บทความที่ชัดเจนในภาษาเยอรมัน มีบทความใดบ้างที่เป็นภาษาเยอรมัน?

ใครก็ตามที่เพิ่งเริ่มเรียนภาษาเยอรมันจะต้องเผชิญกับปัญหาเรื่องบทความ เป็นเรื่องยากสำหรับผู้พูดภาษารัสเซียที่จะเข้าใจหัวข้อนี้ เนื่องจากในคำพูดของเรา เราไม่ได้ใช้สิ่งที่คล้ายกับบทความในภาษาเยอรมัน ในบทความนี้เราจะตอบคำถามที่พบบ่อยที่สุดในหมู่ผู้เริ่มต้นในหัวข้อนี้อย่างชัดเจนและง่ายดาย

บทความภาษาเยอรมันมีหลายประเภท: แน่นอน ไม่แน่นอน และศูนย์ ลองพิจารณาแต่ละรายการตามลำดับ

บทความที่แน่นอน

มีเพียงสี่เท่านั้น:

Der - สำหรับคำนามเพศชาย (der);

ตาย - เพื่อเพศหญิง (di);

Das - สำหรับเพศกลาง (das);

ตาย - พหูพจน์ (di)

ใช้ในกรณีต่อไปนี้:

1. เมื่อเรารู้ว่าเรากำลังพูดถึงอะไร หากเรื่องนี้ได้มีการพูดคุยกันมาก่อนแล้ว ตัวอย่างเช่น: der Hund (สุนัขบางตัวที่ได้รับการกล่าวถึงแล้ว)
2. เพื่อแสดงถึงปรากฏการณ์ที่ไม่ซ้ำใครซึ่งไม่มีความคล้ายคลึงในธรรมชาติ (die Erde - Earth)
3. เพื่อกำหนดวัตถุทางภูมิศาสตร์ต่างๆ เช่น แม่น้ำ เมือง ภูเขา ทะเล มหาสมุทร ถนน และอื่นๆ (ตายอัลเพน - เทือกเขาแอลป์)
4. ถ้าคำนามของเรานำหน้าด้วย (der dritte Mann - บุคคลที่สาม) หรือคำคุณศัพท์ (der schnellste Mann - บุคคลที่เร็วที่สุด)

บทความไม่มีกำหนด

Ein - เพศชายและเพศหญิง (ayn);

Eine - เพศหญิง (aine)

ไม่มีบทความสำหรับพหูพจน์ในกรณีนี้

ในภาษาเยอรมันใช้ในกรณีต่อไปนี้:

1. เมื่อเราพูดถึงวัตถุที่ไม่คุ้นเคย (ein Hund เป็นสุนัขชนิดหนึ่งที่เราได้ยินเป็นครั้งแรก)
2. หลังจากวลี "es gibt" (ตามตัวอักษร "มี") เพื่อความเรียบง่ายเราสามารถเปรียบเทียบกับภาษาอังกฤษ "มี" (Es gibt einen Weg - มีถนนอยู่ที่นี่)
3. สำหรับการกำหนดชนิดหรือคลาส (Der Löwe ist ein Raubtier - สิงโต - สัตว์นักล่า)
4. ด้วยคำกริยา Haben (มี) และ Brauchen (ต้อง) ตัวอย่างเช่น: “Ich habe eine Arbeit” - ฉันมีงานทำ

บทความเป็นศูนย์

ไม่ใช่ทุกบทความที่มีอยู่จริงในภาษาเยอรมัน มีสิ่งที่เป็นหลักไม่มีบทความเลย ดังนั้นเราจึงไม่เขียนอะไรก่อนคำนาม ถ้า:

1. หมายถึงอาชีพหรือประเภทของกิจกรรม (Sie ist Årztin - เธอเป็นหมอ)
2. ก่อนชื่อจริงหลายชื่อ (ลอนดอน ist die Hauptstadt von Großbritannien - ลอนดอนเป็นเมืองหลวงของบริเตนใหญ่)
3. เพื่อแสดงถึงพหูพจน์ (Hier wohnen Menschen - ผู้คนอาศัยอยู่ที่นี่)
4. เมื่อกำหนดสารเคมีหรือวัสดุใดๆ (aus Gold - ทำจากทองคำ)

เกือบทุกครั้งในภาษารัสเซียและบทความที่เกี่ยวข้องในภาษาเยอรมันจะแตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น หาก "girl" เป็นเพศหญิงในเพศของเรา ดังนั้นในภาษาเยอรมันจะเป็น "neuter" - "das Mädchen" นั่นก็เหมือนกับ "หญิงสาว" มีชุดตอนจบที่สามารถใช้เพื่อให้ระบุเพศของคำนามได้ง่ายขึ้น แต่ส่วนใหญ่มีทางเดียวเท่านั้น - จำไว้

ปัญหาอีกประการหนึ่งคือการเสื่อมของบทความในภาษาเยอรมัน เช่นเดียวกับในภาษารัสเซีย เราไม่ได้พูดว่า "ฉันเห็นผู้หญิง" เช่นเดียวกับในภาษาเยอรมัน แต่ละบทความถูกปฏิเสธตามกรณี งานง่ายขึ้นเนื่องจากมีเพียงสี่กรณีเท่านั้น: Nominativ (นาม), Genetiv (สัมพันธการก), Dativ (dative) และ Akkusativ (เช่นผู้กล่าวหา) คุณเพียงแค่ต้องจำการปฏิเสธ เพื่อความสะดวกของคุณ เรามีตารางด้านล่าง

ส่วนสิ่งของที่ไม่มีกำหนดก็ถูกปฏิเสธตามหลักการเดียวกัน ตัวอย่างเช่น คำนำหน้านามเพศชาย ein ในภาษา Akk จะเป็น einen เพียงเติม -en ลงไป สิ่งนี้เกิดขึ้นกับบทความอื่น ๆ ทั้งหมด

ก่อนที่เราจะเริ่มพูดถึงคำนามในภาษาเยอรมัน เรามาพูดถึงส่วนคำพูดที่สำคัญพอๆ กันก่อน นั่นคือบทความ บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของสุนทรพจน์ในภาษาเยอรมัน ประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับเพศ กรณี และจำนวนคำนาม และยังระบุว่าหัวข้อนั้นได้มีการพูดคุยกันก่อนหรือมีการกล่าวถึงเป็นครั้งแรกหรือไม่

ดังนั้น ในภาษาเยอรมัน คำนำหน้านามมีสองประเภท: definite (der, die, das) และ indefinite (ein, eine, ein) หากไม่มีบทความ เราก็สามารถพูดถึงบทความที่เป็นศูนย์ได้

ตัวอย่าง: Das ist เอิ่มบูช. ดาส Buch ist ziemlich gut. - นี้เป็นหนังสือ. หนังสือค่อนข้างดี

ตามกฎแล้วบทความจะไม่แปลเป็นภาษารัสเซีย

บทความไม่มีกำหนด

บทความที่ไม่แน่นอนจะใช้เมื่อเราพูดถึงวัตถุที่ไม่คุ้นเคยและไม่แน่นอนที่ถูกกล่าวถึงเป็นครั้งแรก

บทความไม่มีกำหนด เช่นเดียวกับบทความแน่นอน เปลี่ยนแปลงไปตามกรณี มีสี่กรณีในภาษาเยอรมัน
เสนอชื่อ(N) [nominatif] – ตอบคำถาม: ใช่หรือไม่? (ผู้ที่เป็น? (อะไร?)
เจนิติฟ(G) [genitif] – เวสเซ่น? (ของใคร? ใคร? ใคร?)
ดาทีฟ(D) [datif] - เราเหรอ? (ถึงใคร?) ต้องการ? (เมื่อไหร่?) อะไร? (ที่ไหน?) คือ? (ยังไง?)
อัคคุสติฟ(Akk) [akuzatif] - เหวิน? เคยเป็น? (ใคร? อะไร?) ว้าว? (ที่ไหน?)

กฎสำหรับการเสื่อมของบทความไม่แน่นอนในเอกพจน์มีระบุไว้ในตาราง พหูพจน์ของบทความที่ไม่แน่นอน เลขที่.

อย่างที่คุณเห็นความเสื่อมของบทความที่ไม่ จำกัด ของเพศชายและเพศชายจะแตกต่างกันในกรณีเดียวเท่านั้น - ข้อกล่าวหา การวิปริตของบทความที่มีคำนามเพศหญิงเป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในการจำ: รูปแบบของ nominative case เกิดขึ้นพร้อมกับ accative และกรณีสัมพันธการกกับกริยา

นอกจากแบบฟอร์มแล้วคุณยังต้องจำกฎการใช้บทความที่ไม่มีกำหนดด้วย ดังนั้นจึงใช้บทความที่ไม่แน่นอน:

1. หน้าคำนามที่ถูกกล่าวถึงเป็นครั้งแรก

ฉัน ฮาเบ ไอน์ โวห์นุง. เอาฟ เดม ทิสช์ สเตท ไอน์ เทลเลอร์. - ฉันมีอพาร์ตเมนต์ มีจานอยู่บนโต๊ะ

1. หน้าคำนามที่เป็นส่วนหนึ่งของภาคแสดงเชิงซ้อน (กริยา + คำนาม) ตัวอย่างเช่น:

1. นำหน้าคำนามในการเปรียบเทียบ

เซีย อิสท์ เชิน วี ไอเนอ โรส - เธอสวยเหมือนดอกกุหลาบ

1. หลังคำกริยา “haben”, “brauchen” และหลังวลี “es gibt”

วีร์ ฮาเบน ไอน์ ออโต้. ฉันดีใจมากที่ได้แจ็ค ที่นี่คือ eine Schule. - เรามีรถ. ฉันต้องการแจ็คเก็ต มีโรงเรียนอยู่ที่นี่

1. หน้าคำนามที่แสดงถึงอาชีพ สัญชาติ ตำแหน่ง หากนำหน้าด้วยคำที่นิยาม เช่น คำคุณศัพท์:

Er ist ein fleißiger Student. - เขาเป็นนักเรียนที่ขยัน

จดจำ! หากไม่มีคำที่มีคุณสมบัตินำหน้าคำนามที่แสดงถึงอาชีพ สัญชาติ หรือยศ จะไม่มีการนำบทความนั้นไปใช้

บทความที่แน่นอน

บทความที่ชัดเจนหมายถึงวัตถุที่คุ้นเคยหรือรู้จักอยู่แล้ว บทความแน่นอนก็ถูกปฏิเสธตามแต่ละกรณี

โปรดทราบว่าในกรณีของการปฏิเสธคำนำหน้านามที่ชัดเจน รูปแบบเพศชายและเพศสัมพันธ์จะตรงกันเฉพาะในกรณีสัมพันธการกและกรณีสัมพันธการกเท่านั้น

บทความที่ไม่แน่นอนยังใช้ตามกฎบางประการซึ่งระบุไว้ด้านล่าง ดังนั้นจึงใช้บทความที่ไม่แน่นอน:

1. นำหน้าคำนามที่เคยใช้มาก่อน

วี ฮาเบน ไอน์ ฮุนด์. เดอร์ ฮุนด์ ist groß. - เรามีสุนัข สุนัขตัวใหญ่

1. นำหน้าคำนามที่ทราบหรือกำหนดโดยสถานการณ์หรือบริบท

Die Lehrerin sagt, “Öffnet die Lehrbücher” - ครูพูดว่า: “เปิดหนังสือเรียนของคุณ”

1. นำหน้าคำนาม หลังจากนั้นจะมีข้อมูลที่ชัดเจน มักแสดงด้วยคำนามอื่นที่มีคำบุพบท คำนามในกรณีสัมพันธการก หรือคำวิเศษณ์

Das ist das Buch meines Bruder. - นี่คือหนังสือของพี่ชายฉัน
Das Buch auf dem Tisch ist ein Lehrbuch. — หนังสือบนโต๊ะเป็นหนังสือเรียน
ลิงก์ Der Mann อยู่ที่ Vater - คนทางซ้ายคือพ่อของฉัน

1. คำคุณศัพท์ขั้นสุดยอดหรือเลขลำดับ

Das ist die größte Wohnung. — นี่คืออพาร์ตเมนต์ขนาดใหญ่

ดาส อิสท์ ดาส เอิร์สเต เฮาส์ - นี่คือบ้านหลังแรก

1. หน้าคำนามที่แสดงถึงวัตถุหรือปรากฏการณ์พิเศษ: die Sonne (ดวงอาทิตย์), der Mond (ดวงจันทร์) ฯลฯ

Die Erde เป็น rund - โลกกลม.

หากต้องการตรวจสอบว่าคุณเข้าใจกฎเกี่ยวกับบทความได้ดีเพียงใด ให้ลองทำแบบฝึกหัดต่อไปนี้ อย่ากลัวที่จะดูโต๊ะ - เราแค่เรียนรู้!

การมอบหมายบทเรียน

แบบฝึกหัดที่ 1. ตอบคำถาม

1. ข้อใดใช้ตามหลังคำกริยา "haben" และ "brauchen"
2. ภาษาเยอรมันมีบทความกี่บทความ?
3. ข้อใดใช้กับคำนามที่แสดงถึงวัตถุหรือปรากฏการณ์เฉพาะ
4. ตั้งชื่อรูปแบบของคำนำชี้เฉพาะในกรณีนามเพศชาย
5. กรณีสัมพันธการกตอบคำถามอะไร?

แบบฝึกหัดที่ 2 กรอกตารางให้ครบถ้วนด้วยรูปแบบบทความที่ถูกต้อง

คำตอบ 1:

1. บทความไม่มีกำหนด
2. สอง: แน่นอนและไม่แน่นอน (คำตอบที่เป็นไปได้: สาม ถ้าเราคำนึงถึงบทความที่เป็นศูนย์ นั่นคือ ไม่มีบทความนั้น)
3. บทความที่แน่นอน
4. ของใคร? ของใคร? ของใคร?

ทุกอย่างซับซ้อนมากขึ้น

มีบทความอยู่ที่นี่ เดอร์สำหรับคำนามเพศชาย ตาย- สำหรับผู้หญิง, ดาส- สำหรับค่าเฉลี่ยและ ตาย- สำหรับคำนามพหูพจน์ แต่รูปแบบของบทความเหล่านี้จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับบริบท และบางครั้งก็อยู่ในรูปแบบนั้น พวกเขาหรือ ถ้ำ.

อย่าตกใจไป - ด้วยการฝึกฝนพอสมควร คุณจะเริ่มเข้าใจวิธีใช้บทความในระดับสัญชาตญาณ (อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่ฉันมั่นใจในตัวเอง)

เคล็ดลับยอดนิยมสำหรับการเรียนรู้ der, die และ das: จำคำนามพร้อมกับบทความ!

และตอนนี้ถึงกฎ

แม้ว่าการใช้ der, die และ das นำหน้าคำนามแต่ละคำจะดูเป็นเรื่องจับจด แต่ก็ยังมีเหตุผลบางอย่างอยู่:

• ถ้าคำนั้นลงท้ายด้วย. -หรือ, -ling, -smusหรือ -ไอจีจะใช้บทความที่เป็นเพศชายควบคู่ไปด้วยเสมอ เดอร์เช่นเดียวกับคำว่า der Tor (ประตู), der Feigling (วัว), der Journalismus (วารสารศาสตร์) และ der Honig (น้ำผึ้ง) ตามลำดับ
• ถ้าคำนั้นลงท้ายด้วย. -ung, -keit, -schaft, –tät, -ik, -tion, -heitหรือ -อี๋บทความเกี่ยวกับผู้หญิงมักจะใช้ควบคู่ไปด้วย ตาย- ตัวอย่างเช่น ตาย Ahnung (ความคิด) ตาย Möglichkeit (โอกาส) ตาย Wissenschaft (วิทยาศาสตร์) ตาย Qualität (คุณภาพ) ตาย Semantik (ความหมาย) สถานการณ์ตาย (สถานการณ์) ตาย Dunkelheit (ความมืด) และตาย Bäckerei (เบเกอรี่) .
• คำที่ลงท้ายด้วยบ่อยมาก (แต่ไม่เสมอไป) -eใช้กับบทความด้วย ตายเช่น ดายลำเป้ (lamp)
• บทความ ตายใช้กับคำนามพหูพจน์เสมอ (ยกเว้นกรณีกริยาซึ่งเราจะกลับมาพูดถึงในภายหลัง)
• ถ้าคำนั้นลงท้ายด้วย. -chen, -ma, -um, -ment, -leinหรือ -ตุ้มจากนั้นนำบทความไปใช้ด้วย ดาสเช่นเดียวกับใน das Würstchen (ไส้กรอก), das Schema (โครงการ), das Christentum (ศาสนาคริสต์), das Medikament (ยา), das Fräulein (สุภาพสตรี) และ das Eigentum (ทรัพย์สิน)
• บทความ ดาสมักใช้กับคำนามทางเทคนิค เครื่องกล และวิทยาศาสตร์

อย่างน้อยตอนนี้คุณก็มีสิ่งที่ต้องมุ่งเน้น จริงอยู่ ยังมีคำภาษาเยอรมันอีกหลายคำที่มีการลงท้ายแบบอื่น น่าเสียดายที่คุณสามารถค้นหาเพศของพวกเขาได้เท่านั้นและตามด้วยบทความใดที่จะใช้กับพวกเขาโดยใช้พจนานุกรม

สิ่งต่างๆ จะซับซ้อนมากขึ้นเมื่อคุณพบคดีอื่นๆ นอกเหนือจากคดีเสนอชื่อ

กรณีกล่าวหา (อักคุสะติฟ)

ในกรณีที่กล่าวหาบทความ der เปลี่ยนเป็นถ้ำ- โชคดีที่บทความที่เหลือยังคงเหมือนเดิม

มาดูกันว่ามันทำงานอย่างไร เพื่อให้ทุกอย่างชัดเจนในเรื่องเพศ เราจะมาพูดถึงผู้ชายและผู้หญิงกัน เอาประโยคที่ว่า “ผู้หญิงตีผู้ชาย” กัน (ให้ชัดเจนว่าเราไม่ส่งเสริมให้เกิดความรุนแรงแต่อย่างใด แต่บางครั้งก็เกิดขึ้นจริงไหม?)

แน่นอนว่า "ผู้ชาย" เป็นผู้ชาย der Mann และ "ผู้หญิง" เป็นผู้หญิง ตายซะเถอะ Frau เมื่อผู้หญิงทุบตีผู้ชาย (โอ้ โลกบ้า!) คดีกล่าวหาจึงเกิดขึ้น ข้อควรจำ: บทความเดียวที่เปลี่ยนแปลงในกรณีกล่าวหาคือบทความเกี่ยวกับผู้ชาย เป็นผลให้เราได้รับสิ่งต่อไปนี้: Die Frau schlug ถ้ำแมน.

กรณีเดิม (Dativ)

หากคำนามในประโยคอยู่ในรูปประโยค บทความจะเปลี่ยนอีกครั้ง: der on dem ตายบน der das on demและ ตายเพื่อพหูพจน์ของถ้ำ.

เรามาดูตัวอย่างเล็กๆ น้อยๆ เพื่อทำให้ทุกอย่างเข้าที่

“ฉันรอคิวห้าชั่วโมง”
คำนาม "คิว" ในภาษาเยอรมันคือผู้หญิง ตาย Schlange เพราะ ในกรณีกำมะถัน die กลายเป็น der จะได้ประโยคดังนี้
ฉันมีความสุขมาก Stunden in เดอร์ Schlange gewärtet.

อีกตัวอย่างหนึ่ง: “แก้วอยู่บนโต๊ะ”
คำนามเพศชาย der Tisch (ตาราง) อยู่ในรูปกริยา ดังนั้นประโยคจึงออกมาดังนี้:
เดอร์ เบเชอร์ ist auf พวกเขาทิสช์.

"ส้มอยู่ใต้โซฟา" (พวกมันไปอยู่ที่นั่นได้ยังไง!)
ในกรณีเดิม บทความของคำนามเพศ das Sofa จะเปลี่ยนเป็น dem ข้อเสนอทั้งหมดจะเป็นดังนี้:
Die Orange บาปอันเดอร์ พวกเขาโซฟา.

กรณีสัมพันธการก

ที่เป็นของใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างสามารถแสดงได้โดยใช้คำบุพบท von: das Auto von Tom (รถของ Tom)

แต่ในการเขียนจะดีกว่าถ้าใช้สัมพันธการกกรณีซึ่งบทความมีการเปลี่ยนแปลงดังนี้: der to des ตายต่อ der das to desและ ตายเพื่อพหูพจน์ของ derเช่น ดาส ไคลด์ เดอร์ Frau "ชุดของผู้หญิง", das Auto รายละเอียด Mannes "รถของมนุษย์" (เมื่อทุกคนได้สิ่งที่ต้องการก็ไม่ต้องทะเลาะกันใช่ไหม?)

คุณก็หายใจออกได้ มันไม่ได้แย่ขนาดนั้น โปรดจำไว้ว่าบทความในหลายกรณีขึ้นอยู่กับการลงท้ายของคำนาม เรียนรู้การลงท้ายเหล่านี้แล้วฝึกฝน ฝึกฝนแล้วฝึกฝนอีกครั้ง

และพูดซ้ำเหมือนมนต์: “ผู้พูดภาษาเยอรมัน 100 ล้านคนเชี่ยวชาญเรื่องนี้ และฉันก็สามารถทำได้เช่นกัน”

บทความเป็นภาษาเยอรมันมีหน้าที่ทางไวยากรณ์ที่สำคัญ โดยแสดงเพศ จำนวน กรณี และประเภทของคำนามที่ชัดเจนและไม่ทราบแน่ชัดของคำนามที่อยู่ข้างหน้า

ประเภทของบทความ

บทความภาษาเยอรมันแบ่ง ในสามประเภท: เอกพจน์ เดอร์หรือ เอิ่ม- สำหรับเพศชาย ดาสหรือ เอิ่ม– สำหรับค่าเฉลี่ย ตายหรือ เอเน่– สำหรับผู้หญิงและพหูพจน์ – บทความ ตาย.

บทความ เดอร์, ดาส, ตาย – แน่ใจและ เอิ่ม, เอเน่ – ไม่แน่นอน- ประเภทของความมั่นใจบอกว่าหัวข้อที่กำลังอภิปรายนั้นแยกออกจากหลายสิ่งที่คล้ายกันและคู่สนทนารู้จัก เช่น ตามบริบทหรือไม่ซ้ำกัน

บทความไม่แน่นอนในภาษาเยอรมันนำข้อมูลแปลกใหม่เกี่ยวกับวัตถุในบริบทที่กำหนด แนะนำคู่สนทนาให้รู้จักวัตถุใหม่ที่ปรากฏในด้านการสื่อสาร และถูกแทนที่ด้วยการใช้ซ้ำด้วยบทความที่ชัดเจน ตัวอย่างเช่น:

ฉันเซเฮดาไอน์มาดเชน. ดาส มาดเชน ไวน์นท์
ฉันเห็นผู้หญิง (บางคน) ที่นั่น เธอกำลังร้องไห้

เป็นเรื่องง่ายที่จะเห็นว่าข้อมูลทั้งสองบทความสื่อถึงเฉดสีใด: ในกรณีแรกหญิงสาวเพิ่งปรากฏตัวในบริบทของเรา เรายังไม่รู้จักเธอ เธอเป็นหนึ่งในหลาย ๆ คนสำหรับเรา ผู้หญิงบางประเภทกล่าวอีกนัยหนึ่ง ในประโยคที่สองเราใช้อยู่แล้ว บทความที่แน่นอนในภาษาเยอรมัน, เพราะ เรายังคงพูดถึงผู้หญิงคนนั้น ผู้หญิงคนใดคนหนึ่งที่ยืนอยู่ตรงนั้น ดังนั้นในการแปลเราสามารถแทนที่คำว่า "das Mädchen" ด้วยคำว่า "เธอ" ได้อย่างง่ายดาย เนื่องจากชัดเจนว่าเรากำลังพูดถึงใครอยู่

ตารางบทความภาษาเยอรมัน

เป็นสิ่งสำคัญมากที่จะต้องเข้าใจตรรกะเมื่อยังไม่ได้กำหนดหัวเรื่องและเมื่อมีการกำหนดหัวเรื่องแล้ว เช่น คนรู้จักในแต่ละสถานการณ์ มิฉะนั้น อาจเกิดความเข้าใจผิดในการสื่อสารกับชาวเยอรมันได้ คุณไม่สามารถใช้เฉพาะคำนำหน้าที่แน่นอนหรือไม่มีกำหนดได้ ทั้งสองคำมีฟังก์ชันทางไวยากรณ์และความหมายของตัวเองและโหลดในระบบภาษา ดังนั้นเพื่อความชัดเจนด้านล่าง ตารางบทความภาษาเยอรมันเริ่มต้นด้วยในกรณีนาม (ใคร? อะไร?)

การปฏิเสธบทความภาษาเยอรมันเป็นรายกรณี

เราใช้กรณีนามเมื่อเราตอบคำถาม "ใคร" "อะไร" เช่น เราเรียกวัตถุ หรืออีกนัยหนึ่ง มันสร้างการกระทำขึ้นมาเอง ซึ่งเป็นประธาน ถ้าการกระทำมุ่งตรงไปที่วัตถุ และทำหน้าที่เป็นวัตถุของการกระทำ คำนามนั้นจะเริ่มเปลี่ยนไปตามกรณีและปัญหา การปฏิเสธบทความในภาษาเยอรมันคิดไม่ถึงหากไม่มีการมีส่วนร่วมของบทความซึ่งแตกต่างจากในภาษารัสเซียที่รูปแบบของคำเปลี่ยนไปเนื่องจากการสิ้นสุดหรือวิธีอื่นในการสร้างคำ ดังนั้นในฐานะ "พ่อของเรา" คุณต้องรู้ตารางการปฏิเสธบทความต่อไปนี้:

ความเสื่อมของบทความที่แน่นอน

การเสื่อมของบทความที่ไม่มีกำหนด

* เนื่องจากบทความไม่มีกำหนด เอิ่มมาจากตัวเลข ใช่= หนึ่ง ดังนั้นในพหูพจน์ ein ไม่เหมาะสม แต่ตามรูปแบบที่คล้ายกัน ค่าลบจะถูกปฏิเสธ ไคน์= ไม่มี สำหรับพหูพจน์ – คีน= ไม่มี

คุณมีปัญหาในการเรียนภาษาหรือไม่? ครูในสตูดิโอของเราใช้วิธีการสอนแบบคลาสสิกและใหม่ล่าสุด ใช้ประโยชน์จากข้อเสนอของเรา: เรียนภาษาเยอรมันเป็นกลุ่ม ครูสอนภาษาเยอรมัน และภาษาเยอรมันเพื่อธุรกิจ

คำแนะนำ

ใช้บทความที่ชัดเจนในกรณีต่อไปนี้:

เมื่อเรื่องที่ถูกพูดถึงเป็นที่รู้จักของทั้งผู้พูดและผู้ฟัง ตัวอย่างเช่น: Das Kind ist gleich eingeschlafen;
- เมื่อประธานเป็นเพียงคนเดียวที่เป็นไปได้ในสถานการณ์ที่กำหนดหรือประเภทใดประเภทหนึ่งหรือถูกเน้นไว้ (กำหนดในประโยค) ตัวอย่างเช่น: Die Erde bewegt sich um die Sonne;
- พร้อมชื่อแม่น้ำ ทะเลสาบ ทะเล มหาสมุทร ภูเขา ถนน เช่น der Stille Ozean
- ความหมายโดยรวม เช่น Die Gesellschaft hat sich geändert

บทความที่ไม่แน่นอนควรใช้ในกรณีที่:

รายการจากซีรีส์ที่คล้ายกัน ตัวอย่างเช่น: Hast du ein Worterbuch?;
- คำนามเป็นส่วนที่ระบุของภาคแสดงที่ระบุ ตัวอย่างเช่น: Zeuthen ist eine Stadt ใน Deutschland;
- คำนามทำหน้าที่เป็นกรรมโดยตรงตามหลัง haben (to have) และ es gibt (there is, there is) ตัวอย่างเช่น: Es gibt hier ein Geschenk.

ไม่มีบทความ (บทความศูนย์) เมื่อ:

คำนามเป็นพหูพจน์และหมายถึงวัตถุจำนวนไม่ จำกัด ตัวอย่างเช่น: Hast du weichen Spielzeuge?;
- คำนามหมายถึงวัตถุหรือสาร ตัวอย่างเช่น: Ich bevorzuge Kaffee;
- คำนามหมายถึงทรัพย์สิน คุณภาพ หรือรัฐ ตัวอย่างเช่น: Sie haben Hunger;
- คำนามเป็นส่วนที่ระบุของภาคแสดงระบุเชิงผสม และแสดงออกถึงความเป็นมืออาชีพ สังคม และความร่วมมืออื่น ๆ ที่คล้ายคลึงกัน ตัวอย่างเช่น: Ich bin Artz;
- คำนามเป็นส่วนที่ระบุของภาคแสดงประสมและหมายถึงคำชั่วคราว ตัวอย่างเช่น: Es ist Freitag;
- คำนามตามหลังคำบุพบท ohne (ไม่มี) หรือคำร่วม als (as, as) ตัวอย่างเช่น Mein Kind liest ohne Hilfe

แหล่งที่มา:

• บทความที่แน่นอนในภาษาเยอรมัน
• หลักเกณฑ์การพิจารณาบทความเป็นภาษาเยอรมัน

มีบทความในภาษายุโรปและเอเชียหลายภาษา มีความแน่นอนและไม่แน่นอน นักเรียนภาษาโรมานซ์และดั้งเดิมทุกคนต้องเผชิญกับความจำเป็นในการแยกแยะความแตกต่างระหว่างพวกเขา คำสั้นๆ เหล่านี้สามารถปรากฏก่อนหรือหลังคำนาม ได้ทั้งเอกพจน์หรือพหูพจน์ ในการที่จะสื่อความหมายของวลีภาษาต่างประเทศได้อย่างถูกต้อง คุณจำเป็นต้องรู้ว่าบทความหนึ่งแตกต่างจากบทความอื่นอย่างไร และเมื่อใดจึงจะใช้บทความใด

คุณจะต้องการ

• - ข้อความเป็นภาษาต่างประเทศ

คำแนะนำ

เมื่อได้รับงานแปลข้อความหรือเขียนเรื่องราวด้วยตัวเองแล้ว ให้จำไว้ว่ามีบทความใดบ้าง มี 2 ​​อัน คือ a และ the บทความ a เรียกว่า definite, the - indefinite ความลับในการใช้มันอยู่ที่ . หากคุณกำลังพูดถึงบางสิ่งบางอย่างที่ได้รับการกล่าวถึงก่อนหน้านี้ ให้ใช้บทความ ก. เช่นเดียวกับสถานการณ์หากคุณตั้งชื่อวัตถุที่เฉพาะเจาะจงมากและยิ่งไปกว่านั้นคือคุณรู้จักวัตถุในการสนทนากับคู่สนทนา ในสถานการณ์ตรงกันข้าม ให้ใส่

ลองตอบคำถามว่าเรากำลังพูดถึงดอกไม้หรือดินสอชนิดใด หากคำว่า "some", "any", "unknown" สามารถวางไว้หน้าคำนามได้ แสดงว่าเรากำลังพูดถึง "วัตถุทั่วไป" ในกรณีนี้ จะใช้บทความที่ไม่มีกำหนด Definite ถูกใช้หากวัตถุสามารถกำหนดเป็น "สิ่งนี้", "สิ่งเดียวกันนั้น", "สิ่งที่ฉันแสดงให้คุณดู", "สิ่งที่เราได้พูดถึงไปแล้ว"

ในหลายภาษา บทความจะใช้ทั้งในรูปแบบเอกพจน์และตัวเลข ในภาษาโรมานซ์ก็มีหมวดหมู่เพศด้วย แต่ก็มีความโดดเด่นในลักษณะเดียวกับใน ภาษาสเปน un, una, unos และ unas มาจากเลขละตินสำหรับหนึ่ง ก่อนคำนาม คุณสามารถใส่คำว่า "one of", "some", "some" ในเพศที่เหมาะสมได้ หากคุณเห็นคำว่า el, la, los และ las หน้าคำนาม แสดงว่ามีการพูดคุยถึงประเด็นนี้หรือคู่สนทนาทราบแล้ว

ในบางภาษา เป็นบทความที่ทำให้สามารถแยกแยะได้ ซึ่งมักจะฟังดูเหมือนกันทุกประการ และความหมายที่แท้จริงสามารถกำหนดได้โดยการเป็นเพศใดเพศหนึ่งเท่านั้น ในภาษา คำนามเอกพจน์และพหูพจน์บางครั้งฟังดูเหมือนกันทุกประการ ตัวเลขสามารถกำหนดได้ด้วยคำสั้นๆ ที่อยู่หน้าหลัก เลกับเลฟังดูแตกต่างกัน ฟังคำพูดภาษาต่างประเทศอย่างระมัดระวังและจับเสียงที่จบคำพูดส่วนเล็กๆ แต่สำคัญนี้

คุณอาจไม่เข้าใจหากคุณเริ่มใช้คำนามโดยไม่มีบทความ ในหลายกรณี เฉพาะคำพูดที่พอประมาณนี้เท่านั้นที่ช่วยให้เราระบุได้ว่ามีการพูดถึงคำนามอย่างไร ไม่มีอะไรเช่นนั้นก่อนคำคุณศัพท์และคำกริยา มันเกิดขึ้นที่คำกริยามีลักษณะและเสียงเหมือนกับคำนามทุกประการ การไม่มีบทความสามารถเปลี่ยนความหมายของวลีได้อย่างมาก บ่อยครั้งถึงขั้นตรงกันข้ามเลยด้วยซ้ำ ดังนั้น ก่อนที่คุณจะพูดวลี จำไว้ว่าคุณเคยพูดถึงเรื่องนี้มาก่อนหรือไม่

ดูข้อเสนอทั้งหมด หากมีรายละเอียดเกี่ยวกับวัตถุใดวัตถุหนึ่ง อาจมีบทความที่ชัดเจนอยู่ข้างหน้าวัตถุนั้น ตัวอย่างเช่น หากคุณต้องการแปลวลี “มีต้นไม้อยู่หน้าบ้าน” ให้ใส่ a หรือ พูด un ในทั้งสองกรณี อาจกล่าวได้เกี่ยวกับบ้านที่ตั้งอยู่บนถนนดังกล่าวและมีเพียงต้นไม้ที่เติบโตอยู่ข้างหน้า ในกรณีนี้ บทความที่อยู่หน้าคำว่า "บ้าน" ในเกือบทุกภาษาของยุโรปตะวันตกจะเป็นที่แน่ชัด ต้นไม้ยังคงไม่ทราบแน่ชัดว่า “เป็นต้นไม้โดยทั่วไป” ตัวอย่างเช่น หากหลังคาหักหรือมีลำต้นเป็นแฉก สถานการณ์ก็จะเปลี่ยนไป นี่คือต้นไม้ที่คุณรู้จักอยู่แล้วไม่เหมือนต้นไม้ชนิดอื่น นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไม el หรือ the ถึงมาก่อนมัน

วิดีโอในหัวข้อ