Vizuální anglicko-ruský slovník online. Vizuální slovníky - vizuální obrazy


Proč milujeme moderní učebnice angličtiny?


Gramatika v obrázcích

Opět můžete strávit dlouhou dobu vysvětlováním gramatiky.

Předminulý používá se, když jedna akce v minulosti předchází jiné akci v minulosti. Past Perfect se tvoří pomocí pomocného slovesa had...

„Bylo by lepší, kdybych si udělal kurz decoupage,“ myslí si student.

Nakreslit tuto gramatiku je mnohem jasnější! Obrázky, schémata, šipky - cokoli se vám líbí. Zde je stejný příběh ve dvou různých formátech – textovém a schematickém:


Bonus - třetí formát - zvuk.

Gramatika na obrázcích jasněji ukazuje, proč jsou potřeba Past Simple, Past Perfect a Past Continuous.

A zde gramatika na obrázcích ilustruje přítomný čas:


Odebrat podporu textu

Kolikrát jsem zkontroloval - po přečtení textů mi v hlavě nezůstalo prakticky nic. No, budeme muset studentům udělat něco dobrého)). Převedeme text na obrázky. Kreslíme a mluvíme. A pak si příběh pamatujeme z obrázků (například si hrajeme).

Zde jsou například dva formáty stejného příběhu – tradiční text a příběh v obrázcích:


Ještě jeden příklad. Když si hrajeme a procvičujeme nějakou strukturu v rýmované písničce, můžeme si ji představit stejným způsobem:


A zpívat, aniž byste se spoléhali na text.

Vysvětlete úkol bez ruského jazyka

A obrázky a vizualizace pomáhají vysvětlit úkol bez použití ruského jazyka. Hlavně na začátku.

Zde je například úkol z učebnice:


Hned se mi nelíbil 4d úkol, kde je potřeba napsat, kdo řekl mňau, co řekl. Naprosto zbytečné cvičení. V reálném životě potřebujeme spíše tyto fráze:

za odpověď. Abych odpověděl na něco, co nám bylo řečeno. Proto jsem přidal úkol, kde je potřeba zjistit typická klišé z rozhovoru - otázka-odpověď, prohlášení-reakce.

Spíše než vysvětlovat v angličtině, co od studentů chci (na základní úrovni!), je snazší přidat vizuální vysvětlení:


Výhody obrázků

Ukazuje se, že pomocí obrázků (diagramy, čmáranice a další umění) můžete:

- rozvíjet nápadité myšlení podobné vašemu rodnému jazyku

Když mluvíme rodný jazyk, myslíme především v obrazech. Myšlenky ve vašem rodném jazyce nejsou běžnou řadou slov a vět. Jsou to obrázky, obrazy a koncepty.

Všechno se ale změní, když mluvíme anglicky. Přesněji řečeno, učíme se mluvit. Dokud není dostatečná plynulost (čti: automatizovaná gramatika a slovní zásoba), je třeba sbírat výroky slovo po slovu. Je to neúčinné!

Pomocí obrázků odstraňujeme závislost na textu a přecházíme na obrázky. Slova jsou spojena s obrázky a tím snazší je mluvit anglicky jako rodným jazykem.

- zlepšit zapamatování

Když převedeme slova do obrázků – nakreslíme, vyslovíme a pak znovu řekneme, aniž bychom se spoléhali na text – zapamatování probíhá mnohem rychleji a snadněji.

- diverzifikovat formát textu

Samotné texty jsou nudné. Obrázky mohou rozmělnit přebytek tištěného slova a dát mozku odpočinek. Přepněte z vnímání textových informací na vizuální informace. Od jednoho způsobu myšlení k druhému.

- rozvíjet myšlení

Neustálým přepínáním z jednoho způsobu myšlení na druhý se mozek učí pracovat rychleji, flexibilněji a efektivněji.

A vy říkáte, angličtina, gramatika, konstrukce... Ano, tohle je upgrade celé osobnosti!))

Více více výkresů z lekcí.


Myslíte si, že obrázky a kresby mají výhody?

Učitelé, kreslíte v hodinách angličtiny doodle obrázky? Jak jinak a k čemu se dají využít?

Studenti – vedete vizuální slovníky?

Vizuální anglicko-ruský slovník obsahuje přes 3500 ilustrací a asi 6500 slov a výrazů.
Podrobně je probráno 17 témat, včetně domova, vzdělávání, zdraví, nakupování, Catering, Doprava, Flóra a fauna, Sport, Práce, Volný čas atd.
K výraznému rozšíření pomůže slovník Lexikon a ovládat situační slovní zásobu.
Tělo slovníku je vybaveno ruskými a anglickými rejstříky.
Určeno pro každého, kdo se učí nebo pracuje s angličtinou.

Učíte se vážně angličtinu? Pracujete s angličtinou? Začněte studovat v angličtině a narazíte na spoustu nových slov, ale není snadné je přeložit? Vizuální slovník je jedním z nejlepší způsoby budování a obohacování své slovní zásoby v cizím jazyce. " Vizuální Anglicko-ruský slovník "obsahuje 17 podrobných témat pokrývajících téměř všechny oblasti lidského života a činnosti: Domov, Zdraví, Lidé, Školení, Nakupování, Stravování, Jídlo, Doprava, životní prostředí, Volný čas, Sport, Práce atd. „Visual English-Russian Dictionary“ je: - spolehlivý pomocník při výuce angličtiny; - zajímavý a osvědčený způsob, jak se naučit anglická slovíčka; - rychlé zvládnutí situační slovní zásoby; - ilustrace, které vám pomohou rychle a snadno si zapamatovat informace; - pohodlný formát; barevné rozložení. Obsahuje přes 3500 ilustrací a asi 6500 slov a výrazů.

Vizuální slovník- jedná se o memorovací materiál uzpůsobený přímo pro zrakové vnímání. Jinými slovy, je to obrázkový slovník. Ilustrované slovníky usnadňují proces zapamatování a činí jej zajímavým a vzdělávacím.

Vizuální slovníky pomoci připojit se k procesu zapamatování zvláštní druh Paměť - vizuální paměť. Pamatované slovo přitom zůstává v naší mysli díky vizuálním dojmům, které nám umožňují zachytit obraz vnímaného předmětu.

Zajímavý!!!
Podle vědeckých výzkumů je to právě vizuální paměť, která pomáhá urychlit proces čtení. Při rychlém čtení skutečně dochází k procesu vybavování celých slov, nikoli písmen nebo slabik. Je-li tomu tak, je těžké podceňovat roli vizuální paměti.

Příklad článku z vizuálního slovníku:


Kde mohu získat vizuální slovníky???

Samozřejmě ilustrované Anglické slovníky může koupit!!! Praxe ale ukazuje, že osmdesát procent hesel v klasických vizuálních slovnících nebude žádané. No, například, proč potřebujete slova na téma „vodní elektrárny“ nebo „struktura lidského oka“.

Vizuální anglické slovníky jsou skvělým zdrojem slovní zásoby, která vám pomůže zapamatovat si nová slova tím, že je spojíte s jasnými obrázky. Pokud se učíte vizuálně, nezapomeňte si do záložek přidat alespoň jeden z níže uvedených webů a zkuste se na něm učit slovíčka.

1.

Pro koho je vhodný?: od úrovně pro začátečníky a výše.

Tento rusko-anglický vizuální slovník je ideální volbou pro začátečníky. Stránka je v ruštině, pro každé slovo je překlad, takže se zde rozhodně neztratíte a všemu budete rozumět.

Vezměte prosím na vědomí: všechna slova jsou rozdělena do témat, takže bude pohodlnější se je naučit, protože stejný typ informací se zapamatuje rychleji. Obrazový materiál je prezentován jasně: klikněte na obrázek a uslyšíte slovo v angličtině a uvidíte jeho pravopis. Nad seznamem slov jsou užitečná tlačítka „zobrazit překlad“, která otevře ruský překlad slov, a „stáhnout slova“, která vám umožní zdarma uložit seznam slov s překladem ve formátu pdf.

Na stránce si můžete slovník nejen prohlížet, ale také s ním aktivně pracovat. Můžete tedy kliknout na znaménko plus vedle slova a přidat si ho do svého osobního slovníku ke studiu a pak se ho naučit pomocí různých cvičení.

2.Dicts.info

Pro koho je vhodný?: od úrovně pro začátečníky a výše.

Tento Zdroj v anglickém jazyce Vizuální slovník se snadno orientuje a zvládnou ho i začátečníci. Na hlavní stránce vyberte téma, pro které chcete studovat slovíčka. Na kartě, která se otevře, uvidíte fotografie a anglická slova pro ně. Pokud je pro vás těžké uhodnout, co které slovo znamená, klikněte na obrázek a otevře se vám nové okno, ve kterém uvidíte překlad slova do ruštiny.

Ruský překlad lze získat jiným způsobem. V horní části stránky na modrém pozadí je nápis „Jazyk obrázkového slovníku“. V rozevíracím seznamu vyberte Ruština, poté se vám okamžitě zobrazí obrázek s ruským a anglickým slovem.

Jedinou nevýhodou zdroje je, že nemá hlasové komentáře slov, proto doporučujeme současně otevřít web howjsay.com, kde si můžete poslechnout výslovnost libovolného anglického slova.

3.

Pro koho je vhodný?: od základní úrovně a výše.

Jedná se o jeden z nejzajímavějších a nejpraktičtějších vizuálních slovníků anglického jazyka. Učení nových slovíček začíná jako obvykle: vyberete téma a v okně, které se otevře, se zobrazí obrázky s popisky v angličtině. Bohužel se jimi nemluví, proto použijte výše uvedený web, abyste se naučili slova správně vyslovovat.

Jakmile si slova na určité téma projdete, můžete si je procvičit na webu, abyste si je lépe zapamatovali. Chcete-li to provést, přejděte do nabídky vlevo a v části „Aktivity“ vyberte jeden z typů cvičení.

„Flashcards“ je úkol, ve kterém si budete muset zapamatovat slovo pohledem na obrázek. Můžete se otestovat: když najedete myší na obrázek, zobrazí se název položky.

„Fill-in-the-blanks“ uvádí obrázky a slova v angličtině s chybějícím prvním písmenem. Toto písmeno budete muset zadat do zvláštního okna. Poté můžete zkontrolovat, zda jste odpověď zadali správně, kliknutím na tlačítko „Otestovat své odpovědi“ nebo zobrazit odpovědi kliknutím na „Zobrazit správné odpovědi“.

V „Word Scramble“ opět uvidíte obrázky a popisky, ale písmena budou ve slovech pomíchaná. Musíte vytvořit slovo z písmen a zkontrolovat své odpovědi.

„Stinky Spelling“ vám pomůže zdokonalit vaše pravopisné dovednosti slov, která se učíte. Opět k nim dostanete obrázky a slova, ale ve slovech bude špatně napsáno 1 písmeno. Vaším úkolem je správně napsat slovo a zkontrolovat své odpovědi.

„Straight Recall“ je nejobtížnější cvičení na webu. Tentokrát vám budou předloženy pouze obrázky, které musíte správně podepsat pomocí naučených slov.

4.

Pro koho je vhodný?: od úrovně Pre-Intermediate a výše.

Tato stránka v anglickém jazyce je zjednodušeným vizuálním a Slovník Angličtina Slova jsou seskupena spíše abecedně než podle tématu. Vyberte si proto libovolné písmeno a začněte se učit slovíčka na něj začínající.

Každé slovo na této stránce má nejen zapamatovatelný obrázek, ale také definici v angličtině, takže se můžete naučit jak slovo samotné, tak slova z výkladu.

5.

Pro koho je vhodný?: od základní úrovně a výše.

Slavný Oxford English Dictionary má také sekci s vizuální referencí. Zde můžete najít libovolné slovo pomocí vyhledávání. Veškerá slovní zásoba je uvedena v abecedním pořadí.

Když otevřete jakékoli slovo, uvidíte k němu obrázek. Vezměte prosím na vědomí: obrázek často zobrazuje nejen slovo samotné, ale také slovní zásobu, která s ním souvisí. Pokud například otevřete slovo mandle, uvidíte na obrázku odlišné typy ořechy Napište si celou skupinu slov pro sebe a naučte se je, abyste si je rychleji zapamatovali.

Tento vizuální anglický slovník má několik výhod:

  • Můžete si poslechnout výslovnost každého slova v americké a britské verzi;
  • Existují spojení s tímto slovem, například mandlová pasta, mandlové oči atd.
  • Je uvedena definice slova v angličtině;
  • Existují informace o slově: slovní druh, počitatelný nebo nepočítatelný.

6.

Pro koho je vhodný?: S Střední úroveň a vyšší.

Vizuální slovník na této stránce vám umožní nejen naučit se novou slovní zásobu, ale také si procvičit své dovednosti poslechu a porozumění v angličtině.

Je třeba poznamenat, že slova v tomto zdroji jsou složitá, takže je to vynikající zdroj pro naučení nové slovní zásoby pro lidi s nadprůměrnou úrovní znalostí – středně pokročilí a vyšší. Pokud si chcete vážně rozšířit slovní zásobu o synonyma různých slov, toto je místo pro vás.

Všechna slova na webu jsou seskupena v abecedním pořadí. Vyberte si písmeno a vezměte si slovo ke studiu. V okně, které se otevře, se vám zobrazí video, ve kterém rodilý mluvčí angličtiny vysvětluje význam slova, které se učíte. Poslechněte si informace, a pokud jste něco nezachytili doslechem, můžete si přečíst text záznamu pod videem.

7.

Pro koho je vhodný?

Další vážný zdroj pro lidi s vysoká úroveň znalost angličtiny. Každému slovu je věnován malý článek, takže pokud se prostě nemůžete naučit číst v angličtině každý den, tato stránka vám umožní zabít dvě mouchy jednou ranou.

Slova jsou doprovázena jasnými, zapamatovatelnými obrázky. Článek označuje část slova, jeho výslovnost je psaná (ačkoli anglickými písmeny), definice jsou uvedeny v angličtině a jsou uvedena synonyma.

Za informací o slovu následuje seznam citací. slavní lidé, v jehož řeči je slovo uvedeno. To vám dává příležitost vidět, jak se slovo používá v kontextu, a zveřejnit na své zdi nějaké moudro.

Po uvozovkách uvidíte tucet vět, ve kterých je použito slovo, které studujete. Pokud jste četli náš článek „“, pak už víte, že si můžete zapsat pár takových vět nebo úryvků z nich do svého slovníku, abyste si později snáze zapamatovali, jak slovo správně používat.

8.

Pro koho je vhodný?: od úrovně Upper-Intermediate a výše.

Visual English Dictionary na slavné webové stránce Merriam-Webster Dictionary je fascinujícím zdrojem informací pro studenty angličtiny.

Slova jsou zde seskupena podle tématu, takže si můžete vybrat přesně tu sekci, kterou potřebujete. Doporučujeme používat tento slovník nejdříve na středně pokročilé úrovni, protože obsahuje skutečně velkou vrstvu slovní zásoby na každé téma. Budete moci zjistit jméno každé maličkosti v domě, části mechanismů, plemen psů atd. Některá slova pro vás mohou být nová i v ruštině.

Přesto je tento slovník zajímavý, protože se nejen naučíte anglicky, ale také si rozšíříte obzory. Proto se s takovým vizuálním průvodcem rozhodně nudit nebudete.

Představili jsme vám 8 vynikajících vizuálních slovníků anglického jazyka, které stojí za to naučit se slovíčka. Doufáme, že vám pomohou rychle a bez přecpávání rozšířit si slovní zásobu. Zjistěte v článku 14 dalších způsobů, jak se naučit novou slovní zásobu, a přidejte si do záložek některé skvělé zdroje z článku.

Výběr redakce
Fort "Paul I" je opuštěná pevnost Kronštadtu. Dochovala se pouze schodišťová věž a část zdi. Nachází se 2 km západně od pevnosti...

Po revoluci v roce 1917 se výrazně rozšířil seznam jmen, kterými se nazývali chlapci a dívky. Rodiče dali dětem jména...

Nové složení ruské vlády. Bez naděje na rovnost a svobodu ruského lidu...(Všechny klíčové pozice ve vládě zastávají Židé a...

Štědrý den – předvečer Narození Krista. Štědrý den se slaví v pravoslavné tradici před Vánocemi, vždy 6.
Kdo odmítl zastřelit cara a jeho rodinu? Co řekl Mikuláš II., když uslyšel popravčí rozsudek? Kdo chtěl unést Romanovy z...
Vzpomínky současníků na Grigorije Rasputina „Pili jsme čaj s Milicou a Stanou. Potkali jsme muže Božího - Grigorije z Tobolska...
Architektonický styl odráží společné rysy v designu fasád budov, plánů, tvarů a struktur. Architektonické styly se formovaly v...
Stavba mostu změnila vzhled nejen Sinopské a Maloochtinské nábřeží, ale také několika přilehlých bloků Něvského...
Chrámové komplexy Karnak a Luxor jsou hlavními atrakcemi Luxoru – „Města živých“. Luxor se nachází na pravém břehu...