ในความทรงจำของภัยพิบัติเชอร์โนบิล (38 ภาพ) ภาพถ่ายลึกลับเชอร์โนบิลที่น่าสะพรึงกลัว

ตอนนี้ เมื่อแท่งเครื่องปฏิกรณ์ละลายที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะ ไดอิจิ และมีรังสีรั่วไหล คนทั้งโลกกำลังจดจำภัยพิบัติเชอร์โนบิลและอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ทรีไมล์ไอส์แลนด์ แม้ว่าภัยพิบัติในญี่ปุ่นจะตามมาก็ตาม สถานการณ์ที่ไม่มีใครคาดเดาได้ อุบัติเหตุเชอร์โนบิลเกิดขึ้น - การทำลายล้างเมื่อวันที่ 26 เมษายน 2529 ของหน่วยพลังงานที่สี่ของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลซึ่งตั้งอยู่ในอาณาเขตของ SSR ของยูเครน (ปัจจุบันคือยูเครน) การทำลายล้างนั้นรุนแรงมาก เครื่องปฏิกรณ์ถูกทำลายอย่างสมบูรณ์ และสารกัมมันตภาพรังสีจำนวนมากถูกปล่อยออกสู่สิ่งแวดล้อม อุบัติเหตุครั้งนี้ถือได้ว่าเป็นอุบัติเหตุครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของพลังงานนิวเคลียร์ ทั้งในแง่ของจำนวนผู้เสียชีวิตโดยประมาณและได้รับผลกระทบจากผลที่ตามมา และในแง่ของความเสียหายทางเศรษฐกิจ ตอนที่เกิดอุบัติเหตุ โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลเป็นโรงไฟฟ้าที่ทรงพลังที่สุดในสหภาพโซเวียต

1. ภาพถ่ายทางอากาศของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลในเมืองเชอร์โนบิล ประเทศยูเครน ปี 1986 นี้ แสดงให้เห็นความเสียหายจากการระเบิดและไฟไหม้ของเครื่องปฏิกรณ์หมายเลข 4 เมื่อวันที่ 26 เมษายน 1986 ผลจากการระเบิดและไฟที่ตามมา ทำให้สารกัมมันตภาพรังสีจำนวนมหาศาลถูกปล่อยออกสู่ชั้นบรรยากาศ สิบปีหลังจากภัยพิบัตินิวเคลียร์ครั้งเลวร้ายที่สุดในโลก โรงไฟฟ้าแห่งนี้ยังคงเปิดดำเนินการต่อไปเนื่องจากการขาดแคลนพลังงานอย่างรุนแรงในยูเครน การปิดโรงไฟฟ้าครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นเฉพาะในปี พ.ศ. 2543 เท่านั้น (ภาพ AP/โวโลดีมีร์ เรปิก)

2. เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2534 เมื่อความเร็วของเทอร์โบเจนเนอเรเตอร์หมายเลข 4 ของหน่วยกำลังที่สองลดลงสำหรับการปิดเครื่องและนำเครื่องแยกไอน้ำ-ซุปเปอร์ฮีตเตอร์ SPP-44 ออกในภายหลังเพื่อซ่อมแซม เกิดอุบัติเหตุและไฟไหม้ ภาพถ่ายนี้ถ่ายระหว่างที่นักข่าวเยี่ยมชมโรงงานเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2534 เผยให้เห็นส่วนหนึ่งของหลังคาโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลที่พังทลายลงซึ่งถูกทำลายด้วยไฟ (ภาพ AP/เอฟร์ม ลูสกี)

3. มุมมองทางอากาศของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล หลังจากภัยพิบัติทางนิวเคลียร์ครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ ภาพถ่ายนี้ถ่ายไว้สามวันหลังเหตุระเบิดที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เมื่อปี 2529 ด้านหน้าปล่องไฟคือเครื่องปฏิกรณ์เครื่องที่ 4 ที่ถูกทำลาย (ภาพเอพี)

4. ภาพถ่ายจากนิตยสาร "Soviet Life" ฉบับเดือนกุมภาพันธ์: ห้องโถงหลักของหน่วยพลังงานที่ 1 ของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลเมื่อวันที่ 29 เมษายน 2529 ในเชอร์โนบิล (ยูเครน) สหภาพโซเวียตรับทราบว่ามีอุบัติเหตุเกิดขึ้นที่โรงไฟฟ้า แต่ไม่ได้ให้ข้อมูลเพิ่มเติม (ภาพเอพี)

5. เกษตรกรชาวสวีเดนกำจัดฟางที่ปนเปื้อนรังสีไม่กี่เดือนหลังเหตุระเบิดเชอร์โนบิลในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2529 (รูปภาพ STF/AFP/Getty)

6. เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ชาวโซเวียตกำลังตรวจเด็กนิรนามคนหนึ่ง ซึ่งถูกอพยพออกจากเขตภัยพิบัตินิวเคลียร์ไปยังฟาร์มของรัฐ Kopelovo ใกล้เมืองเคียฟ เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 1986 ภาพถ่ายนี้ถ่ายระหว่างการเดินทางที่จัดโดยทางการโซเวียต เพื่อแสดงให้เห็นว่าพวกเขารับมือกับอุบัติเหตุอย่างไร (ภาพ AP/บอริส ยูร์เชนโก)

7. ประธานรัฐสภาแห่งสหภาพโซเวียตสูงสุดแห่งสหภาพโซเวียต มิคาอิล กอร์บาชอฟ (กลาง) และไรซา กอร์บาชอฟ ภรรยาของเขา ระหว่างการสนทนากับผู้บริหารโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2532 นี่เป็นการมาเยือนสถานีแห่งนี้ครั้งแรกของผู้นำโซเวียตนับตั้งแต่เกิดอุบัติเหตุในเดือนเมษายน พ.ศ. 2529 (เอเอฟพีโฟโต้/ทัสส์)

8. ชาวเมืองเคียฟเข้าคิวเพื่อกรอกแบบฟอร์มก่อนเข้ารับการทดสอบการปนเปื้อนของรังสีหลังเกิดอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ในเคียฟ เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 1986 (ภาพ AP/บอริส ยูร์เชนโก)

9. เด็กชายคนหนึ่งอ่านประกาศบนประตูสนามเด็กเล่นในเมืองวีสบาเดินที่ปิดเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2529 โดยมีข้อความว่า “สนามเด็กเล่นแห่งนี้ปิดชั่วคราว” หนึ่งสัปดาห์หลังจากการระเบิดของเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์เชอร์โนบิลเมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2529 สภาเทศบาลเมืองวีสบาเดินได้ปิดสนามเด็กเล่นทั้งหมดหลังจากตรวจพบระดับกัมมันตภาพรังสี 124 ถึง 280 เบคเคอเรล (ภาพ AP/แฟรงก์ รัมเพนฮอร์สท์)

10. วิศวกรคนหนึ่งที่ทำงานในโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลเข้ารับการตรวจสุขภาพที่โรงพยาบาล Lesnaya Polyana เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2529 ไม่กี่สัปดาห์หลังการระเบิด (รูปภาพ STF/AFP/Getty)

11. นักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อมทำเครื่องหมายตู้รถไฟที่มีเวย์แห้งที่ปนเปื้อนรังสี ภาพถ่ายที่เมืองเบรเมิน ทางตอนเหนือของเยอรมนี เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2530 ซีรั่มซึ่งถูกส่งไปยังเบรเมินเพื่อการขนส่งต่อไปยังอียิปต์นั้นผลิตขึ้นหลังจากอุบัติเหตุโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล และถูกปนเปื้อนจากกัมมันตภาพรังสี (ภาพ AP/ปีเตอร์ เมเยอร์)

12. คนงานโรงฆ่าสัตว์ประทับตราฟิตเนสบนซากวัวในเมืองแฟรงก์เฟิร์ต อัมไมน์ ประเทศเยอรมนีตะวันตก เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 1986 ตามการตัดสินใจของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการสังคมแห่งสหพันธรัฐเฮสส์ หลังจากเหตุระเบิดเชอร์โนบิล เนื้อสัตว์ทั้งหมดเริ่มถูกควบคุมด้วยรังสี (ภาพ AP / เคิร์ต Strumpf / stf)

13. ภาพถ่ายเอกสารสำคัญเมื่อวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2541 คนงานในโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลเดินผ่านแผงควบคุมของหน่วยพลังงานที่ 4 ที่ถูกทำลายของสถานี เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2549 ยูเครนเฉลิมฉลองครบรอบ 20 ปีของอุบัติเหตุเชอร์โนบิล ซึ่งส่งผลกระทบต่อชีวิตของผู้คนหลายล้านคน ต้องใช้ต้นทุนทางดาราศาสตร์จากกองทุนระหว่างประเทศ และกลายเป็นสัญลักษณ์ที่เป็นลางไม่ดีของอันตรายของพลังงานนิวเคลียร์ (ภาพเอเอฟพี/ เจเนีย ซาวิลอฟ)

14. ในภาพที่ถ่ายเมื่อวันที่ 14 เมษายน 2541 คุณสามารถเห็นแผงควบคุมของหน่วยพลังงานที่ 4 ของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (ภาพเอเอฟพี/ เจเนีย ซาวิลอฟ)

15. คนงานที่มีส่วนร่วมในการก่อสร้างโลงศพปูนซีเมนต์ที่ปิดเครื่องปฏิกรณ์เชอร์โนบิล เป็นภาพถ่ายที่น่าจดจำเมื่อปี 1986 ถัดจากสถานที่ก่อสร้างที่ยังสร้างไม่เสร็จ ตามรายงานของสหภาพเชอร์โนบิลแห่งยูเครน ผู้คนหลายพันคนที่มีส่วนร่วมในการชำระบัญชีผลที่ตามมาของภัยพิบัติเชอร์โนบิลเสียชีวิตจากผลที่ตามมาจากการปนเปื้อนของรังสีซึ่งพวกเขาต้องทนทุกข์ทรมานระหว่างการทำงาน (ภาพ AP/โวโลดีมีร์ เรปิก)

16. หอคอยไฟฟ้าแรงสูงใกล้โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2543 ที่เชอร์โนบิล (ภาพ AP/เอฟเรม ลูคัตสกี)

17. ผู้ปฏิบัติงานเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่ปฏิบัติหน้าที่บันทึกการควบคุมการอ่าน ณ บริเวณที่ตั้งเครื่องปฏิกรณ์หมายเลข 3 ที่ทำงานเพียงแห่งเดียว ในวันอังคารที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2543 Andrei Shauman ชี้สวิตช์ที่ซ่อนอยู่ใต้ฝาครอบโลหะปิดผนึกด้วยความโกรธบนแผงควบคุมของเครื่องปฏิกรณ์ที่เชอร์โนบิล ซึ่งเป็นโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ซึ่งมีชื่อที่มีความหมายเหมือนกันกับภัยพิบัติทางนิวเคลียร์ “นี่เป็นสวิตช์เดียวกับที่คุณสามารถปิดเครื่องปฏิกรณ์ได้ ในราคา 2,000 ดอลลาร์ ฉันจะให้ใครก็ตามกดปุ่มนั้นเมื่อถึงเวลา” Schauman รักษาการหัวหน้าวิศวกรกล่าวในขณะนั้น เมื่อเวลานั้นมาถึงในวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2543 นักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อม รัฐบาล และประชาชนทั่วไปทั่วโลกก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก อย่างไรก็ตาม สำหรับคนงาน 5,800 คนที่เชอร์โนบิล มันเป็นวันแห่งการไว้ทุกข์ (ภาพ AP/เอฟเรม ลูคัตสกี)

18. Oksana Gaibon วัย 17 ปี (ขวา) และ Alla Kozimerka วัย 15 ปี ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของภัยพิบัติเชอร์โนบิลเมื่อปี 1986 ได้รับการรักษาด้วยรังสีอินฟราเรดที่โรงพยาบาลเด็ก Tarara ในเมืองหลวงของคิวบา Oksana และ Alla เช่นเดียวกับวัยรุ่นรัสเซียและยูเครนอีกหลายร้อยคนที่ได้รับรังสีปริมาณหนึ่ง ได้รับการรักษาฟรีในคิวบาโดยเป็นส่วนหนึ่งของโครงการด้านมนุษยธรรม (อดาลแบร์โต โรเก/เอเอฟพี)

19. ภาพถ่ายลงวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2549 เด็กคนหนึ่งระหว่างการรักษาที่ศูนย์กุมารวิทยาและโลหิตวิทยาซึ่งสร้างขึ้นในมินสค์หลังเกิดอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ในวันครบรอบ 20 ปีของภัยพิบัติเชอร์โนบิล ตัวแทนของสภากาชาดรายงานว่า พวกเขาเผชิญกับการขาดเงินทุนเพื่อช่วยเหลือเหยื่อของอุบัติเหตุเชอร์โนบิลต่อไป (วิคเตอร์ เดรเชฟ/เอเอฟพี/เก็ตตี้อิมเมจ)

20. ทิวทัศน์ของเมือง Pripyat และเครื่องปฏิกรณ์เครื่องที่สี่ของเชอร์โนบิลเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2543 ในวันที่การปิดโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลโดยสมบูรณ์ (ภาพโดย Yuri Kozyrev/นักข่าว)

21. ชิงช้าสวรรค์และม้าหมุนในสวนสนุกร้างในเมืองผี Pripyat ถัดจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2546 ประชากรของ Pripyat ซึ่งในปี 1986 มีจำนวน 45,000 คน ได้รับการอพยพอย่างสมบูรณ์ภายในสามวันแรกหลังจากการระเบิดของเครื่องปฏิกรณ์หมายเลข 4 หมายเลข 4 เหตุระเบิดที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล เกิดขึ้นเมื่อเวลา 01:23 น. วันที่ 26 เมษายน พ.ศ.2529 เมฆกัมมันตภาพรังสีที่เกิดขึ้นได้สร้างความเสียหายให้กับยุโรปเป็นส่วนใหญ่ ตามการประมาณการต่าง ๆ ต่อมามีผู้เสียชีวิตจากการได้รับรังสีจาก 15 ถึง 30,000 คน ผู้อยู่อาศัยในยูเครนมากกว่า 2.5 ล้านคนต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคที่เกิดจากรังสีและประมาณ 80,000 คนได้รับผลประโยชน์ (ภาพเอเอฟพี/เซอร์เกย์ ซูพินสกี)

22. ในภาพเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2546: สวนสนุกร้างในเมือง Pripyat ซึ่งตั้งอยู่ติดกับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (ภาพเอเอฟพี/เซอร์เกย์ ซูพินสกี)

23. ในภาพเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2546: หน้ากากป้องกันแก๊สพิษบนพื้นห้องเรียนในโรงเรียนแห่งหนึ่งในเมืองผี Pripyat ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (ภาพเอเอฟพี/เซอร์เกย์ ซูพินสกี)

24. ในภาพเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2546: ตู้วางทีวีในห้องพักของโรงแรมในเมือง Pripyat ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (ภาพเอเอฟพี/เซอร์เกย์ ซูพินสกี)

25. ทิวทัศน์ของเมืองผี Pripyat ถัดจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (ภาพเอเอฟพี/เซอร์เกย์ ซูพินสกี)

26. ภาพถ่ายเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2549: ห้องเรียนร้างในโรงเรียนแห่งหนึ่งในเมือง Pripyat ร้างใกล้เชอร์โนบิล ประเทศยูเครน Pripyat และพื้นที่โดยรอบจะยังคงไม่ปลอดภัยสำหรับการอยู่อาศัยของมนุษย์เป็นเวลาหลายศตวรรษ นักวิทยาศาสตร์คาดการณ์ว่าองค์ประกอบกัมมันตภาพรังสีที่อันตรายที่สุดจะใช้เวลาประมาณ 900 ปีจึงจะสลายตัวอย่างสมบูรณ์ (ภาพโดย Daniel Berehulak/Getty Images)

27. หนังสือเรียนและสมุดบันทึกบนพื้นของโรงเรียนแห่งหนึ่งในเมืองผี Pripyat เมื่อวันที่ 25 มกราคม 2549 (ภาพโดย Daniel Berehulak/Getty Images)

28. ของเล่นและหน้ากากป้องกันแก๊สพิษในฝุ่นในโรงเรียนประถมเก่าในเมือง Pripyat ที่ถูกทิ้งร้างเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2549 (รูปภาพ Daniel Berehulak / Getty)

29. ในภาพเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2549: โรงยิมร้างของโรงเรียนแห่งหนึ่งในเมือง Pripyat ร้าง (ภาพโดย Daniel Berehulak/Getty Images)

30. สิ่งที่เหลืออยู่ของโรงยิมของโรงเรียนในเมือง Pripyat ที่ถูกทิ้งร้าง 25 มกราคม 2549 (รูปภาพ Daniel Berehulak / Getty)

31. ถิ่นที่อยู่ของหมู่บ้าน Novoselki ในเบลารุส ซึ่งตั้งอยู่นอกเขตยกเว้น 30 กิโลเมตรรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ในภาพที่ถ่ายเมื่อวันที่ 7 เมษายน 2549 (ภาพเอเอฟพี / วิคเตอร์ ดราเชฟ)

32. ผู้หญิงกับลูกหมูในหมู่บ้าน Tulgovichi ที่ถูกทิ้งร้างในเบลารุส ห่างจากมินสค์ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 370 กม. เมื่อวันที่ 7 เมษายน 2549 หมู่บ้านแห่งนี้ตั้งอยู่ภายในเขต 30 กิโลเมตรรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (ภาพเอเอฟพี / วิคเตอร์ ดราเชฟ)

33. เมื่อวันที่ 6 เมษายน 2549 พนักงานของเขตอนุรักษ์รังสีและนิเวศน์วิทยาเบลารุสตรวจวัดระดับรังสีในหมู่บ้าน Vorotets ในเบลารุสซึ่งตั้งอยู่ภายในเขต 30 กิโลเมตรรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (วิคเตอร์ เดรเชฟ/เอเอฟพี/เก็ตตี้อิมเมจ)

34. ผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้าน Ilintsy ในเขตปิดรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ห่างจากเคียฟประมาณ 100 กม. ผ่านเจ้าหน้าที่กู้ภัยจากกระทรวงสถานการณ์ฉุกเฉินของประเทศยูเครน ที่กำลังซ้อมก่อนคอนเสิร์ตเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2549 หน่วยกู้ภัยจัดคอนเสิร์ตสมัครเล่นเนื่องในโอกาสครบรอบ 20 ปี ภัยพิบัติเชอร์โนบิล ให้กับประชาชนกว่า 300 คน (ส่วนใหญ่เป็นผู้สูงอายุ) ที่กลับมาใช้ชีวิตอย่างผิดกฎหมายในหมู่บ้านที่ตั้งอยู่ในเขตยกเว้นรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (รูปภาพ SERGEI SUPINSKY/AFP/Getty)

35. ผู้อยู่อาศัยที่เหลือในหมู่บ้าน Tulgovichi ที่ถูกทิ้งร้างในเบลารุสซึ่งตั้งอยู่ในเขตยกเว้น 30 กิโลเมตรรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลเฉลิมฉลองวันหยุดออร์โธดอกซ์ของการประกาศของพระแม่มารีเมื่อวันที่ 7 เมษายน 2549 ก่อนเกิดอุบัติเหตุ มีผู้คนอาศัยอยู่ในหมู่บ้านประมาณ 2,000 คน แต่ตอนนี้เหลือเพียง 8 คนเท่านั้น (ภาพเอเอฟพี / วิคเตอร์ ดราเชฟ)

36. คนงานในโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลวัดระดับรังสีโดยใช้ระบบติดตามรังสีแบบอยู่กับที่ที่ทางออกจากอาคารโรงไฟฟ้าหลังเลิกงานเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2549 (ภาพเอเอฟพี/ เจเนีย ซาวิลอฟ)

37. ทีมงานก่อสร้างสวมหน้ากากและชุดป้องกันพิเศษเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2549 ระหว่างทำงานเพื่อเสริมความแข็งแกร่งของโลงศพที่ปกคลุมเครื่องปฏิกรณ์ที่ 4 ที่ถูกทำลายของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (ภาพเอเอฟพี / เจเนีย ซาวิลอฟ)

38. 12 เมษายน 2549 คนงานกวาดฝุ่นกัมมันตภาพรังสีที่หน้าโลงศพซึ่งปกคลุมเครื่องปฏิกรณ์ตัวที่ 4 ที่เสียหายของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล เนื่องจากระดับรังสีที่สูง ทีมงานจึงทำงานเพียงครั้งละไม่กี่นาทีเท่านั้น (รูปภาพ GENIA SAVILOV/AFP/Getty)

โศกนาฏกรรมได้ทิ้งร่องรอยไว้ในชีวิตของเราตลอดไป

คุณสามารถหลับตาและลบมันออกจากความทรงจำ หรือคุณสามารถนำประสบการณ์อันขมขื่นที่มีกับคุณไปสู่ชีวิตโดยไม่มีข้อผิดพลาดร้ายแรง

สะพานแห่งความตาย

หลังการระเบิด ผู้คนแห่กันไปที่สะพานซึ่งตั้งอยู่นอกเมือง เพื่อมองเห็นเครื่องปฏิกรณ์อย่างชัดเจนและทำความเข้าใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น พวกเขาบอกว่าระดับรังสียังน้อย และไม่มีใครรู้ว่ามันอันตรายแค่ไหน บนสะพานแห่งนี้มีลมพัดพาเมฆรังสีขนาดมหึมา ทุกคนที่อยู่บนนั้นและเห็นว่าฐานกราไฟท์ถูกเผาด้วยเปลวไฟสูงสีรุ้งก็ตายไปแล้วเนื่องจากพวกเขาได้รับรังสีส่วนหนึ่งจำนวน 500 เรินต์เกน

โรงเรียน

โรงเรียนมัธยมร้างใกล้เชอร์โนบิล

แต่ละโรงเรียนมีเด็กประมาณ 1,000 คน โรงเรียนไม่ได้รับความเสียหายมากนัก และผู้ปล้นไม่สนใจที่จะขโมยหนังสือ

โรงเรียนจะไม่มีวันได้เจอเด็กๆ อีกต่อไป

โรงยิม

โรงเรียนอนุบาล

คุณไม่สามารถพาลูกไปโรงเรียนอนุบาลแบบนี้ได้อีกต่อไป

ห้องเด็กที่ดูเหมือนหลุดออกมาจากหนังสยองขวัญเลย

ของเล่นเด็ก. สังเกตว่าป้ายทะเบียนเขียนว่า 1984 นี่คือปีที่ผลิต ของเล่นดังกล่าวมีอายุเพียง 2 ปีในช่วงที่เกิดภัยพิบัติ

ภาพประกอบดีๆ ที่ใครๆ ก็ชื่นชอบ...

ของเล่นชิ้นนี้จะไม่ทำให้เด็กๆ หัวเราะอีกต่อไป

อีกช็อตสำหรับหนังสยองขวัญ...

สวนสนุกใน Pripyat

ชิงช้าสวรรค์เป็นหนึ่งในสถานที่ที่มีการฉายรังสีมากที่สุดใน Pripyat จนถึงทุกวันนี้สถานที่แห่งนี้ก็เป็นอันตราย

สถานที่ท่องเที่ยวแห่งนี้เปิดแม้ 5 วันหลังจากภัยพิบัติ

นี่คือจุดจำหน่ายตั๋ว เป็นไปได้มากว่าของเล่นปรากฏที่นี่ไม่ใช่โดยบังเอิญ คงมีคนเอามาวางไว้ตรงนี้ถึงจะถ่ายรูปได้น่าประทับใจ

โรงพยาบาล

ทางเดินในโรงพยาบาล.

เหยื่อรายแรกของอุบัติเหตุได้รับการรักษาในโรงพยาบาลแห่งนี้

สระน้ำ

สระน้ำนี้ใหญ่มากจริงๆ และนักกีฬาโอลิมปิกก็ฝึกฝนอยู่ในนั้นด้วย มันเป็นสระว่ายน้ำที่ดีที่สุดในบริเวณนี้

อาคารอื่นๆ

Pripyat เป็นเมืองร้างที่ธรรมชาติได้ยึดครองดินแดนของตนไปแล้ว ภาพนี้ถ่ายจากอาคารที่สูงที่สุดในเมือง

วันที่ 26 เมษายน เป็นวันรำลึกถึงผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุและภัยพิบัติจากรังสี ปีนี้เป็นปีที่ 27 นับตั้งแต่ภัยพิบัติเชอร์โนบิล ซึ่งถือเป็นภัยพิบัติครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์พลังงานนิวเคลียร์ของโลก

คนทั้งรุ่นเติบโตขึ้นมาโดยปราศจากโศกนาฏกรรมอันเลวร้ายนี้ แต่ในวันนี้เรามักจะจำเชอร์โนบิลได้ ท้ายที่สุดแล้ว มีเพียงการจดจำความผิดพลาดในอดีตเท่านั้นที่เราหวังว่าจะไม่เกิดซ้ำอีกในอนาคต

ในปี 1986 เกิดการระเบิดที่เครื่องปฏิกรณ์เชอร์โนบิลหมายเลข 4 คนงานและนักดับเพลิงหลายร้อยคนพยายามดับไฟซึ่งไหม้นาน 10 วัน โลกถูกปกคลุมไปด้วยเมฆรังสี พนักงานสถานีเสียชีวิตประมาณ 50 คน และเจ้าหน้าที่กู้ภัยหลายร้อยคนได้รับบาดเจ็บ ยังคงเป็นเรื่องยากที่จะระบุขนาดของภัยพิบัติและผลกระทบต่อสุขภาพของผู้คน - มีเพียง 4 ถึง 200,000 คนเท่านั้นที่เสียชีวิตจากโรคมะเร็งที่พัฒนาขึ้นอันเป็นผลมาจากปริมาณรังสีที่ได้รับ Pripyat และพื้นที่โดยรอบจะยังคงไม่ปลอดภัยสำหรับการอยู่อาศัยของมนุษย์เป็นเวลาหลายศตวรรษ

ภาพถ่ายทางอากาศของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลในเมืองเชอร์โนบิล ประเทศยูเครน ปี 1986 นี้แสดงให้เห็นความเสียหายจากการระเบิดและไฟไหม้ของเครื่องปฏิกรณ์หมายเลข 4 เมื่อวันที่ 26 เมษายน 1986 ผลจากการระเบิดและไฟที่ตามมา ทำให้สารกัมมันตภาพรังสีจำนวนมหาศาลถูกปล่อยออกสู่ชั้นบรรยากาศ สิบปีหลังจากภัยพิบัตินิวเคลียร์ครั้งเลวร้ายที่สุดในโลก โรงไฟฟ้าแห่งนี้ยังคงเปิดดำเนินการต่อไปเนื่องจากการขาดแคลนพลังงานอย่างรุนแรงในยูเครน การปิดโรงไฟฟ้าครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นเฉพาะในปี พ.ศ. 2543 เท่านั้น (ภาพ AP/โวโลดีมีร์ เรปิก)

เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2534 เมื่อความเร็วของเทอร์โบเจนเนอเรเตอร์หมายเลข 4 ของหน่วยกำลังที่สองลดลงสำหรับการปิดเครื่องในภายหลังและการกำจัดเครื่องแยกไอน้ำ - ซุปเปอร์ฮีตเตอร์ SPP-44 เพื่อซ่อมแซม เกิดอุบัติเหตุและไฟไหม้ ภาพถ่ายนี้ถ่ายระหว่างที่นักข่าวเยี่ยมชมโรงงานเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2534 เผยให้เห็นส่วนหนึ่งของหลังคาโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลที่พังทลายลงซึ่งถูกทำลายด้วยไฟ (ภาพ AP/เอฟร์ม ลูสกี)

มุมมองทางอากาศของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลหลังจากภัยพิบัตินิวเคลียร์ครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ ภาพถ่ายนี้ถ่ายไว้สามวันหลังเหตุระเบิดที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เมื่อปี 2529 ด้านหน้าปล่องไฟคือเครื่องปฏิกรณ์เครื่องที่ 4 ที่ถูกทำลาย (ภาพเอพี)

ภาพถ่ายจากนิตยสาร "Soviet Life" ฉบับเดือนกุมภาพันธ์: ห้องโถงหลักของหน่วยพลังงานที่ 1 ของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลเมื่อวันที่ 29 เมษายน 2529 ในเชอร์โนบิล (ยูเครน) สหภาพโซเวียตรับทราบว่ามีอุบัติเหตุเกิดขึ้นที่โรงไฟฟ้า แต่ไม่ได้ให้ข้อมูลเพิ่มเติม (ภาพเอพี)

เกษตรกรชาวสวีเดนกำจัดฟางที่ปนเปื้อนรังสีไม่กี่เดือนหลังจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลระเบิดในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2529 (รูปภาพ STF/AFP/Getty)

เจ้าหน้าที่การแพทย์ชาวโซเวียตตรวจเด็กนิรนามคนหนึ่งซึ่งถูกอพยพออกจากเขตภัยพิบัตินิวเคลียร์ไปยังฟาร์มของรัฐ Kopelovo ใกล้เมืองเคียฟ เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 1986 ภาพถ่ายนี้ถ่ายระหว่างการเดินทางที่จัดโดยทางการโซเวียต เพื่อแสดงให้เห็นว่าพวกเขารับมือกับอุบัติเหตุอย่างไร (ภาพ AP/บอริส ยูร์เชนโก)

มิคาอิล กอร์บาชอฟ ประธานรัฐสภาสูงสุดของสหภาพโซเวียตแห่งสหภาพโซเวียต (กลาง) และไรซา กอร์บาชอฟ ภรรยาของเขา ระหว่างการสนทนากับผู้บริหารโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2532 นี่เป็นการมาเยือนสถานีแห่งนี้ครั้งแรกของผู้นำโซเวียตนับตั้งแต่เกิดอุบัติเหตุในเดือนเมษายน พ.ศ. 2529 (เอเอฟพีโฟโต้/ทัสส์)

ชาวเมืองเคียฟเข้าคิวเพื่อกรอกแบบฟอร์มก่อนเข้ารับการทดสอบการปนเปื้อนของรังสีหลังเกิดอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ในเคียฟ เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 1986 (ภาพ AP/บอริส ยูร์เชนโก)

เด็กชายคนหนึ่งอ่านประกาศบนประตูสนามเด็กเล่นในเมืองวีสบาเดินที่ปิดเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 1986 โดยมีข้อความว่า “สนามเด็กเล่นแห่งนี้ปิดชั่วคราว” หนึ่งสัปดาห์หลังจากการระเบิดของเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์เชอร์โนบิลเมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2529 สภาเทศบาลเมืองวีสบาเดินได้ปิดสนามเด็กเล่นทั้งหมดหลังจากตรวจพบระดับกัมมันตภาพรังสี 124 ถึง 280 เบคเคอเรล (ภาพ AP/แฟรงก์ รัมเพนฮอร์สท์)

วิศวกรคนหนึ่งที่ทำงานในโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลเข้ารับการตรวจสุขภาพที่โรงพยาบาล Lesnaya Polyana เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2529 ไม่กี่สัปดาห์หลังการระเบิด (รูปภาพ STF/AFP/Getty)

นักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อมกำลังติดแท็กตู้รถไฟที่มีผงเวย์ปนเปื้อนรังสี ภาพถ่ายที่เมืองเบรเมิน ทางตอนเหนือของเยอรมนี เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2530 ซีรั่มซึ่งถูกส่งไปยังเบรเมินเพื่อการขนส่งต่อไปยังอียิปต์นั้นผลิตขึ้นหลังจากอุบัติเหตุโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล และถูกปนเปื้อนจากกัมมันตภาพรังสี (ภาพ AP/ปีเตอร์ เมเยอร์)

คนงานโรงฆ่าสัตว์กำลังประทับตราฟิตเนสบนซากวัวในเมืองแฟรงก์เฟิร์ต อัมไมน์ ประเทศเยอรมนีตะวันตก เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 1986 ตามการตัดสินใจของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการสังคมแห่งสหพันธรัฐเฮสส์ หลังจากเหตุระเบิดเชอร์โนบิล เนื้อสัตว์ทั้งหมดเริ่มถูกควบคุมด้วยรังสี (ภาพ AP / เคิร์ต Strumpf / stf)

เก็บภาพตั้งแต่วันที่ 14 เมษายน 2541 คนงานในโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลเดินผ่านแผงควบคุมของหน่วยพลังงานที่ 4 ที่ถูกทำลายของสถานี เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2549 ยูเครนเฉลิมฉลองครบรอบ 20 ปีของอุบัติเหตุเชอร์โนบิล ซึ่งส่งผลกระทบต่อชีวิตของผู้คนหลายล้านคน ต้องใช้ต้นทุนทางดาราศาสตร์จากกองทุนระหว่างประเทศ และกลายเป็นสัญลักษณ์ที่เป็นลางไม่ดีของอันตรายของพลังงานนิวเคลียร์ (ภาพเอเอฟพี/ เจเนีย ซาวิลอฟ)

ในภาพที่ถ่ายเมื่อวันที่ 14 เมษายน 2541 คุณสามารถเห็นแผงควบคุมของหน่วยพลังงานที่ 4 ของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (ภาพเอเอฟพี/ เจเนีย ซาวิลอฟ)

คนงานที่มีส่วนร่วมในการก่อสร้างโลงศพซีเมนต์ที่ปิดเครื่องปฏิกรณ์เชอร์โนบิลเป็นภาพที่น่าจดจำจากปี 1986 ข้างสถานที่ก่อสร้างที่ยังสร้างไม่เสร็จ ตามรายงานของสหภาพเชอร์โนบิลแห่งยูเครน ผู้คนหลายพันคนที่มีส่วนร่วมในการชำระบัญชีผลที่ตามมาของภัยพิบัติเชอร์โนบิลเสียชีวิตจากผลที่ตามมาจากการปนเปื้อนของรังสีซึ่งพวกเขาต้องทนทุกข์ทรมานระหว่างการทำงาน (ภาพ AP/โวโลดีมีร์ เรปิก)

หอคอยไฟฟ้าแรงสูงใกล้โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2543 ในเมืองเชอร์โนบิล (ภาพ AP/เอฟเรม ลูคัตสกี)

ผู้ปฏิบัติงานเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่ปฏิบัติหน้าที่บันทึกการควบคุมการอ่าน ณ ที่ตั้งของเครื่องปฏิกรณ์หมายเลข 3 ที่ใช้งานอยู่เพียงเครื่องเดียว วันอังคารที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2543 Andrei Shauman ชี้สวิตช์ที่ซ่อนอยู่ใต้ฝาครอบโลหะปิดผนึกด้วยความโกรธบนแผงควบคุมของเครื่องปฏิกรณ์ที่เชอร์โนบิล ซึ่งเป็นโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ซึ่งมีชื่อที่มีความหมายเหมือนกันกับภัยพิบัติทางนิวเคลียร์ “นี่เป็นสวิตช์เดียวกับที่คุณสามารถปิดเครื่องปฏิกรณ์ได้ ในราคา 2,000 ดอลลาร์ ฉันจะให้ใครก็ตามกดปุ่มนั้นเมื่อถึงเวลา” Schauman รักษาการหัวหน้าวิศวกรกล่าวในขณะนั้น เมื่อเวลานั้นมาถึงในวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2543 นักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อม รัฐบาล และประชาชนทั่วไปทั่วโลกต่างถอนหายใจด้วยความโล่งอก อย่างไรก็ตาม สำหรับคนงาน 5,800 คนที่เชอร์โนบิล มันเป็นวันแห่งการไว้ทุกข์ (ภาพ AP/เอฟเรม ลูคัตสกี)

Oksana Gaibon วัย 17 ปี (ขวา) และ Alla Kozimerka วัย 15 ปี ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของภัยพิบัติเชอร์โนบิลเมื่อปี 1986 ได้รับการรักษาด้วยรังสีอินฟราเรดที่โรงพยาบาลเด็ก Tarara ในเมืองหลวงของคิวบา Oksana และ Alla เช่นเดียวกับวัยรุ่นชาวรัสเซียและยูเครนอีกหลายร้อยคนที่ได้รับรังสีปริมาณหนึ่ง ได้รับการรักษาฟรีในคิวบาโดยเป็นส่วนหนึ่งของโครงการด้านมนุษยธรรม (อดาลแบร์โต โรเก/เอเอฟพี)

ภาพถ่ายลงวันที่ 18 เมษายน 2549 เด็กคนหนึ่งระหว่างการรักษาที่ศูนย์กุมารวิทยาและโลหิตวิทยาซึ่งสร้างขึ้นในมินสค์หลังเกิดอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ในวันครบรอบ 20 ปีของภัยพิบัติเชอร์โนบิล ตัวแทนของสภากาชาดรายงานว่า พวกเขาเผชิญกับการขาดเงินทุนเพื่อช่วยเหลือเหยื่อของอุบัติเหตุเชอร์โนบิลต่อไป (วิคเตอร์ เดรเชฟ/เอเอฟพี/เก็ตตี้อิมเมจ)

ทิวทัศน์ของเมือง Pripyat และเครื่องปฏิกรณ์เครื่องที่สี่ของเชอร์โนบิลเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2543 ในวันที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลปิดสนิท (ภาพโดย Yuri Kozyrev/นักข่าว)

ชิงช้าสวรรค์และม้าหมุนในสวนสนุกร้างในเมืองผี Pripyat ถัดจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2546 ประชากรของ Pripyat ซึ่งในปี 1986 มีจำนวน 45,000 คน ได้รับการอพยพอย่างสมบูรณ์ภายในสามวันแรกหลังจากการระเบิดของเครื่องปฏิกรณ์หมายเลข 4 หมายเลข 4 เหตุระเบิดที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล เกิดขึ้นเมื่อเวลา 01:23 น. วันที่ 26 เมษายน พ.ศ.2529 เมฆกัมมันตภาพรังสีที่เกิดขึ้นได้สร้างความเสียหายให้กับยุโรปเป็นส่วนใหญ่ ตามการประมาณการต่าง ๆ ต่อมามีผู้เสียชีวิตจากการได้รับรังสีจาก 15 ถึง 30,000 คน ผู้อยู่อาศัยในยูเครนมากกว่า 2.5 ล้านคนต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคที่เกิดจากรังสีและประมาณ 80,000 คนได้รับผลประโยชน์ (ภาพเอเอฟพี/เซอร์เกย์ ซูพินสกี)

ในภาพเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2546: สวนสนุกร้างในเมือง Pripyat ซึ่งตั้งอยู่ติดกับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (ภาพเอเอฟพี/เซอร์เกย์ ซูพินสกี)

ในภาพเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2546: หน้ากากป้องกันแก๊สพิษบนพื้นห้องเรียนในโรงเรียนแห่งหนึ่งในเมืองร้าง Pripyat ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (ภาพเอเอฟพี/เซอร์เกย์ ซูพินสกี)

ในภาพเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2546: ตู้ดูทีวีในห้องพักของโรงแรมในเมือง Pripyat ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (ภาพเอเอฟพี/เซอร์เกย์ ซูพินสกี)

ทิวทัศน์ของเมืองผี Pripyat ถัดจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (ภาพเอเอฟพี/เซอร์เกย์ ซูพินสกี)

ภาพถ่ายเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2549 ห้องเรียนร้างในโรงเรียนแห่งหนึ่งในเมือง Pripyat ร้าง ใกล้เชอร์โนบิล ประเทศยูเครน Pripyat และพื้นที่โดยรอบจะยังคงไม่ปลอดภัยสำหรับการอยู่อาศัยของมนุษย์เป็นเวลาหลายศตวรรษ นักวิทยาศาสตร์คาดการณ์ว่าองค์ประกอบกัมมันตภาพรังสีที่อันตรายที่สุดจะใช้เวลาประมาณ 900 ปีจึงจะสลายตัวอย่างสมบูรณ์ (ภาพโดย Daniel Berehulak/Getty Images)

หนังสือเรียนและสมุดบันทึกบนพื้นของโรงเรียนแห่งหนึ่งในเมืองผี Pripyat เมื่อวันที่ 25 มกราคม 2549 (ภาพโดย Daniel Berehulak/Getty Images)

ของเล่นและหน้ากากป้องกันแก๊สพิษท่ามกลางฝุ่นในโรงเรียนประถมเก่าแห่งหนึ่งในเมือง Pripyat ที่ถูกทิ้งร้าง เมื่อวันที่ 25 มกราคม 2549 (รูปภาพ Daniel Berehulak / Getty)

ในภาพเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2549 โรงยิมร้างของโรงเรียนแห่งหนึ่งในเมือง Pripyat ที่ถูกทิ้งร้าง (ภาพโดย Daniel Berehulak/Getty Images)

สิ่งที่เหลืออยู่ของโรงยิมของโรงเรียนในเมือง Pripyat ที่ถูกทิ้งร้าง 25 มกราคม 2549 (รูปภาพ Daniel Berehulak / Getty)

ผู้หญิงกับลูกหมูในหมู่บ้าน Tulgovichi ที่ถูกทิ้งร้างในเบลารุส ห่างจากมินสค์ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 370 กม. เมื่อวันที่ 7 เมษายน 2549 หมู่บ้านแห่งนี้ตั้งอยู่ภายในเขต 30 กิโลเมตรรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (ภาพเอเอฟพี / วิคเตอร์ ดราเชฟ)

ชาวหมู่บ้านโนโวเซลกีในเบลารุส ซึ่งตั้งอยู่นอกเขตยกเว้น 30 กิโลเมตรรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ในภาพถ่ายเมื่อวันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2549 (ภาพเอเอฟพี / วิคเตอร์ ดราเชฟ)

เมื่อวันที่ 6 เมษายน 2549 พนักงานของเขตสงวนนิเวศรังสีเบลารุสตรวจวัดระดับรังสีในหมู่บ้าน Vorotets ในเบลารุสซึ่งตั้งอยู่ภายในเขต 30 กิโลเมตรรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (วิคเตอร์ เดรเชฟ/เอเอฟพี/เก็ตตี้อิมเมจ)

ชาวบ้านในหมู่บ้านอิลินต์ซีในเขตปิดรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ห่างจากเคียฟประมาณ 100 กม. ผ่านเจ้าหน้าที่กู้ภัยจากกระทรวงสถานการณ์ฉุกเฉินของยูเครน ที่กำลังซ้อมก่อนคอนเสิร์ตเมื่อวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2549 หน่วยกู้ภัยจัดคอนเสิร์ตสมัครเล่นเนื่องในโอกาสครบรอบ 20 ปี ภัยพิบัติเชอร์โนบิล ให้กับประชาชนกว่า 300 คน (ส่วนใหญ่เป็นผู้สูงอายุ) ที่กลับมาใช้ชีวิตอย่างผิดกฎหมายในหมู่บ้านที่ตั้งอยู่ในเขตยกเว้นรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (รูปภาพ SERGEI SUPINSKY/AFP/Getty)

ผู้อยู่อาศัยที่เหลือในหมู่บ้าน Tulgovichi ที่ถูกทิ้งร้างในเบลารุสซึ่งตั้งอยู่ในเขตยกเว้น 30 กิโลเมตรรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลเฉลิมฉลองวันหยุดออร์โธดอกซ์ของการประกาศของพระแม่มารีเมื่อวันที่ 7 เมษายน 2549 ก่อนเกิดอุบัติเหตุ มีผู้คนอาศัยอยู่ในหมู่บ้านประมาณ 2,000 คน แต่ตอนนี้เหลือเพียง 8 คนเท่านั้น (ภาพเอเอฟพี / วิคเตอร์ ดราเชฟ)

คนงานในโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลวัดระดับรังสีโดยใช้ระบบติดตามรังสีแบบอยู่กับที่ที่ทางออกของอาคารโรงไฟฟ้าหลังเลิกงานเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2549 (ภาพเอเอฟพี/ เจเนีย ซาวิลอฟ)

ทีมงานก่อสร้างสวมหน้ากากและชุดป้องกันพิเศษเมื่อวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2549 ระหว่างทำงานเพื่อเสริมความแข็งแกร่งของโลงศพที่ปกคลุมเครื่องปฏิกรณ์เครื่องที่ 4 ที่ถูกทำลายของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (ภาพเอเอฟพี / เจเนีย ซาวิลอฟ)

เมื่อวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2549 คนงานได้กวาดฝุ่นกัมมันตภาพรังสีที่หน้าโลงศพซึ่งปกคลุมเครื่องปฏิกรณ์ตัวที่ 4 ที่เสียหายของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล เนื่องจากระดับรังสีที่สูง ทีมงานจึงทำงานเพียงครั้งละไม่กี่นาทีเท่านั้น (รูปภาพ GENIA SAVILOV/AFP/Getty)

Gerd Ludwig นักข่าวต่างประเทศชื่อดังใช้เวลาหลายปีในการถ่ายทำผลที่ตามมาของภัยพิบัติที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ในปี 1986 ข้อผิดพลาดหลายครั้งที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ทำให้เกิดการระเบิดซึ่งส่งผลให้ผู้คนประมาณหนึ่งในสี่ล้านคนต้องหนีออกจากบ้านเรือนของตนตลอดไปเพื่อหลบหนีรังสีและมลพิษ

ลุดวิกซึ่งได้รับมอบหมายจากนิตยสาร National Geographic เดินทางไปยังสถานที่ดังกล่าวและพื้นที่โดยรอบหลายครั้งในปี 1993, 2005 และ 2011 และบันทึกว่าผู้คนและสถานที่ต่างๆ เปลี่ยนแปลงอย่างไม่อาจเพิกถอนจากโศกนาฏกรรมครั้งนี้ได้อย่างไร

ในปี 2011 การเดินทางของเขาได้รับทุนบางส่วนจาก Kickstarter ตอนนี้ลุดวิกได้เปิดตัวแอพพลิเคชั่นสำหรับ iPad ซึ่งมีภาพถ่าย วิดีโอ และวิดีโอพาโนรามาเชิงโต้ตอบมากกว่า 150 รายการ ด้านล่างนี้คือผลงานเล็กๆ น้อยๆ ของช่างภาพที่คัดสรรมาในช่วงหลายปีที่เกิดโศกนาฏกรรมที่กำลังดำเนินอยู่

1. เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2529 ผู้ปฏิบัติงานห้องกังหันของเครื่องปฏิกรณ์หมายเลข 4 ที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ขณะดำเนินการบำรุงรักษาตามปกติ ได้ก่อข้อผิดพลาดร้ายแรงหลายครั้งซึ่งนำไปสู่การทำลายเครื่องปฏิกรณ์และอุบัติเหตุร้ายแรงที่สุดใน ประวัติศาสตร์พลังงานนิวเคลียร์โลก ทุกวันนี้ ห้องโถงกังหันของหน่วยกำลังที่สี่ยังคงถูกทิ้งร้าง และยังคงมีระดับรังสีที่สูงมากที่นี่

2. คนงานที่สวมเครื่องช่วยหายใจและชุดป้องกันพลาสติกต้องหยุดพักผ่อนชั่วคราว พวกเขากำลังเจาะรูเพื่อติดตั้งเสาเข็มเพิ่มเติมภายในโลงศพ เป็นงานที่อันตราย ระดับรังสีที่นี่สูงมากจนต้องตรวจสอบเครื่องนับไกเกอร์และเครื่องวัดปริมาณรังสีอย่างต่อเนื่อง และจำกัดเวลาทำงานที่อนุญาตไว้ที่ 15 นาทีต่อวัน

3. เป็นเวลาหลายปีที่มีความพยายามอย่างยิ่งยวดในการเสริมหลังคาของ Shelter และป้องกันไม่ให้พังทลาย ภายในโลงศพ อุโมงค์ที่มีไฟสลัวๆ นำไปสู่ห้องมืดมนที่เกลื่อนไปด้วยสายไฟ ชิ้นส่วนโลหะบิดเบี้ยว และเศษซากอื่นๆ เนื่องจากการพังทลายของกำแพง ทุกสิ่งรอบตัวจึงถูกปกคลุมไปด้วยฝุ่นกัมมันตภาพรังสี งานเพื่อรักษาเสถียรภาพโลงศพเสร็จสิ้นแล้ว และในวันนี้ สารกัมมันตภาพรังสีภายในเครื่องปฏิกรณ์กำลังรอการรื้อถอน

4. ก่อนหน้านี้ คนงานต้องปีนบันไดที่เป็นอันตรายเพื่อไปยังพื้นที่ด้านล่างแกนหลอมเหลวของเครื่องปฏิกรณ์ แม้ว่าระดับรังสีที่สูงมากจะใช้เวลาเพียงไม่กี่นาทีในบริเวณนี้ก็ตาม เพื่อเร่งความเร็วในการสืบเชื้อสายจึงมีการสร้างทางเดินที่นุ่มนวลซึ่งเรียกว่าบันไดเอียง

5. คนงานที่กำลังสร้างที่พักพิงแห่งใหม่ ซึ่งมีราคาประมาณ 2.2 ดอลลาร์ พันล้านได้รับรังสีปริมาณอันตรายขณะอยู่ใกล้โลงศพ โครงสร้างทรงโค้งใหม่นี้มีน้ำหนัก 29,000 ตัน สูง 105 ม. กว้าง 257 ม. จะปกคลุมโลงศพที่มีอยู่ และอนุญาตให้รื้อที่พักพิงที่ล้าสมัยได้ เพื่อสร้างรากฐานที่แข็งแกร่งที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้สำหรับโครงสร้างใหม่นี้ ท่อโลหะขนาดใหญ่ 396 ท่อจะถูกผลักลงสู่พื้นดินที่ระดับความลึก 25 เมตร

6. หลังคาของโรงแรม Polesie ในใจกลาง Pripyat มองเห็นทิวทัศน์ของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลที่โชคไม่ดี ก่อนหน้านี้ ผู้คน 50,000 คนอาศัยอยู่ใน Pripyat ปัจจุบันกลายเป็นเมืองร้าง และค่อยๆ เต็มไปด้วยวัชพืช

7. Pripyat อยู่ห่างจากเครื่องปฏิกรณ์ไม่ถึงสามกิโลเมตร เมืองนี้สร้างขึ้นในปี 1970 สำหรับนักวิทยาศาสตร์นิวเคลียร์และพนักงานของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล เมื่อประชากรของ Pripyat มีเกือบ 50,000 คน ชีวิตที่นี่ก็เต็มไปด้วยความผันผวน เจ้าหน้าที่ไม่ได้แจ้งให้ประชาชนทราบทันทีเกี่ยวกับอุบัติเหตุดังกล่าว แต่การอพยพเริ่มขึ้นเพียง 36 ชั่วโมงหลังเหตุระเบิด

โรงเรียนร้างใน Pripyat ยูเครน ปี 2005 ภาพ: Gerd Ludwig/INSTITUTE

8. เมื่อทางการสหภาพโซเวียตประกาศอพยพในที่สุด หลายคนก็ไม่มีเวลามารวมตัวกัน สหภาพโซเวียตประกาศภัยพิบัติอย่างเป็นทางการเพียงสามวันหลังการระเบิด เมื่อเมฆกัมมันตภาพรังสีไปถึงสวีเดน และนักวิทยาศาสตร์ชาวสวีเดนในห้องทดลองก็ค้นพบการปนเปื้อนของกัมมันตภาพรังสีบนรองเท้าของพวกเขา

9. สิบเก้าปีหลังจากภัยพิบัติ โรงเรียนและโรงเรียนอนุบาลที่ว่างเปล่าใน Pripyat ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเขตยกเว้น มีประชากร 50,000 คน ยังคงเป็นเครื่องเตือนใจถึงเหตุการณ์โศกนาฏกรรมครั้งนี้ ส่วนหนึ่งของอาคารเรียนที่ถูกทิ้งร้างก็พังทลายลงมา

10. ในวันที่เกิดภัยพิบัติ เด็กๆ ที่ไม่สงสัยกำลังเล่นกันอย่างเงียบๆ ในโรงเรียนอนุบาลใน Pripyat ซึ่งเป็นเมืองบริวารของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ วันรุ่งขึ้นพวกเขาก็ถูกอพยพ พวกเขาต้องทิ้งทุกสิ่งทุกอย่าง แม้แต่ตุ๊กตาและของเล่นตัวโปรดของพวกเขา

11. ลมพัดอยู่ในเมืองร้าง เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2529 สวนสนุกกำลังเตรียมการสำหรับวันหยุดเดือนพฤษภาคม ในเวลานี้ ห่างจากที่นี่ไม่ถึงสามกิโลเมตร เครื่องปฏิกรณ์เครื่องที่ 4 ของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลระเบิด

12. เมื่อเครื่องปฏิกรณ์ของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลระเบิดเมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2529 สวนสนุกแห่งนี้ใน Pripyat พร้อมสนามแข่งและชิงช้าสวรรค์กำลังเตรียมการเฉลิมฉลองในวันที่ 1 พฤษภาคม ตั้งแต่นั้นมา 25 ปีผ่านไป และสวนสาธารณะที่ทรุดโทรมแห่งนี้ก็กลายเป็นสัญลักษณ์ของเมืองร้าง ปัจจุบันนี้เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวสำหรับนักท่องเที่ยวที่เพิ่งน้ำท่วม Pripyat เมื่อไม่นานมานี้

13. ในปี 2554 รัฐบาลยูเครนอนุญาตให้นักท่องเที่ยวเดินทางเข้าสู่เขตยกเว้นอย่างเป็นทางการ ในภาพ: นักท่องเที่ยวเดินไปตามทางเดินที่เต็มไปด้วยขยะและห้องเรียนว่างเปล่าของโรงเรียน Pripyat แห่งหนึ่ง พื้นห้องอาหารเกลื่อนไปด้วยหน้ากากป้องกันแก๊สพิษที่ถูกทิ้งหลายร้อยชิ้น นักท่องเที่ยวคนหนึ่งนำของเขามาเอง - ไม่ใช่เพื่อป้องกันรังสี แต่เพื่อภาพถ่ายตลก ๆ

14. ภัยพิบัติทางนิวเคลียร์ทำให้เกิดการปนเปื้อนกัมมันตภาพรังสีนับหมื่นตารางกิโลเมตร ผู้คน 150,000 คนในรัศมี 30 กม. ถูกบังคับให้หนีออกจากบ้านอย่างเร่งรีบ ปัจจุบันกระท่อมไม้เกือบทั้งหมดในหมู่บ้านที่ตกอยู่ในเขตกีดกันถูกทิ้งร้าง และธรรมชาติก็ค่อยๆ เข้ายึดครองอารยธรรมที่เหลืออยู่เหล่านี้

15. คริตินา เดชา วัย 92 ปี เป็นหนึ่งในผู้สูงอายุหลายร้อยคนที่ได้กลับมายังหมู่บ้านของตนในเขตยกเว้น เป็นสิ่งสำคัญสำหรับเธอที่ต้องตายบนดินแดนของเธอเอง แม้ว่าทุกคนจะถูกทิ้งร้างและถูกลืมก็ตาม

16. ในอ่างล้างจานมีมะเขือเทศจากสวนของคู่สามีภรรยาสูงอายุ Ivan Martynenko (เขาอายุ 77 ปี) และ Gapa Semenenko (เธออายุ 82 ปี) พวกเขาทั้งสองหูหนวก หลังจากอพยพผู้สูงอายุหลายร้อยคนก็กลับบ้าน คนเหล่านี้ใช้ชีวิตโดยอาศัยสิ่งที่สามารถเติบโตได้ในดินที่มีการปนเปื้อนเป็นหลัก

17. Oleg Shapiro (อายุ 54 ปี) และ Dima Bogdanovich (อายุ 13 ปี) กำลังได้รับการรักษามะเร็งต่อมไทรอยด์ที่โรงพยาบาลมินสค์ การดำเนินการที่คล้ายกันนี้จะดำเนินการทุกวัน

Oleg เป็นผู้ชำระบัญชีของอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล เขาได้รับรังสีปริมาณมาก นี่เป็นการผ่าตัดครั้งที่สามของเขาแล้ว

แม่ของดิมาแน่ใจว่าลูกชายของเธอเป็นมะเร็งเนื่องจากกัมมันตภาพรังสี แต่แพทย์ของเขากลับมีมุมมองที่ระมัดระวังมากขึ้น เจ้าหน้าที่มักได้รับคำสั่งให้มองข้ามอันตรายของรังสี

18. Dima Pyko วัย 16 ปี กำลังได้รับการรักษามะเร็งต่อมน้ำเหลืองที่ Children's Oncology Center (Oncology and Hematology Center) ใกล้เมือง Minsk ในหมู่บ้าน เลสนอย. ศูนย์แห่งนี้สร้างขึ้นด้วยการสนับสนุนทางการเงินอย่างจริงจังจากออสเตรีย หลังจากจำนวนมะเร็งในวัยเด็กเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในภูมิภาคเหล่านั้นของเบลารุส ซึ่งมีกัมมันตภาพรังสีออกมาจำนวนมากหลังจากภัยพิบัติเชอร์โนบิล

19. อิกอร์วัยห้าขวบเกิดมาพร้อมกับความบกพร่องทางร่างกายและจิตใจอย่างร้ายแรง พ่อแม่ของเขาทิ้งเขาไป และตอนนี้เขาและเด็กพิการอีก 150 คนอาศัยอยู่ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าเฉพาะทาง

นี่เป็นเพียงหนึ่งในสถาบันที่คล้ายกันในเบลารุสตอนใต้ที่ได้รับการสนับสนุนจากองค์กรการกุศลระหว่างประเทศ "Children of Chernobyl" มันถูกสร้างขึ้นโดย Edie Roche ในปี 1991 เพื่อช่วยเหลือเด็กที่ตกเป็นเหยื่อของภัยพิบัติทางนิวเคลียร์ที่เลวร้ายที่สุดในโลก

20. Veronica Chechet อายุเพียงห้าขวบ เธอป่วยเป็นโรคลูคีเมีย และกำลังเข้ารับการรักษาที่ศูนย์รังสีเวชศาสตร์ในเคียฟ Elena Medvedeva แม่ของเธอ (อายุ 29 ปี) เกิดเมื่อสี่ปีก่อนเกิดภัยพิบัติเชอร์โนบิลใกล้เชอร์นิกอฟ - หลังจากการระเบิด มีกัมมันตภาพรังสีจำนวนมากตกลงมาในเมือง ตามที่แพทย์ระบุ การเจ็บป่วยของผู้ป่วยจำนวนมากเกี่ยวข้องโดยตรงกับการปล่อยรังสีอันเป็นผลจากอุบัติเหตุ

21. เด็กชายที่มีความบกพร่องทางสติปัญญาได้กลิ่นทิวลิปในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าแห่งหนึ่งในเบลารุส

เชื่อกันว่าในภูมิภาคที่มีกัมมันตภาพรังสีเกิดขึ้น เด็กจำนวนมากเกิดมาพร้อมกับความบกพร่องทางพัฒนาการและความบกพร่องทางจิตต่างๆ ความเชื่อนี้มีการแบ่งปันกันในชุมชนวิทยาศาสตร์มากมาย แต่ไม่ใช่ทั้งหมด องค์กรการกุศลระหว่างประเทศที่สร้างขึ้นหลังภัยพิบัติยังคงช่วยเหลือครอบครัวที่ต้องการความช่วยเหลือและสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าซึ่งมีเด็กๆ ที่ได้รับผลกระทบจากกัมมันตภาพรังสีอาศัยอยู่

22. ทุกปีในวันครบรอบอุบัติเหตุ - วันที่ 26 เมษายน - จะมีการจัดพิธีไว้อาลัยทุกคืนที่อนุสาวรีย์นักผจญเพลิงเพื่อรำลึกถึงผู้เสียชีวิตจากภัยพิบัติครั้งนี้ มีผู้เสียชีวิต 2 รายโดยตรงระหว่างการระเบิด นักดับเพลิงและพนักงานโรงไฟฟ้านิวเคลียร์อีก 28 รายเสียชีวิตหลังภัยพิบัติไม่นาน หลังจากได้รับรังสีในปริมาณที่อันตรายถึงชีวิต ตั้งแต่นั้นมา มีผู้เสียชีวิตอีกหลายพันคนจากโรคมะเร็งและการเปลี่ยนแปลงทางสังคมเนื่องจากการอพยพผู้คนจำนวนมาก

แปลจากภาษาอังกฤษโดย Olga Antonova

ในเดือนสิงหาคม 2017 หนึ่งในช่างภาพคนโปรดของฉันชื่อ Sean Gallup ได้ไปเยี่ยมชมโซนเชอร์โนบิล ซึ่งนำภาพถ่ายที่มีเอกลักษณ์มากมายจาก ChEZ รวมถึงภาพถ่ายที่ถ่ายจากเครื่องบินสี่ใบพัดด้วย ตัวฉันเองอยู่ที่เชอร์โนบิลในฤดูร้อนนี้และถ่ายภาพโซนเชอร์โนบิลจากโดรน ซึ่งฉันได้พูดถึงในรายงานภาพถ่าย แต่โดยทั่วไปแล้ว ฉันถ่ายทำในสถานที่ที่แตกต่างจากฌอน

และในโพสต์นี้คุณจะได้อ่านเกี่ยวกับโครงการที่น่าสนใจหนึ่งโครงการที่เกี่ยวข้องกับสุนัขของเชอร์โนบิลซึ่งตามที่นักวิทยาศาสตร์ระบุว่ามีผู้คนประมาณ 900 คนอาศัยอยู่ที่นั่น ไปตัดมาก็น่าสนใจ)

02. ใจกลางเมือง Pripyat ในเบื้องหน้าคุณสามารถเห็นอาคารห้างสรรพสินค้าสองชั้นซึ่ง (ทางขวา) เป็นที่ตั้งของร้านอาหารด้วย ด้านหลังคุณอาจเห็นอาคารที่อยู่อาศัยที่มีชื่อเสียงที่สุดใน Pripyat ซึ่งเป็นอาคารสูง 16 ชั้นสองหลัง อาคารหนึ่งมีตราแผ่นดินของ SSR ยูเครน อาคารที่สองมีตราแผ่นดินของสหภาพโซเวียต ฉันพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นภายในอาคารสูงสิบหกชั้นแห่งหนึ่ง

03. หลังคาอาคารสิบหกชั้น ใส่ใจกับสภาพหลังคาที่ค่อนข้างดี

04. ภาพถ่ายอีกภาพหนึ่งของใจกลางเมือง Pripyat แสดงให้เห็นชัดเจนว่าเมืองนี้รกร้างเพียงใด - อาคารต่างๆ แทบจะมองไม่เห็นเนื่องจากป่าที่ก่อตัวขึ้นอย่างสมบูรณ์แล้วในเมือง (มีชั้นและระบบนิเวศ) นกนางแอ่นชอบสร้างรังบนระเบียงอพาร์ทเมนต์ Pripyat และครั้งหนึ่งฉันเคยพบรังหนึ่งรังตรงนั้น

05. หลังคาของศูนย์วัฒนธรรม Energetik ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นอาคารล้ำสมัยมาก - หน้าต่างบานใหญ่พร้อมกรอบอลูมิเนียมห้องโถงสว่างสดใสตกแต่งด้วยปอยซึ่งเป็นที่นิยมในเวลานั้นและจิตรกรรมฝาผนังสัจนิยมสังคมนิยมครอบคลุมทั้งผนัง กรอบของหน้าต่างทั้งหมดได้ถูกถอดออกไปนานแล้วและถูกนำออกไปเป็น "โลหะที่ไม่ใช่เหล็ก" อาคารก็ค่อยๆทรุดโทรมลง

06. ภาพถ่าย "พลังงาน" ถ่ายจากล็อบบี้ของโรงแรม Polesie ซึ่งตั้งอยู่ที่จัตุรัสกลางเมืองเช่นกัน ห้องโถงนี้เป็นที่ชื่นชอบในหมู่ช่างภาพเนื่องจากมีหน้าต่างแบบพาโนรามาขนาดใหญ่ที่เต็มผนังทั้งหมด

07. ชิงช้าสวรรค์ในสวนสนุกใน Pripyat "ตำนานเชอร์โนบิล" อีกประการหนึ่งและถ้อยคำที่เบื่อหูทางหนังสือพิมพ์เกี่ยวข้องกับวงล้อนี้ซึ่งฉันไม่ได้พูดถึงในโพสต์ - สมมุติว่าวงล้อนี้ไม่เคยเปิดเลยเนื่องจากมีกำหนดการเปิดตัวในวันที่ 1 พฤษภาคม 1986 และในวันที่ 27 เมษายนทั้งเมือง ถูกอพยพ สิ่งนี้ไม่เป็นความจริงทั้งหมด - มีการวางแผนเปิดสวนสนุกทั้งหมดอย่างเป็นทางการในวันที่ 1 พฤษภาคม แต่วงล้อถูกสร้างขึ้นเมื่อนานมาแล้วและได้ทำการ "ทดสอบวิ่ง" ซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อให้ทุกคนได้ขี่ - สามารถเห็นได้ในก่อน - ภาพถ่ายอุบัติเหตุจาก Pripyat

08. และนี่คือหอทำความเย็นที่มีชื่อเสียงของด่านที่สามซึ่งตั้งอยู่ในอาณาเขตของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล “ ขั้นตอนที่สาม” หมายถึงหน่วยพลังงานที่ยังสร้างไม่เสร็จสองหน่วยของสถานีซึ่งควรจะเริ่มดำเนินการในช่วงปลายทศวรรษ 1980 หลังจากนั้น Chernobyl NPP ควรจะกลายเป็นโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ที่ใหญ่ที่สุดในดินแดนของสหภาพโซเวียต

09. ภาพระยะใกล้ของหอหล่อเย็นบล็อกที่ห้าที่ยังสร้างไม่เสร็จ เหตุใดจึงต้องมีการออกแบบดังกล่าว? ก่อนอื่นคุณต้องพูดสองสามคำเกี่ยวกับการออกแบบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ - เครื่องปฏิกรณ์สามารถจินตนาการได้ว่าเป็นหม้อไอน้ำขนาดใหญ่ที่ให้ความร้อนกับน้ำและผลิตไอน้ำที่หมุนกังหันของเครื่องกำเนิดไฟฟ้า หลังจากผ่านห้องโถงกังหันพร้อมเครื่องกำเนิดไอน้ำแล้วน้ำจะต้องถูกทำให้เย็นลง - ในขณะที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลมีหน่วยพลังงานเพียง 4 หน่วย แต่อ่างเก็บน้ำเทียมก็จัดการได้สำเร็จ - ที่เรียกว่าบ่อทำความเย็น สำหรับหน่วยกำลังที่ห้าและหก บ่อน้ำจะไม่เพียงพออีกต่อไป ดังนั้นจึงมีการวางแผนหอทำความเย็น

หอหล่อเย็นมีลักษณะคล้ายท่อคอนกรีตกลวงที่มีรูปร่างเป็นกรวยตัดปลายและมีด้านลาดเอียง น้ำร้อนเข้าไปใต้ "ท่อ" นี้แล้วเริ่มระเหย การควบแน่นก่อตัวขึ้นบนผนังของหอทำความเย็น ซึ่งตกลงมาในรูปของหยด - ในขณะที่หยดไปถึงผิวน้ำ พวกมันมีเวลาที่จะเย็นลง - ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมหอทำความเย็นจึงถูกสร้างขึ้นให้สูงมาก

10. ภาพถ่ายที่ดีมาก โดยมีหอทำความเย็นและโลงศพใหม่ของบล็อกที่สี่เป็นพื้นหลัง โปรดทราบว่าโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลครอบครองอาณาเขตกว้างใหญ่เพียงใด - เสาส่งไฟฟ้าในหมอกควันใกล้เส้นขอบฟ้าก็เป็นของสถานีเช่นกัน

11. Sean ถ่ายภาพสุนัขจำนวนมากที่พบในโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ในเมือง Pripyat และบริเวณโดยรอบ ว่ากันว่าสุนัขเหล่านี้เป็นทายาทสายตรงของสัตว์เลี้ยงที่ชาวเมือง Pripyat ทอดทิ้งในเดือนเมษายน พ.ศ. 2529

12. สุนัขเชอร์โนบิลติดกับหน่วยพลังที่สี่:

14. ผู้ชายเล็งไปที่สุนัขด้วยท่อลม อย่าตกใจไปนี่ไม่ใช่นักล่าสุนัขเลย - เขาเป็นนักวิทยาศาสตร์และผู้เข้าร่วมในโครงการ "Dogs of Chernobyl" เขายิงสุนัขด้วยยากล่อมประสาทแบบพิเศษ

15. นี่คือลักษณะของเข็มฉีดยาที่มียากล่อมประสาทซึ่งใช้ในการยิงสุนัข เหตุใดจึงทำเช่นนี้? ประการแรกด้วยวิธีนี้ผู้เข้าร่วมโครงการ "Dogs of Chernbyl" จะช่วยสัตว์ที่ป่วยและบาดเจ็บ - พวกเขาจะได้รับการตรวจโดยสัตวแพทย์และหากจำเป็นก็จะดำเนินการต่างๆ

16. ประการที่สอง นักวิทยาศาสตร์กำลังศึกษาผลกระทบของรังสีที่มีต่อสุนัขและเนื้อเยื่อที่มีชีวิต สุนัขนอนหลับถูกวางไว้ใต้อุปกรณ์ที่บันทึกการปนเปื้อนของรังสีในเนื้อเยื่อได้อย่างแม่นยำมากตลอดจนทำการวิเคราะห์สเปกตรัมของการปนเปื้อนนี้ด้วยเหตุนี้จึงเป็นไปได้ที่จะระบุได้ว่าองค์ประกอบกัมมันตภาพรังสีใดที่เกี่ยวข้องกับการปนเปื้อนของเนื้อเยื่อบางชนิด

17. รังสีส่งผลต่อชีวิตของสุนัขหรือไม่? ใช่และไม่. ในอีกด้านหนึ่งซีเซียมและสตรอนเซียมสะสมอยู่ในร่างกายของสุนัข แต่ในช่วงเวลาสั้น ๆ ของชีวิต (ไม่เกิน 7-10 ปีในป่า) พวกมันก็ไม่มีเวลาทำอะไรเลย

18. โดยทั่วไปแล้ว สุนัขในเชอร์โนบิลมีชีวิตที่ค่อนข้างดี)

คำถามดั้งเดิม - คุณจะไปเที่ยวโซนเชอร์โนบิลไหม? ถ้าไม่ทำไมจะไม่ได้?

บอกฉันทีว่ามันน่าสนใจ