Prečítajte si celú knihu „Útočisko Vodnára“ online – Alexander Bryzgalin – MyBook. Útočisko Vodnára Útočisko Vodnára

Alexander Bryzgalin

Útočisko Vodnára

V prázdnote, medzi úlomkami...

Zložil som telefón, cvakol som nosom a ako som najlepšie vedel, zopakoval som niekoľko „krokov“, ktoré jasne ilustrovali posledné minúty umierajúcej labute. Potom kričiac na imaginárnych služobníkov v kuchyni, aby sa ponáhľali s obedom, sa vrátil do palácovej siene typu „sedemmetrová izba“.

Krásna Do, ležiaca na luxusnej mäkkej rozkladacej pohovke, odložila knihu a elegantným, no rozkazovacím pohybom štíhlej tmavej ruky ma zastavila na prahu.

"Zostaň tam, kde si, ó posol telefónneho slúchadla," povedala a zdvihla sa na lakte do nesúladného sprievodu pružného nesúladu. – Aj keď to, samozrejme, nie je dôležité, nechajte zvuky svojho hlasu tlmiť vzdialenosťou. "Takže," vzpriamila sa a v očiach sa jej zaiskrilo, "povedz mi: dal najvyšší anjel konečne súhlas?" Prichádza sem dozadu, za ním nasledujú jeho vlastné tiene a očakáva sa, že dorazí každú chvíľu, však?

Nezostávalo mi nič iné, len si ťažko povzdychnúť a previnilo rozhodiť rukami.

„Bohužiaľ, moja krásna predtým, je to škoda, ale nebol to Najvyšší anjel. Toto nebol ani autorizovaný zástupca Rare Whistling Volumes. Bol to muž. Ľudské. Znie to smiešne. Ľudské.

Tvár krásnej Do stmavla. Jej oči, ktoré ešte pred sekundou žiarili nádejou, sa zatemnili a jej pohľad sa stratil.

- Človeče... Škoda. Zaujímalo by ma, či dostaneme niečo originálnejšie? Aj keď to asi nie je také dôležité,“ zamyslene bubnovala prstami po obálke knihy. - Mimochodom, môžete vstúpiť. No, tak čo chcel, toto Ľudské? Polovica kráľovstva za koňa?

"Potrebuje osemnásťstranový príbeh." – Podišiel som k oknu s pevným závesom a sadol som si za pracovný stôl (polovica 20. storočia, neznámy majster, štýl „červený, ošúchaný, jednoposchodový“). – Osemnásť – a v žiadnom prípade viac.

"Človeče," zopakovala Krásna Do znova a premýšľala o niečom svojom. - Opäť chlap. Zvláštny však okruh tvojich známych... Dúfam, že tento je dnes aspoň trochu bláznivý?

"Ach, áno," uistil som ju, "samozrejme." Samozrejme, nie je taký vyspelý ako ja alebo ty, ale aj tak. Na čiastočný úväzok sedí v časopise a...

"Pane, prosím, nehovor mi jeho priezvisko," povedala Beautiful Do nervózne. – Aj keď na tom s najväčšou pravdepodobnosťou nezáleží, nech to pre mňa zostane – Hrozný-Part-Timer.

"Nechaj to tak," súhlasil som. - Ale prečo je to hrozné?

- Pretože od vás požaduje nemožné.

"Každý odo mňa vyžaduje nemožné," mykol som plecami. - Prečo by mal byť výnimkou? Toto však nie je téma na rozhovor; Stále som odmietol.

- Odmietli? – Krásna Do si ma prezrela hore-dole pohľadom plným úprimného opovrhnutia a znechutenia. - Čo tým myslíš - odmietol? Ani skúsili to?

Pozrel som sa na dosku stola.

- Je to nepoužiteľné. Ako vidíte, potrebuje príbeh o takzvanom „našom živote“. Alebo aspoň o láske.

Fair Do pochybovačne pokrútila hlavou.

- Áno, pravdepodobne to nezvládnete. Náš život a láska - na osemnástich stranách... Mimochodom, o našom živote. Prosím, pozrite sa, čo je dnes za našim oknom.

Načiahla som sa a opatrne som roztiahla záves.

"Vyzerá to, že všetko je rovnaké: prázdnota a fragmenty."

– A žiadne žiarivé esencie stúpajúce v svetelných prúdoch?

- Bohužiaľ, moja krásna, ani jedna.

"No," povzdychla si, "my počkáme."

"Samozrejme," zopakoval som. - Bude čakať.

Na chodbe zazvonil zvonček. Od prekvapenia som sa striasol.

- Nech sa páči! – zvolala Krásna Do a v jej hlase zneli triumfálne tóny. – Hoci to nie je zvlášť dôležité, zdá sa, že sme čakali. Stavím nula proti nule, že toto je Najvyšší anjel!

"Idem sa pozrieť," povedal som. - Čo ak naozaj je?

"Keby prišiel čelom dopredu," zakričala za mnou Krásna Do, "odžeň ho!"

"Určite," odpovedal som a tápajúc so zámkom.

Dvere sa prudko otvorili.

Čas sa trochu spomalil. Z tmy bolo cítiť zápach stagnujúcej večnosti. Vysoký, neskutočne tučný muž v nebesky modrom obleku sa slávnostne uklonil.

- Ahoj.

"Ahoj," odpovedal som.

"Som mimozemšťan," zavrčal neznámy, nie príliš sebavedomo, a prešiel z nohy na nohu. - Viem, že to znie smiešne...

"Aby som bol úprimný," povedal som, "znie to hlúpo." Nehnevajte sa, ale také sú časy. Mimochodom, si človek?

Pokrútil holou, pehavou hlavou.

– Som niečo, čo vo vašom svete nemá obdoby.

Alexander Bryzgalin

Útočisko Vodnára

V prázdnote, medzi úlomkami...

Zložil som telefón, cvakol som nosom a ako som najlepšie vedel, zopakoval som niekoľko „krokov“, ktoré jasne ilustrovali posledné minúty umierajúcej labute. Potom kričiac na imaginárnych služobníkov v kuchyni, aby sa ponáhľali s obedom, sa vrátil do palácovej siene typu „sedemmetrová izba“.

Krásna Do, ležiaca na luxusnej mäkkej rozkladacej pohovke, odložila knihu a elegantným, no rozkazovacím pohybom štíhlej tmavej ruky ma zastavila na prahu.

"Zostaň tam, kde si, ó posol telefónneho slúchadla," povedala a zdvihla sa na lakte do nesúladného sprievodu pružného nesúladu. – Aj keď to, samozrejme, nie je dôležité, nechajte zvuky svojho hlasu tlmiť vzdialenosťou. "Takže," vzpriamila sa a v očiach sa jej zaiskrilo, "povedz mi: dal najvyšší anjel konečne súhlas?" Prichádza sem dozadu, za ním nasledujú jeho vlastné tiene a očakáva sa, že dorazí každú chvíľu, však?

Nezostávalo mi nič iné, len si ťažko povzdychnúť a previnilo rozhodiť rukami.

„Bohužiaľ, moja krásna predtým, je to škoda, ale nebol to Najvyšší anjel. Toto nebol ani autorizovaný zástupca Rare Whistling Volumes. Bol to muž. Ľudské. Znie to smiešne. Ľudské.

Tvár krásnej Do stmavla. Jej oči, ktoré ešte pred sekundou žiarili nádejou, sa zatemnili a jej pohľad sa stratil.

- Človeče... Škoda. Zaujímalo by ma, či dostaneme niečo originálnejšie? Aj keď to asi nie je také dôležité,“ zamyslene bubnovala prstami po obálke knihy. - Mimochodom, môžete vstúpiť. No, tak čo chcel, toto Ľudské? Polovica kráľovstva za koňa?

"Potrebuje osemnásťstranový príbeh." – Podišiel som k oknu s pevným závesom a sadol som si za pracovný stôl (polovica 20. storočia, neznámy majster, štýl „červený, ošúchaný, jednoposchodový“). – Osemnásť – a v žiadnom prípade viac.

"Človeče," zopakovala Krásna Do znova a premýšľala o niečom svojom. - Opäť chlap. Zvláštny však okruh tvojich známych... Dúfam, že tento je dnes aspoň trochu bláznivý?

"Ach, áno," uistil som ju, "samozrejme." Samozrejme, nie je taký vyspelý ako ja alebo ty, ale aj tak. Na čiastočný úväzok sedí v časopise a...

"Pane, prosím, nehovor mi jeho priezvisko," povedala Beautiful Do nervózne. – Aj keď na tom s najväčšou pravdepodobnosťou nezáleží, nech to pre mňa zostane – Hrozný-Part-Timer.

"Nechaj to tak," súhlasil som. - Ale prečo je to hrozné?

- Pretože od vás požaduje nemožné.

"Každý odo mňa vyžaduje nemožné," mykol som plecami. - Prečo by mal byť výnimkou? Toto však nie je téma na rozhovor; Stále som odmietol.

- Odmietli? – Krásna Do si ma prezrela hore-dole pohľadom plným úprimného opovrhnutia a znechutenia. - Čo tým myslíš - odmietol? Ani skúsili to?

Pozrel som sa na dosku stola.

- Je to nepoužiteľné. Ako vidíte, potrebuje príbeh o takzvanom „našom živote“. Alebo aspoň o láske.

Fair Do pochybovačne pokrútila hlavou.

- Áno, pravdepodobne to nezvládnete. Náš život a láska - na osemnástich stranách... Mimochodom, o našom živote. Prosím, pozrite sa, čo je dnes za našim oknom.

Načiahla som sa a opatrne som roztiahla záves.

"Vyzerá to, že všetko je rovnaké: prázdnota a fragmenty."

– A žiadne žiarivé esencie stúpajúce v svetelných prúdoch?

- Bohužiaľ, moja krásna, ani jedna.

"No," povzdychla si, "my počkáme."

"Samozrejme," zopakoval som. - Bude čakať.

Na chodbe zazvonil zvonček. Od prekvapenia som sa striasol.

- Nech sa páči! – zvolala Krásna Do a v jej hlase zneli triumfálne tóny. – Hoci to nie je zvlášť dôležité, zdá sa, že sme čakali. Stavím nula proti nule, že toto je Najvyšší anjel!

"Idem sa pozrieť," povedal som. - Čo ak naozaj je?

"Keby prišiel čelom dopredu," zakričala za mnou Krásna Do, "odžeň ho!"

"Určite," odpovedal som a tápajúc so zámkom.

Dvere sa prudko otvorili.

Čas sa trochu spomalil. Z tmy bolo cítiť zápach stagnujúcej večnosti. Vysoký, neskutočne tučný muž v nebesky modrom obleku sa slávnostne uklonil.

- Ahoj.

"Ahoj," odpovedal som.

"Som mimozemšťan," zavrčal neznámy, nie príliš sebavedomo, a prešiel z nohy na nohu. - Viem, že to znie smiešne...

"Aby som bol úprimný," povedal som, "znie to hlúpo." Nehnevajte sa, ale také sú časy. Mimochodom, si človek?

Pokrútil holou, pehavou hlavou.

– Som niečo, čo vo vašom svete nemá obdoby.

"Hmm," povedal som a so záujmom som sa pozrel na návštevníka. - To už je niečo. A čo vy - na zdvorilostnej návšteve alebo služobne?

"K veci," prikývol. – Navyše z veľmi dôležitých dôvodov.

"Takže máš nesprávne dvere," povedal som ľutujúco. "Je nepravdepodobné, že by ti tu mohli pomôcť." Miestne územia boli navždy vyhlásené za „zónu slobodnej kreativity“. Žiadne podnikanie, obzvlášť dôležité. Ak teda potrebujete riešiť problémy materiálneho charakteru, je lepšie nestrácať čas a obrátiť sa na niekoho iného. Nakoniec sa na mňa pozri a všetko pochopíš.

A pozrel.

Najprv sa pozrel na moje ľavé rameno a uvidel tam seržantov ramenný popruh. Potom sa pozrel na moje pravé rameno a uvidel tam generálov ramenný popruh. Potom jeho pozorný pohľad skĺzol po mojom bielom laboratórnom plášti: cez početné vrecká, z ktorých vytŕčali perá a ceruzky Triumphant Creative Obsession; prišitými žiarovkami namiesto gombíkov; na papučkách ozdobených vpredu krivými zelenými výlevkami zo starých čajníkov. Potom ma požiadal, aby som sa otočil chrbtom a uvidel to hlavné – moju luxusnú pružnú plutvu, tiahnucu sa od goliera môjho županu až po zem.

- Dobre? – spýtal som sa, keď bola kontrola ukončená. -Si presvedčený?

"Áno," odpovedal, "som presvedčený." Bol som presvedčený, že som presne tam, kde som mal byť. Dovolíte mi vstúpiť?

Silne dupol do chodby a z nôh mu padal hviezdny prach typu „pouličné bahno“, oblečený v obludných čižmách.

"Ogav," predstavil sa a podal mi svoju obrovskú mimozemskú ruku. – Ogav, manažér vesmíru.

* * *

Krásna Do položila šálky na stôl a naliala čaj. Manažér vesmíru zavrčal, zdvihol pohár k ústam a zjavne sa vôbec nestaral o svoj metabolizmus a špliechal si vriacu vodu do hrdla. Krásna Do a ja som stuhla v nemom obdive. Ani sa nemrvil!

"Takže," povedal Ogav a položil pohár na stôl, "poďme na vec!"

"Prejdite k veci," zopakovala Beautiful Do a pozrela sa na mňa čo najvýraznejšie.

Ale, samozrejme, nič som nepovedal. Dokonca aj raz vyslovená táto fráza by mi mohla spôsobiť infarkt.

"Uh..." Manažér vesmíru zvraštil obočie. "Je mi to tisíckrát ľúto, ale zabudol som tvoje mená." Vek, nech je...

"Nemusíš sa ospravedlňovať," mávla som rukou. – Faktom je, že naše mená sú funkciou času. Táto nádherná žena sediaca oproti vám teraz nesie meno Beautiful Do, ale len... - Pozrel som sa na hodinky - o niečo viac ako sedem minút sa vnútorne neviditeľne premení a stane sa z nej Krásna Re. Potom, ako ste už pravdepodobne uhádli, bude postupne Krásna Mi, Krásna Fa a tak ďalej - až po Krásna Si. Pokiaľ ide o mňa, moje meno, bohužiaľ, je funkciou oveľa náhodnejšieho argumentu. Len nedávno som bol posol zámku dverí, ale teraz... si to ani neviem predstaviť.

"Teraz len sedíš medzi priateľmi," povedala Krásna Do a položila svoju tenkú vzdušnú ruku na ramenný popruh môjho generála. "A ty nevieš, kto si a odkiaľ si prišiel, a nevieš ako, kedy a kam pôjdeš." Ste podstatou neistoty.

"Našťastie je to tak," odpovedal som. "A našťastie, všetko, čo sa o mne hovorí, platí aj pre teba." Ale zdá sa, že sme sa rozptýlili. – Všimol som si, že Manažér vesmíru sa príliš často pozerá na hodinky. „Tak ja... musíme... uh...“ tu som opäť zaváhala, pretože slovo „urobiť“ mi uviazlo v krku.

„Nič zvlášť zložité, sedím medzi priateľmi,“ povzbudil ma Ogav. – Budete musieť zachrániť jednu z galaxií nášho vesmíru. Dúfam, že vás to nebude trápiť.

"Kúpele..." bolo všetko, čo som mohol povedať.

Krásna Do pristúpila zozadu a objala ma okolo krku.

"On ťa zachráni," sebavedomo povedala dobrú správu Ogawovi, ktorý bol zamrznutý v očakávaní odpovede. - Prečo nie? Spolu to uložíme. Ako si môžeš nechať ujsť takú skvelú príležitosť? A pozveme aj Najvyššieho anjela.

„Anjela netreba,“ manažér vesmíru okamžite odmietol iniciatívu zdola. - Tak čo, súhlasíte? Hneď vás varujem: platba je čokoľvek a v akomkoľvek množstve.

"No, samozrejme, súhlasíme," povedala Krásna Do a dotkla sa prstom špičky môjho nosa.

– Čo je to za galaxiu? – Konečne sa mi podarilo vyžmýkať aspoň niečo zmysluplné.

Pohľad Manažéra vesmíru sa zakalil.

"Dobre," povedal som, vstal som a narovnal si plutvu. "Všetko je jasné, presvedčili sme ťa, som pripravený." Kde je vaša vesmírna loď?

- Moja hviezdna loď? – spýtal sa prekvapene Ogav. - Aká loď?

- Čo tým myslíš - aký druh hviezdnej lode? – bol som naopak prekvapený. - Nejaký druh. si mimozemšťan? Votrelec. Z hviezd? Od hviezd. Takže musíte mať hviezdnu loď, ktorá lieta tam a späť medzi hviezdami.

- Ah, hviezdna loď!– prvýkrát za celý čas nášho zoznámenia si dovolil Manažér vesmíru úsmev. - Nie, nie, na také niečo nemám absolútne využitie. Okrem toho sa obávam, že vy, Ten, ktorý sedí medzi priateľmi, ste mi celkom správne nerozumeli. Vidíte,“ vysvetlil, „faktom je, že zachránite galaxiu bez toho, aby ste opustili svoj byt.

Okamžite som si sadol späť do kresla.

- Pane, prečo si to nepovedal hneď? Však dobre... A ako to všetko bude vyzerať? Mám na mysli samotný proces spásy.

– Celkom jednoduché, aj keď možno trochu problematické. – Ogav položil pravú ruku pred seba a začal ohýbať prsty. - Najprv budete potrebovať prázdnu miestnosť. Po druhé, musí byť stmavený. Po tretie, dvere by mali byť vždy pevne zatvorené, bez prievanu! Po štvrté, budete tam môcť byť iba úplne vyzlečení s týmito maskami. „Odkiaľsi zo svojho vnútra vylovil pár respirátorov zabalených v plaste. "A nakoniec, po piate," slávnostne zdvihol svoj jediný voľný prst. – Dostávate odo mňa dva prístroje, s ktorými, varujem vás, by sa malo zaobchádzať mimoriadne opatrne. Pamätajte, že odteraz sú životy stoviek miliárd inteligentných bytostí vo vašich rukách. Takže…

Ogav nám ukázal lesklú žltú rúrku, hrúbku ceruzky a dlhú asi štyridsať centimetrov.

- Pozri!

Potiahol prsteň nižšie a zrazu v jeho obrovských labách rozkvitol kvet úžasnej krásy. Bol to vejár, magický vejár, utkaný z tých najjemnejších strieborných nití a šíriaci okolo seba úžasnú trblietavú žiaru. Manažér vesmíru hladko mávol rukou a ventilátor ožil a na sekundu blikal stovkou jasných viacfarebných iskier.

- Dobre dobre! – vydýchol som si. – Tu zachránime galaxiu toto?

"Presne toto," prikývol Ogav energicky. - A v žiadnom prípade nič iné. – Vrátil ventilátor späť na rukoväť. - A teraz - pozor, uši navrch hlavy. Ty sa samozrejme čuduješ, že sa predstaviteľ supercivilizácie obracia o pomoc na pozemšťanov. Nenechajte sa prekvapiť. Zvláštnosť vesmíru: lokalizácia je možná len tu, na povrchu vašej planéty. Navyše, my sami nemôžeme ovládať objekt - v týchto podmienkach sme, žiaľ, nestabilní. Preto ťa budem musieť o pár minút opustiť. Tak si zapamätaj. K lokalizácii dôjde do osemnástich hodín. Objekt bude obklopený poľom, ktoré ho čiastočne izoluje od okolitého sveta. Buď opatrný! Prach a väčšie častice sú mimoriadne nebezpečné. Vyžaduje sa od vás, aby ste čo najviac zachovali sterilitu miestnosti a nedovolili, aby sa objekt pohol smerom k hraniciam objemu, pretože určitý posun je, samozrejme, nevyhnutný. No o zvyšok sa už nejako postaráme sami. – Galakticky ťažko vzdychol. - To je všetko.

"Počkaj," spýtal som sa zmätene, "o akom predmete to celý čas hovoríš?" Obklopený poľom, unášaný v objeme... Som úplne zmätený. Budeme strážiť superbombu?

Majster vesmíru sa zasmial. Krásna Ryo pokrútila hlavou.

„Sediac medzi priateľmi,“ povedala. -Dnes si neskutočne hlúpy. Zrejme budete musieť odrezať svoju plutvu múdrosti. Hlasitosť, My Jammed Joy, je zatemnená miestnosť a lokalizovaný objekt unášaný pod stropom je... je... dobre?

Otočil som pohľad na Ogawu. Manažér vesmíru ticho prikývol a z hlavy mu spadli pehy.

- Neuveriteľné! – vydýchol som ohromený náhlym poznaním. - Úžasný! Ani v jedinom sne... A ty a ja pod tým všetkým - nahí, s fanúšikmi... A stovky miliárd pozorných mimozemských očí... Bude tam tma a budeme sa trochu baviť a trochu strašiť .

"Trochu zábavné a trochu strašidelné," zopakovala Beautiful Re.

"A keď sa to všetko skončí, na ničom už nebude záležať." V ten deň sa zobudíme na druhej strane sna. Ale povedzte mi, nie je to to, na čo sme my, malé virtuálne častice, čakali po toľkých rokoch bezcieľne sa ponáhľajúcich v prázdnote medzi úlomkami?

"Samozrejme, toto," odpovedal Beautiful Ryo.

* * *

Po rýchlom občerstvení som zo seba zhodil župan, zhasol som všade svetlá, nasadil si respirátor a opatrne som otvoril dvere do tmavej miestnosti. Pohybujúc sa ako v spomalenom filme, kľakol som si a na štyroch som sa priblížil k nafukovaciemu matracu, ktorý bol matne viditeľný v najvzdialenejšom rohu, na ktorom ležala Krásna La s rukami za hlavou.

Izba už nebola miestnosťou. Teraz, keď tam nebol žiadny luster ani nábytok, keď boli sklo a steny natreté čiernou farbou, miestnosť sa stala jednoducho „objemom“. V strede tohto „objemu“ pod stropom visela špirálová galaxia s priemerom jeden a pol metra, ktorá sa sotva znateľne otáčala v smere hodinových ručičiek. Myriady drobných svetielok skvapalňovali nepreniknuteľnú tmu, vydávali studenú, tajomnú žiaru a nestály súmrak špliechajúci sa v čiernych kútoch vytváral ilúziu nekonečného priestoru.

Opatrne som si ľahol na chrbát vedľa Krásnej La. Položila si hlavu na moje plece a spolu sme sa už po niekoľkýkrát začali pozerať na hviezdy tak blízko a tak nedostupné, postupne sa uvoľňujúc a strácajúc zmysel pre realitu. A už nebolo hore, dole, ani minulosť, ani budúcnosť, ale bola tu len prítomnosť, rozpustená v difúznej žiare galaxie, bola tam pokojná hypnotizujúca rotácia, pokoj a ticho.

Najprv sme sa dohodli, že sa budeme v službe striedať, no z tohto nápadu nič nebolo. Čoskoro sa ukázalo, že táto úprava nevyhovuje ani mne, ani Krásnej La. Hneď na druhý deň po „lokalizácii“ za mnou prišla počas smeny a odvtedy sme sa už nerozišli. Dokonca sme takmer prestali jesť – hviezdy nám všetko nahradili. Zaspávali sme pod hviezdami, pod hviezdami sme sa prebúdzali, naše oči si zvykli na vesmírny súmrak a snáď jediné, čo nás trápilo, bolo dusno.

Ako varoval Ogav, z času na čas sa galaxia vznášala preč zo stredu „objemu“ a potom sme otvorili naše magické ventilátory a plynulými ťahmi sme unášaný predmet odohnali od zradných stien. Viedla nás vzácna reťaz matných červenkastých hviezd, rozvážne zavesených po obvode stropu.

V takýchto chvíľach sa Krásna La premenila a stala sa z nej éterická víla vesmíru, Strážkyňa všetkých hviezd a súhvezdí. Neviem na koho som sa premenil. Dúfam, že ten pohľad nebol príliš odpudzujúci.

Čas plynul, lietal, topil sa v našom drahocennom chránenom kúte vesmíru, ale všetky ruky v našom dome teraz ukazovali prestupnú hodinu a nám bolo ľahostajné, čo bolo za oknom - ráno alebo večer. Ak sa niečo stalo vo vonkajšom svete, týkalo sa to iba vonkajšieho sveta. Žili sme podľa zákonov nehynúcich hviezd.

Čoraz viac sme však začali myslieť na budúcnosť a tieto myšlienky nás vôbec nebavili. O téme sa nahlas nediskutovalo, no obaja sme cítili, že rozprávka sa blíži ku koncu.

A predsa, keď prišiel koniec, ukázalo sa, že sme naň úplne nepripravení.

* * *

V tej chvíli som bol v kuchyni. Zrazu sa z izby ozvala jemná rana. A potom znova - ticho.

Zamrzol som nad sporákom. Neviem prečo, ale hneď som uhádol, čo ten zvuk znamená. Zdalo sa mi, že sa mi zastavilo srdce.

Rovnováha vesmíru bola obnovená. Ručičky sa pohli a prestupná hodina sa skončila.

Parket na chodbe jemne vŕzgal. Krásna Mi, bledá, s nehybnou tvárou, vošla do kuchyne, sadla si na stoličku a položila oba čarovné vejáre na stôl. Nemohla som z nich spustiť oči. Potom sa spýtal:

- Takže to je všetko?

Neodpovedala a ani som to nečakal.

Začala potichu umývať riad. Jej pohyby boli čisto mechanické. Vidlička sa mi vyšmykla z prstov a s rachotom spadla do umývadla.

Obrátil som pohľad na čajník.

- A čo teraz? – spýtal som sa bezmocne svojho zdeformovaného, ​​zakaleného odrazu.

"Áno, všetko je rovnaké, kladiem hlúpe otázky," odpovedala za neho Krásna Mi. – Všetko je po starom... Poznáš to sám.

* * *

Manažér vesmíru sa objavil bližšie k noci. Vyzeral unavene, no vyzeral byť spokojný. A výrazne sa zvýšil počet pieh na hlave. Bez toho, aby okamžite pochopil situáciu, zasypal ho nadšenými gratuláciami, ale keď si všimol náš skľúčený stav, zvädol a dokonca sa stal mierne priehľadným. Ponúkli sme mu šálku čaju a on neodmietol.

Povedal nám o svojej planéte. Uvedomili sme si, že toto je bezpochyby najkrajšie miesto vo vesmíre. Asi to tak bolo. Je potešiteľné, že aspoň pre niekoho na tomto svete problém úlomkov a prázdnoty neexistoval. Ukázalo sa však, že v dôsledku „lokalizácie“ zahynulo sedemtisíc sĺnk a asi dvadsaťtisíc planét, no všetky boli neobývané.

Pokračovali sme v rozhovore najlepšie ako sme vedeli. Neviem, nakoľko je to úspešné. Stále sme boli v depresii. Zobudili sme sa na druhej strane sna a zistili sme, že všetky cesty tu boli zacyklené späť na seba.

Nakoniec začal spoza stola vychádzať Manažér vesmíru.

"Dúfam, že som ťa príliš nenudil." V každom prípade je čas sa rozlúčiť. Ďakujem za čaj, bol úžasný!

Rozhodne sa cítil mimo. Boli sme len epizódou jeho nepochopiteľnej kozmickej existencie a on sa vracal späť do svojho úžasného sveta, zatiaľ čo my, otupení a stratení, sme zostali vo svojej mŕtvej prázdnote medzi úlomkami.

Krásna Lya požiadala o oboch fanúšikov ako suvenír a objednal som päť veľmi jasných „lokalizovaných“ hviezd na večné použitie. Manažér vesmíru bez váhania súhlasil, poznamenal však, že hviezdy tu pravdepodobne dlho nevydržia.

Vyšiel na schodisko.

- Počkaj, stále si mi nepovedal, aké nebezpečenstvo hrozilo tvojej galaxii.

"Dif'krizmy a sok'tsokkeri," odpovedal Ogav a jeho neistá tvár sa chvela.

"Pane," bol som zaskočený. - Čo to je?

"Dúfam, že sa to nikdy nedozvieš." Rozlúčka!

Rútil sa po schodoch ako modrastý oblak a cez oblek mu presvitali hviezdokopy s tajomnými menami.

„Dif’krizmy a sok’tsokkeri,“ zamrmlal som a postavil sa na prah. – Je to naozaj len iná forma hmoty, ktorá vytvára prázdnotu?

"Určite," povedala Krásna La.

Otriasla sa znechutením.

* * *

Modro-biele hviezdy sa v byte rozžiarili presne o 24 hodín neskôr. Ako som sa pýtal, vo vákuu napoly odskrutkovaných žiaroviek.

Podívaná bola hypnotizujúca. Návšteva Najvyššieho anjela dočasne stratila svoj význam. Neprešli však ani tri mesiace, keď drobné svetielka súčasne, akoby na povel, začali slabnúť. Krásna C si to všimla ako prvá a do tváre sa jej vrátil smutný výraz. Niekoľkokrát za deň som stál na stoličke a žmúriac som cez lupu pozorne skúmal tmavé škvrny na povrchu hviezd, ktoré sa zväčšovali a zväčšovali. Naťahovali sa ku mne vystrašené zlaté výbežky, akoby prosili o spásu.

A potom sa hviezdy zmenili na tmavočervené gule. Ich slabú zvyškovú žiaru bolo možné vidieť iba v tme.

"Ale od samého začiatku ste vedeli, že sa to stane," povedal Beautiful Do.

"Áno," odpovedal som. "Preto som požiadal o najväčšie hviezdy."

Prikývla.

"Dúfate, že supernovy vybuchnú." A čo bude potom s nami?

- Čoskoro to zistíme.

Hladko zamávala magickým vejárom a rôznofarebné iskry na chvíľu oživili mŕtvy priestor.

- Áno, čoskoro sa to dozvieme.

* * *

Ale naše nádeje neboli predurčené na to, aby sa splnili. Žiadna z hviezd neprešla ako supernova. Keď sa ocitli v zóne nestability, všetci sa v niekoľkominútových intervaloch zrútili do čiernych dier.

"Je to škoda," povedal som a počúval ticho prázdnoty za tmavým oknom. – Začiatok bol celkom sľubný... Ukazuje sa, že som sa opäť mýlil.

Krásna Fa vzala nedokončenú knihu zo skladacej postele a hodila ju na strop. Kniha trepotala stránkami a rútila sa smerom k čiernej diere. Sklo zacinkalo a kniha zmizla spolu s úlomkami žiarovky.

– Vidíš, aké je to jednoduché? Možno si mal pravdu.

Po knihe nasledovali nožnice. Potom starý mechanický budík.

- Myslíte si, že je čas aj pre nás? – spýtal som sa a triasol som sa.

– Myslím si, že epilóg by sa nemal odkladať.

- Asi máš pravdu. Počul som, že na druhej strane každej čiernej diery je biela diera.

- Aké poetické! – usmiala sa krásna Fa. "Máme len šancu to skontrolovať."

– Áno, ale pravdepodobne je to niekde veľmi ďaleko. Bude nejasné čo a nejasné ako. Možno tým, že raz skočíme, budeme stúpať navždy a položením jedinej otázky dostaneme všetky odpovede naraz.

"Je to naozaj," spýtal sa Krásny Fa posmešne, "že sa Vlastník piatich čiernych dier obáva, že jeho plutva múdrosti prestane hrať takú dôležitú úlohu v jeho živote?"

- Prečo do pekla, samozrejme, že nie! - Odpovedal som.

- Takže si pripravený?

- Samozrejme, som pripravený! Len…

Vytiahol som kufor zo skrine, vyprázdnil som ho a napchal som doň svoj prenosný písací stroj a toľko papiera, koľko som mohol. Po premýšľaní chytil telefón pod pažou.

- Wow! – Krásny Fa bol prekvapený. – Zavoláš odtiaľ niekomu?

- Prečo nie? Zrazu napíšem osemnásťstranový príbeh o našom živote a láske. Čo ak uspejem?

"A Hrozný-Part-Timer to zverejní?" – zasmial sa krásny Fa. "A dúfate, že drôt bude dostatočne dlhý na to, aby spojil dva rôzne vesmíry?"

"Samozrejme," odpovedal som. – Koniec koncov, nový vesmír je tu, len dva metre od nás.

1993

Fantastické vyhliadky

Keď bol vesmírny prístav Feinline vzdialený menej ako hodinu, zaparkoval som auto na pokojnom mieste na kraji cesty, vypol motor, vymenili som si zmysluplné pohľady s manželkou a otočil som sa k deťom sediacim na zadnom sedadle.

- Takže, moji drahí, pozorne počúvajte. Akokoľvek je to smutné, musím vás informovať, že do našich plánov na letnú dovolenku sa vkradli veľmi, veľmi výrazné zmeny. Bez preháňania povedať...

- Ako to myslíš, že sa vkradli? – spýtala sa Elsa zvedavo a zdvihla zrak od knihy. Mala len šesť rokov a rada sa pýtala. - A prečo je to poľutovaniahodné?

– A čo znamená „nevyhnutné“? – spýtal sa Michael rovnakým tónom ako jeho sestra. Michael mal nedávno dvanásť rokov, považoval sa za chladné, šikanované dievčatá a pestoval sarkastiku.

Moja žena mi prišla na pomoc.

"Váš otec chce povedať, že nejdeme do Vegy."

Tváre detí padali sklamaním.

– To však neznamená, že vôbec nikam neletíme.

Tváre detí sa rozžiarili.

- Tak kde? – spýtala sa Elsa.

"Dúfam, že nie na Mesiac," povedal Michael sarkasticky.

Usmiala som sa a ocenila synov zmysel pre humor. Netreba dodávať, že za rok a pol, čo som strávil na Mesiaci v kolónii nútených prác, výrazne dozrel. Inteligencia, ktorú zdedil po jeho rodičoch, sa prejavila mocne a hlavne.

"Zatiaľ je to tajomstvo," povedal som konšpiračným tónom. - Dozviete sa včas. Hlavná vec je počúvať svoju matku a nečudovať sa ničomu. Všetko jasné?

"Ocko," spýtal sa Michael a vzchopil sa, "si opäť späť vo svojich starých koľajách?" Veď si bol práve prepustený!

Mlčky som pokrčil plecami a z batožiny som vytiahol sako uniformy plukovníka vesmírnej bezpečnostnej služby. Obliekol si ju, striasol si z chlopní zrnká prachu a rukávom šúchal medailu s obrázkom päste a nápisom „Ukázali sme im!“, až sa leskla.

- A koľko vám dajú tentoraz? – Michael sa nevzdal. – Možno dokonca navštívite Mars? Skvelé, však?

"Neboj sa, drahá," usmiala sa Linda. "Náš otec myslel na všetko." Je to náš profesionál.

"To ma desí najviac," povedal Michael pôsobivo a vložil sa do svojho obľúbeného obrazu. – Profesionalita zabíja umenie. Profesionál je nudný a predvídateľný. – luskol prstami. "Navyše, aj tak nemôžeš predvídať všetko." Osobne mám oveľa radšej spontánne improvizácie.

„Nestraš svoju sestru takýmito slovami,“ poradil som a naštartoval motor. – A pamätajte: všetko ide podľa plánu, hlavná vec je, že neexistuje žiadna iniciatíva.

* * *

Keď som manželku a deti vysadil pri vchode do čakárne a uistil som sa, že sa bezpečne zmiešajú s davom, prešiel som okolo kozmodrómu a zastavil som sa pri budove Bezpečnostnej služby. Usilovne som napodobňoval skutočného bojovníka, vošiel som dovnútra so zdvihnutou bradou a zastavil som sa pri okienku kontrolného stanovišťa. Dievča v uniforme zdvihlo hlavu a usmialo sa, keď pred sebou uvidela statočného plukovníka s dreveným chrbtom a vypúlenými očami.

"Prosím, dokumenty sú na meno Harriman," povedal som a vrátil som jej úsmev vesmírneho vlka.

Dievča úctivo pozrelo na moju medailu a začalo sa prehrabávať v papieroch.

Po prijatí dočasného pasu a zoznamu nákladu som prešiel kontrolným bodom bez incidentov a vyšiel som na letisko plné jasného slnka. Potlačil som prirodzenú túžbu splynúť s tieňom plota, narovnal som si bundu a sebavedomo som prešiel cez otvorený priestor. Teraz som bol plukovník a mal som právo pohybovať sa výlučne po priamke, keďže ma kedysi učili, že priamka je najkratšia vzdialenosť medzi dvoma bodmi v rovine.

Nikto o mňa neprejavil záujem. Hangár číslo tridsaťpäť som našiel bez problémov a bol som rád, že sa nachádza na periférii. Musí to byť vrakovisko so všetkými druhmi lietajúceho haraburdia, pomyslel som si. Presne to, čo potrebujete.

Súdiac podľa tváre seržanta bezpečnostnej služby, ho zobudilo vŕzganie otvárajúcich sa dverí. Seržant, ktorý videl moje ramenné popruhy, vyskočil, prevalil stoličku a takmer sám spadol.

- Pokojne! – vyštekol som a zamával mu falošnými papiermi pred nosom. - Tolerancia nula-nula-tri zlomok päťsto! Naliehavý hovor, kategória „alfa“.

Seržant zdvihol stoličku.

- Na... na... musíme skontrolovať všetko o... o....

Otočil sa k počítaču.

- Skontrolujte. Ako dlho to trvá?

- De... de... desať minút.

- Dávam vám tridsať sekúnd.

- Nemám... nemám... nebudem mať čas.

"Hovor menej," odporučil som. "Čert vie, akú disciplínu tu máte."

Zdalo sa, že seržant sa zmenšil. Týčila som sa nad ním ako skala a päste som mala opreté o stôl.

"Ka... ka... loď sa ťahá a bude vás čakať na... na... na siedmom nástupišti," povedal nakoniec. "Letete sám, plukovník Ga... Ga... Harriman?"

- Áno. S nákladom.

– Ha... ha... povaha nákladu?

– Materiálna podpora. Kód je „päť núl“.

- Ahh, pre títo, ja viem... ja viem... to znamená.

"Pre koho - teba sa to netýka," odsekol som.

- Áno Pane. V tom prípade do... do... Plukovníka, mám všetko. Šťastnú pu... pu... cestu.

Doposiaľ išlo všetko podľa možností.

Opustil som hangár a zamieril k siedmej štartovacej rampe. Zostávalo ešte dosť času a ja som sa nikam neponáhľal. Koniec koncov, toto boli moje posledné minúty na starej Zemi. Dalo sa mentálne rozlúčiť s minulosťou, vyvolať v pamäti niečo dobré a pozitívne.

Pred očami sa mi objavila tvár generálneho prokurátora a mimovoľne som zrýchlil krok.

Toto je diera, ktorú potrebujem. Okraje sú ohorené, strúhaný výťah s lákavo otvorenými dverami. Zišiel som dole. Technici v montérkach liezli po lodi ako ospalé muchy. Kričal som na nich a zdalo sa, že sa pohybujú aktívnejšie. Vedúci stránky, major, sa ma pokúsil verbálne odmietnuť, ale jeho medaila „Za tri nočné výlety na Venuši“ sa nedala porovnať s mojou a s milovníkom psov, ktorý konečne zamrmlal niečo o zavesených plukovníkoch. tu, zmizol z dohľadu.

Poklop bol otvorený, vyliezol som do kokpitu a sadol si na prvé miesto pilota. Poobzeral sa okolo seba a snažil sa neprepadať panike. Opatrne sa dotýkal volantu. Prišla najkritickejšia časť celého podniku. Ak sa mi podarí dostať túto vec z atmosféry, potom prácu možno považovať za hotovú. Tam prevezme kontrolu nad loďou autopilot, ktorého program som mal vo vnútornom vrecku bundy. Medzitým budem musieť použiť cheat sheet, ktorý pre mňa zostavili skúsení ľudia.

Položil som si hárky papiera na kolená a ponoril sa do štúdia systémov lode. Na všetko som nemal viac ako pol hodiny.

Čoskoro som bol informovaný o predštartovej pripravenosti. Spýtal som sa na náklad. Povedali mi, že to prišlo a je zabezpečené podľa všetkých pravidiel. V tom čase som si už bol takmer istý, že sa mi podarí vyhnúť sa prevráteniu lode pri štarte.

Zostávalo jedenásť minút. Zložil som poklopy a ponáhľal som sa do nákladného priestoru. Otvoril kontajner a pomohol manželke a deťom dostať sa von. Elsa bola veľmi vystrašená, no Michaelove oči iskrili vzrušením.

– Oci, je to krádež vesmírnej lode triedy Sliver? Článok päťsto jeden? Desať rokov na Marse je šialené!

„Všetko išlo ako po masle,“ povedala Linda a posadila sa na miesto druhého pilota. - Mimochodom, koľko ste zaplatili majstrom vysokozdvižného vozíka?

"Dvakrát, o čo žiadal," usmiala som sa. – Kompetentný prístup k ľuďom je mojou silnou stránkou.

"Otec ich všetky kúpil," vysvetlil Michael svojej sestre, ktorá nakrčila obočie.

Po obvode kabíny sa rozsvietilo veľké množstvo svetiel a indikátorov a v zadnom priestore sa začalo ozývať silné a rovnomerné bzučanie. Celkové osvetlenie kleslo o tri štvrtiny a naše tváre nabrali zlovestný odtieň. Deti stíchli.

"Odštartujeme pomocou manuálneho ovládania," varoval som. - Takže to bude trochu šokujúce.

Čln veľmi pomaly začal zaujímať vertikálnu polohu.

"Ocko," spýtal sa Michael trochu napäto. – Viete, ako pilotovať vesmírne lode?

"Urobil som si rýchlokurz," odpovedal som rezervovane.

- Bolo to, keď sme sedeli v boxe?

"Mami," spýtala sa Elsa nervózne, "spadneme?"

"No, tu máš," upokojila ju Linda. – Náš otec vždy vie, čo robí, je profesionál. Nudné a predvídateľné. Preto sa nie je čoho báť.

"Ocko nie je nudný," postavila sa Elsa na moju obranu. "Je zábavný a v tej bunde s hviezdami vyzerá ako klaun."

Odpočítavanie sa začalo. Pri slove „nula“ som aktivoval niečo, čo sa nazývalo „hlavný ťah“, chytil som volant a v duchu som opakoval požadovanú postupnosť akcií. Telo mierne vibrovalo. Horizont na hlavnej obrazovke sa zakolísal a klesol.

Vesmírny čln sa odhodlane rútil k oblohe a ukázal oklamanej Zemi dlhý ohnivý jazyk.

* * *

Let zo Zeme na Jupiter trval len niečo vyše dvoch dní a nepriniesol žiadne prekvapenia. Úplne som si osvojil princípy manuálnej pilotáže a prestal som sa obávať nadchádzajúceho dokovania s veľkou medzihviezdnou vložkou. Ukázalo sa, že ovládanie vesmírnej lode nie je také ťažké. Dokonca sa mi to páčilo.

Po vstupe na obežnú dráhu obrovskej planéty som poslal do vesmíru zašifrovanú žiadosť. Odpoveď prišla takmer okamžite: bol som požiadaný, aby som zmenil kurz a pohol sa smerom k severnému pólu.

Po hodine únavného čakania sa pred nami zaskvel svetlý bod. Ako sa blížila, rástla, formovala sa a nakoniec sa zmenila na veľkolepú trojposchodovú vložku.

"Samozrejme, nemáme lístky," sebavedomo navrhol Michael.

"Nebudeme ich potrebovať," odpovedal som a šťastne sa natiahol. "Táto obrovská vec je nám úplne k dispozícii."

"Mýlil som sa," Michael nespúšťal oči z obrazovky. – Toto nie je článok päťstojeden, toto je článok približne šesťstodvadsaťpäť. Od dvadsiatky do veže. Niečo ma znepokojuje.

Zasmiala som sa a poškrabala si špičku nosa.

"Všetko, čo zostáva, je zakotviť."

Presne povedané, proces absorpcie krehkého nákladného člna obrovskou loďou by sa dal nazvať iba dokovaním s veľkým úsekom. Jednoducho som v nízkej rýchlosti vletel do obrovského poklopu, vypol otáčky a vypol motor. Ostatné sa stalo automaticky. Keď sa v prechodovej komore ustálil normálny tlak, pozbierali sme si veci a rebríkový výťah nás odviezol do podpalubia.

"Čože," spýtala sa Elsa a ostražito sa obzerala, "sme tu všetci sami?"

Vystrašili ju prázdne izby a chodby.

"Takmer," odpovedal som. "Vo veliteľskom priestore sú ešte dvaja." Čoskoro však prídu ďalší, vrátane detí, takže to nebude nuda.

- Sú to vaši dvaja spolupáchatelia? – spýtal sa Michael.

– Dá sa to tak povedať. Už šesť mesiacov sa tu hrajú na policajtov, vraj na plný úväzok ochrankárov. Ale sú to rovnakí policajti ako ja, plukovník. Jeden z nich je umelec, druhý je informatik. Teraz majú veľa práce. Ale zdá sa mi, že je čas, aby sme vy a ja konečne jedli ako ľudské bytosti.

"Chcem kotletu," povedal Michael. - Ten najväčší.

- A ja som zmrzlina! – skríkla Elsa od radosti.

* * *

Centrálna paluba bola jasne osvetlená, no v žiadnom prípade nebola luxusná. Zarážajúca bola riedkosť interiéru. Akoby odtiaľto odniesli všetko, čo malo nejakú hodnotu.

"Ukradol si zvláštnu loď, oci," Michael rýchlo upozornil na túto okolnosť. "Zdá sa mi, že to už bolo pred tebou niekoľkokrát ukradnuté." Pozri - nezostalo skoro nič.

"Zostáva jedlo," povedala Elsa. – A tiež bazén.

Sedeli sme v hlavnej sále pri prázdnom hracom stole. Mäkké stoličky dodávali pocit pokoja a mieru. Zapálil som si cigaru.

"Michael, drahý," povedala Linda a láskavo sa pozrela na svojho syna, "zabudol si, že náš otec má vždy všetko pod kontrolou?"

"Nezabudol som," pokrčil Michael plecami. "A tiež si pamätám, že nejaký profesionál prekračoval svoj čas na Mesiaci od zvončeka k zvonu."

"Stalo sa," uškrnul som sa a vyfúkol dym smerom k pseudopriehľadnému stropu.

Konvexná strana Jupitera sa pomaly otáčala nad našimi hlavami.

"Povedz mi, Michael," pokračoval som. – Máš naozaj rád svoju školu? Hlúpi spolužiaci, hlúpi učitelia, nezmyselné napchávanie sa, bitky s príčinami aj bez nich. A v budúcnosti - problém peňazí, podpora v nezamestnanosti, nevyhnutný pokus vykradnúť banku, Luna... Už ťa vidím len v pruhovanom skafandri s rýľom v rukách. Boli by ste veľmi naštvaní, keby ste toto všetko zrazu stratili?

- Idem plakať.

"A ty," obrátil som sa k dcére, "čo si myslíš o svojej obľúbenej škôlke s mrežami na oknách?"

- Fuj! – Elsa urobila grimasu. - To je nechutné!

"Ocko," spýtal sa Michael podozrievavo, "o čo ti ide?"

Pozrel som sa na Lindu a usmiali sme sa na seba.

"Konečne to môžem povedať," povedal som a otočil sa k deťom. - Ide o to, že nekradneme hviezdnu loď - to by bolo hlúpe, prečo to potrebujeme? Kradneme planétu. A na Zem sa nevrátime.

Vypustil som ďalšiu porciu modrastého dymu smerom k Jupiteru. Michael sa na mňa súcitne pozrel.

– Mami, deje sa niečo s otcovou hlavou? Má napoleonský komplex?

– Michael, drahý, otec vždy vie, čo robí.

- Nepovedal som, že chcem dobyť planéta. Povedal som, že ju chcem ukradnúť.

Michael pokrčil plecami. Bol na smrť sklamaný. Myslel si, že prázdniny sú beznádejne zničené. Ešte si neuvedomil plný význam toho, čo sa deje.

„Je to ako s bankou,“ vysvetlil som na dostupnom príklade. "Môžete si nalepiť fúzy, vystrašiť ochrankára s vystrčeným ukazovákom vo vrecku, ukradnúť dennú hotovosť z pokladne a potom si rok a pol užívať zníženú mesačnú gravitáciu." Alebo môžete ukradnúť celú banku a stať sa jej prezidentom. Ak sa stanete prezidentom nadácie, môžete ukradnúť nadáciu a ak sa stanete prezidentom krajiny, môžete ukradnúť celú krajinu. Viete, čo mám na mysli?

Deti skľúčene mlčali.

– Ukradneme planétu, po ktorej si budete olízať prsty. A tri mesiace na začiatok.

– Nestačil ti jeden? – spýtal sa Michael. - Ocko, ty si blázon. Dar z nebies pre psychiatrov.

Elsa začala plakať.

- Mami, budeš ty a otec zavretý a už ťa nikdy neuvidíme?

Linda si začala utierať slzy.

"Počúvaj," povedal som podráždene. "Naozaj si myslíš, že by som to urobil, keby som si nebol stopercentne istý úspechom?"

A začal som im všetko rozprávať od úplného začiatku.

Ako som počas núteného pobytu na Mesiaci neraz počul ten istý príbeh o istom vládnom projekte týkajúcom sa osudu väzňov odsúdených na viac ako pätnásť rokov. Títo chlapíci sú zatvorení v zastaranej hviezdnej lodi a poslaní priamo na koniec sveta, aby osídlili neobývané planéty. Ako je známe, nie je príliš veľa ľudí ochotných dobrovoľne dobývať nové svety, navyše väčšina z nich sú idealisti, zle adaptovaní na neštandardné podmienky existencie.

O tom, ako natrafil na pokročilého programátora, medzi väzňami známeho ako Skromný počítačový génius, a dokázal ho zaujať svojím plánom.

O tom, ako sme my dvaja vyvinuli taktiku a stratégiu pre nadchádzajúcu kampaň.

O tom, ako Skromný počítačový génius priamo z Mesiaca prenikol do databáz dozorných organizácií pozadu dodržiavanie zákonov v nápravné inštitúcie a robil tam malú mágiu. V dôsledku toho sa zoznamy žiadateľov o titul „priekopnícky osadník“ zmenili - objavili sa v nich nové mená.

O silách, ktoré bolo potrebné na prilákanie vplyvných ľudí, ktorí boli slobodní, no so zákonom nie príliš priateľskí, do našej veci a pri zachovaní úplného utajenia vyzbierať potrebnú sumu na zabezpečenie materiálneho základu pre náš projekt.

O tom, aké vtipné bolo podplácať nesmelých úradníkov a zavádzať vlastných ľudí do bezpečnostnej služby.

O tom, aké ťažké bolo vybrať planétu, ktorá by vyhovovala každému a uistiť sa, že v registri svetov vhodných na kolonizáciu bola zaradená ako „Nútená kolonizácia. Karanténa na 500 rokov."

"A konečne je po všetkom," dokončil som svoj príbeh. – Naberáme rýchlosť a zajtra, za obežnou dráhou Uránu, vezmeme na palubu zvyšných členov nášho veselého tímu. Podľa dokumentov sme všetci násilne presídlení a náš ďalší osud nikoho nezaujíma. Aj keby pravda niekedy vyšla najavo, nebude to dôležité. Už chápete, aké fantastické vyhliadky sa pred nami otvárajú?

– Prečo vám vplyvní ľudia začali pomáhať? – Michael podozrievavo prižmúril oči.

– Pretože berieme so sebou množstvo ich nechcených príbuzných a bývalých priateľov. Ako som pochopil, nikto sa nepýtal na súhlas týchto chudákov. Ani ja som sa nepýtal. Nakoniec, ako sa hovorí, pri našom stole nie je nikto zbytočný. Je tu dosť miesta pre každého.

– Je dosť zmrzliny pre všetkých? – spýtala sa Elsa znepokojene.

- Neboj sa, zlatko. Berieme so sebou množstvo rôznych strojov a zariadení. Postavia nám domy a cesty, vyrobia potrebné veci, pripravia jedlo. Splnia vám každé želanie.

- Pôjdeme na lov! – žiaril Michael.

- Je to, čo chceš. Vo všeobecnosti si každý nájde niečo podľa svojich predstáv, nebudete sa nudiť.

– A kedy sa tam dostaneme? „Syn horel netrpezlivosťou.

– Štandardný let je navrhnutý na približne päť rokov, aby mali väzni čas prehodnotiť svoj život a vyvodiť potrebné závery, ale s takýmto obdobím, samozrejme, nie sme spokojní. Budeme tam o tri mesiace.

- Hurá! – skríkol Michael. - Vaša vlastná planéta! Robíme čo chceme!

"Nie presne tak," uškrnul som sa, "ale niečo také." Dúfam, že o pár rokov si nikto z nás na Zem ani nespomenie.

* * *

Všetko išlo ako hodinky, ani som tomu nemohol uveriť. Za obežnou dráhou Pluta na nás čakalo niekoľko výletných jácht a ťažkých hviezdnych nákladiakov, naplnených až po okraj ľuďmi a všetkým, čo budeme v najbližších sto rokoch potrebovať. Loď sa okamžite zmenila a už nevyzerala ako vesmírny duch. Paluby a kupé boli naplnené hlasmi dospelých, krikom a smiechom detí. Vysokozdvižné vozíky hučali, elektronickí stewardi a smetiari sa usilovne motali tam a späť. Posádka bola v dobrej nálade, nikto neľutoval svoju voľbu. Dokonca aj nechcení príbuzní a bývalí priatelia vplyvných ľudí, spočiatku presvedčení, že dnes alebo zajtra ich určite hodia cez palubu, sa nakoniec uvoľnili a pridali sa k spoločnosti. Všetci sme sa cítili ako majitelia jaskyne Ali Baba. Život začal znova.

Vďaka starostlivému výberu bolo publikum na našej arche hlavne inteligentné. Boli tam matematici, umelci, básnici, talentovaní inžinieri a jednoducho slušní ľudia, ktorí sa z jedného alebo druhého dôvodu rozhodli navždy rozísť s ľudstvom. Mali sme dokonca excentrického existencialistického filozofa, ktorý päťdesiat rokov svojho života hľadal zmysel nezmyselnosti svojej existencie a teraz dúfal, že ho nájde v rozľahlosti Vesmíru.

Napriek rozdielnosti postáv sme si navzájom rozumeli. Myslím, že v neposlednom rade preto, že sme mali všetkého dostatok. Psychologička, na ktorej prítomnosti Linda kedysi trvala, sa profesionálne nudila. Posteľ v jeho ordinácii zostala prázdna a samotného lekára bolo čoraz častejšie vidieť, ako kráča po strope v magnetických topánkach.

Čítali sme, pozerali filmy, počúvali hudbu, hrali sa, športovali a medzitým sa naša loď posúvala ďalej a ďalej od Zeme a sebavedomo sa blížila k miestu svojej poslednej zastávky.

Jedného dňa som slávnostne a vzrušene oznámil cez interkom, že sme prešli polovicu cesty. Pri tejto príležitosti sa konal banket. Po päťdesiatich prípitkoch na slobodu, nezávislosť a svetlú budúcnosť sme usporiadali súťaž o najlepšie meno pre našu planétu. Víťazom sa nečakane stal môj syn Michael, ktorý navrhol dať svojej novej vlasti trochu barbarské, no prinajmenšom hlasné a zvučné meno Nanabu, čo, ako by ste mohli hádať, bola skrátená forma výrazu „nádej do budúcnosti“.

Dokonca som začal ľutovať, že sa naša cesta čoskoro skončí. Keď sa staneme Nanabuyanmi, nevyhnutne sa od seba oddelíme. Každý si vyberie miesto podľa svojich predstáv, usadí sa - a dovidenia v našej veselej spoločnosti. Samozrejme, budeme sa stretávať, navštevovať sa, ale planéta je taká veľká a v podstate je nás tak málo... Na koho sa všetci títo optimisti a veselí ľudia na novom mieste premenia? Teraz je to iné: básnické rýmy sa stali zložitejšími a obohatenými, umelci majú nové farebné schémy, matematici zmietajúci sa v nekonečných vedeckých sporoch sa schyľujú k objavu a existencialistický filozof, ktorý strávil hodiny v bazéne, akoby našiel zmysel nezmyselnosť existencie v jednoduchej loptovej hre s niekoľkými nevydatými dámami. Aj Skromný počítačový génius, tichý a nenápadný, sa zmenil na nepoznanie: naučil sa brnkať na gitare, nechal si narásť fúzy a s každým sa zoznámil.

Už sme neboli skupina náhodných stopárov. Stali sme sa úzkou komunitou rovnako zmýšľajúcich ľudí. Ešte trochu – a staneme sa občanmi nového slobodného sveta.

Na konci tretieho mesiaca sme vstúpili do gravitačného poľa bezmenného slnka, ktorého druhou planétou je Nanabu. S nadšením sme sa začali pripravovať na pristátie.

* * *

Loď sa jemne potopila do zeleného údolia na úpätí obrovského pohoria, pol kilometra od pobrežia. Naplnení prirodzenou túžbou postaviť sa čo najrýchlejšie na pevnú zem sme sotva čakali, kým sa otvoria poklopy. Deti skákali a kričali ako šialené, dospelí odpaľovali šampanské a blahoželali si k príchodu a medzitým sa už po nákladných rampách spúšťala technika. Ako prvé sa objavili ťažké stavebné stroje, po nich vtipní roboti, ktorí vyzerali ako luskáčiky na pavúčích nohách, jemne, ale vytrvalo požadovali, aby sme sa vzdialili čo najďalej od lode. Asi organizujú nejaký dočasný sklad, pomyslel som si a navrhol som, aby všetci okamžite išli k moru, aby neprekážali pri vykladaní.

Z neďalekého lesíka bolo počuť spev vtákov a teplý vánok mi jemne ovieval tvár. Divoká príroda oslnila nepokojom farieb a nadchla nás nepoznanými vôňami. Vlny valiace sa na žltý piesok majestátne a priateľsky duneli.

Súdiac podľa polohy slnka, bolo približne poludnie; Do začiatku súmraku teda zostávalo asi osem pozemských hodín. Pri vhodnej organizácii by sme mohli mať čas na zoznámenie sa s okolím, najprv exkurziu pozdĺž pobrežia a potom, ak nám sily ostanú, navštíviť podhorie... Aj keď, strhol som sa, kam sa máme ponáhľať teraz? Minulosť je bezpečne minulosťou a je lepšie sa rýchlo odvyknúť od starého pozemského zvyku ponáhľať sa všade tak rýchlo, ako len môžeme, a snažiť sa urobiť tisíc vecí naraz.

Obzrel som sa späť.

Obrovská mŕtvola hviezdnej lode ležala na zemi ako rozprávkový obr a tvrdo spala po dokončení dlhej a vyčerpávajúcej práce. Odteraz mala loď plniť úplne iné funkcie. Stane sa naším „hradom“: bude zároveň spoľahlivým útočiskom, centrálnym skladom a hlavným úložiskom informácií. Jeho vnúčatá si o ňom budú vymýšľať legendy.

Až potom som si všimol, že nás nesprevádza nikto z bezpečnostných robotov. Očividne sa predpokladalo, že vesmírna loď po pristátí vystrašila všetku miestnu divočinu a stráže zatiaľ nepotrebovali. Možno je to pravda, samozrejme, ale stále je lepšie nežartovať s neznámym. Prvý dojem, aj ten najpriaznivejší, môže vždy klamať. O našom novom domove sa ešte veľa nevedelo. Kým automaty nazbierajú podrobné informácie o tejto časti kontinentu, potrvá niekoľko dní a až potom budeme presne vedieť, kde grilovať kebab, kde kopať do lopty a kam radšej neísť bez zbrane.

Ľudia, ktorí po troch mesiacoch väzenia dostali dlho očakávanú slobodu, sa rozdelili do malých skupín a rozpŕchli sa po brehu. Básnici zamierili ku skupine stromov, z ktorých konárov silno viseli veľké oranžové plody. Kričal som za nimi a povedal som im, aby nejedli neznáme jedlo, ale aby si ho najskôr vzali na loď, no nebol som si istý, či ma počujú. Mohli sme len dúfať v zdravý rozum obľúbencov múz.

Ticho nášho rozprávkového údolia zrazu prerušilo tiché rachotivé hučanie. Všetci sa otočili a začali sa obzerať. Kolóna troch pásových vozidiel odfrčala od vesmírnej lode a nepríjemne hučala. V súlade s programom v nich vloženým sa stĺp pohol smerom ku skalám, zrejme pri hľadaní potrebného materiálu. Samohybná vrtná súprava išla prvá, drvila chudé stromy a obratne manévrovala medzi veľkými balvanmi.

Stál som a usmieval sa. Netreba dodávať, že naši programátori odviedli skvelú prácu. Všetko sa stalo samo, akoby mávnutím čarovného prútika. Jedného dňa tu bude postavený pomník Skromnému počítačovému géniovi.

Matematici medzitým začali vetvičkami kresliť do piesku grafy, tabuľky a vzorce. Nežiaduci príbuzní a bývalí priatelia vplyvných ľudí, ktorí sa zjavne rozhodli, že diabol pre nich už nie je brat, sa vyzliekli a kričali do vĺn. Po menšom váhaní ich príklad nasledoval existencialistický filozof a nezadané dámy, ktoré mu neodišli ani na krok.

Básnici však boli sklamaní: keď sa priblížili, oranžové „plody“ vzlietli z konárov, roztiahli krídla a odleteli, pričom presne poliali ľudí, ktorí ich rušili, pomarančovým trusom. A tak sa básnici chtiac-nechtiac museli zbaviť šiat a ísť sa umyť do vody.

Michael podišiel k sochárovej jedenásťročnej dcére, potiahol jej za vrkoč a povedal:

- Keď vyrastieme, budeš mojou ženou.

- Tu je ďalší! – odfrkla a začervenala sa dcéra sochára. - Blázon!

Bol som dojatý.

Onedlho sme sa už všetci čvachtali v mori. Voda bola krištáľovo čistá, chladná, mierne slaná. Bola tu plytká voda a veľkých dravých rýb sa asi nebolo treba báť. Keby ste sa ma v tej chvíli opýtali, čo mi chýba k úplnému šťastiu, ťažko by som odpovedal.

Naša bezstarostná zábava musela trvať aspoň hodinu. Z boku hviezdnej lode sme počuli hluk pracovných strojov a spoza stromov z času na čas stúpali obláčiky dymu, no nevenovali sme tomu pozornosť. Linda naučila Elsu plávať a ja som sa hojdal na vlnách a premýšľal o svojom životnom pláne na ďalších päťdesiat rokov.

Od príjemných myšlienok ma vyrušovali vzrušené hlasy programátorov. Ukazuje sa, že na brehu sa objavili lapači lodí, „luskáčiky“ na pavúčích nohách. Rýchlo sa rozbehli po piesku, nadšene zbierali oblečenie, ktoré sme tu nechali, a hneď ho poslali do recyklačného koša. Hranaté „ústa“ luskáčika prijali handry, ozval sa anihilačný buchot a spokojný robot sa ponáhľal ďalej a vo vzduchu usilovne mával tenkými ohybnými manipulátormi. Programátori sa zvýšeným hlasom snažili prísť na to, kto z nich v slušnej spoločnosti vymyslel takýto smiešny a nevhodný vtip.

Bolo počuť čoraz viac rozhorčených hlasov. Ľudia sa náhlivo dostali z vody, ale stroje nijako nereagovali na vzhľad majiteľov likvidovaných predmetov. Obratne sa vyhýbali kopom a úderom a pokračovali vo svojej špinavej práci. Aj keď sa niekomu na poslednú chvíľu podarilo zachrániť časť šatníka, „Luskáčik“ okamžite jasne ukázal nepochybnú prevahu troch šikovných kybermechanických rúk nad ľudskými rukami. Súboj bol nešťastne krátky a z košele alebo topánok čoskoro zostala len spomienka.

Keď sme skončili a ubezpečili sa, že pobrežie je čisté, obkolesili nás smetiari v polkruhu a netrpezlivými gestami začali požadovať, aby sme im dali to, čo nám ešte zostalo. More za nami hučalo, nebolo kam ustúpiť.

V prázdnote, medzi úlomkami...

Zložil som telefón, cvakol som nosom a ako som najlepšie vedel, zopakoval som niekoľko „krokov“, ktoré jasne ilustrovali posledné minúty umierajúcej labute. Potom kričiac na imaginárnych služobníkov v kuchyni, aby sa ponáhľali s obedom, sa vrátil do palácovej siene typu „sedemmetrová izba“.

Krásna Do, ležiaca na luxusnej mäkkej rozkladacej pohovke, odložila knihu a elegantným, no rozkazovacím pohybom štíhlej tmavej ruky ma zastavila na prahu.

"Zostaň tam, kde si, ó posol telefónneho slúchadla," povedala a zdvihla sa na lakte do nesúladného sprievodu pružného nesúladu. – Aj keď to, samozrejme, nie je dôležité, nechajte zvuky svojho hlasu tlmiť vzdialenosťou. "Takže," vzpriamila sa a v očiach sa jej zaiskrilo, "povedz mi: dal najvyšší anjel konečne súhlas?" Prichádza sem dozadu, za ním nasledujú jeho vlastné tiene a očakáva sa, že dorazí každú chvíľu, však?

Nezostávalo mi nič iné, len si ťažko povzdychnúť a previnilo rozhodiť rukami.

„Bohužiaľ, moja krásna predtým, je to škoda, ale nebol to Najvyšší anjel. Toto nebol ani autorizovaný zástupca Rare Whistling Volumes. Bol to muž. Ľudské. Znie to smiešne. Ľudské.

Tvár krásnej Do stmavla. Jej oči, ktoré ešte pred sekundou žiarili nádejou, sa zatemnili a jej pohľad sa stratil.

- Človeče... Škoda. Zaujímalo by ma, či dostaneme niečo originálnejšie? Aj keď to asi nie je také dôležité,“ zamyslene bubnovala prstami po obálke knihy. - Mimochodom, môžete vstúpiť. No, tak čo chcel, toto Ľudské? Polovica kráľovstva za koňa?

"Potrebuje osemnásťstranový príbeh." – Podišiel som k oknu s pevným závesom a sadol som si za pracovný stôl (polovica 20. storočia, neznámy majster, štýl „červený, ošúchaný, jednoposchodový“). – Osemnásť – a v žiadnom prípade viac.

"Človeče," zopakovala Krásna Do znova a premýšľala o niečom svojom. - Opäť chlap. Zvláštny však okruh tvojich známych... Dúfam, že tento je dnes aspoň trochu bláznivý?

"Ach, áno," uistil som ju, "samozrejme." Samozrejme, nie je taký vyspelý ako ja alebo ty, ale aj tak. Na čiastočný úväzok sedí v časopise a...

"Pane, prosím, nehovor mi jeho priezvisko," povedala Beautiful Do nervózne. – Aj keď na tom s najväčšou pravdepodobnosťou nezáleží, nech to pre mňa zostane – Hrozný-Part-Timer.

"Nechaj to tak," súhlasil som. - Ale prečo je to hrozné?

- Pretože od vás požaduje nemožné.

"Každý odo mňa vyžaduje nemožné," mykol som plecami. - Prečo by mal byť výnimkou? Toto však nie je téma na rozhovor; Stále som odmietol.

- Odmietli? – Krásna Do si ma prezrela hore-dole pohľadom plným úprimného opovrhnutia a znechutenia. - Čo tým myslíš - odmietol? Ani skúsili to?

Pozrel som sa na dosku stola.

- Je to nepoužiteľné. Ako vidíte, potrebuje príbeh o takzvanom „našom živote“. Alebo aspoň o láske.

Fair Do pochybovačne pokrútila hlavou.

- Áno, pravdepodobne to nezvládnete. Náš život a láska - na osemnástich stranách... Mimochodom, o našom živote. Prosím, pozrite sa, čo je dnes za našim oknom.

Načiahla som sa a opatrne som roztiahla záves.

"Vyzerá to, že všetko je rovnaké: prázdnota a fragmenty."

– A žiadne žiarivé esencie stúpajúce v svetelných prúdoch?

- Bohužiaľ, moja krásna, ani jedna.

"No," povzdychla si, "my počkáme."

"Samozrejme," zopakoval som. - Bude čakať.

Na chodbe zazvonil zvonček. Od prekvapenia som sa striasol.

- Nech sa páči! – zvolala Krásna Do a v jej hlase zneli triumfálne tóny. – Hoci to nie je zvlášť dôležité, zdá sa, že sme čakali. Stavím nula proti nule, že toto je Najvyšší anjel!

"Idem sa pozrieť," povedal som. - Čo ak naozaj je?

"Keby prišiel čelom dopredu," zakričala za mnou Krásna Do, "odžeň ho!"

"Určite," odpovedal som a tápajúc so zámkom.

Dvere sa prudko otvorili.

Čas sa trochu spomalil. Z tmy bolo cítiť zápach stagnujúcej večnosti. Vysoký, neskutočne tučný muž v nebesky modrom obleku sa slávnostne uklonil.

- Ahoj.

"Ahoj," odpovedal som.

"Som mimozemšťan," zavrčal neznámy, nie príliš sebavedomo, a prešiel z nohy na nohu. - Viem, že to znie smiešne...

"Aby som bol úprimný," povedal som, "znie to hlúpo." Nehnevajte sa, ale také sú časy. Mimochodom, si človek?

Pokrútil holou, pehavou hlavou.

– Som niečo, čo vo vašom svete nemá obdoby.

"Hmm," povedal som a so záujmom som sa pozrel na návštevníka. - To už je niečo. A čo vy - na zdvorilostnej návšteve alebo služobne?

"K veci," prikývol. – Navyše z veľmi dôležitých dôvodov.

"Takže máš nesprávne dvere," povedal som ľutujúco. "Je nepravdepodobné, že by ti tu mohli pomôcť." Miestne územia boli navždy vyhlásené za „zónu slobodnej kreativity“. Žiadne podnikanie, obzvlášť dôležité. Ak teda potrebujete riešiť problémy materiálneho charakteru, je lepšie nestrácať čas a obrátiť sa na niekoho iného. Nakoniec sa na mňa pozri a všetko pochopíš.

A pozrel.

Najprv sa pozrel na moje ľavé rameno a uvidel tam seržantov ramenný popruh. Potom sa pozrel na moje pravé rameno a uvidel tam generálov ramenný popruh. Potom jeho pozorný pohľad skĺzol po mojom bielom laboratórnom plášti: cez početné vrecká, z ktorých vytŕčali perá a ceruzky Triumphant Creative Obsession; prišitými žiarovkami namiesto gombíkov; na papučkách ozdobených vpredu krivými zelenými výlevkami zo starých čajníkov. Potom ma požiadal, aby som sa otočil chrbtom a uvidel to hlavné – moju luxusnú pružnú plutvu, tiahnucu sa od goliera môjho županu až po zem.

- Dobre? – spýtal som sa, keď bola kontrola ukončená. -Si presvedčený?

"Áno," odpovedal, "som presvedčený." Bol som presvedčený, že som presne tam, kde som mal byť. Dovolíte mi vstúpiť?

Silne dupol do chodby a z nôh mu padal hviezdny prach typu „pouličné bahno“, oblečený v obludných čižmách.

"Ogav," predstavil sa a podal mi svoju obrovskú mimozemskú ruku. – Ogav, manažér vesmíru.

* * *

Krásna Do položila šálky na stôl a naliala čaj. Manažér vesmíru zavrčal, zdvihol pohár k ústam a zjavne sa vôbec nestaral o svoj metabolizmus a špliechal si vriacu vodu do hrdla. Krásna Do a ja som stuhla v nemom obdive. Ani sa nemrvil!

"Takže," povedal Ogav a položil pohár na stôl, "poďme na vec!"

"Prejdite k veci," zopakovala Beautiful Do a pozrela sa na mňa čo najvýraznejšie.

Ale, samozrejme, nič som nepovedal. Dokonca aj raz vyslovená táto fráza by mi mohla spôsobiť infarkt.

"Uh..." Manažér vesmíru zvraštil obočie. "Je mi to tisíckrát ľúto, ale zabudol som tvoje mená." Vek, nech je...

"Nemusíš sa ospravedlňovať," mávla som rukou. – Faktom je, že naše mená sú funkciou času. Táto nádherná žena sediaca oproti vám teraz nesie meno Beautiful Do, ale len... - Pozrel som sa na hodinky - o niečo viac ako sedem minút sa vnútorne neviditeľne premení a stane sa z nej Krásna Re. Potom, ako ste už pravdepodobne uhádli, bude postupne Krásna Mi, Krásna Fa a tak ďalej - až po Krásna Si. Pokiaľ ide o mňa, moje meno, bohužiaľ, je funkciou oveľa náhodnejšieho argumentu. Len nedávno som bol posol zámku dverí, ale teraz... si to ani neviem predstaviť.

"Teraz len sedíš medzi priateľmi," povedala Krásna Do a položila svoju tenkú vzdušnú ruku na ramenný popruh môjho generála. "A ty nevieš, kto si a odkiaľ si prišiel, a nevieš ako, kedy a kam pôjdeš." Ste podstatou neistoty.

"Našťastie je to tak," odpovedal som. "A našťastie, všetko, čo sa o mne hovorí, platí aj pre teba." Ale zdá sa, že sme sa rozptýlili. – Všimol som si, že Manažér vesmíru sa príliš často pozerá na hodinky. „Tak ja... musíme... uh...“ tu som opäť zaváhala, pretože slovo „urobiť“ mi uviazlo v krku.

„Nič zvlášť zložité, sedím medzi priateľmi,“ povzbudil ma Ogav. – Budete musieť zachrániť jednu z galaxií nášho vesmíru. Dúfam, že vás to nebude trápiť.

"Kúpele..." bolo všetko, čo som mohol povedať.

Krásna Do pristúpila zozadu a objala ma okolo krku.

"On ťa zachráni," sebavedomo povedala dobrú správu Ogawovi, ktorý bol zamrznutý v očakávaní odpovede. - Prečo nie? Spolu to uložíme. Ako si môžeš nechať ujsť takú skvelú príležitosť? A pozveme aj Najvyššieho anjela.

„Anjela netreba,“ manažér vesmíru okamžite odmietol iniciatívu zdola. - Tak čo, súhlasíte? Hneď vás varujem: platba je čokoľvek a v akomkoľvek množstve.

"No, samozrejme, súhlasíme," povedala Krásna Do a dotkla sa prstom špičky môjho nosa.

– Čo je to za galaxiu? – Konečne sa mi podarilo vyžmýkať aspoň niečo zmysluplné.

Pohľad Manažéra vesmíru sa zakalil.

"Dobre," povedal som, vstal som a narovnal si plutvu. "Všetko je jasné, presvedčili sme ťa, som pripravený." Kde je vaša vesmírna loď?

- Moja hviezdna loď? – spýtal sa prekvapene Ogav. - Aká loď?

- Čo tým myslíš - aký druh hviezdnej lode? – bol som naopak prekvapený. - Nejaký druh. si mimozemšťan? Votrelec. Z hviezd? Od hviezd. Takže musíte mať hviezdnu loď, ktorá lieta tam a späť medzi hviezdami.

- Ah, hviezdna loď!– prvýkrát za celý čas nášho zoznámenia si dovolil Manažér vesmíru úsmev. - Nie, nie, na také niečo nemám absolútne využitie. Okrem toho sa obávam, že vy, Ten, ktorý sedí medzi priateľmi, ste mi celkom správne nerozumeli. Vidíte,“ vysvetlil, „faktom je, že zachránite galaxiu bez toho, aby ste opustili svoj byt.

Okamžite som si sadol späť do kresla.

- Pane, prečo si to nepovedal hneď? Však dobre... A ako to všetko bude vyzerať? Mám na mysli samotný proces spásy.

– Celkom jednoduché, aj keď možno trochu problematické. – Ogav položil pravú ruku pred seba a začal ohýbať prsty. - Najprv budete potrebovať prázdnu miestnosť. Po druhé, musí byť stmavený. Po tretie, dvere by mali byť vždy pevne zatvorené, bez prievanu! Po štvrté, budete tam môcť byť iba úplne vyzlečení s týmito maskami. „Odkiaľsi zo svojho vnútra vylovil pár respirátorov zabalených v plaste. "A nakoniec, po piate," slávnostne zdvihol svoj jediný voľný prst. – Dostávate odo mňa dva prístroje, s ktorými, varujem vás, by sa malo zaobchádzať mimoriadne opatrne. Pamätajte, že odteraz sú životy stoviek miliárd inteligentných bytostí vo vašich rukách. Takže…

Ogav nám ukázal lesklú žltú rúrku, hrúbku ceruzky a dlhú asi štyridsať centimetrov.

- Pozri!

Potiahol prsteň nižšie a zrazu v jeho obrovských labách rozkvitol kvet úžasnej krásy. Bol to vejár, magický vejár, utkaný z tých najjemnejších strieborných nití a šíriaci okolo seba úžasnú trblietavú žiaru. Manažér vesmíru hladko mávol rukou a ventilátor ožil a na sekundu blikal stovkou jasných viacfarebných iskier.

- Dobre dobre! – vydýchol som si. – Tu zachránime galaxiu toto?

12. júna 2017

Útočisko Vodnára Alexander Bryzgalin

(zatiaľ žiadne hodnotenia)

Názov: Útočisko Vodnára

O knihe „Útočisko Vodnára“ Alexander Bryzgalin

Alexander Bryzgalin je spisovateľ, o ktorom nájdete na internete veľmi málo informácií. Jeho jediná vydaná kniha „The Refuge of Aquarius“ je napísaná v žánri „vesmírna fikcia“.

Dielo má vekovú hranicu šestnásť a viac. Ak ste niekedy snívali o vlastnej planéte alebo ste sa chceli presťahovať na druhú stranu vesmíru, potom bude pre vás veľmi zaujímavé čítať túto knihu. Musíte byť pripravení na akékoľvek dobrodružstvo, rôzne situácie a naučiť sa robiť bleskové rozhodnutia, ktoré môžu radikálne zmeniť celý váš život.

Na samom začiatku diela Alexander Bryzgalin opisuje neznámy svet „prázdnoty a fragmentov“. Uprostred palácovej sály leží Beautiful Do na luxusnej pohovke a čaká na nejaký súhlas Najvyššieho anjela. Namiesto neho však prišiel tvor s vtipným menom Muž, ktorý potreboval iba osemnásťstranový príbeh o „ich“ živote či láske. Ďalej prichádza Manažér vesmíru Ogav s veľmi dôležitou správou pre nich. Keď sa spýtal na mená prítomných, bol prekvapený, že do siedmich minút sa Beautiful Do vnútorne zmení a stane sa z nej Krásna Re, potom Mi atď. A Posol zámku dverí sa ľahko zmení na Toho, ktorý sedí medzi priateľmi.

Majster vesmíru im však oznámi, že sú poverení zodpovedným poslaním: zachrániť jednu z galaxií vesmíru. Môžu zachrániť pred smrťou veľké množstvo živých bytostí. Ale najzaujímavejšie je, že nemusíte nikam lietať. Zachránia galaxiu bez toho, aby opustili svoj byt. Stačí k tomu tmavá uzavretá prázdna miestnosť bez prievanu, maska, úplný nedostatok oblečenia a dva špeciálne prístroje.

Čo sa stalo ďalej? Podarilo sa hlavným hrdinom splniť túto dôležitú úlohu? Aké ťažkosti budú musieť znášať, akými skúškami prejdú a čo im o tom povie manažér vesmíru Ogav, si môžete osobne prečítať v knihe „Útočisko Vodnára“.

Neštandardné dielo je napísané veľmi zaujímavým, jasným, živým a nezvyčajným jazykom. Alexander Bryzgalin vytvára neznámy, tajomný svet dobrodružstiev fantastických postáv, kde sa prelína skutočné a nadpozemské. Pri čítaní knihy sa nedobrovoľne ponoríte do oceánu medzigalaktických udalostí a cítite sa ako malá čiastočka niečoho globálneho a obrovského. A predsa aj jednoduchá postava môže zachrániť veľké množstvo živých bytostí. Predkladaná kniha je vynikajúcou možnosťou pre zaujímavú zábavu pre milovníkov extrémnych situácií a dobrodružstiev.

Na našej webovej stránke o knihách si môžete stiahnuť stránku zadarmo bez registrácie alebo si prečítať online knihu „Útočisko Vodnára“ od Alexandra Bryzgalina vo formátoch epub, fb2, txt, rtf, pdf pre iPad, iPhone, Android a Kindle. Kniha vám poskytne veľa príjemných chvíľ a skutočné potešenie z čítania. Plnú verziu si môžete zakúpiť u nášho partnera. Tiež tu nájdete najnovšie správy z literárneho sveta, dozviete sa biografiu svojich obľúbených autorov. Pre začínajúcich spisovateľov je tu samostatná sekcia s užitočnými tipmi a trikmi, zaujímavými článkami, vďaka ktorým si môžete sami vyskúšať literárne remeslá.

Stiahnite si zadarmo knihu „Útočisko Vodnára“ od Alexandra Bryzgalina

Vo formáte fb2: Stiahnuť ▼
Vo formáte rtf: Stiahnuť ▼
Vo formáte epub: Stiahnuť ▼
Vo formáte TXT:

Snívali ste niekedy o vlastnej planéte pre seba a svojich priateľov? Alebo možno všetko, čo potrebujete k šťastiu, je obyčajný krík entrecote? Alebo by ste chceli z tohto sveta úplne zmiznúť, aby ste mohli začať odznova niekde inde, na druhej strane vesmíru? Je pravda, že musíte pamätať na to, že ak máte šťastie a vaše želanie sa splní, musíte byť pripravení na akékoľvek prekvapenia, niekedy až prehnanej úrovne. Existuje však niečo porovnateľné s možnosťou sledovať kolaps Slnka alebo stretnúť sa s koncom sveta v poslednom hoteli na svete, na križovatke období Rýb a Vodnára? V každom prípade je to tu.

Dielo patrí do žánru Adventure. Na našej webovej stránke si môžete stiahnuť knihu „Útočisko Vodnára“ vo formáte fb2, rtf, epub, pdf, txt alebo si ju prečítať online. Tu sa môžete pred čítaním obrátiť aj na recenzie čitateľov, ktorí už knihu poznajú a zistiť ich názor. V internetovom obchode nášho partnera si môžete knihu kúpiť a prečítať v papierovej verzii.