Anime ženska imena. Japanska ženska imena i njihovo značenje


Kulturne vrijednosti i stoljetne tradicije Japana ostaju zagonetka za nas na mnogo načina. Kao tajanstvenom izmaglicom koja skriva nešto važno od znatiželjnih očiju, obavijena je zemlja samuraja i tehnogene civilizacije. I imena i prezimena zanimljiv su dio japanskog jezika i kulturne baštine. Oni su sastavni dio povijesti zemlje i prepuni su mnogih zanimljivih činjenica. Japanska ženska imena su zasebna tema vrijedna rasprave.

Lijepa Japanka

Japanska baza imena

Bilo kojem predstavniku kulture ruskog govornog područja teško je razlikovati japansko ime od prezimena. Stoga samo trebate zapamtiti da Japanci prvo imaju prezime, a zatim osobno ime bez patronimika. U zemlji izlazećeg sunca i dječacima i djevojčicama imena daju roditelji bez većih poteškoća, vođeni diktatom srca. Pritom se oslanjaju na kulturne tradicije, kao i na suvremene trendove u tvorbi riječi. Imena za djevojčice često se sastoje od dva dijela, od kojih se jedan može zamijeniti i dobiti novo značenje.

Napisana hijeroglifima, japanska ženska imena se različito čitaju. Zvuk će ovisiti o tome kako ga čitate.

Japanci imaju još jednu zanimljivu značajku. Aktivno koriste sve vrste prefiksa. Zanimljivo je da se prefiks najčešće primjenjuje na njihova prezimena, a imena se uglavnom izostavljaju. Vrijednosti prefiksa su:

  • san - prefiks se koristi u kombinaciji s prezimenom za tradicionalno uljudno ophođenje
  • sama - prefiks se dodaje prezimenima kada se govori o visokim dužnosnicima, članovima vlade, predstavnicima svećenstva
  • sensei - ovaj prefiks zvuči nakon prezimena kada se govori o profesionalcima u bilo kojem smjeru; kod nas budi asocijacije na japanske filmove i znači apel majstorima borilačkih vještina
  • kun - u kombinaciji s prezimenom koristi se u komunikaciji s tinejdžerima i podređenima
  • chan (chan) - ovaj se prefiks dodaje osobnom imenu u komunikaciji s djecom, prijateljima ili ljubavnicima.

Zanimljivo je da se u japanskim obiteljima češće čuju sljedeći pozivi: otac i majka, kćer i sin, mlađi brat ili mlađa sestra, stariji brat ili starija sestra. Po tradiciji, ovim adresama dodaje se prefiks -chan (-chan).

Ženska imena na japanskom

Elokvencija i jednostavnost svojstvene su japanskim prezimenima i imenima. Djevojke u ovoj nevjerojatnoj zemlji nazivaju se apstraktno. Lijep, jednostavan, ženstven zvuk ženskog imena povezan je s njegovim značenjem: "mjesec", "cvijet", "bambus", "aroma", "krizantema", "jutarnja rosa".

Imena djevojčica često sadrže sljedeće znakove: "mi", što znači "ljepotica" (Fumiko, Harumi, Kazumi, Miyuki), ili "ko", što znači "dijete" (Yumiko, Asako, Maiko, Takao). Među djevojkama lik "ko" nije osobito popularan, pa ga često izostavljaju u kolokvijalnom govoru. Tako Naoko postaje Naoko, a prijatelji je zovu Nao-chan.

Takvi su slogovi također vrlo popularni:

  • ah - ljubav
  • ti - um
  • en - smirenost
  • ma istina je
  • yu - nježnost

Dodaju se, želeći da djevojka s vremenom stekne te kvalitete.

Drugi tip uključuje japanska ženska imena s prisutnošću hijeroglifa koji znače biljke ili životinje. Češće od ostalih koristi se slog sa značenjem "dizalica". Ali "tigar" i "jelen" odavno su izašli iz mode, iako njihova prisutnost ukazuje na dobro zdravlje. Posebno su traženi slogovi koji se odnose na biljke:

  • hana znači "cvijet"
  • kiku - krizantema
  • ine - riža
  • momo breskva
  • uzeti - bambus
  • yanagi - vrba

Japanska ženska imena s hijeroglifima-brojkama smatraju se prilično rijetkim. Tradicionalno se koriste u plemićkim obiteljima, odražavajući redoslijed rođenja. Evo nekih od njih: "nana" označava broj sedam, "go" - pet, "mi" - tri, "ti" - tisuću.

Dešava se da hijeroglifi imaju značenje prirodnih pojava, godišnjih doba, doba dana itd. Kakav opširan popis se može napraviti od njih! Evo nekoliko primjera: "natsu" - ljeto, "kumo" - oblak, "asa" - jutro.

Na japanskom, lijepa imena za djevojčice u kombinaciji s prezimenima zvuče vrlo poetično. Često znače neke prirodne pojave ili odražavaju značajke krajolika ili pozitivne osobine karaktera.

Popis popularnih imena za djevojčice sadrži ona koja se sada koriste u poznatim animiranim serijama, povijesnim kronikama, stripovima.

Roditelji se često obraćaju stručnjacima kako bi smislili neobično, lijepo ime za svoju kćer s melodičnim zvukom i posebnim značenjem. Opsežan popis modernih japanskih imena, upotreba prefiksa i pojava novih hijeroglifa čine gotovo nemogućim - ženska se imena rijetko ponavljaju. Zanimljivo, njihov parlament otprilike svakih pet godina mijenja popis dopuštenih znakova u pisanju imena.

Bez obzira koliko su lijepa ženska imena Japanaca, oni često biraju ne klasična japanska, već egzotična strana jezika za svoj jezik, na primjer: Anna, Emiri, Maria, Rina, Rena itd.

Zanimljivo je

Prilikom udaje, Japanka uzima suprugovo prezime. U rijetkim slučajevima, događa se obrnuto, muškarac uzima ime svoje žene ako je iz vrlo plemenite obitelji. U njihovim predajama ne postoji duplo prezime.

U srednjem vijeku žene uopće nisu imale prezimena. Vjerovalo se da ih jednostavno ne trebaju, jer djevojke nisu bile nasljednice. U aristokratskim obiteljima djevojke su često nazivane tako da su na kraju zvučale slogom "hame", što na japanskom znači "princeza". Žene samuraja oslovljavale su se muževljevim prezimenom i činom, a njihova osobna imena završavala su na "-gozen". Plemstvo i redovništvo nosili su imena sa završetkom "in".

Primjeri popularnih japanskih imena za žene

Imena su možda najteži dio japanskog jezika. Gotovo ih je nemoguće sve nabrojati. Prema statistikama, najpopularniji posljednjih godina su:

Ai - indigo, ljubav

Ika - pjesma o ljubavi

Aiko je dijete ljubavi

Aimi - Volim ljepotu

Akane - svijetlo crvena

Akemi - svijetla ljepota

Aki - jesen, svijetla, iskra

Akiko - dijete jeseni

Akira - jasno

Amaterasu - božica sunca

Aoi - plavi, sljez

Arisu - Alisa

Asami - jutarnja ljepotica

Asuka - okus sutrašnjice

Atsuko je ljubazno dijete

Avaron - otok jabuka

Aya - šareni, dizajn

Ayaka - cvjetne latice

Ayame - cvijet perunike

Ayano je moja boja

Ayumi - hodanje, hodanje

Azumi - siguran život

Jun - poslušan

Junko je poslušno dijete

Izumi - fontana

Kaori - miris tkanja

Kaoru - miris

Kasumi - magla

Katsumi - pobjeda ljepote

Kazue - grana, prvi blagoslov

Kazuko - harmonično

Kazumi - skladna ljepota

Kiku - krizantema

Keen - zlato

Kiyomi - čista ljepota

Kohaku - jantar

Kou - sreća

Mayi - ples

Makoto - iskrenost

Mana je ljubav

Manami - nježna ljepotica

Masami - elegantna ljepotica

Megumi – blagoslov

Michi - način

Midori - zelena

Minori - istina

Mitsuko - blistavo dijete

Mizuki - prekrasan mjesec

Momo - breskva

Moriko - šumsko dijete

Naoki - poslušno drvo

Naomi - prije svega

Ran - ljiljan, orhideja

Rika je značajan miris

Ren - vodeni ljiljan

Fumiko je dijete cijenjene ljepote

Haru - proljeće, sunce

Harumi - proljetna ljepotica

Hikaru - sjaj

Hoshi je zvijezda

Chi - mudrost

Chow - leptir

Shika - nježni jelen

Shinju je dragulj

Amy je prekrasan blagoslov

Etsuko je radosno dijete

Yasu - miran

Yayoi - proljeće

Transliteracija japanskog jezika izaziva mnogo razgovora i polemika. Stoga postoje mnoga neslaganja u prijevodima imena. Upoznavši se s osnovama oblikovanja ženskih imena u zemlji izlazećeg sunca, ne samo da se može dublje proučavati njihov jezik, već se prožeti filozofijom ovog tajanstvenog naroda.

Znate li japanska imena i njihova značenja? Koja su imena danas popularna u Japanu? Na ova i druga pitanja odgovorit ćemo u članku. Današnja japanska imena obično uključuju prezime (prezime) nakon kojeg slijedi osobno ime. Ova praksa je uobičajena u istočnoj i jugoistočnoj Aziji, uključujući korejsku, tajlandsku, kinesku, vijetnamsku i druge kulture.

Usporedba imena

  • Akayo je inteligentan čovjek;
  • Aki - svijetla, jesen;
  • Akio je šarmer;
  • Akira - jasan, briljantan;
  • Akihiko je šareni princ;
  • Akihiro - spektakularan, učen, pametan;
  • Areta - najnovija;
  • Goro je peti sin;
  • Jero je deseti sin;
  • Jun - poslušan;
  • Daisyuk je veliki pomagač;
  • Izamu - odvažan, ratnik;
  • Isao - zasluga, čast;
  • Iori - ovisnost;
  • Yoshieki - prava slava, spektakularna sreća;
  • Ichiro je prvi nasljednik;
  • Kayoshi - miran;
  • Ken je zdrav i snažan;
  • Kero je deveti sin;
  • Kichiro je sretan sin;
  • Katsu - trijumf;
  • Makoto - istina;
  • Mitseru - potpun;
  • Memoru je zaštitnik;
  • Naoki je pošteno drvo;
  • Nobu - vjera;
  • Norio je čovjek od principa;
  • Ozemu - autokrat;
  • Rio je veličanstven;
  • Raiden - grmljavina i munja;
  • Ryuu je zmaj;
  • Seiji - upozorenje, drugi (sin);
  • Suzumu - progresivno;
  • Takayuki - plemenita, sinovska sreća;
  • Teruo je blistava osoba;
  • Toshi - hitan slučaj;
  • Temotsu - zaštitni, puni;
  • Tetsuo - čovjek zmaj;
  • Tetsuya je zmaj u kojeg se pretvara (i posjeduje njegovu dugovječnost i mudrost);
  • Fumayo je akademsko, književno dijete;
  • Hideo je luksuzna osoba;
  • Hizoka - spašen;
  • Hiroki - bogata zabava, snaga;
  • Hechiro je osmi sin;
  • Shin - istina;
  • Shoichi - ispravno;
  • Yukayo je sretna osoba;
  • Yuki - milost, snijeg;
  • Yuudei je veliki junak;
  • Yasuhiro - bogata iskrenost;
  • Yasushi - pošten, miroljubiv.

Lijepa imena muškaraca u Japanu obično se dijele na dvije vrste: jednokomponentne i višekomponentne. Sastav imena s jednim elementom uključuje glagol, zbog čega ime ima završetak - na primjer, Mamoru (zagovornik). Ili pridjev sa završetkom - si, na primjer, Hiroshi (prostran).

Ponekad možete pronaći imena s jednim znakom koja imaju na-čitanje. Imena sastavljena od para hijeroglifa obično označavaju muški princip. Na primjer: sin, ratnik, muškarac, muž, hrabar i tako dalje. Svaki od ovih pokazatelja ima svoj završetak.

U strukturi takvih imena obično se nalazi hijeroglif koji otkriva kakvo čitanje imena treba čitati. Postoje i imena koja se sastoje od tri elementa. U ovoj epizodi indikator će biti dvije veze. Na primjer, "najstariji sin", "mlađi sin" i tako dalje. Rijetko je pronaći osobu s imenom od tri veze i jednokomponentnim indikatorom. Rijetko postoje imena koja sadrže četiri komponente, napisana japanskom abecedom, a ne hijeroglifima.

Ime Shizuka

Japansko ime koje znači "zmaj" popularno je među lokalnim stanovništvom i strancima. Kako se zove Shizuka? Tumačenje ovog imena: tiho. Značenja slova u ovom imenu su sljedeća:

  • Š - razvijena intuicija, impulzivnost, ambicioznost, marljivost, neovisnost.
  • I - inteligencija, emotivnost, dobrota, pesimizam, nesigurnost, kreativne sklonosti.
  • Z - neovisnost, razvijena intuicija, inteligencija, marljivost, pesimizam, tajnovitost.
  • U - ljubaznost, razvijena intuicija, iskrenost, kreativne sklonosti, duhovnost, optimizam.
  • K - razvijena intuicija, ambicija, impulzivnost, praktičnost, ljubaznost, iskrenost.
  • A - sebičnost, aktivnost, kreativne sklonosti, impulzivnost, ambicija, iskrenost.

Broj imena Shizuka je 7. U njemu se krije sposobnost usmjeravanja sposobnosti u svijet filozofije ili umjetnosti, u vjersku djelatnost, sferu znanosti. Ali rezultati aktivnosti ljudi s ovim imenom uvelike ovise o dubokoj analizi već ostvarenih pobjeda i istinskom planiranju vlastite budućnosti. Poznavajući druge ljude, često se pretvaraju u vođe i učitelje najviše klase. Ali ako se bave komercijalnim ili financijskim poslovima, tada će i njima samima trebati nečija pomoć.

Planeta po imenu Shizuka je Merkur, element je hladan suhi zrak, znak zodijaka je Djevica i Blizanci. Boja ovog imena je promjenjiva, šarena, mješovita, dan - srijeda, metali - bizmut, živa, poluvodiči, minerali - ahat, smaragd, topaz, porfir, gorski kristal, staklo, sardoniks, biljke - peršin, bosiljak, celer, orah stablo, valerijana , životinje - lasica, majmun, lisica, papiga, roda, drozd, slavuj, ibis, ševa, leteća riba.

Japanci svojoj djeci daju imena prema tradiciji. U pravilu prvo dolazi prezime (odnosno prezime), a potom osobno ime osobe. Ovo je prilično uobičajena praksa u istočnoj Aziji. Upravo na istom principu izgrađena su imena i prezimena Kineza, Korejaca, Vijetnamaca, Tajlanđana. Japansko stanovništvo nema patronim, postoji samo prezime i ime, a japanska carska obitelj uopće nema prezime, samo imena. Vrlo često se imena japanskih djevojaka stvaraju neovisno o postojećim znakovima, zbog čega u zemlji postoji mnogo jedinstvenih ženskih imena. U isto vrijeme, japanska imena za djevojčice razlikuju se od muških imena uglavnom u komponentama i strukturi. Trenutačno zemlja ima popis japanskih imena s kojih možete odabrati ime koje odgovara vašem djetetu.

Kako nastaju japanska imena? Ključna riječ u nazivu može biti sezonski fenomen, nijansa boje, dragulj. Također, roditelji mogu poželjeti da novorođenče postane snažno, mudro, a za to koriste hijeroglife snage i mudrosti. Nedavno je postalo popularno imenovati dijete prema eufoniji imena, odnosno ako željeno ime ima ugodan zvuk, tada roditelji određuju hijeroglife s kojima će to ime napisati. Osim toga, u Japanu je uobičajeno imenovati djecu po slavnim osobama, međutim, kao iu svim narodima svijeta. Djeci se mogu dati imena heroja povijesnih kronika, pop zvijezda, pa čak i heroja TV emisija.


Popisi japanskih imena za djevojčice:

Aneko - starija sestra

Kaede - javorov list

Rin - mrzovoljan

Amaya - noćna kiša

Kameko - beba kornjača

Rei - zahvalnost

AI - ljubav

Kita – sjever

Rai - istina

Akina - proljetni cvijet

Kiku - krizantema

Reiko - zahvalnost

Azarni - cvijet čička

Kumiko - zauvijek lijepa

Rini - mali zeko

Arahsi - oluja, vihor

Kagami - ogledalo

Riko - dijete jasmina

Akiko - jesensko dijete

Kiyoko - čistoća

Ran - vodeni ljiljan

Akane - iskričavo crveno

Kyoko - ogledalo

Ruri - smaragd

Kohaku - jantar

Ren - vodeni ljiljan

Aki - rođen u jesen

Kazuko je veselo dijete

Suzu - zvono

Ayame - iris

Leiko - arogantan

Sorano - nebeski

Asuka - miris sutrašnjice

Masa - ravno

Sayuri - mali ljiljan

Akako - crveno

Maeko - pošteno dijete

Anda – srela na terenu

Mizuki - prekrasan mjesec

Satu - šećer

Anzu - marelica

Mura - rustikalno

Sumi - očišćen

Akemi - blistavo lijepa

Mai - svijetlo

Sango - koralj

Aiko - voljeno dijete

mika - mladi mjesec

Shizuka - tiho

Chikako - dijete mudrosti

Miki - stabljika

Shika - jelen

Chizu - tisuću roda

Maemi - iskren osmijeh

Suzume - vrabac

Chinatsu - tisuću godina

Matsu - bor

Sachi - sreća

Chika - mudrost

Miya - tri strijele

Sakura - cvjetovi trešnje

Chiyo - vječnost

Momoko - dijete breskve

Sachiko - dijete sreće

Cho - leptir

Miyako - Marchova prekrasna beba

Suki - omiljena

Dai - super

Misaki - procvat ljepote

Etsu - divan, šarmantan

Mariko - dijete istine

Suma - traženje

Etsuko je preslatko dijete

Machi - deset tisuća godina

Shina - dostojan

Fujita - polje, livada

Moriko - dijete šume

Tomiko - dijete bogatstva

Gin - srebro

Marise - beskrajno

Tani - dijete iz doline

Hanako - dijete cvijeća

Michi - pošteno

Taura - mnoge rijeke

Sakrij - plodan

Manami - ljepota ljubavi

Tamiko - dijete obilja

haruka – daleka

Mitsuko - dijete svjetla

Taka - plemenito

Hoshi - zvijezda

Minako je prekrasno dijete

Takako - visoko dijete

Hikaru - svjetlo, sjajno

Mine - hrabri zaštitnik

Toshi - zrcalna slika

Hiroko - velikodušna

Midori - zelena

Tora - tigrica

Hitomi - dvostruko lijepa

Michiko - lijepa i mudra

Tama - dragulj

Hotaru - krijesnica

Michie - graciozno viseći cvijet

Takara - blago

Haruko - proljeće

Machiko - sretno dijete

Tsuyu - jutarnja rosa

Hana - cvijet

Tsukiko - dijete mjeseca

Izumi - fontana

Nikki - dva stabla

Toya - kućna vrata

Ishi - kamen

Umeko - dijete šljivinog cvijeta

Isami - hrabrost

Nyoko - dragulj

Usagi - zec

Ima je dar

Naomi - ljepota iznad svega

Ume - cvijet šljive

Izanami - privlačenje

Natsuko - ljetna beba

Yoshiko - savršeno

Junko - čisto dijete

nori - zakon

Yuko - ljubazno dijete

Kasumi - magla

Naoko - poslušno dijete

Jurij - ljiljan

Kyoko je sretno dijete

Nami - val

Yumi - poput luka

Kohana - mali cvijet

Nana - jabuka

Yumiko - dijete strijele

Kotone - zvuk kotoa

Nozomi - nada

Yuriko - dijete ljiljana

Kei - s poštovanjem

Natsumi - prekrasno ljeto

Yoshi - savršenstvo

Namiko - dijete valova

Yumako - Yumina beba

Kichi - sretan

Nariko - sekica

Yoko - dijete sunca

kuri - kesten

Noriko - dijete zakona

Yachi - osam tisuća

Kimiko - dijete plemenite krvi

Oki - sredina oceana

Yukiko - snježno dijete

Keiko - preslatka

Orino – seljačka livada


Moderno japansko ime u svom sastavu slijedi tradiciju karakterističnu za kinesku, korejsku i niz drugih kultura. Prema ovoj tradiciji, japansko ime sastoji se od obiteljskog ili prezimena iza kojeg slijedi osobno ime. Imena u Japanu najčešće se pišu kanjijima, koji imaju različit izgovor u različitim padežima.

Svi moderni Japanci imaju jedno prezime i jedno ime; nemaju patronim. Jedina iznimka je carska obitelj, čiji članovi imaju samo ime bez prezimena.

Japanci svoje prezime i ime izgovaraju i pišu obrnutim redoslijedom nego što je to uobičajeno na Zapadu. Prvo dolazi prezime, pa ime. Međutim, u zapadnim jezicima japanska imena pišu se redoslijedom koji je poznat Europljanima - prezime slijedi iza imena.

Često se japanska imena stvaraju neovisno o postojećim znakovima. Kao rezultat toga, ova zemlja ima veliki broj jedinstvenih imena koja se ne ponavljaju. Tradicionalnija su prezimena, koja svojim podrijetlom često spadaju u toponime. Dakle, u japanskom postoji više imena nego prezimena. Razlika između ženskih i muških imena izražena je u upotrebi sastavnih imena karakterističnih za svaku vrstu i njihovoj strukturi. Treba napomenuti da je čitanje japanskih imena možda najteži element u japanskom jeziku.

Transkripcija japanskih imena

Najčešće se u drugim jezicima koji koriste latinicu ili ćirilicu japanska imena pišu prema njihovoj transkripciji, kao i obični japanski tekst, prema pravilima određenog sustava - na primjer, romaji, Polivanovljev sustav. Ništa manje uobičajeno je bilježenje japanskih imena u nestandardnoj transliteraciji, na primjer, "shi" se koristi umjesto "si", a "ji" umjesto "ji", što se objašnjava pokušajem transliteracije s latinice pisanje imena po sustavu romaji. Na primjer, ime i prezime Honjou Shizuka čitatelji koji govore ruski u većini slučajeva čitaju kao Honjo "kod Shizu" ka, a ne Honjou Shizuka.

U latiničnoj i ćiriličnoj transkripciji japanska imena najčešće idu redoslijedom uobičajenim za Europljane - prvo ime, pa prezime, tj. Yamada Taro obično se piše kao Tarou Yamada. Ovaj se redoslijed nalazi u feedovima vijesti, časopisima i novinarskim publikacijama. Rjeđe se koristi japanski redoslijed pisanja, ali u ovom slučaju prezime na latinskom pismu piše se velikim slovima. Japanski tradicionalni redoslijed navođenja prezimena i imena može se pronaći u stručnim lingvističkim publikacijama.

Ponekad možete pronaći latinski način pisanja imena koristeći standardne latinske kratice imena do inicijala. Samoglasnici u japanskom imaju različite duljine, koje se mogu prikazati u transliteraciji na pravopisni način (na primjer, Tarou Yamada), ili se možda uopće ne prikazuju (na primjer, Taro Yamada). U ćiriličnom pisanju duljina samoglasnika obično se ne prikazuje. Izuzetak su obrazovne publikacije, gdje se duljina samoglasnika nakon ispisanih hijeroglifima prikazuje u zagradama i označava dvotočkom.

Na japanskom se međusobni odnos sugovornika izražava sufiksom koji se dodaje iza imena. Dakle, san je tipičan za neutralnu komunikaciju punu poštovanja, kun se koristi u razgovoru između dva muškarca, kolege iz razreda ili radnih kolega istog ranga, a tyan je analogija deminutivnih sufiksa u ruskom. Posljednji sufiks obično se koristi u bliskom poznanstvu, kada se govori o djevojkama ili djeci.

Većina Japanaca naziva jedni druge svojim prezimenima. Samo u krugu prijatelja i dobrih poznanika moguće je obraćanje imenom bez sufiksa, u ostalim slučajevima takav će se apel smatrati poznatim.

Kao što je gore spomenuto, izbor imena u Japanu nije ničim ograničen, imena se mogu stvoriti iz bilo kojeg hijeroglifa koji je za to dopušten. Naravno, mnogi Japanci koriste popularna imena koja uzimaju u obzir određene tradicije.

Ženska japanska imena

Većina japanskih imena lako se čita i piše, ali postoji trend među roditeljima da biraju znakove s neobičnim načinom pisanja ili čitanja. Zbog toga se pojavio veliki broj tumačenja i značenja i čitanja japanskih imena. Taj se trend aktivno manifestira od kraja 20. stoljeća.

Ova je pojava bila posebno aktivna kod ženskih imena. Iz tog razloga popularnost određenog ženskog imena nije stabilna kao popularnost muškog. Posljednjih 20 godina, Misaki i Sakura nastavile su ostati u top 10, ali su ih istisnula imena kao što su Hina, Aoi, Rin i Yui, koja nisu bila među prvih pet najpopularnijih ženskih imena u svijetu. zadnjih 100 godina.

Japanska imena za djevojčice imaju jasno i razumljivo značenje i lako se čitaju. Većina ženskih imena sastavljena je od glavne komponente i indikatora, iako ima imena koja nemaju indikativnu komponentu. Ovisno o vrijednosti glavne komponente, može se podijeliti u nekoliko vrsta.

  • Mnoga ženska imena spadaju u skupinu imena s apstraktnim značenjem. Ova imena se temelje na komponentama koje znače "ljubav", "smirenost", "nježnost" i druge. Takva se imena daju kao želja za posjedovanjem određenih kvaliteta u budućnosti (Kiyoko, Michi).
  • Sljedeća skupina imena su imena koja u svom sastavu imaju životinjske ili biljne komponente. U prošlosti su djevojčice često dobivale slična imena. Vjerovalo se da promiče zdravlje. Međutim, danas je prošla moda za imena sa životinjskim komponentama. Još uvijek je popularna samo komponenta koja označava "dizalicu". A hijeroglifi povezani sa svijetom flore ne izlaze iz mode do danas. Vrlo često možete pronaći imena s komponentama koje označavaju "krizantemu" ili "bambus" (Sakura, Hana, Kiku).
  • Vrlo su rijetka imena s brojevima koja vuku korijene iz drevne tradicije imenovanja djevojčica iz plemićkih obitelji po redoslijedu rođenja (Nanami, Anko).
  • Također možete pronaći imena koja u svom sastavu imaju komponentu sa značenjem godišnjih doba, doba dana itd. (Yuki, Kasuma)
  • Moda za strana imena (Anna, Maria i drugi).

Lijepa japanska imena. Najveće promjene dogodile su se među ženskim imenima. Dodani su novi znakovi i hijeroglifi za bilježenje imena, promijenio se pogled na opću upotrebu ženskih imena - počela su se pojavljivati ​​imena koja zvuče europski i koja nalikuju europskim imenima, iako se tradicionalno pišu hijeroglifima i sastavljaju prema tradicionalnim japanskim tradicijama. Primjeri bi bili imena - Naomi, Mika, Yuna.

Danas lijepa japanska imena sve manje sadrže sastavnicu životinja ili biljaka, a sve češće se počinju koristiti apstraktni pojmovi i poželjna značenja dobrih osobina, budućeg uspjeha (Haruto, Hina, Yuna, Yamato, Sora, Yua) . Iako ime Sakura ne napušta top deset najpopularnijih ženskih imena, žensko ime Aoi (sljez) i muško ime Ren (lotos) čvrsto su u prvih pet.

Prethodno uobičajena komponenta imena sa završetkom "-ko", što doslovno znači "dijete", postala je nemoderna, zastarjela, pa se koristi sve manje i manje, iako nije potpuno izgubila svoju poziciju (Asako, Yumiko, Takako).

Muška japanska imena

Muška imena su nevjerojatno teška za čitanje. U njima se koriste nestandardna očitanja nanorija i rijetka očitanja, ponekad se neke komponente mijenjaju na nestandardan način. Dakle, imena Kaoru, Shigekazu i Kungoro imaju isti hijeroglif u svom sastavu, ali se u svakom pojedinom imenu on drugačije čita. Također, ista komponenta imena yoshi, koja je vrlo česta u Japanu, može se napisati sa 104 različita znaka ili njihovih kombinacija. Dešava se da samo njegov nositelj može ispravno pročitati ime.

Često jednokomponentni nazivi dolaze od glagola ili pridjeva. Na primjer, Kaoru dolazi od glagola "slatko mirisati", a Hiroshi dolazi od pridjeva "širok". Muška imena koja uključuju dva hijeroglifa koriste hijeroglif koji označava muško ime kao drugi hijeroglif, pokazujući i način na koji se ime čita. Trokomponentna imena imaju sličan dvokomponentni indeks (Katsumi, Macao, Naoki, Sora).

Vrijeme ne stoji mirno, a moderni trendovi napravili su svoje prilagodbe. Sada među muškim imenima i dalje prevladavaju tradicionalna, ali sada imaju različite mogućnosti čitanja. Popularna muška imena u 2005. bila su Sho, Shota, Hikaru, Tsubasa, Yamato, Takumi i razne varijacije imena Hiroto.

Tradicionalno muško ime Hiroto sada ima alternativna čitanja i "romanizirane" transkripcije. U ruskoj verziji izgovora i snimanja, to su kao da su potpuno različita i nimalo bliska, nimalo slična imena, jer je cijela stvar u pisanju hijeroglifa i njegovom izgovaranju. Moderni blizanci za ime Hiroto - Haruto, Yamato, Daito, Taiga, Sora, Taito, Masato, svi se koriste u moderno doba zajedno sa svojim pretkom.

Najčešće se muška imena dijele u sljedeće skupine, ali to su samo najosnovnija.

  • Ime sadrži komponentu "-ro", koja se tumači kao "sin" (Ichiro, Shiro, Saburo). Ali i ovom dijelu imena pripisuje se značenje "svijetlo", "jasno", što može dodati različite nijanse značenju imena.
  • Komponenta "-to" smatra se muškim i vrlo je rijetka među ženskim imenima. Znači ili "osoba" (Yuto, Kaito), ili "letjeti", "lebdjeti" (Hiroto).
  • Komponenta "-dai" znači "velik, sjajan". Koristi se samo u muškim imenima (Dai, Daichi, Daisuke, Daiki).
  • Popularna su poželjna imena u kojima se dječaku pripisuju muževne osobine, budući uspjesi i prekrasan život (Takeshi, Niboru, Ken).
  • Tradicionalna japanska imena vezana su za prirodne pojave, godišnja doba, prirodne materijale (Kita, Montaro, Kohaku, Akiyama).

Popis japanskih imena s opisima

Popis japanskih imena sa značenjima

Ai (Ai) - ljubav

Ayaka - šareni cvijet

Aiko - voljeno dijete

Aina (Aina) - ljubavna

Akemi - blistavo lijepa

Aki (Aki) - rođen u jesen

Akiko (Akiko) - jesensko dijete

Akira (Akira) - pametna, brzopleta

Akihito - bistar, prijateljski raspoložen

Akiyama - jesenja planina

Amaya (noćna kiša)

Ami (Ami) - lijepa Azijka

Amida je japansko ime za Buddhu Amitabhu.

Anzu - marelica

Anko (Aneko) - starija sestra

Aoi (Aoi) - ružičasti sljez

Arisu (Arisu) - plemenit (japanski analog imena Alice)

Atsuko (Azuko) - ljubazno dijete

Ayame - iris

Ayana - lijepo zvuči

Bachiko - sretno dijete

Botan (Botan) - dug život, dugovječnost

Gin / Gin (Gin) - srebro

Goro - peti sin

Daiki - veliko drvo, veliki sjaj

Daisuke - velika pomoć

Izumi - fontana

Ima (Ima) - sada

Isamu - živahno

Itsu (Etsu) - divan, šarmantan

Ichiro (Ichiro) - prvi sin

Ishi - kamen

Yoko (Yuko) - svijetlo / sunčano dijete

Yori - pouzdan

Yoshi - trske

Kagami - ogledalo

Kazuko (Kazuko) - skladno dijete

Kazuo - svjetski čovjek

Kaze - vjetar

Kazuki - nada za svijet

Kazuya (Kazuya) - skladan, veseo

Kaito (Kaito) - nedostižan

Kameko (dijete kornjača) (simbol dugovječnosti)

Kana - marljiva

Kano (Kano) - muška moć, prilika

Kasumi (Kasumi) - izmaglica, magla

Katashi (tvrdoća)

Katsu (Katsu) - pobjeda

Katsuo (Katsuo) - pobjedničko dijete

Katsuro - pobjednički sin

Keiko - blagoslovljeno dijete, sretno dijete

Ken (Ken) - snažan, zdrav

Kenji - snažan drugi sin

Kenshin - srce mača

Kenta (Kenta) - zdrava i odvažna

Kiyoko - čistoća

Kiyoshi (tiho)

Kiku (Kiku) - krizantema

Kimiko (dijete plemenite krvi)

Rodbina - zlato

Kino (Kino) - zrak, šuma

Kita – Sjever

Kichiro (Kichiro) - sretan sin

Koko - roda

Koto (Koto) - naziv nacionalnog glazbenog instrumenta Japanaca - "koto", melodičan

Kohaku - jantar

Kohana - mali cvijet

Kumiko - zauvijek lijepa

Kuri - kesten

Mai (Mai) - svijetlo, list, ples

Maiko (Maeko) - pošteno dijete

Makoto (Makoto) - iskren, istinit, istinit

Mami (Mami) - prava ljepotica

Mamoru - zemlja, zaštitnik

Manami - ljepota ljubavi

Marise - beskonačnost

Matsuo - bor

Maemi (iskren osmijeh)

Midori - zelena

Mika - prvi zvuk, tri stabla

Mina (Mina) - ljepota

Mira (Mirai) - blago

Misaki - cvjetanje ljepote, lijepo cvjetanje

Miu (Miu) - lijepo pero

Mizuki - prekrasan mjesec

Mitsuko - dijete svjetla

Michi (Michi) - sajam, cesta

Miya (Miya) - tri strijele

Montaro - planine

Momoko (dijete breskve)

Nami (Nami) - val

Nana (Nana) - jabuka, sedam

Nanami - sedam mora

Naoki - ravno drvo

Naoko - poslušno dijete, pošteno dijete

Naomi (Naomi) - lijepa

Nara - hrast

Nariko - sisi, grmljavina

Natsuko - ljetno dijete

Natsumi - prekrasno ljeto

Niboru - slavan, u usponu

Nikki - nova nada

Nori (Nori) - zakon, ceremonija, obred

Nyoko - dragi kamen

Oki (Oki) - sredina oceana

Osamu (poštiva zakon)

Reiko - zahvalno dijete, zahvalno dijete

Renzo - treći sin

Ryo (daleka stvarnost)

Ryota - debeo, debeo

Riko - dijete jasmina, dijete razuma

Riku (Riku) - zemlja, zemlja

Rin (Rin) - neprijateljski, hladan

Rini (Rini) - mali zeko

Ispravno odabrano ime ima snažan pozitivan utjecaj na karakter, auru i sudbinu osobe. Aktivno pomaže u razvoju, oblikuje pozitivne kvalitete karaktera i stanja, poboljšava zdravlje, uklanja razne negativne programe nesvjesnog. Ali kako odabrati savršeno ime?

Unatoč tome što u kulturi postoje poetska tumačenja značenja ženskih imena, u stvarnosti je utjecaj imena na svaku djevojku individualan.

Ponekad roditelji pokušavaju odabrati ime prije rođenja, što otežava formiranje djeteta. Pokušaji korištenja astrologije više nisu primjenjivi, astrologija i numerologija izbora imena protraćile su sva ozbiljna znanja o utjecaju imena na sudbinu kroz stoljeća.

Božićni kalendari, sveti ljudi, bez konzultacija s vidnim, pronicljivim stručnjakom, ne pružaju nikakvu stvarnu pomoć u procjeni utjecaja imena na sudbinu djeteta.

Popisi popularnih, sretna, lijepa, melodična ženska imena - zapravo su generalizacije, i potpuno zažmire na individualnost, energiju, dušu djeteta.

Lijepa i moderna japanska imena trebaju prije svega odgovarati djetetu, a ne relativnim vanjskim kriterijima ljepote i mode. Kojima nije stalo do života vašeg djeteta.

Razne statističke karakteristike - pozitivne osobine imena, negativne osobine imena, odabir zanimanja po imenu, utjecaj imena na poslovanje, utjecaj imena na zdravlje, psihologija imena mogu se razmatrati samo u kontekstu duboke analize karaktera, energetske strukture, životnih zadataka i vrste pojedinog djeteta.

Tema kompatibilnosti imena(a ne karakteri ljudi) je apsurd koji na interakcijama različitih ljudi izvrće unutarnje mehanizme utjecaja imena na stanje njegovog nositelja. I poništava cjelokupnu psihu, nesvjesno, energiju i ponašanje ljudi. Svodi cjelokupnu multidimenzionalnost ljudske interakcije na jednu lažnu karakteristiku.

Značenje imena ne daje puni učinak, ovo je samo mali dio učinka. Na primjer, Ai (ljubav) ne znači da će djevojka biti sretna u obiteljskom životu, a nositelji drugih imena su nesretni. Ime joj može oslabiti zdravlje, blokirati srčani centar i neće moći davati i primati ljubav. Naprotiv, pomoći će drugoj djevojci da riješi ljubavne ili obiteljske probleme, uvelike će olakšati život i postići ciljeve. Treća djevojka možda neće donijeti nikakav učinak, bilo ime ili ne. itd. Štoviše, sva ta djeca mogu biti rođena na isti dan. I imaju iste astrološke, numerološke i druge karakteristike. I isto ime. Ali sudbine su različite.

Najpopularnija japanska imena za djevojčice također dovode u zabludu. 95% djevojaka se naziva imenima koja ne čine život lakšim. Možete se usredotočiti samo na urođeni karakter djeteta, duhovnu viziju i mudrost stručnjaka. I iskustvo, iskustvo i još jednom iskustvo razumijevanja onoga što se događa.

Tajna ženskog imena, kao program nesvjesnog, zvučni val, vibracija otkriva se posebnom kitom prvenstveno u osobi, a ne u semantičkom značenju i obilježjima imena. A ako ovo ime uništi dijete, onda ne bi bilo lijepog, melodičnog s patronimom, astrološkog, blaženog, to bi i dalje bila šteta, uništavanje karaktera, komplikacija života i pogoršanje sudbine.

Ispod je popis japanskih imena. Pokušajte odabrati nekoliko, najprikladnije po vašem mišljenju za dijete. Zatim, ako vas zanima učinkovitost utjecaja imena na sudbinu, .

Popis ženskih japanskih imena po abecednom redu:

Azumi je sigurno mjesto za život
Azemi - cvijet čička
Ai - ljubav
Ayano - boja svile
Akemi - svijetla ljepota
Aki - jesen, svijetlo
Akiko - jesensko dijete ili pametno dijete
Akira - svijetla, jasna, zora
Akane - sjajna, crvena
Amaterezu - svijetli na nebu
Amaya - večernja kiša
Aoi - plava
Arizou - plemenit izgled
Asuka - miris
Asemi - jutarnja ljepotica
Atsuko je marljivo, toplo dijete
Aya - šarena ili tkana svila
Ayaka - šareni cvijet, mirisno ljeto
Ayako je akademsko dijete
Ayam - iris

Banquo je književno dijete

Janko je čisto dijete
Jun - poslušan

Zhina - srebro

Izumi - fontana
Izanami – žena koja poziva
Yoko - dijete oceana, samouvjereno dijete
Yoshi - mirisna grana, dobar zaljev
Yoshiko - mirisno, dobro, plemenito dijete
Yoshshi - dobro

Kam - kornjača (simbol dugog života)
Kayao - lijepa generacija, povećanje generacije
Keiko je sretno dijete puno poštovanja
Kay - s poštovanjem
Kiku - krizantema
Kimi je skraćenica za imena koja počinju s "Kimi"
Kimiko - prekrasno dijete povijesti, drago dijete, vladajuće dijete
Keen - zlatno
Kyoko je dijete glavnog grada
Cotone - zvuk harfe
Koheku - jantar
Kumiko je lijepo, dugovječno dijete
Kaed - javor
Kezu - grana, blagoslovljena, skladna
Kazuko je skladno dijete
Kazumi - skladna ljepota
Kemeyo - kornjača (simbol dugog života)
Kemeko - kornjača (simbol dugog života)
Keori - miris
Kaoru - miris
Katsumi - pobjednička ljepotica

Marie je voljena
Megumi - blagoslovljena
Miwa - lijepa harmonija, tri prstena
Midori - zelena
Mizuki je prekrasan mjesec
Mizeki - cvijet ljepote
Miyoko je prekrasno dijete generacije, treće dijete generacije
Mika - prvi zvuk
Miki - prekrasno drvo, tri stabla
Miko je prekrasno dijete blagoslova
Minori - prekrasna luka, naselje prekrasnih krajeva
Mineko je prekrasno dijete
Mitsuko - puno dijete (blagoslovi), bistro dijete
Miho - prekrasna uvala
Michi - staza
Michiko - dijete na pravom putu, tisuću ljepota djeteta
Miyuki - lijepa sreća
Miyako je prekrasna beba u ožujku
Mommo - breskva
Momo - stotinu blagoslova, sto rekata
Momoko je dijete breskve
Moriko - šumsko dijete
Madoka - mirno
Mezumi - povećana ljepota, istinska čistoća
Matheko - popraviti, kontrolirati dijete
Mazemy - ispravna, graciozna ljepota
Svibanj - ples
Meiko - dječji ples
Mayumi - pravi luk, prava upijena ljepota
Mackie - istinit izvještaj, drvo
Maine je istina
Manami - ljepota ljubavi
Mariko je pravi razlog dušo
Mesa je skraćenica za imena koja počinju na "Masa"

Nana - sedam
Naoki - pošteno drvo
Naomi - ljepota na prvom mjestu
Nobuko je odano dijete
Nori je skraćenica za imena koja počinju s "Nori"
Noriko je dijete principa
Neo - iskren
Neoko je pošteno dijete
Netsuko je ljetno dijete
Netsumi - ljetna ljepotica

Ran - vodeni ljiljan
Reiko - lijepo, pristojno dijete
Ray - pristojan
Ren - vodeni ljiljan
Rika - ocijenjen miris
Rico je dijete jasmina
Ryoko je dobro dijete

Sake - rt
Setsuko je umjereno dijete
Sora - nebo
Suzu - poziv
Susumu - progresivno
Suzyum - vrabac
Sumiko - bistro dijete koje razmišlja, čisto dijete
Sayeri - mali ljiljan
Sakera - trešnjin cvijet
Sekiko - cvjetajuće dijete, ranije dijete
Sengo - koralj
Sechiko je sretno dijete

Teruko je bistro dijete
Tomiko - dijete koje je čuvalo ljepotu
Tomoko je prijateljski raspoloženo, mudro dijete
Toshi - hitan slučaj
Toshiko je dugogodišnje dijete, neprocjenjivo dijete
Tsukiko - mjesečevo dijete
Takeko - visoko, plemenito dijete
Tekera – blago
Tamiko - dijete obilja

Uzeji - zec
Umeko - Dijete u cvatu šljive
Ume-elv - cvijet šljive

Fuji - glicinija
Fumiko - dijete koje je čuvalo ljepotu

Hana - miljenica ili cvijet
Hideko je luksuzno dijete
Hizeko je dugovječno dijete
Hikeri - svjetlo ili sjaj
Hikeru - svjetlo ili svijetlo
Hiro – raširen
Hiroko je velikodušno dijete
Hiromi je raširena ljepotica
Hitomi - ime se obično daje djevojkama s posebno lijepim očima
Hoteru - krijesnica, stjenica munja
Hoshi je zvijezda
Haneko - mokasinka
Heruka - daleko
Heruki - proljetno drvo
Heruko - dijete proljeća
Harumi - ljepotica proljeća

Chi - mudrost, tisuću blagoslova
Chiyo - tisuću generacija
Chiyoko je dijete tisuću generacija
Chica - mudrost
Chico je mudro dijete, tisuću blagoslova djeteta
Chikako - dijete mudrosti
Chinatsu - tisuću godina
Chiheru - tisuću izvora
Chiesa - jutro ponovljeno tisuću puta
Cho je leptir

Shayori — oznaka, vodič
Shig je skraćenica za imena koja počinju sa "Shij"
Shigeko je veselo dijete
Shizuka - tiho
Shizuko - umirite dijete
Shika - nježni jelen
Shinju je dragulj

Eiko - dugovječno dijete, luksuzno dijete
Eika - ljubavna pjesma
Eiko je voljeno dijete, dijete ljubavi
Aimee - ljepota ljubavi
Eyumi - hodaj
Amy - osmijeh
Emiko - nasmijano dijete
Eri je sretna nagrada
Etsuko je radosno dijete

Yuka - mirisni, prijateljski cvijet
Yuki - sreća, snijeg
Yukiko - dijete snijega ili sretno dijete
Yuuko je uslužno, superiorno dijete
Yumi - luk, korisna ljepota
Yumiko je lijepo, korisno dijete
Jurij - ljiljan
Yuriko - ljiljino dijete, drago dijete

Yayoi - proljeće
Yasu - miran
Yasuko - pošteno dijete, mirno dijete

Sudbina je karakter. Karakter se ispravlja, uključujući i kroz misli. Glavna ideja je ime. Ime donosi promjene u karakteru. Tada karakter mijenja sudbinu i budućnost. Budući da su svi ljudi različiti, svaka generalizacija koja zanemaruje individualnost osobe je netočna.

Kako odabrati pravo, snažno i prikladno ime za dijete u 2019. godini?

Analizirat ćemo vaše ime - odmah saznajte značenje imena u sudbini djeteta! Pišite na whatsapp, telegram, viber +7926 697 00 47

Naziv neurosemiotike
Vaš, Leonard Boyard
Prebacite se na vrijednost života

Izbor urednika
Dana 6. prosinca niz najvećih ruskih torrent portala, među kojima Rutracker.org, Kinozal.tv i Rutor.org odlučili su održati (i učinili)...

Ovo je uobičajeni bilten potvrde o bolovanju, samo što izvršeni dokument nije na papiru, već na novi način, u elektroničkom obliku u ...

Žene nakon tridesete trebale bi obratiti posebnu pozornost na njegu kože, jer je u ovoj dobi prvi ...

Takva biljka kao što je leća smatra se najstarijom vrijednom kulturom koju je čovječanstvo uzgajalo. Koristan proizvod koji...
Materijal pripremio: Yuri Zelikovich, nastavnik Odsjeka za geoekologiju i upravljanje prirodom © Kada koristite materijale stranice (citati, ...
Česti uzroci kompleksa kod mladih djevojaka i žena su problemi s kožom, a vodeći među njima su...
Lijepe, pune usne poput onih Afrikanki san su svake djevojke. Ali ne može se svatko pohvaliti takvim darom. Postoji mnogo načina kako...
Što se događa nakon prvog seksa u vezi u paru i kako bi se partneri trebali ponašati, govori redatelj, obitelj...
Sjećate li se vica o tome kako je završila tučnjava između profesora tjelesnog i Trudovika? Trudovik je pobijedio, jer karate je karate, a...