Salí del bosque y hacía mucho frío. niños campesinos

Comentarios

VAG - aquí en el sentido de la jerga: un prisionero respetado que tiene peso en el mundo criminal.

CAMPEÓN - vete.

DUBNYAK - helada.

SECH - mira. IR – en este caso: ir. En general, esta palabra suele pronunciarse con una connotación desdeñosa: ¡lárgate de aquí! O incluso - ¡kochumai! ¿Qué significa? Basta, vete a la mierda. En un contexto determinado: cállate, etc. (es decir, detener cualquier acción).

RAM – llevar, llevar.

OBAPOL – residuos del procesamiento de troncos. Los lados del tronco se cortan por ambos lados, las losas caídas son los dos pisos. En dialectos populares, obapol significa: alrededor, alrededor (del eslavo eclesiástico "ambos sexos", en ambos lados del piso, es decir, en ambos lados de la ropa). En el norte, los siberianos suelen escuchar a los siberianos decir: "¡Di el asunto, no andes por ahí hablando de ello!".

PRESENTARSE POR UN LADRÓN HONESTO: hacerse pasar por un criminal autorizado. Si no se te ocurre un traje, significa que te estás secando. Te arrancarán la cabeza.

DEBAJO DE LAS BRALLAS - branquias en general: garganta o pulmones. Tómalo por las branquias, por la garganta. En este caso, debajo de las branquias, debajo de los nudos. En relación a las personas, tomarlas por debajo de las branquias es lo mismo que torcerles las aletas: torcerles los brazos y escoltarlas.

LOCHMAN - tonto significa simplón. Y un lochman es un extremadamente simplón, por eso es irónico que se agregue "hombre", un hombre. Hay elogios: "¡Bueno, eres un hombre!" En general, el inframundo tomó prestada la palabra "tonto" en el siglo XIX del lenguaje secreto de los vendedores ambulantes: vendedores ambulantes o vendedores ambulantes. En el idioma Ofen, al campesino se le llamaba “tonto”: “Los tontos bebían klygi y gomza” (“Los hombres los invitaban a puré y vino”). Incluso entonces, la palabra tenía una connotación de desdén, como lo demuestra la forma femenina "lokha" (o "solokha"): una mujer tonta, lenta y estúpida. Esto es comprensible: los comerciantes ambulantes siempre engañaban a los aldeanos ingenuos.
Pero los estafadores a menudo tampoco inventaron el "tonto", sino que lo tomaron prestado de los habitantes del norte de Rusia. Así se llama desde hace mucho tiempo al salmón, un pez de la familia del salmón, en la provincia de Arkhangelsk y otros lugares. Los chupones del Mar Blanco son peces bastante estúpidos y lentos y, por lo tanto, extremadamente convenientes para pescar. Como lo demuestran, por ejemplo, los versos poéticos de Fyodor Glinka, quien escribió en el poema "La doncella de los bosques de Carelia" (1828):
Ese hijo de karela calla
Enjambre somnoliento de tontos descuidados
Molesta con una lanza bien apuntada.

RUEDAS CON chirrido - zapatos nuevos, todavía chirriando. Puede haber zapatos, zapatos, botas.

PEASHLAT: abrigo de piel de oveja de invierno para prisioneros.

CON UN AS EN LA ESPALDA: un convicto solía tener un diamante amarillo cosido en la espalda para que fuera más fácil golpearlo en la espalda al escapar. Según los recuerdos de algunos presos (Yakubovich, al parecer), los ases también eran negros (dependiendo del color de la ropa). Recuerde de Blok: "Necesita un as de diamantes en la espalda". Clavar un as de diamantes significa enviarlo a una mansión, a una colonia de régimen especial, donde los reincidentes especialmente peligrosos cumplen sus condenas.

CON GULKIN HORRIBLE - gente común: pequeño, como el pene de una paloma (“gulki”).
BRATISHKA - también hermano, hermano, bratka, bratella: la dirección de los vagabundos entre sí. Todos son como hermanos y hermanas entre sí.

MIRA EL MERCADO: filtra el mercado o teje una escoba: ten cuidado con lo que dices, te permites demasiado.

ESCRIBIR - cortar con un cuchillo. Puedes hacerlo hasta la muerte, pero más a menudo puedes orinar un poco o pintarte la cara para que mamá no se entere.

¿QUE MIERDA ERES TÚ, ÓPERA? - una frase común. La respuesta para alguien que quiere saber mucho. Las preguntas ociosas entre los muchachos no son bienvenidas.

ARADO: trabaja incansablemente.

OESTE: ya sea para un bastardo o como un bastardo: vergonzoso, vergonzoso, indigno Para un representante de un traje alto (ladrón, trump fraer) arar es realmente un desperdicio. Aunque hay situaciones...

FAMILIA - también dicen Kentovka: una pequeña asociación de presos que se apoyan mutuamente, comparten comida, basura, escriben para sus familiares delante de los demás (es decir, se defienden). En las zonas de San Petersburgo, sin embargo, la “gente de familia” prefiere no decirlo: es muy similar a la “gente del semen”, una mala asociación...

MAN es una descripción respetuosa de un vagabundo, un preso: "¡Este es un hombre!" O de los "muzhiks" (prisioneros que aran y prolongan silenciosamente sus sentencias) se destacan los cercanos a la hermandad de los ladrones: "un hombre-hombre", o un "hombre ladrón". Y las "personas" son convictos autorizados (anteriormente sólo se llamaba así a los ladrones).

KODLJAK – también kodla, kodlo: reunión, compañía.

BACLANYO - colectivo de cormorán: un prisionero al que le gusta escandalizar, hacer ruido, se mete en problemas. Estas personas son tratadas con desprecio.

POGONYALO - apodo, apodo. Lo mismo: una camarilla. La última palabra No les gusta ahora. “El perro tiene una llamada, yo tengo un sonajero”.

INTERCAMBIO - para cumplir una determinada parte de la pena impuesta por el tribunal.

DESAPARECER SIN DOLOR – desaparecer sin complicaciones.

Decidí reunir en un solo lugar todas las versiones conocidas por el ganado. poema famoso Nekrasova, ordenada en orden desde en un grado menor el infierno a mayor en opinión del ganado. Las opciones banales se eliminan furiosamente.

Abastecerse de aire para tener algo de qué reírse. Entonces...

Salí de casa para cagar en el frío.

Un niño tirando de la cola a una yegua.

¡Hola chico!
- ¡Que te jodan...!
- ¿Por qué estás jurando?
- ¿Se quedó *** por aquí?
- ¿De dónde viene la leña?
- Estamos desmantelando el granero.
Padre, escucha, ***
Y me escapé.

En el bosque se escucharon golpes de culo.
- ¿Qué, tu padre tiene una familia numerosa?
- Cómo comer - entonces quince,
Como *** - entonces dos,
Mi padre es el último bastardo.
Si yo.

Dejé el bosque. Que estaba muy caliente.
Veo que poco a poco va cuesta arriba
Akhmet Mukhamet y algo de leña.
- ¿De dónde vienen los huesos?
- Lo sabemos por el bosque.
Padre, ¿oyes?, lo están talando y yo me lo llevo.

Érase una vez en el frío invierno
Estoy sentado tras las rejas en un calabozo húmedo.
Miro - se eleva lentamente montaña arriba
Un águila joven criada en cautiverio.
Y caminar con paso importante y decoroso,
Mi triste camarada, batiendo su ala,

Está picoteando comida ensangrentada debajo de la ventana...

Érase una vez en el frío invierno
La gran Rusia unida para siempre.
Veo que poco a poco va cuesta arriba
Una poderosa Unión Soviética.
Y caminar sobre todo, con decorosa calma.
Lenin nos iluminó nuestro gran camino.
Con botas grandes, con un abrigo de piel de oveja.
Él nos inspiró en nuestro camino y nuestras obras.

Un día, en la fría temporada de invierno.
El elfo salió del bosque; hacía mucho frío.
Mira, lentamente se eleva la montaña.
Un carro cargado de anillos mordorianos.
Caminar de manera importante, con paso decoroso.
Un hombrecito conduce el caballo por las riendas,
Con pantalones élficos y un abrigo de piel de oveja.
Y con guantes hasta las orejas, pero sin botas.
- ¡Hola peludito!
- ¡Pasa!
Eres demasiado formidable, como puedo ver.
¿De dónde son los anillos?
- Del río, claro,
Gollum, escucha, se lanza y yo me lo llevo.
En el bosque se oyeron golpes en la cara,
Sólo dos minutos de trabajo:
Pronto Gollum ahogará al Nazgul en el pantano,
Tomará el anillo y lo arrastrará hasta aquí.
- ¿Por qué necesitas tanto?
- Sí, la demanda es enorme:
A todos los gnomos, para que no les piojos,
En el dedo, en la fosa nasal y en el ombligo de Sauron,
Y Gandalf y el Balrog, para no pelear.
- Escucha peludito, ¿cómo te llamas?
-Frodo.
-¿Cuántos años tiene?
- Ya tengo cincuenta dólares.
¿Dónde vivís esos monstruos?
"Por esto nos darán una bofetada o incluso podríamos comerte".
No hacía calor para las patas peludas en la nieve,
Y Gollum gritó muy salvajemente entre los arbustos.
“¡Y Elbereth!”, el pequeño gritaba obscenidades.
Tiró de las riendas y caminó más rápido.

Érase una vez en el caluroso verano
Caminé por la duna; el calor era muy intenso.
Miro - se eleva lentamente montaña arriba
Un camello bactriano muy cargado.

Y marchar es importante, como un caballo en un desfile,
Un beduino lleva un camello bajo custodia.
Con tipos grandes, con una bata larga,
Con un turbante alto y él mismo con un mosquetón.

"¡Salaam, verdadero creyente!" "¡Paso por!"
“¡Eres tan formidable, como puedo ver!
¿De dónde vino el camello? —De la caravana, por supuesto.
Padre, escuchas, roba y yo quito."

El llamado del muecín se escuchó a lo lejos...
"¿Qué, tu padre tiene un harén rico?"
"El harén es rico, pero sólo hombres.
Mi padre y yo. ¡Estamos completamente hartos de esto!"

"¿Cómo te llamas?" "Alí Ben ***
"¿Cuántos años tiene?" "¡Alá lo arreglará!"
"¡Vete, Satanás!" - le ladró al camello,
Tiró de las cuerdas y avanzó pisando fuerte.

Érase una vez en el frío invierno
un caballo gimiendo fuerte cuesta arriba
arrastrado, tirando pedos, carro de mierda.
Y afuera no era sólo escarcha,
y *** tu madre está a unos cien grados.
Y junto a él hay un chico con un abrigo negro.
con un carámbano en la nariz la ayudó con un látigo,
cubriendo el ojo morado con la otra mano.
- ¡Genial, muchacho!
"Vete a la mierda ***
- ¡Guau! Bueno, eres jodidamente descarado, echaré un vistazo...
¿De dónde es el caballo?
Joder, joder, joderme.
Padre, escuchas, *** Y te llevaré”.
(Se escucharon silbatos de ladrones de caballos en el pueblo)
- ¿Qué, tu padre tiene una familia numerosa?
“Es una gran familia... ¿Necesitas sexo?
¿Qué carajo eres, Malakhov? *** ***
- Está bien, no te enfades… ¿Cómo te llamas?
"Lena." - ¡¿Entonces eres una puta chica?!
"Y tú - ***
Y aplastando un ventisquero suelto con mi rodilla,
azotó al caballo. Y desapareció de la vista.

Érase una vez en el frío invierno
No caminé a pie, como un tonto, por los bosques.
Subí la montaña en mi jeep
De repente, ¡un carro con matorrales aparece a la vuelta de la esquina!

Fui a averiguarlo. En decorosa calma
Un hombre lleva un caballo por las riendas.
Golpeó levemente el costado del jeep.
Es una pena, sin embargo, para el lado desollado.

"¡Lo tienes, cabra!" "Sí, estaba conduciendo por..."
“¡Sí, hasta donde puedo ver, no tienes dinero!
¿De dónde viene la leña? " "Del bosque, aparentemente..."
“¡No tengas miedo, manejaré todo sabiamente!

¡No sobrecargaré al leñador!
¿No te pagan? ¿Gran familia? "
"La familia es grande. Hay dos personas en ella.
¡Uno de ellos soy yo y el segundo soy yo también! "

Mi hija está en tercer grado y está aprendiendo un extracto del poema (supuestamente) "Niños campesinos" de N. Nekrasov:

Érase una vez en el frío invierno

Salí del bosque; hacía un frío terrible.

Veo que poco a poco va cuesta arriba

Un caballo que lleva un carro de matorrales.

Y caminar sobre todo, con decorosa calma,

Un hombre lleva un caballo por las riendas.

Con botas grandes, con un abrigo corto de piel de oveja,

Con guantes grandes... ¡y es tan pequeño como una uña!

“¡Buen muchacho!” - “¡Pasa!”

“¡Eres tan formidable, como puedo ver!

¿De dónde vino la leña?" - "Del bosque, por supuesto;

Padre, oye, corta y se lo quito".

(Se oyó el hacha de un leñador en el bosque.)

"¿Qué, tu padre tiene una familia numerosa?"

"La familia es grande, dos personas.

Hombres solos: mi padre y yo..." -

“¡Así que eso es todo! ¿Cómo te llamas?” -

“Vlas.” - “¿En qué año estás?” - “Ha pasado el sexto año...

¡Pues está muerta!”, gritó el pequeño con voz profunda.

Tiró de las riendas y caminó más rápido.

El análisis en la cabeza se activa automáticamente: un niño de seis años no puede llevar un caballo por las riendas:

1. Es de baja estatura y tendrá que mantener el brazo extendido hacia arriba todo el tiempo, lo cual es imposible con un abrigo de piel de oveja (e incluso sin él).

2. El paso del caballo (especialmente con carga) es más ancho que el paso del niño y, para no meterse debajo de los cascos y no recibir golpes en la nuca con las flechas, debe correr delante del caballo, que es imposible con “botas grandes” y con un “abrigo de piel de oveja” y sobre nieve suelta.

¿O tal vez el poeta corrigió ligeramente la realidad en aras de la rima y el campesino conduce el caballo no por las riendas, sino por las riendas al costado del trineo?

Pero esta opción también es imposible:

En ese momento no había servicios ni equipamientos municipales, y nadie limpiaba la carretera, lo que significa que no era una carretera, sino una pista de trineos, en cuyos lados había ventisqueros por los que no se podía caminar.

Tampoco está claro qué estaba haciendo el poeta en el bosque en la fría temporada de invierno y en las fuertes heladas. ¿Te inspiraste o la gente se sintió atraída por los leñadores?

Y sobre el propio leñador: no deberías llevar a un niño a trabajar con ese clima: solo existía la medicina popular...

Esposa: “¡No rompas la mente de tu hija! ¡La echarán de la escuela!”

Reseñas

La audiencia diaria del portal Proza.ru es de unos 100 mil visitantes, que en total ven más de medio millón de páginas, según el contador de tráfico que se encuentra a la derecha de este texto. Cada columna contiene dos números: el número de visitas y el número de visitantes.