รังอันสูงส่งของ Turgenev คืองานที่เกี่ยวข้อง โนเบิล เนสท์


นวนิยายเรื่อง The Noble Nest บรรยายเรื่องราวความรักของ Lisa และ Lavretsky ฮีโร่พบกันพวกเขาพัฒนาความเห็นอกเห็นใจซึ่งกันและกันจากนั้นก็รักพวกเขากลัวที่จะยอมรับกับตัวเองเพราะ Lavretsky ผูกพันกับการแต่งงาน

ในช่วงเวลาอันสั้น Lisa และ Lavretsky พบกับทั้งความหวังความสุขและความสิ้นหวัง - พร้อมความรู้ถึงความเป็นไปไม่ได้ ก่อนอื่นฮีโร่ของนวนิยายเรื่องนี้กำลังมองหาคำตอบสำหรับคำถามที่โชคชะตาของพวกเขาตั้งไว้ - เกี่ยวกับความสุขส่วนตัว, หน้าที่ต่อคนที่รัก, เกี่ยวกับการปฏิเสธตนเอง, เกี่ยวกับสถานที่ในชีวิตของพวกเขา

นวนิยายเรื่องนี้ทำให้ Turgenev ได้รับความนิยมในหมู่ผู้อ่านที่กว้างที่สุด ตามคำกล่าวของ Annenkov “นักเขียนรุ่นเยาว์ที่เริ่มต้นอาชีพมาหาเขาทีละคน นำผลงานของพวกเขามาและรอคำตัดสินของเขา…” ทูร์เกเนฟเองก็นึกถึงยี่สิบปีหลังจากนวนิยายเรื่องนี้: "The Noble Nest" เป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยเกิดขึ้นกับฉัน นับตั้งแต่นวนิยายเรื่องนี้ปรากฏ ฉันได้รับการพิจารณาให้เป็นนักเขียนที่สมควรได้รับความสนใจจากสาธารณชน”

ดังนั้นเนื้อเรื่อง

หนึ่งในตัวละครหลักของผลงาน Fyodor Ivanovich Lavretsky ขุนนางที่เลี้ยงดูในที่ดินในชนบทโดยป้าผู้โหดร้ายมีคุณสมบัติหลายประการของ Turgenev เอง

บ่อยครั้งที่นักวิจารณ์มองหาพื้นฐานของพล็อตส่วนนี้ในวัยเด็กของ Ivan Sergeevich Turgenev เองซึ่งได้รับการเลี้ยงดูจากแม่ของเขาซึ่งเป็นที่รู้จักในเรื่องความโหดร้ายของเธอ

ในขณะที่ศึกษาต่อที่มอสโก Lavretsky ตกหลุมรัก Varvara Korobyina และแต่งงานกับเธอ คู่บ่าวสาวย้ายไปปารีส ที่นั่น Varvara Pavlovna กลายเป็นเจ้าของร้านเสริมสวยที่โด่งดังและเริ่มมีความสัมพันธ์กับแขกประจำคนหนึ่งของเธอ Lavretsky เรียนรู้เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของภรรยาของเขากับผู้ชายอีกคนเฉพาะในช่วงเวลาที่เขาอ่านบันทึกที่เขียนจากคนรักของเขาถึง Varvara Pavlovna โดยไม่ได้ตั้งใจ เขาต้องตกใจกับการทรยศต่อคนที่เขารัก เขาจึงเลิกติดต่อกับเธอและกลับไปยังที่ดินของครอบครัวที่เขาเติบโตมา

เมื่อกลับถึงบ้านที่รัสเซีย Lavretsky ไปเยี่ยมลูกพี่ลูกน้องของเขา Maria Dmitrievna Kalitina ซึ่งอาศัยอยู่กับลูกสาวสองคนของเธอ Liza และ Lenochka

ความสนใจของ Fyodor Lavretsky ดึงดูดไปที่ Lisa ซึ่งมีนิสัยจริงจังและการอุทิศตนอย่างจริงใจต่อศรัทธาออร์โธดอกซ์ทำให้เธอมีความเหนือกว่าทางศีลธรรมอย่างมาก แตกต่างอย่างเห็นได้ชัดจากพฤติกรรมเจ้าชู้ของ Varvara Pavlovna ซึ่ง Lavretsky คุ้นเคยมาก ตัวละครหลักค่อยๆตระหนักว่าเขาหลงรักผู้หญิงคนหนึ่ง

วันหนึ่ง เมื่ออ่านข้อความในนิตยสารต่างประเทศที่ระบุว่า Varvara Pavlovna เสียชีวิตแล้ว Lavretsky ก็ประกาศความรักต่อ Liza เขาเรียนรู้ว่าความรู้สึกของเขาไม่สมหวัง - ลิซ่าก็รักเขาเช่นกัน

แต่เมื่อรู้ว่าข้อความดังกล่าวกลายเป็นเท็จ ลิซ่าจึงตัดสินใจไปที่อารามห่างไกลและใช้ชีวิตที่เหลือของเธอในฐานะพระภิกษุ ก่อนที่จะสละโลก ลิซ่าแนะนำอย่างยิ่งให้ชายที่รักของเธอให้อภัยภรรยาของเขาและช่วยครอบครัวของเขาเพื่อประโยชน์ของลูก

นวนิยายเรื่องนี้จบลงด้วยบทส่งท้ายที่มีเรื่องราวแปดปีต่อมา ครอบครัว Lavretsky ไม่สามารถเข้ากันได้และ Varvara Pavlovna ก็ออกจากรัสเซีย

Fyodor Ivanovich Lavretsky กลับไปที่บ้านของ Lisa ซึ่ง Elena พี่สาวของเธอตั้งรกรากอยู่ ที่นั่นหลายปีผ่านไปแม้บ้านจะเปลี่ยนแปลงไปมากมาย แต่เขาก็ยังเห็นห้องนั่งเล่นที่เขามักจะพบกับหญิงสาวที่รักของเขา เห็นเปียโน และสวนหน้าบ้านซึ่งเขาจำได้มากเพราะการสื่อสารของเขา กับลิซ่า Lavretsky ใช้ชีวิตอยู่กับความทรงจำของเขาและมองเห็นความหมายและแม้กระทั่งความสวยงามในโศกนาฏกรรมส่วนตัวของเขา หลังจากคิดได้แล้วพระเอกก็ออกจากบ้านไป

ต่อมา Lavretsky ไปเยี่ยม Lisa ในอาราม โดยพบเธอในช่วงเวลาสั้นๆ ที่เธอปรากฏตัวในช่วงระหว่างพิธีต่างๆ


มีการเปิดเผยแง่มุมภายในมากมายผิดปกติในภาพและตัวละครของตัวละครหลัก ละครครอบครัวเชิงลึกที่เกี่ยวข้องกับต้นกำเนิดของฟีโอดอร์อิวาโนวิช (เขาเกิดจากการแต่งงานที่ไม่เท่าเทียมกันของพ่อกับสาวใช้ธรรมดา ๆ ) ผ่านไปตลอดชีวิตของเขา การเลี้ยงดูที่พ่อของเขามอบให้นั้นเต็มไปด้วยการไม่ยอมรับผู้หญิงฮีโร่อาศัยอยู่ในหลักการของเขาที่ถูกจองจำอย่างแข็งแกร่ง

มีการให้ความสนใจอย่างมากกับประเด็นทางสังคมในการทำงาน

จุดที่น่าสนใจในเนื้อเรื่องของนวนิยายเรื่อง "The Noble Nest" คือข้อพิพาทระหว่าง Panshin และ Lavretsky เกี่ยวกับผู้คน ทูร์เกเนฟตั้งข้อสังเกตในภายหลังว่านี่เป็นข้อพิพาทระหว่างชาวตะวันตกกับชาวสลาฟ คำอธิบายของผู้เขียนคนนี้ไม่สามารถนำไปใช้ตามตัวอักษรได้ ความจริงก็คือ Panshin เป็นชาวตะวันตกที่มีลักษณะพิเศษและเป็นทางการและ Lavretsky ไม่ใช่ชาวสลาฟฟีลออร์โธดอกซ์ ในทัศนคติของเขาต่อผู้คน Lavretsky มีความคล้ายคลึงกับ Turgenev มากที่สุด: เขาไม่พยายามที่จะให้คำจำกัดความที่เรียบง่ายและจดจำได้ง่ายแก่ตัวละครของคนรัสเซีย เช่นเดียวกับทูร์เกเนฟ เขาเชื่อว่าก่อนที่จะคิดค้นและกำหนดสูตรอาหารสำหรับการจัดระเบียบชีวิตของผู้คน จำเป็นต้องเข้าใจลักษณะของผู้คน คุณธรรม และอุดมคติที่แท้จริงของพวกเขา และในขณะนั้นเมื่อ Lavretsky พัฒนาความคิดเหล่านี้ ความรักของ Lisa ที่มีต่อ Lavretsky ก็ถือกำเนิดขึ้น


ทูร์เกเนฟไม่เคยเบื่อหน่ายกับการพัฒนาความคิดที่ว่าความรักโดยธรรมชาติที่ลึกซึ้งที่สุดของความรักนั้นเป็นความรู้สึกที่เกิดขึ้นเอง และความพยายามใด ๆ ที่จะตีความความรักอย่างมีเหตุผลนั้นส่วนใหญ่มักจะไร้ไหวพริบ แต่ความรักของนางเอกส่วนใหญ่มักจะผสมผสานกับแรงบันดาลใจที่เห็นแก่ผู้อื่น พวกเขามอบหัวใจให้กับผู้คนที่ไม่เห็นแก่ตัว ใจกว้าง และใจดี ความเห็นแก่ตัวสำหรับพวกเขาเช่นเดียวกับทูร์เกเนฟถือเป็นคุณสมบัติของมนุษย์ที่ยอมรับไม่ได้มากที่สุด

บางทีไม่มีในนวนิยายเรื่องอื่นใดที่ Turgenev ติดตามความคิดที่ว่าในคนที่ดีที่สุดจากคนชั้นสูงคุณสมบัติที่ดีทั้งหมดของพวกเขาไม่ทางใดก็ทางหนึ่งเชื่อมโยงโดยตรงหรือโดยอ้อมกับศีลธรรมของชาวบ้าน Lavretsky เข้าเรียนในโรงเรียนที่มีนิสัยแปลกๆ ในการสอนของพ่อ อดทนต่อภาระความรักจากผู้หญิงที่เอาแต่ใจ เห็นแก่ตัว และไร้เหตุผล แต่ถึงกระนั้นเขาก็ไม่สูญเสียความเป็นมนุษย์ของเขาไป Turgenev แจ้งผู้อ่านโดยตรงว่า Lavretsky เป็นหนี้ความแข็งแกร่งทางจิตใจของเขาต่อความจริงที่ว่าเลือดชาวนาไหลเวียนอยู่ในเส้นเลือดของเขาซึ่งในวัยเด็กเขาได้รับอิทธิพลจากแม่ชาวนาของเขา

ในตัวละครของลิซ่า ในโลกทัศน์ทั้งหมดของเธอ จุดเริ่มต้นของศีลธรรมพื้นบ้านแสดงออกมาชัดเจนยิ่งขึ้น ด้วยพฤติกรรมทั้งหมดของเธอ ความสง่างามอันสงบของเธอ บางทีนางเอกส่วนใหญ่ของ Turgenev ก็มีลักษณะคล้ายกับ Tatyana Larina

แต่ในบุคลิกภาพของเธอมีคุณสมบัติอย่างหนึ่งที่ระบุไว้ใน Tatiana เท่านั้น แต่ซึ่งจะกลายเป็นลักษณะเด่นหลักของผู้หญิงรัสเซียประเภทที่มักเรียกว่า "Turgenevsky" ทรัพย์สินนี้คือการอุทิศตน ความพร้อมในการเสียสละตนเอง


ชะตากรรมของ Liza ประกอบด้วยคำตัดสินของ Turgenev เกี่ยวกับสังคมที่ฆ่าทุกสิ่งที่บริสุทธิ์ซึ่งเกิดมาในนั้น

ที่น่าสนใจนวนิยายเรื่อง "The Noble Nest" กลายเป็น "กระดูกแห่งความไม่ลงรอยกัน" ที่แท้จริงในความสัมพันธ์ระหว่างนักเขียนสองคน - I. Turgenev และ I. Goncharov

D.V. Grigorovich ท่ามกลางคนรุ่นเดียวกันเล่าว่า:

“ ครั้งหนึ่ง - ดูเหมือนว่าที่ Maykovs - เขา [Goncharov] เล่าเนื้อหาของนวนิยายที่เสนอเรื่องใหม่ซึ่งนางเอกควรจะออกจากอาราม หลายปีต่อมานวนิยายเรื่อง The Noble Nest ของ Turgenev ได้รับการตีพิมพ์ ร่างหลักที่เป็นผู้หญิงในนั้นก็เกษียณไปที่อารามด้วย

Goncharov ก่อพายุทั้งลูกและกล่าวหา Turgenev โดยตรงเรื่องการลอกเลียนแบบโดยเอาความคิดของคนอื่นมาใช้โดยอาจสันนิษฐานได้ว่าความคิดนี้มีค่าในความแปลกใหม่เท่านั้นที่สามารถปรากฏต่อเขาได้เท่านั้นและ Turgenev จะไม่มีพรสวรรค์และจินตนาการเพียงพอที่จะเข้าถึงมัน เรื่องนี้พลิกผันจนจำเป็นต้องแต่งตั้งศาลอนุญาโตตุลาการซึ่งประกอบด้วย Nikitenko, Annenkov และบุคคลที่สาม - ฉันจำไม่ได้ว่าใคร แน่นอนว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นนอกจากเสียงหัวเราะ แต่ตั้งแต่นั้นมา Goncharov ไม่เพียงหยุดมองเห็นเท่านั้น แต่ยังโค้งคำนับต่อ Turgenev ด้วย”

ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งนวนิยายของ Ivan Turgenev เรื่อง "The Noble Nest" กลายเป็นการแสดงออกทางวรรณกรรมที่ดีที่สุดเกี่ยวกับความเปราะบางของชีวิตมนุษย์ ความจำกัดของความสุข และความผันผวนของโชคชะตา

บุคคลไม่ได้เกิดมาเพื่อความสุข แต่ต้องทำภารกิจพิเศษให้สำเร็จ และนี่คือโศกนาฏกรรมที่ลึกที่สุดในชีวิตมนุษย์ ตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้ Fyodor Lavretsky ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง เขาแก่ เหงา และไม่มีความสุขอย่างสุดซึ้ง


ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ:

เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2014 การรณรงค์ด้านสิ่งแวดล้อม "ปลูกต้นไม้" จัดขึ้นในเมือง Orel ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของวันทำความสะอาดทั่วเมือง

ตามประเพณีที่ดี ชาว Oryol ในวันนี้ได้ทำความสะอาดอาณาเขตของสวนภูมิทัศน์ซึ่งเรียกว่า "The Noble Nest"

เป้าหมายของอาสาสมัครคือการฟื้นฟูซอยที่บรรยายโดย Ivan Turgenev ในนวนิยายชื่อเดียวกัน

“เราตัดสินใจบูรณะหลังการปรึกษาหารือกับนักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นและนักปฐพีวิทยา” มิคาอิล วโดวิน ประธานคณะกรรมาธิการเพื่อการฟื้นฟู Noble Nest กล่าว “องค์กรหลายแห่งได้รับเชิญให้เข้าร่วมในการดำเนินการดังกล่าว ซึ่งซื้อเฮเซล ต้นโอ๊ก และ ต้นกล้าลินเด็นออกค่าใช้จ่ายเอง”


เป็นที่น่าสังเกตว่าเขตสงวนวรรณกรรม ประวัติศาสตร์ และภูมิทัศน์ Oryol "รังขุนนาง" ปัจจุบันเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ ประวัติความเป็นมาของการสร้างนวนิยายไม่เพียงแต่โดย I. S. Turgenev "The Noble Nest" เท่านั้นที่เชื่อมโยงกับสถานที่แห่งนี้

กับดินแดน Oryol ที่เรื่องราวของนวนิยายเรื่อง "The Life of Arsenyev" โดย Ivan Bunin มีความเชื่อมโยงกันเช่นเดียวกับเรื่องราวของ Nikolai Leskov "The Non-Lethal Golovan"

เหตุใดตำนาน "Noble Nest" จึงดึงดูดผู้ชื่นชมผลงานของ I.S. ทูร์เกเนฟถึงโอเรล? ผู้เขียนไปเยี่ยม Orel อย่างต่อเนื่องในช่วงทศวรรษที่ 50 เขาเห็นการฟื้นฟูหลังเกิดเพลิงไหม้และรู้จักผู้อยู่อาศัยของมัน ตามที่ N.S. ชาว Leskov, Oryol จำเพื่อนร่วมชาติใน Panshin, Lavretsky, Lemma ตั้งชื่อและนามสกุลของคนจริงเรื่องราวของพวกเขา

ตามปกติ Gedeonovsky เป็นคนแรกที่แจ้งข่าวการกลับมาของ Lavretsky ที่บ้านของ Kalitins Maria Dmitrievna ภรรยาม่ายของอดีตอัยการประจำจังหวัดซึ่งอายุห้าสิบปียังคงรักษาความน่ารักในรูปลักษณ์ของเธอไว้ได้โปรดเขาและบ้านของเธอเป็นหนึ่งในบ้านที่อร่อยที่สุดในเมือง O... แต่ Marfa Timofeevna Pestova ผู้ น้องสาวอายุเจ็ดสิบปีของพ่อของ Maria Dmitrievna ไม่ชอบ Gedeonovsky ในเรื่องความโน้มเอียงในการประดิษฐ์และความช่างพูด ทำไมล่ะ โปโปวิช แม้ว่าเขาจะเป็นสมาชิกสภาแห่งรัฐก็ตาม

อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปแล้วเป็นเรื่องยากที่จะทำให้ Marfa Timofeevna พอใจ เธอก็ไม่ชอบ Panshin เช่นกัน - เป็นที่ชื่นชอบของทุกคน, เจ้าบ่าวที่น่าอิจฉา, สุภาพบุรุษคนแรก Vladimir Nikolaevich เล่นเปียโน แต่งนิยายโรแมนติกตามคำพูดของเขาเอง วาดรูปได้ดี และท่องบท เขาเป็นคนฆราวาสอย่างสมบูรณ์มีการศึกษาและคล่องแคล่ว โดยทั่วไปแล้ว เขาเป็นเจ้าหน้าที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่ได้รับมอบหมายงานพิเศษ เป็นนักเรียนนายร้อยในห้องที่มาถึง O... เพื่อปฏิบัติภารกิจบางประเภท เขาไปเยี่ยมครอบครัว Kalitins เพื่อเห็นแก่ Lisa ลูกสาววัยสิบเก้าปีของ Maria Dmitrievna และดูเหมือนว่าความตั้งใจของเขาจะจริงจัง แต่ Marfa Timofeevna มั่นใจว่าคนโปรดของเธอไม่คุ้มกับสามีแบบนี้ Panshin และ Lizin ได้รับการจัดอันดับต่ำโดยครูสอนดนตรี Christopher Fedorovich Lemm ชาวเยอรมันวัยกลางคนที่ไม่น่าดึงดูดและไม่ประสบความสำเร็จมากนักแอบหลงรักนักเรียนของเขา

การมาถึงของ Fyodor Ivanovich Lavretsky จากต่างประเทศถือเป็นเหตุการณ์สำคัญของเมือง เรื่องราวของเขาถ่ายทอดจากปากสู่ปาก ในปารีส เขาบังเอิญจับได้ว่าภรรยาของเขานอกใจ ยิ่งไปกว่านั้นหลังจากการเลิกรา Varvara Pavlovna ที่สวยงามได้รับชื่อเสียงในยุโรปที่น่าอับอาย

อย่างไรก็ตาม ชาวบ้าน Kalitino ไม่คิดว่าเขาดูเหมือนเหยื่อ เขายังคงแสดงสุขภาพบริภาษและความแข็งแกร่งที่ยั่งยืน มีเพียงความเหนื่อยล้าเท่านั้นที่มองเห็นได้ในดวงตา

จริงๆแล้ว Fyodor Ivanovich เป็นสายพันธุ์ที่แข็งแกร่ง ปู่ทวดของเขาเป็นคนที่แข็งแกร่ง กล้าหาญ ฉลาดและมีไหวพริบ ย่าทวดยิปซีผู้อารมณ์ร้อนและพยาบาทไม่ด้อยกว่าสามีของเธอเลย อย่างไรก็ตามปู่ปีเตอร์ก็เป็นสุภาพบุรุษบริภาษธรรมดาอยู่แล้ว อย่างไรก็ตามลูกชายของเขา Ivan (พ่อของ Fyodor Ivanovich) ได้รับการเลี้ยงดูโดยชาวฝรั่งเศสซึ่งเป็นผู้ชื่นชม Jean-Jacques Rousseau นี่เป็นคำสั่งของป้าที่เขาอาศัยอยู่ด้วย (น้องสาวของเขา กลาฟิรา เติบโตมาพร้อมกับพ่อแม่) ภูมิปัญญาแห่งศตวรรษที่ 18 ผู้ให้คำปรึกษาเทมันลงในหัวของเขาจนหมดโดยที่มันยังคงอยู่โดยไม่ผสมกับเลือดและไม่เจาะเข้าไปในจิตวิญญาณ

เมื่อกลับไปหาพ่อแม่ อีวานพบว่าบ้านของเขาสกปรกและดุร้าย สิ่งนี้ไม่ได้หยุดเขาจากการให้ความสนใจสาวใช้ของแม่มาลายา ซึ่งเป็นหญิงสาวที่สวยมาก ฉลาด และถ่อมตัว เรื่องอื้อฉาวเกิดขึ้น: พ่อของอีวานกีดกันเขาจากมรดกและสั่งให้ส่งหญิงสาวไปยังหมู่บ้านห่างไกล Ivan Petrovich จับ Malanya กลับคืนมาระหว่างทางและแต่งงานกับเธอ หลังจากตั้งรกรากกับภรรยาสาวของเขากับญาติ Pestov, Dmitry Timofeevich และ Marfa Timofeevna เขาเองก็ไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กแล้วไปต่างประเทศ Fedor เกิดที่หมู่บ้าน Pestov เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2350 เกือบหนึ่งปีผ่านไปก่อนที่ Malanya Sergeevna จะสามารถปรากฏตัวพร้อมกับลูกชายของเธอที่ Lavretskys และนั่นเป็นเพียงเพราะก่อนที่เธอจะเสียชีวิตแม่ของอีวานได้ถาม Pyotr Andreevich ผู้เข้มงวดเรื่องลูกชายและลูกสะใภ้ของเธอ

ในที่สุดพ่อที่มีความสุขของเด็กน้อยก็กลับมารัสเซียเพียงสิบสองปีต่อมา Malanya Sergeevna เสียชีวิตในเวลานี้ และเด็กชายได้รับการเลี้ยงดูโดยป้าของเขา Glafira Andreevna น่าเกลียด อิจฉา ไร้ความปรานีและครอบงำ Fedya ถูกพรากไปจากแม่ของเขาและมอบให้ Glafira ในขณะที่เธอยังมีชีวิตอยู่ เขาไม่ได้เห็นแม่ทุกวันและรักเธออย่างหลงใหล แต่เขารู้สึกอย่างคลุมเครือว่ามีอุปสรรคที่ทำลายไม่ได้ระหว่างเขากับเธอ เฟดยากลัวคุณป้าและไม่กล้าบ่นต่อหน้าเธอ

เมื่อกลับมา Ivan Petrovich เองก็เริ่มเลี้ยงดูลูกชายของเขา ให้เขาแต่งกายด้วยชุดสก็อตและจ้างคนเฝ้าประตูให้เขา ยิมนาสติก วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ กฎหมายระหว่างประเทศ คณิตศาสตร์ ช่างไม้ และตราประจำตระกูล กลายเป็นแกนหลักของระบบการศึกษา พวกเขาปลุกเด็กชายตอนสี่โมงเช้า ราดน้ำเย็นแล้วบังคับให้วิ่งรอบเสาด้วยเชือก เลี้ยงวันละครั้ง สอนให้ขี่ม้าและยิงหน้าไม้ เมื่อ Fedya อายุสิบหกปี พ่อของเขาเริ่มปลูกฝังให้เขาดูถูกผู้หญิง

ไม่กี่ปีต่อมาหลังจากฝังศพพ่อของเขา Lavretsky ไปมอสโคว์และเมื่ออายุยี่สิบสามก็เข้ามหาวิทยาลัย การเลี้ยงดูที่แปลกประหลาดก็เกิดผล เขาไม่รู้ว่าจะเข้ากับผู้คนได้อย่างไร เขาไม่กล้าสบตาผู้หญิงคนเดียว เขาเป็นเพื่อนกับ Mikhalevich ผู้กระตือรือร้นและกวีเท่านั้น มิคาเลวิชคนนี้เองที่แนะนำเพื่อนของเขาให้รู้จักกับครอบครัวของ Varvara Pavlovna Korobina ที่สวยงาม ตอนนี้เด็กอายุยี่สิบหกปีเพิ่งเข้าใจว่าทำไมชีวิตจึงคุ้มค่าที่จะมีชีวิตอยู่ Varenka มีเสน่ห์ ฉลาด และมีการศึกษาดี เธอสามารถพูดคุยเกี่ยวกับโรงละครและเล่นเปียโนได้

หกเดือนต่อมา คนหนุ่มสาวก็มาถึงเมืองลาฟริกี มหาวิทยาลัยถูกทิ้งไว้ (ไม่ต้องแต่งงานกับนักศึกษา) และชีวิตที่มีความสุขก็เริ่มต้นขึ้น Glafira ถูกถอดออก และนายพล Korobin พ่อของ Varvara Pavlovna เข้ามาแทนที่ผู้จัดการ และทั้งคู่ก็ขับรถไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งพวกเขามีลูกชายคนหนึ่งซึ่งในไม่ช้าก็เสียชีวิต ตามคำแนะนำของแพทย์ พวกเขาไปต่างประเทศและตั้งรกรากที่ปารีส Varvara Pavlovna ตั้งรกรากที่นี่ทันทีและเริ่มเปล่งประกายในสังคม อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้า ข้อความรักที่จ่าหน้าถึงภรรยาของเขาซึ่งเขาไว้วางใจอย่างสุ่มสี่สุ่มห้า ก็ตกไปอยู่ในมือของ Lavretsky ในตอนแรกเขารู้สึกโกรธแค้นความปรารถนาที่จะฆ่าทั้งสองคน ("ปู่ทวของฉันแขวนคอผู้ชาย") แต่หลังจากนั้นได้สั่งจดหมายเกี่ยวกับเงินช่วยเหลือประจำปีสำหรับภรรยาของเขาและเกี่ยวกับการจากไปของนายพลโคโรบิน จากที่ดินเขาไปอิตาลี หนังสือพิมพ์แพร่ข่าวลือไม่ดีเกี่ยวกับภรรยาของเขา ฉันเรียนรู้จากพวกเขาว่าเขามีลูกสาวคนหนึ่ง ความเฉยเมยต่อทุกสิ่งปรากฏขึ้น แต่หลังจากสี่ปีผ่านไป เขาอยากจะกลับบ้านที่เมือง O... แต่เขาไม่ต้องการตั้งถิ่นฐานใน Lavriki ซึ่งเขาและ Varya ใช้เวลาวันแรกแห่งความสุข

ตั้งแต่การพบกันครั้งแรก ลิซ่าก็ดึงดูดความสนใจของเขา เขาสังเกตเห็นพันชินและเธออยู่ใกล้ๆ Maria Dmitrievna ไม่ได้ปิดบังความจริงที่ว่านักเรียนนายร้อยในห้องคลั่งไคล้ลูกสาวของเธอ อย่างไรก็ตาม Marfa Timofeevna ยังคงเชื่อว่า Liza ไม่ควรติดตาม Panshin

ใน Vasilyevskoye Lavretsky สำรวจบ้าน สวนพร้อมสระน้ำ: ที่ดินสามารถจัดการได้อย่างดุเดือด ความเงียบแห่งชีวิตสันโดษและสบาย ๆ ล้อมรอบเขาไว้ และความแข็งแกร่งและสุขภาพที่ดีในความเงียบที่ไม่ใช้งานนี้ วันเวลาผ่านไปอย่างน่าเบื่อหน่าย แต่เขาก็ไม่เบื่อ เขาทำงานบ้าน ขี่ม้า และอ่านหนังสือ

สามสัปดาห์ต่อมา ฉันก็ไปที่ O... สู่พวกคาลิติน ฉันพบเลมมาที่นั่น ตอนเย็นจะไปเยี่ยมเขาฉันก็อยู่กับเขา ชายชราประทับใจและยอมรับว่าเขาแต่งเพลง เล่น และร้องเพลงอะไรบางอย่าง

ใน Vasilievsky การสนทนาเกี่ยวกับบทกวีและดนตรีกลายเป็นการสนทนาเกี่ยวกับ Liza และ Panshin อย่างไม่น่าเชื่อ เลมม์เป็นคนเด็ดขาด เธอไม่ได้รักเขา เธอแค่ฟังแม่ของเธอ ลิซ่าสามารถรักสิ่งที่สวยงามได้สิ่งหนึ่งแต่เขาไม่สวยนั่นคือ จิตวิญญาณของเขาไม่สวยงาม

Lisa และ Lavretsky ไว้วางใจกันมากขึ้นเรื่อยๆ เธอเคยถามถึงเหตุผลที่เขาแยกทางกับภรรยาของเขาโดยไม่รู้สึกเขินอาย: เราจะแยกสิ่งที่พระเจ้าทรงรวมเป็นหนึ่งได้อย่างไร? คุณต้องให้อภัย เธอมั่นใจว่าจะต้องให้อภัยและยอมจำนน สิ่งนี้ได้รับการสอนให้เธอฟังตั้งแต่ยังเป็นเด็กโดย Agafya พี่เลี้ยงของเธอ ซึ่งเล่าให้เธอฟังถึงชีวิตของพระแม่มารีที่บริสุทธิ์ที่สุด ชีวิตของนักบุญและฤาษี และพาเธอไปโบสถ์ ตัวอย่างของเธอเองส่งเสริมความอ่อนน้อมถ่อมตน ความสุภาพ และสำนึกในหน้าที่

โดยไม่คาดคิด Mikhalevich ปรากฏตัวใน Vasilyevskoye เขาแก่ตัวลงชัดเจนว่าเขาไม่ประสบความสำเร็จ แต่เขาพูดอย่างหลงใหลเหมือนในวัยเด็กอ่านบทกวีของตัวเอง:“ ... และฉันก็เผาทุกสิ่งที่ฉันบูชา / ฉันโค้งคำนับทุกสิ่งที่ฉันเผา”

จากนั้นเพื่อนๆก็ทะเลาะกันเสียงดังรบกวนเลมที่ยังเข้ามาเยี่ยมต่อไป คุณไม่สามารถเพียงต้องการความสุขในชีวิตได้ แปลว่า การก่อสร้างบนทราย คุณต้องมีศรัทธา และหากปราศจากมัน Lavretsky ก็เป็นชาวโวลเทเรียนผู้น่าสงสาร ไม่มีศรัทธา - ไม่มีการเปิดเผย ไม่มีความเข้าใจว่าต้องทำอะไร เขาต้องการสิ่งมีชีวิตที่บริสุทธิ์และแปลกประหลาดที่จะดึงเขาออกจากความไม่แยแส

หลังจาก Mikhalevich พวก Kalitins ก็มาถึง Vasilyevskoye วันเวลาผ่านไปอย่างสนุกสนานและไร้กังวล “ ฉันพูดกับเธอราวกับว่าฉันไม่ใช่คนล้าสมัย” Lavretsky คิดถึง Lisa ขณะที่เขาเห็นรถม้าของพวกเขาบนหลังม้า เขาก็ถามว่า: "ตอนนี้เราเป็นเพื่อนกันแล้วไม่ใช่เหรอ..." เธอพยักหน้าตอบ

เย็นวันรุ่งขึ้นขณะดูนิตยสารและหนังสือพิมพ์ฝรั่งเศส Fyodor Ivanovich พบข้อความเกี่ยวกับการสิ้นพระชนม์อย่างกะทันหันของ Madame Lavretskaya ราชินีแห่งร้านเสริมสวยสไตล์ปารีส เช้าวันรุ่งขึ้นเขาอยู่ที่พวกคาลิตินแล้ว “มีอะไรผิดปกติกับคุณ?” - ลิซ่าถาม เขาให้ข้อความกับเธอ ตอนนี้เขาว่างแล้ว “คุณไม่จำเป็นต้องคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ในตอนนี้ แต่เกี่ยวกับการให้อภัย…” เธอคัดค้าน และในตอนท้ายของการสนทนา เธอก็ตอบกลับด้วยความไว้วางใจแบบเดียวกัน: พันชินขอมือเธอ เธอไม่ได้รักเขาเลย แต่เธอก็พร้อมที่จะฟังแม่ของเธอ Lavretsky ขอร้องให้ Lisa คิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ ไม่ใช่แต่งงานโดยปราศจากความรัก ด้วยความสำนึกในหน้าที่ เย็นวันเดียวกันนั้น Lisa ขอให้ Panshin ไม่ต้องรีบตอบเธอและแจ้ง Lavretsky เกี่ยวกับเรื่องนี้ ตลอดวันต่อมาเธอรู้สึกวิตกกังวลอย่างลับๆ ราวกับว่าเธอหลีกเลี่ยง Lavretsky ด้วยซ้ำ และเขายังรู้สึกตื่นตระหนกเนื่องจากขาดการยืนยันการเสียชีวิตของภรรยาของเขา และลิซ่าเมื่อถูกถามว่าตัดสินใจตอบปันชินหรือเปล่า ตอบว่า เธอไม่รู้อะไรเลย เธอไม่รู้จักตัวเอง

เย็นฤดูร้อนวันหนึ่งในห้องนั่งเล่น Panshin เริ่มตำหนิคนรุ่นใหม่โดยบอกว่ารัสเซียล้าหลังยุโรปแล้ว (เราไม่ได้ประดิษฐ์กับดักหนูด้วยซ้ำ) เขาพูดจาไพเราะแต่แฝงด้วยความขมขื่น ทันใดนั้น Lavretsky ก็เริ่มคัดค้านและเอาชนะศัตรูซึ่งพิสูจน์ให้เห็นถึงความเป็นไปไม่ได้ของการก้าวกระโดดและการเปลี่ยนแปลงที่หยิ่งยโสเรียกร้องให้ยอมรับความจริงและความอ่อนน้อมถ่อมตนของผู้คนที่อยู่ตรงหน้า Panshin ที่หงุดหงิดอุทานออกมา เขาตั้งใจจะทำอะไร? ไถดินและพยายามไถให้ดีที่สุด

Lisa อยู่เคียงข้าง Lavretsky ตลอดการโต้แย้ง การดูถูกเจ้าหน้าที่ฆราวาสต่อรัสเซียทำให้เธอขุ่นเคือง ทั้งสองตระหนักว่าพวกเขารักและไม่ได้รักสิ่งเดียวกันแต่แตกต่างกันเพียงสิ่งเดียว แต่ลิซ่าแอบหวังที่จะนำเขาไปหาพระเจ้า ความลำบากใจในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาก็หายไป

ทุกคนค่อยๆ แยกย้ายกันไป และ Lavretsky ก็ออกไปที่สวนกลางคืนอย่างเงียบๆ และนั่งลงบนม้านั่ง แสงสว่างปรากฏขึ้นที่หน้าต่างด้านล่าง ลิซ่ากำลังเดินโดยมีเทียนอยู่ในมือ เขาโทรหาเธออย่างเงียบ ๆ และนั่งลงใต้ต้นลินเดนแล้วพูดว่า: "... มันพาฉันมาที่นี่ ... ฉันรักคุณ"

เมื่อกลับมาตามถนนที่เงียบสงบ เต็มไปด้วยความรู้สึกสนุกสนาน เขาได้ยินเสียงดนตรีอันไพเราะ เขาหันไปทางที่พวกเขาวิ่งมาและตะโกนว่า: เอิ่ม! ชายชราปรากฏตัวที่หน้าต่างและจำเขาได้จึงโยนกุญแจไป Lavretsky ไม่ได้ยินอะไรแบบนี้มานานแล้ว เขาเข้ามากอดชายชรา เขาหยุดแล้วยิ้มและร้องไห้: “ฉันทำสิ่งนี้เพราะฉันเป็นนักดนตรีที่ยอดเยี่ยม”

วันรุ่งขึ้น Lavretsky ไปที่ Vasilievskoye และกลับมาที่เมืองในตอนเย็น เขาได้รับการต้อนรับด้วยกลิ่นน้ำหอมอันแรงกล้าและมีลำต้นอยู่ตรงนั้น เมื่อข้ามธรณีประตูห้องนั่งเล่นไปแล้ว เขาก็เห็นภรรยาของเขา เธอเริ่มขอร้องให้อภัยเธออย่างสับสนและละเอียดถี่ถ้วนหากเพียงเพื่อเห็นแก่ลูกสาวของเธอซึ่งไม่มีความผิดอะไรต่อหน้าเขาเลย: เอดาถามพ่อของคุณกับฉัน เขาเชิญเธอให้ตั้งถิ่นฐานที่ Lavriki แต่ไม่เคยนับการต่ออายุความสัมพันธ์เลย Varvara Pavlovna ยอมจำนน แต่ในวันเดียวกันนั้นเธอก็ไปเยี่ยมชาวคาลิติน คำอธิบายสุดท้ายระหว่างลิซ่าและพันชินได้เกิดขึ้นที่นั่นแล้ว Maria Dmitrievna ตกอยู่ในความสิ้นหวัง Varvara Pavlovna สามารถยึดครองและเอาชนะเธอได้ โดยบอกเป็นนัยว่า Fyodor Ivanovich ไม่ได้กีดกันเธอจาก "การมีอยู่ของเขา" โดยสิ้นเชิง Lisa ได้รับบันทึกของ Lavretsky และการพบปะกับภรรยาของเขาก็ไม่น่าแปลกใจสำหรับเธอ (“ทำหน้าที่ฉันถูกต้อง”) เธออดทนต่อหน้าผู้หญิงที่ "เขา" เคยรัก

ปานชินก็ปรากฏตัวขึ้น Varvara Pavlovna พบน้ำเสียงกับเขาทันที เธอร้องเพลงโรแมนติก พูดคุยเกี่ยวกับวรรณกรรม เกี่ยวกับปารีส และหมกมุ่นอยู่กับการพูดคุยกันแบบครึ่งโลกและครึ่งศิลปะ เมื่อแยกทางกัน Maria Dmitrievna แสดงความพร้อมที่จะพยายามคืนดีกับสามีของเธอ

Lavretsky ปรากฏตัวอีกครั้งในบ้าน Kalitin เมื่อเขาได้รับข้อความจาก Lisa เชิญชวนให้เขามาพบพวกเขา เขาขึ้นไปหา Marfa Timofeevna ทันที เธอพบข้อแก้ตัวที่จะทิ้งเขาและลิซ่าไว้ตามลำพัง หญิงสาวมาบอกว่าต้องทำแต่หน้าที่เท่านั้น ฟีโอดอร์ อิวาโนวิชต้องสร้างสันติภาพกับภรรยาของเขา ตอนนี้เขาไม่เห็นด้วยตนเองแล้วหรือ: ความสุขไม่ได้ขึ้นอยู่กับผู้คน แต่ขึ้นอยู่กับพระเจ้า

เมื่อ Lavretsky กำลังลงไปชั้นล่าง ชายทหารราบเชิญเขาไปที่ Marya Dmitrievna เธอเริ่มพูดถึงการกลับใจของภรรยาของเขา ขอให้ยกโทษให้เธอ จากนั้นเสนอว่าจะยอมรับเธอจากมือหนึ่ง เธอจึงนำ Varvara Pavlovna ออกมาจากด้านหลังจอ มีการร้องขอและฉากที่คุ้นเคยอยู่แล้วซ้ำแล้วซ้ำอีก ในที่สุด Lavretsky ก็สัญญาว่าเขาจะอาศัยอยู่กับเธอภายใต้ชายคาเดียวกัน แต่จะถือว่าข้อตกลงนั้นถูกละเมิดหากเธอยอมให้ตัวเองออกจาก Lavriki

เช้าวันรุ่งขึ้นเขาพาภรรยาและลูกสาวไปที่ Lavriki และอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมาเขาก็เดินทางไปมอสโก และหนึ่งวันต่อมา Panshin ก็ไปเยี่ยม Varvara Pavlovna และพักอยู่สามวัน

หนึ่งปีต่อมา มีข่าวไปถึง Lavretsky ว่า Lisa ได้ปฏิญาณตนในอารามแห่งหนึ่งในพื้นที่ห่างไกลของรัสเซีย ต่อมาได้เสด็จเยือนอารามแห่งนี้ ลิซ่าเดินเข้าไปใกล้เขาและไม่มอง มีเพียงขนตาของเธอสั่นเล็กน้อยและนิ้วของเธอจับสายประคำแน่นยิ่งขึ้น

และในไม่ช้า Varvara Pavlovna ก็ย้ายไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจากนั้นก็ไปปารีส ผู้ชื่นชมรายใหม่ปรากฏตัวขึ้นใกล้เธอ ซึ่งเป็นทหารองครักษ์ที่มีโครงสร้างแข็งแรงผิดปกติ เธอไม่เคยเชิญเขามาร่วมค่ำคืนอันทันสมัยของเธอ แต่มิฉะนั้นเขาจะชอบใจเธออย่างสมบูรณ์

แปดปีผ่านไปแล้ว Lavretsky มาเยี่ยมอีกครั้ง O... ผู้ที่มีอายุมากกว่าในบ้าน Kalitino เสียชีวิตไปแล้วและเยาวชนก็ขึ้นครองที่นี่: Lenochka น้องสาวของ Lisa และคู่หมั้นของเธอ มันสนุกและมีเสียงดัง ฟีโอดอร์ อิวาโนวิชเดินผ่านทุกห้อง มีเปียโนตัวเดียวกันอยู่ในห้องนั่งเล่น มีโครงปักแบบเดิมตั้งอยู่ริมหน้าต่างในขณะนั้น ต่างกันแค่วอลเปเปอร์เท่านั้น

ในสวนเขาเห็นม้านั่งตัวเดิมจึงเดินไปตามตรอกเดียวกัน ความโศกเศร้าของเขาช่างทรมานแม้ว่าจุดเปลี่ยนจะเกิดขึ้นในตัวเขาแล้วก็ตามโดยที่ไม่สามารถคงเป็นคนดีได้: เขาหยุดคิดถึงความสุขของตัวเอง

เล่าใหม่

ทูร์เกเนฟคิดนวนิยายเรื่อง "The Noble Nest" ย้อนกลับไปในปี พ.ศ. 2398 อย่างไรก็ตามในเวลานั้นผู้เขียนมีข้อสงสัยเกี่ยวกับความแข็งแกร่งของความสามารถของเขาและยังมีรอยประทับของความไม่มั่นคงในชีวิตส่วนตัวอีกด้วย Turgenev กลับมาทำงานในนวนิยายเรื่องนี้เฉพาะในปี พ.ศ. 2401 เมื่อเขามาถึงจากปารีส นวนิยายเรื่องนี้ปรากฏในหนังสือ Sovremennik เดือนมกราคม พ.ศ. 2402 ผู้เขียนเองก็ตั้งข้อสังเกตในเวลาต่อมาว่า “The Noble Nest” เป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยประสบมา

ทูร์เกเนฟซึ่งโดดเด่นด้วยความสามารถของเขาในการสังเกตและพรรณนาสิ่งใหม่และเกิดขึ้นสะท้อนให้เห็นถึงความทันสมัยในนวนิยายเรื่องนี้ซึ่งเป็นช่วงเวลาสำคัญในชีวิตของปัญญาชนผู้สูงศักดิ์ในยุคนั้น Lavretsky, Panshin, Liza ไม่ใช่ภาพนามธรรมที่สร้างขึ้นโดยศีรษะ แต่เป็นคนที่มีชีวิต - ตัวแทนของคนรุ่นในยุค 40 ของศตวรรษที่ 19 นวนิยายของ Turgenev ไม่เพียงมีบทกวีเท่านั้น แต่ยังมีแนววิพากษ์วิจารณ์อีกด้วย ผลงานของนักเขียนชิ้นนี้เป็นการบอกเลิกทาสรัสเซียที่เป็นเผด็จการซึ่งเป็นเพลงจากไปสำหรับ "รังของขุนนาง"

สถานที่โปรดในผลงานของ Turgenev คือ "รังอันสูงส่ง" พร้อมบรรยากาศแห่งประสบการณ์อันประเสริฐที่ครอบงำอยู่ในนั้น ทูร์เกเนฟกังวลเกี่ยวกับชะตากรรมของพวกเขาและนวนิยายเรื่องหนึ่งของเขาซึ่งมีชื่อว่า "The Noble Nest" นั้นเต็มไปด้วยความรู้สึกวิตกกังวลต่อชะตากรรมของพวกเขา

นวนิยายเรื่องนี้เต็มไปด้วยความตระหนักว่า "รังของขุนนาง" กำลังเสื่อมถอยลง ตูร์เกเนฟให้ความกระจ่างถึงลำดับวงศ์ตระกูลอันสูงส่งของ Lavretskys และ Kalitins โดยมองเห็นเหตุการณ์เกี่ยวกับระบบศักดินาแบบเผด็จการซึ่งเป็นส่วนผสมที่แปลกประหลาดของ "การปกครองแบบป่า" และความชื่นชมของชนชั้นสูงสำหรับยุโรปตะวันตก

ลองพิจารณาเนื้อหาและระบบอุดมการณ์ของภาพของ "รังโนเบิล" ทูร์เกเนฟวางตัวแทนของชนชั้นสูงเป็นศูนย์กลางของนวนิยายเรื่องนี้ ขอบเขตตามลำดับเวลาของนวนิยายเรื่องนี้คือยุค 40 การกระทำเริ่มต้นในปี พ.ศ. 2385 และบทส่งท้ายเล่าถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นใน 8 ปีต่อมา

ผู้เขียนตัดสินใจที่จะจับภาพช่วงเวลานั้นในชีวิตของรัสเซียเมื่อความกังวลต่อชะตากรรมของตนเองและประชาชนของพวกเขาเติบโตขึ้นในหมู่ตัวแทนที่ดีที่สุดของปัญญาชนผู้สูงศักดิ์ ทูร์เกเนฟตัดสินใจเลือกโครงเรื่องและแผนการเรียบเรียงผลงานของเขาด้วยวิธีที่น่าสนใจ เขาแสดงให้ฮีโร่ของเขาเห็นถึงจุดเปลี่ยนที่เข้มข้นที่สุดในชีวิตของพวกเขา

หลังจากอยู่ต่างประเทศเป็นเวลาแปดปี Fyodor Lavretsky ก็กลับมายังที่ดินของครอบครัวของเขา เขาประสบกับความตกใจครั้งใหญ่ - การทรยศของ Varvara Pavlovna ภรรยาของเขา ฟีโอดอร์ อิวาโนวิช เหนื่อยล้าแต่ก็ไม่ทุกข์ทรมาน มาที่หมู่บ้านเพื่อปรับปรุงชีวิตชาวนาของเขา ในเมืองใกล้เคียง ในบ้านของลูกพี่ลูกน้องของเขา Marya Dmitrievna Kalitina เขาได้พบกับ Lisa ลูกสาวของเธอ

Lavretsky ตกหลุมรักเธอด้วยความรักอันบริสุทธิ์ Lisa ก็ตอบแทน

ในนวนิยายเรื่อง "The Noble Nest" ผู้เขียนอุทิศพื้นที่มากมายให้กับธีมของความรัก เพราะความรู้สึกนี้ช่วยเน้นคุณสมบัติที่ดีที่สุดทั้งหมดของฮีโร่ ให้เห็นสิ่งสำคัญในตัวละครของพวกเขา เพื่อทำความเข้าใจจิตวิญญาณของพวกเขา ความรักแสดงให้เห็นโดย Turgenev ว่าเป็นความรู้สึกที่สวยงาม สดใส และบริสุทธิ์ที่สุดที่ปลุกสิ่งที่ดีที่สุดในตัวผู้คน ในนวนิยายเรื่องนี้ไม่เหมือนนวนิยายเรื่องอื่นของ Turgenev หน้าเพจที่ซาบซึ้ง โรแมนติก และประเสริฐที่สุดอุทิศให้กับความรักของเหล่าฮีโร่

ความรักของ Lavretsky และ Lisa Kalitina ไม่ได้แสดงออกมาในทันที แต่จะค่อยๆ เข้ามาหาพวกเขาผ่านความคิดและความสงสัยมากมาย และทันใดนั้นก็ตกหลุมรักพวกเขาด้วยพลังที่ไม่อาจต้านทานได้ Lavretsky ผู้มีประสบการณ์มากมายในชีวิต: งานอดิเรกความผิดหวังและการสูญเสียเป้าหมายชีวิตทั้งหมด - ในตอนแรกเขาเพียงแค่ชื่นชม Liza ความไร้เดียงสาของเธอความบริสุทธิ์ความเป็นธรรมชาติความจริงใจ - คุณสมบัติทั้งหมดเหล่านั้นที่ขาดหายไปจาก Varvara Pavlovna ภรรยาของ Lavretsky ที่หน้าซื่อใจคดและต่ำช้าซึ่งทอดทิ้งเขา ลิซ่าอยู่ใกล้เขาด้วยจิตวิญญาณ:“ บางครั้งมันเกิดขึ้นที่คนสองคนที่คุ้นเคยอยู่แล้ว แต่ไม่ใกล้กัน จู่ๆ และรวดเร็วก็เข้ามาใกล้กันภายในไม่กี่นาที - และจิตสำนึกของความใกล้ชิดนี้จะแสดงออกมาทันทีในสายตาของพวกเขา ด้วยรอยยิ้มที่เป็นมิตรและเงียบสงบของพวกเขาเอง นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับ Lavretsky และ Liza" พวกเขาพูดมากและตระหนักว่าพวกเขามีอะไรที่เหมือนกันมากมาย Lavretsky ให้ความสำคัญกับชีวิตผู้อื่นและรัสเซียอย่างจริงจัง Lisa ยังเป็นเด็กผู้หญิงที่ลึกซึ้งและเข้มแข็งซึ่งมีอุดมคติและความเชื่อของเธอเอง ตามที่ Lemm ครูสอนดนตรีของ Lisa กล่าวไว้ เธอเป็น "เด็กสาวที่ยุติธรรมและจริงจังและมีความรู้สึกที่ยอดเยี่ยม" ลิซ่ากำลังถูกชายหนุ่มซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่นครหลวงที่มีอนาคตอันแสนวิเศษคอยดูแล แม่ของลิซ่ายินดีที่จะให้เธอแต่งงานกับเขา เธอคิดว่านี่เป็นการจับคู่ที่ยอดเยี่ยมสำหรับลิซ่า แต่ลิซ่าไม่สามารถรักเขาได้ เธอรู้สึกถึงความเท็จในทัศนคติของเขาที่มีต่อเธอ ปันชินเป็นคนผิวเผิน เขาให้ความสำคัญกับความเปล่งประกายภายนอกในตัวผู้คน ไม่ใช่ความลึกของความรู้สึก เหตุการณ์เพิ่มเติมของนวนิยายเรื่องนี้ยืนยันความคิดเห็นเกี่ยวกับ Panshin

เมื่อ Lavretsky ได้รับข่าวการเสียชีวิตของภรรยาของเขาในปารีสเท่านั้น เขาจึงเริ่มยอมรับความคิดเรื่องความสุขส่วนตัว

พวกเขาเกือบจะมีความสุข Lavretsky แสดงนิตยสารฝรั่งเศสให้ Lisa ซึ่งรายงานการเสียชีวิตของ Varvara Pavlovna ภรรยาของเขา

ในลักษณะที่เขาชื่นชอบ Turgenev ไม่ได้บรรยายถึงความรู้สึกของบุคคลที่ปราศจากความละอายและความอัปยศอดสู เขาใช้เทคนิค "จิตวิทยาลับ" บรรยายถึงประสบการณ์ของฮีโร่ของเขาผ่านการเคลื่อนไหว ท่าทาง และการแสดงออกทางสีหน้า หลังจากที่ลาฟเรตสกีอ่านข่าวการเสียชีวิตของภรรยาแล้ว เขา “แต่งตัว ออกไปในสวน แล้วเดินไปมาในซอยเดิมจนเช้า” หลังจากนั้นไม่นาน Lavretsky ก็มั่นใจว่าเขารัก Lisa เขาไม่พอใจกับความรู้สึกนี้ เนื่องจากเขาได้ประสบกับมันมาแล้ว และมันมีแต่ทำให้เขาผิดหวังเท่านั้น เขาพยายามค้นหาคำยืนยันข่าวการเสียชีวิตของภรรยา เขารู้สึกทรมาน ด้วยความไม่แน่ใจ และความรักที่เขามีต่อลิซ่าก็เพิ่มมากขึ้น: “ เขาไม่ได้รักเหมือนเด็กผู้ชาย เขาไม่ได้ถอนหายใจและอิดโรยและลิซ่าเองก็ไม่ได้กระตุ้นความรู้สึกแบบนี้ แต่ความรักในทุกยุคทุกสมัยก็มีความทุกข์และเขาก็ ประสบกับมันอย่างเต็มที่” ผู้เขียนถ่ายทอดความรู้สึกของวีรบุรุษผ่านคำอธิบายของธรรมชาติซึ่งสวยงามเป็นพิเศษก่อนที่จะอธิบายว่า: “ พวกเขาแต่ละคนมีหัวใจที่เติบโตอยู่ในอกของพวกเขาและไม่มีอะไรขาดหายไปสำหรับพวกเขา: สำหรับพวกเขานกไนติงเกลร้องเพลงและดวงดาวก็ไหม้ และต้นไม้ก็กระซิบอย่างเงียบ ๆ กล่อมด้วยการหลับและความสุขของฤดูร้อนและความอบอุ่น” ฉากการประกาศความรักระหว่าง Lavretsky และ Lisa เขียนโดย Turgenev ด้วยวิธีบทกวีที่น่าอัศจรรย์และซาบซึ้ง ผู้เขียนพบว่าคำพูดที่ง่ายที่สุดและในเวลาเดียวกันก็อ่อนโยนที่สุดในการแสดงความรู้สึกของตัวละคร Lavretsky เดินไปรอบ ๆ บ้านของ Lisa ในตอนกลางคืนโดยมองไปที่หน้าต่างของเธอซึ่งมีเทียนจุดอยู่:“ Lavretsky ไม่ได้คิดอะไรเลยไม่ได้คาดหวังอะไรเลย เขายินดีที่ได้รู้สึกใกล้ชิดกับ Lisa นั่งในสวนของเธอบนม้านั่ง โดยที่เธอนั่งมากกว่าหนึ่งครั้ง... " ในเวลานี้ ลิซ่าออกไปที่สวนราวกับสัมผัสได้ว่าลาฟเรตสกี้อยู่ที่นั่น: "ในชุดเดรสสีขาว มีเปียถักเปียบนไหล่ เธอเดินขึ้นไปที่โต๊ะอย่างเงียบ ๆ ก้มลงจุดเทียนแล้วมองหาบางสิ่งบางอย่างหันกลับมาหันหน้าไปทางสวนเดินไปที่ประตูที่เปิดอยู่และหยุดอยู่ที่ธรณีประตู”

การประกาศความรักเกิดขึ้นหลังจากนั้น Lavretsky ก็เต็มไปด้วยความสุข: “ ทันใดนั้นดูเหมือนว่าเขาจะมีเสียงอันน่าพิศวงและมีชัยชนะดังขึ้นในอากาศเหนือศีรษะของเขา กระแสอันไพเราะและหนักแน่น - และดูเหมือนว่าความสุขทั้งหมดของเขาพูดและร้องเพลงในนั้น” นี่คือเพลงที่ Lemm แต่งและสอดคล้องกับอารมณ์ของ Lavretsky อย่างสมบูรณ์: “ Lavretsky ไม่ได้ยินอะไรแบบนี้มานานแล้ว: ท่วงทำนองอันไพเราะและน่าหลงใหลโอบรับหัวใจตั้งแต่เสียงแรก ทุกอย่างเปล่งประกายและอิดโรยไปด้วย แรงบันดาลใจ ความสุข ความงดงาม มันงอกงามและหลอมละลาย เธอได้สัมผัสทุกสิ่งอันเป็นที่รัก เป็นความลับ ศักดิ์สิทธิ์บนแผ่นดินโลก เธอสูดลมหายใจแห่งความโศกเศร้าอันเป็นอมตะ และไปตายบนสวรรค์” ดนตรีบ่งบอกถึงเหตุการณ์โศกนาฏกรรมในชีวิตของเหล่าฮีโร่: เมื่อความสุขใกล้เข้ามาแล้วข่าวการตายของภรรยาของ Lavretsky กลายเป็นเรื่องเท็จ Varvara Pavlovna กลับจากฝรั่งเศสไปยัง Lavretsky ในขณะที่เธอถูกทิ้งไว้โดยไม่มีเงิน

Lavretsky อดทนต่อเหตุการณ์นี้อย่างอดทน เขายอมจำนนต่อโชคชะตา แต่เขากังวลว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับ Lisa เพราะเขาเข้าใจดีว่าการได้สัมผัสประสบการณ์เช่นนี้ซึ่งตกหลุมรักเธอเป็นครั้งแรกจะเป็นอย่างไร เธอรอดพ้นจากความสิ้นหวังอันเลวร้ายด้วยศรัทธาอันลึกซึ้งและไม่เห็นแก่ตัวในพระเจ้า ลิซ่าไปที่อารามโดยต้องการเพียงสิ่งเดียว - เพื่อให้ Lavretsky ให้อภัยภรรยาของเขา Lavretsky ให้อภัย แต่ชีวิตของเขาจบลงแล้ว เขารัก Lisa มากเกินไปที่จะเริ่มต้นใหม่กับภรรยาของเขาอีกครั้ง ในตอนท้ายของนวนิยาย Lavretsky ซึ่งห่างไกลจากการเป็นชายชราดูเหมือนชายชราและเขารู้สึกเหมือนเป็นผู้ชายที่มีอายุยืนยาวกว่าเวลาของเขา แต่ความรักของเหล่าฮีโร่ไม่ได้สิ้นสุดเพียงแค่นั้น นี่เป็นความรู้สึกที่พวกเขาจะสืบทอดไปตลอดชีวิต การพบกันครั้งสุดท้ายระหว่าง Lavretsky และ Lisa เป็นพยานถึงเรื่องนี้ “ พวกเขาบอกว่า Lavretsky ไปเยี่ยมอารามอันห่างไกลที่ Lisa หายตัวไป - เขาเห็นเธอย้ายจากคณะนักร้องประสานเสียงหนึ่งไปอีกคณะนักร้องประสานเสียงเธอเดินผ่านเขาไปใกล้ ๆ เดินด้วยท่าเดินที่รีบเร่งและถ่อมตัวของแม่ชี - และไม่ได้มองเขา มีเพียงขนตาที่หันไปหาเขาเท่านั้นที่สั่นเล็กน้อย มีเพียงเธอเท่านั้นที่เอียงใบหน้าที่ผอมแห้งของเธอให้ต่ำลง - และนิ้วมือของมือที่กำแน่นของเธอพันด้วยลูกประคำกดให้แน่นยิ่งขึ้น” เธอไม่ลืมความรักของเธอ ไม่หยุดรัก Lavretsky และการจากไปของเธอที่อารามเป็นการยืนยันสิ่งนี้ และ Panshin ซึ่งแสดงความรักต่อ Liza ตกอยู่ใต้มนต์สะกดของ Varvara Pavlovna โดยสิ้นเชิงและกลายเป็นทาสของเธอ

เรื่องราวความรักในนวนิยายของ I.S. "The Noble Nest" ของ Turgenev เป็นเรื่องน่าเศร้ามากและในขณะเดียวกันก็สวยงามสวยงามเพราะความรู้สึกนี้ไม่ขึ้นอยู่กับเวลาหรือสถานการณ์ของชีวิตมันช่วยให้บุคคลอยู่เหนือความหยาบคายและชีวิตประจำวันที่ล้อมรอบเขาความรู้สึกนี้ ยกย่องและทำให้มนุษย์เป็นมนุษย์

Fyodor Lavretsky เองเป็นผู้สืบเชื้อสายมาจากตระกูล Lavretsky ที่ค่อยๆเสื่อมถอยซึ่งครั้งหนึ่งเคยแข็งแกร่งและเป็นตัวแทนที่โดดเด่นของตระกูลนี้ - Andrey (ปู่ทวดของ Fyodor), Peter และ Ivan

ความเหมือนกันของ Lavretskys แรกคือความไม่รู้

ทูร์เกเนฟแสดงให้เห็นการเปลี่ยนแปลงของคนรุ่นในตระกูล Lavretsky ได้อย่างแม่นยำมากความเชื่อมโยงกับช่วงเวลาต่างๆ ของการพัฒนาทางประวัติศาสตร์ เจ้าของที่ดินผู้เผด็จการที่โหดร้ายและดุร้ายปู่ทวดของ Lavretsky (“ ไม่ว่าอาจารย์ต้องการอะไรเขาก็ทำเขาแขวนคอคนไว้ข้างซี่โครง ... เขาไม่รู้จักผู้เฒ่าของเขา”); ปู่ของเขาซึ่งครั้งหนึ่งเคย "เฆี่ยนตีทั้งหมู่บ้าน" "สุภาพบุรุษบริภาษ" ที่ประมาทและมีอัธยาศัยดี; เต็มไปด้วยความเกลียดชังต่อวอลแตร์และ Diderot ที่ "คลั่งไคล้" ซึ่งเป็นตัวแทนของ "ขุนนางป่า" ของรัสเซีย พวกเขาถูกแทนที่ด้วยผู้ที่คุ้นเคยกับวัฒนธรรมไม่ว่าจะโดยอ้างว่า "ฝรั่งเศส" หรือโดยแองโกลมานนิยมซึ่งเราเห็นในภาพของเจ้าหญิง Kubenskaya ผู้เฒ่าขี้เล่นซึ่งเมื่ออายุมากแล้วได้แต่งงานกับชายหนุ่มชาวฝรั่งเศสและ พ่อของฮีโร่ Ivan Petrovich เริ่มต้นด้วยความหลงใหลในปฏิญญาสิทธิของมนุษย์และดิเดอโรต์ ปิดท้ายด้วยพิธีสวดมนต์และการอาบน้ำ “ นักคิดอิสระเริ่มไปโบสถ์และสั่งการสวดมนต์ ชาวยุโรปเริ่มอาบน้ำและทานอาหารเย็นตอนบ่ายสองเข้านอนตอนเก้าโมงหลับไปกับเสียงพูดของพ่อบ้าน - เขาเผาทั้งหมด แผนการของเขาและจดหมายโต้ตอบทั้งหมดของเขาทำให้ผู้ว่าการรัฐตกตะลึงและยุ่งวุ่นวายกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ” นั่นคือประวัติของหนึ่งในตระกูลขุนนางรัสเซีย

ในเอกสารของ Pyotr Andreevich หลานชายพบหนังสือเล่มเก่าเล่มเดียวซึ่งเขาเขียนว่า "การเฉลิมฉลองในเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กแห่งสันติภาพสรุปกับจักรวรรดิตุรกีโดย ฯพณฯ เจ้าชาย Alexander Andreevich Prozorovsky" จากนั้นเป็นสูตรอาหารสำหรับ ยาต้มเต้านมพร้อมโน้ต; “ คำสั่งนี้มอบให้กับนายพล Praskovya Fedorovna Saltykova จากผู้ก่อกำเนิดของ Church of the Life-Giving Trinity Fyodor Avksentievich” ฯลฯ นอกจากปฏิทิน หนังสือในฝัน และผลงานของอับโมดิกแล้ว ชายชราไม่มีหนังสือเลย และในโอกาสนี้ Turgenev ตั้งข้อสังเกตอย่างแดกดัน: "การอ่านไม่ใช่เรื่องของเขา" ราวกับว่าผ่านไป Turgenev ชี้ไปที่ความหรูหราของขุนนางผู้มีชื่อเสียง ดังนั้นการสิ้นพระชนม์ของเจ้าหญิง Kubenskaya จึงถ่ายทอดเป็นสีต่อไปนี้: เจ้าหญิง "แดงระเรื่อกลิ่นหอมของแอมเบอร์กริสอาลาริเชอลิเยอรายล้อมไปด้วยเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ สีดำสุนัขขาเรียวและนกแก้วที่มีเสียงดังเสียชีวิตบนโซฟาผ้าไหมที่คดเคี้ยวตั้งแต่เวลา พระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ทรงถือกล่องยานัตถุ์เคลือบฟันโดยเปติโตต์อยู่ในมือ”

ด้วยความชื่นชมทุกสิ่งที่เป็นภาษาฝรั่งเศส Kubenskaya ปลูกฝังรสนิยมแบบเดียวกันให้กับ Ivan Petrovich และเลี้ยงดูเขาแบบฝรั่งเศส ผู้เขียนไม่ได้พูดเกินจริงถึงความสำคัญของสงครามปี 1812 สำหรับขุนนางอย่าง Lavretskys พวกเขาเพียงชั่วคราว “รู้สึกว่าเลือดรัสเซียไหลอยู่ในเส้นเลือด” “ Peter Andreevich แต่งกายให้กับกองทหารนักรบทั้งหมดด้วยค่าใช้จ่ายของเขาเอง” แต่เพียงเท่านั้น บรรพบุรุษของ Fyodor Ivanovich โดยเฉพาะพ่อของเขาชอบสิ่งแปลกปลอมมากกว่าชาวรัสเซีย Ivan Petrovich ที่ได้รับการศึกษาในยุโรปซึ่งกลับมาจากต่างประเทศได้แนะนำเครื่องแบบใหม่ให้กับคนรับใช้โดยทิ้งทุกอย่างไว้เหมือนเมื่อก่อนซึ่ง Turgenev เขียนโดยไม่ต้องประชด:“ ทุกอย่างยังคงเหมือนเดิมมีเพียงการเลิกจ้างเท่านั้นที่เพิ่มขึ้นในบางแห่งและ คอร์วีหนักขึ้น ใช่ ชาวนาถูกห้ามไม่ให้พูดกับนายโดยตรง: ผู้รักชาติดูถูกเพื่อนร่วมชาติของเขาจริงๆ”

และอีวานเปโตรวิชตัดสินใจเลี้ยงดูลูกชายโดยใช้วิธีต่างประเทศ และสิ่งนี้นำไปสู่การแยกจากทุกสิ่งที่รัสเซียไปสู่การจากบ้านเกิด “ชาวแองโกลมาเนียเล่นตลกร้ายกับลูกชายของเขา” ฟีโอดอร์ต้องพลัดพรากจากชนพื้นเมืองตั้งแต่วัยเด็ก และสูญเสียการสนับสนุน ซึ่งเป็นสาเหตุที่แท้จริงของเขา ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ผู้เขียนนำ Ivan Petrovich ไปสู่ความตายที่น่าสยดสยอง: ชายชรากลายเป็นคนเห็นแก่ตัวที่ทนไม่ได้ด้วยความตั้งใจของเขาเขาไม่อนุญาตให้ทุกคนรอบตัวเขามีชีวิตอยู่ชายตาบอดที่น่าสมเพชน่าสงสัย การตายของเขาเป็นการช่วยฟีโอดอร์อิวาโนวิช ทันใดนั้นชีวิตก็เปิดออกต่อหน้าเขา เมื่ออายุ 23 ปี เขาไม่ลังเลเลยที่จะนั่งบนม้านั่งของนักเรียนด้วยความตั้งใจอันแน่วแน่ที่จะฝึกฝนความรู้เพื่อนำไปใช้ในชีวิตและเป็นประโยชน์ต่อชาวนาในหมู่บ้านของเขาเป็นอย่างน้อย Fedor ได้อะไรจากการถูกถอนตัวและไม่เข้าสังคมขนาดนี้? คุณสมบัติเหล่านี้เป็นผลมาจาก "การเลี้ยงดูแบบสปาร์ตัน" แทนที่จะแนะนำชายหนุ่มให้รู้จักกับชีวิตที่หนาแน่น “พวกเขาเก็บเขาไว้อย่างสันโดษเทียม” เพื่อปกป้องเขาจากความตกตะลึงของชีวิต

ลำดับวงศ์ตระกูลของ Lavretskys มีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยให้ผู้อ่านติดตามการล่าถอยของเจ้าของที่ดินจากผู้คนอย่างค่อยเป็นค่อยไปเพื่ออธิบายว่า Fyodor Ivanovich "เคล็ด" จากชีวิตอย่างไร มีจุดมุ่งหมายเพื่อพิสูจน์ว่าความตายทางสังคมของคนชั้นสูงเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ โอกาสที่จะใช้ชีวิตโดยเสียค่าใช้จ่ายของคนอื่นนำไปสู่การเสื่อมโทรมของบุคคลอย่างค่อยเป็นค่อยไป

มีการให้แนวคิดเกี่ยวกับครอบครัว Kalitin ด้วยโดยที่ผู้ปกครองไม่สนใจลูก ๆ ของพวกเขาตราบใดที่พวกเขาได้รับอาหารและเสื้อผ้า

ภาพรวมทั้งหมดนี้เสริมด้วยตัวเลขของการซุบซิบและตัวตลกของเจ้าหน้าที่เก่า Gedeonov กัปตันเกษียณอายุผู้ห้าวหาญและนักพนันชื่อดัง - พ่อ Panigin ผู้รักเงินของรัฐบาล - นายพล Korobin ที่เกษียณแล้วพ่อตาในอนาคตของ Lavretsky เป็นต้น ด้วยการเล่าเรื่องราวของครอบครัวของตัวละครในนวนิยายเรื่องนี้ Turgenev จึงสร้างภาพให้ห่างไกลจากภาพอันงดงามของ "รังอันสูงส่ง" มาก เขาแสดงให้เห็นความหลากหลายของรัสเซีย ซึ่งผู้คนเผชิญกับความยากลำบากทุกประเภท ตั้งแต่เส้นทางเต็มรูปแบบไปจนถึงตะวันตกไปจนถึงพืชพรรณที่หนาแน่นอย่างแท้จริงในที่ดินของพวกเขา

และ "รัง" ทั้งหมดซึ่งสำหรับตูร์เกเนฟเป็นฐานที่มั่นของประเทศซึ่งเป็นสถานที่ที่รวมอำนาจและพัฒนากำลังอยู่ในกระบวนการสลายตัวและทำลายล้าง ผู้เขียนบรรยายถึงบรรพบุรุษของ Lavretsky ผ่านปากของผู้คน (ในนามคนในลานบ้าน Anton) ว่าประวัติศาสตร์ของรังอันสูงส่งถูกล้างด้วยน้ำตาของเหยื่อหลายคน

หนึ่งในนั้นคือแม่ของ Lavretsky ซึ่งเป็นสาวเสิร์ฟธรรมดา ๆ ที่น่าเสียดายที่กลายเป็นคนสวยเกินไปซึ่งดึงดูดความสนใจของขุนนางผู้ซึ่งแต่งงานด้วยความปรารถนาที่จะรบกวนพ่อของเขาจึงไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งเขาเริ่มสนใจอีกคนหนึ่ง และ Malasha ผู้น่าสงสารซึ่งทนไม่ได้กับความจริงที่ว่าลูกชายของเธอถูกพรากไปจากเธอเพื่อจุดประสงค์ในการเลี้ยงดูเธอ "ก็จางหายไปอย่างอ่อนโยนภายในไม่กี่วัน"

Fyodor Lavretsky ถูกเลี้ยงดูมาในสภาพแห่งความดูหมิ่นมนุษย์ เขาเห็นว่าแม่ของเขาซึ่งเป็นอดีตทาส Malanya อยู่ในตำแหน่งที่ไม่ชัดเจนได้อย่างไร: ในอีกด้านหนึ่งเธอได้รับการพิจารณาอย่างเป็นทางการว่าเป็นภรรยาของ Ivan Petrovich ซึ่งโอนไปยังเจ้าของครึ่งหนึ่งในทางกลับกันเธอได้รับการปฏิบัติด้วยความดูถูก โดยเฉพาะกลาฟิรา เปตรอฟนา พี่สะใภ้ของเธอ Pyotr Andreevich เรียก Malanya ว่า "ขุนนางผู้ดิบ" เมื่อตอนเป็นเด็ก Fedya เองก็รู้สึกถึงตำแหน่งพิเศษของเขาความรู้สึกอับอายที่ถูกกดขี่ กลาฟิราครองราชย์สูงสุดเหนือเขา; แม่ของเขาไม่ได้รับอนุญาตให้พบเขา. เมื่อเฟดยาอายุแปดขวบ แม่ของเขาเสียชีวิต “ความทรงจำเกี่ยวกับเธอ” ทูร์เกเนฟเขียน “ถึงใบหน้าที่สงบและซีดเซียวของเธอ สายตาที่หมองคล้ำและการลูบไล้ที่ขี้อายของเธอ จะถูกตราตรึงอยู่ในหัวใจของเขาตลอดไป”

แก่นเรื่องของ "ความไม่รับผิดชอบ" ของชาวนาข้ารับใช้มาพร้อมกับเรื่องราวทั้งหมดของ Turgenev เกี่ยวกับอดีตของตระกูล Lavretsky ภาพลักษณ์ของป้า Glafira Petrovna ที่ชั่วร้ายและครอบงำของ Lavretsky ได้รับการเสริมด้วยภาพของ Anton ทหารราบผู้ทรุดโทรมซึ่งมีอายุมากขึ้นในการรับราชการของลอร์ดและหญิงชรา Apraxya ภาพเหล่านี้แยกออกจาก “รังอันสูงส่ง” ไม่ได้

ในวัยเด็ก Fedya ต้องคิดถึงสถานการณ์ของผู้คนเกี่ยวกับการเป็นทาส อย่างไรก็ตาม ครูของเขาทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อทำให้เขาห่างไกลจากชีวิต เจตจำนงของเขาถูกระงับโดยกลาฟิรา แต่ "... บางครั้งความดื้อรั้นก็เข้ามาครอบงำเขา" Fedya ได้รับการเลี้ยงดูจากพ่อของเขาเอง เขาตัดสินใจตั้งเขาเป็นสปาร์ตัน "ระบบ" ของ Ivan Petrovich ทำให้เด็กชายสับสนสร้างความสับสนในหัวของเขากดมันลง Fedya ได้รับการสอนวิทยาศาสตร์ที่แน่นอนและ "ตราประจำตระกูลเพื่อรักษาความรู้สึกของอัศวิน" พ่อต้องการปั้นจิตวิญญาณของชายหนุ่มให้เป็นนางแบบต่างชาติเพื่อปลูกฝังให้เขารักภาษาอังกฤษทุกอย่าง ภายใต้อิทธิพลของการเลี้ยงดูจน Fedor กลายเป็นชายที่ถูกตัดขาดจากชีวิตจากผู้คน ผู้เขียนเน้นย้ำถึงความมั่งคั่งทางจิตวิญญาณของฮีโร่ของเขา Fedor เป็นแฟนตัวยงของการเล่นของ Mochalov (“ เขาไม่เคยพลาดการแสดงเลยแม้แต่ครั้งเดียว”) เขาสัมผัสได้ถึงดนตรีอย่างลึกซึ้งความงามของธรรมชาติหรือกล่าวอีกนัยหนึ่งคือทุกสิ่งที่สวยงามในเชิงสุนทรีย์ Lavretsky ไม่สามารถปฏิเสธการทำงานหนักของเขาได้ เขาเรียนอย่างขยันขันแข็งมากที่มหาวิทยาลัย แม้หลังจากการแต่งงานของเขาซึ่งทำให้การเรียนของเขาหยุดชะงักไปเกือบสองปี Fyodor Ivanovich ก็กลับไปศึกษาอิสระอีกครั้ง “มันแปลกที่ได้เห็น” ทูร์เกเนฟเขียน “รูปร่างที่ทรงพลังและไหล่กว้างของเขา เขามักจะก้มลงทำงานทุกเช้า” และหลังจากการทรยศของภรรยาของเขา ฟีโอดอร์ก็ดึงตัวเองมารวมกันและ "สามารถเรียน ทำงาน" แม้ว่าความกังขาที่เตรียมไว้จากประสบการณ์ชีวิตและการเลี้ยงดูในที่สุดก็พุ่งเข้าสู่จิตวิญญาณของเขา เขาเริ่มเฉยเมยกับทุกสิ่งมาก นี่เป็นผลมาจากการแยกตัวของเขาจากผู้คนจากดินพื้นเมืองของเขา ท้ายที่สุด Varvara Pavlovna ไม่เพียงฉีกเขาจากการเรียนงานของเขาเท่านั้น แต่ยังมาจากบ้านเกิดของเขาด้วยทำให้เขาต้องเดินไปทั่วประเทศตะวันตกและลืมหน้าที่ของเขาต่อชาวนาต่อประชาชน จริงอยู่ตั้งแต่วัยเด็กเขาไม่คุ้นเคยกับการทำงานที่เป็นระบบดังนั้นบางครั้งเขาจึงอยู่เฉยๆ

Lavretsky แตกต่างจากฮีโร่ที่สร้างโดย Turgenev ก่อน The Noble Nest มาก ลักษณะเชิงบวกของ Rudin (ความทะเยอทะยานความทะเยอทะยานโรแมนติกของเขา) และ Lezhnev (ความมีสติในการมองสิ่งต่าง ๆ การปฏิบัติจริง) ส่งต่อให้เขา เขามีมุมมองที่ชัดเจนเกี่ยวกับบทบาทของเขาในชีวิต - เพื่อปรับปรุงชีวิตของชาวนาเขาไม่ได้ จำกัด ตัวเองอยู่แค่กรอบผลประโยชน์ส่วนตัว Dobrolyubov เขียนเกี่ยวกับ Lavretsky:“ ... บทละครเกี่ยวกับสถานการณ์ของเขาไม่ได้อยู่ที่การต่อสู้กับความไร้อำนาจของตัวเองอีกต่อไป แต่ในการปะทะกับแนวคิดและศีลธรรมดังกล่าวซึ่งการต่อสู้นั้นน่าจะทำให้ตกใจแม้แต่คนที่กระตือรือร้นและกล้าหาญ ” และนักวิจารณ์ยังตั้งข้อสังเกตอีกว่าผู้เขียน "รู้วิธีจัดฉาก Lavretsky ในลักษณะที่ทำให้เขาอึดอัดใจที่จะประชดเขา"

ด้วยความรู้สึกบทกวีที่ยอดเยี่ยม Turgenev บรรยายถึงการเกิดขึ้นของความรักใน Lavretsky เมื่อตระหนักว่าเขารักอย่างสุดซึ้ง Fyodor Ivanovich จึงพูดซ้ำคำพูดที่มีความหมายของ Mikhalevich:

และฉันได้เผาทุกสิ่งที่ฉันบูชา

เขาคำนับทุกสิ่งที่เขาเผา...

ความรักที่มีต่อลิซ่าเป็นช่วงเวลาแห่งการเกิดใหม่ทางจิตวิญญาณของเขาซึ่งเกิดขึ้นเมื่อเดินทางกลับรัสเซีย Lisa อยู่ตรงข้ามกับ Varvara Pavlovna เธอสามารถช่วยพัฒนาความสามารถของ Lavretsky ได้และจะไม่ขัดขวางเขาจากการทำงานหนัก ฟีโอดอร์อิวาโนวิชคิดเรื่องนี้เอง:“ ... เธอจะไม่หันเหความสนใจของฉันจากการเรียน ตัวเธอเองจะเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันทำงานที่ซื่อสัตย์และเข้มงวดและเราทั้งคู่จะก้าวไปข้างหน้าสู่เป้าหมายที่ยอดเยี่ยม” ข้อพิพาทของ Lavretsky กับ Panshin เผยให้เห็นถึงความรักชาติและความศรัทธาอันไร้ขอบเขตของเขาในอนาคตที่สดใสของประชาชนของเขา Fyodor Ivanovich “ยืนหยัดเพื่อคนใหม่ เพื่อความเชื่อและความปรารถนาของพวกเขา”

หลังจากสูญเสียความสุขส่วนตัวเป็นครั้งที่สอง Lavretsky ตัดสินใจที่จะทำหน้าที่ทางสังคมของเขาให้สำเร็จ (ตามที่เขาเข้าใจ) - ปรับปรุงชีวิตของชาวนาของเขา “ Lavretsky มีสิทธิ์ที่จะพึงพอใจ” Turgenev เขียน“ เขากลายเป็นเจ้าของที่ดีจริงๆ เรียนรู้ที่จะไถดินและทำงานไม่เพียงเพื่อตัวเขาเองเท่านั้น” อย่างไรก็ตาม มันเป็นเพียงครึ่งใจ มันไม่ได้เติมเต็มทั้งชีวิตของเขา เมื่อมาถึงบ้านของชาวคาลิติน เขาคิดถึง "งาน" ในชีวิตและยอมรับว่ามันไม่มีประโยชน์

ผู้เขียนประณาม Lavretsky สำหรับผลลัพธ์ที่น่าเศร้าในชีวิตของเขา สำหรับคุณสมบัติที่ดีและเป็นบวกทั้งหมดของเขา ตัวละครหลักของ "The Noble Nest" ไม่พบอาชีพของเขา ไม่เป็นประโยชน์ต่อผู้คนของเขา และไม่ได้รับความสุขส่วนตัวด้วยซ้ำ

เมื่ออายุ 45 ปี Lavretsky รู้สึกแก่และไม่สามารถทำงานได้ทางจิตวิญญาณ "รัง" ของ Lavretsky แทบไม่มีอยู่จริง

ในบทส่งท้ายของนวนิยายเรื่องนี้ พระเอกดูมีอายุมากขึ้น Lavretsky ไม่ละอายใจกับอดีต เขาไม่คาดหวังอะไรจากอนาคต “สวัสดีคนแก่ขี้เหงา! เหนื่อยหน่าย ชีวิตไร้ประโยชน์!” - เขาพูดว่า.

“รัง” คือบ้านซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของครอบครัวที่สายสัมพันธ์ระหว่างรุ่นไม่ขาดตอน ในนวนิยายเรื่อง "The Noble Nest" การเชื่อมต่อนี้ขาดลง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการทำลายล้างและการสูญสลายของทรัพย์สินของครอบครัวภายใต้อิทธิพลของการเป็นทาส เราสามารถเห็นผลลัพธ์ของสิ่งนี้ได้ เช่น ในบทกวี "The Forgotten Village" ของ N.A. Nekrasov ตูร์เกเนฟ นวนิยายเรื่องทาส

แต่ทูร์เกเนฟหวังว่าทุกอย่างจะไม่สูญหายไป และในนวนิยายเรื่องนี้ เขาบอกลาอดีต สู่คนรุ่นใหม่ที่เขามองเห็นอนาคตของรัสเซีย

นวนิยายรัสเซียที่โด่งดังที่สุดเล่มหนึ่งเกี่ยวกับความรักซึ่งเปรียบเทียบอุดมคติกับถ้อยคำเสียดสีและรวบรวมต้นแบบของเด็กผู้หญิงของ Turgenev ในวัฒนธรรม

ความเห็น: คิริลล์ ซุบคอฟ

หนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับอะไร?

“ The Noble Nest” เช่นเดียวกับนวนิยายหลายเล่มของ Turgenev สร้างขึ้นจากความรักที่ไม่มีความสุข - ตัวละครหลักทั้งสองคือ Fyodor Lavretsky ผู้รอดชีวิตจากการแต่งงานที่ไม่ประสบความสำเร็จและ Liza Kalitina ในวัยเยาว์พบกันมีความรู้สึกรุนแรงต่อกัน แต่ถูกบังคับให้ แยกจากกัน: ปรากฎว่า Varvara Pavlovna ภรรยาของ Lavretsky ยังไม่ตาย ลิซ่าตกใจกับการกลับมาของเธอไปที่อาราม แต่ Lavretsky ไม่ต้องการอยู่กับภรรยาของเขาและใช้เวลาที่เหลือทั้งชีวิตทำฟาร์มในที่ดินของเขา ในเวลาเดียวกันนวนิยายเรื่องนี้รวมถึงการเล่าเรื่องเกี่ยวกับชีวิตของขุนนางรัสเซียซึ่งได้พัฒนาไปในช่วงหลายร้อยปีที่ผ่านมาคำอธิบายความสัมพันธ์ระหว่างชนชั้นต่าง ๆ ระหว่างรัสเซียและตะวันตกการอภิปรายเกี่ยวกับเส้นทางของการปฏิรูปที่เป็นไปได้ ในรัสเซีย การอภิปรายเชิงปรัชญาเกี่ยวกับลักษณะของหน้าที่ การปฏิเสธตนเอง และความรับผิดชอบทางศีลธรรม

อีวาน ทูร์เกเนฟ. ดาแกร์รีไทป์ของ O. Bisson ปารีส ค.ศ. 1847–1850

มันเขียนเมื่อไหร่?

ทูร์เกเนฟสร้าง "เรื่องราว" ใหม่ (ผู้เขียนไม่ได้แยกความแตกต่างระหว่างเรื่องราวและนวนิยายเสมอไป) ไม่นานหลังจากทำงานเรื่อง "Rudin" นวนิยายเรื่องแรกของเขาเสร็จซึ่งตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2399 แนวคิดนี้ไม่ได้รับการตระหนักรู้ในทันที: Turgenev ซึ่งตรงกันข้ามกับธรรมเนียมของเขาทำงานชิ้นใหญ่ชิ้นใหม่เป็นเวลาหลายปี งานหลักเสร็จสิ้นในปี พ.ศ. 2401 และเมื่อต้นปี พ.ศ. 2402 "The Noble Nest" ได้รับการตีพิมพ์ใน Nekrasov "ร่วมสมัย".

หน้าชื่อเรื่องต้นฉบับของนวนิยายเรื่อง "The Noble Nest" 2401

มันเขียนยังไง?

ตอนนี้ร้อยแก้วของ Turgenev อาจดูไม่มีประสิทธิภาพเท่ากับผลงานของคนรุ่นเดียวกันหลายคน ผลกระทบนี้เกิดจากสถานที่พิเศษของนวนิยายของ Turgenev ในวรรณคดี ตัวอย่างเช่นการให้ความสนใจกับบทพูดภายในโดยละเอียดของวีรบุรุษของตอลสตอยหรือความคิดริเริ่มของการแต่งเพลงของตอลสตอยซึ่งมีตัวละครหลักหลายตัวผู้อ่านดำเนินการจากแนวคิดของนวนิยาย "ปกติ" ชนิดหนึ่งซึ่งมี เป็นตัวละครหลักที่มักแสดง “จากด้านข้าง” มากกว่าแสดงจากด้านใน เป็นนวนิยายของ Turgenev ที่ปัจจุบันทำหน้าที่เป็น "จุดอ้างอิง" ซึ่งสะดวกมากสำหรับการประเมินวรรณกรรมของศตวรรษที่ 19

“ นี่คุณกลับมาที่รัสเซียแล้วคุณตั้งใจจะทำอะไร”
“ การไถพรวนดิน” Lavretsky ตอบ“ และพยายามไถให้ดีที่สุด”

อีวาน ทูร์เกเนฟ

อย่างไรก็ตาม ผู้ร่วมสมัยมองว่านวนิยายของ Turgenev เป็นขั้นตอนที่พิเศษมากในการพัฒนาร้อยแก้วรัสเซีย โดยโดดเด่นอย่างมากเมื่อเทียบกับภูมิหลังของนิยายทั่วไปในยุคนั้น ร้อยแก้วของ Turgenev ดูเหมือนจะเป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของ "ลัทธิอุดมคติ" ทางวรรณกรรม: มันตรงกันข้ามกับประเพณีการเขียนเรียงความเสียดสีซึ่งย้อนกลับไปที่ Saltykov-Shchedrin และวาดด้วยสีเข้มว่าความเป็นทาสการคอร์รัปชั่นของระบบราชการและสภาพทางสังคมโดยทั่วไปทำลายชีวิตของผู้คนและทำให้จิตใจพิการอย่างไร ของผู้ถูกกดขี่และผู้กดขี่เหมือนกัน Turgenev ไม่ได้พยายามหลีกเลี่ยงหัวข้อเหล่านี้

ในเวลาเดียวกันแม้แต่ Shchedrin เองก็ห่างไกลจากการเป็นนักวิจารณ์ที่อ่อนโยนและไม่มีแนวโน้มที่จะมีอุดมคตินิยมเขียนจดหมายถึง อันเนนคอฟชื่นชมบทเพลงของ Turgenev และยอมรับถึงประโยชน์ทางสังคม:

ตอนนี้ฉันได้อ่าน "The Noble Nest" Pavel Vasilyevich ที่รักแล้วและฉันอยากจะเล่าความคิดเห็นของฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ให้คุณฟัง แต่ฉันไม่สามารถอย่างแน่นอน<…>และสิ่งที่สามารถพูดเกี่ยวกับผลงานทั้งหมดของ Turgenev ได้? อ่านแล้วหายใจสะดวก เชื่อง่าย และให้ความรู้สึกอบอุ่นใช่หรือไม่? คุณรู้สึกอย่างไรอย่างชัดเจน ระดับศีลธรรมของคุณเพิ่มขึ้น คุณอวยพรและรักผู้เขียนทางจิตใจอย่างไร? แต่สิ่งเหล่านี้จะเป็นเพียงเรื่องธรรมดาเท่านั้น นี่คือความรู้สึกที่ภาพใส ๆ เหล่านี้ราวกับถักทอมาจากอากาศทิ้งไว้เบื้องหลัง นี่คือจุดเริ่มต้นของความรักและแสงสว่าง ไหลไปในทุก ๆ เส้นด้วยน้ำพุที่มีชีวิต แต่ยังคง หายไปในความว่างเปล่า แต่เพื่อที่จะแสดงออกถึงเรื่องธรรมดาเหล่านี้ได้อย่างเหมาะสม คุณจะต้องเป็นกวีและตกอยู่ในภาวะการแต่งเนื้อเพลง

อเล็กซานเดอร์ ดรูซินิน 2399 ภาพถ่ายโดย Sergei Levitsky Druzhinin เป็นเพื่อนของ Turgenev และเพื่อนร่วมงานของเขาที่นิตยสาร Sovremennik

พาเวล อันเนนคอฟ. พ.ศ. 2430 แกะสลักโดย Yuri Baranovsky จากภาพถ่ายโดย Sergei Levitsky Annenkov เป็นเพื่อนกับ Turgenev และยังเป็นนักเขียนชีวประวัติและนักวิจัยคนแรกของงานของ Pushkin

“ The Noble Nest” กลายเป็นผลงานอันยิ่งใหญ่ชิ้นสุดท้ายของ Turgenev ซึ่งตีพิมพ์ใน "ร่วมสมัย" นิตยสารวรรณกรรม (พ.ศ. 2379-2409) ก่อตั้งโดยพุชกิน ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2390 Sovremennik นำโดย Nekrasov และ Panaev ต่อมา Chernyshevsky และ Dobrolyubov เข้าร่วมเป็นกองบรรณาธิการ ในยุค 60 การแบ่งแยกทางอุดมการณ์เกิดขึ้นใน Sovremennik: บรรณาธิการเข้าใจถึงความจำเป็นในการปฏิวัติชาวนาในขณะที่ผู้เขียนนิตยสารหลายคน (Turgenev, Tolstoy, Goncharov, Druzhinin) สนับสนุนการปฏิรูปที่ช้าลงและค่อยเป็นค่อยไปมากขึ้น ห้าปีหลังจากการยกเลิกการเป็นทาส Sovremennik ปิดตัวลงตามคำสั่งส่วนตัวของ Alexander II- ต่างจากนิยายหลายเรื่องในยุคนี้ตรงที่มีเนื้อหาฉบับเดียวทั้งหมด - ผู้อ่านไม่จำเป็นต้องรอภาคต่อ นวนิยายเรื่องต่อไปของ Turgenev เรื่อง "On the Eve" จะได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสาร มิคาอิล คัทคอฟ มิคาอิล Nikiforovich Katkov (2361-2430) - ผู้จัดพิมพ์และบรรณาธิการนิตยสารวรรณกรรม "Russian Bulletin" และหนังสือพิมพ์ "Moskovskie Vedomosti" ในวัยเด็ก Katkov เป็นที่รู้จักในฐานะเสรีนิยมและชาวตะวันตก และเป็นเพื่อนกับเบลินสกี้ เมื่อเริ่มต้นการปฏิรูปของ Alexander II มุมมองของ Katkov ก็อนุรักษ์นิยมมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ในช่วงทศวรรษที่ 1880 เขาสนับสนุนการต่อต้านการปฏิรูปของอเล็กซานเดอร์ที่ 3 อย่างแข็งขัน รณรงค์ต่อต้านรัฐมนตรีที่มีสัญชาติที่ไม่มีตำแหน่ง และโดยทั่วไปกลายเป็นบุคคลสำคัญทางการเมืองที่มีอิทธิพล - และจักรพรรดิเองก็อ่านหนังสือพิมพ์ของเขาเอง "ผู้ส่งสารรัสเซีย" นิตยสารวรรณกรรมและการเมือง (พ.ศ. 2399-2449) ก่อตั้งโดยมิคาอิล คัทคอฟ ในตอนท้ายของทศวรรษที่ 50 บรรณาธิการมีจุดยืนแบบเสรีนิยมในระดับปานกลาง ตั้งแต่ต้นทศวรรษที่ 60 ผู้ส่งสารชาวรัสเซียก็เริ่มอนุรักษ์นิยมและตอบโต้มากขึ้นเรื่อย ๆ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา นิตยสารได้ตีพิมพ์ผลงานหลักของผลงานคลาสสิกของรัสเซีย: "Anna Karenina" และ "War and Peace" โดย Tolstoy, "Crime and Punishment" และ "The Brothers Karamazov" โดย Dostoevsky, "On the Eve" และ "Fathers and ลูกชาย” โดย Turgenev, “ Soborians” Leskovaซึ่งเป็นคู่แข่งทางเศรษฐกิจของ Sovremennik และเป็นคู่ต่อสู้ที่มีหลักการทางการเมืองและวรรณกรรม

การเลิกราของ Turgenev กับ Sovremennik และความขัดแย้งพื้นฐานของเขากับเพื่อนเก่าของเขา Nekrasov (ซึ่งอย่างไรก็ตามนักเขียนชีวประวัติหลายคนของนักเขียนทั้งสองคนมีแนวโน้มที่จะแสดงเกินจริง) มีความเชื่อมโยงกันอย่างเห็นได้ชัดกับความไม่เต็มใจของ Turgenev ที่จะมีอะไรที่เหมือนกันกับ "ผู้ทำลายล้าง" Dobrolyubov และ Chernyshevsky ซึ่ง ตีพิมพ์บนหน้าของ Sovremennik แม้ว่านักวิจารณ์หัวรุนแรงทั้งสองจะไม่เคยพูดไม่ดีเกี่ยวกับ The Noble Nest แต่สาเหตุของการเลิกราโดยทั่วไปก็ชัดเจนจากข้อความในนวนิยายของ Turgenev โดยทั่วไปแล้ว ทูร์เกเนฟเชื่อว่าเป็นคุณสมบัติทางสุนทรียภาพที่ทำให้วรรณกรรมเป็นวิธีการศึกษาสาธารณะ ในขณะที่ฝ่ายตรงข้ามของเขาค่อนข้างมองว่าศิลปะเป็นเครื่องมือในการโฆษณาชวนเชื่อโดยตรง ซึ่งสามารถดำเนินการได้อย่างง่ายดายโดยตรง โดยไม่ต้องใช้เทคนิคทางศิลปะใด ๆ นอกจากนี้ Chernyshevsky แทบจะไม่ชอบเลยที่ Turgenev หันไปหาภาพลักษณ์ของฮีโร่ผู้สูงศักดิ์ที่ผิดหวังในชีวิตอีกครั้ง ในบทความ "Russian man at rendez-vous" ที่อุทิศให้กับเรื่องราว "Asya" Chernyshevsky อธิบายไปแล้วว่าเขาถือว่าบทบาททางสังคมและวัฒนธรรมของวีรบุรุษดังกล่าวหมดสิ้นไปโดยสิ้นเชิงและพวกเขาเองก็สมควรได้รับเพียงความสงสารเท่านั้น

ฉบับพิมพ์ครั้งแรกของ "The Noble Nest" สำนักพิมพ์ของผู้จำหน่ายหนังสือ A. I. Glazunov, 2402

นิตยสาร Sovremennik ในปี 1859 ซึ่งนวนิยายเรื่อง "The Noble Nest" ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรก

อะไรมีอิทธิพลต่อเธอ?

เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่า Turgenev ได้รับอิทธิพลจากผลงานของพุชกินเป็นหลัก เนื้อเรื่องของ “The Noble Nest” ได้รับการเปรียบเทียบกับประวัติศาสตร์ซ้ำแล้วซ้ำเล่า ในงานทั้งสอง ขุนนางชาวยุโรปที่มาถึงจังหวัดได้พบกับหญิงสาวดั้งเดิมและเป็นอิสระ ซึ่งการเลี้ยงดูได้รับอิทธิพลจากทั้งวัฒนธรรมที่สูงส่งและวัฒนธรรมทั่วไป (โดยวิธีการทั้ง Tatyana ของ Pushkin และ Liza ของ Turgenev พบกับวัฒนธรรมชาวนาผ่านการสื่อสารกับพี่เลี้ยงของพวกเขา) ในทั้งสองเรื่อง ความรู้สึกรักเกิดขึ้นระหว่างตัวละคร แต่เนื่องจากสถานการณ์หลายอย่างผสมกัน พวกเขาจึงไม่ได้ถูกกำหนดให้อยู่ด้วยกัน

เป็นการง่ายกว่าที่จะเข้าใจความหมายของความคล้ายคลึงเหล่านี้ในบริบททางวรรณกรรม นักวิจารณ์ในช่วงทศวรรษที่ 1850 มีแนวโน้มที่จะเปรียบเทียบแนวโน้มของ "โกกอล" และ "พุชกิน" ในวรรณคดีรัสเซียซึ่งกันและกัน มรดกของพุชกินและโกกอลมีความเกี่ยวข้องเป็นพิเศษในยุคนี้ เนื่องจากในช่วงกลางทศวรรษ 1850 ด้วยการเซ็นเซอร์ที่อ่อนลง จึงเป็นไปได้ที่จะตีพิมพ์ผลงานของผู้เขียนทั้งสองฉบับที่ค่อนข้างสมบูรณ์ ซึ่งรวมถึงผลงานหลายชิ้นที่คนรุ่นราวคราวเดียวกันไม่เคยรู้จักมาก่อน ในด้านของโกกอลในการเผชิญหน้าครั้งนี้ ได้แก่ เชอร์นิเชฟสกี ซึ่งมองว่าผู้เขียนเป็นนักเสียดสีที่เปิดเผยความชั่วร้ายทางสังคมเป็นหลัก และในเบลินสกี้เป็นล่ามที่ดีที่สุดในงานของเขา ดังนั้นนักเขียนเช่น Saltykov-Shchedrin และผู้ลอกเลียนแบบจำนวนมากของเขาจึงถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการ "โกกอล" ผู้สนับสนุนเทรนด์ "พุชกิน" นั้นใกล้ชิดกับทูร์เกเนฟมากขึ้น: ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ผลงานที่รวบรวมของพุชกินถูกตีพิมพ์โดย อันเนนคอฟ Pavel Vasilievich Annenkov (พ.ศ. 2356-2430) - นักวิจารณ์วรรณกรรมและนักประชาสัมพันธ์นักเขียนชีวประวัติและนักวิจัยคนแรกของ Pushkin ผู้ก่อตั้ง Pushkin Studies เขากลายเป็นเพื่อนกับเบลินสกี้ต่อหน้าแอนเนนคอฟ เบลินสกี้เขียนพินัยกรรมที่แท้จริงของเขา - "จดหมายถึงโกกอล" และภายใต้คำสั่งของโกกอล แอนเนนคอฟเขียนใหม่ "Dead Souls" ผู้เขียนบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับชีวิตวรรณกรรมและการเมืองในช่วงทศวรรษที่ 1840 และวีรบุรุษ: Herzen, Stankevich, Bakunin นักเขียนเพื่อนสนิทคนหนึ่งของ Turgenev ส่งผลงานล่าสุดทั้งหมดของเขาไปที่ Annenkov ก่อนที่จะตีพิมพ์เพื่อนของ Turgenev และบทวิจารณ์ที่โด่งดังที่สุดของสิ่งพิมพ์นี้เขียนโดย อเล็กซานเดอร์ ดรูซินิน Alexander Vasilyevich Druzhinin (2367-2407) - นักวิจารณ์นักเขียนนักแปล ตั้งแต่ปี 1847 เขาได้ตีพิมพ์เรื่องราว นวนิยาย feuilletons และงานแปลในภาษา Sovremennik; ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2399 ถึง พ.ศ. 2403 Druzhinin เป็นบรรณาธิการของ Library for Reading ในปี พ.ศ. 2402 เขาได้จัดตั้งสมาคมเพื่อช่วยเหลือนักเขียนและนักวิทยาศาสตร์ผู้ขัดสน Druzhinin วิพากษ์วิจารณ์แนวทางเชิงอุดมการณ์ในงานศิลปะและสนับสนุน "ศิลปะบริสุทธิ์" โดยปราศจากการสอนแบบใด ๆ- นักเขียนอีกคนที่ออกจาก Sovremennik ซึ่งมีข้อตกลงที่ดีกับ Turgenev ในช่วงเวลานี้ Turgenev วางแนวร้อยแก้วของเขาอย่างชัดเจนต่อหลักการ "พุชกิน" ดังที่การวิพากษ์วิจารณ์ในเวลานั้นเข้าใจ: วรรณกรรมไม่ควรแก้ไขปัญหาทางสังคมและการเมืองโดยตรง แต่ค่อย ๆ มีอิทธิพลต่อสาธารณะซึ่งก่อตั้งขึ้นและได้รับการศึกษาภายใต้อิทธิพล ของความประทับใจด้านสุนทรียะและในที่สุดก็สามารถกระทำการที่มีความรับผิดชอบและคู่ควรในขอบเขตที่หลากหลาย รวมถึงทางสังคมและการเมืองด้วย หน้าที่ของวรรณกรรมคือการโปรโมต ดังที่ชิลเลอร์กล่าวไว้ว่า "การศึกษาด้านสุนทรียภาพ"

"โนเบิลเนสท์". ผู้กำกับ อังเดร คอนชาลอฟสกี้ 1969

เธอได้รับการตอบรับอย่างไร?

นักเขียนและนักวิจารณ์ส่วนใหญ่พอใจกับนวนิยายของ Turgenev ซึ่งผสมผสานจุดเริ่มต้นบทกวีและความเกี่ยวข้องทางสังคมเข้าด้วยกัน Annenkov เริ่มวิจารณ์นวนิยายเรื่องนี้: “ เป็นการยากที่จะพูดโดยเริ่มวิเคราะห์งานใหม่ของ Mr. Turgenev ซึ่งคุ้มค่าแก่ความสนใจมากกว่า: ไม่ว่าจะเป็นตัวมันเองด้วยคุณธรรมทั้งหมดหรือความสำเร็จพิเศษที่ได้พบกับมัน ทุกชั้นในสังคมของเรา ไม่ว่าในกรณีใด ก็ควรพิจารณาอย่างจริงจังถึงเหตุผลของความเห็นอกเห็นใจและการอนุมัติที่ไม่เหมือนใคร ความยินดีและความหลงใหลที่เกิดจากการปรากฏตัวของ "รังขุนนาง" ในนวนิยายเรื่องใหม่ของผู้เขียน ผู้คนจากฝ่ายตรงข้ามเห็นด้วยกับคำตัดสินทั่วไปประการหนึ่ง ผู้แทนระบบและความเห็นที่แตกต่างกันจับมือกันแสดงความเห็นแบบเดียวกัน” ปฏิกิริยาของกวีและนักวิจารณ์นั้นน่าประทับใจเป็นพิเศษ อพอลโล กริกอเรียฟซึ่งอุทิศบทความชุดให้กับนวนิยายของ Turgenev และชื่นชมความปรารถนาของนักเขียนในตัวตัวละครหลักในการวาดภาพ "การยึดติดกับดิน" และ "ความอ่อนน้อมถ่อมตนต่อความจริงของผู้คน"

อย่างไรก็ตาม ผู้ร่วมสมัยบางคนก็มีความคิดเห็นที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่นตามบันทึกความทรงจำของนักเขียน Nikolai Luzhenovsky Alexander Ostrovsky ตั้งข้อสังเกตว่า: "The Noble Nest" เป็นสิ่งที่ดีมาก แต่ Lisa ทนไม่ไหวสำหรับฉัน: ผู้หญิงคนนี้ต้องทนทุกข์ทรมานจาก scrofula ที่ถูกผลักดันอยู่ข้างในอย่างแน่นอน”

อพอลโล กริกอรีฟ. ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 Grigoriev อุทิศบทความอภินันทนาการทั้งชุดให้กับนวนิยายของ Turgenev

อเล็กซานเดอร์ ออสตรอฟสกี้. ประมาณปี ค.ศ. 1870 ออสตรอฟสกี้ยกย่อง The Noble Nest แต่พบว่านางเอกลิซ่า“ ทนไม่ได้”

ในทางที่น่าสนใจนวนิยายของ Turgenev หยุดถูกมองว่าเป็นงานเฉพาะเรื่องและเกี่ยวข้องอย่างรวดเร็วและมักถูกประเมินว่าเป็นตัวอย่างของ "ศิลปะบริสุทธิ์" บางทีนี่อาจได้รับอิทธิพลจากสิ่งที่ทำให้เกิดการสะท้อนที่มากขึ้นซึ่งต้องขอบคุณภาพลักษณ์ของ "ผู้ทำลาย" ที่เข้ามาในวรรณคดีรัสเซียกลายเป็นประเด็นถกเถียงอย่างเผ็ดร้อนและการตีความวรรณกรรมต่างๆมานานหลายทศวรรษ อย่างไรก็ตาม นวนิยายเรื่องนี้ประสบความสำเร็จ: ฉบับแปลภาษาฝรั่งเศสที่ได้รับอนุญาตได้รับการตีพิมพ์แล้วในปี พ.ศ. 2404 ฉบับแปลภาษาเยอรมันในปี พ.ศ. 2405 และฉบับแปลภาษาอังกฤษในปี พ.ศ. 2412 ด้วยเหตุนี้นวนิยายของ Turgenev จึงเป็นหนึ่งในผลงานวรรณกรรมรัสเซียที่ได้รับการกล่าวถึงมากที่สุดในต่างประเทศจนถึงปลายศตวรรษที่ 19 นักวิจัยได้เขียนเกี่ยวกับอิทธิพลของมันต่อ Henry James และ Joseph Conrad เป็นต้น

เหตุใด The Noble Nest จึงเป็นนวนิยายที่เกี่ยวข้อง?

เวลาที่ตีพิมพ์ "The Noble Nest" เป็นช่วงเวลาพิเศษสำหรับจักรวรรดิรัสเซีย ซึ่ง Fyodor Tyutchev (ก่อนสมัยครุสชอฟ) เรียกว่า "ละลาย" ปีแรกของรัชสมัยของอเล็กซานเดอร์ที่ 2 ซึ่งขึ้นครองบัลลังก์เมื่อปลายปี พ.ศ. 2398 มาพร้อมกับการเพิ่มขึ้นของ "กลาสนอสต์" (อีกสำนวนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับยุคที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง) ซึ่งทำให้คนรุ่นราวคราวเดียวกันประหลาดใจ ความพ่ายแพ้ในสงครามไครเมียถูกรับรู้ทั้งในหมู่เจ้าหน้าที่ของรัฐและในสังคมที่มีการศึกษาว่าเป็นสัญญาณของวิกฤตการณ์ที่ลึกที่สุดที่กลืนกินประเทศ คำจำกัดความของชาวรัสเซียและจักรวรรดิที่นำมาใช้ในช่วงปีนิโคลัสซึ่งมีพื้นฐานมาจากหลักคำสอนที่รู้จักกันดีในเรื่อง "สัญชาติอย่างเป็นทางการ" ดูเหมือนจะไม่เพียงพอโดยสิ้นเชิง ยุคใหม่จำเป็นต้องตีความชาติและรัฐใหม่

ผู้ร่วมสมัยหลายคนมั่นใจว่าวรรณกรรมสามารถช่วยในเรื่องนี้ได้ ซึ่งจริงๆ แล้วมีส่วนช่วยในการปฏิรูปที่ริเริ่มโดยรัฐบาล ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ในปีนี้รัฐบาลได้เชิญนักเขียนเช่นมีส่วนร่วมในการรวบรวมละครของโรงละครของรัฐหรือรวบรวมคำอธิบายทางสถิติและชาติพันธุ์วิทยาของภูมิภาคโวลก้า แม้ว่า The Noble Nest จะเกิดขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1840 แต่นวนิยายเรื่องนี้ก็สะท้อนให้เห็นถึงประเด็นปัจจุบันของยุคแห่งการสร้างสรรค์ ตัวอย่างเช่นในข้อพิพาทของ Lavretsky กับ Panshin ตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้พิสูจน์ให้เห็นว่า "ความเป็นไปไม่ได้ของการก้าวกระโดดและการเปลี่ยนแปลงที่หยิ่งยโสจากความสูงของการตระหนักรู้ในตนเองของระบบราชการ - การเปลี่ยนแปลงที่ไม่ได้พิสูจน์ด้วยความรู้เกี่ยวกับดินแดนบ้านเกิดหรือโดยศรัทธาที่แท้จริงใน อุดมคติหรือแม้แต่เชิงลบ” - แน่นอนว่าคำเหล่านี้หมายถึงแผนการปฏิรูปรัฐบาล การเตรียมการสำหรับการยกเลิกความเป็นทาสทำให้หัวข้อความสัมพันธ์ระหว่างชนชั้นมีความเกี่ยวข้องมากซึ่งส่วนใหญ่กำหนดภูมิหลังของ Lavretsky และ Lisa: Turgenev กำลังพยายามนำเสนอนวนิยายต่อสาธารณชนเกี่ยวกับวิธีที่บุคคลสามารถเข้าใจและสัมผัสกับสถานที่ของเขาในสังคมรัสเซีย และประวัติศาสตร์ เช่นเดียวกับผลงานอื่นๆ ของเขา “เรื่องราวเข้าถึงตัวละครและผลงานจากภายใน คุณสมบัติของมันถูกสร้างจากสถานการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่กำหนด และนอกเหนือจากนี้พวกเขาไม่มีเลย ความหมาย" 1 Ginzburg L. Ya. เกี่ยวกับร้อยแก้วทางจิตวิทยา เอ็ด 2. ล., 1976. หน้า 295..

"โนเบิลเนสท์". ผู้กำกับ อังเดร คอนชาลอฟสกี้ 1969 ในบทบาทของ Lavretsky - Leonid Kulagin

เปียโนโดยคอนราด กราฟ ประเทศออสเตรีย ประมาณปี ค.ศ. 1838 เปียโนใน "Noble Nest" เป็นสัญลักษณ์ที่สำคัญ: มีการสร้างคนรู้จัก ข้อพิพาทเกิดขึ้น ความรักถือกำเนิด และสร้างผลงานชิ้นเอกที่รอคอยมานาน ดนตรีและทัศนคติต่อดนตรีเป็นคุณลักษณะสำคัญของฮีโร่ของ Turgenev

ใครและทำไมจึงกล่าวหาว่า Turgenev ลอกเลียนแบบ?

ในตอนท้ายของการทำงานในนวนิยายเรื่องนี้ Turgenev อ่านให้เพื่อนบางคนของเขาและใช้ประโยชน์จากความคิดเห็นของพวกเขาสรุปงานของเขาสำหรับ Sovremennik และโดยเฉพาะอย่างยิ่งให้ความสำคัญกับความคิดเห็นของ Annenkov (ซึ่งตามความทรงจำของ Ivan Goncharov ซึ่งเป็น ในการอ่านครั้งนี้แนะนำให้ Turgenev รวมเรื่องราวเบื้องหลังของตัวละครหลัก Lisa Kalitina ไว้ในเรื่องราวโดยอธิบายต้นกำเนิดของความเชื่อทางศาสนาของเธอ นักวิจัยค้นพบจริง ๆ ว่าบทที่เกี่ยวข้องนั้นถูกเขียนลงในต้นฉบับในภายหลัง)

Ivan Goncharov ไม่พอใจกับนวนิยายของ Turgenev เมื่อไม่กี่ปีก่อนเขาบอกกับผู้เขียน "The Noble Nest" เกี่ยวกับแนวคิดในการทำงานของเขาเองซึ่งอุทิศให้กับศิลปินสมัครเล่นที่พบว่าตัวเองอยู่ในชนบทห่างไกลของรัสเซีย เมื่อได้ยินเรื่อง "The Noble Nest" ในการอ่านของผู้เขียน Goncharov ก็โกรธมาก: Panshin ของ Turgenev (เหนือสิ่งอื่นใดคือศิลปินสมัครเล่น) ตามที่ดูเหมือนกับเขาถูก "ยืม" จาก "โปรแกรม" ของนวนิยายในอนาคตของเขาเรื่อง "The Precipice" ” และนอกจากนี้ ภาพลักษณ์ของเขายังบิดเบี้ยว ; บทที่เกี่ยวกับบรรพบุรุษของตัวละครหลักก็ดูเหมือนเป็นผลมาจากการขโมยวรรณกรรมสำหรับเขาเช่นเดียวกับภาพลักษณ์ของหญิงชราผู้เข้มงวด Marfa Timofeevna หลังจากการกล่าวหาเหล่านี้ Turgenev ได้ทำการเปลี่ยนแปลงต้นฉบับโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเปลี่ยนบทสนทนาระหว่าง Marfa Timofeevna และ Lisa ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากการพบกันในตอนกลางคืนระหว่าง Lisa และ Lavretsky ดูเหมือนว่า Goncharov จะพอใจ แต่ในงานที่ยอดเยี่ยมชิ้นต่อไปของ Turgenev นวนิยายเรื่อง On the Eve เขาค้นพบภาพลักษณ์ของศิลปินสมัครเล่นอีกครั้ง ความขัดแย้งระหว่าง Goncharov และ Turgenev นำไปสู่เรื่องอื้อฉาวครั้งใหญ่ในแวดวงวรรณกรรม รวมตัวกันเพื่อลงมติ “อารีโอปากัส” หน่วยงานรัฐบาลในกรุงเอเธนส์โบราณ ซึ่งประกอบด้วยตัวแทนของชนชั้นสูงในตระกูล ในความหมายเป็นรูปเป็นร่าง - การประชุมของผู้มีอำนาจเพื่อแก้ไขปัญหาสำคัญของนักเขียนและนักวิจารณ์ที่เชื่อถือได้ปล่อยตัว Turgenev แต่เป็นเวลาหลายทศวรรษที่ Goncharov สงสัยว่าผู้เขียน "The Noble Nest" เรื่องการลอกเลียนแบบ “ The Precipice” ได้รับการตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2412 เท่านั้นและไม่ประสบความสำเร็จเท่ากับนวนิยายเรื่องแรกของ Goncharov ซึ่งตำหนิ Turgenev ในเรื่องนี้ ความเชื่อมั่นของ Goncharov เกี่ยวกับความไม่ซื่อสัตย์ของ Turgenev ค่อยๆกลายเป็นความคลั่งไคล้อย่างแท้จริง: ตัวอย่างเช่นนักเขียนแน่ใจว่าตัวแทนของ Turgenev กำลังคัดลอกแบบร่างของเขาและส่งต่อให้ Gustave Flaubert ซึ่งสร้างชื่อให้ตัวเองด้วยผลงานของ Goncharov

Spasskoye-Lutovinovo ที่ดินของครอบครัว Turgenev แกะสลักโดย M. Rashevsky จากภาพถ่ายของ William Carrick ตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสาร Niva ในปี พ.ศ. 2426

รูปภาพ Hulton Archive / Getty

วีรบุรุษในนวนิยายและเรื่องราวของ Turgenev มีอะไรที่เหมือนกัน?

นักปรัชญาที่มีชื่อเสียง เลฟ ปุมยันสกี้ Lev Vasilyevich Pumpyansky (2434-2483) - นักวิจารณ์วรรณกรรมนักดนตรี หลังการปฏิวัติเขาอาศัยอยู่ที่ Nevel ร่วมกับ Mikhail Bakhtin และ Matvey Kagan เขาได้ก่อตั้ง Nevel Philosophical Circle ในช่วงทศวรรษที่ 1920 เขาสอนที่โรงเรียน Tenishevsky และเป็นสมาชิกของสมาคมปรัชญาเสรี เขาสอนวรรณคดีรัสเซียที่มหาวิทยาลัยเลนินกราด ผู้แต่งผลงานคลาสสิกเกี่ยวกับ Pushkin, Dostoevsky, Gogol และ Turgenevเขียนว่านวนิยาย Turgenev สี่เล่มแรก ("Rudin", "The Noble Nest", "On the Eve" และ) เป็นตัวแทนของตัวอย่างของ "นวนิยายทดสอบ": โครงเรื่องของพวกเขาสร้างขึ้นจากฮีโร่ประเภทที่ได้รับการยอมรับในอดีตซึ่งได้รับการทดสอบ ความเหมาะสมกับบทบาทของบุคคลในประวัติศาสตร์ เพื่อทดสอบฮีโร่ไม่เพียง แต่ข้อพิพาททางอุดมการณ์กับฝ่ายตรงข้ามหรือกิจกรรมทางสังคมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความสัมพันธ์ความรักด้วย ตามที่นักวิจัยสมัยใหม่ Pumpyansky กล่าวเกินจริงในหลาย ๆ ด้าน แต่โดยทั่วไปแล้วคำจำกัดความของเขานั้นถูกต้อง อันที่จริงตัวละครหลักเป็นศูนย์กลางของนวนิยายเรื่องนี้และเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับฮีโร่ตัวนี้ทำให้สามารถตัดสินใจได้ว่าเขาจะเรียกว่าเป็นคนที่คู่ควรได้หรือไม่ ใน "The Noble Nest" สิ่งนี้แสดงออกมาตามตัวอักษร: Marfa Timofeevna เรียกร้องให้ Lavretsky ยืนยันว่าเขาเป็น "คนซื่อสัตย์" โดยไม่กลัวชะตากรรมของ Lisa - และ Lavretsky พิสูจน์ว่าเขาไม่สามารถทำอะไรที่ไม่ซื่อสัตย์ได้

เธอรู้สึกขมขื่นในจิตวิญญาณของเธอ เธอไม่สมควรได้รับความอัปยศอดสูเช่นนี้ ความรักไม่ได้แสดงออกต่อเธอด้วยความร่าเริง เธอร้องไห้เป็นครั้งที่สองตั้งแต่เย็นวานนี้

อีวาน ทูร์เกเนฟ

หัวข้อของความสุข การปฏิเสธตนเอง และความรัก ซึ่งถูกมองว่าเป็นคุณสมบัติที่สำคัญที่สุดของบุคคล ได้รับการเลี้ยงดูโดย Turgenev ในเรื่องราวของเขาในช่วงทศวรรษที่ 1850 ตัวอย่างเช่นในเรื่อง "เฟาสท์" (พ.ศ. 2399) ตัวละครหลักถูกฆ่าตายอย่างแท้จริงด้วยการปลุกความรู้สึกรักซึ่งเธอเองก็ตีความว่าเป็นบาป การตีความความรักว่าเป็นพลังที่ไร้เหตุผล เข้าใจยาก เกือบจะเหนือธรรมชาติ ซึ่งมักคุกคามศักดิ์ศรีของมนุษย์หรืออย่างน้อยก็ความสามารถในการติดตามความเชื่อมั่นของคนๆ หนึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของเรื่องราว "จดหมายโต้ตอบ" (1856) และ "รักแรก" ( 2403) ใน "The Noble Nest" ความสัมพันธ์ของตัวละครเกือบทั้งหมด ยกเว้น Liza และ Lavretsky มีลักษณะเช่นนี้ เพียงพอที่จะระลึกถึงลักษณะของความสัมพันธ์ระหว่าง Panshin และภรรยาของ Lavretsky: "Varvara Pavlovna กดขี่เขา เธอกดขี่ เขา: กล่าวอีกนัยหนึ่งไม่มีใครสามารถแสดงอำนาจเหนือเขาได้อย่างไม่มีขอบเขต เพิกถอนไม่ได้ และไม่สมหวัง”

ในที่สุดเรื่องราวเบื้องหลังของ Lavretsky ลูกชายของขุนนางและหญิงชาวนาก็ชวนให้นึกถึงตัวละครหลักของเรื่อง "Asya" (1858) ภายในกรอบของประเภทนวนิยาย Turgenev สามารถเชื่อมโยงธีมเหล่านี้กับประเด็นทางสังคมและประวัติศาสตร์ได้

"โนเบิลเนสท์". ผู้กำกับ อังเดร คอนชาลอฟสกี้ 1969

วลาดิมีร์ ปานอฟ. ภาพประกอบนวนิยายเรื่อง “The Noble Nest” 1988

การอ้างอิงถึง Cervantes ใน The Noble Nest อยู่ที่ไหน?

หนึ่งในประเภท Turgenev ที่สำคัญใน "The Noble Nest" นำเสนอโดยฮีโร่ Mikhalevich - "ผู้กระตือรือร้นและกวี" ที่ "ยังคงยึดมั่นในวลีของวัยสามสิบ" พระเอกในนวนิยายเรื่องนี้นำเสนอด้วยการประชดพอสมควร ก็เพียงพอแล้วที่จะนึกถึงคำอธิบายของการทะเลาะวิวาทยามค่ำคืนของเขากับ Lavretsky อย่างไม่สิ้นสุดเมื่อ Mikhalevich พยายามนิยามเพื่อนของเขาและทุก ๆ ชั่วโมงปฏิเสธสูตรของเขาเอง:“ คุณไม่ใช่คนขี้ระแวงไม่ผิดหวังไม่ใช่ Voltairian คุณเป็น โบบัก บ่างบริภาษ ในความหมายโดยนัย - เป็นคนเงอะงะและขี้เกียจและคุณก็เป็นโบบักใจร้าย เป็นโบบักที่มีจิตสำนึก ไม่ใช่โบบักไร้เดียงสา” ในข้อพิพาทระหว่าง Lavretsky และ Mikhalevich ประเด็นเฉพาะที่เห็นได้ชัดโดยเฉพาะ: นวนิยายเรื่องนี้เขียนขึ้นในช่วงเวลาที่ผู้ร่วมสมัยประเมินว่าเป็นยุคเปลี่ยนผ่านในประวัติศาสตร์

และเมื่อไหร่ที่ผู้คนตัดสินใจทำเรื่องไร้สาระที่ไหน? - เขาตะโกนตอนสี่โมงเช้า แต่ด้วยเสียงค่อนข้างแหบแห้ง - เรามี! ตอนนี้! ในประเทศรัสเซีย! เมื่อแต่ละคนมีหน้าที่ ความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่ต่อพระเจ้า ต่อหน้าประชาชน ต่อหน้าตนเอง! เรากำลังนอนหลับและเวลากำลังจะหมดลง เรากำลังนอนหลับ…

สิ่งที่น่าตลกก็คือ Lavretsky ถือว่าเป้าหมายหลักของขุนนางสมัยใหม่เป็นเรื่องที่ใช้งานได้จริง - เพื่อเรียนรู้ที่จะ "ไถดิน" ในขณะที่ Mikhalevich ที่ตำหนิเขาเพราะความเกียจคร้านก็ไม่สามารถหาอะไรทำด้วยตัวเองได้

คุณล้อเล่นกับฉันโดยเปล่าประโยชน์ ปู่ทวดของฉันแขวนคอผู้ชายที่ซี่โครงและปู่ของฉันเองก็เป็นผู้ชาย

อีวาน ทูร์เกเนฟ

ประเภทนี้ซึ่งเป็นตัวแทนของรุ่นนักอุดมคตินิยมในช่วงทศวรรษที่ 1830-40 ซึ่งเป็นบุคคลที่มีความสามารถมากที่สุดคือความสามารถในการเข้าใจแนวคิดทางปรัชญาและสังคมในปัจจุบัน เห็นอกเห็นใจพวกเขาอย่างจริงใจและถ่ายทอดให้ผู้อื่น ถูกนำออกมาโดย Turgenev นวนิยายเรื่อง "รูดิน" เช่นเดียวกับ Rudin Mikhalevich เป็นคนพเนจรชั่วนิรันดร์ซึ่งชวนให้นึกถึง "อัศวินแห่งภาพเศร้า" อย่างชัดเจน: "แม้จะนั่งอยู่ในทารันทัสที่พวกเขาถือกระเป๋าเดินทางแบนสีเหลืองและเบาแปลก ๆ ของเขาเขาก็ยังพูดได้ ห่อด้วยเสื้อคลุมสเปนบางชนิดที่มีปกสีแดงและอุ้งเท้าสิงโตแทนการรัดเขายังคงพัฒนามุมมองของเขาเกี่ยวกับชะตากรรมของรัสเซียและขยับมืออันมืดมนของเขาไปในอากาศราวกับว่ากำลังโปรยเมล็ดพันธุ์แห่งความเจริญรุ่งเรืองในอนาคต” สำหรับผู้เขียน Mikhalevich คือ Don Quixote ที่สวยงามและไร้เดียงสา (สุนทรพจน์อันโด่งดังของ Turgenev เรื่อง "Hamlet and Don Quixote" เขียนขึ้นหลังจาก "The Noble Nest") ไม่นาน มิคาเลวิช“ ตกหลุมรักไม่รู้จบและเขียนบทกวีเกี่ยวกับคนรักของเขาทั้งหมด เขาร้องเพลงอย่างหลงใหลเป็นพิเศษเกี่ยวกับ "ผู้หญิง" ผมสีดำลึกลับคนหนึ่งซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นผู้หญิงที่มีคุณธรรมง่าย การเปรียบเทียบกับความหลงใหลของ Don Quixote ที่มีต่อ Dulcinea หญิงชาวนานั้นชัดเจน: ฮีโร่ของ Cervantes ไม่สามารถเข้าใจในทำนองเดียวกันว่าคนรักของเขาไม่สอดคล้องกับอุดมคติของเขา อย่างไรก็ตาม คราวนี้ไม่ใช่นักอุดมคติที่ไร้เดียงสาที่ถูกจัดให้เป็นศูนย์กลางของนวนิยายเรื่องนี้ แต่เป็นฮีโร่ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

เหตุใด Lavretsky จึงเห็นใจชาวนามากขนาดนี้?

พ่อของตัวเอกของนวนิยายเรื่องนี้เป็นสุภาพบุรุษชาวยุโรปที่เลี้ยงดูลูกชายตาม "ระบบ" ของเขาเอง ซึ่งดูเหมือนจะยืมมาจากผลงานของรุสโซส์ แม่ของเขาเป็นผู้หญิงชาวนาที่เรียบง่าย ผลลัพธ์ที่ได้ค่อนข้างผิดปกติ ผู้อ่านพบว่าตัวเองต้องเผชิญกับขุนนางชาวรัสเซียที่มีการศึกษาซึ่งรู้วิธีประพฤติตนอย่างเหมาะสมและมีศักดิ์ศรีในสังคม (มารยาทของ Lavretsky ได้รับการประเมินไม่ดีอย่างต่อเนื่องโดย Marya Dmitrievna แต่ผู้เขียนบอกเป็นนัยอยู่ตลอดเวลาว่าเธอเองก็ไม่รู้ว่าจะประพฤติตนอย่างไรในสิ่งที่ดีอย่างแท้จริง สังคม). เขาอ่านนิตยสารในภาษาต่างๆ แต่ในขณะเดียวกันก็มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับชีวิตชาวรัสเซีย โดยเฉพาะคนทั่วไป ในเรื่องนี้ความรักทั้งสองของเขามีความโดดเด่น: "สิงโต" ชาวปารีส Varvara Pavlovna และ Liza Kalitina ผู้เคร่งศาสนาอย่างลึกซึ้งซึ่งเลี้ยงดูโดยพี่เลี้ยงเด็กชาวรัสเซียธรรมดา ๆ ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ฮีโร่ของ Turgenev กระตุ้นความยินดี อพอลโล กริกอเรียฟ Apollo Aleksandrovich Grigoriev (2365-2407) - กวีนักวิจารณ์วรรณกรรมนักแปล ในปีพ.ศ. 2388 เขาเริ่มศึกษาวรรณกรรม: เขาตีพิมพ์หนังสือบทกวี แปลเชคสเปียร์และไบรอน และเขียนบทวิจารณ์วรรณกรรมสำหรับ Otechestvennye Zapiski ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1950 Grigoriev เขียนถึง Moskvityanin และเป็นหัวหน้ากลุ่มนักเขียนรุ่นเยาว์ หลังจากนิตยสารปิดตัวลง เขาทำงานที่ Library for Reading, Russian Word และ Vremya เนื่องจากการติดแอลกอฮอล์ Grigoriev จึงค่อยๆสูญเสียอิทธิพลและหยุดเผยแพร่ในทางปฏิบัติหนึ่งในผู้สร้าง pochvennichestvo แนวโน้มทางสังคมและปรัชญาในรัสเซียในทศวรรษที่ 1860 หลักการพื้นฐานของ pochvennichestvo ถูกกำหนดโดยพนักงานของนิตยสาร "Time" และ "Epoch": Apollo Grigoriev, Nikolai Strakhov และพี่น้อง Dostoevsky Pochvenniki ครอบครองตำแหน่งตรงกลางระหว่างค่ายของชาวตะวันตกและชาวสลาฟ Fyodor Dostoevsky ใน "ประกาศการสมัครรับนิตยสาร "Time" ในปี 1861" ซึ่งถือเป็นแถลงการณ์ของ pochvennichestvo เขียนว่า: "บางทีแนวคิดของรัสเซียอาจเป็นการสังเคราะห์แนวคิดทั้งหมดที่ยุโรปกำลังพัฒนาด้วยความดื้อรั้นเช่นนี้ด้วย ความกล้าหาญดังกล่าวในแต่ละเชื้อชาติ บางทีทุกสิ่งที่ไม่เป็นมิตรในแนวคิดเหล่านี้จะได้พบกับการปรองดองและการพัฒนาต่อไปในชาวรัสเซีย”: Lavretsky สามารถเห็นอกเห็นใจชาวนาที่สูญเสียลูกชายของเขาอย่างจริงใจและเมื่อเขาต้องทนทุกข์ทรมานกับความหวังทั้งหมดของเขาที่ล่มสลายเขาก็ได้รับการปลอบใจจากความจริงที่ว่าคนธรรมดาที่อยู่รอบตัวเขาต้องทนทุกข์ทรมานไม่น้อย โดยทั่วไปการเชื่อมโยงของ Lavretsky กับ "คนทั่วไป" และขุนนางเก่าแก่ที่ไม่ใช่ชาวยุโรปนั้นได้รับการเน้นย้ำอย่างต่อเนื่องในนวนิยายเรื่องนี้ เมื่อทราบว่าภรรยาของเขาซึ่งใช้ชีวิตตามแฟชั่นฝรั่งเศสล่าสุดกำลังนอกใจเขา เขาประสบกับสิ่งอื่นที่ไม่ใช่ความโกรธทางโลก:“ เขารู้สึกว่าในขณะนั้นเขาสามารถทรมานเธอได้ ทุบตีเธอครึ่งหนึ่งจนตายเหมือน ชาวนา บีบคอเธอด้วยมือของเขาเอง” ในการสนทนากับภรรยาของเขาเขาพูดอย่างขุ่นเคือง:“ คุณล้อเล่นกับฉันโดยเปล่าประโยชน์ ปู่ทวดของฉันแขวนผู้ชายไว้ที่ซี่โครง และปู่ของฉันเองก็เป็นผู้ชาย” ต่างจากตัวละครหลักในร้อยแก้วของ Turgenev ก่อนหน้านี้ Lavretsky มี "ธรรมชาติที่ดีต่อสุขภาพ" เขาเป็นเจ้าของที่ดีผู้ชายที่ถูกลิขิตให้อยู่บ้านและดูแลครอบครัวและครอบครัวของเขาอย่างแท้จริง

อันเดรย์ ราโควิช. ภายใน. พ.ศ. 2388 คอลเลกชันส่วนตัว

ข้อพิพาททางการเมืองระหว่าง Lavretsky และ Panshin มีความหมายว่าอย่างไร?

ความเชื่อของตัวละครหลักสอดคล้องกับภูมิหลังของเขา ในความขัดแย้งกับเจ้าหน้าที่เมืองหลวง Panshin Lavretsky คัดค้านโครงการปฏิรูปตามที่ "สถาบัน" สาธารณะของยุโรป (ในภาษาสมัยใหม่ - "สถาบัน") สามารถเปลี่ยนชีวิตของผู้คนได้ Lavretsky“ ก่อนอื่นเรียกร้องการยอมรับความจริงและความอ่อนน้อมถ่อมตนของผู้คนที่อยู่ตรงหน้า - ความอ่อนน้อมถ่อมตนที่ปราศจากความกล้าหาญต่อการโกหกนั้นเป็นไปไม่ได้ “สุดท้ายแล้ว เขาก็ไม่หันเหไปจากผู้ที่สมควรได้รับตามความเห็นของเขา ประณามการเสียเวลาและความพยายามอันไร้สาระ” ผู้เขียนนวนิยายเรื่องนี้เห็นอกเห็นใจ Lavretsky อย่างชัดเจน: แน่นอนว่า Turgenev เองก็มีความคิดเห็นสูงเกี่ยวกับ "สถาบัน" ของตะวันตก แต่เมื่อพิจารณาจาก "The Nest of Nobles" เขาไม่มีความคิดเห็นที่ดีเช่นนี้กับเจ้าหน้าที่ในประเทศที่ กำลังพยายามแนะนำ "สถาบัน" เหล่านี้

"โนเบิลเนสท์". ผู้กำกับ อังเดร คอนชาลอฟสกี้ 1969

โค้ช. 1838 รถม้าเป็นหนึ่งในคุณลักษณะของชีวิตชาวยุโรปซึ่ง Varvara Pavlovna ดื่มด่ำด้วยความยินดี

คณะกรรมการมูลนิธิพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ลอนดอน

ประวัติครอบครัวของตัวละครมีอิทธิพลต่อชะตากรรมของพวกเขาอย่างไร?

ในบรรดาฮีโร่ของ Turgenev ทั้งหมด Lavretsky มีสายเลือดที่มีรายละเอียดมากที่สุด: ผู้อ่านไม่เพียงเรียนรู้เกี่ยวกับพ่อแม่ของเขาเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวกับครอบครัว Lavretsky ทั้งหมดด้วยโดยเริ่มจากปู่ทวดของเขา แน่นอนว่าการพูดนอกเรื่องนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อแสดงให้เห็นถึงความหยั่งรากลึกของฮีโร่ในประวัติศาสตร์ ความเชื่อมโยงที่มีชีวิตของเขากับอดีต ในขณะเดียวกัน "อดีต" นี้กลับกลายเป็นความมืดมนและโหดร้ายสำหรับทูร์เกเนฟ - อันที่จริงนี่คือประวัติศาสตร์ของรัสเซียและชนชั้นสูง แท้จริงแล้วประวัติศาสตร์ทั้งหมดของตระกูล Lavretsky นั้นสร้างขึ้นจากความรุนแรง ภรรยาของปู่ทวดของเขา Andrei ถูกเปรียบเทียบโดยตรงกับนกล่าเหยื่อ (สำหรับ Turgenev นี่เป็นการเปรียบเทียบที่สำคัญเสมอ - เพียงจำตอนจบของเรื่อง "Spring Waters") และผู้อ่านไม่ได้เรียนรู้อะไรเลยเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขาอย่างแท้จริงยกเว้น ว่าคู่ครองมักทะเลาะวิวาทกันเสมอเพื่อน “ตากลม จมูกเหยี่ยว หน้ากลมเหลือง เป็นชาวยิปซีโดยกำเนิด ใจร้อน ชอบอาฆาตพยาบาท นางไม่ด้อยกว่าสามีเลยแม้แต่น้อย เกือบฆ่าเธอและคนที่เธอไม่รอดแม้ว่าเธอจะทะเลาะกับเขาอยู่เสมอก็ตาม” ภรรยาของ Pyotr Andreich ลูกชายของพวกเขาซึ่งเป็น "ผู้หญิงที่ถ่อมตัว" เป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของสามีของเธอ: "เธอชอบขี่ตีนเป็ดพร้อมที่จะเล่นไพ่ตั้งแต่เช้าจรดเย็นและมักจะใช้มือของเธอปกปิดเงินรางวัลที่เขียนไว้ เมื่อสามีของเธอเดินเข้ามาใกล้โต๊ะพนัน และนางก็มอบสินสอดและเงินทั้งหมดของเธอแก่เขาตามที่เขาหามาได้อย่างไม่สมหวัง” อีวานพ่อของ Lavretsky ตกหลุมรัก Malanya สาวเสิร์ฟซึ่งเป็น "ผู้หญิงที่สุภาพเรียบร้อย" ซึ่งเชื่อฟังสามีของเธอและญาติของเขาในทุกสิ่งและถูกแยกออกจากพวกเขาโดยสิ้นเชิงจากการเลี้ยงดูลูกชายของเธอซึ่งนำไปสู่ความตายของเธอ:

ภรรยาที่น่าสงสารของ Ivan Petrovich ไม่ทนต่อการระเบิดครั้งนี้ไม่ทนต่อการแยกทางครั้งที่สอง: โดยไม่ต้องบ่นเธอก็เสียชีวิตภายในไม่กี่วัน ตลอดชีวิตของเธอ เธอไม่รู้ว่าจะต้านทานสิ่งใดได้อย่างไร และเธอก็ไม่ได้ต่อสู้กับโรคร้ายด้วย เธอพูดไม่ได้อีกต่อไป เงาของหลุมศพตกลงบนใบหน้าของเธอแล้ว แต่รูปร่างหน้าตาของเธอยังคงแสดงอาการงุนงงอดทนและความสุภาพอ่อนน้อมถ่อมตนอย่างต่อเนื่อง

Pyotr Andreich ผู้ซึ่งเรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ของลูกชายก็ถูกเปรียบเทียบกับนกล่าเหยื่อเช่นกัน: "เขาลงมาบนลูกชายของเขาเหมือนเหยี่ยวและตำหนิเขาเรื่องการผิดศีลธรรม การไม่มีพระเจ้า การแสร้งทำเป็น ... " มันเป็นอดีตอันเลวร้ายที่สะท้อนออกมา ในชีวิตของตัวเอกตอนนี้ Lavretsky เองก็พบว่าตัวเองอยู่ในอำนาจของภรรยาของเขา ประการแรก Lavretsky เป็นผลมาจากการเลี้ยงดูที่เฉพาะเจาะจงของพ่อของเขาเพราะเขาซึ่งเป็นคนฉลาดโดยธรรมชาติห่างไกลจากคนที่ไร้เดียงสาจึงแต่งงานกันโดยไม่เข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าภรรยาของเขาเป็นคนแบบไหน ประการที่สองหัวข้อของความไม่เท่าเทียมกันในครอบครัวเชื่อมโยงฮีโร่ของ Turgenev และบรรพบุรุษของเขาเข้าด้วยกัน พระเอกแต่งงานเพราะครอบครัวของเขาในอดีตไม่ปล่อยให้เขาไป - ในอนาคตภรรยาของเขาจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของอดีตนี้ซึ่งในช่วงเวลาแห่งโชคชะตาจะกลับมาและทำลายความสัมพันธ์ของเขากับลิซ่า ชะตากรรมของ Lavretsky ซึ่งไม่ได้ถูกกำหนดมาให้ค้นหามุมบ้านเกิดของเขานั้นเชื่อมโยงกับคำสาปของป้ากลาฟิราของเขาซึ่งถูกไล่ออกจากโรงเรียนตามความประสงค์ของภรรยาของ Lavretsky:“ ฉันรู้ว่าใครกำลังขับไล่ฉันออกไปจากที่นี่จากรังบรรพบุรุษของฉัน เพียงจำคำพูดของฉันไว้หลานชาย: คุณจะไม่สร้างรังที่ไหนเลย คุณจะเร่ร่อนไปตลอดกาล” ในตอนท้ายของนวนิยายเรื่องนี้ Lavretsky คิดว่าตัวเองเป็น "คนเร่ร่อนที่โดดเดี่ยวและไร้บ้าน" ในแง่ชีวิตประจำวันสิ่งนี้ไม่ถูกต้อง: ต่อหน้าเราคือความคิดของเจ้าของที่ดินที่ร่ำรวย - อย่างไรก็ตามความเหงาภายในและการไม่สามารถค้นหาความสุขในชีวิตกลายเป็นข้อสรุปที่สมเหตุสมผลจากประวัติศาสตร์ของตระกูล Lavretsky

หัวเป็นสีเทาทั้งหมด และเมื่อเขาอ้าปากเขาก็โกหกหรือนินทา และยังเป็นสมาชิกสภาแห่งรัฐด้วย!

อีวาน ทูร์เกเนฟ

ความคล้ายคลึงกับเรื่องราวเบื้องหลังของ Lisa น่าสนใจที่นี่ พ่อของเธอยังเป็นผู้ชายที่โหดร้ายและ "นักล่า" ที่ปราบแม่ของเธอ นอกจากนี้ยังมีอิทธิพลโดยตรงต่อจริยธรรมพื้นบ้านในอดีตอีกด้วย ในขณะเดียวกัน Liza ก็รู้สึกถึงความรับผิดชอบของเธอต่ออดีตที่รุนแรงกว่า Lavretsky ความพร้อมของลิซ่าต่อความอ่อนน้อมถ่อมตนและความทุกข์ทรมานไม่ได้เชื่อมโยงกับความอ่อนแอหรือการเสียสละภายในบางประเภท แต่ด้วยความปรารถนาอย่างมีสติและรอบคอบที่จะชดใช้บาป ไม่เพียงแต่ตัวเธอเองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงของผู้อื่นด้วย:“ ความสุขไม่ได้มาหาฉัน แม้ว่าฉันจะหวังความสุข แต่ใจฉันก็ยังปวดร้าว ฉันรู้ทุกอย่าง ทั้งบาปของฉันและของผู้อื่น และวิธีที่พ่อได้รับความมั่งคั่งของเรา ฉันรู้ทุกอย่าง. ทั้งหมดนี้จะต้องอธิษฐานออกไป จะต้องอธิษฐานออกไป”

หน้าจากคอลเลกชัน "Symbols and Emblems" ตีพิมพ์ในอัมสเตอร์ดัมในปี 1705 และในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี 1719

คอลเลกชันประกอบด้วยงานแกะสลัก 840 ชิ้นพร้อมสัญลักษณ์และสัญลักษณ์เปรียบเทียบ หนังสือลึกลับเล่มนี้เป็นเพียงการอ่านเล่มเดียวของ Fedya Lavretsky เด็กที่หน้าซีดและน่าประทับใจ Lavretskys มีฉบับแก้ไขอีกครั้งหนึ่งของต้นศตวรรษที่ 19 แก้ไขโดย Nestor Maksimovich-Ambodik: Turgenev เองก็อ่านหนังสือเล่มนี้ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก

รังอันสูงส่งคืออะไร?

ทูร์เกเนฟเขียนด้วยน้ำเสียงที่สง่างามเกี่ยวกับ "รังอันสูงส่ง" ในเรื่อง "My Neighbor Radilov": "เมื่อเลือกสถานที่ที่จะอยู่ปู่ทวดของเราได้เอาที่ดินดีๆ สองส่วนสำหรับสวนผลไม้ที่มีตรอกซอกซอยลินเดนอย่างแน่นอน ห้าสิบหรือเจ็ดสิบปีต่อมาที่ดินเหล่านี้ "รังอันสูงส่ง" ค่อย ๆ หายไปจากพื้นโลก บ้านเรือนเน่าเปื่อยหรือถูกขายเพื่อกำจัด อาคารหินกลายเป็นกองซากปรักหักพัง ต้นแอปเปิลตายและถูกนำมาใช้ เพราะฟืน รั้วและเหนียงถูกทำลาย ต้นลินเดนบางต้นยังคงเติบโตจนรุ่งโรจน์ และตอนนี้ ล้อมรอบด้วยทุ่งไถ พวกเขาพูดคุยกับชนเผ่าที่มีลมแรงของเราเกี่ยวกับ “บิดาและพี่น้องที่เสียชีวิตก่อนหน้านี้” ความคล้ายคลึงกับ "The Noble Nest" นั้นสังเกตได้ง่าย: ในแง่หนึ่งผู้อ่านไม่ได้นำเสนอด้วย Oblomovka แต่มีภาพลักษณ์ของมรดกทางวัฒนธรรมที่เป็นยุโรปซึ่งมีการปลูกตรอกซอกซอยและฟังเพลง ในทางกลับกัน ที่ดินแห่งนี้ถึงวาระที่จะถูกทำลายล้างและการลืมเลือนอย่างค่อยเป็นค่อยไป เห็นได้ชัดว่าใน "The Noble Nest" นี่เป็นชะตากรรมที่กำหนดไว้สำหรับที่ดิน Lavretsky ซึ่งสายตระกูลจะลงท้ายด้วยตัวละครหลัก (ลูกสาวของเขาซึ่งตัดสินโดยบทส่งท้ายของนวนิยายเรื่องนี้จะมีชีวิตได้ไม่นาน)

หมู่บ้าน Shablekino ที่ Turgenev มักล่าสัตว์ ภาพพิมพ์หินโดย Rudolf Zhukovsky จากภาพวาดของเขาเอง 1840 อนุสรณ์สถานแห่งรัฐและพิพิธภัณฑ์ธรรมชาติ - เขตอนุรักษ์ I. S. Turgenev "Spasskoye-Lutovinovo"

รูปภาพวิจิตรศิลป์ / รูปภาพมรดก / รูปภาพ Getty

Lisa Kalitina มีลักษณะคล้ายกับแบบแผนของ "สาว Turgenev" หรือไม่?

Lisa Kalitina อาจเป็นหนึ่งในภาพที่โด่งดังที่สุดของ Turgenev พวกเขาพยายามอธิบายความผิดปกติของนางเอกคนนี้ซ้ำแล้วซ้ำอีกโดยการมีอยู่ของต้นแบบพิเศษ - ที่นี่พวกเขายังชี้ไปที่เคาน์เตสด้วย เอลิซาเบธ แลมเบิร์ต Elizaveta Egorovna Lambert (née Kankrina; 1821-1883) - นางกำนัลแห่งราชสำนักจักรวรรดิ ลูกสาวของรัฐมนตรีกระทรวงการคลัง เคานต์ เยกอร์ คานคริน ในปีพ.ศ. 2386 เธอแต่งงานกับเคานต์โจเซฟ แลมเบิร์ต เธอเป็นเพื่อนกับ Tyutchev และมีการติดต่อกับ Turgenev เป็นเวลานาน ตามบันทึกความทรงจำของผู้ร่วมสมัย เธอเป็นคนเคร่งศาสนาอย่างลึกซึ้ง จากจดหมายของทูร์เกเนฟถึงแลมเบิร์ตลงวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2410: “ในบรรดาประตูทุกบานที่ฉันซึ่งเป็นคริสเตียนที่ไม่ดี แต่ปฏิบัติตามกฎพระกิตติคุณได้ผลักประตู ประตูของคุณเปิดง่ายกว่าและบ่อยกว่าประตูอื่น ๆ”คนรู้จักทางโลกของ Turgenev และผู้รับจดหมายจำนวนมากของเขาที่เต็มไปด้วยเหตุผลเชิงปรัชญาและต่อไป วาร์วารา โซคอฟนิน Varvara Mikhailovna Sokovnina (พระสงฆ์ Seraphim; 1779-1845) - แม่ชี Sokovnina เกิดมาในตระกูลขุนนางผู้มั่งคั่งเมื่ออายุ 20 ปีเธอออกจากบ้านไปที่อาราม Sevsky Trinity ทำพิธีสาบานตนและจากนั้นก็ทำแผน (ระดับสงฆ์สูงสุดซึ่งต้องมีการบำเพ็ญตบะอย่างรุนแรง) เธออาศัยอยู่อย่างสันโดษเป็นเวลา 22 ปี ในปี พ.ศ. 2364 เธอได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นเจ้าอาวาสของสำนักแม่ชี Oryol และปกครองจนกระทั่งเสียชีวิต ในปี ค.ศ. 1837 อเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนา พระมเหสีของจักรพรรดินิโคลัสที่ 1 เสด็จเยือน Abbess Seraphim(ในสำนักสงฆ์ของเซราฟิม) ซึ่งมีชะตากรรมคล้ายกับเรื่องราวของลิซ่ามาก

ประการแรกอาจเป็นไปได้ว่าภาพลักษณ์ทั่วไปของ "เด็กหญิงทูร์เกเนฟ" ถูกสร้างขึ้นโดยมีลิซ่าซึ่งมักจะเขียนเกี่ยวกับสิ่งพิมพ์ยอดนิยมและมักพูดคุยกันที่โรงเรียน ในขณะเดียวกันแบบแผนนี้แทบจะไม่สอดคล้องกับข้อความของ Turgenev ลิซ่าแทบจะเรียกได้ว่าเป็นคนที่มีความประณีตเป็นพิเศษหรือเป็นนักอุดมคตินิยมที่สูงส่ง เธอแสดงให้เห็นว่าเธอเป็นบุคคลที่มีเจตจำนงเข้มแข็งเป็นพิเศษ เด็ดขาด เป็นอิสระ และเป็นอิสระจากภายใน ในแง่นี้ภาพลักษณ์ของเธอค่อนข้างได้รับอิทธิพลไม่ใช่จากความปรารถนาของ Turgenev ที่จะสร้างภาพลักษณ์ของหญิงสาวในอุดมคติ แต่จากความคิดของนักเขียนเกี่ยวกับความจำเป็นในการปลดปล่อยและความปรารถนาที่จะแสดงหญิงสาวที่เป็นอิสระภายในเพื่อไม่ให้เสรีภาพภายในนี้ถูกกีดกัน เธอแห่งบทกวี การออกเดทกลางคืนกับ Lavretsky ในสวนสำหรับเด็กผู้หญิงในเวลานั้นถือเป็นพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมอย่างยิ่ง - การที่ Lisa ตัดสินใจมันแสดงให้เห็นถึงความเป็นอิสระภายในโดยสมบูรณ์จากความคิดเห็นของผู้อื่น เอฟเฟกต์ "บทกวี" ของภาพของเธอนั้นได้มาจากคำอธิบายที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ผู้บรรยายมักจะรายงานเกี่ยวกับความรู้สึกของลิซ่าในร้อยแก้วที่เป็นจังหวะเชิงเปรียบเทียบมากบางครั้งถึงกับใช้เสียงซ้ำ: “ ไม่มีใครรู้ ไม่มีใครเคยเห็น และจะไม่มีวันเห็นว่าอย่างไร จากอาบเพื่อชีวิตและเจริญรุ่งเรือง เทและ ข้อมูลเชิงลึกเลขที่ ศูนย์แต่อยู่ในครรภ์ เซมลี” การเปรียบเทียบระหว่างความรักที่เพิ่มขึ้นในหัวใจของนางเอกกับกระบวนการทางธรรมชาติไม่ได้มีจุดมุ่งหมายเพื่ออธิบายคุณสมบัติทางจิตวิทยาบางประการของนางเอก แต่เป็นการบอกเป็นนัยถึงบางสิ่งที่เกินความสามารถของภาษาธรรมดา ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ลิซ่าเองก็บอกว่าเธอ "ไม่มีคำพูดของตัวเอง" - ในทำนองเดียวกันเช่นในตอนท้ายของนวนิยายผู้บรรยายปฏิเสธที่จะพูดถึงประสบการณ์ของเธอและ Lavretsky: "พวกเขาคิดอย่างไร พวกเขาทั้งสองรู้สึกอย่างไร? ใครจะรู้ล่ะ? ใครจะพูด? มีช่วงเวลาเช่นนี้ในชีวิต ความรู้สึกเช่นนั้น... คุณทำได้เพียงชี้ไปที่ช่วงเวลาเหล่านั้นแล้วผ่านไป”

"โนเบิลเนสท์". ผู้กำกับ อังเดร คอนชาลอฟสกี้ 1969

วลาดิมีร์ ปานอฟ. ภาพประกอบนวนิยายเรื่อง “The Noble Nest” 1988

ทำไมฮีโร่ของ Turgenev ถึงต้องทนทุกข์ทรมานตลอดเวลา?

ความรุนแรงและความก้าวร้าวแทรกซึมไปตลอดชีวิตของ Turgenev; ดูเหมือนว่าสิ่งมีชีวิตจะทนทุกข์ไม่ได้ ในเรื่องราวของ Turgenev เรื่อง "The Diary of an Extra Man" (1850) ฮีโร่ต่อต้านธรรมชาติเพราะเขามีความตระหนักรู้ในตนเองและรู้สึกเฉียบแหลมใกล้จะตาย อย่างไรก็ตาม ใน "The Noble Nest" ความปรารถนาที่จะทำลายล้างและทำลายตนเองนั้นแสดงให้เห็นเป็นลักษณะเฉพาะไม่เฉพาะของมนุษย์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงธรรมชาติทั้งหมดด้วย Marfa Timofeevna บอก Lavretsky ว่าโดยหลักการแล้วความสุขสำหรับสิ่งมีชีวิตไม่มีทางเป็นไปได้:“ ทำไมฉันเคยอิจฉาแมลงวัน: ดูสิฉันคิดว่าใครมีชีวิตที่ดีในโลกนี้ ใช่ คืนหนึ่งฉันได้ยินเสียงแมลงหวี่ร้องที่ขาของแมงมุม ไม่สิ ฉันคิดว่าพวกมันน่าจะมีพายุฝนฟ้าคะนองด้วย” ในระดับที่เรียบง่ายกว่าของเขาเอง Anton คนรับใช้เก่าของ Lavretsky ซึ่งรู้จักป้า Glafira ของเขาซึ่งสาปแช่งเขาพูดถึงการทำลายตนเอง:“ เขาบอก Lavretsky ว่า Glafira Petrovna กัดตัวเองด้วยมือก่อนที่เธอจะเสียชีวิตอย่างไร” และหลังจากหยุดไปครู่หนึ่ง กล่าวพร้อมกับถอนหายใจ: “ทุกคน อาจารย์พ่อ เขาถูกกลืนกินเพื่อตัวเอง” วีรบุรุษของ Turgenev อาศัยอยู่ในโลกที่เลวร้ายและไม่แยแสและที่นี่อาจไม่สามารถปรับปรุงสิ่งใดได้ไม่เหมือนกับสถานการณ์ทางประวัติศาสตร์

โชเปนเฮาเออร์ Arthur Schopenhauer (1788-1860) - นักปรัชญาชาวเยอรมัน ตามผลงานหลักของเขา "โลกตามเจตนารมณ์และการเป็นตัวแทน" โลกถูกรับรู้ด้วยจิตใจ และด้วยเหตุนี้จึงเป็นตัวแทนตามอัตวิสัย ความเป็นจริงตามวัตถุประสงค์และหลักการจัดระเบียบในมนุษย์คือเจตจำนง แต่เจตจำนงนี้มืดบอดและไร้เหตุผล ดังนั้น มันจึงเปลี่ยนชีวิตให้เป็นความทุกข์ทรมาน และโลกที่เราอาศัยอยู่ก็กลายเป็น "โลกที่เลวร้ายที่สุด"⁠—และ​ผู้​วิจัย​ได้​ดึง​ความ​สนใจ​ไป​ที่​ความ​คล้ายคลึง​บาง​ประการ​ระหว่าง​นวนิยาย​เล่ม​นี้​กับ​หนังสือ​หลัก​ของ​นัก​คิด​ชาว​เยอรมัน​ชื่อ “โลก​ตาม​ความ​ประสงค์​และ​การ​เป็นตัวแทน.” แท้จริงแล้วชีวิตตามธรรมชาติและประวัติศาสตร์ในนวนิยายของ Turgenev เต็มไปด้วยความรุนแรงและการทำลายล้างในขณะที่โลกแห่งศิลปะกลับกลายเป็นความสับสนมากขึ้น: ดนตรีมีทั้งพลังแห่งความหลงใหลและการปลดปล่อยจากพลังแห่งโลกแห่งความเป็นจริง

อันเดรย์ ราโควิช. ภายใน. 1839 คอลเลกชันส่วนตัว

ทำไม Turgenev ถึงพูดถึงความสุขและหน้าที่มากมาย?

ข้อถกเถียงที่สำคัญระหว่าง Lisa และ Lavretsky คือเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนที่จะมีความสุข และความจำเป็นของความอ่อนน้อมถ่อมตนและการสละ สำหรับวีรบุรุษของนวนิยายเรื่องนี้ แก่นเรื่องศาสนามีความสำคัญเป็นพิเศษ: Lavretsky ผู้ไม่เชื่อปฏิเสธที่จะเห็นด้วยกับ Lisa Turgenev ไม่ได้พยายามที่จะตัดสินใจว่าสิ่งใดถูกต้อง แต่เขาแสดงให้เห็นว่าหน้าที่และความอ่อนน้อมถ่อมตนมีความจำเป็นไม่เพียง แต่สำหรับคนเคร่งศาสนาเท่านั้น - หน้าที่ยังมีความสำคัญต่อชีวิตสาธารณะด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่มีภูมิหลังทางประวัติศาสตร์เช่นวีรบุรุษของ Turgenev: รัสเซีย ขุนนางไม่ได้บรรยายไว้ในนวนิยายเรื่องนี้เพียงในฐานะผู้ถือวัฒนธรรมชั้นสูงเท่านั้น แต่ยังเป็นชนชั้นที่ตัวแทนกดขี่ซึ่งกันและกันและผู้คนรอบข้างมานานหลายศตวรรษ อย่างไรก็ตามข้อสรุปจากข้อพิพาทยังไม่ชัดเจน ในด้านหนึ่ง คนรุ่นใหม่ที่ปราศจากภาระหนักในอดีต สามารถบรรลุความสุขได้อย่างง่ายดาย อย่างไรก็ตาม อาจเป็นไปได้ที่สิ่งนี้จะประสบความสำเร็จเนื่องจากการผสมผสานของสถานการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่ประสบความสำเร็จมากขึ้น ในตอนท้ายของนวนิยาย Lavretsky กล่าวถึงคนรุ่นใหม่ด้วยคำพูดคนเดียว: “เล่น สนุก เติบโต มีพลังแบบหนุ่มสาว... คุณมีชีวิตข้างหน้า และมันจะง่ายขึ้นสำหรับคุณที่จะมีชีวิตอยู่: คุณจะ' ไม่ต้องหาทางสู้ล้มลุกยืนท่ามกลางความมืดมิดเหมือนเรา เรากำลังพยายามหาวิธีเอาตัวรอด - และมีพวกเราสักกี่คนที่ไม่รอด! “แต่คุณต้องทำอะไรสักอย่าง ทำงาน และพรของพี่ชายของเราผู้เฒ่าจะอยู่กับคุณ” ในทางกลับกัน Lavretsky เองก็ละทิ้งการเรียกร้องความสุขและเห็นด้วยกับ Lisa เป็นส่วนใหญ่ หากเราพิจารณาว่าโศกนาฏกรรมนั้นโดยทั่วไปมีอยู่ในชีวิตมนุษย์ตามที่ Turgenev กล่าวไว้ ความสนุกสนานและความสุขของ "ผู้คนใหม่" กลับกลายเป็นสัญญาณของความไร้เดียงสาของพวกเขาในหลาย ๆ ด้าน และประสบการณ์แห่งความโชคร้ายที่ Lavretsky ต้องเผชิญอาจเป็นได้ มีคุณค่าไม่น้อยสำหรับผู้อ่าน

บรรณานุกรม

  • Annenkov P.V. สังคมของเราใน "Noble Nest" ของ Turgenev // บทความเชิงวิจารณ์ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: สำนักพิมพ์ RKhGI, 2000 หน้า 202–232
  • Batyuto A.I. ทูร์เกเนฟ - นักเขียนนวนิยาย ล.: เนากา, 1972.
  • Ginzburg L. Ya. เกี่ยวกับร้อยแก้วทางจิตวิทยา ล.: เครื่องดูดควัน. สว่าง., 1976. หน้า 295.
  • Gippius V.V. เกี่ยวกับองค์ประกอบของนวนิยายของ Turgenev // Wreath to Turgenev ค.ศ. 1818–1918. สรุปบทความ โอเดสซา: สำนักพิมพ์หนังสือ A. A. Ivasenko, 1918 หน้า 25–55
  • Grigoriev A. A. I. S. Turgenev และกิจกรรมของเขา เกี่ยวกับนวนิยายเรื่อง The Noble Nest ("Sovremennik", 1859, No. 1) จดหมายถึง G. G. A. K. B. // Grigoriev A. A. บทวิจารณ์วรรณกรรม ม.: คุด. แปลจากเอกสาร, 1967. หน้า 240–366.
  • Markovich V. M. เกี่ยวกับ Turgenev ผลงานจากปีต่างๆ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: รอสต็อก 2018
  • Movnina N. S. แนวคิดเรื่องหนี้ในนวนิยายเรื่อง The Nest of Nobles ของ I. S. Turgenev ในบริบทของการค้นหาทางจริยธรรมในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 // แถลงการณ์ของมหาวิทยาลัยเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก. ซีรีส์ 9 2016 ลำดับ 3 หน้า 92–100
  • Ovsyaniko-Kulikovsky D. N. ภาพร่างเกี่ยวกับงานของ I. S. Turgenev คาร์คอฟ: ประเภท หรือต. ซิลเบอร์เบิร์ก, 1896, หน้า 167–239.
  • นวนิยายของ Pumpyansky L.V. Turgenev และนวนิยายเรื่อง "On the Eve" เรียงความประวัติศาสตร์และวรรณกรรม // Pumpyansky L.V. ประเพณีคลาสสิก. รวบรวมผลงานเกี่ยวกับประวัติศาสตร์วรรณคดีรัสเซีย อ.: ภาษาของวัฒนธรรมรัสเซีย 2543 หน้า 381–402
  • Turgenev I. S. เสร็จสมบูรณ์ ของสะสม ปฏิบัติการ และตัวอักษร: ใน 30 เล่ม ผลงาน: ใน 12 เล่ม ต. 6. ม.: Nauka, 1981.
  • เรื่องราวและนวนิยายของ Fischer V. M. Turgenev // ผลงานของ Turgenev: การรวบรวมบทความ อ.: ซาดรูกา, 1920.
  • Shchukin V. G. อัจฉริยะแห่งการตรัสรู้ของรัสเซีย: การศึกษาในสาขาเทพนิยายและประวัติศาสตร์ความคิด ม.: รอสเพน, 2007. หน้า 272–296.
  • Phelps G. นวนิยายรัสเซียในนิยายภาษาอังกฤษ ล.: ห้องสมุดมหาวิทยาลัยฮัทชินสัน, 1956 หน้า 79–80, 123–130
  • Woodword J. B. ความขัดแย้งทางอภิปรัชญา: การศึกษานวนิยายสำคัญของ Ivan Turgenev มิวนิค: ปีเตอร์ แลง GmbH, 1990.

รายการอ้างอิงทั้งหมด

งาน “The Noble Nest” เขียนขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2401 ทูร์เกเนฟกำหนดหน้าที่ของตัวเองในการวาดภาพภาพลักษณ์ทั่วไปของที่ดินของเจ้าของที่ดินชาวรัสเซียซึ่งชีวิตของขุนนางในจังหวัดในเวลานั้นทั้งหมดเกิดขึ้น สังคมนี้เป็นอย่างไร? ความอลังการและความอนาถารวมอยู่ที่นี่เป็นผืนผ้าใบแห่งการดำรงอยู่ทางโลกผืนเดียว ชีวิตของขุนนางประกอบด้วยการต้อนรับ งานเต้นรำ การเดินทางไปโรงละคร การแสวงหาแฟชั่นตะวันตก และความปรารถนาที่จะดู "คู่ควร" ในงานนี้ Turgenev เปิดเผยแนวคิดของ "รังอันสูงส่ง" ไม่เพียง แต่เป็นมรดกของตระกูลผู้สูงศักดิ์เท่านั้น แต่ยังเป็นปรากฏการณ์ทางสังคมวัฒนธรรมและจิตวิทยาด้วย

คดีนี้เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2385 ในวันฤดูใบไม้ผลิที่ดีในบ้านของ Kalitins เป็นที่รู้กันว่า Lavretsky กำลังมา นี่เป็นเหตุการณ์สำคัญสำหรับเมือง Fyodor Ivanovich Lavretsky มาถึงต่างประเทศ เขาอยู่ในปารีสซึ่งเขาบังเอิญค้นพบการทรยศของภรรยาของเขาเอง Varvara Pavlovna ที่สวยงาม เขาตัดสัมพันธ์กับเธอและด้วยเหตุนี้เธอจึงมีชื่อเสียงในยุโรป

ข่าวนี้นำเสนอโดย Gedeonovsky สมาชิกสภาแห่งรัฐและบุคคลผู้ยิ่งใหญ่ ภรรยาม่ายของอดีตอัยการประจำจังหวัด Maria Dmitrievna ซึ่งบ้านของเขาได้รับการยกย่องมากที่สุดในเมือง มีความเห็นอกเห็นใจเขา

“ ในวัยเด็กของเธอ Marya Dmitrievna มีความสุขกับชื่อเสียงของสาวผมบลอนด์ที่น่ารัก และเมื่ออายุได้ห้าสิบปี รูปร่างหน้าตาของเธอก็ไม่ได้ไร้ซึ่งความรื่นรมย์ แม้ว่าจะบวมและเบลอเล็กน้อยก็ตาม เธออ่อนไหวมากกว่าใจดี และเก็บนิสัยในการเรียนมหาวิทยาลัยของเธอไว้จนกระทั่งถึงวัยผู้ใหญ่ เธอนิสัยเสีย หงุดหงิดง่าย และถึงขั้นร้องไห้เมื่อนิสัยของเธอถูกละเมิด แต่เธอก็น่ารักและใจดีมาก เมื่อความปรารถนาของเธอเป็นจริงและไม่มีใครโต้แย้งเธอ บ้านของเธอเป็นหนึ่งในบ้านที่น่าอยู่ที่สุดในเมือง”

Marfa Timofeevna ป้าของ Maria Dmitrievna วัยเจ็ดสิบปีไม่ชอบ Pestov หรือ Gedeonovsky โดยถือว่าเขาเป็นนักพูดและนักเขียน โดยทั่วไปแล้ว Marfa Timofeevna ไม่ชอบใครเลย ตัวอย่างเช่นเธอไม่ชอบเจ้าหน้าที่จากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเลยในการมอบหมายงานพิเศษคือนักเรียนนายร้อยห้อง Vladimir Nikolaevich Panshin ซึ่งทุกคนรักมาก เจ้าบ่าวคนแรกในเมือง สุภาพบุรุษแสนวิเศษที่เล่นเปียโนได้อย่างอัศจรรย์ และยังแต่งกลอนโรแมนติก เขียนบทกวี วาดภาพ และท่องบท เขามีความสามารถมากมาย และเขาก็มีศักดิ์ศรีเช่นนี้!

พันชินมาถึงเมืองด้วยภารกิจบางอย่าง มักเกิดขึ้นที่กาลิตี พวกเขาบอกว่าเขาชอบ Lisa ลูกสาววัยสิบเก้าปีของ Maria Dmitrievna แน่นอนว่าเขาคงจะขอแต่งงานมานานแล้ว แต่ Marfa Timofeevna ไม่ยอมให้เขาหลุดจากเบ็ดโดยเชื่อว่าเขาไม่เหมาะกับ Liza และครูสอนดนตรีของเขา Khristofor Fedorovich Lemm ซึ่งไม่ใช่เด็กอีกต่อไปก็ไม่ชอบเขาเช่นกัน “รูปร่างหน้าตาของเลมม์ไม่เข้าข้างเขา เขาตัวเตี้ย ก้มตัว ไหล่โค้งงอ ท้องหด เท้าแบนขนาดใหญ่ มีเล็บสีฟ้าอ่อนบนนิ้วที่แข็งและไม่โค้งงอของมือสีแดงอันแข็งแรงของเขา ใบหน้าของเขามีรอยย่น แก้มบุ๋ม และริมฝีปากที่ถูกบีบ ซึ่งเขาขยับและเคี้ยวอยู่ตลอดเวลา ซึ่งเมื่อได้รับความเงียบตามปกติ ทำให้เกิดความประทับใจที่เกือบจะน่ากลัว ผมหงอกของเขาปอยเป็นกระจุกเหนือหน้าผากต่ำของเขา ดวงตาเล็กๆ ที่ไม่ขยับเขยื้อนของเขาคุกรุ่นอย่างมัวหมองราวกับถ่านหินที่เพิ่งเทลงมา เขาเดินอย่างหนักและขว้างร่างที่งุ่มง่ามของเขาไปทุกย่างก้าว” ชาวเยอรมันที่ไม่สวยคนนี้ชอบลิซ่าลูกศิษย์ของเขามาก

ในเมืองนี้ ทุกคนกำลังคุยกันเรื่องชีวิตส่วนตัวของ Lavretsky และได้ข้อสรุปว่าเขาดูไม่สมเพชเท่าที่ควร เขาประพฤติตัวร่าเริง ดูดี และมีสุขภาพแข็งแรง มีเพียงความโศกเศร้าซ่อนอยู่ในดวงตา

Lavretsky เป็นผู้ชายประเภทที่ไม่ธรรมดาในการหย่อนยาน อังเดรปู่ทวดของเขาเป็นคนที่แข็งแกร่ง ฉลาด และมีไหวพริบ เขารู้วิธีที่จะยืนหยัดเพื่อตัวเองและบรรลุสิ่งที่ต้องการ ภรรยาของเขาเป็นชาวยิปซีจริงๆ เธอมีบุคลิกที่อารมณ์ร้อน มันเต็มไปด้วยการทำให้เธอขุ่นเคือง - เธอมักจะหาวิธีแก้แค้นผู้กระทำความผิดอยู่เสมอ “ ปีเตอร์ลูกชายของ Andrei ซึ่งเป็นปู่ของ Fedorov ไม่เหมือนพ่อของเขา เขาเป็นสุภาพบุรุษบริภาษธรรมดาๆ ค่อนข้างประหลาด เสียงดังและดัง หยาบคายแต่ไม่ชั่วร้าย มีอัธยาศัยดีและเป็นนักล่าสุนัข เขาอายุมากกว่าสามสิบปีเมื่อเขาได้รับมรดกสองพันดวงจากพ่อของเขาตามลำดับ แต่ในไม่ช้าเขาก็สลายพวกเขา ขายที่ดินบางส่วน ทำให้คนรับใช้ของเขานิสัยเสีย... ภรรยาของ Pyotr Andreich เป็นผู้หญิงที่ถ่อมตัว เขาพาเธอมาจากครอบครัวใกล้เคียงโดยการเลือกและคำสั่งของพ่อของเขา ชื่อของเธอคือ Anna Pavlovna... เธอให้กำเนิดลูกสองคนกับเขา: ลูกชายอีวานพ่อของ Fedorov และลูกสาวกลาฟิรา

อีวานถูกเลี้ยงดูโดยป้าเฒ่าผู้ร่ำรวย เจ้าหญิงคูเบนสกายา เธอแต่งตั้งให้เขาเป็นทายาท แต่งตัวเขาเหมือนตุ๊กตา และจ้างครูทุกประเภทให้เขา หลังจากที่เธอเสียชีวิต อีวานไม่ต้องการอยู่ในบ้านป้าของเขา ซึ่งจู่ๆ เขาก็เปลี่ยนจากทายาทผู้มั่งคั่งมาเป็นคนแขวนคอ เขากลับไปที่หมู่บ้านโดยไม่ได้ตั้งใจเพื่อไปหาพ่อของเขา บ้านเกิดของเขาดูสกปรก ยากจน และไร้ค่าสำหรับเขา และทุกคนในบ้าน ยกเว้นแม่ของเขา ดูไม่เป็นมิตร พ่อวิพากษ์วิจารณ์เขาว่า “ที่นี่ทุกอย่างไม่เหมือนเขาเลย” เขาเคยพูดว่า “เขาจู้จี้จุกจิกกับโต๊ะ ไม่กิน ทนกลิ่นคนไม่ได้ ความอับชื้น การเห็นคนเมาทำให้เขาหงุดหงิด คุณไม่กล้าต่อสู้ต่อหน้าเขาเช่นกัน ไม่อยากรับใช้ เขาอ่อนแอ คุณเห็นไหม” สุขภาพ; ว้าว คุณช่างเป็นน้องสาว!”

เห็นได้ชัดว่าการแข็งตัวของปัญหาในชีวิตส่งผ่านจากบรรพบุรุษของเขาไปยัง Fyodor Lavretsky แม้ในวัยเด็ก Fedor ก็ต้องอดทนต่อการทดลอง พ่อของเขาเกี่ยวข้องกับสาวใช้ Malanya ตกหลุมรักและต้องการผูกชะตากรรมของเขากับเธอ พ่อของเขาโกรธจัดและละทิ้งเขาไป จึงสั่งให้ส่งมาลายาออกไป ระหว่างทางอีวานขัดขวางเธอและแต่งงานกัน เขาทิ้งเธอไว้กับญาติห่าง ๆ ไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กด้วยตัวเองแล้วไปต่างประเทศ มาลันยามีลูกชายคนหนึ่ง เป็นเวลานานที่ผู้เฒ่า Lavretskys ไม่ยอมรับเธอและเฉพาะเมื่อแม่ของอีวานกำลังจะตายเท่านั้นที่เธอขอให้สามีของเธอยอมรับลูกชายและภรรยาของเขา Malanya Sergeevna ปรากฏตัวพร้อมกับ Fedor ตัวน้อยที่บ้านพ่อแม่ของสามีของเธอ ฝ่ายหลังมาถึงรัสเซียในอีกสิบสองปีต่อมา เมื่อมาลันยาเสียชีวิตไปแล้ว

ฟีโอดอร์ได้รับการเลี้ยงดูโดยป้ากลาฟิราอันดรีฟนาของเขา ผู้หญิงคนนี้แย่มาก: โกรธและน่าเกลียด พลังความรักและการเชื่อฟัง เธอเก็บฟีโอดอร์ด้วยความกลัว เขาถูกมอบให้เธอเลี้ยงดูในขณะที่แม่ของเขายังมีชีวิตอยู่

เมื่อกลับมา พ่อเองก็เริ่มเลี้ยงดูลูกชาย ชีวิตของเด็กชายเปลี่ยนไป แต่ก็ไม่ได้ง่ายขึ้น ตอนนี้เขาสวมชุดสก็อต เขาสอนคณิตศาสตร์ กฎหมายระหว่างประเทศ ตราประจำตระกูล และวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ เขาถูกบังคับให้ทำยิมนาสติก ตื่นนอนตอนสี่โมงเช้า ราดน้ำเย็นแล้ววิ่งไปรอบๆ เสาด้วยเชือก . พวกเขาให้อาหารเขาวันละครั้ง นอกจากนี้เขายังได้รับการสอนให้ขี่ม้า ยิงหน้าไม้ และเมื่อฟีโอดอร์อายุได้สิบเจ็ดปี พ่อของเขาก็เริ่มปลูกฝังให้เขาดูถูกผู้หญิง

ไม่กี่ปีต่อมาพ่อของฟีโอดอร์เสียชีวิต Young Lavretsky ไปมอสโคว์ซึ่งเขาเข้ามหาวิทยาลัย ที่นี่ลักษณะที่ได้รับการเลี้ยงดูในตัวเขาก่อนโดยป้าที่ชั่วร้ายและเอาแต่ใจของเขาเริ่มปรากฏขึ้นจากนั้นโดยพ่อของเขา Fedor ไม่พบภาษากลางกับใครเลย สำหรับผู้หญิงก็เหมือนกับว่าพวกเขาไม่มีตัวตนในชีวิตของเขาเลย พระองค์ทรงหลีกเลี่ยงพวกเขาและทรงเกรงกลัว

คนเดียวที่ฟีโอดอร์เป็นเพื่อนด้วยคือมิคาเลวิชคนหนึ่ง เขาเขียนบทกวีและมองชีวิตด้วยความกระตือรือร้น พวกเขากลายเป็นเพื่อนที่จริงจังกับ Fedor เมื่อฟีโอดอร์อายุยี่สิบหกปี Mikhalevich แนะนำให้เขารู้จักกับ Varvara Pavlovna Korobina ที่สวยงามและ Lavretsky เสียหัว วาร์วาราเป็นคนหน้าตาดี มีเสน่ห์ มีการศึกษา มีความสามารถมากมายและสามารถสะกดใครก็ได้ ไม่ใช่แค่ฟีโอดอร์ ด้วยเหตุนี้เขาจึงต้องทนทุกข์ทรมานในอนาคต ในระหว่างนี้ก็มีงานแต่งงานและอีกหกเดือนต่อมาคู่บ่าวสาวก็มาถึง Lavriki

Fedor ไม่สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย เขาเริ่มชีวิตครอบครัวร่วมกับภรรยาสาว ป้ากลาฟิราไม่ได้ปกครองบ้านของเขาอีกต่อไป นายพล Korobin พ่อของ Varvara Pavlovna ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการ ครอบครัวเล็กไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

ในไม่ช้าพวกเขาก็มีลูกชายคนหนึ่ง แต่เขามีอายุได้ไม่นานนัก แพทย์แนะนำให้ครอบครัวนี้ย้ายไปปารีสเพื่อรักษาสุขภาพให้ดีขึ้น ดังนั้นพวกเขาจึงทำ

Varvara Pavlovna ชอบปารีสทันทีและตลอดไป เธอพิชิตโลกฝรั่งเศสและได้รับกองทัพแฟน ๆ มากมาย ในสังคมเธอได้รับการยอมรับว่าเป็นความงามแห่งแรกของโลก

Lavretsky ไม่เคยแม้แต่ฝันที่จะสงสัยภรรยาของเขา แต่ข้อความรักที่ส่งถึง Varvara ก็ตกอยู่ในมือของเขา ตัวละครของบรรพบุรุษของเขาตื่นขึ้นมาในฟีโอดอร์ ด้วยความโกรธเขาจึงตัดสินใจทำลายทั้งภรรยาและคนรักของเธอด้วยความโกรธ แต่จากนั้นเขาก็สั่งจดหมายเกี่ยวกับเงินช่วยเหลือประจำปีสำหรับภรรยาของเขาและเกี่ยวกับการจากไปของนายพล Korobin จากที่ดินและตัวเขาเองก็ไปอิตาลี

ในต่างประเทศ ฟีโอดอร์ยังคงได้ยินข่าวลือเกี่ยวกับกิจการของภรรยาของเขาต่อไป เขารู้ว่าเธอมีลูกสาวคนหนึ่ง ซึ่งอาจจะเป็นลูกสาวของเขา อย่างไรก็ตาม ในเวลานี้ Fedor ไม่สนใจอีกต่อไป เป็นเวลาสี่ปีที่เขาอาศัยอยู่โดยสมัครใจห่างจากทุกสิ่งที่อยู่ในชีวิตก่อนของเขา อย่างไรก็ตาม จากนั้น เขาตัดสินใจกลับบ้านที่รัสเซีย ไปยังที่ดิน Vasilievskoye ของเขา

ในบ้านเกิดของเขา ลิซ่าชอบเขาตั้งแต่วันแรก อย่างไรก็ตาม เขาเองก็จินตนาการว่าเธอเป็นคนรักของ Panshin ที่ไม่ละทิ้งเธอแม้แต่ก้าวเดียว แม่ของลิซ่าพูดอย่างเปิดเผยว่า Panshin อาจกลายเป็นคนที่ถูกเลือกของ Elizabeth Marfa Timofeevna คัดค้านเรื่องนี้อย่างยิ่ง

Lavretsky ตั้งรกรากอยู่ในที่ดินของเขาและเริ่มอยู่คนเดียว เขาทำงานบ้าน ขี่ม้า และอ่านหนังสือเยอะมาก หลังจากนั้นไม่นานเขาก็ตัดสินใจไปที่คาลิติน นี่คือวิธีที่เขาได้พบกับเลมม์ซึ่งเขากลายเป็นเพื่อนกัน ในการสนทนา เลมม์เฒ่าซึ่งไม่ค่อยได้รับการปฏิบัติด้วยความเคารพ เริ่มพูดถึงปันชิน เขาแน่ใจว่าลิซ่าไม่ต้องการผู้ชายคนนี้ เธอไม่ได้รักเขา แม่ของเธอคอยเร่งเร้าให้เธออยู่ต่อไป เลมม์พูดไม่ดีเกี่ยวกับ Panshin ในฐานะบุคคลและเชื่อว่า Liza ไม่สามารถรักสิ่งที่ไม่มีตัวตนเช่นนั้นได้

ลิซ่าสูญเสียพ่อของเธอไปตั้งแต่เนิ่นๆ แต่เขาดูแลเธอเพียงเล็กน้อย “มีธุระยุ่งวุ่นวาย หมกมุ่นอยู่กับโชคลาภอยู่เสมอ ใจร้าย ใจร้อน ใจร้อน ไม่ละเลยการหาเงินให้ครู ครูอาจารย์ ค่าเสื้อผ้าและสิ่งจำเป็นอื่น ๆ ของเด็กๆ แต่เขาทนไม่ได้ในขณะที่เขาพูดไว้ดูแลเด็กส่งเสียงดังเอี๊ยดและเขาไม่มีเวลาดูแลพวกเขา: เขาทำงาน, ยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจ, นอนน้อย, เล่นไพ่เป็นครั้งคราว, ทำงานอีกครั้ง; เขาเปรียบเทียบตัวเองกับม้าที่ถูกควบคุมด้วยเครื่องนวดข้าว...

โดยพื้นฐานแล้ว Marya Dmitrievna ไม่ได้เกี่ยวข้องกับ Liza มากไปกว่าสามีของเธอแม้ว่าเธอจะคุยโอ้อวดกับ Lavretsky ว่าเธอเลี้ยงลูกเพียงลำพังก็ตาม เธอแต่งตัวเธอเหมือนตุ๊กตา ลูบหัวเธอต่อหน้าแขก และเรียกเธอว่าฉลาดและเป็นที่รักต่อหน้าเธอ - นั่นคือทั้งหมด: ผู้หญิงขี้เกียจเบื่อหน่ายกับความกังวลตลอดเวลา” ในช่วงชีวิตของพ่อของเธอ Lisa อยู่ในอ้อมแขนของ Gufnante ซึ่งเป็น Moreau หญิงสาวจากปารีส และหลังจากการตายของเขา Marfa Timofeevna ก็รับช่วงการเลี้ยงดูของเธอ ทูร์เกเนฟแสดงทัศนคติโดยทั่วไปของพ่อแม่ที่มีต่อเด็ก ๆ ในสิ่งที่เรียกว่า "รังอันสูงส่ง"

Lisa และ Lavretsky สนิทกันมากขึ้น พวกเขาสื่อสารกันมากและเห็นได้ชัดว่ามีความสัมพันธ์ที่ไว้วางใจซึ่งกันและกัน วันหนึ่งด้วยความอับอายอย่างยิ่ง Lisa ถาม Lavretsky ว่าทำไมเขาถึงเลิกกับภรรยาของเขา ในความเห็นของเธอ เป็นไปไม่ได้ที่จะทำลายสิ่งที่พระเจ้าทรงรวมเป็นหนึ่งไว้ และ Lavretsky จะต้องให้อภัยภรรยาของเขาไม่ว่าเธอจะทำอะไรก็ตาม ลิซ่าเองก็ดำเนินชีวิตตามหลักการแห่งการให้อภัย เธอยอมจำนนเพราะเธอถูกสอนเรื่องนี้ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก เมื่อลิซ่ายังเด็กมาก พี่เลี้ยงของเธอชื่ออากาฟยาพาเธอไปโบสถ์และเล่าให้เธอฟังเกี่ยวกับชีวิตของพระแม่มารี นักบุญ และฤาษี ตัวเธอเองเป็นแบบอย่างของความอ่อนน้อมถ่อมตนและความสุภาพอ่อนโยน และสำนึกในหน้าที่เป็นหลักชีวิตหลักของเธอ

โดยไม่คาดคิด Mikhalevich มาถึง Vasilyevskoye ซึ่งมีอายุมาก เห็นได้ชัดว่าใช้ชีวิตได้ไม่ดี แต่ยังคงเร่าร้อนกับชีวิต เขา“ ไม่เสียหัวใจและใช้ชีวิตเยาะเย้ยถากถางนักอุดมคตินักกวีเอาใจใส่และคร่ำครวญอย่างจริงใจเกี่ยวกับชะตากรรมของมนุษยชาติเกี่ยวกับการเรียกของเขาเอง - และใส่ใจน้อยมากเกี่ยวกับวิธีที่จะไม่ตายด้วยความหิวโหย Mikhalevich ยังไม่ได้แต่งงาน แต่เขาตกหลุมรักอย่างไม่มีที่สิ้นสุดและเขียนบทกวีเกี่ยวกับคนรักของเขาทั้งหมด เขาร้องเพลงเกี่ยวกับผู้หญิงผมดำลึกลับคนหนึ่งอย่างหลงใหลเป็นพิเศษ<панну»... Ходили, правда, слухи, будто эта панна была простая жидовка, хорошо известная многим кавалерийским офицерам... но, как подумаешь -чразве и это не все равно?»

Lavretsky และ Mikhalevich โต้เถียงกันเป็นเวลานานในหัวข้อความสุขในชีวิต อะไรจะทำให้คน ๆ หนึ่งมีความยินดีและดึงเขาออกจากการดำรงอยู่ที่ไม่แยแส? - นี่คือประเด็นข้อพิพาทของพวกเขา Lemm ดำเนินไปตามวิถีแห่งความคิดโดยไม่รบกวนการสนทนา

Kalitins มาที่ Vasilyevskoye Lisa และ Lavretsky สื่อสารกันมากเห็นได้ชัดว่าทั้งคู่สนุกกับมัน พวกเขากลายเป็นเพื่อนกันซึ่งพวกเขายืนยันเมื่อแยกทางกันระหว่างบทสนทนาสั้น ๆ

วันรุ่งขึ้น Lavretsky เพื่อที่จะรักษาตัวเองให้ยุ่ง เขาอ่านนิตยสารและหนังสือพิมพ์ฝรั่งเศส หนึ่งในนั้นมีข้อความว่ามาดาม Lavretskaya ราชินีแห่งร้านเสริมสวยสไตล์ปารีสเสียชีวิตกะทันหัน ฟีโอดอร์ อิวาโนวิชจึงพบว่าตัวเองเป็นอิสระ

ในตอนเช้าเขาไปที่ Kalitins เพื่อพบกับ Lisa และบอกข่าวกับเธอ อย่างไรก็ตาม ลิซ่าต้อนรับเขาค่อนข้างเย็นชา โดยบอกว่าเขาไม่ควรคิดถึงตำแหน่งใหม่ของเขา แต่เกี่ยวกับการได้รับการอภัยโทษ ในทางกลับกันลิซ่าบอกว่าปานชินเสนอให้เธอ เธอไม่ได้รักเขา แต่แม่ของเธอพยายามโน้มน้าวให้เธอแต่งงานกับเขา

ลาฟเรตสกี้ขอร้องให้ลิซ่าคิดก่อน ไม่ใช่แต่งงานโดยปราศจากความรัก “ฉันขอถามคุณเรื่องเดียวเท่านั้น...อย่าเพิ่งตัดสินใจ เดี๋ยวก่อน คิดเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันบอกคุณก่อน แม้ว่าคุณจะไม่เชื่อฉันแม้ว่าคุณจะตัดสินใจแต่งงานด้วยเหตุผล แต่คุณไม่ควรแต่งงานกับคุณปานชินเพราะเขาเป็นสามีของคุณไม่ได้... คุณอย่าสัญญากับฉันว่าจะไม่เร่งรีบเหรอ?

ลิซ่าต้องการตอบ Lavretsky - และไม่ได้พูดอะไรสักคำไม่ใช่เพราะเธอตัดสินใจ "รีบ"; แต่เพราะว่าหัวใจของเธอเต้นแรงเกินไปและความรู้สึกคล้ายกับความกลัวทำให้เธอหายใจไม่ออก”

เธอบอกปานชินทันทีว่าเธอยังไม่พร้อมที่จะให้คำตอบและต้องคิดให้รอบคอบก่อน เย็นวันเดียวกันนั้นเอง เธอรายงานคำพูดของเธอต่อ Lavretsky และดูเหมือนว่าจะหายไปหลายวัน เมื่อเขาถามว่าเธอตัดสินใจอย่างไรเกี่ยวกับแพนชิน ลิซ่าก็เลี่ยงที่จะตอบ

วันหนึ่งที่งานสังคม ปานชินเริ่มพูดถึงคนรุ่นใหม่ ในความเห็นของเขา รัสเซียตามหลังยุโรปอยู่ เขาอ้างถึงข้อเท็จจริงที่ว่าแม้แต่กับดักหนูก็ไม่ได้ถูกประดิษฐ์ขึ้นในรัสเซีย ความโกรธและความหงุดหงิดของเขาชัดเจนเกี่ยวกับหัวข้อการสนทนา - รัสเซีย - Parshin แสดงความดูถูก ลาฟเรตสกีทะเลาะวิวาทกับทุกคนโดยไม่คาดคิด

“ Lavretsky ปกป้องเยาวชนและความเป็นอิสระของรัสเซีย เขาเสียสละตัวเองรุ่นของเขา แต่ยืนหยัดเพื่อผู้คนใหม่เพื่อความเชื่อและความปรารถนาของพวกเขา Panshin คัดค้านอย่างฉุนเฉียวและแหลมคมประกาศว่าคนฉลาดควรทำซ้ำทุกอย่างและในที่สุดก็หยิ่งผยองจนลืมตำแหน่งของเขาในฐานะนักเรียนนายร้อยในห้องและอาชีพราชการเขาเรียก Lavretsky ว่าเป็นพวกอนุรักษ์นิยมที่ล้าหลังและถึงกับพูดเป็นนัย - แม้ว่าจะอยู่ห่างไกลมาก - ด้วยความเท็จของเขา ตำแหน่งในสังคม”

เป็นผลให้ Panshin และข้อโต้แย้งของเขาพ่ายแพ้ เขารู้สึกหงุดหงิดกับข้อเท็จจริงนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ Liza เห็นอกเห็นใจ Lavretsky อย่างชัดเจน ในการโต้แย้ง เธอยอมรับความคิดเห็นของเขา

Lavretsky กล่าวว่าแม้ว่ารอบด้านจะวุ่นวายและมีการปฏิรูปมากมาย แต่เขาตั้งใจที่จะไถพรวนดินให้ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

ลิซ่ารู้สึกขุ่นเคืองและดูถูกที่ Panshin พูดเกี่ยวกับรัสเซียในลักษณะนี้ เธอถอยห่างจากเขาโดยสิ้นเชิง แต่ในทางกลับกัน เธอรู้สึกเห็นใจ Lavretsky อย่างแรงกล้า เธอเห็นว่าพวกเขามีอะไรที่เหมือนกันหลายอย่าง ความแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือทัศนคติต่อพระเจ้า แต่ลิซ่าก็หวังว่าเธอจะสามารถแนะนำ Lavretsky ให้รู้จักกับศรัทธาได้

Lavretsky เองก็รู้สึกว่าจำเป็นต้องพบ Lisa เพื่อได้อยู่กับเธอ แขกกำลังจะออกจากงานปาร์ตี้ แต่ฟีโอดอร์ก็ไม่รีบร้อน เขาออกไปที่สวนกลางคืน นั่งลงบนม้านั่งแล้วตะโกนเรียกลิซ่าขณะที่เธอเดินผ่าน เมื่อเธอเข้าใกล้เขาก็สารภาพรักกับเธอ

หลังจากคำสารภาพอย่างสนุกสนานและมีความสุขเป็นครั้งแรกในรอบระยะเวลานาน Lavretsky ก็กลับบ้าน ในเมืองที่กำลังหลับใหล จู่ๆ เขาก็ได้ยินเสียงดนตรีอันน่าพิศวงและน่าหลงใหล พวกเขาหลั่งไหลออกมาจากบ้านของเลมมา Lavretsky รับฟังอย่างหลงใหล จากนั้นจึงโทรหาชายชราแล้วกอดเขา

วันรุ่งขึ้น Lavretsky ถูกโจมตีโดยไม่คาดคิด - ภรรยาของเขากลับมา สิ่งต่างๆ มากมายของเธอเต็มห้องนั่งเล่น และเธอก็ขอร้องให้เขายกโทษให้เธอด้วย

“ - คุณสามารถอยู่ได้ทุกที่ที่คุณต้องการ และถ้าเงินบำนาญของคุณไม่เพียงพอสำหรับคุณ...

โอ้อย่าพูดคำแย่ ๆ แบบนี้” Varvara Pavlovna ขัดจังหวะเขา“ ไว้ชีวิตฉันแม้ว่า ... แม้ว่าจะเพื่อนางฟ้าคนนี้ก็ตาม ... ” และเมื่อพูดคำเหล่านี้ Varvara Pavlovna ก็รีบวิ่งออกไปอีกห้องหนึ่ง และกลับมาพร้อมกับเด็กน้อยในอ้อมแขนของเธอที่แต่งตัวหรูหรามาก หยิกสีน้ำตาลขนาดใหญ่ร่วงหล่นบนใบหน้าสวยแดงก่ำของเธอและบนดวงตากลมโตสีดำง่วงนอนของเธอ เธอยิ้มและหรี่ตามองจากไฟ แล้ววางมือเล็กๆ ที่อวบอ้วนไว้บนคอของแม่”

ลูกสาวของ Ada มาถึงพร้อมกับ Varvara และเธอบังคับให้เธอขอร้องให้พ่อของเธอยกโทษด้วย

Lavretsky แนะนำว่า Varvara Pavlovna ตั้งถิ่นฐานใน Lavriki แต่ไม่เคยพึ่งพาการต่ออายุความสัมพันธ์ เธอเห็นด้วยอย่างอ่อนโยน แต่ในวันเดียวกันนั้นเธอก็ไปที่คาลิติน

ในขณะเดียวกัน พวกคาลิตินก็มีคำอธิบายครั้งสุดท้ายระหว่างลิซ่ากับแพนชิน Varvara Pavlovna ชนะใจทุกคนต่อชาวยิว โดยพูดคุยเล็กๆ น้อยๆ และได้รับความโปรดปรานจาก Maria Dmitrievna และ Panshin แม่ของลิซ่าสัญญาว่าจะช่วยเธอคืนดีกับสามี เหนือสิ่งอื่นใด Varvara บอกเป็นนัยว่าเขายังไม่ลืม "ค่าธรรมเนียม" ลิซ่ากังวลมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ก็พยายามอดทนอย่างเต็มที่

“หัวใจของลิซ่าเริ่มเต้นแรงและเจ็บปวด เธอแทบจะเอาชนะตัวเองไม่ไหว และแทบจะนั่งนิ่งไม่ได้ สำหรับเธอดูเหมือนว่า Varvara Pavlovna รู้ทุกอย่างและแอบมีชัยชนะกำลังล้อเลียนเธอ โชคดีสำหรับเธอ Gedeonovsky พูดคุยกับ Varvara Pavlovna และหันเหความสนใจของเธอ ลิซ่าก้มลงบนสะดึงปักแล้วแอบมองดูเธอ “เขารักผู้หญิงคนนี้” เธอคิด แต่เธอก็ขับไล่ความคิดของ Lavretsky ออกไปจากหัวของเธอทันทีเธอกลัวที่จะสูญเสียอำนาจเหนือตัวเอง เธอรู้สึกว่าหัวของเธอหมุนอย่างเงียบ ๆ ”

Lavretsky ได้รับข้อความจาก Lisa เพื่อขอให้ไปเยี่ยมและไปที่ Kalitins ที่นั่นก่อนอื่นเขาเห็น Marfa Timofeevna ด้วยความช่วยเหลือของเธอ ฟีโอดอร์และลิซ่าจึงยังคงอยู่ตามลำพัง ลิซ่าบอกว่าตอนนี้ไม่มีอะไรเหลือนอกจากเพื่อทำหน้าที่ของเขาให้สำเร็จ ฟีโอดอร์ อิวาโนวิชจะต้องสร้างสันติภาพกับภรรยาของเขา ตอนนี้ เธอกล่าวว่า ใครๆ ก็อดไม่ได้ที่จะเห็นว่าความสุขไม่ได้ขึ้นอยู่กับผู้คน แต่ขึ้นอยู่กับพระเจ้า

Lavretsky ตามคำเชิญของคนรับใช้ไปหา Marya Dmitrievna เธอพยายามเกลี้ยกล่อมให้เขายกโทษให้ภรรยาของเขา เธอโน้มน้าวเขาถึงการกลับใจครั้งใหญ่ของเธอ จากนั้นจึงนำตัววาร์วารา พาฟโลฟนาออกมาจากด้านหลังจอ และทั้งคู่ก็ขอร้องให้เขาแสดงความเมตตา Lavretsky ยอมแพ้และสัญญาว่าเขาจะอาศัยอยู่กับเธอภายใต้หลังคาเดียวกัน แต่มีเงื่อนไขว่าเธอจะไม่ออกจากที่ดิน เช้าวันรุ่งขึ้นเขาพาภรรยาและลูกสาวไปที่ Lavriki และอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมาเขาก็เดินทางไปมอสโก

วันรุ่งขึ้น Panshin มาที่ Varvara Pavlovna และพักอยู่กับเธอเป็นเวลาสามวัน

Lisa ในการสนทนากับ Marfa Timofeevna บอกว่าเธอต้องการไปอาราม “ฉันรู้ทุกอย่าง ทั้งบาปของฉันและของผู้อื่น... ฉันต้องสวดภาวนาเพื่อสิ่งนี้ ฉันต้องสวดภาวนาเพื่อมัน ฉันรู้สึกเสียใจสำหรับคุณขอโทษแม่ของคุณ Lenochka; แต่ไม่มีอะไรทำ ฉันรู้สึกว่าฉันไม่สามารถอยู่ที่นี่ได้ ฉันบอกลาทุกอย่างไปแล้วโค้งคำนับทุกอย่างในบ้านเป็นครั้งสุดท้าย มีบางอย่างโทรกลับหาฉัน ฉันรู้สึกไม่สบาย ฉันอยากจะกักขังตัวเองตลอดไป อย่ารั้งฉันไว้ อย่าห้ามฉัน ช่วยฉันด้วย ไม่อย่างนั้นฉันจะจากไปคนเดียว…”

หนึ่งปีผ่านไปแล้ว Lavretsky ได้เรียนรู้ว่า Lisa กลายเป็นแม่ชีแล้ว ตอนนี้เธออาศัยอยู่ในอารามที่ตั้งอยู่ในภูมิภาคที่ห่างไกลที่สุดแห่งหนึ่งของรัสเซีย หลังจากนั้นไม่นาน Lavretsky ก็ไปที่นั่น ลิซ่าสังเกตเห็นเขาอย่างชัดเจน แต่แกล้งทำเป็นไม่รู้จักเขา พวกเขาไม่ได้พูดคุยด้วยซ้ำ

ในไม่ช้า Varvara Pavlovna ก็ย้ายไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กแล้วไปปารีสอีกครั้ง ฟีโอดอร์ อิวาโนวิชให้สัญญากับเธอและซื้อตัวเธอจากความเป็นไปได้ที่จะมีการโจมตีที่ไม่คาดคิดครั้งที่สอง เธอมีอายุมากขึ้นและมีน้ำหนักเพิ่มขึ้น แต่ยังคงน่ารักและสง่างาม เธอมีคนรักใหม่ ผู้คุม "Zakurdalo-Skubyrnikov คนหนึ่ง ซึ่งเป็นชายอายุประมาณสามสิบแปดปีซึ่งมีโครงสร้างที่แข็งแกร่งผิดปกติ ผู้มาเยี่ยมชมร้านเสริมสวยของ Ms. Lavretskaya ชาวฝรั่งเศสเรียกร้านดังกล่าวว่า “1e gros taureau de 1’Ukraine” (“วัวอ้วนจากยูเครน” ซึ่งเป็นภาษาฝรั่งเศส) Varvara Pavlovna ไม่เคยเชิญเขามาร่วมค่ำคืนอันทันสมัยของเธอ แต่เขาชอบใจเธออย่างสมบูรณ์”

แปดปีผ่านไปและ Lavretsky ก็กลับไปบ้านเกิดของเขาอีกครั้ง หลายคนในบ้านกลิตินเสียชีวิตแล้ว ตอนนี้ทุกอย่างในบ้านดูแลโดยคนหนุ่มสาว ลิซ่า น้องสาวของพวกเขา และคู่หมั้นของเธอ ด้วยเสียงที่ดังและเสียงร่าเริง Fyodor Lavretsky เดินไปรอบ ๆ บ้านเห็นเปียโนตัวเดิมซึ่งเป็นเฟอร์นิเจอร์แบบเดียวกับที่เขาจำได้ เขาถูกเอาชนะด้วย “ความรู้สึกเศร้าโศกต่อเยาวชนที่หายตัวไป เกี่ยวกับความสุขที่เขาเคยมี” ในสวน ม้านั่งตัวเดียวกันและตรอกเดียวกันทำให้เขานึกถึงสิ่งที่สูญหายไปอย่างไม่อาจแก้ไขได้ มีเพียงเขาเท่านั้นที่ไม่เสียใจสิ่งใดอีกต่อไป เนื่องจากเขาหยุดต้องการความสุขของตัวเองแล้ว

“แล้วจุดจบล่ะ? - ผู้อ่านไม่พอใจอาจถาม - และเกิดอะไรขึ้นกับ Lavretsky ในภายหลัง? กับลิซ่าเหรอ? แต่เราจะพูดอะไรเกี่ยวกับคนที่ยังมีชีวิตอยู่ แต่ได้ออกจากทุ่งโลกไปแล้ว เหตุใดจึงกลับมาหาพวกเขา?

ไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่งานนี้ถูกเรียกว่า "The Noble Nest" ธีมของ "รัง" ดังกล่าวอยู่ใกล้กับทูร์เกเนฟ ด้วยความสามารถที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเขาได้ถ่ายทอดบรรยากาศของสถานที่ดังกล่าวบรรยายถึงความหลงใหลที่เกิดขึ้นในตัวพวกเขากังวลเกี่ยวกับชะตากรรมของวีรบุรุษ - ขุนนางชาวรัสเซียและทำนายโอกาสของพวกเขา งานนี้ยืนยันว่าหัวข้อนี้ได้รับการเคารพในงานของผู้เขียน

อย่างไรก็ตามนวนิยายเรื่องนี้ไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นแง่ดีจากมุมมองของชะตากรรมของ "รังอันสูงส่ง" โดยเฉพาะ ทูร์เกเนฟเขียนเกี่ยวกับการเสื่อมถอยของสถานที่ดังกล่าวซึ่งได้รับการยืนยันจากองค์ประกอบหลายประการ: คำพูดของวีรบุรุษคำอธิบายของระบบทาสและในทางตรงกันข้าม "การปกครองแบบป่า" การบูชารูปเคารพของทุกสิ่งในยุโรปภาพลักษณ์ของวีรบุรุษเอง

ผู้เขียนแสดงให้เห็นว่าเหตุการณ์ในยุคนั้นมีอิทธิพลต่อการก่อตัวของบุคคลที่อาศัยอยู่ในขณะนั้นโดยใช้ตัวอย่างของครอบครัว Lavretsky เป็นที่ชัดเจนสำหรับผู้อ่านว่าบุคคลไม่สามารถอยู่อย่างโดดเดี่ยวจากสิ่งที่เกิดขึ้นในวงกว้างรอบตัวเขาได้ เขาบรรยายลักษณะเฉพาะของขุนนางป่า ด้วยการอนุญาตและการเหมารวม จากนั้นจึงเดินหน้าประณามการบูชารูปเคารพต่อหน้าชาวยุโรป ทั้งหมดนี้คือประวัติศาสตร์ของขุนนางรัสเซียประเภทหนึ่งซึ่งเป็นเรื่องปกติในสมัยนั้น

จากคำอธิบายของตระกูล Kalitins ผู้สูงศักดิ์สมัยใหม่ Turgenev ตั้งข้อสังเกตว่าในครอบครัวที่ดูเหมือนจะเจริญรุ่งเรืองนี้ไม่มีใครสนใจประสบการณ์ของ Lisa พ่อแม่ไม่สนใจลูก ๆ ไม่มีความไว้วางใจในความสัมพันธ์ในขณะที่ ในขณะเดียวกัน สิ่งของก็มีมูลค่าสูงเช่นกัน ดังนั้นแม่ของลิซ่าจึงพยายามแต่งงานกับเธอกับผู้ชายที่เธอไม่ได้รัก ผู้หญิงถูกชี้นำโดยการพิจารณาถึงความมั่งคั่งและศักดิ์ศรี

บรรพบุรุษของ Lavretsky, Gedeonovsky ซุบซิบเก่า, กัปตันเกษียณอายุห้าวหาญและผู้เล่นที่มีชื่อเสียงของ Father Panigin, ผู้รักเงินของรัฐบาล, นายพล Korobin ที่เกษียณอายุราชการ - ภาพทั้งหมดเหล่านี้เป็นสัญลักษณ์ของเวลา เห็นได้ชัดว่าความชั่วร้ายมากมายเจริญรุ่งเรืองในสังคมรัสเซียและ "รังของขุนนาง" เป็นสถานที่ที่น่าสังเวชซึ่งไม่มีที่สำหรับจิตวิญญาณ ในขณะเดียวกัน พวกขุนนางเองก็ถือว่าตนเองเป็นคนที่ดีที่สุด เกิดวิกฤติในสังคมรัสเซีย

ตัวเลือกของบรรณาธิการ
สวัสดีตอนบ่ายเพื่อน! แตงกวาดองเค็มกำลังมาแรงในฤดูกาลแตงกวา สูตรเค็มเล็กน้อยในถุงกำลังได้รับความนิยมอย่างมากสำหรับ...

หัวมาถึงรัสเซียจากเยอรมนี ในภาษาเยอรมันคำนี้หมายถึง "พาย" และเดิมทีเป็นเนื้อสับ...

แป้งขนมชนิดร่วนธรรมดา ผลไม้ตามฤดูกาลและ/หรือผลเบอร์รี่รสหวานอมเปรี้ยว กานาชครีมช็อคโกแลต - ไม่มีอะไรซับซ้อนเลย แต่ผลลัพธ์ที่ได้...

วิธีปรุงเนื้อพอลล็อคในกระดาษฟอยล์ - นี่คือสิ่งที่แม่บ้านที่ดีทุกคนต้องรู้ ประการแรก เชิงเศรษฐกิจ ประการที่สอง ง่ายดายและรวดเร็ว...
สลัด “Obzhorka” ที่ปรุงด้วยเนื้อสัตว์ถือเป็นสลัดของผู้ชายอย่างแท้จริง มันจะให้อาหารคนตะกละและทำให้ร่างกายอิ่มเอิบอย่างเต็มที่ สลัดนี้...
ความฝันดังกล่าวหมายถึงพื้นฐานของชีวิต หนังสือในฝันตีความเพศว่าเป็นสัญลักษณ์ของสถานการณ์ชีวิตที่พื้นฐานในชีวิตของคุณสามารถแสดงได้...
ในความฝันคุณฝันถึงองุ่นเขียวที่แข็งแกร่งและยังมีผลเบอร์รี่อันเขียวชอุ่มไหม? ในชีวิตจริง ความสุขไม่รู้จบรอคุณอยู่ร่วมกัน...
เนื้อชิ้นแรกที่ควรให้ทารกเพื่อเสริมอาหารคือกระต่าย ในเวลาเดียวกัน การรู้วิธีปรุงอาหารกระต่ายอย่างเหมาะสมเป็นสิ่งสำคัญมาก...
ขั้นตอน... เราต้องปีนวันละกี่สิบอัน! การเคลื่อนไหวคือชีวิต และเราไม่ได้สังเกตว่าเราจบลงด้วยการเดินเท้าอย่างไร...
ใหม่