คำตอบจาก กาลิน่า[คุรุ]
เรื่องราวบรรยายถึงสถานการณ์ความขัดแย้งเฉียบพลันค่ะ
ขอบเขตของการผลิตและในชีวิตส่วนตัวของฮีโร่
การกระทำเกิดขึ้นในที่ราบกว้างใหญ่ในชุมชนเล็ก ๆ ของดินแดนบริสุทธิ์
ตัดขาดจากชีวิตที่ยิ่งใหญ่
วัยรุ่นขี้สงสัยและเจียมเนื้อเจียมตัวมองดูด้วยความรัก
สู่ชีวิต สู่ธรรมชาติ โรแมนติกชวนฝันที่เพิ่งจากไป
ม้านั่งในโรงเรียน Kemal ตกอยู่ภายใต้คำสั่งของคนขับรถแทรกเตอร์
อาบากีร์ เป็นคนหยาบคายและขมขื่น เห็นแก่ตัวและเห็นแก่ตัว
ไปที่แกนกลาง
อาบากีร์พยายามถ่มน้ำลายใส่แสงสว่างด้วยความยินดี
ความฝันและความปรารถนาดีของกามัล ทำลาย ทำให้วัยรุ่นอับอาย
โยนจิตวิญญาณอันบริสุทธิ์ของเขาไปสู่ความโสเภณีและความโหดร้าย
ชีวิตประจำวัน.
"...ฉันตัวแข็ง ฉันฟังแล้ว จริงๆ ฉันชื่อเคเมล แต่อยู่ที่นี่
มีชื่อเล่นว่า "นักวิชาการ"
ถูกต้อง: รถแทรกเตอร์ที่อยู่อีกด้านหนึ่งเงียบเป็นลางไม่ดี ผู้ที่สัญญาไว้
ชกหน้าฉัน - นี่คืออาบากีร์ เขาจะตะโกนใส่ฉันอีกครั้งดุฉัน
มิฉะนั้นเขาจะยกกำปั้นของเขา
มีรถแทรกเตอร์สองคัน และฉันมีหนึ่งคัน
และฉันต้องส่งน้ำให้พวกเขาบนเก้าอี้ม้าตัวเดียวนี้
และน้ำมันเชื้อเพลิงและน้ำมันหล่อลื่นและทุกสิ่ง
รถแทรกเตอร์มีการเคลื่อนไหวมากขึ้นเรื่อยๆ ทุกวัน
น้ำพุแห่งเดียวในพื้นที่ทั้งหมด
พวกเขากำลังเคลื่อนตัวออกห่างจากเราเพียงผู้เดียวมากขึ้นเรื่อยๆ
ทั่วโลกของค่ายสนามซึ่งมีเชื้อเพลิงถูกเก็บไว้ในถัง
พวกเขาพยายามจะเคลื่อนย้ายเขา แต่ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน เขาก็ถูกมัดไว้กับน้ำเช่นกัน"
แหล่งที่มา:

คำตอบจาก กัปตันเค้ก[คุรุ]

คำตอบจาก ยอลดาร์ ซาบิตอฟ[มือใหม่]
ในเรื่อง "The Camel's Eye" Aitmatov พูดถึงความงามของความจริง ความดี และพลังที่พิชิตได้ทั้งหมด การกระทำดังกล่าวเกิดขึ้นในที่ราบกว้างใหญ่ ในชุมชนเล็กๆ ที่เต็มไปด้วยดินแดนอันบริสุทธิ์ ซึ่งถูกตัดขาดจากชีวิตอันยิ่งใหญ่ แต่ที่นี่ปัญหาการเผาไหม้และเร่งด่วนก็ได้รับการแก้ไขเช่นกัน หัวใจสำคัญของเหตุการณ์ในเรื่องนี้คือเกมัล ชายหนุ่มผู้ซื่อสัตย์ จริงใจ และบริสุทธิ์ หนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่ตอบสนองต่อเสียงเรียกร้องของพรรคที่จะยกระดับดินแดนบริสุทธิ์ วัยรุ่นขี้สงสัย ถ่อมตัว มองชีวิตและธรรมชาติด้วยความรัก โรแมนติกชวนฝัน ซึ่งเพิ่งออกจากโรงเรียน Kemal ตกอยู่ภายใต้การดูแลของคนขับรถแทรกเตอร์ Abakir ชายหยาบคายและขมขื่น เห็นแก่ตัวและเห็นแก่ตัวจนถึงแก่นแท้

ชิงกิซ ไอต์มาตอฟ

"นิทานแห่งขุนเขาและสเตปป์"

หนังสือของ Ch. Aitmatov เรื่อง "Tales of Mountains and Steppes" รวมถึงผลงาน: "The First Teacher", "Dzhamilya", "My Poplar in a Red Scarf", "Mother's Field" และ "Camel's Eye"

ภาพลักษณ์ของผู้หญิงในเรื่อง "จามิลา" ไม่เคยมีใครเปิดเผยมาก่อน Aitmatov ในวรรณคดีตะวันออก นางเอกเกิดจากดินแดนคีร์กีซสถาน ก่อนที่สามีและแม่สามีของเธอจะปรากฏตัว เธอใช้ชีวิตเหมือนสายน้ำที่ปกคลุมไปด้วยน้ำแข็ง พวกเขานึกไม่ถึงด้วยซ้ำว่ากระแสน้ำนี้จะตื่นขึ้นมาและไหลริน ฟองสบู่ และออกค้นหาหนทางสู่ชีวิตที่อิสระ Ch. Aitmatov แสดงให้เห็นถึงปัญหาการปะทะกันของวิถีชีวิตใหม่และเก่าและชีวิตประจำวัน นี่เป็นปัญหาที่ซับซ้อนและพบบ่อย เมื่อฮีโร่พยายามแก้ปัญหาอย่างตรงไปตรงมา พวกเขาขาดการโน้มน้าวใจทางจิตวิทยา อย่างไรก็ตาม Ch. Aitmatov หลีกเลี่ยงข้อเสียเปรียบนี้

นางเอกเรื่อง “ทุ่งแม่” พูดถึงชีวิตที่ยากลำบากของเธอ โลกฟังเธอซึ่งก่อนหน้านั้นคุณไม่สามารถโกหกหรือเสแสร้งได้ ผู้อ่านเข้าใจจุดยืนของผู้เขียนซึ่งก็คือชะตากรรมของคนคนหนึ่งเป็นส่วนสำคัญของชะตากรรมของประเทศ

ในเรื่อง "The First Teacher" Ch. Aitmatov พยายามสร้างภาพลักษณ์ที่สมจริงของคอมมิวนิสต์ มันแสดงให้เห็นถึงความสำเร็จของเขาตลอดจนความเชื่อมโยงทางอุดมการณ์และศีลธรรมระหว่างเขากับคนรุ่นใหม่ ครู Duishen เป็นบุตรชายของชายยากจน เขาทำงานเป็นครูในหมู่บ้านอย่างกระตือรือร้น ความสำเร็จของเขาไม่เพียงแต่อยู่ในความจริงที่ว่าเขาคุ้นเคยกับความรู้ของเด็กในหมู่บ้านเท่านั้น แต่ยังมีอิทธิพลเชิงบวกต่อประชากรผู้ใหญ่ทั้งหมดของหมู่บ้านอีกด้วย ชาวบ้านของเขาสนับสนุนเขา

ในช่วงต้นทศวรรษที่ 60 เรื่องราวของ Aitmatov เรื่อง "The Poplar in the Red Scarf" และ "The Camel's Eye" ปรากฏขึ้น ในทั้งสองเรื่องผู้เขียนบรรยายถึงสถานการณ์ของความขัดแย้งเฉียบพลันในด้านการผลิตและในชีวิตส่วนตัวของตัวละคร การใช้คำฟุ่มเฟือยเป็นสิ่งที่แปลกสำหรับพวกเขาเสมอ ผู้เขียนแสดงให้เห็นถึงความสามัคคีของหัวใจแห่งความรักผ่านการกระทำและรายละเอียดอันละเอียดอ่อน ซึ่งการประกาศความรักไม่ได้หมายถึงความรักเลย

ในเรื่องราวของเขา Ch. Aitmatov พิสูจน์กับตัวเองและผู้อ่านของเขาว่าสำหรับโครงเรื่องและหัวข้อใด ๆ เขาสามารถค้นพบวิธีแก้ปัญหาของ Aitmatov ที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาได้

ชิงกิซ ไอต์มาตอฟ

ตาอูฐ

ฉันตักน้ำจากบ่อได้เพียงครึ่งถังเท่านั้น เมื่อมีเสียงร้องที่ทำให้หัวใจเต้นแรงไปทั่วทุ่งหญ้าสเตปป์:

เฮ้! นักวิชาการฉันจะชกหน้าคุณ!

ฉันตัวแข็ง ฉันฟัง. จริงๆ แล้ว ฉันชื่อเคเมล แต่ที่นี่เขาเรียกฉันว่า “นักวิชาการ” ถูกต้อง: รถแทรกเตอร์ที่อยู่อีกด้านหนึ่งเงียบเป็นลางไม่ดี คนที่สัญญาว่าจะชกหน้าฉันคืออาบากีร์ เขาจะตะโกนใส่ฉัน ดุฉัน หรือแม้แต่จับมือฉันอีกครั้ง มีรถแทรกเตอร์สองคัน และฉันมีหนึ่งคัน และฉันต้องส่งน้ำ น้ำมัน น้ำมันหล่อลื่น และสิ่งของต่างๆ ให้พวกเขาด้วยเก้าอี้นวมตัวเดียวนี้ ทุกๆ วัน รถแทรกเตอร์จะเดินทางไกลขึ้นเรื่อยๆ จากน้ำพุแห่งเดียวในพื้นที่ทั้งหมด พวกเขากำลังเคลื่อนตัวไปไกลมากขึ้นเรื่อยๆ จากแคมป์ภาคสนามแห่งเดียวของเราในโลกอันกว้างใหญ่ ซึ่งเป็นที่ซึ่งเชื้อเพลิงถูกเก็บไว้ในถัง พวกเขาพยายามจะเคลื่อนย้ายเขา แต่ไม่ว่าที่ไหน เขาก็ถูกมัดไว้กับน้ำเช่นกัน แต่อาบากีร์แบบนี้ไม่อยากรู้อะไรเลย: “ฉันจะตบหน้าคุณเพื่องานง่ายๆ แค่นี้เอง!” ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อเสียเวลากับนักเรียนที่น้ำลายไหล!”

และฉันไม่ใช่นักเรียนเลย ฉันไม่ได้พยายามที่จะเข้าวิทยาลัยด้วยซ้ำ ฉันมาที่นี่เพื่ออนาชัยหลังเลิกเรียน เมื่อเราถูกส่งไป พวกเขาพูดในที่ประชุมว่าเราและข้าพเจ้ารวมอยู่ด้วยเป็น “ผู้พิชิตดินแดนอันบริสุทธิ์ผู้รุ่งโรจน์ ผู้บุกเบิกดินแดนที่สร้างใหม่อย่างกล้าหาญ” นี่คือสิ่งที่ฉันเป็นในตอนแรก และตอนนี้? ฉันรู้สึกละอายใจที่จะยอมรับ: “นักวิชาการ” นั่นคือสิ่งที่อาบากีร์เรียกฉัน มันเป็นความผิดของฉันเอง ฉันไม่รู้จะซ่อนความคิดของตัวเองยังไง ฉันฝันกลางวันอย่างดังเหมือนเด็กผู้ชาย แล้วผู้คนก็หัวเราะเยาะฉัน แต่ถ้ามีคนรู้ว่าไม่ใช่ความผิดของฉันมากนัก แต่เป็นความผิดของอาจารย์ประวัติศาสตร์ Aldiyarov ของเรา นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น! ฉันฟังนักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นของเรา และตอนนี้ฉันกำลังจ่ายเงิน...

ฉันขับออกจากโพรงไปตามถนนโดยไม่เติมถังขึ้นไปด้านบน จริงๆ แล้วที่นี่ไม่เคยมีถนนเลย ฉันเองที่ขับมันด้วยเก้าอี้ของฉัน

รถแทรคเตอร์ยืนอยู่ที่ปลายทุ่งสีดำขนาดใหญ่ และที่ด้านบนสุดของห้องโดยสารคืออาบากีร์ เขาส่ายหมัดไปในอากาศ เขายังคงใส่ร้ายฉัน และสบถใส่ฉันจนสุดปอด

ฉันกระตุ้นม้าของฉัน น้ำในถังกระเซ็นลงบนหลังของฉัน แต่ฉันขับอย่างสุดกำลัง

ฉันขอมาที่นี่ด้วยตัวเอง ไม่มีใครบังคับฉัน คนอื่น ๆ ไปที่คาซัคสถานไปยังดินแดนบริสุทธิ์ซึ่งมีการเขียนถึงในหนังสือพิมพ์ และฉันก็ไปอนาชัยคนเดียว พวกเขาทำงานที่นี่เฉพาะในฤดูใบไม้ผลิแรกเท่านั้น และถึงกระนั้นก็มีรถแทรกเตอร์เพียงสองตัวเท่านั้น เมื่อปีที่แล้ว นักปฐพีวิทยา โซโรคิน ซึ่งดูแลพวกเราทุกคนที่นี่ ได้ทดสอบข้าวบาร์เลย์ที่ได้รับฝนในทุ่งเล็กๆ พวกเขาบอกว่าเขาทำออกมาได้ดี หากยังดำเนินไปเช่นนี้ ปัญหาการป้อนอาหารในที่ราบอนาชัยอาจคลี่คลายได้

แต่สำหรับตอนนี้เราต้องดำเนินการด้วยความระมัดระวัง อนาชัยจะแห้งและร้อนมากในฤดูร้อน แม้แต่หนามหิน - tash-tiken - บางครั้งก็แห้งบนเถาวัลย์ ฟาร์มส่วนรวมที่นำปศุสัตว์มาที่นี่ในฤดูหนาวในฤดูใบไม้ร่วงยังไม่กล้าหว่าน พวกเขากำลังรออยู่ เรามาดูกันว่าพวกเขาจะพูดอะไร คนอื่นจะประสบความสำเร็จ... นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเรานับได้แค่มือเดียวที่นี่: สอง คนขับรถแทรกเตอร์ คนขับรถพ่วงสองคน คนทำอาหาร ฉันเป็นคนบรรทุกน้ำ และนักปฐพีวิทยา โซโรคิน นี่คือกองทัพทั้งหมดของผู้พิชิตดินแดนบริสุทธิ์ แทบไม่มีใครรู้เกี่ยวกับเรา และเราไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในโลกนี้ บางครั้งโซโรคินเท่านั้นที่จะแจ้งข่าวบางอย่าง เขาขี่ม้าไปยังทางเดินใกล้เคียงเพื่อเยี่ยมคนเลี้ยงแกะ สาบานต่อผู้บังคับบัญชาทางวิทยุจากที่นั่น และรายงานรายงานเพื่อวัตถุประสงค์ในการรายงาน

ใช่ แต่ฉันกำลังคิดอยู่ - ดินแดนบริสุทธิ์ ขนาด! อย่างไรก็ตามนี่คือ Aldiyarov นักประวัติศาสตร์ของเราทั้งหมด นี่คือสิ่งที่เขาอธิบายให้เราฟังเด็กนักเรียน Anarchai: “ เป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่บริภาษบอระเพ็ดที่หรูหราและไม่มีใครแตะต้องทอดยาวจากที่ราบสูง Kurdai ไปจนถึงพุ่มกกของ Balkhash! ตามตำนานในสมัยก่อนฝูงม้าทั้งหมดหายไปอย่างไร้ร่องรอยเมื่อพวกเขาหลงทางบนเนินเขาอนาชัยแล้วฝูงม้าดุร้ายก็เร่ร่อนอยู่ที่นั่นเป็นเวลานาน อนาชัยเป็นพยานเงียบๆ ในยุคอดีต เวทีแห่งการต่อสู้อันยิ่งใหญ่ แหล่งกำเนิดของชนเผ่าเร่ร่อน และในสมัยของเราที่ราบสูงอนาชัยถูกกำหนดให้เป็นภูมิภาคที่ร่ำรวยที่สุดแห่งการเลี้ยงปศุสัตว์แบบไร้มนุษยธรรม...” และต่อๆ ไปด้วยจิตวิญญาณเดียวกัน...

ตอนนั้นเป็นการดีที่ได้ดูอนาชัยบนแผนที่ ที่นั่นเขาใหญ่เท่าฝ่ามือ และตอนนี้? ฉันขับรถบรรทุกน้ำโง่ๆ คันนี้ไปมาตั้งแต่รุ่งสาง ในตอนเย็นฉันจับม้าด้วยความยากลำบากและป้อนหญ้าแห้งที่นำมาที่นี่ด้วยรถยนต์ จากนั้น ฉันก็กินสิ่งที่ Aldey มอบให้โดยที่ไม่รู้สึกหิว ล้มตัวลงนอนในกระโจมและนอนหลับเหมือนคนหลับใหล

แต่อนาชัยนั้นเป็นที่ราบบอระเพ็ดอันหรูหรา - เป็นเช่นนั้นจริงๆ ใครๆ ก็สามารถเดินเล่นที่นี่ได้หลายชั่วโมงและชื่นชมความงามของมัน แต่ไม่มีเวลา

ทุกอย่างจะดี แต่ฉันไม่เข้าใจสิ่งหนึ่ง: ทำไมอาบากีร์ถึงไม่ชอบฉันทำไมเขาถึงเกลียดฉันมาก? หากฉันรู้ว่ามีอะไรรอฉันอยู่ที่นี่... ฉันก็พร้อมสำหรับความยากลำบากที่เกิดขึ้นเองทุกประเภท ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อเยี่ยมชม แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง ฉันไม่ได้คิดถึงคนที่ฉันจะอาศัยและทำงานด้วยเลย ทุกที่คนก็เหมือนคน...

ฉันตักน้ำจากบ่อได้เพียงครึ่งถังเท่านั้น เมื่อมีเสียงร้องที่ทำให้หัวใจเต้นแรงไปทั่วทุ่งหญ้าสเตปป์:

เฮ้! นักวิชาการฉันจะชกหน้าคุณ!

ฉันตัวแข็ง ฉันฟัง. จริงๆ แล้ว ฉันชื่อเคเมล แต่ที่นี่เขาเรียกฉันว่า “นักวิชาการ” ถูกต้อง: รถแทรกเตอร์ที่อยู่อีกด้านหนึ่งเงียบเป็นลางไม่ดี คนที่สัญญาว่าจะชกหน้าฉันคืออาบากีร์ เขาจะตะโกนใส่ฉัน ดุฉัน หรือแม้แต่จับมือฉันอีกครั้ง มีรถแทรกเตอร์สองคัน และฉันมีหนึ่งคัน และฉันต้องส่งน้ำ น้ำมัน น้ำมันหล่อลื่น และสิ่งของต่างๆ ให้พวกเขาด้วยเก้าอี้นวมตัวเดียวนี้ ทุกๆ วัน รถแทรกเตอร์จะเดินทางไกลขึ้นเรื่อยๆ จากน้ำพุแห่งเดียวในพื้นที่ทั้งหมด พวกเขากำลังเคลื่อนตัวไปไกลมากขึ้นเรื่อยๆ จากแคมป์ภาคสนามแห่งเดียวของเราในโลกอันกว้างใหญ่ ซึ่งเป็นที่ซึ่งเชื้อเพลิงถูกเก็บไว้ในถัง พวกเขาพยายามจะเคลื่อนย้ายเขา แต่ไม่ว่าที่ไหน เขาก็ถูกมัดไว้กับน้ำเช่นกัน แต่อาบากีร์แบบนี้ไม่อยากรู้อะไรเลย: “ฉันจะตบหน้าคุณเพื่องานง่ายๆ แค่นี้เอง!” ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อเสียเวลากับนักเรียนที่น้ำลายไหล!”

และฉันไม่ใช่นักเรียนเลย ฉันไม่ได้พยายามที่จะเข้าวิทยาลัยด้วยซ้ำ ฉันมาที่นี่เพื่ออนาชัยหลังเลิกเรียน เมื่อเราถูกส่งไป พวกเขาพูดในที่ประชุมว่าเราและข้าพเจ้ารวมอยู่ด้วยเป็น “ผู้พิชิตดินแดนอันบริสุทธิ์ผู้รุ่งโรจน์ ผู้บุกเบิกดินแดนที่สร้างใหม่อย่างกล้าหาญ” นี่คือสิ่งที่ฉันเป็นในตอนแรก และตอนนี้? ฉันรู้สึกละอายใจที่จะยอมรับ: “นักวิชาการ” นั่นคือสิ่งที่อาบากีร์เรียกฉัน มันเป็นความผิดของฉันเอง ฉันไม่รู้จะซ่อนความคิดของตัวเองยังไง ฉันฝันกลางวันอย่างดังเหมือนเด็กผู้ชาย แล้วผู้คนก็หัวเราะเยาะฉัน แต่ถ้ามีคนรู้ว่าไม่ใช่ความผิดของฉันมากนัก แต่เป็นความผิดของอาจารย์ประวัติศาสตร์ Aldiyarov ของเรา นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น! ฉันฟังนักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นของเรา และตอนนี้ฉันกำลังจ่ายเงิน...

ฉันขับออกจากโพรงไปตามถนนโดยไม่เติมถังขึ้นไปด้านบน จริงๆ แล้วที่นี่ไม่เคยมีถนนเลย ฉันเองที่ขับมันด้วยเก้าอี้ของฉัน

รถแทรคเตอร์ยืนอยู่ที่ปลายทุ่งสีดำขนาดใหญ่ และที่ด้านบนสุดของห้องโดยสารคืออาบากีร์ เขาส่ายหมัดไปในอากาศ เขายังคงใส่ร้ายฉัน และสบถใส่ฉันจนสุดปอด

ฉันกระตุ้นม้าของฉัน น้ำในถังกระเซ็นลงบนหลังของฉัน แต่ฉันขับอย่างสุดกำลัง

ฉันขอมาที่นี่ด้วยตัวเอง ไม่มีใครบังคับฉัน คนอื่น ๆ ไปที่คาซัคสถานไปยังดินแดนบริสุทธิ์ซึ่งมีการเขียนถึงในหนังสือพิมพ์ และฉันก็ไปอนาชัยคนเดียว พวกเขาทำงานที่นี่เฉพาะในฤดูใบไม้ผลิแรกเท่านั้น และถึงกระนั้นก็มีรถแทรกเตอร์เพียงสองตัวเท่านั้น เมื่อปีที่แล้ว นักปฐพีวิทยา โซโรคิน ซึ่งดูแลพวกเราทุกคนที่นี่ ได้ทดสอบข้าวบาร์เลย์ที่ได้รับฝนในทุ่งเล็กๆ พวกเขาบอกว่าเขาทำออกมาได้ดี หากยังดำเนินไปเช่นนี้ ปัญหาการป้อนอาหารในที่ราบอนาชัยอาจคลี่คลายได้

แต่สำหรับตอนนี้เราต้องดำเนินการด้วยความระมัดระวัง อนาชัยจะแห้งและร้อนมากในฤดูร้อน แม้แต่หนามหิน - tash-tiken - บางครั้งก็แห้งบนเถาวัลย์ ฟาร์มส่วนรวมที่นำปศุสัตว์มาที่นี่ในฤดูหนาวในฤดูใบไม้ร่วงยังไม่กล้าหว่าน พวกเขากำลังรออยู่ เรามาดูกันว่าพวกเขาจะพูดอะไร คนอื่นจะประสบความสำเร็จ... นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเรานับได้แค่มือเดียวที่นี่: สอง คนขับรถแทรกเตอร์ คนขับรถพ่วงสองคน คนทำอาหาร ฉันเป็นคนบรรทุกน้ำ และนักปฐพีวิทยา โซโรคิน นี่คือกองทัพทั้งหมดของผู้พิชิตดินแดนบริสุทธิ์ แทบไม่มีใครรู้เกี่ยวกับเรา และเราไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในโลกนี้ บางครั้งโซโรคินเท่านั้นที่จะแจ้งข่าวบางอย่าง เขาขี่ม้าไปยังทางเดินใกล้เคียงเพื่อเยี่ยมคนเลี้ยงแกะ สาบานต่อผู้บังคับบัญชาทางวิทยุจากที่นั่น และรายงานรายงานเพื่อวัตถุประสงค์ในการรายงาน

ใช่ แต่ฉันกำลังคิดอยู่ - ดินแดนบริสุทธิ์ ขนาด! อย่างไรก็ตามนี่คือ Aldiyarov นักประวัติศาสตร์ของเราทั้งหมด นี่คือสิ่งที่เขาอธิบายให้เราฟังเด็กนักเรียน Anarchai: “ เป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่บริภาษบอระเพ็ดที่หรูหราและไม่มีใครแตะต้องทอดยาวจากที่ราบสูง Kurdai ไปจนถึงพุ่มกกของ Balkhash! ตามตำนานในสมัยก่อนฝูงม้าทั้งหมดหายไปอย่างไร้ร่องรอยเมื่อพวกเขาหลงทางบนเนินเขาอนาชัยแล้วฝูงม้าดุร้ายก็เร่ร่อนอยู่ที่นั่นเป็นเวลานาน อนาชัยเป็นพยานเงียบๆ ในยุคอดีต เวทีแห่งการต่อสู้อันยิ่งใหญ่ แหล่งกำเนิดของชนเผ่าเร่ร่อน และในสมัยของเราที่ราบสูงอนาชัยถูกกำหนดให้เป็นภูมิภาคที่ร่ำรวยที่สุดแห่งการเลี้ยงปศุสัตว์แบบไร้มนุษยธรรม...” และต่อๆ ไปด้วยจิตวิญญาณเดียวกัน...

ตอนนั้นเป็นการดีที่ได้ดูอนาชัยบนแผนที่ ที่นั่นเขาใหญ่เท่าฝ่ามือ และตอนนี้? ฉันขับรถบรรทุกน้ำโง่ๆ คันนี้ไปมาตั้งแต่รุ่งสาง ในตอนเย็นฉันจับม้าด้วยความยากลำบากและป้อนหญ้าแห้งที่นำมาที่นี่ด้วยรถยนต์ จากนั้น ฉันก็กินสิ่งที่ Aldey มอบให้โดยที่ไม่รู้สึกหิว ล้มตัวลงนอนในกระโจมและนอนหลับเหมือนคนหลับใหล

แต่อนาชัยนั้นเป็นที่ราบบอระเพ็ดอันหรูหรา - เป็นเช่นนั้นจริงๆ ใครๆ ก็สามารถเดินเล่นที่นี่ได้หลายชั่วโมงและชื่นชมความงามของมัน แต่ไม่มีเวลา

ทุกอย่างจะดี แต่ฉันไม่เข้าใจสิ่งหนึ่ง: ทำไมอาบากีร์ถึงไม่ชอบฉันทำไมเขาถึงเกลียดฉันมาก? หากฉันรู้ว่ามีอะไรรอฉันอยู่ที่นี่... ฉันก็พร้อมสำหรับความยากลำบากที่เกิดขึ้นเองทุกประเภท ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อเยี่ยมชม แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง ฉันไม่ได้คิดถึงคนที่ฉันจะอาศัยและทำงานด้วยเลย ทุกที่คนก็เหมือนคน...

ฉันขับรถมาที่นี่สองวันโดยรถยนต์ พวกเขาบรรทุกรถบรรทุกน้ำสี่ล้อหลังนี้ไปด้วย และตอนนั้นฉันไม่สงสัยด้วยซ้ำว่าเป็นเพราะเหตุนี้ ฉันจะต้องทนทุกข์ทรมานมากที่นี่

ท้ายที่สุดฉันก็ขับรถมาที่นี่เป็นรถพ่วง ฉันคิดว่าฉันจะทำงานข้างรถแทรกเตอร์ในฤดูใบไม้ผลิ เข้ารับการฝึกอบรม และกลายเป็นคนขับรถแทรกเตอร์ด้วยตัวเอง นั่นคือสิ่งที่คนในพื้นที่บอกฉัน ด้วยความฝันนี้จึงได้ไปอนาชัย และเมื่อฉันไปถึงสถานที่ปรากฎว่ามีรถพ่วงอยู่ที่นั่นแล้วและฉันก็บอกว่าถูกส่งไปเป็นผู้ให้บริการน้ำ แน่นอนว่าฉันควรจะปฏิเสธทันทีและกลับบ้าน นอกจากนี้ฉันไม่เคยจัดการกับแคลมป์และเพลาเลย จริงๆ แล้วฉันยังไม่ได้ทำงานที่ไหนนอกจากช่วยแม่ที่โรงงานน้ำตาลในวันทำความสะอาด พ่อของฉันเสียชีวิตที่ด้านหน้า ฉันจำเขาไม่ได้ เลยตัดสินใจเริ่มต้นชีวิตอิสระ...แต่ก็ยังต้องกลับทันที ฉันอับอาย. การประชุมตอนนั้นเสียงดังมาก! และแม่ก็ไม่ปล่อยฉันฝันว่าจะเห็นฉันเป็นหมอ แต่ฉันยืนยันและชักชวน - พวกเขาพูดฉันจะช่วย ฉันกระตือรือร้นแทบรอไม่ไหวที่จะออกไปโดยเร็วที่สุด ถ้ากลับมาทันทีจะมองตาคนยังไง? ฉันต้องใช้รถบรรทุกน้ำ อย่างไรก็ตาม ปัญหาของฉันไม่ได้เริ่มต้นที่เธอ

ระหว่างทางมาที่นี่ยืนด้านหลังมองเต็มตา นี่ไง อนารชัยผู้เป็นตำนานโบราณ! รถคันนั้นกำลังแล่นไปตามถนนที่แทบจะมองไม่เห็น หายไปท่ามกลางทุ่งหญ้าสเตปป์สีเขียวที่เป็นเนินเขาเล็กน้อย และมีหมอกสีฟ้าปกคลุมอยู่เล็กน้อย พื้นดินยังคงหายใจด้วยหิมะที่ละลายแล้ว แต่ในอากาศชื้น เราสามารถมองเห็นกลิ่นอันขมขื่นของบอระเพ็ดอนาธิปไตยควัน ซึ่งงอกออกมาจากเหง้าของไม้ที่ตายแล้วในปีที่แล้ว ลมพัดพาไปด้วยเสียงกริ่งของพื้นที่บริภาษและความบริสุทธิ์ของฤดูใบไม้ผลิ เรากำลังไล่ตามเส้นขอบฟ้า และมันก็เคลื่อนตัวออกไปจากเราไปตามสันเขาอันนุ่มนวลและพร่ามัวของสันเขาที่อยู่ไกลออกไป เผยให้เห็นระยะห่างที่อนาธิปไตยด้านหลังเนินเขามากขึ้นเรื่อยๆ

และสำหรับฉันดูเหมือนว่าฉันได้ยินเสียงของอดีต แผ่นดินสั่นสะเทือนและฮัมเพลงจากการเหยียบย่ำกีบนับพันตัว กองทหารม้าของชนเผ่าเร่ร่อนพร้อมหอกและธงพร้อม เร่งรีบราวกับคลื่นทะเล ด้วยเสียงโห่ร้องและคำรามอย่างดุเดือด การสังหารหมู่อันน่าสยดสยองเกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาฉัน เสียงโลหะดังขึ้น ผู้คนกรีดร้อง ม้าทะเลาะกัน และทุบตีกีบของพวกเขา และฉันเองก็อยู่ที่ไหนสักแห่งในการต่อสู้อันดุเดือดนี้ ... แต่การต่อสู้ก็สงบลงจากนั้นกระโจมสีขาวก็กระจัดกระจายไปทั่วฤดูใบไม้ผลิอนาชัยควันมูลสัตว์ที่ควันคลุ้งไปทั่วค่ายฝูงแกะและฝูงม้าเล็มหญ้าไปรอบ ๆ คาราวานอูฐเดินไปตามเสียงกริ่ง ของระฆังจากที่ไหนก็ไม่รู้...

เสียงนกหวีดยาวของหัวรถจักรทำให้ฉันกลับมาสู่ความเป็นจริง พ่นควันหนาทึบบนรถม้า หัวรถจักรก็จากไปเหมือนม้าควบม้าที่มีแผงคอบินได้และหางที่เหยียดออก นั่นคือสิ่งที่ฉันเห็นจากระยะไกล และรถไฟก็เล็กลงเรื่อยๆ กลายเป็นเส้นมืด แล้วหายไปจากสายตาโดยสิ้นเชิง

เราข้ามทางรถไฟตรงทางแยกที่หายไปในที่ราบกว้างใหญ่แล้วเดินหน้าต่อไป...

ชิงกิซ ไอต์มาตอฟ

ตาอูฐ

ฉันตักน้ำจากบ่อได้เพียงครึ่งถังเท่านั้น เมื่อมีเสียงร้องที่ทำให้หัวใจเต้นแรงไปทั่วทุ่งหญ้าสเตปป์:

เฮ้! นักวิชาการฉันจะชกหน้าคุณ!

ฉันตัวแข็ง ฉันฟัง. จริงๆ แล้ว ฉันชื่อเคเมล แต่ที่นี่เขาเรียกฉันว่า “นักวิชาการ” ถูกต้อง: รถแทรกเตอร์ที่อยู่อีกด้านหนึ่งเงียบเป็นลางไม่ดี คนที่สัญญาว่าจะชกหน้าฉันคืออาบากีร์ เขาจะตะโกนใส่ฉัน ดุฉัน หรือแม้แต่จับมือฉันอีกครั้ง มีรถแทรกเตอร์สองคัน และฉันมีหนึ่งคัน และฉันต้องส่งน้ำ น้ำมัน น้ำมันหล่อลื่น และสิ่งของต่างๆ ให้พวกเขาด้วยเก้าอี้นวมตัวเดียวนี้ ทุกๆ วัน รถแทรกเตอร์จะเดินทางไกลขึ้นเรื่อยๆ จากน้ำพุแห่งเดียวในพื้นที่ทั้งหมด พวกเขากำลังเคลื่อนตัวไปไกลมากขึ้นเรื่อยๆ จากแคมป์ภาคสนามแห่งเดียวของเราในโลกอันกว้างใหญ่ ซึ่งเป็นที่ซึ่งเชื้อเพลิงถูกเก็บไว้ในถัง พวกเขาพยายามจะเคลื่อนย้ายเขา แต่ไม่ว่าที่ไหน เขาก็ถูกมัดไว้กับน้ำเช่นกัน แต่อาบากีร์แบบนี้ไม่อยากรู้อะไรเลย: “ฉันจะตบหน้าคุณเพื่องานง่ายๆ แค่นี้เอง!” ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อเสียเวลากับนักเรียนที่น้ำลายไหล!”

และฉันไม่ใช่นักเรียนเลย ฉันไม่ได้พยายามที่จะเข้าวิทยาลัยด้วยซ้ำ ฉันมาที่นี่เพื่ออนาชัยหลังเลิกเรียน เมื่อเราถูกส่งไป พวกเขาพูดในที่ประชุมว่าเราและข้าพเจ้ารวมอยู่ด้วยเป็น “ผู้พิชิตดินแดนอันบริสุทธิ์ผู้รุ่งโรจน์ ผู้บุกเบิกดินแดนที่สร้างใหม่อย่างกล้าหาญ” นี่คือสิ่งที่ฉันเป็นในตอนแรก และตอนนี้? ฉันรู้สึกละอายใจที่จะยอมรับ: “นักวิชาการ” นั่นคือสิ่งที่อาบากีร์เรียกฉัน มันเป็นความผิดของฉันเอง ฉันไม่รู้จะซ่อนความคิดของตัวเองยังไง ฉันฝันกลางวันอย่างดังเหมือนเด็กผู้ชาย แล้วผู้คนก็หัวเราะเยาะฉัน แต่ถ้ามีคนรู้ว่าไม่ใช่ความผิดของฉันมากนัก แต่เป็นความผิดของอาจารย์ประวัติศาสตร์ Aldiyarov ของเรา นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น! ฉันฟังนักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นของเรา และตอนนี้ฉันกำลังจ่ายเงิน...

ฉันขับออกจากโพรงไปตามถนนโดยไม่เติมถังขึ้นไปด้านบน จริงๆ แล้วที่นี่ไม่เคยมีถนนเลย ฉันเองที่ขับมันด้วยเก้าอี้ของฉัน

รถแทรคเตอร์ยืนอยู่ที่ปลายทุ่งสีดำขนาดใหญ่ และที่ด้านบนสุดของห้องโดยสารคืออาบากีร์ เขาส่ายหมัดไปในอากาศ เขายังคงใส่ร้ายฉัน และสบถใส่ฉันจนสุดปอด

ฉันกระตุ้นม้าของฉัน น้ำในถังกระเซ็นลงบนหลังของฉัน แต่ฉันขับอย่างสุดกำลัง

ฉันขอมาที่นี่ด้วยตัวเอง ไม่มีใครบังคับฉัน คนอื่น ๆ ไปที่คาซัคสถานไปยังดินแดนบริสุทธิ์ซึ่งมีการเขียนถึงในหนังสือพิมพ์ และฉันก็ไปอนาชัยคนเดียว พวกเขาทำงานที่นี่เฉพาะในฤดูใบไม้ผลิแรกเท่านั้น และถึงกระนั้นก็มีรถแทรกเตอร์เพียงสองตัวเท่านั้น เมื่อปีที่แล้ว นักปฐพีวิทยา โซโรคิน ซึ่งดูแลพวกเราทุกคนที่นี่ ได้ทดสอบข้าวบาร์เลย์ที่ได้รับฝนในทุ่งเล็กๆ พวกเขาบอกว่าเขาทำออกมาได้ดี หากยังดำเนินไปเช่นนี้ ปัญหาการป้อนอาหารในที่ราบอนาชัยอาจคลี่คลายได้

แต่สำหรับตอนนี้เราต้องดำเนินการด้วยความระมัดระวัง อนาชัยจะแห้งและร้อนมากในฤดูร้อน แม้แต่หนามหิน - tash-tiken - บางครั้งก็แห้งบนเถาวัลย์ ฟาร์มส่วนรวมที่นำปศุสัตว์มาที่นี่ในฤดูหนาวในฤดูใบไม้ร่วงยังไม่กล้าหว่าน พวกเขากำลังรออยู่ เรามาดูกันว่าพวกเขาจะพูดอะไร คนอื่นจะประสบความสำเร็จ... นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเรานับได้แค่มือเดียวที่นี่: สอง คนขับรถแทรกเตอร์ คนขับรถพ่วงสองคน คนทำอาหาร ฉันเป็นคนบรรทุกน้ำ และนักปฐพีวิทยา โซโรคิน นี่คือกองทัพทั้งหมดของผู้พิชิตดินแดนบริสุทธิ์ แทบไม่มีใครรู้เกี่ยวกับเรา และเราไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในโลกนี้ บางครั้งโซโรคินเท่านั้นที่จะแจ้งข่าวบางอย่าง เขาขี่ม้าไปยังทางเดินใกล้เคียงเพื่อเยี่ยมคนเลี้ยงแกะ สาบานต่อผู้บังคับบัญชาทางวิทยุจากที่นั่น และรายงานรายงานเพื่อวัตถุประสงค์ในการรายงาน

ใช่ แต่ฉันกำลังคิดอยู่ - ดินแดนบริสุทธิ์ ขนาด! อย่างไรก็ตามนี่คือ Aldiyarov นักประวัติศาสตร์ของเราทั้งหมด นี่คือสิ่งที่เขาอธิบายให้เราฟังเด็กนักเรียน Anarchai: “ เป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่บริภาษบอระเพ็ดที่หรูหราและไม่มีใครแตะต้องทอดยาวจากที่ราบสูง Kurdai ไปจนถึงพุ่มกกของ Balkhash! ตามตำนานในสมัยก่อนฝูงม้าทั้งหมดหายไปอย่างไร้ร่องรอยเมื่อพวกเขาหลงทางบนเนินเขาอนาชัยแล้วฝูงม้าดุร้ายก็เร่ร่อนอยู่ที่นั่นเป็นเวลานาน อนาชัยเป็นพยานเงียบๆ ในยุคอดีต เวทีแห่งการต่อสู้อันยิ่งใหญ่ แหล่งกำเนิดของชนเผ่าเร่ร่อน และในสมัยของเราที่ราบสูงอนาชัยถูกกำหนดให้เป็นภูมิภาคที่ร่ำรวยที่สุดแห่งการเลี้ยงปศุสัตว์แบบไร้มนุษยธรรม...” และต่อๆ ไปด้วยจิตวิญญาณเดียวกัน...

ตอนนั้นเป็นการดีที่ได้ดูอนาชัยบนแผนที่ ที่นั่นเขาใหญ่เท่าฝ่ามือ และตอนนี้? ฉันขับรถบรรทุกน้ำโง่ๆ คันนี้ไปมาตั้งแต่รุ่งสาง ในตอนเย็นฉันจับม้าด้วยความยากลำบากและป้อนหญ้าแห้งที่นำมาที่นี่ด้วยรถยนต์ จากนั้น ฉันก็กินสิ่งที่ Aldey มอบให้โดยที่ไม่รู้สึกหิว ล้มตัวลงนอนในกระโจมและนอนหลับเหมือนคนหลับใหล

แต่อนาชัยนั้นเป็นที่ราบบอระเพ็ดอันหรูหรา - เป็นเช่นนั้นจริงๆ ใครๆ ก็สามารถเดินเล่นที่นี่ได้หลายชั่วโมงและชื่นชมความงามของมัน แต่ไม่มีเวลา

ทุกอย่างจะดี แต่ฉันไม่เข้าใจสิ่งหนึ่ง: ทำไมอาบากีร์ถึงไม่ชอบฉันทำไมเขาถึงเกลียดฉันมาก? หากฉันรู้ว่ามีอะไรรอฉันอยู่ที่นี่... ฉันก็พร้อมสำหรับความยากลำบากที่เกิดขึ้นเองทุกประเภท ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อเยี่ยมชม แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง ฉันไม่ได้คิดถึงคนที่ฉันจะอาศัยและทำงานด้วยเลย ทุกที่คนก็เหมือนคน...

ฉันขับรถมาที่นี่สองวันโดยรถยนต์ พวกเขาบรรทุกรถบรรทุกน้ำสี่ล้อหลังนี้ไปด้วย และตอนนั้นฉันไม่สงสัยด้วยซ้ำว่าเป็นเพราะเหตุนี้ ฉันจะต้องทนทุกข์ทรมานมากที่นี่

ท้ายที่สุดฉันก็ขับรถมาที่นี่เป็นรถพ่วง ฉันคิดว่าฉันจะทำงานข้างรถแทรกเตอร์ในฤดูใบไม้ผลิ เข้ารับการฝึกอบรม และกลายเป็นคนขับรถแทรกเตอร์ด้วยตัวเอง นั่นคือสิ่งที่คนในพื้นที่บอกฉัน ด้วยความฝันนี้จึงได้ไปอนาชัย และเมื่อฉันไปถึงสถานที่ปรากฎว่ามีรถพ่วงอยู่ที่นั่นแล้วและฉันก็บอกว่าถูกส่งไปเป็นผู้ให้บริการน้ำ แน่นอนว่าฉันควรจะปฏิเสธทันทีและกลับบ้าน นอกจากนี้ฉันไม่เคยจัดการกับแคลมป์และเพลาเลย จริงๆ แล้วฉันยังไม่ได้ทำงานที่ไหนนอกจากช่วยแม่ที่โรงงานน้ำตาลในวันทำความสะอาด พ่อของฉันเสียชีวิตที่ด้านหน้า ฉันจำเขาไม่ได้ เลยตัดสินใจเริ่มต้นชีวิตอิสระ...แต่ก็ยังต้องกลับทันที ฉันอับอาย. การประชุมตอนนั้นเสียงดังมาก! และแม่ก็ไม่ปล่อยฉันฝันว่าจะเห็นฉันเป็นหมอ แต่ฉันยืนยันและชักชวน - พวกเขาพูดฉันจะช่วย ฉันกระตือรือร้นแทบรอไม่ไหวที่จะออกไปโดยเร็วที่สุด ถ้ากลับมาทันทีจะมองตาคนยังไง? ฉันต้องใช้รถบรรทุกน้ำ อย่างไรก็ตาม ปัญหาของฉันไม่ได้เริ่มต้นที่เธอ

ระหว่างทางมาที่นี่ยืนด้านหลังมองเต็มตา นี่ไง อนารชัยผู้เป็นตำนานโบราณ! รถคันนั้นกำลังแล่นไปตามถนนที่แทบจะมองไม่เห็น หายไปท่ามกลางทุ่งหญ้าสเตปป์สีเขียวที่เป็นเนินเขาเล็กน้อย และมีหมอกสีฟ้าปกคลุมอยู่เล็กน้อย พื้นดินยังคงหายใจด้วยหิมะที่ละลายแล้ว แต่ในอากาศชื้น เราสามารถมองเห็นกลิ่นอันขมขื่นของบอระเพ็ดอนาธิปไตยควัน ซึ่งงอกออกมาจากเหง้าของไม้ที่ตายแล้วในปีที่แล้ว ลมพัดพาไปด้วยเสียงกริ่งของพื้นที่บริภาษและความบริสุทธิ์ของฤดูใบไม้ผลิ เรากำลังไล่ตามเส้นขอบฟ้า และมันก็เคลื่อนตัวออกไปจากเราไปตามสันเขาอันนุ่มนวลและพร่ามัวของสันเขาที่อยู่ไกลออกไป เผยให้เห็นระยะห่างที่อนาธิปไตยด้านหลังเนินเขามากขึ้นเรื่อยๆ

และสำหรับฉันดูเหมือนว่าฉันได้ยินเสียงของอดีต แผ่นดินสั่นสะเทือนและฮัมเพลงจากการเหยียบย่ำกีบนับพันตัว กองทหารม้าของชนเผ่าเร่ร่อนพร้อมหอกและธงพร้อม เร่งรีบราวกับคลื่นทะเล ด้วยเสียงโห่ร้องและคำรามอย่างดุเดือด การสังหารหมู่อันน่าสยดสยองเกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาฉัน เสียงโลหะดังขึ้น ผู้คนกรีดร้อง ม้าทะเลาะกัน และทุบตีกีบของพวกเขา และฉันเองก็อยู่ที่ไหนสักแห่งในการต่อสู้อันดุเดือดนี้ ... แต่การต่อสู้ก็สงบลงจากนั้นกระโจมสีขาวก็กระจัดกระจายไปทั่วฤดูใบไม้ผลิอนาชัยควันมูลสัตว์ที่ควันคลุ้งไปทั่วค่ายฝูงแกะและฝูงม้าเล็มหญ้าไปรอบ ๆ คาราวานอูฐเดินไปตามเสียงกริ่ง ของระฆังจากที่ไหนก็ไม่รู้...

เสียงนกหวีดยาวของหัวรถจักรทำให้ฉันกลับมาสู่ความเป็นจริง พ่นควันหนาทึบบนรถม้า หัวรถจักรก็จากไปเหมือนม้าควบม้าที่มีแผงคอบินได้และหางที่เหยียดออก นั่นคือสิ่งที่ฉันเห็นจากระยะไกล และรถไฟก็เล็กลงเรื่อยๆ กลายเป็นเส้นมืด แล้วหายไปจากสายตาโดยสิ้นเชิง

เราข้ามทางรถไฟตรงทางแยกที่หายไปในที่ราบกว้างใหญ่แล้วเดินหน้าต่อไป...

ในวันแรกเมื่อมาถึงฉันก็ยอมเสียสละตัวเองอย่างเต็มที่ ฉันยังไม่ได้กำจัดนิมิตที่ปรากฏต่อฉันบนท้องถนน ไม่ไกลจากค่ายสนาม มีหญิงหินโบราณยืนอยู่บนเนินเขา หินแกรนิตสีเทาที่สกัดอย่างหยาบๆ ที่มีอายุหลายศตวรรษตั้งตระหง่านอยู่ที่นี่ ราวกับกำลังลาดตระเวน จมลึกลงไปในพื้นดิน และจ้องมองไปในระยะไกลด้วยสายตาที่หม่นหมองและไร้ชีวิตชีวา ตาขวาของเธอเอียงเล็กน้อย ถูกฝนและลมเซาะ ดูเหมือนรั่ว ว่างเปล่า และน่ากลัวด้วยการเหล่ตาชั่วร้ายภายใต้เปลือกตาที่ดูเหมือนหนักหน่วง ฉันมองผู้หญิงคนนั้นเป็นเวลานานแล้วเมื่อเข้าใกล้จิตวิเคราะห์ฉันก็ถามโซโรคิน:

คุณคิดอย่างไรสหายนักปฐพีวิทยาใครจะวางตัวเลขนี้ไว้ที่นี่?

โซโรคินวางแผนที่จะไปที่ไหนสักแห่ง

“พวกเขาคงเป็น Kalmyks” เขาพูด ลุกขึ้นนั่งบนอานม้าแล้วขี่ม้าออกไป

แล้วฉันจะใจเย็นเรื่องนี้ได้ยังไง! เลขที่! ราวกับว่ามีคนดึงลิ้นของฉันและฉันหันไปหาคนขับรถแทรกเตอร์และรถพ่วงซึ่งฉันยังไม่มีเวลาทำความรู้จักอย่างถูกต้อง:

ไม่ นั่นไม่ถูกต้องทั้งหมด Kalmyks อยู่ที่นี่ในศตวรรษที่สิบเจ็ด และนี่คือป้ายหลุมศพจากศตวรรษที่สิบสอง เห็นได้ชัดว่าบาบาถูกติดตั้งโดยชาวมองโกลในช่วงเวลาที่มีการรุกรานครั้งใหญ่ทางตะวันตก พวกเราชาวคีร์กีซร่วมกับพวกเขา มาจากเยนีเซย์ที่นี่ไปยังภูมิภาคเทียนชาน ก่อนหน้าเรา ชนเผ่า Kipchak อาศัยอยู่ที่นี่ และก่อนหน้าพวกเขา มีผมสีแดง ตาสีสว่าง

เฮ้คุณเด็กน้อย! - เขามองฉันอย่างหงุดหงิดจากใต้คิ้วของเขา - มันทำให้คุณเจ็บนะนักวิทยาศาสตร์ ไปเอาเข็มฉีดยาที่มีจาระบีจากกระโจม