherlocka Holmesa javila se kada je Conan Doyle osjetio da je umoran i da će uskoro početi pisati niskokvalitetne priče. Tako je s putovanja u švicarske planine autor ponio ne samo divljenje ljepoti zemlje, već i ideju o utapanju jadnog detektiva u vodopadu. “Čuo sam da su mnogi čak i plakali, ali ja sam, bojim se, ostao apsolutno hladan i samo sam se radovao prilici da se izrazim u drugim područjima fantazije.”

I odjednom je Conan Doyle, baš kao i Watson, dobio smrtonosnu poruku od velikog detektiva. Ali intonacija ovdje nije bila nimalo lirska. “Ti si budala, ti si budala! - napisao je Sherlock Holmes. - Tolike ste godine zahvaljujući meni živjeli u luksuzu. Uz moju pomoć, mnogo si se vozio taksijem, gdje se nijedan pisac nikada prije nije vozio. Od sada ćete putovati samo u omnibusima!” Sir Arthur jednostavno nije mogao tolerirati takav tretman. I, uvrijeđen, deset se godina trudio ne misliti na Sherlocka Holmesa. (Da budem iskren, ove su riječi pripadale Jamesu Barryju, a preuzeo sam ih iz njegove parodije na spise o velikom detektivu.)

Deset godina kasnije:
Što je natjeralo Conana Doylea da se vrati pričama o slavnom detektivu, vjerojatno se neće sa sigurnošću znati. Možemo pretpostaviti tri glavna razloga: zahtjeve čitatelja, financijske poteškoće i želju za ponovnim susretom s herojem njegove mladosti.

Na kraju života:
Jedan od glumaca jednom je pitao Conana Doylea je li moguće udati se za Sherlocka Holmesa. “Udaj se za njega, ubij ga, radi s njim što god želiš”, bio je odgovor autora. Tu je važnu ulogu odigrala činjenica da su Sir Arthura sve više brkali s Holmesom. Conana Doylea posebno je razbjesnio račun poslan sir Sherlocku. Conan Doyle nije trpio šale s naslovima.

Proizlaziti:
“Ne želim biti nezahvalan prema Holmesu, koji mi je bio dobar prijatelj na mnoge načine. A ako sam se umorio od njega, to je bilo zato što njegova slika nije dopuštala nikakve kontraste” (A. Conan Doyle).

Izjava ljubavi:

Završio sam svoje jednostavan zadatak,
Kad bi mi pružio barem sat vremena radosti
Dječaku koji je već pola čovjeka,
Ili muškarac koji je još uvijek napola dječak.

(Epitaf na Sir Arthurovom grobu,
napisao sam.)

Navike detektiva savjetnika

Osim ako nije bilo hitnog posla, gospodin Holmes se budio kasno. Kad bi ga obuzimao blues (oh, taj notorni engleski spleen!), on bi, odjeven u ogrtač mišje boje, znao šutjeti danima. U istoj “veseloj” odjeći izvodio je svoje beskrajne kemijske pokuse. Preostale haljine - crvena i plavkasta - izražavale su druga stanja uma i korištene su u raznim situacijama.

Sherlocka Holmesa na trenutke je obuzimala želja za raspravom, tada je, umjesto tradicionalne glinene, zapalio lulu od trešnjina drveta. Duboko zamišljen, slavni detektiv dopustio si je gristi nokte (na rukama, naravno). Neopravdano ga je malo zanimala hrana i vlastito zdravlje.

Usput, iz nekog je razloga detektiv konzultant držao lule i cigare u kanti za ugljen, a duhan u vrhu perzijske cipele. No, to je bio samo najbezazleniji detalj kaosa koji je napravio u kući. Pravdajući se, Holmes je rekao da u takvom kaosu može bolje razmišljati.

Prijatelj Sherlocka Holmesa: Razbijanje stereotipa

Možete se upoznati s početkom života dr. Watsona, a za to trebate samo otvoriti “A Study in Scarlet” i pročitati prvih nekoliko stranica. Za one koji nemaju knjigu pri ruci, reći ću vam ukratko...

John Hamish Watson rođen je početkom 50-ih godina 19. stoljeća. Djetinjstvo je proveo u Australiji. Diplomirao je na Medicinskom fakultetu Sveučilišta u Londonu i upisao tečaj vojnih kirurga u Netleyju. U Afganistanu, u bitci kod Maiwanda, teško je ranjen i poslan u mirovinu.

(Daljnje informacije o Watsonu treba pažljivo pratiti kroz brojne tekstove.)

Watsonov otac je umro, njegov stariji brat, nakon što je protraćio svoje nasljedstvo, postao je alkoholičar. Susret s Holmesom postao je spas od usamljenosti za liječnika. Watson je velikom detektivu pomagao 17 godina (ne isključujući godine kada je bio u braku). Posjetio je i Holmesa na pčelinjaku u Sussexu, nakon što je prestao istraživati.

Watson je bio dobar liječnik i bio je popularan među pacijentima, prvo u Paddingtonu i Kensingtonu, zatim u Ulici kraljice Anne, gdje je otvorio privatnu praksu.

Sve su to činjenice, a sad se okrenimo emocijama. Iz nekog razloga, mnogi smatraju Watsona uskogrudnom osobom i potpuno lišenom individualnosti. Zapravo, bio je šarmantan gospodin, čije vrline uključuju neustrašivost, toleranciju, besprijekoran odnos prema ženama, književni talent, sposobnost da bude ironičan prema sebi i da ni pod kojim okolnostima ne postane malodušan. A Watson definitivno nije bio glup. Ne vjeruješ mi? Onda se sjetite izreke: "Reci mi tko ti je prijatelj i reći ću ti tko si."

Još jednom pažljivo pogledajte Watsona. Iskreno govoreći, doktor je često puno bolji od Holmesa. A život ga, usput, nije nimalo mazio (vidi biografiju).

Je li Watson u pravu?

Watson je svojedobno napisao duhoviti "Certificate" Sherlocka Holmesa.

Sherlock Holmes - njegove sposobnosti

1. Znanje iz oblasti književnosti – nema.

2. Znanje iz područja filozofije – nema.

3. Znanje iz područja astronomije – nema.

4. Slabo je znanje iz oblasti politike.

5. Znanje iz područja botanike je neujednačeno. Poznaje svojstva beladone, opijuma i otrova općenito. Nema pojma o vrtlarstvu.

6. Znanje iz područja geologije - praktično, ali ograničeno. Identificira različite uzorke tla na prvi pogled. Nakon šetnje pokazuje mi mrlje blata na svojim hlačama i po njihovoj boji i konzistenciji određuje iz kojeg je dijela Londona.

7. Znanje iz područja kemije je duboko.

8. Poznavanje anatomije je točno.

9. Znanje na području kriminalističke kronike je ogromno. Čini se da zna sve detalje svakog zločina počinjenog u devetnaestom stoljeću.”

10. Dobro svira violinu.

11. Izvrsno mačevanje mačevima i espadronima, odličan boksač.

12. Temeljito praktično poznavanje engleskih zakona.

Malo je vjerojatno da je dr. Watson čuo izjavu Kozme Prutkova: “Specijalist je poput žvaka.” Međutim, biograf gospodina Holmesa gotovo je točno slijedio ovaj aforizam. I naravno, u mnogočemu sam bio u krivu.

Počnimo s činjenicom da Holmes nije samo svirao violinu, već je bio pravi ljubitelj glazbe. Improvizirao je, sam skladao glazbu, volio je kreativnost njemački kompozitori i stalno vukao jadnog Watsona sa sobom na koncerte. Osim toga, Holmes je bio dobro upućen u prednosti i nedostatke kremonskih violina i lako je raspravljao o "razlici između remek-djela Stradivariusa i Amatija".

Fikcija također nije bila strana detektivu konzultantu. Mogao je izabrati kreativnost kao temu razgovora engleski pisac George Meredith. Na trenutke je citirao Goethea, G. Flauberta i to u originalu, a jednom je, usput, pred Watsonom izvukao džepni svezak Petrarke da uživa u poeziji na putu.

"Holmes nije imao pojma o vrtlarenju", rekao je dr. Watson. Činjenica je sama po sebi dvojbena, jer se još nije rodio Englez koji ne zna ništa o uzgoju biljaka. Što možete, narodna tradicija! Osim toga, osjećajući London kao svoj element, veliki je detektiv, kako se kasnije pokazalo, potajno sanjao o “poniranju u mir i tišinu prirode”.

"Idemo prošetati ovim prekrasnim šumarcima, Watsone, divimo se pticama i cvijeću."

Je li Watson u pravu?

Dogodila se greška

“Nikada nisam brinuo o detaljima - ponekad se trebate osjećati kao da imate kontrolu. Jednom, kada mi je zabrinuti urednik napisao: "Ovdje nema drugog reda tračnica", odgovorio sam: "I ja ću ga postaviti." (A. Conan Doyle)

Kao što znate, dr. Watson je dobrovoljno postao biograf Sherlocka Holmesa. Preuzevši tako ozbiljnu odgovornost, uvijek je nastojao biti krajnje točan. Osim što se u “Šarolikoj vrpci” zmija spustila na slobodno visećoj uzici, što se, prema mišljenju herpetologa, u principu nije moglo učiniti, a priopćenje “Unije riđokosih” objavljeno je u “Jutarnjoj kronici”. novine koje su do tada već odavno bankrotirale . Ali kada govori o sebi, Watson čini neke prilično čudne pogreške. Ne može se sjetiti je li mu metak koji je ispalio “nemilosrdni gazi” zabio u rame ili nogu. Ili potpuno zaboravi dati ime. U "A Study in Scarlet" sebe naziva John H. Watson (John G. Watson - u drugom prijevodu), a u priči "The Man with Cut Lip" neočekivano se pretvara u Jamesa. Očito rat u Afganistanu nije završio tako bezazleno za liječnika. Međutim, Watson radije nije previše razmišljao o ovoj temi.

Metoda odbitka

Ovom načinu logičnog razmišljanja Sherlocka Holmesa je "naučio" Joseph Bell, kirurg u bolnici u Edinburghu. Inače, slavni detektiv svoj je izvanredan izgled djelomično naslijedio od Bella. Ne vjeruješ mi? Pitajte A. Conana Doylea.

“Bell je bio vrlo izvanredan čovjek, i po izgledu i po umu. Bio je visok, žilav, tamnokos, s dugim nosom, prodornim licem, pažljivim sivim očima, mršavim ramenima i trzavim hodom. Glas mu je bio grub. Bio je vrlo jak u dijagnostici, ne samo bolesti, nego i profesije i karaktera. Iz razloga koji su mi ostali tajnom, izdvojio me iz gomile studenata koji su često posjećivali njegove odjele i postavio me za svog tajnika ambulante... Ali imao sam dovoljno prilika proučavati njegove metode i uvjeriti se da on često, s bacio pogled na pacijenta, naučio o njemu više nego ja, koji sam ga pitao pitanja” (A. Conan Doyle).

Inače, Joseph Bell je bio simpatizer Sherlocka Holmesa i pažljivo je pratio napredak njegovih istraživanja.

Poznati izraz

Najviše poznata fraza Sherlock Holmes? "Elementarni Watson". Međutim, ruski prevoditelji ponekad su tjerali detektiva da neukusno izgovori "izvrsno" ili "primitivno", "sasvim jednostavno" ili "glupost". Tek povremeno se na stranicama domaćih tiskovina susreće ponosno “elementarno, Watsone!” Ali 1991. godine u Sverdlovsku su izlazile novine Holmesovskog društva koje su se zvale... Pa, naravno, “Elementarno, Watsone!”

Izreke Sherlocka Holmesa

Holmes je u pravilu malo govorio, ali je njegov govor bio pun aforizama. Podsjetit ću vas samo na neke od njih.

“Cijeli moj život kontinuirano je nastojanje da pobjegnem od turobne monotonije naše svakodnevice. U postizanju ovog cilja pomažu mi male zagonetke koje ponekad riješim.”

"Istraga zločina je egzaktna znanost, ili bi barem trebala biti."

“Mislim da je ljudski mozak poput malog praznog tavana koji možete opremiti kako god želite.”

“Ako odbacite sve potpuno nemoguće, onda ostaje upravo ono što je – ma koliko to nevjerojatno zvučalo – istina!”

“Nikad ne pogađam. Vrlo loša navika: štetno utječe na sposobnost logičnog razmišljanja.”

“Vidiš sve, ali si ne daš muke razmišljati o onome što vidiš!”

Neriješeni slučajevi

Među neriješenim slučajevima Sherlocka Holmesa bio je i nestanak stanovitog Jamesa Phillimorea, koji se vratio kući po kišobran i zauvijek nestao. Veliki detektiv nije uspio pronaći tragove čamca Alicia, koji je jednom zauvijek nestao u magli. Ono što ostaje obavijeno mrakom je ubojstvo gospodina Persana, novinara po zanimanju i duelista po vokaciji, čije je tijelo pronađeno zamrznuto pored... znanosti nepoznate gusjenice (ili možda crva ili čak crva; na engl. sve se piše isto - crv), općenito, s nečim dugim i uskim, skrivenim u kutiji šibica.

Naravno, ovdje se ne spominju svi Holmesovi neuspjesi, ali tko voli pamtiti njihove poraze?!

Portretisti

Prvi portret Sherlocka Holmesa napravio je Charles Doyleov otac Conana Doylea. Međutim, djelo se nije svidjelo izdavačima, a očito ni njegovom sinu. U svakom slučaju, Sir Arthur se trudio ne spominjati te crteže.

Čitatelji su prvi put vidjeli kako je slavni detektiv i njegov stalni prijatelj doktor Watson izgledao na stranicama Strand Magazina. Autor objavljenih portreta Holmesa i Watsona bio je umjetnik Sidney Paget. Model je u ovom slučaju bio Walter Paget, ilustratorov mlađi brat i kolega s posla. Sa stajališta A. Conana Doylea, Sherlock se pokazao previše zgodnim, jer je uvelike izgubio ekspresivnost svog izgleda. "Međutim, sa stajališta... čitatelja, tako je bilo najbolje", primijetio je kasnije sir Arthur snishodljivo. Kad je Sidney umro 1904., Walter je nastavio s radom.

Amerikanci su ipak više voljeli drugačiju sliku detektiva konzultanta. Nacrtao ga je Frederick Dorr Steele. Pozirao mu je kazališni glumac William Gillett, općepriznat kao najbolji Sherlock Holmes 19. stoljeća.

No, čini se da je sve nadmašio moskovski umjetnik Leonid Kozlov koji je napravio 10.000 (!) crteža na temu “pustolovina Sherlocka Holmesa”. Conan Doyleova kći Jane, udana za Lady Broument, pismeno ga je blagoslovila za tako veliki podvig. Nažalost, do sada je objavljen samo jedan album Leonida Kozlova. (A trebalo ih je biti sedam.) Gospodo izdavači, kad ćemo vidjeti ostale?


Kazalište

Mladom liječniku Conan Doyle, koji je napisao svoju prvu priču o Holmesu i Watsonu, nije mogao ni sanjati da će svoje junake osvanuti na pozornici. Štoviše, kako bi se iznajmljeno kazalište spasilo od propasti.

Međutim, nekoliko godina kasnije Conan Doyle morao je u tjedan dana napisati dramu o Sherlocku Holmesu. Zvala se, kao i istoimena priča, "Pjegava vrpca". Predstava se čvrsto ustalila u kazališni repertoar i počeo trijumfalno marširati diljem zemlje. „Za pogubljenje naslovna uloga(Imajte na umu!) Imali smo izvrsnog kamenog udava, koji je bio moj ponos,” prisjetio se Conan Doyle. “Dakle, možete zamisliti moju ogorčenost kada sam saznao da je jedan književni kritičar završio svoju omalovažavajuću recenziju riječima: “Kritični trenutak u ovoj produkciji uzrokovan je pojavom očito umjetne zmije.” Bio sam spreman platiti mu pristojan novac ako je odluči odvesti sa sobom u krevet... Na kraju smo počeli koristiti umjetne zmije..."

The Speckled Band bila je druga predstava o Sherlocku Holmesu. Prvu je, kako je rekao Conan Doyle, “napisao i najbolje režirao slavni William Gillette američki glumac. Jako mi se svidjela predstava, izvedba i financijski rezultat.”

Bila je tu i predstava “Sherlock Holmes”, koja je spojila zaplete nekoliko priča Conana Doylea. Na pozornici je izdržala 30 godina, odigravši 230 predstava. Među izvođačima je bio i mladi Charles Chaplin. (Predstava je prikazana na američkoj televiziji 1975. godine.)

Međutim, duboko u sebi, Conan Doyle je bio nezadovoljan svim produkcijama bez iznimke. “Prije nego što napustim temu raznih kazališnih inkarnacija Holmesa, mogu reći da su se sve one, kao i njegovi portreti, razlikovale od mog izvornog plana.”

Pitam se je li Sir Arthur vidio kako Holmes poletno pleše u mjuziklima ili se vinje iznad pozornice u baletu?..

Film

Jeste li znali da su po broju filmskih adaptacija (više od 200) Holmes i Watson uvršteni u Guinnessovu knjigu rekorda. I da je ulogu velikog detektiva tumačilo 80 glumaca (a jedan od njih, Sam Robinson, bio je crnac).

Prvi film, Sherlock Holmes Perplexed, režirao je Thomas Edison 1900. godine i trajao je 30 sekundi. Po drami Williama Gilleta kasnije je snimljen i film, ali film nije preživio. Dr. Watson se prvi put pojavio 1906. u američkom filmu Sherlock Holmes i velika misterija ubojstva. Godine 1912. postavljen je The Speckled Band (Engleska-Francuska), a 1914. Baskervilleski pas. Godine 1927. na ekranima se pojavio zvučni film "Sir Arthur Conan Doyle", gdje sam pisac govori o svojim knjigama o Sherlocku Holmesu. Volio bih to vidjeti!..

Očito je nemoguće, a i nije potrebno, analizirati sve filmove o Holmesu i Watsonu. Stoga je N. Chernetskaya postupila vrlo mudro podijelivši povijest inozemne holmesovske kinematografije na pet razdoblja i nazvavši najpoznatije parove Holmes-Watson.

1. Doba nijemog filma i ranog zvučnog filma (1900.-1939.).

2. Rathbone-Bruce era (1939.-1946.).

3. Razdoblje disparatnih filmskih i televizijskih verzija.

4. Brett - Burke - Hardwickovo doba (1984.-1993.).

5. Moderno doba.

Poznati glumački dueti:

Prvi uspješan duet u povijesti kinematografije bili su glumci Basil Rathbone i Nigel Bruce, s čijim je sudjelovanjem snimljeno 14 filmova. Za Rathbonea, Holmesove glavne karakteristike bile su njegova energija i brzo razmišljanje. Bruceov Watson imao je izrazitu sporost i usporenost, što je slavnog detektiva izdvojilo.

Grandiozna era u holmesovskoj kinematografiji bili su filmovi (40 epizoda!) s Jeremyjem Brettom kao Sherlockom Holmesom i Davidom Burkeom, a potom i Edwardom Hardwickom kao doktorom Watsonom. Brett je u svom junaku uspio utjeloviti jedinstvo suprotnosti: dosljednost i spontanost, energiju i inerciju, racionalnost i bogatstvo osjećaja. Burkeovi i Hardwickovi Watsoni bili su dobri svaki na svoj način. Burke je personificirao mladost, energiju, jednostavnost, spontanost, Hardwick je portretirao uravnoteženog, inteligentnog engleskog liječnika viktorijanskog doba.

Zanimljiva je opcija s reinkarnacijama. Tako je glumac Patrick Macnee prvo glumio Watsona uz Rogera Moorea, a zatim se pretvorio u Holmesa u televizijskom filmu The Phantom of London (1993.).

Patrick Macnee igrao je ulogu Watsona u drugom filmu, "The Incident at Victoria Falls" (1997). Sherlock Holmes ovdje - Christopher Lee (Christopner Lee). Zanimljivo je da je u drugom filmu Christopher Lee bio Mycroft Holmes.

Više o stranim filmskim adaptacijama možete pročitati na web stranici na ruskom jeziku “Sherlock Holmes at Nadezhda Chernetskaya”.

No, znamo da je najbolji Holmes na svijetu, naravno, Vasilij Livanov, a najšarmantniji Watson je Vitalij Solomin. Samo nije posve jasno dijele li naše mišljenje strani obožavatelji A. Conana Doylea. U nekim ćete izvorima pročitati da su stranci prepoznali Livanova i Solomina kao najpoznatije Holmese i Watsone, u drugima da strani filmski gledatelji niti ne slute postojanje briljantnih ruskih glumaca. Pitam se gdje je istina?.. U svakom slučaju, “ruski” Holmes i Watson poznati su Britancima. Nakon što sam otvorio jednu od britanskih stranica posvećenih velikom detektivu, iznenadio sam se kad sam na ekranu zatekao nasmijane Solomina i Livanova.

Spomen mjesta

Krajem 19. - početkom 20. stoljeća. u Londonu, u ulici Baker nije bilo kuće 221-b (slovo "b" jednostavno znači drugi kat).

Sada takva kuća postoji iu njoj se nalazi stalni Muzej Sherlocka Holmesa. Sve je počelo izložbom koju je pedesetih godina prošlog stoljeća otvorila udovica pisca Jeana Conana Doylea u kući u ulici Baker. Zatim su neke od stvari premještene u krčmu Sherlock Holmes u ulici Northumberland. Ovdje su do danas, kao i portreti filmskih glumaca koji su igrali ulogu detektiva savjetnika. Kažu da u Engleskoj postoji tradicija - svi oni koji stupaju u službu u Scotland Yardu smatraju svojom dužnošću svratiti u tavernu u ulici Northumberland i tamo popiti čašicu ili dvije.

Ipak, vratimo se glavnom muzeju. Oni koji ga žele posjetiti mogu otići do stanice metroa Baker Street. I nemojte se iznenaditi ako im priđe visoki gospodin i pruži svoju posjetnicu s prezimenom Holmes. Jednostavno ste pozvani da posjetite legendarnu kuću na broju 221.

I ovdje je stubište od sedamnaest stepenica, koje, kako se očekuje u tekstu, vodi na drugi kat. Poznati salon u Baker Streetu. Kamin, fotelje, retorte za kemijske pokuse, lula u kanti za ugljen, glavni ključevi, povećalo... No, ljubitelji Sherlocka Holmesa sve će to nabrojati bez mene, a da nisu ni prešli prag muzeja.

(Video isječak koji prikazuje postav poznate dnevne sobe možete pogledati na web stranici na engleskom jeziku.)

Dolje, u podrumu zgrade 221, nalazi se restoran koji se zove Mrs. Hudson's, a do njega je suvenirnica koja prodaje lule, privjeske za ključeve, razglednice, lisice (prave ili ne?), maketu taksija, bistu veliki detektiv i ... porculanske figurice heroja, nakon detaljnijeg pregleda, pokazalo se da su stolni set Holmes and Watson paprenjaka i soljenki. Oh, ovaj engleski humor! Ili možda posao? No, zanimljivo je tko je od prijatelja paprenjak, a tko soljenka.


Uspomenu na Holmesa pažljivo čuva ne samo osoblje dvaju muzeja.

U bolnici St. Bartholomew's nalazi se ploča koja kaže da su se ovdje 1881. prvi put sreli Sherlock Holmes i dr. Watson. Druga spomen ploča postavljena je u Švicarskoj na zloglasnom vodopadu.

U nekoliko gradova Engleske postavljene su skulpture Sherlocka Holmesa.

Nagrade

Iz razloga koji nisu potpuno jasni, Sherlock Holmes odbio je postati vitezom. Bilo je to u lipnju 1902. No, smatrao je čašću prihvatiti orden Legije časti. Skromno ćemo prešutjeti nekoliko nezaboravnih poklona koje je detektiv dobio od okrunjenih glava i drugih moćnika.


I nedavno, 16. listopada 2002. g. Holmes je primljen za člana Britanskog kraljevskog kemijskog društva. Obično se ova čast uglavnom dodjeljuje dobitnicima Nobelove nagrade, istaknutim znanstvenicima i industrijalcima. Glavni tajnik društva, dr. David Giachardi, komentirajući odluku o prijemu velikog detektiva u društvo, rekao je: „Bilo je velika osoba, koji je svoj bistar um, hrabrost i znanstvena dostignuća iskoristio u borbi protiv zla."

Himna

Ovo nije loša šala, već prava himna jednog od holmesovskih društava. Inače, treba pjevati stojeći.

Slični Sherlocku Holmesu

Dvojnici Sherlocka Holmesa počeli su se pojavljivati ​​nevjerojatnom brzinom. Ne znam kako je u Engleskoj i Americi, ali ovdje u Rusiji uvijek smo bili nemarni prema... hm... zaduživanju. Ukrasti? Zašto ne? Autor je daleko, ali će se čitateljskoj publici svidjeti. Stoga se usuđujem reći da su novopečeni Holmesi posebno cvjetali u Rusiji. Početkom 20. stoljeća izdavačka kuća Levinson izdala je seriju knjiga o “avanturama Sherlocka Holmesa”. Povijest šuti o tome tko je sastavljao ove lažne zanate; najvjerojatnije je to bila skupina vječno gladnih početnika ili tragično netalentiranih pisaca. Posebno je popularan bio “ep” “Tajna crvene maske”. Ovo beskrajno (96 brojeva!) djelo imalo je ukupno 1536 stranica. (Neka su Tolstoj i Tolkien ljubomorni!) A stanoviti gospodin Orlovets nudio je čitateljima “izvještaje o pustolovinama Holmesa u Rusiji”. U pojedinačne publikacije Holmes je dobio mladog pomoćnika po imenu Harry (a gdje je nestao Watson?). Tako je plemeniti privatni detektiv viktorijanske Engleske postao brat Nata Pinkertona i Nicka Cartera. Međutim, to nije posve točno. Suvremenici su tvrdili da su pismeniji ljudi pisali o Sherlocku Holmesu, "i Pinkertonu - tko nije previše lijen." Nije uzalud Pinkerton vrijedio pet kopejki, a Holmes sedam.

Srećom, Conan Doyle nije znao ruski jezik (pouzdano se zna da je pisma iz Rusije odmah stavljao u kutiju, smatrajući ih pročitanima), i nikome nije palo na pamet prevesti sve te besmislice na autorov materinji jezik. Sir Arthur je bio prilično upoznat s besmislicama koje su bljeskale u engleskom i američkom tisku s redovitošću meteorita. Jedno “bezvremensko remek-djelo” posvećeno je ženi koja je došla kod Holmesa po savjet: “Uopće ne znam što da mislim, gospodine. U tjedan dana sam izgubio automobilsku sirenu, metlu, kutiju golf loptica, rječnik i trubu za cipele...” “Ništa jednostavnije, gospođo”, odgovorio je Sherlock. “Više je nego jasno da tvoj susjed drži kozu.” Druga priča “govori kako je Sherlock otišao u raj i zahvaljujući svojoj izvanrednoj moći zapažanja odmah prepoznao i pozdravio Adama” (“gospodo, husari, šutite!”).

Onda su počeli dobro i ozbiljno pisati. Među autorima (nemoguće ih je sve nabrojati) bili su Adrian Conan Doyle (sin Sir Arthura), majstor detektivskog žanra John Dixon Carr te tvorac brojnih “horor filmova” Stephen King. (Njihove priče o Holmesu prevedene su na ruski.) Američki predsjednik Franklin Delano Roosevelt nije ostao ravnodušan na sliku Holmesa. Autor je knjige “The Baker Street Folio: Five Notes on Sherlock Holmes from Franklin Delano Roosevelt” (1945.).

Priznaje se da je jedno od najboljih ozbiljnih djela “A Study of Fear” Ellery Queen (pseudonim Fredericka Dannaya i Manfreda Leeja). Ovdje Holmes rješava slučaj Jacka Trbosjeka, čija je zlokobna figura dugo držala u strahu cijeli London. (Queen E. A Study of Fear // Doyle A.K. Dolina terora; Queen E. A Study of Fear. - St. Petersburg: Terra Incognita, . - P. 93-198.)

Među više ili manje suvremenim djelima možemo ponuditi zbirku priča Mihaila Trušina i Vladimira Petrina “Iluminacije Sherlocka Holmesa” (1997.). Naslovnicu izradio L. Kozlov. Knjiga je napisana u klasičnom Doyleovom stilu i dobila je briljantne kritike, uključujući i od Georgyja Weinera. Nažalost, objavljen je u Penzi, pa je nedostupan mnogim čitateljima. No ljubitelje Sherlocka Holmesa mogu utješiti knjige (“Tajni arhiv Sherlocka Holmesa”, “Sherlock Holmes u orbiti” itd.) iz serijala “Misterije Baker Streeta” u izdanju izdavačke kuće Terra. Naravno, razina eseja, kako biva u takvim slučajevima, nije uvijek ista.

Radovi Adriana Conana Doylea i Johna Dixona Carra objavljeni su u časopisu Science and Life šezdesetih i sedamdesetih godina prošlog stoljeća. Tekstove ovih autora danas je najlakše pronaći na internetu. Potražite, na primjer, takve knjige A.K. Doylea, D. Carra: “The Wax Players”, “Two Women”, “Ruby Avas”, “The Mystery of the Locked Room”, “The Deptford Horror”, “The Fowlkes Zločinačka utrka", "Kućište zlatnog sata".

Ovi tekstovi bi vas mogli donekle razočarati. I ovdje nije stvar u autorima priča, nego u prevoditeljima. Nije da su bili potpuno loši, samo se malo tko može mjeriti s Kornom Ivanovičem Čukovskim.

No s pričom “Istraga dr. Watsona” Stephena Kinga nema problema. Objavljeno je u autorovoj zbirci "kralja užasa" "Noćne more i fantastične vizije" (M.: Mir, 1994.).

Parodije

Slika Sherlocka Holmesa također je privukla priznate klasike. Istina, radije su pisali uglavnom parodije. Na primjer, Bret Harte stvorio je "Avanturu ukradene kutije za cigarete", Mark Twain - "Avanturu dvostrukog pogleda", O. Henry - priče "Avanture Shamrocka Johnsa" i "The Bloodhound", James Barry - " Avanture dvaju koautora”. Dajem bibliografski opis posljednjeg spomenutog djela, inače ovaj tekst nećete nikada pronaći. (Barry J. Avanture dvaju koautora // Doyle A.K. Život pun avantura. - M.: Vagrius, 2001. - P. 115-118.)

Književni huliganizam

Ova priča je prilično skandalozna. Svojedobno je svjetski poznati detektivski majstor ("otac" Nera Wolfea) Rex Stout održao govor na večeri obožavatelja stanara kuće u ulici Baker. U njemu je metodom dedukcije dokazao da se pod pseudonimom “Doktor Watson” krije dama, zakonita supruga Sherlocka Holmesa. I čak je imenovao (uz pružene dokaze) njezino ime - Irene Watson. Ne zna se pouzdano kako je pisac izašao živ s večere. Ali svi obožavatelji Conana Doylea još uvijek zadrhte kad se spomene esej Rexa Stouta "Watson je bila žena".

Skoro šala

Jednom je izvjesni S. Borisov stvorio za književni kviz priča "Smrt ruskog veleposjednika". Zaplet je ovdje krajnje jednostavan: Holmes, sjedeći u ulici Baker, s Watsonom raspravlja o romanu F. Dostojevskog "Braća Karamazovi". Može se samo nagađati kako je ova bijedna priča S. Borisova završila u jednoj od zbirki izvornih djela A. Conana Doylea...

Holmes proučava

Istraživački radovi o Sherlocku Holmesu pojavili su se već početkom 20. stoljeća. Knjige R. Knoxa “A Study of the Literature Dedicated to Sherlock Holmes” (1911), H. W. Bell “Sherlock Holmes and Doctor Watson, a Chronicle of Their Adventures” (1931), H. Brenkenley “Sherlock Holmes: Fact and Fiction” ” smatraju se klasicima do danas.” (1932.).

Vrhunac "Holmoloških studija" bila je "Sherlockian Encyclopedia: Univerzalni rječnik informacija utvrđenih o Sherlocku Holmesu i njegovom biografu, dr. Johnu G. Watsonu" Jacka Tracyja. Ovo se djelo smatra najboljim priručnikom, priručnikom za sve ljubitelje Holmesa. “Sherlockiana” je na ruski preveo I. N. Bogdanov. Za ovaj rad Ural Holmesian Society mu je dodijelio nagradu Watson. književna nagrada. Ne bih htio nikoga uvrijediti, ali što to znači?..

Sherlock Holmes i svakodnevni život

Sherlock Holmes toliko je postao dio naših života da ponekad ne znate gdje ćete sresti svog omiljenog junaka. Na primjer, slučajno odete u “Dječji svijet”, a tamo su stripovi na temu avantura detektiva konzultanta (ne nužno glupih) ili društvena igra “Sherlock Holmes”. Kažete da je ovo za male? Ništa slično ovome. Apsolutno odrasli ujaci i tete igraju interaktivne igre na internetu, od kojih se jedna zove, na primjer, "Sherlock Holmes: Povratak Moriartyja". I dok hodate kući s posla, možete slučajno čuti rečenicu "osnovno, Watsone!" ili zvonjava mobitela koji svira... melodiju Vladimira Daškeviča iz televizijskog filma “Pustolovine Sherlocka Holmesa i dr. Watsona” (redatelj I. Maslennikov). Moj susjed na selu ima ogromnog psa po imenu Baskervilski pas, kojeg se cijelo susjedstvo očajnički boji. A jedan stanovnik susjednog sela izgradio je sebi kuću na rubu močvare, koja je inače poznata kao "Baskerville Hall" lokalno stanovništvo a oni to ne zovu.

A ne daj Bože da ti u životu zatreba privatna detektivska agencija. Zove se... pogodite sami.

"Sherlock Holmitos"

Samo nemojte misliti da je ovo neka vrsta zmije ili gusjenice. To je ono što moderni Latinoamerikanci nazivaju kratkim, vještim zaključcima koji nisu relevantni za stvar. Ukratko, ono što je Sherlock Holmes smatrao lažnim alternativnim potezima. Pojam "Sherlock Holmitos" nastao je nakon što se lokalno stanovništvo upoznalo s djelima Arthura Conana Doylea.

šale

“Gospodin Sherlock Holmes uvijek je bio plodna meta za šaljivdžije...” – rekao je Conan Doyle. Doista, postoje mnoge anegdote o Holmesu i Watsonu koji plutaju svijetom (i internetom). Nažalost, gotovo svi su ili prilično glupi ili potpuno nepristojni (a ponekad i oboje odjednom). U svakom slučaju, uspio sam odabrati samo šest.

Holmes i Watson provode noć u šatoru u šumi.
- Watsone, znači li ti nešto ovo sazviježđe?
- Dobro vrijeme, Holmes!
- Watsone, naš šator je ukraden.

* * *

Što ti misliš, Holmes?
- Osnovno Watsone!

* * *

Barrymore, što to škripi u mojoj cipeli?
- Zobena kaša, gospodine!
- Ali što ona radi tamo?
- Ljuska, gospodine.

Kakav se urlik čuje nad močvarama?
- Osnovno Watsone! Sir Henryju je opet servirana kaša za doručak.

Holmes i Watson idu na put. Holmes šalje prijatelja da pogleda termometar. Vraćajući se, Watson izvještava: "Visi."

Holmese, izgleda da smo došli do dna istine!
- Da, Watsone, pokušajmo sada izaći iz rupe.

Slušaj, Watsone... Što je tvoje čudno ime- Doktore?...

Sasvim ozbiljno

“Zar ne znaš da ja nisam tvorac slike Sherlocka Holmesa? Čitatelji su to stvorili u svojoj mašti.” Conan Doyle je ove riječi izgovorio na gala večeri u čast svog sedamdesetog rođendana. Nešto za razmišljanje, zar ne?

Sir Arthur je u svojim memoarima kirurga Josepha Bella nazvao prototipom Holmesa, a majora Wooda prototipom Watsona. Čitatelji su tvrdoglavo mislili drugačije. Neki su izjednačavali Doylea i Sherlocka Holmesa, drugi - između Doylea i Watsona. Čini se da obojica nisu bili daleko od istine: ako od njih dvoje slavni junaci nacrtati portret jedne osobe, onda će se najvjerojatnije pokazati da je to alter ego njihovog tvorca, Arthura Conana Doylea.

Zašto nas toliko privlače priče i priče o Holmesu i Watsonu? Brzo uvrnuta radnja? Okus viktorijanskog doba? Možda sve ovo nije glavna stvar. Koliko je samo detektivskih priča nastalo prije i poslije Holmesa i Watsona, ali Conan Doyle je uspio napisati nešto posebno, da tako kažem, broj jedan. Štoviše, ovaj postupak ne podliježe reviziji.

Tajna uspjeha Holmesa i Watsona je u skladnom duetu i veličanju muškog prijateljstva. Skoro kao A. Dumas u “Tri mušketira”. Doista, što je Holmes bez Watsona i Watson bez Holmesa?.. Nisu bez razloga priče u kojima se veliki detektiv iz nekog razloga nađe sam mnogo slabije od svih ostalih.

Ne znam kako drugi narodi doživljavaju stanovnike Maglovitog Albiona, ali za nas su g. Sherlock Holmes i dr. Watson odavno postali simbol engleskog džentlmena. Samo nikad nismo razmišljali o tome.

Nadežda Voronova

Baker Street na početku XX. stoljeća

Ukupno se Sherlock Holmes pojavljuje u 56 kratkih priča i 4 novele Arthura Conana Doylea. U većini slučajeva pripovijedanje se vodi u ime najbolji prijatelj i Holmesov pratilac dr. Watson.

Prvo djelo o slavnom detektivu, priču “Studija u grimizu”, napisao je Arthur Conan Doyle 1887. godine. Posljednja zbirka, Arhiv Sherlocka Holmesa, objavljena je 1927. godine.

Sam Conan Doyle je priče o Holmesu smatrao "laganim štivom" i nije dijelio oduševljenje čitatelja. Štoviše, iritiralo ga je što čitatelji više vole djela o Holmesu nego sva ostala piščeva djela, dok se Conan Doyle smatrao prvenstveno autorom povijesnog romana. Na kraju je Sir Arthur odlučio prekinuti detektivovu priču eliminirajući najpopularnijeg književni lik u borbi s profesorom Moriartyjem ("kumom" engleske mafije, kako bi sada rekli) na slapovima Reichenbach.

No, niz pisama ogorčenih čitatelja, među kojima su bili i članovi kraljevske obitelji (prema legendi, sama kraljica Viktorija), natjerali su pisca da "oživi" slavnog detektiva i nastavi s opisom njegovih avantura.

Biografija

Sam Arthur Conan Doyle nikada u svojim djelima nije naveo datum rođenja Sherlocka Holmesa. Pretpostavlja se da je godina njegova rođenja th (prema priči “Njegov oproštajni naklon”). U tisku se pojavila i verzija da je Holmes rođen 1850. godine. Verzija se navodno temeljila na biografiji liječnika Josepha Bella, kojeg je sam Arthur Conan Doyle više puta spominjao kao prototip Sherlocka Holmesa, a prema piscu, Joseph Bell je bio devet godina stariji od njega, tj. godina njegova rođenja bila je 1850. (sam Arthur Conan Doyle rođen je 1859.). Međutim, u stvarnosti je Joseph Bell rođen 1837. godine, što poništava ovu verziju.

Ljubitelji djela Conana Doylea pokušali su utvrditi točniji datum rođenja Sherlocka Holmesa. Konkretno, predloženo je da taj datum bude 6. siječnja. Datum je izračunao izvjesni Nathan L. Bengis na temelju usporedbe fragmentarnih informacija iz djela Conana Doylea i astroloških istraživanja (!). Dio hipoteze temelji se na činjenici da u priči "Dolina terora" postoji neizravna referenca na Shakespeareovu dramu "Dvanaesta noć" s relativnom vremenskom referencom na Holmesov rođendan. Datum je prilično uobičajen među obožavateljima velikog detektiva, iako općenito nije objektivno potvrđen.

Autoportret Horacea Verneta (1835.)

O obitelji i precima Sherlocka Holmesa malo se zna. U priči “The Incident of the Translator” Holmes kaže:

Holmes također spominje da je njegova baka bila sestra francuskog bojnog slikara Horacea Verneta (-). Brojna djela prikazuju brata Sherlocka Holmesa, Mycrofta Holmesa, koji je sedam godina stariji od njega i radi u Foreign Officeu. Također se u The Norwood Contractoru spominje mladi liječnik Werner, Holmesov daleki rođak, koji je kupio Watsonovu liječničku ordinaciju u Kensingtonu. Ne spominju se drugi Holmesovi rođaci. Baka je Francuskinja, što ukazuje na Holmesovo djelomično francusko podrijetlo, iako je teško procijeniti koliko je ono dominantno.

Ključni datumi u životu Sherlocka Holmesa su sljedeći:

  • Godine 1881. Holmes je upoznao dr. Johna Watsona (uzmemo li Holmesov datum rođenja 1854., tada je on tada imao oko 27 godina). Očigledno nije bogat, jer traži partnera za zajedničko iznajmljivanje stana. Zatim se ona i Watson sele u Baker Street, kuću 221b (221b Baker Street), gdje zajedno iznajmljuju stan od gospođe Hudson. U priči "Gloria Scott" doznajemo ponešto o Holmesovoj prošlosti, o tome što ga je potaknulo da postane detektiv: otac Holmesove kolegice iz razreda divio se njegovim deduktivnim sposobnostima.
  • Godine 1888. Watson se ženi i seli iz stana u ulici Baker. Holmes nastavlja unajmljivati ​​stan samo od gospođe Hudson.
  • Priča “Holmesov posljednji slučaj” događa se 1891. godine. Nakon svađe s profesorom Moriartyjem, Holmes nestaje. Watson (a s njim i gotovo cjelokupna engleska javnost) uvjeren je u Holmesovu smrt.
  • Holmes je bio u bijegu između 1894. i 1894. godine. Nakon što je preživio jednu borbu na rubu vodopada, pješice i bez novca prešao je Alpe i stigao do Firence, odakle je stupio u kontakt sa svojim bratom i od njega dobio sredstva. Nakon toga Holmes je otišao na Tibet, gdje je putovao dvije godine, posjetio je Lhasu i proveo nekoliko dana s Dalaj Lamom - navodno je Holmes objavio svoje bilješke o tom putovanju pod imenom Norvežanin Sigerson. Zatim je proputovao cijelu Perziju, zavirio u Meku (očito koristeći se glumačkim umijećem, jer su, prema zakonima islama, posjete nevjernicima Meki i Medini isključene) i posjetio halifu u Kartumu (o čemu je iznio izvještaj britanskom ministru vanjskih poslova). Vrativši se u Europu, Holmes je proveo nekoliko mjeseci na jugu Francuske, u Montpellieru, gdje se bavio istraživanjem tvari dobivenih iz ugljenog katrana.
  • Godine 1894. Holmes se neočekivano pojavio u Londonu. Nakon što je eliminirao ostatke kriminalne skupine Moriarty, Holmes se ponovno nastanjuje u ulici Baker. Tamo se doselio i dr. Watson, koji je u to vrijeme bio udovac.
  • Godine 1904. Holmes se povukao i otišao iz Londona u Sussex, gdje se bavio uzgojem pčela.
  • Posljednji opisani slučaj Holmes datira iz 1914. godine (priča “Njegov oproštajni naklon”). Holmes ovdje ima oko 60 godina ("Mogao je imati oko šezdeset godina"). Arthur Conan Doyle nekoliko puta spominje buduću sudbinu Sherlocka Holmesa. Iz priče "Đavolje stopalo" proizlazi da je dr. Watson dobio telegram od Holmesa s prijedlogom da piše o "Cornish Horroru" 1917. godine, stoga su oba prijatelja sigurno preživjela Prvi svjetski rat, iako žive odvojeno. Dalje u priči “Čovjek na sve četiri” Watson opet neizravno daje naslutiti datum objave ovog slučaja široj javnosti i sudbinu Holmesa:
G. Sherlock Holmes oduvijek je bio mišljenja da bih trebao objaviti zapanjujuće činjenice vezane uz slučaj profesora Presburyja, kako bih barem jednom zauvijek okončao mračne glasine da prije dvadesetak godina uzdrmao sveučilište i još uvijek se na sve moguće načine ponavlja u londonskim znanstvenim krugovima. Iz ovog ili onog razloga, međutim, dugo sam bio lišen takve prilike, i istinita priča Ovaj neobični događaj ostao je zakopan na dnu sefa, zajedno s mnogo, mnogo bilješki o pustolovinama mog prijatelja. I tako konačno smo dobili dozvolu objavite okolnosti ovog slučaja, jednog od posljednjih koje je Holmes istraživao prije nego što je napustio praksu... Jedne nedjelje navečer početkom rujna 1903

Watson kaže "shvatili smo", misleći, naravno, na sebe i Holmesa; Ako su postupci junaka priče, profesora Presburyja, zabrinuli znanstvene krugove 1903. godine, a bilo je to prije “dvadeset godina”, onda nije teško zaključiti da su i Holmes i Watson te 1923. bili živi i zdravi.

Holmesova osobnost

Prilikom prvog susreta sa Sherlockom Holmesom (Studija u grimizu), dr. Watson opisuje velikog detektiva kao visokog, mršavog mladića:

Bio je visok više od šest stopa, ali sa svojom izuzetnom mršavošću djelovao je još viši. Pogled mu je bio oštar, prodoran, osim u gore spomenutim razdobljima obamrlosti; njegov tanki orlovski nos davao mu je licu izraz živahne energije i odlučnosti. Četvrtasta, blago izbočena brada također je govorila o odlučnom karakteru.

Sherlock Holmes je očito biokemičar po obrazovanju. U vrijeme poznanstva s Watsonom radio je kao laboratorijski pomoćnik u jednoj od londonskih bolnica - to je navedeno na početku Studije u grimizu. “Jedan kolega koji radi u kemijskom laboratoriju u našoj bolnici... Po mom mišljenju, on jako dobro poznaje anatomiju, i on je prvoklasni kemičar, ali izgleda da nikada nije sustavno studirao medicinu.” Holmesov rad kao medicinskog pomoćnika ne spominje se ni u jednom od kasnijih djela. Baš kao što autor više ne govori ni o jednom drugom djelu svog protagonista, osim privatne istrage.

Holmes je višestruka ličnost. Multitalentiran, život je posvetio karijeri privatnog detektiva. Kada istražuje slučajeve koje su mu podnijeli njegovi klijenti, ne oslanja se toliko na slovo zakona koliko na svoje životna načela, pravila časti, koja mu u nekim slučajevima zamjenjuju paragrafe birokratskih normi. Holmes je više puta dopustio ljudima koji su, po njegovom mišljenju, opravdano počinili zločin, da izbjegnu kaznu. Holmes, u principu, nije merkantilan, on se prvenstveno bavi poslom. Za svoj rad na rješavanju zločina Sherlock Holmes prima poštenu naknadu, ali ako mu je sljedeći klijent siromašan, može uzeti simboličnu nadoknadu ili je u potpunosti odbiti.

Veza između slike Sherlocka Holmesa i lule samo je djelomično istinita. Cijenio je duhane za lule, prije svega, zbog njihove snage, unatoč jeftini i grubosti. Činjenica da je pušio jako zakrivljene lule kasniji je mit koji su stvorili ilustratori. U nizu djela (na primjer, "Kraj Charlesa Augustusa Milvertona", "Holmesov posljednji slučaj", "Prazna kuća", "Pince-nez u zlatnom okviru") Holmes rado puši cigare i cigarete.

U A Study in Scarlet, dr. Watson navodi da Holmes ne koristi droge, ali u The Sign of Four vidimo ga kako koristi kokain intravenozno. Sherlock Holmes koristio je drogu samo u potpunom nedostatku zanimljivih zločina:

“Moj se mozak buni protiv besposlice. Daj mi slučaj! Dajte mi najsloženiji problem, nerješiv problem, najkonfuzniji slučaj – i zaboravit ću na umjetne stimulanse.”

Štoviše, do 1898. godine (upravo u to vrijeme se procjenjuje radnja “Terora nad Londonom” - rukopisa iz “Testamenta Sherlocka Holmesa”) Sherlock se već riješio ove loše navike, o čemu nam je pričao neumorni doktor Watson. u priči “Izgubljeni ragbijaš”.

Teško je reći nešto određeno o Holmesovom odnosu s alkoholom, iako on očito nije strogi trezvenjak.

Holmes u principu nije tašt iu većini slučajeva malo ga zanima zahvalnost za riješeni zločin:

Kako su nepravedno raspodijeljeni dobici! […] Sve ste u ovoj stvari učinili vi. Ali imam ženu. I sva će slava pripasti Jonesu. Što Vama preostaje?
- Meni? - rekao je Holmes. - A meni - ampula s kokainom.

Iako u nizu slučajeva Holmes izražava svoju ljutnju ovakvim stanjem stvari:

Ali, vjerojatno, ne možemo gubiti ni sekunde", uzbunio sam se. - Da odem pozvati taksi?
- Nisam siguran hoću li ići ili ne. Ja sam najlijenija osoba na svijetu, to je, naravno, kad me lijenost napadne, ali općenito mogu biti spretna.
- Sanjao si takav slučaj!
- Dragi moj, što će meni? Pretpostavimo da razmrsim ovaj slučaj - nakon svega, Gregson, Lestrade i društvo ionako će svu slavu spremiti u džep. Takva je sudbina neslužbene osobe.

No, prilično je ljubomoran uspoređujući svoj detektivski talent s drugim europskim detektivima.

Smatrajući Vas drugim najvećim europskim stručnjakom...
- To je to, gospodine! Da vas pitam tko ima čast biti prvi? - upitao je Holmes prilično oštrim tonom.
- Radovi gospodina Bertillona izazivaju veliko poštovanje kod ljudi znanstvenog načina razmišljanja.

Holmes radije prima klijente kod kuće. U brojnim pričama može se vidjeti da ga osobno posjete čak i vrlo bogati klijenti, kraljevska porodica i sam premijer Engleske. Holmes je ljubitelj kazališta i voli večerati u restoranu Simpsons (najprestižnije mjesto u Londonu). Dobro se razumije u operu i očito zna talijanski:

Također je vjerojatno da Holmes ima radno znanje drugih europskih jezika:

Veliko "G" s malim "t" je skraćenica od "Gesellschaft", što na njemačkom znači "poduzeće". Ovo je uobičajena kratica, poput našeg "K°". "P" naravno označava "Papier", papir.<...>A osoba koja je napisala poruku je Nijemac. Primjećujete li čudnu konstrukciju fraze: “Takve povratne informacije o vama smo dobili sa svih strana”? Francuz ili Rus ne bi mogli tako pisati. Samo su Nijemci tako neceremonijalni sa svojim glagolima.

Holmes je slegnuo ramenima: "Možda ipak donosim neku korist." "L"homme c"est rien -- I"oeuvre c"est tout", kako je rekao Gustave Flaubert u pismu George Sand.

Oružje i borilačke vještine

  • Revolver. I Holmes i Watson imaju osobne revolvere; Watson je uvijek imao službeni revolver u svojoj ladici, no on se spominje samo u 8 priča. Holmes je očito dobar strijelac, što posebno dokazuje poznata epizoda iz priče “The Rite of the House of Musgrave”, gdje je Holmes pucao u monogram kraljice Viktorije na zidu.
  • Štap. Holmes, poštovan gospodin, gotovo uvijek hoda sa štapom. Watson ga je opisao kao stručnjaka za mačevanje, a dvaput ga koristi kao oružje. U priči "Pjegava traka" štapom tjera zmiju otrovnicu.
  • Mač. U priči "A Study in Scarlet" Watson opisuje Holmesa kao čovjeka koji izvrsno barata mačem, unatoč tome što ga u pričama nikada nije koristio. Međutim, mač se spominje u priči “Gloria Scott”, gdje Holmes vježba mačevanje.
  • Bič. U nekim pričama Holmes se pojavljuje naoružan bičem. U priči "Šest Napoleona" bič se čak navodi kao Holmesovo omiljeno oružje i spominje se da je bič bio dodatno otežan olovom nalivenim u dršku. Malo kasnije u istoj priči Holmes bičem razbija posljednju Napoleonovu bistu. On također koristi bič kako bi oteo pištolj iz ruku Johna Claya u "The Redheads' Union" - potez koji zahtijeva majstorsku upotrebu biča. Osim toga, u priči “Identifikacija” Holmes je namjeravao prevaranta istući bičem koji je visio na zidu dnevne sobe.
  • Borba prsa u prsa. Watson opisuje Holmesa kao dobrog boksača. Znak četvorice pokazuje da je Holmes bio boksač i da se natjecao:

    Ne, McMurdo, znaš! - iznenada će dobrodušno Sherlock Holmes. - Mislim da me nisi zaboravio. Sjećate li se amaterskog boksača s kojim ste se borili tri runde u Alison ringu na dan vaše dobrobiti prije četiri godine?
    <…>
    - Zar ne vidim gospodina Sherlocka Holmesa?! - uzviknuo je boksač. - Ali on je taj! Kako te nisam odmah prepoznao? Ne bi stajao ovdje tako tiho, nego bi me udario svojim poznatim kontra udarcem u čeljust - tada bih te odmah prepoznao. Eh, što reći! Ti si jedan od onih koji talente zakopavaju u zemlju. Inače bi daleko stigli da su htjeli!

Holmes često koristi vještine borbe prsa u prsa u borbi s protivnicima i uvijek izlazi kao pobjednik.

U priči “The Illustrious Client” Holmes se, sam i nenaoružan, suočava s dvojicom kriminalaca naoružanih palicama i bježi s lakšim ozljedama. U priči “Holmesov posljednji slučaj” detektiv također opisuje slučaj samoobrane od “nekog nitkova s ​​toljagom”.

U priči “The Treaty of the Sea” nenaoružani Holmes uspješno se suočava s kriminalcem naoružanim nožem:

Nisam imala pojma da gospodin Josip može biti tako zao. Krenuo je na mene s nožem i morao sam ga dvaput srušiti i porezati se na njegov nož prije nego što sam dobio prednost. Iako me pogledao “ubojitim” pogledom u svoje jedino oko, koje je još mogao otvoriti nakon završetka borbe, ipak je poslušao moje nagovaranje i dao mi dokument.

Ispituje dokaze kao znanstvena točka vida, i od subjekta. Kako bi utvrdio tijek zločina, često ispituje otiske, tragove, tragove guma („Studija u grimizu“, „Srebro“, „Incident u internatu“, „Baskervilski pas“, „Misterij dolina Boscombe"), opušci cigareta, ostaci pepela ("Obični pacijent", "Baskervilski pas", "Studija u grimizu"), usporedba slova ("Identifikacija", "Reigate Squires"), ostaci baruta ("Reigate Squires"), prepoznavanje metaka ("Prazna kuća"), pa čak i otisci prstiju ostavljeni prije mnogo dana ("Norwood Contractor"). Holmes pokazuje i poznavanje psihologije (“A Scandal in Bohemia”), mameći Irene Adler u zamku i s pravom pretpostavljajući da će u slučaju požara neudata žena bez djece pohrliti spasiti ono najdragocjenije (u priči, fotografija), i udana žena, majka obitelji, pohrlit će prije svega spasiti svoje dijete.

Zbog životnih nevolja (ili želje da sve ostavi iza sebe), Holmes se povlači u Sussex kako bi se počeo baviti pčelarstvom (“The Second Spot”), gdje piše knjigu “A Practical Guide to Keeping Bees”. Njegova ljubav prema glazbi također se može smatrati jednim od načina opuštanja: na primjer, u priči "Unija crvenokosih" uzima večer slobodnu od sudjelovanja u poslu kako bi slušao Pabla de Sarasatea kako svira violinu.

Također jako voli vokalna glazba("Grimizni prsten").

Metoda Sherlocka Holmesa

Sherlock Holmes. Ilustracija umjetnika Steelea za izdanje iz 1903

Deduktivna metoda Sherlocka Holmesa

  1. Na temelju svih činjenica i dokaza gradi se cjelovita slika zločina.
  2. Na temelju dobivene slike kaznenog djela traži se jedini optuženik koji tome odgovara.

Prilikom osmišljavanja ideje o mjestu zločina, Holmes se služi strogom logikom koja mu omogućuje da rekonstruira jednu sliku iz razbacanih i pojedinačno beznačajnih detalja kao da je događaj vidio vlastitim očima.

Iz jedne kapi vode čovjek koji zna logično razmišljati može zaključiti o mogućnosti postojanja Atlantskog oceana ili Slapovi Niagare, čak i ako nije vidio ni jedno ni drugo i nikada nije čuo za njih. Svaki život je ogroman lanac uzroka i posljedica, a njegovu prirodu možemo razumjeti jedan po jedan.

Promatrač koji je temeljito proučio jednu kariku u nizu događaja trebao bi moći točno utvrditi sve ostale karike – i prethodne i one naredne. Ali da bi se umjetnost mišljenja dovela do najviše točke, potrebno je da se mislilac može koristiti svim utvrđenim činjenicama, a za to mu je potrebno najšire znanje...

Ključne točke metode su promatranje i stručno znanje u mnogim praktičnim i primijenjenim područjima znanosti, često vezanim uz forenziku. Ovdje se očituje Holmesov specifičan pristup poimanju svijeta - čisto profesionalan i pragmatičan, što se ljudima koji ne poznaju Holmesovu osobnost čini više nego čudnim. S najdubljim znanjem u područjima specifičnim za forenzičku znanost, poput znanosti o tlu ili tipografije, Holmes ne poznaje osnovne stvari. Na primjer, Holmes ne zna činjenicu da se Zemlja okreće oko Sunca, jer je ta informacija potpuno beskorisna u njegovom radu.

Čini mi se da je ljudski mozak poput malog praznog tavana koji možete opremiti kako god želite. Budala će tamo odvući sve smeće koje mu dođe pod ruku, a korisne, potrebne stvari neće imati gdje staviti ili u najboljem slučaju nećete moći ni doći do njih među svim tim smećem. A pametan čovjek pomno bira ono što stavlja na tavan svog mozga.

“Odbaci sve nemoguće; ono što preostane bit će odgovor, ma koliko se nevjerojatno činio.”

Na primjer, dok istražuje slučaj nestalog blaga Agre, Holmes se suočava sa situacijom u kojoj se kriminalac, na temelju znakova i dokaza koji su ostali iza njega, ispostavlja kao nizak čovjek s nogom poput dječje. Odbacivši sve mogućnosti, Holmes se zaustavlja na jedinoj: riječ je o niskom divljaku s Andamanskog otočja, ma koliko se ta opcija činila paradoksalnom.

U nazivu metode pojam odbitak nije striktno koristio Conan Doyle. Može se shvatiti kao:

* Na mjestu zločina pronađena je cigara. Holmes zaključuje da ga Moran, osumnjičeni, nije mogao popušiti. Iz općeg pravila („čovjek s čupavim brkovima ne može popušiti cigaru do kraja, a da je ne spali“) izvodi se poseban slučaj („Pukovnik Moran nije mogao popušiti cigaru do kraja jer je imao takve brkove“). Gusev D. A. Logički “Tečaj obuke”* “Razmatrana metoda dokazivanja<дедуктивный вывод по Modus tollendo ponens >, prema svjedočenju A. Conan Doylea, poslužio je kao glavna metoda Sherlocka Holmesa. Na pitanje što je bit njegove deduktivne metode, Sherlock Holmes je odgovorio: “Ustanovite sve mogućnosti vezane uz događaj koji proučavate, zatim ih redom eliminirajte sve osim jedne, a onda će ova zadnja poslužiti kao odgovor na pitanje koje ste zanima!”

Ipak, barem dio metode temelji se na indukciji - zaključivanju od pojedinačnog prema općem. Neki istraživači vide otmicu kao osnovu Holmesove metode.

Neobična sposobnost Holmesova sposobnost da na temelju najmanjih znakova stvara zapanjujuće pretpostavke izaziva neprestano čuđenje Watsona i čitatelja priča. Tu sposobnost detektiv koristi i uvježbava ne samo tijekom istrage, već iu svakodnevnom životu. U pravilu, Holmes naknadno temeljito obrazlaže svoj tok misli, koji se naknadno čini očiglednim i elementarnim.

Posljedica

U većini slučajeva Holmes se suočava s pomno planiranim i složeno izvedenim zločinima. Pritom je raspon zločina prilično širok - Holmes istražuje ubojstva, krađe, iznude, a ponekad dolazi i do situacija koje na prvi pogled (ili u konačnici) uopće nemaju obilježja zločina (incident s kralj Češke, slučaj Mary Sutherland, priča o čovjeku s rascjepljenom usnom, slučaj Lorda St. Simona, misterij čovjeka sa žutim licem).

Sherlock Holmes radije djeluje sam, obavljajući sve istražne funkcije u jednoj osobi. Pomažu mu John Hamish Watson i osoblje Scotland Yarda, ali to nije fundamentalne prirode. Holmes pronalazi dokaze i kao stručnjak procjenjuje upletenost u zločin. Ispituje svjedoke. Osim toga, Holmes često izravno djeluje kao detektivski agent, tragajući za dokazima i uključenim osobama, a također sudjeluje u uhićenju. Holmesu razni trikovi nisu strani - koristi šminku, perike i mijenja glas. U nekim slučajevima mora pribjeći potpunoj transformaciji, što zahtijeva umjetnost glumca.

U nekim slučajevima grupa londonskih uličara radi za Holmesa. Holmes ih uglavnom koristi kao špijune koji mu pomažu u rješavanju slučajeva.

Sve u svemu, kulturni utjecaj slike prilično je velik. Zanimljivo, prema istraživanju britanske sociološke udruge Ask Jeeves 2011. godine, u prosjeku svaki peti Britanac vjeruje da je Sherlock Holmes doista postojao.

Podaci

  • Utemeljitelj ovog deduktivno-detektivskog žanra nije, suprotno uvriježenom mišljenju, Conan Doyle, već Edgar Allan Poe sa svojom pričom “Ubojstvo u Rue Morgue”. U isto vrijeme, sam Holmes je vrlo prezirno govorio o deduktivnim sposobnostima Augustea Dupina, glavnog lika "Ubojstva u Rue Morgue" (priča "Studija u grimizu").
  • U vrijeme pisanja priča o Sherlocku Holmesu, kuće s adresama 221b Baker Street nije postojao. Sada zapravo i ne postoji – na zgradu se odnose kućni brojevi od 215 do 229 Abbey National. Arhivirano iz izvornika 23. kolovoza 2011.). Međutim, na ovu adresu stizala je stalna bujica pisama. Tvrtka koja se nalazi na ovoj adresi čak je imala radno mjesto za zaposlenika za obradu pisama Sherlocku Holmesu. Naknadno je adresa "221b Baker Street" službeno dodijeljena kući u kojoj se nalazio Muzej Sherlocka Holmesa u obliku njegovog stana (unatoč činjenici da je to moralo prekinuti redoslijed numeriranja kuća u ulici, jer je zapravo je kuća 239).
  • Conan Doyle smatrao je svoje priče o Sherlocku Holmesu neozbiljnima, pa ga je odlučio "ubiti" - uobičajena tehnika pisaca. Nakon objave priče “Holmesov posljednji slučaj” na pisca se sručila hrpa novca ljutita pisma. Postoji nepotvrđena legenda o pismu kraljice Viktorije Conanu Doyleu, u kojem je kraljica sugerirala da je smrt Sherlocka Holmesa bila samo lukav potez detektiva. I pisac je morao "oživjeti" lik.

Šešir Sherlocka Holmesa

Holmes je moderno odjeven. Ilustracija iz 1904. godine

Holmes je moderno odjeven. Ilustracija iz 1892. godine

Sherlock Holmes nosi poseban šešir za lovca na jelene. O njoj u tekstu ništa ne piše, izmislio ju je prvi ilustrator priča o Holmesu, Sidney Paget. U to se vrijeme takav šešir nosio samo u ruralna područja. U gradu Holmes nosi običan šešir s obodom.

Holmesove verzije

Slike, ideje, vizije drugih pojedinaca

Vrlo je teško navesti sva djela u kojima je Holmes sudjelovao, a napisali su ih drugi ruski i strani autori - ima ih nekoliko stotina (vidi Sherlockian). Ovdje su samo neki od njih:

Najbolji radovi

Kad su Conana Doylea jednom zamolili da navede najbolje priče o Holmesu autor je odabrao 12 djela:

Filmske adaptacije

Po broju filmskih adaptacija priča o Sherlocku Holmesu i dr. Watsonu uvrštena je u Guinnessovu knjigu rekorda. Trenutno postoji oko 210 filmova s ​​detektivom.

SAD (1939.-1946.)


SSSR-Rusija

  • "Plavi karbunkul" (1979.) (Algimantas Masiulis)
  • “Avanture Sherlocka Holmesa i doktora Watsona” (Vasilij Livanov)
    • "Avanture Sherlocka Holmesa i doktora Watsona: Baskervilleski pas" (1981.)
    • "Avanture Sherlocka Holmesa i doktora Watsona: Blago Agre" (1983.)
    • "Avanture Sherlocka Holmesa i doktora Watsona: Dvadeseto stoljeće počinje" (1986.)
  • “My Dearly Beloved Detective” (1986.) - film parodije prikazuje detektivke Miss Shirley Holmes i Miss Watson.
  • “Sherlock Holmes” (2012.) je serijski film iz 2012. koji predstavlja nove originalne priče temeljene na pričama Conana Doylea. Prema riječima redatelja, neke epizode koriste motive iz dosad nesnimljenih priča, a svaka dilogija predstavlja zaseban pravac detektivskog žanra (gotika, politika, ljubav itd.). Holmesa glumi Igor Petrenko.

Velika Britanija

  • “Bez ijednog dokaza” - (ponekad - “Bez ijednog traga”, “Bez ikakvih dokaza”, engleski. Bez pojma) - Krimi komedija o Sherlocku Holmesu i dr. Watsonu.
  • "Ubojstvo po narudžbi" - Zajednički britansko-kanadski triler o sukobu Sherlocka Holmesa i Jacka Trbosjeka. Holmesa je glumio Christopher Plummer.
  • “Avanture Sherlocka Holmesa” (1985-1994) - TV serija. Glumi Jeremy Brett.
  • Sherlock Holmes i slučaj svilene čarape je televizijski film iz 2004. godine u kojem glumi Rupert Everett kao Holmes.
  • “Sherlock” je serija o Holmesu i Watsonu, koja radnju seli u 2010.-2012. Sherlocka glumi Benedict Cumberbatch.

SAD (2009.-2012.)

  • Sherlock Holmes (Prijetnja iz prošlosti) je film Rachel Goldenberg s elementima steampunka.
  • “Sherlock Holmes” i “Sherlock Holmes: Igra sjena” filmovi su Guya Ritchieja iz 2009. i 2012. godine, s Robertom Downeyjem Jr.-om u ulozi velikog detektiva.
  • Elementary je serija o Holmesu i Watsonu, objavljena u jesen 2012., a radnja se odvija u današnje vrijeme u SAD-u. Sherlocka glumi Jonny Lee Miller.

Računalne igre o Sherlocku Holmesu

  • Sherlock(1984) (Philip Mitchell) (tekstualna avantura za PC)
  • Sherlock Holmes: Još jedan luk(1984.) (Bantam Software) (PC, Commodore 64)
  • Sherlock Holmes: Vatikanske kameje(1986) (Ellicott Creek) (PC, Apple II)
  • Mladi Sherlock: Doyleovo nasljeđe(1987) (Pack-In-Video) (MSX)
  • Sherlock Holmes: Stvar zla(1988) (Kreativni sokovi) (ZX81/Spectrum)
  • Sherlock Holmes: Misterij Lamberley(1990) (Zenobi softver) (ZX81/Spectrum)
  • 221B Baker Street(1987) (Datasoft) (PC i Mac)
  • Sherlock: Zagonetka krunskih dragulja(1988) (Infocom)
  • Trilogija Towa Chikija:
    • Sherlock Holmes: Hakushaku Reijou Yuukai Jiken/Sherlock Holmes: Slučaj grofove otete kćeri(NES) (1986) (Towa Chiki)
    • Meitantei Holmes: Kiri no London Satsujin Jiken/Veliki detektiv Holmes: Slučaj umorstva u londonskoj magli(1988) (NES) (Towa Chiki)
    • Meitantei Holmes: M-Kara no Chousenjou/Veliki detektiv Holmes: Izazov M(1989) (NES) (Towa Chiki)
  • Sherlock Holmes: Loretta no Shouzou(1987) (Sega) (Sega Master System)
  • Trilogija iz ICOM simulacija:
    • Sherlock Holmes: Consulting Detective Vol. ja
    • Sherlock Holmes: Consulting Detective Vol. II(1992) (ICOM simulacije) (PC, Sega CD, TurboGrafx-CD)
    • Sherlock Holmes: Consulting Detective Vol. III(1993) (ICOM simulacije) (PC, Sega CD, TurboGrafx-CD)
  • Sherlock Holmes: Consulting Detective (1999) (Infinite Ventures) (DVD player, interaktivna filmska igra)
  • Duologija iz softvera Mythos:
    • Izgubljeni dosjei Sherlocka Holmesa: Slučaj nazubljenog skalpela(1992) (Mythos Software) (PC, 3DO -1994)
    • Izgubljeni dosjei Sherlocka Holmesa: Slučaj tetovaže ruže(1996) (Mythos Software) (PC)
  • Sherlock Holmes: Povratak Moriartyja(2000) (Buka Entertainment) (PC)
  • Igre iz Frogwaresa:
    • Sherlock Holmes: Misterij mumije(2002) (Frogwares) (PC, Nintendo DS)
    • Avanture Sherlocka Holmesa: Misterij perzijskog tepiha(Frogwares) (PC)
    • Sherlock Holmes: Baskervilski pas(Frogwares) (PC)
    • Sherlock Holmes vs. Jack Trbosjek(2009) (Frogwares) (PC) (X360)
    • Sherlock Holmes i misterij kuće Osbourne(2011) (Frogwares) (Nintendo DS)
    • Testament Sherlocka Holmesa(2012) (Frogwares) (PC, X360, PS3)
    • Sherlock Holmes i misterij zaleđenog grada(2012) (Frogwares) (Nintendo 3DS)
  • Igre temeljene na filmovima Guya Ritchieja:
    • Sherlock Holmes: Službena filmska igra(2009) (Gameloft) (igrica za mobitel)
    • Misterije Sherlocka Holmesa(2009.) (Warner Bros.) (iPhone/iPod/iPad-2010.)
    • Sherlock Holmes 2: Šah-mat(2011.) (Sticky Game Studios) (PC, Mac online igra)
  • Zanimljivosti o Sherlocku Holmesu(2009) (Phoenix Venture, LLC) (iPhone/iPod)
  • Sherlock Holmes: Igra je u tijeku(2009) (Mobile Deluxe) (iPhone/iPod)
  • Detektiv Holmes - Skriveni predmeti(2010) (Warelex) (iPhone/iPod)
  • Holmes(2011) (lukassen) (iPhone/iPod)
  • Duologija iz Legacy Interactive:
    • Izgubljeni slučajevi Sherlocka Holmesa(2008) (Legacy Interactive) (Mac, PC)
    • Izgubljeni slučajevi Sherlocka Holmesa, sv. 2(2010.) (Legacy Interactive) (Mac, PC)
  • Duologija iz gameX/Greenstreet Games:
    • Sherlock Holmes - Slučaj lopova koji nestaje(2004) (gameX/Greenstreet Games) (PC)
    • Sherlock Holmes: Slučaj vremeplova(2006) (gameX/Greenstreet Games) (PC)

Bilješke

  1. Sherlock Holmes i Dr. Joseph Bell
  2. Razno
  3. Arthur Conan Doyle.“Otac Sherlocka Holmesa” // Avanture Sherlocka Holmesa. - Moskva: OLMA-Press. - Str. 9. - 512 str. - 5000 primjeraka. - ISBN 5 224 03361 6
Izbor urednika
Opis Pirjani kupus u laganom kuhalu već je dugo vrlo popularno jelo u Rusiji i Ukrajini. Pripremite je...

Naslov: Osmica štapića, Osmica trefova, Osam štapova, Speed ​​​​Master, Walking Around, Providence, Reconnaissance....

o večeri. U posjet dolazi bračni par. Odnosno, večera za 4 osobe. Gost ne jede meso iz košer razloga. Kupila sam ružičasti losos (jer moj muž...

SINOPSIS individualne lekcije o ispravljanju izgovora glasova Tema: “Automatizacija glasa [L] u slogovima i riječima” Izvršio: učitelj -...
Sveučilišni diplomirani učitelji, psiholozi i lingvisti, inženjeri i menadžeri, umjetnici i dizajneri. Država Nižnji Novgorod...
“Majstor i Margarita” Previše je praznih mjesta u biografiji Poncija Pilata, pa dio njegova života ipak ostaje za istraživače...
Na pitanja je odgovarao N.A. Martynyuk, porezni stručnjak “Pokretnine - nekretnine” u prvom izvješću o porezu na imovinu Tekstovi...
Sukladno stavku 1. čl. 374 Poreznog zakona Ruske Federacije (u daljnjem tekstu - Zakon) predmeti oporezivanja za ruske...
U morskim dubinama žive mnoga neobična i zanimljiva stvorenja, među kojima posebnu pažnju zaslužuju morski konjići. Morski konjici,...