Jak číst anglická slova ruskými písmeny, následuje. Anglický přepis: výslovnost písmen a zvuků v angličtině


Přepis nás učí, jak správně vyslovovat anglická slova. Potíž s angličtinou je často v tom, že pravopis a výslovnost slova se mohou značně lišit.

Stávající (málo) pravidla pro čtení anglických slov mohou poskytnout pouze určitá vodítka. Ve většině případů se díky přepisu naučíme, jak slovo vyslovit nebo přečíst.

Dnes vám řeknu, jak se vypořádat s přepisem in anglický jazyk.

Mnoho lidí je velmi zmateno anglickým přepisem - některé podivné symboly, někdy s dvojtečkami, někdy ve vzájemné kombinaci. To se samozřejmě často projevuje při čtení anglických slov.

Ve skutečnosti je pochopení přepisu anglických slov docela jednoduché. Jen je potřeba porozumět některým ikonám. Nejprve několik velmi jednoduchých pravidel.

Pravidlo č. 1

Přepis je psán v hranatých závorkách

Pravidlo č. 2

Přízvuk v transkripci předchází přízvučné slabice. [ 'Neim ] je přepisem slova název.

Pravidlo č. 3

Přepis odráží zvuk slova, a ne jeho složení písmen. Opět porovnejte jméno a [ 'Neim ].

Pravidlo č. 4

Transkripce v angličtině se skládá ze samohlásek a.

Pravidlo č. 5

V transkripci, pokud samohláska je dlouho, používá se dvojtečka, tzn. " : ". Například, ve slově daleko, vzdálený.

Nyní se naučíme, jak číst anglický přepis.

Začněme samohláskami.

Existují 4 varianty zvuku "a" - Tento

[Λ ] - krátký zvuk, jako ve slovech kachna, řez;

[æ ] - v ruštině takový zvuk není jemný zvuk, jako ve slově kočka;

[a:] je dlouhý zvuk, jako ve slově auto(britská výslovnost) nebo uklidnit

[ɔ ] je krátký zvuk. Něco mezi "o" a "a". V britské výslovnosti je to spíše „o“ jako v horký nebo ne. Američané v těchto slovech vysloví krátké „a“.

Zvuk "e" má 3 varianty :

[e] - jako ve slově postel;

[ ə :] - podobné ruskému „ё“, jen měkčí. Např. pták, srst;

[ə ] je možná nejběžnější zvuk v anglické transkripci. Jedná se o neutrální zvuk, podobný ruskému zvuku „e“. Objevuje se pouze v nepřízvučných slabikách a mohou být prakticky neslyšitelné nebo nerozeznatelné, například [‘letə], dopisdopis.

Zvuk „i“ má pouze 2 možnosti- dlouhý a krátký:

[I] - krátký zvuk, jako v anglickém slově film;

- dlouhý zvuk, jako v ovce.

Zvuk "o" má také 2 možnosti- dlouhý a krátký:

[ɔ ] - krátký zvuk, již bylo řečeno. Američané a Britové to vyslovují jinak. Britská verze je jen krátké „o“ pouto.

[ɔ :] - dlouhý zvuk, jako ve slově více.

A zvuk "u" má 2 možnosti- dlouhý a krátký:

modrý.

Doufám, že nyní anglický přepis začíná nabírat jasnější obrysy a začínáte chápat nebo si pamatovat, co je co v přepisu a výslovnosti anglických slov. Nyní můžete také.

Pokud chcete také poslouchat vyjádřené verze výslovnosti slov, lze to provést například.

Transkripce Anglická písmena- zde začíná výuka angličtiny. Nezáleží na tom, zda jste začátečníci nebo mírně pokročilí, každý používá transkripci, někdy i nevědomě. Nejprve si osvěžme paměť, co znamená výraz „anglický přepis“?

Anglický přepis je sekvence fonetických symbolů, která nám pomáhá pochopit, jak číst konkrétní zvuk nebo slovo. Studenti se často setkávají s přepisem na začátku učení jazyka, kdy je stále poměrně obtížné číst, i když jednoduchá slova a pak tomu prostě nevěnují pozornost. To však nebude platit navždy. Jakmile žák začne dovedně používat složité gramatické struktury a vyvine dobro Lexikon pro svobodnou komunikaci, pak se okamžitě objeví touha mluvit krásně, jako rodilý mluvčí, tedy zlepšit svou výslovnost. Tady si pamatujeme starou dobrou transkripci.

Abyste nemuseli vzpomínat na zapomenuté staré věci, doporučujeme se k opakování občas vrátit. Samozřejmě v ideálním případě by přepis měl být dokončen společně s učitelem, protože psaní nemůže zprostředkovat všechny jemnosti výslovnosti, ale pokud nyní čtete tento článek, základ krásná výslovnost a správné čtení je již stanoveno a určitě dosáhnete svého požadovaného cíle.

Přepis samohlásek

Existují dva typy samohlásek – jednotlivé zvuky a dvojhlásky.

[ ʌ ] - [krátký
[A:]- [hluboký
[i]- [a] - krátký
[i:]- [a] - dlouhý
[Ó]- [o] - krátký
[Ó:]- [o] - hluboký
[u]- [y] - krátký
[u:]- [y] - dlouhý
[E]- jako ve slově "pléd"
[ ɜ: ] - jako ve slově "med"

Anglické dvojhlásky

Dvojhláska je zvuk, který se skládá ze dvou zvuků. Nejčastěji lze dvojhlásku rozdělit na dva zvuky, to však nelze přenést písemně. Dvojhlásky jsou často označeny ne kombinací několika znaků, ale svým vlastním znakem.

[əu]- [OU]
[au]- [au]
[ei]- [ Ahoj ]
[oi]- [Au]
[ai]- [ach]


Pravidla pro výslovnost samohlásek v angličtině

  • Zvuk „a“ má čtyři varianty:
    [ʌ] - krátký zvuk, jako ve slovech kachna, řez;
    [æ] - jemný zvuk. V ruském jazyce k tomu neexistuje analogie. Čte se jako ve slově ve slově kočka;
    [a:] - dlouhý zvuk, který se čte jako ve slově auto
    [ɔ] je krátký zvuk, který zní podobně jako „o“ i „a“. V britské výslovnosti je to spíše „o“, jako v hot nebo ne.
  • Zvuk „e“ lze číst třemi způsoby:
    [e] - například jako ve slově nechat;
    [ə:] - tento zvuk trochu připomíná ruské písmeno „ё“, jen se čte trochu jemněji. Například pták, kožešina;
    [ə] je jedním z nejběžnějších zvuků v anglické transkripci. Zvukově je tento zvuk podobný ruskému zvuku „e“. Vyskytuje se pouze v nepřízvučných slabikách a může být prakticky neslyšitelný nebo nerozeznatelný, například ["letə], písmeno - písmeno.
  • Zvuk „i“ může být dlouhý nebo krátký:
    [I] - krátký zvuk, například jako ve slově film;
    [i:] - dlouhý zvuk, například jako u ovcí.
  • Zvuk „o“ má také 2 možnosti - dlouhý a krátký:
    [ɔ] je krátký zvuk, jako ve slově vazba.
    [ɔ:] je dlouhý zvuk, jako ve slově více.
  • Zvuk „u“ lze také vyslovit dvěma způsoby. Může být dlouhý nebo krátký:
    [u] je krátký zvuk, jako ve slově vložit.
    [u:] - dlouhý zvuk, jako ve slově modrá.

Přepis souhlásek

Při přepisu souhláskových zvuků je vše docela jednoduché. V podstatě znějí podobně jako ruština. Stačí se párkrát zamyšleně podívat na výše uvedené kombinace písmen a zůstanou vám v paměti.

Souhlásky
[b]- [b]
[d]- [d]
[F]- [f]
[ 3 ] - [ a ]
[d3]- [j]
[G]- [ G ]
[h]- [ X ]
[k]- [ Komu ]
[l]- [l]
[m]- [m]
[n]- [n]
[p]- [P]
[s]- [S]
[t]- [T]
[proti]- [ V ]
[z]- [z]
[t∫]- [h]
[ ] - [w]
[r]- měkké [r], jako ve slově ruština
[O]- znak měkkosti jako v ruském písmenu „ё“ (vánoční stromeček)
Anglické souhlásky, které nejsou v ruštině a jejich výslovnost
[ θ ] - měkké písmeno„c“, jazyk se nachází mezi předními zuby horní a dolní čelisti
[ æ ] - jako "uh", jen ostřeji
[ ð ] - jako „θ“, pouze s přidaným hlasem, jako měkké písmeno „z“
[ ŋ ] - nosní, na francouzský způsob, zvuk [n]
[ ə ] - neutrální zvuk
[w] - jako „v“ a „u“ dohromady, měkká výslovnost


Vlastnosti anglické transkripce

Pro snazší orientaci při čtení slov je důležité znát hlavní rysy přepisu:

  • Funkce 1. Přepis je vždy formátován v hranatých závorkách
  • Funkce 2. Abyste se nepletli, kam umístit přízvuk ve slově, stojí za zvážení, že je vždy umístěn před přízvučnou slabikou. ["neim] - přepis názvu slova.
  • Funkce 3. Je důležité pochopit, že transkripce nejsou písmena, která tvoří slovo. Transkripce je zvuk slov.
  • Funkce 4. V angličtině se transkripce skládá ze samohlásek, dvojhlásek a souhlásek.
  • Funkce 5. Aby se ukázalo, že zvuk je dlouhý, používá se v přepisu dvojtečka.

Samozřejmě při znalosti pouze znakových sad je dost těžké vše správně přečíst, protože existuje mnoho výjimek. Abyste mohli správně číst, musíte pochopit, že existují uzavřené slabiky a otevřít. Otevřená slabika končí samohláskou (hra, sluníčko), uzavřeno - souhláskou (míč, pes). Některé zvuky mohou být vyslovovány odlišně v závislosti na typu slabiky.

Závěr

Je třeba si uvědomit, že v každém podnikání je hlavní věcí praxe. Transkripce Anglické zvuky bude pro vás snadné, pokud na tom budete tvrdě pracovat. Jednou přečíst pravidla nestačí. Je důležité se k nim vracet, propracovávat se k nim a pravidelně je opakovat, dokud nejsou procvičeny až do automatizace. Pamatování přepisu a správná výslovnost Skvělým pomocníkem budou slovníky. Využít můžete jak anglické online slovníky, tak staré dobré tištěné publikace. Hlavní je nevzdávat se!

Inspirace pro vás a úspěch ve studiu. Ať vás vědění provází!

Velká a přátelská rodina EnglishDom

Výběr redakce
Používá se jako lék již více než 5000 let. Během této doby jsme se hodně naučili o blahodárných účincích vzácného prostředí na...

Masážní přístroj na nohy Angel Feet WHITE je lehký kompaktní přístroj, promyšlený do nejmenších detailů. Je určen pro všechny věkové kategorie...

Voda je univerzální rozpouštědlo a kromě samotných iontů H+ a OH- většinou obsahuje spoustu dalších chemikálií a sloučenin...

Během těhotenství prochází ženské tělo skutečnou restrukturalizací. Mnoho orgánů se zvýšenou zátěží obtížně zvládá....
Oblast břicha je pro hubnutí jednou z nejproblematičtějších. Tuk se tam totiž hromadí nejen pod kůží, ale i kolem...
Klíčové vlastnosti: Stylová relaxace Masážní křeslo Mercury je funkčnost a styl, pohodlí a design, technologie a...
Každý Nový rok je jedinečný, a proto byste se na něj měli speciálně připravit. Nejjasnější a nejočekávanější svátky roku si zaslouží...
Nový rok je především rodinný svátek, a pokud ho plánujete oslavit ve společnosti dospělých, bylo by hezké, kdybyste nejprve oslavili...
Maslenica je široce oslavována po celém Rusku. Tento svátek odráží staleté tradice, pečlivě uchovávané a předávané z generace na...