A register of permitted names has been published in tajikistan. Register of national names: A list of permitted names for children appeared in Tajikistan by the Government of the register of Tajik national names


A list of permitted names for children has appeared in Tajikistan, media reported, citing the republic's Ministry of Culture.

In Tajikistan, a list of permitted names for children has appeared, the media, referring to the Ministry of Culture of the Republic.

Now the official Register of National Names will operate in this country. Children can be called only by the names that are included in this register. In total, the register includes about 3 thousand samples of national names given in Tajik, Russian and English.

"The register of national Tajik names is being published with the aim of reviving cultural and historical values," the ministry explained.

National minorities were left with the right to give names to children according to their cultural characteristics, or in accordance with the registry.

Children are forbidden to give names that are alien to the Tajik national culture. Also, children cannot be given names that are the name of things, animals, birds. The name cannot be an offensive phrase. The name also cannot humiliate the honor and dignity of a person.

Recall that in March 2016, amendments to the registration law were adopted in Tajikistan state registration acts of civil status. These amendments regulate the order of recording the surname, name and patronymic.

Also in Tajikistan, amendments to the Family Code have been adopted, prohibiting marriages between close relatives. As explained by the authorities of the country, this is due to the fact that 35% of children with disabilities were born in related marriages. Family marriages in this country have a long history. But earlier they were imprisoned less, and in recent times their number began to increase. This contributed to the increase in the number of disabled children in the country, experts are sure.

In Tajikistan, a "Register of national names" has been published, which is allowed to call children, the Ministry of Culture of the republic reports. Now parents, in order to obtain a birth certificate for a child in the registry office, will choose a name from the proposed catalog. Although this is not a prerequisite.

“The collection contains more than 3,000 samples of national Tajik names. The publication also provides the form of their writing in Russian and English. The register of national Tajik names is being published to revive cultural values ​​and preserve the national traditions and history of the Tajik people,” the press service of the Ministry of Culture notes.

The catalog was published by order of the Committee on Language and Terminology under the Government of the Republic of Tatarstan in the amount of 10 thousand copies.

The ministry clarified that the publication of the register was recommended for publication by the decision of the government of Tajikistan dated July 27, 2016.

Amendments to the law “On State Registration of Acts of Civil Status”, regulating the procedure for recording surnames, first names and patronymics, were made in March 2016.

According to the changes made, naming and their correct writing in Tajikistan it is carried out “according to the culture, national traditions and the Register of Tajik national names”, approved by the government of the republic.

The surname of a person, according to Tajik national traditions, can be formed from the name of the father or from the root of his surname with suffixes forming the surnames -i, -zod, -zoda, -on, -yon, -yen, -yor, -niyo, -far. A person's surname can also be formed from the father's name or from the root of the father's or mother's surname, without adding surname-forming suffixes.

“It is forbidden to give a child a name that is alien to the Tajik national culture, the names of things, goods, animals and birds, as well as offensive names and phrases that humiliate the honor and dignity of a person and divide people into castes. Adding pseudonyms "mullo", "khalifa", "tura", "hodja", "khuja", "shaikh", "vali", "okhun", "amir", "sufi" and the like to the names of persons, which contribute to schismatics among people is prohibited,” the law says.

At the same time, the law notes that the right of national minorities to a name in Tajikistan is guaranteed in accordance with their national traditions.

“Representatives of national minorities who are citizens of the Republic of Tajikistan, if they wish, can assign names to their children according to the Register of Tajik national names or their national traditions. The order of writing the surname, name and patronymic of citizens-representatives of national minorities is carried out in accordance with the spelling rules of the corresponding language. The use of international legal acts related to the assignment of names is carried out in the manner prescribed by the legislation of the Republic of Tajikistan,” the law says.

The choice of a child's name from the compiled register is optional. As the head of the terminology regulation department of the Committee on Language and Terminology under the Government of Tajikistan, Abdurahim Zulfoniyon, stated in an interview with AP, citizens are given the right to a surname, name and patronymic, justified by historical values ​​​​and Tajik national culture, but this does not mean that you need to choose a name for the child from this directory.

“Citizens can name their children names with Tajik culture and national traditions that are not provided for in the Register. It is only forbidden to give a child a name that is alien to the Tajik national culture,” added the representative of the Committee on Language.

The Ministry of Culture of Tajikistan has published a "Register of national names" that are allowed to be called children, Reed reports with reference to Interfax. The collection is published "with the aim of reviving cultural and historical values," they say in the Tajik Ministry of Culture.

In total, the collection contains about 3,000 national names, as well as the forms of their spelling in English and Russian.

Now giving names to children in the country should only be “according to culture, national traditions and the Register of Tajik national names”, approved by the government of the republic. However, representatives of national minorities in Tajikistan retain the right to name their children according to the national traditions of these national minorities.

Amendments to the law regulating the procedure for recording surnames, first names and patronymics were made in March 2016.

“It is forbidden to give a child a name that is alien to the Tajik national culture, the names of things, goods, animals and birds, as well as offensive names and phrases that humiliate the honor and dignity of a person and divide people into castes.

Adding pseudonyms “Mullo”, “Khalifa”, “Tura”, “Khoja”, “Khuja”, “Sheikh”, “Vali”, “Ohun”, “Amir”, “Sufi” and the like to the names of persons, which contribute to schismatics among people is prohibited,” the law says.

The amended law states that the surname, according to Tajik national traditions, can be formed from the name of the father or from the root of his surname with the suffixes forming surnames -i, -zod, -zoda, -on, -yon, -yen, -yor, -niyo , -far. The surname can also be formed from the father's name or from the root of the father's or mother's surname without adding suffixes to form surnames.

Recall that this is not the first such initiative of the Tajik authorities. In 2016, an official ban on surnames and patronymics with “Russian” endings came into force in Tajikistan. With those parents who want to leave such endings in the names of their children, the country's authorities promised to conduct explanatory conversations.

“If the situation does not change, then in 10 years our children will be divided into two groups, one will be proud of their Tajik names, the other one will be worn by strangers,” Jaloliddin Rakhimov, deputy head of the Civil Status Registration Department under the Tajik Ministry of Justice, said at the time.

Subscribe to Qibble on Viber and Telegram to keep abreast of the most interesting events.

The murder took place in 2014 in the village of Terekhovo, Khimki city district. Kolesnikov strangled a 43-year-old woman who worked as a manager at Rosneft in her home. He also killed her 12-year-old son and set fire to the house, as a result of which two more children died. Kolesnikov, together with his cohabitant Daria Pereverzeva, intended to take possession of the victim’s money and real estate and thought out a plan in advance. The killer’s accomplice fled from the investigation in Thailand, but in 2016 she herself appeared to testify at the trial, where she was detained.

In Tajikistan, a "Register of national names" has been released, which can be called children, Interfax reports with reference to The collection includes more than three thousand national Tajik names. The publication also contains the spelling of names in Russian and English.

© AiF In Tajikistan, a “Register of National Names” has been released, which can be called children, Interfax reports with reference to the Ministry of Culture of the Republic.

The collection includes over three thousand national Tajik names. The publication also contains the spelling of names in Russian and English. The ministry notes that the register was published with the aim of reviving the cultural and historical values ​​of Tajikistan. The collection was published on the recommendation of the government of the country. Amendments to the law regulating the procedure for recording surnames, first names and patronymics were made in March 2016.

In the April 2 elections of deputies of the city council, the son of the president received 84.8% of the vote. People's deputies approved his powers as chairman of Dushanbe, as well as the decree of the President of Tajikistan dated April 4 on the appointment of Rustam Emomali as the head of the city. The eldest son of the President of Tajikistan Emomali Rahmon in mid-January was appointed acting. chairman of the capital of the republic. This happened after the head of state removed Mahmadsaid Ubaidulloev from his post as mayor. Previously, Rustam Emomali headed the country's Agency for Financial Control and Combating Corruption.

In Tajikistan, a "Register of national names" has been published, which are allowed to be called children, Interfax reports. The collection contains more than 3000 samples of national Tajik names. The publication also provides the form of their writing in Russian and English.

In Tajikistan, a "Register of national names" has been published, which are allowed to be called children, the Ministry of Culture of the republic reports. Now parents, in order to obtain a birth certificate for a child in the registry office, will choose a name from the proposed catalog.

In particular, the government approves the procedure and rules for naming according to the Register of National Names.

The amended law states that the surname, according to Tajik national traditions, can be formed from the name of the father or from the root of his surname with the suffixes forming surnames -i, -zod, -zoda, -on, -yon, -yen, -yor, -niyo , -far. The surname can also be formed from the father's name or from the root of the father's or mother's surname without adding suffixes to form surnames.

At the same time, it is forbidden to give a child a name that is alien to Tajik culture, as well as denoting things, goods, animals, birds, insults that degrade the honor and dignity of a person, dividing people into classes.

“Adding to the names of persons the pseudonyms “mullo”, “khalifa”, “tura”, “hoja”, “huja”, “shaikh”, “vali”, “okhun”, “amir”, “sufi” and the like, which contribute to schismatics among people is prohibited,” the law says.

The Tajik authorities published a catalog with national names, the purpose of which is to preserve national traditions and cultural values Tajiks. It contains more than 3 thousand names. Earlier, a law was passed prohibiting naming children by names alien to the national culture. The Ministry of Culture of Tajikistan reports that in new compilation included more than 3 thousand names with variants of their spelling in Tajik, Russian and English. Total circulation publications amounted to 10 thousand copies.

The Ministry of Culture of Tajikistan has published a "Register of national names", which are allowed to be called children, Reed reports. Recall that this is not the first such initiative of the Tajik authorities. In 2016, an official

Published: April 18, 2017 Tajikistan has published a list of permitted names for children. In Tajikistan, a "Register of national names" has been released, which can be called children, Interfax reports with reference to the Ministry of Culture of the Republic.

Charlie Hebdo mocked the age difference between French presidential candidate Macron and his wife.
The artists of the French satirical weekly Charlie Hebdo published a cartoon depicting French presidential candidate Emmanuel Macron and his wife Brigitte. In the foreground is the politician's wife saying, "Put on your K-Way, my kitty." Also on the image there is an inscription: "Macron is the favorite. Rain of votes of support." The media have been discussing Macron's wife for several days, who is 25 years older than the presidential candidate. They met when Macron was still a schoolboy - Brigitte was his teacher. The couple has no common children, but Macron adopted three children from his wife's first marriage.

Editor's Choice
Robert Anson Heinlein is an American writer. Together with Arthur C. Clarke and Isaac Asimov, he is one of the "Big Three" of the founders of...

Air travel: hours of boredom punctuated by moments of panic. El Boliska 208 Link to quote 3 minutes to reflect...

Ivan Alekseevich Bunin - the greatest writer of the turn of the XIX-XX centuries. He entered literature as a poet, created wonderful poetic...

Tony Blair, who took office on May 2, 1997, became the youngest head of the British government ...
From August 18 in the Russian box office, the tragicomedy "Guys with Guns" with Jonah Hill and Miles Teller in the lead roles. The film tells...
Tony Blair was born to Leo and Hazel Blair and grew up in Durham. His father was a prominent lawyer who ran for Parliament...
HISTORY OF RUSSIA Topic No. 12 of the USSR in the 30s industrialization in the USSR Industrialization is the accelerated industrial development of the country, in ...
FOREWORD "... So in these parts, with the help of God, we received a foot, than we congratulate you," wrote Peter I in joy to St. Petersburg on August 30...
Topic 3. Liberalism in Russia 1. The evolution of Russian liberalism Russian liberalism is an original phenomenon based on ...