โมนาลิซ่าชื่อเต็ม "La Gioconda" (Mona Lisa) โดย Leonardo da Vinci - ผลงานสร้างสรรค์อันยอดเยี่ยมของปรมาจารย์

จิตรกรรมโมนาลิซา (La Gioconda) พิพิธภัณฑ์ลูฟร์

ภาพวาด Mona Lisa (La Gioconda) ของพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์นั้นเป็นงานศิลปะที่สวยงามและประเมินค่าไม่ได้อย่างไม่ต้องสงสัย แต่ควรอธิบายเหตุผลของความนิยมอย่างไม่น่าเชื่อ

ดูเหมือนว่าชื่อเสียงไปทั่วโลกของภาพวาดนี้ไม่ได้อธิบายด้วยคุณธรรมทางศิลปะ แต่จากการโต้เถียงและความลับที่มาพร้อมกับภาพวาด รวมถึงผลกระทบพิเศษต่อผู้ชาย

ฉันชอบเธอมากตอนนั้น นโปเลียน โบนาปาร์ตว่าเขาหยิบมันจากพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ไปที่พระราชวังตุยเลอรีแล้วแขวนไว้ในห้องนอนของเขา

โมนาลิซ่าเป็นการสะกดแบบง่ายของชื่อ "โมนาลิซ่า" ซึ่งเป็นคำย่อของคำว่ามาดอนน่า ("ผู้หญิงของฉัน") - นี่คือวิธีที่นักประวัติศาสตร์ผู้โด่งดังจอร์โจ วาซารีพูดด้วยความเคารพเกี่ยวกับลิซ่า เกอร์ราดินีที่ปรากฎใน ภาพเหมือนในหนังสือของเขา “ชีวิตสถาปนิก ประติมากร และศิลปินชาวอิตาลีที่โดดเด่น”

ผู้หญิงคนนี้แต่งงานกับ Francesco del Gioconda คนหนึ่งด้วยเหตุนี้ชาวอิตาลีและชาวฝรั่งเศสจึงเริ่มเรียกภาพวาดว่า "Gioconda" อย่างไรก็ตามไม่มีความแน่นอนอย่างสมบูรณ์ว่าเป็น Mona Lisa Gioconda ที่ปรากฎบนผืนผ้าใบ ในภาพที่วาซารีอธิบาย (แม้ว่าตัวเขาเองไม่เคยเห็นมาก่อน) ผู้หญิงคนนั้นมีคิ้ว "หนากว่าในบางแห่ง" (โมนาลิซ่าไม่มีเลย) และ "ปากเปิดเล็กน้อย" (โมนาลิซ่ายิ้ม แต่ปากเธอปิดอยู่) .

หลักฐานอีกชิ้นหนึ่งยังคงอยู่จากเลขาธิการของพระคาร์ดินัลหลุยส์แห่งอารากอน คนสุดท้ายที่พบกับเลโอนาร์โด ดา วินชีในฝรั่งเศส ซึ่งศิลปินใช้เวลาหลายปีสุดท้ายในราชสำนักของกษัตริย์ฟรานซิสที่ 1 ในเมืองแอมบอยซี

ปรากฏว่าเลโอนาร์โดแสดงภาพวาดพระคาร์ดินัลหลายภาพที่เขานำมาจากอิตาลี รวมถึง "ภาพเหมือนของหญิงชาวฟลอเรนซ์ที่วาดจากชีวิต" นั่นคือข้อมูลทั้งหมดที่สามารถใช้เพื่อระบุภาพวาด Mona Lisa (La Gioconda)

มันแสดงถึงความเป็นไปได้ที่ค่อนข้างกว้างสำหรับเวอร์ชันทางเลือกประเภทต่างๆ การเก็งกำไรแบบมือสมัครเล่น และการท้าทายการประพันธ์สำเนาที่เป็นไปได้ของภาพวาดและผลงานอื่นๆ ของ Leonardo da Vinci

บอกได้คำเดียวว่าพบโมนาลิซ่าในห้องน้ำ พระราชวังฟงแตนโบลซึ่งพระเจ้าเฮนรีที่ 4 ทรงมีพระราชดำริให้บูรณะในคริสต์ทศวรรษ 1590 ไม่มีใครให้ความสนใจกับภาพวาดนี้มาเป็นเวลานาน ไม่ว่าจะเป็นคนทั่วไปหรือผู้ชื่นชอบงานศิลปะ จนกระทั่งในที่สุดหลังจากอยู่ในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ในปารีสเป็นเวลา 70 ปี นักเขียนและกวีชื่อดัง Théophile Gautier ซึ่งในขณะนั้นกำลังรวบรวมคู่มือเกี่ยวกับ ลูฟร์เห็นแล้ว

โกติเยร์ยกย่องภาพวาดนี้เป็นอย่างมากและเรียกมันว่า "โมนาลิซ่าผู้น่ารื่นรมย์": "รอยยิ้มที่เย้ายวนปรากฏบนริมฝีปากของผู้หญิงคนนี้เสมอ ราวกับว่าเธอกำลังเยาะเย้ยแฟนๆ จำนวนมากของเธอ ใบหน้าอันเงียบสงบของเธอสื่อถึงความมั่นใจว่าเธอจะงดงามและน่าทึ่งตลอดไป”

ไม่กี่ปีต่อมาความประทับใจที่ลบไม่ออกของภาพวาดโมนาลิซ่าที่ทำกับโกติเยร์นั้นลึกซึ้งยิ่งขึ้นและในที่สุดเขาก็สามารถกำหนดลักษณะเฉพาะของผลงานชิ้นเอกนี้ได้:“ ปากคดเคี้ยวของเธอซึ่งมุมนั้นถูกยกขึ้นด้านบนด้วยสีม่วง เงามัวหัวเราะเยาะคุณด้วยความสง่างามอ่อนโยนและความเหนือกว่าจนเมื่อมองดูเธอเราก็เขินอายเหมือนเด็กนักเรียนต่อหน้าสตรีผู้สูงศักดิ์”

ในบริเตนใหญ่ ภาพนี้เป็นที่รู้จักในปี พ.ศ. 2412 ต้องขอบคุณนักเขียนร้อยแก้ว Walter Pater เขาเขียนว่า: ความรู้สึกนี้ซึ่งเกิดขึ้นในลักษณะแปลกๆ ใกล้น้ำ แสดงออกถึงสิ่งที่มนุษย์ต่อสู้ดิ้นรนมาเป็นเวลาหลายพันปี...

ผู้หญิงคนนี้แก่กว่าก้อนหินที่เธออยู่ข้างๆ เช่นเดียวกับแวมไพร์ เธอเสียชีวิตไปแล้วหลายครั้งและเรียนรู้ความลับของชีวิตหลังความตาย เธอกระโจนลงสู่ก้นทะเลและเก็บความทรงจำไว้ เธอร่วมกับพ่อค้าชาวตะวันออกเพื่อค้นหาผ้าที่น่าทึ่งที่สุด เธอคือ Leda มารดาของ Helen the Beautiful และ St. Anna มารดาของ Mary และทั้งหมดนี้เกิดขึ้นกับเธอ แต่ถูกเก็บรักษาไว้เพียงเสียงของ พิณหรือขลุ่ยและสะท้อนให้เห็นบนใบหน้ารูปไข่อันงดงามของเธอ ในโครงร่างเปลือกตาและตำแหน่งมือ

เมื่อภาพวาดโมนาลิซาถูกทหารองครักษ์ชาวอิตาลีขโมยไปเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2454 และไม่นานก็พบในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2456 “นักร้อง” ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยามีการจัดสรรสถานที่แยกต่างหากในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์

คำติชมและข้อบกพร่องของภาพวาดโมนาลิซา (La Gioconda)

ต่อมาในปี 1919 Dadaist Marcel Duchamp ซื้อโปสการ์ดราคาถูกพร้อมการจำลองผืนผ้าใบ วาดเคราแพะบนนั้นและเซ็นชื่อตัวอักษร "L.H.O.O.Q" ที่ด้านล่าง ซึ่งในภาษาฝรั่งเศสอ่านเกือบเหมือน elle a chaud au cul ซึ่งหมายถึง บางอย่างเช่นสาว “เธอร้อนแรง”” ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ความรุ่งโรจน์ของภาพวาดของเลโอนาร์โด ดา วินชีก็มีชีวิตของตัวเอง แม้ว่านักวิจารณ์ศิลปะจะไม่พอใจก็ตาม

ตัวอย่างเช่น เบอร์นาร์ด เบเรนสันเคยแสดงความคิดเห็นดังนี้ “...(เธอ) แตกต่างไปจากผู้หญิงทุกคนที่ฉันเคยรู้จักหรือฝันถึงอย่างไม่เป็นที่พอใจ เป็นชาวต่างชาติ เข้าใจยาก ฉลาดแกมโกง ระวังตัว มั่นใจในตัวเอง เต็มไปด้วย ความรู้สึกถึงความเหนือกว่าที่ไม่เป็นมิตร พร้อมรอยยิ้มที่แสดงออกถึงความยินดี”

Roberto Longhi กล่าวว่าเขาชอบผู้หญิงจากภาพวาดของ Renoir มากกว่า "ผู้หญิงที่ไม่ธรรมดาและวิตกกังวล" อย่างไรก็ตาม แม้จะมีทั้งหมดนี้ ช่างภาพจำนวนมากมารวมตัวกันทุกวันใกล้กับภาพเหมือนของโมนาลิซา มากกว่าที่จะอยู่ใกล้ดาราภาพยนตร์ที่โด่งดังที่สุดในพิธีออสการ์ประจำปี นอกจากนี้ ความสนใจต่อจิโอคอนดาก็เพิ่มขึ้นอย่างมากหลังจากที่เธอปรากฏตัวเป็นตัวละครรับเชิญในหนังสือที่น่าตื่นเต้นของแดน บราวน์เรื่อง The Da Vinci Code

อย่างไรก็ตาม ควรสังเกตว่าชื่อ "โมนาลิซ่า" ไม่ใช่เวอร์ชันรหัสของ "อามอน แอล" ซึ่งเป็นการรวมกันของชื่อของเทพเจ้าแห่งความอุดมสมบูรณ์ของอียิปต์โบราณ อามุน และไอซิส กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ โมนาลิซา (Gioconda ) ไม่สามารถตีความได้ว่าเป็นการแสดงออกของ "เทพสตรี" ที่เป็นกะเทย เพราะชื่อโมนาลิซ่าเป็นเพียงชื่อภาษาอังกฤษของภาพวาดของเลโอนาร์โด ดา วินชี ซึ่งเป็นชื่อที่ไม่มีอยู่จริงในขณะที่สร้างภาพนี้

บางทีอาจมีความจริงบางประการที่ Mona Lisa เป็นเพียงภาพเหมือนของ Leonardo ในชุดของผู้หญิง ผู้เชี่ยวชาญรู้ดีว่าจิตรกรชอบวาดภาพกะเทยมาก ซึ่งเป็นสาเหตุที่นักวิจารณ์ศิลปะบางคนเห็นความคล้ายคลึงกันระหว่างสัดส่วนของใบหน้าในภาพวาดกับภาพร่างของ Leonardo da Vinci

ทุกวันนี้ ภาพวาดของ Leonardo da Vinci ไม่ได้สร้างความประทับใจให้กับผู้มาเยี่ยมชมจำนวนมากเลย พิพิธภัณฑ์ลูฟร์เช่นเดียวกับ Roberto Longhi หรือนางเอกในหนังสือของ Dan Brown อย่าง Sophie Neve ซึ่งโดยทั่วไปเชื่อว่าภาพนี้ “เล็กเกินไป” และ “มืดมน”

ผืนผ้าใบของ Leonardo มีขนาดเล็กมากจริงๆ คือ 53 x 76 เซนติเมตร และโดยรวมแล้วดูค่อนข้างมืด ความจริงแล้ว มันสกปรกมาก เพราะในขณะที่การทำสำเนาส่วนใหญ่ สีดั้งเดิมของภาพวาดนั้นถูก "ปรับแต่ง" ไปแล้ว ไม่มีช่างซ่อมสักคนเดียวที่กล้าแนะนำให้ "เติมแต่ง" ของต้นฉบับ

อย่างไรก็ตามไม่ช้าก็เร็วพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ในปารีสยังคงต้องเริ่มฟื้นฟูภาพวาด Mona Lisa (La Gioconda) เนื่องจากตามที่ผู้บูรณะระบุว่าฐานไม้ป็อปลาร์บาง ๆ ที่ใช้ทาสีจะเสียรูปไปตามกาลเวลาและจะไม่ ทนต่อมันได้เป็นเวลานาน

ในขณะเดียวกัน กรอบกระจกของภาพวาดที่สร้างขึ้นตามการออกแบบของบริษัทชาวมิลาน จะช่วยรักษาผืนผ้าใบไว้ หากคุณสามารถผ่านฝูงชนของผู้มาเยือนได้ เช่นเดียวกับชื่อเสียง สิ่งสกปรกที่สะสมมานานหลายศตวรรษ และความคาดหวังที่ไม่ถูกต้องของคุณจากภาพวาด ในที่สุดคุณจะได้เห็นการสร้างสรรค์ภาพวาดที่สวยงามและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

เราชื่นชมภาพวาดของปรมาจารย์ในสมัยก่อน แต่ไม่ค่อยคิดว่าภาพเหล่านั้นจะเป็นอย่างไรในช่วงเวลาแห่งการสร้างสรรค์ ด้วยเหตุผลบางประการ เชื่อกันว่าสีเข้มเป็นภาพวาดประเภทดั้งเดิม ในความเป็นจริง ภาพวาดทั้งหมดที่มีอายุมากกว่า 50 ปีนั้นแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง กาลเวลาทำลายเม็ดสีของสีหลายชนิด บ้างก็หายไป บ้างก็เปลี่ยนไป
ดังนั้นสิ่งที่เราเห็นและสิ่งที่ศิลปินเขียนดังที่พวกเขาพูดในโอเดสซา: "นี่คือความแตกต่างใหญ่สองประการ"

Mona Lisa. เลโอนาร์โด ดา วินชี วันนี้

หลังจากใช้เวลาหนึ่งปีของการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ เจนเนส คอร์เตซ ศิลปินชื่อดังชาวอเมริกัน ได้ประกาศความสำเร็จในการฟื้นฟูภาพวาดโมนาลิซ่าของเลโอนาร์โด ดา วินชี ให้กลับมาเหมือนเดิมในช่วงต้นศตวรรษที่ 16

การบูรณะดำเนินการตามคำสั่งของนักสะสมชาวอเมริกันส่วนตัว ในงานของเธอ Genes Cortes ใช้สำเนาของโมนาลิซาที่พิพิธภัณฑ์ปราโดเป็นเจ้าของและข้อมูลจากศูนย์วิจัยเพื่อการบูรณะแห่งฝรั่งเศส ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2547 นอกจากนี้ศิลปินยังได้วิเคราะห์ข้อมูลทางประวัติศาสตร์จำนวนมากเกี่ยวกับภาพวาดและสำเนาที่ทำโดยผู้ร่วมสมัยของ Leonardo da Vinci อย่างอิสระ

อ้างอิงจากจอร์โจ วาซารี (ค.ศ. 1511 - 1574) ) ผู้เขียนชีวประวัติของศิลปินชาวอิตาลี ผู้เขียนเกี่ยวกับเลโอนาร์โดในปี 1550 31 ปีหลังจากการตายของเขา โมนาลิซา (ย่อมาจาก มาดอนน่า ลิซ่า) เป็นภรรยาของชาวฟลอเรนซ์ชื่อ Francesco del Giocondo (ภาษาอิตาลี Francesco del Giocondo) ซึ่งเป็นภาพเหมือนของเลโอนาร์โดใช้เวลา 4 ปี แต่ก็ยังสร้างไม่เสร็จ

“ลีโอนาร์โดรับหน้าที่วาดภาพโมนาลิซา ภรรยาของเขา ให้กับฟรานเชสโก เดล จิโอคอนโด และหลังจากทำงานนี้มาสี่ปี เขาก็ทิ้งมันไว้ไม่เสร็จ ปัจจุบันงานนี้อยู่ในความครอบครองของกษัตริย์ฝรั่งเศสแล้วฟงแตนโบล .
ภาพนี้เปิดโอกาสให้ทุกคนที่ต้องการเห็นว่าศิลปะสามารถเลียนแบบธรรมชาติได้มากเพียงใด ด้วยวิธีที่ง่ายที่สุด เนื่องจากสามารถถ่ายทอดรายละเอียดที่เล็กที่สุดที่ความละเอียดอ่อนของการวาดภาพสามารถถ่ายทอดออกมาได้ ดังนั้น ดวงตาจึงมีความแวววาวและความชุ่มชื้นซึ่งปกติจะมองเห็นได้ในคนมีชีวิต และรอบๆ ดวงตาก็มีแสงสะท้อนและเส้นผมสีแดงที่สามารถพรรณนาได้ด้วยความประณีตทางช่างฝีมือที่ละเอียดอ่อนที่สุดเท่านั้น ขนตาที่ทำในลักษณะเดียวกับขนที่เกิดขึ้นจริงในร่างกาย โดยที่ขนตาจะหนาขึ้นและบางลง และอยู่ตามรูขุมขนของผิวหนัง ไม่สามารถถ่ายทอดออกมาได้อย่างเป็นธรรมชาติมากนัก จมูกที่มีรูสวยงาม สีชมพูและละเอียดอ่อน ดูมีชีวิตชีวา ปากที่เปิดออกเล็กน้อย ขอบที่เชื่อมต่อกันด้วยริมฝีปากสีแดงสด โดยมีลักษณะทางกายภาพ ดูเหมือนไม่เหมือนสีทา แต่เป็นเนื้อจริง หากมองใกล้ ๆ จะเห็นชีพจรเต้นที่โพรงคอ และเราสามารถพูดได้อย่างแท้จริงว่างานนี้เขียนขึ้นในลักษณะที่ทำให้ศิลปินผู้หยิ่งผยองไม่ว่าเขาจะเป็นใครก็ตาม ตกอยู่ในความสับสนและหวาดกลัว

Genes Cortes - โมนาลิซ่า (สำเนาภาพวาดของเลโอนาร์โด ดา วินชี)

เมื่อทำงานเสร็จแล้ว Jenes Cortez ตั้งข้อสังเกตว่าเธอไม่ได้อ้างว่างานของเธอมีความคล้ายคลึงกันโดยสิ้นเชิงกับต้นฉบับของศตวรรษที่ 16:“ ฉันไม่แสร้งทำเป็นว่ามีทักษะที่เท่าเทียมกันกับ Leonardo แต่ฉันใส่ประสบการณ์ สัญชาตญาณ จินตนาการ และความหลงใหลทั้งหมดของฉันลงในงานของฉัน ฉันอยากจะคิดว่าฉันได้รับความช่วยเหลือจากรำพึงเดียวกับที่ช่วย Leonardo ผู้ยิ่งใหญ่ ฉันหวังว่าโมนาลิซ่าของฉันจะได้รับการยอมรับจากแฟน ๆ ภาพวาดต้นฉบับ”

ตามที่นักวิจัยและผู้บูรณะที่มีชื่อเสียงกล่าวไว้ การเปลี่ยนแปลงที่มองเห็นได้มากมายในโมนาลิซาที่เกิดขึ้นในช่วงห้าศตวรรษนั้นเกิดจากปัจจัยดังต่อไปนี้:

การทำให้วานิชเข้มขึ้นและเหลือง

เม็ดสีบางชนิดหายไปอย่างสมบูรณ์

ปฏิกิริยาเคมีธรรมชาติที่เปลี่ยนเฉดสีเดิม

ผลที่ตามมาของการทำความสะอาดและการสร้างใหม่

การเปลี่ยนแปลงของแผงไม้ที่ใช้ทาสีเนื่องจากความชื้น

เพื่อทำความเข้าใจปัจจัยเหล่านี้และปัจจัยอื่นๆ Genes Cortez อาศัยผลการวิจัยในห้องปฏิบัติการโดยนักวิทยาศาสตร์การฟื้นฟูชาวฝรั่งเศส การสรุปเนื้อหาทางประวัติศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และประสบการณ์ของศิลปินโดยทั่วไปทำให้เราสามารถสรุปได้ดังต่อไปนี้:

1. หลายพื้นที่ของภาพวาดมีน้ำหนักเบาและมีรายละเอียดมากขึ้น แต่การเปลี่ยนสีของสารเคลือบเงาก็เปลี่ยนสีของผืนผ้าใบเช่นกัน โดยซ่อนรายละเอียดบางส่วนของภาพวาดไว้ สีที่ได้รับความเดือดร้อนมากที่สุด ได้แก่ สีฟ้า สีน้ำตาล และสีเขียว ซึ่งเป็นสีหลักในการบูรณะ

2. เม็ดสีอื่นๆ มีการเปลี่ยนสีเล็กน้อยเช่นกัน เพื่อให้เข้าใจว่าพวกเขาเปลี่ยนแปลงไปอย่างไร จึงได้ทำการวิเคราะห์พิเศษ

3. พื้นผิวของภาพวาดมีรอยแตกจำนวนมากซึ่งส่วนใหญ่เกิดจากการเคลื่อนไหวจำนวนมากรวมถึงภายใต้อิทธิพลของความชื้นบนฐานไม้

4. รายละเอียดบางส่วนถูกทำลายเนื่องจากการทำความสะอาดพื้นผิวของภาพวาดอย่างเข้มข้นในระหว่างการสร้างใหม่ ตัวอย่างเช่น ในบริเวณเงาระหว่างดั้งจมูกและตาขวา รวมถึงบนคาง รายละเอียดปลีกย่อยก็หายไป มีร่องรอยของสีขาวที่ไม่สามารถอธิบายได้เหนือขอบด้านบนของเสื้อท่อนบน ซึ่งทำให้คอร์เตสเชื่อว่าต้นฉบับดั้งเดิมมีขอบสีขาวอันละเอียดอ่อนบนเสื้อท่อนบน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากรายละเอียดนี้ค่อนข้างชัดเจนในสำเนาภาพวาดของอิตาลี โปรดทราบว่าภาพวาดโมนาลิซาของพิพิธภัณฑ์ปราโดในเวอร์ชันนี้สร้างขึ้นโดยศิลปินที่ไม่รู้จัก ซึ่งเป็นศิลปินร่วมสมัยของเลโอนาร์โด และมีแนวโน้มที่จะนำเสนอภาพต้นฉบับได้ค่อนข้างแม่นยำ

5. สำเนาจากพิพิธภัณฑ์ปราโดยังแสดงแสงจ้าในดวงตาด้วย แม้ว่าต้นฉบับจะมองไม่เห็นก็ตาม อย่างไรก็ตาม จอร์โจ วาซารี ซึ่งเป็นผู้บรรยายภาพโมนาลิซาได้เร็วที่สุดในหนังสือของเขาเรื่อง Lives of the Most Eminent Painters, Sculptors and Architects ซึ่งมีอายุตั้งแต่ปี 1550 ตั้งข้อสังเกตว่าการจ้องมองของผู้หญิงในภาพนี้มี "เงาฉ่ำน้ำ" Cortez นำประกายในดวงตาของ Gioconda กลับมา

6. ปัจจุบันภาพวาดมีลักษณะค่อนข้างซ้ำซากจำเจ ส่วนใหญ่เกิดจากการใช้เม็ดสีอินทรีย์ที่ระเหยได้อย่างกว้างขวางในการเคลือบแบบบาง การวิเคราะห์แสดงให้เห็นการสร้างแบบจำลองของใบหน้าและมือที่ชัดเจนยิ่งขึ้น และวาซารีคนเดียวกันนั้นอธิบายถึงรูจมูกที่ "มีสีรุ้งและอ่อนโยน" และ "ริมฝีปากสีแดง" และโทนสีผิวที่สว่างกว่าซึ่งถ่ายทอดสีของเนื้อหนังได้อย่างแม่นยำ อันที่จริง เม็ดสีแดงบางชนิดที่ทำจากร่างกายและสารคัดหลั่งของแมลงถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในช่วงยุคเรอเนซองส์ แต่มักจะสูญเสียสีไปตามกาลเวลา

7. แขนเสื้อของชุดซึ่งปัจจุบันเป็นสีบรอนซ์อาจเป็นสีแดง (ดังที่เห็นในสำเนาจากพิพิธภัณฑ์ปราโด)

8. การแสดงออกอันน่าพิศวงในตำนานของโมนาลิซ่าได้รับความช่วยเหลืออย่างมากจากการที่เธอไม่มีคิ้ว Jenes Cortez เลิกคิ้วเล็กน้อยเพราะรู้ว่าพวกเขาอยู่ที่นั่นแม้ว่าจะผอมมากก็ตาม ความละเอียดอ่อนของพวกเขายังสร้างความประทับใจให้วาซารี ซึ่งเขาบันทึกไว้ในหนังสือของเขา คอร์เตซปฏิบัติต่อส่วนนี้ของภาพวาดอย่างประณีตมาก โดยไม่คาดเดาส่วนโค้ง ขนาด และสีของคิ้ว รู้สึกว่าความเข้าใจผิดในส่วนของเธอจะทำให้สีหน้าของผู้หญิงที่เราคุ้นเคยเปลี่ยนไปอย่างไม่มีเงื่อนไข และด้วยเหตุนี้จึงบิดเบือนผลงานของเลโอนาร์โด เจตนา.

9. ผมของ Lisa ซึ่งปัจจุบันเกือบจะเป็นสีดำ อาจเป็นสีเกาลัดโทนอุ่น แต่ก็เปลี่ยนเป็นสีดำเมื่อเวลาผ่านไปหากใช้สเปรย์ฉีดผมที่เปลี่ยนสี

10. มีการทาสีรายละเอียดเล็ก ๆ ทั่วทั้งพื้นที่ของภาพวาดซึ่งปัจจุบันซ่อนอยู่ใต้สารเคลือบเงาเก่า แต่มีร่องรอยที่มองเห็นได้เมื่อดู

“จากมุมมองทางการแพทย์ ยังไม่ชัดเจนว่าผู้หญิงคนนี้มีชีวิตอยู่ได้อย่างไร”

รอยยิ้มลึกลับของเธอช่างน่าหลงใหล บางคนมองว่าความงามอันศักดิ์สิทธิ์ในนั้น บางคนมองว่ามันเป็นสัญญาณลับ และบางคนมองว่ามันเป็นความท้าทายต่อบรรทัดฐานและสังคม แต่ทุกคนก็เห็นด้วยกับสิ่งหนึ่ง - มีบางอย่างลึกลับและน่าดึงดูดเกี่ยวกับเธอ แน่นอนว่าเรากำลังพูดถึง Mona Lisa ซึ่งเป็นผลงานสร้างสรรค์อันเป็นที่โปรดปรานของ Leonardo ผู้ยิ่งใหญ่ ภาพเหมือนที่อุดมไปด้วยตำนาน ความลับของโมนาลิซ่าคืออะไร? มีรุ่นนับไม่ถ้วน เราได้เลือกสิบข้อที่พบบ่อยและน่าสนใจที่สุด

ปัจจุบัน ภาพวาดนี้ขนาด 77x53 ซม. ถูกเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ด้านหลังกระจกกันกระสุนหนา รูปภาพที่สร้างขึ้นบนกระดานป็อปลาร์ถูกปกคลุมไปด้วยเครือข่าย craquelure ผ่านการบูรณะที่ไม่ประสบความสำเร็จมาหลายครั้งและมืดลงอย่างเห็นได้ชัดในช่วงห้าศตวรรษที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม ยิ่งภาพวาดมีอายุมากเท่าไรก็ยิ่งดึงดูดผู้คนได้มากขึ้นเท่านั้น: พิพิธภัณฑ์ลูฟร์มีผู้เยี่ยมชม 8-9 ล้านคนต่อปี

และเลโอนาร์โดเองก็ไม่ต้องการแยกทางกับโมนาลิซ่าและบางทีนี่อาจเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่ผู้เขียนไม่ได้มอบงานให้กับลูกค้าแม้ว่าเขาจะรับค่าธรรมเนียมก็ตาม เจ้าของภาพวาดคนแรก - รองจากผู้แต่ง - กษัตริย์ฟรานซิสที่ 1 แห่งฝรั่งเศสก็รู้สึกยินดีกับภาพเหมือนเช่นกัน เขาซื้อมันจากดาวินชีด้วยเงินอันเหลือเชื่อในเวลานั้น - 4,000 เหรียญทอง และวางไว้ที่ฟงแตนโบล

นโปเลียนยังหลงใหลมาดามลิซ่า (ที่เขาเรียกว่าจิโอคอนดา) และพาเธอไปที่ห้องของเขาในพระราชวังตุยเลอรี และชาวอิตาลี Vincenzo Perugia ขโมยผลงานชิ้นเอกจากพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ในปี 1911 นำมันกลับบ้านและซ่อนกับเธอเป็นเวลาสองปีเต็มจนกระทั่งเขาถูกควบคุมตัวขณะพยายามส่งมอบภาพวาดให้กับผู้อำนวยการหอศิลป์ Uffizi... พูดได้คำเดียวว่า ตลอดเวลาภาพเหมือนของหญิงสาวชาวฟลอเรนซ์ดึงดูด สะกดจิต และยินดี ..

ความลับของความน่าดึงดูดของเธอคืออะไร?

เวอร์ชันหมายเลข 1: คลาสสิก

เราพบการกล่าวถึงโมนาลิซ่าครั้งแรกในผู้เขียน Lifes อันโด่งดัง จอร์โจ วาซารี จากงานของเขา เราได้เรียนรู้ว่าเลโอนาร์โดรับหน้าที่ "สร้างภาพเหมือนของโมนาลิซาและภรรยาของเขาให้กับฟรานเชสโก เดล จิโอกอนโด และหลังจากทำงานนี้มาเป็นเวลาสี่ปี ก็ยังทิ้งภาพนั้นไว้ไม่เสร็จ"

ผู้เขียนชื่นชมทักษะของศิลปิน ความสามารถของเขาในการแสดง "รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่ความละเอียดอ่อนของการวาดภาพสามารถถ่ายทอดได้" และที่สำคัญที่สุดคือรอยยิ้มของเขา ซึ่ง "ให้ที่น่าพอใจมากจนดูเหมือนกับว่าใครคนหนึ่งกำลังใคร่ครวญถึงความศักดิ์สิทธิ์มากกว่า มนุษย์” นักประวัติศาสตร์ศิลป์อธิบายความลับเสน่ห์ของเธอว่า “ในขณะที่วาดภาพเขา (เลโอนาร์โด) จับคนที่กำลังเล่นพิณหรือร้องเพลงอยู่ และมักจะมีตัวตลกคอยทำให้เธอร่าเริงและขจัดความเศร้าโศกที่ภาพวาดมักจะสื่อถึง ภาพวาดที่กำลังถูกวาดภาพ” ไม่ต้องสงสัยเลยว่า: Leonardo เป็นปรมาจารย์ที่ไม่มีใครเทียบได้และมงกุฎแห่งความเชี่ยวชาญของเขาคือภาพเหมือนอันศักดิ์สิทธิ์นี้ ในภาพลักษณ์ของนางเอกของเขามีความเป็นคู่ในชีวิต: ความสุภาพเรียบร้อยของท่าทางผสมผสานกับรอยยิ้มที่กล้าหาญซึ่งกลายเป็นความท้าทายต่อสังคม ศีล ศิลปะ...

แต่นี่คือภรรยาของพ่อค้าผ้าไหม Francesco del Giocondo จริงๆ ซึ่งนามสกุลของเขากลายเป็นชื่อกลางของหญิงสาวลึกลับคนนี้หรือไม่? จริงหรือที่เรื่องราวของนักดนตรีที่สร้างอารมณ์ที่เหมาะกับนางเอกของเรา? ผู้คลางแคลงโต้แย้งทั้งหมดนี้โดยอ้างว่าวาซารียังเป็นเด็กชายอายุ 8 ขวบเมื่อเลโอนาร์โดเสียชีวิต เขาไม่สามารถรู้จักศิลปินหรือนางแบบของเขาเป็นการส่วนตัวได้ ดังนั้นเขาจึงนำเสนอเฉพาะข้อมูลที่ได้รับจากผู้เขียนชีวประวัติคนแรกของเลโอนาร์โดที่ไม่ระบุชื่อเท่านั้น ในขณะเดียวกัน ผู้เขียนยังพบกับข้อขัดแย้งในชีวประวัติอื่นๆ นำเรื่องจมูกหักของ Michelangelo วาซารีเขียนว่า Pietro Torrigiani ตีเพื่อนร่วมชั้นเพราะความสามารถของเขา และ Benvenuto Cellini อธิบายการบาดเจ็บด้วยความเย่อหยิ่งและยโสโอหัง: ในขณะที่คัดลอกจิตรกรรมฝาผนังของ Masaccio ในระหว่างบทเรียนเขาเยาะเย้ยทุกภาพซึ่งเขาได้รับหมัดที่จมูกจาก Torrigiani เวอร์ชันของ Cellini ได้รับการสนับสนุนโดยตัวละครที่ซับซ้อนของ Buonarroti ซึ่งมีตำนานอยู่

เวอร์ชันหมายเลข 2: แม่ชาวจีน

มันมีอยู่จริง นักโบราณคดีชาวอิตาลีถึงกับอ้างว่าได้พบหลุมศพของเธอในอารามเซนต์เออร์ซูลาในเมืองฟลอเรนซ์ แต่ในภาพคือเธอใช่ไหม? นักวิจัยจำนวนหนึ่งอ้างว่าเลโอนาร์โดวาดภาพเหมือนจากหลายแบบจำลอง เพราะเมื่อเขาปฏิเสธที่จะมอบภาพวาดให้กับพ่อค้าผ้า Giocondo ภาพนั้นก็ยังไม่เสร็จ อาจารย์ใช้เวลาทั้งชีวิตในการปรับปรุงงานของเขาโดยเพิ่มคุณสมบัติจากรุ่นอื่น ๆ - ดังนั้นจึงได้ภาพรวมของผู้หญิงในอุดมคติในยุคของเขา

นักวิทยาศาสตร์ชาวอิตาลี Angelo Paratico ก้าวไปไกลกว่านั้น เขาแน่ใจว่าโมนาลิซ่าเป็นแม่ของเลโอนาร์โด ซึ่งจริงๆ แล้วเป็น...คนจีน นักวิจัยใช้เวลา 20 ปีในภาคตะวันออก ศึกษาความเชื่อมโยงของประเพณีท้องถิ่นกับยุคเรอเนซองส์ของอิตาลี และค้นพบเอกสารที่แสดงว่าพ่อของเลโอนาร์โด ทนายความปิเอโร มีลูกค้าที่ร่ำรวย และเขามีทาสที่เขานำมาจากประเทศจีน ชื่อของเธอคือ Katerina - เธอกลายเป็นแม่ของอัจฉริยะยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา ความจริงที่ว่าเลือดตะวันออกไหลอยู่ในเส้นเลือดของเลโอนาร์โดอย่างชัดเจนว่านักวิจัยอธิบาย "ลายมือของเลโอนาร์โด" อันโด่งดัง - ความสามารถของอาจารย์ในการเขียนจากขวาไปซ้าย (นี่คือวิธีการเขียนบันทึกในสมุดบันทึกของเขา) ผู้วิจัยยังเห็นลักษณะตะวันออกบนใบหน้าของนางแบบและภูมิทัศน์ด้านหลังเธอด้วย Paratico แนะนำให้ขุดศพของ Leonardo และทดสอบ DNA ของเขาเพื่อยืนยันทฤษฎีของเขา

ฉบับอย่างเป็นทางการกล่าวว่า Leonardo เป็นบุตรชายของทนายความ Piero และ "หญิงชาวนาในท้องถิ่น" Katerina เขาไม่สามารถแต่งงานกับผู้หญิงที่ไม่มีรากได้ แต่รับหญิงสาวจากตระกูลขุนนางที่มีสินสอดมาเป็นภรรยาของเขา แต่เธอก็กลายเป็นหมัน Katerina เลี้ยงดูลูกในช่วงสองสามปีแรกของชีวิตจากนั้นพ่อก็พาลูกชายไปที่บ้าน แทบไม่มีใครรู้เกี่ยวกับแม่ของเลโอนาร์โดเลย แต่จริงๆ แล้วมีความเห็นว่าศิลปินซึ่งแยกทางกับแม่ในวัยเด็กพยายามมาทั้งชีวิตเพื่อสร้างภาพและรอยยิ้มของแม่ในภาพวาดของเขาขึ้นมาใหม่ สมมติฐานนี้จัดทำโดย Sigmund Freud ในหนังสือ "Memories of Childhood" Leonardo da Vinci" และได้รับการสนับสนุนมากมายในหมู่นักประวัติศาสตร์ศิลปะ

เวอร์ชันหมายเลข 3: โมนาลิซ่าเป็นผู้ชาย

ผู้ชมมักสังเกตว่าในภาพของโมนาลิซ่าแม้จะมีความอ่อนโยนและความสุภาพเรียบร้อย แต่ก็มีความเป็นชายอยู่บ้างและใบหน้าของนางแบบสาวที่เกือบจะไร้คิ้วและขนตาก็ดูเป็นเด็ก ซิลวาโน วินเซนตี นักวิจัยโมนาลิซ่าผู้โด่งดัง เชื่อว่านี่ไม่ใช่เหตุบังเอิญ เขาแน่ใจว่าเลโอนาร์โดวางตัว ... เป็นชายหนุ่มในชุดผู้หญิง และนี่ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากซาไล - ลูกศิษย์ของดาวินชีซึ่งเขาวาดภาพในภาพวาด "John the Baptist" และ "Angel in the Flesh" ซึ่งชายหนุ่มมีรอยยิ้มแบบเดียวกับโมนาลิซ่า อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์ศิลป์ได้ข้อสรุปนี้ไม่เพียงเพราะความคล้ายคลึงภายนอกของแบบจำลองเท่านั้น แต่หลังจากศึกษาภาพถ่ายที่มีความละเอียดสูงซึ่งทำให้สามารถมองเห็น Vincenti ในสายตาของแบบจำลอง L และ S ซึ่งเป็นตัวอักษรตัวแรกของ ชื่อของผู้เขียนภาพและชายหนุ่มที่ปรากฎในภาพนั้น ตามที่ผู้เชี่ยวชาญระบุ

"ยอห์นผู้ให้บัพติศมา" โดยเลโอนาร์โด ดาวินชี (พิพิธภัณฑ์ลูฟร์)

เวอร์ชันนี้ยังได้รับการสนับสนุนจากความสัมพันธ์พิเศษ - วาซารียังบอกเป็นนัย - ระหว่างนางแบบกับศิลปินซึ่งอาจเชื่อมโยงเลโอนาร์โดกับซาไล ดาวินชียังไม่ได้แต่งงานและไม่มีลูก ในเวลาเดียวกันมีเอกสารการประณามที่บุคคลนิรนามกล่าวหาว่าศิลปินมีพฤติกรรมร่วมเพศกับ Jacopo Saltarelli เด็กชายวัย 17 ปีคนหนึ่ง

นักวิจัยหลายคนระบุว่าเลโอนาร์โดมีนักเรียนหลายคน ซึ่งบางคนเขาสนิทสนมกันมากกว่า ฟรอยด์ยังกล่าวถึงการรักร่วมเพศของเลโอนาร์โดด้วย และเขาสนับสนุนเวอร์ชันนี้ด้วยการวิเคราะห์ทางจิตเวชเกี่ยวกับชีวประวัติของเขาและบันทึกประจำวันของอัจฉริยะยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา บันทึกของดาวินชีเกี่ยวกับซาไลก็ถือเป็นข้อโต้แย้งที่สนับสนุนเช่นกัน มีแม้กระทั่งเวอร์ชันที่ดาวินชีทิ้งรูปเหมือนของซาไล (เนื่องจากภาพวาดดังกล่าวถูกกล่าวถึงในพินัยกรรมของนักเรียนของอาจารย์) และจากเขาภาพวาดก็มาถึงฟรานซิสที่ 1

อย่างไรก็ตาม Silvano Vincenti คนเดียวกันได้ตั้งสมมติฐานอีกประการหนึ่งว่าภาพวาดนี้แสดงให้เห็นผู้หญิงคนหนึ่งจากกลุ่มผู้ติดตามของ Louis Sforza ซึ่งศาลใน Milan Leonardo ทำงานเป็นสถาปนิกและวิศวกรในปี 1482-1499 เวอร์ชันนี้ปรากฏขึ้นหลังจากที่ Vincenti เห็นหมายเลข 149 ที่ด้านหลังของผืนผ้าใบ ตามที่นักวิจัยระบุว่า นี่เป็นวันที่วาดภาพ เฉพาะตัวเลขสุดท้ายเท่านั้นที่ถูกลบ เชื่อกันว่าปรมาจารย์เริ่มวาดภาพ Gioconda ในปี 1503

อย่างไรก็ตาม มีผู้สมัครชิงตำแหน่ง Mona Lisa อีกหลายคนที่แข่งขันกับ Salai ได้แก่ Isabella Gualandi, Ginevra Benci, Constanza d'Avalos, Caterina Sforza ผู้เสรีนิยม, คนรักลับๆ ของ Lorenzo de 'Medici และแม้แต่พยาบาลของ Leonardo

เวอร์ชันหมายเลข 4: Gioconda คือ Leonardo

อีกทฤษฎีที่ไม่คาดคิดซึ่งฟรอยด์บอกเป็นนัยได้รับการยืนยันในการวิจัยของ American Lillian Schwartz โมนาลิซ่าเป็นภาพเหมือนตนเอง ลิเลียนมั่นใจ ศิลปินและที่ปรึกษาด้านกราฟิกที่ School of Visual Arts ในนิวยอร์กในช่วงทศวรรษ 1980 เธอเปรียบเทียบภาพเหมือนตนเองของตูรินอันโด่งดังของศิลปินวัยกลางคนกับภาพเหมือนของโมนาลิซ่า และพบว่าสัดส่วนของใบหน้า ( รูปร่างศีรษะ ระยะห่างระหว่างตา ความสูงของหน้าผาก) เท่ากัน

และในปี 2009 Lilian ร่วมกับนักประวัติศาสตร์สมัครเล่น Lynn Picknett ได้นำเสนอความรู้สึกอันเหลือเชื่อแก่สาธารณชนอีกครั้ง เธออ้างว่าผ้าห่อศพแห่งตูรินนั้นไม่มีอะไรมากไปกว่ารอยประทับบนใบหน้าของ Leonardo ซึ่งสร้างขึ้นโดยใช้ซิลเวอร์ซัลเฟตโดยใช้หลักการ obscura ของกล้อง

อย่างไรก็ตาม มีเพียงไม่กี่คนที่สนับสนุนลิเลียนในงานวิจัยของเธอ - ทฤษฎีเหล่านี้ไม่ได้รับความนิยมมากที่สุด ไม่เหมือนสมมติฐานต่อไปนี้

เวอร์ชันหมายเลข 5: ผลงานชิ้นเอกที่มีดาวน์ซินโดรม

Gioconda ป่วยเป็นโรคดาวน์ นี่เป็นข้อสรุปที่ช่างภาพชาวอังกฤษ Leo Vala ค้นพบในปี 1970 หลังจากที่เขาคิดวิธี "เปลี่ยน" โมนาลิซ่าในโปรไฟล์ได้

ในเวลาเดียวกัน แพทย์ชาวเดนมาร์ก Finn Becker-Christiansson วินิจฉัยว่า Gioconda เป็นอัมพาตใบหน้าแต่กำเนิด ในความเห็นของเขา รอยยิ้มที่ไม่สมมาตรพูดถึงความเบี่ยงเบนทางจิตจนถึงและรวมถึงความโง่เขลาด้วย

ในปี 1991 Alain Roche ประติมากรชาวฝรั่งเศสตัดสินใจวาดภาพโมนาลิซ่าด้วยหินอ่อน แต่ก็ไม่ได้ผล ปรากฎว่าจากมุมมองทางสรีรวิทยา ทุกอย่างในแบบจำลองไม่ถูกต้อง ทั้งใบหน้า แขน และไหล่ จากนั้นประติมากรก็หันไปหาศาสตราจารย์อองรี เกรปโป นักสรีรวิทยา และเขาได้ดึงดูดผู้เชี่ยวชาญด้านจุลศัลยศาสตร์ที่มือ Jean-Jacques Conte ทั้งสองคนได้ข้อสรุปว่ามือขวาของหญิงลึกลับไม่ได้วางอยู่บนมือซ้ายเพราะอาจสั้นกว่าและอาจเกิดตะคริวได้ สรุป: ร่างกายซีกขวาของนางแบบเป็นอัมพาต ซึ่งหมายความว่ารอยยิ้มลึกลับก็เป็นเพียงอาการกระตุกเช่นกัน

นรีแพทย์ Julio Cruz y Hermida รวบรวม "เวชระเบียน" ของ Gioconda ไว้ในหนังสือของเขา "A Look at Gioconda Through the Eyes of a Doctor" ผลลัพธ์ที่ได้คือภาพที่แย่มากจนไม่ชัดเจนว่าผู้หญิงคนนี้มีชีวิตอยู่ได้อย่างไร ตามที่นักวิจัยหลายคนระบุว่า เธอป่วยเป็นโรคผมร่วง (ผมร่วง) โคเลสเตอรอลในเลือดสูง คอฟันหลุด อาการหลุดร่วง และแม้แต่โรคพิษสุราเรื้อรัง เธอเป็นโรคพาร์กินสัน เนื้องอกไขมัน (เนื้องอกไขมันไม่ร้ายแรงที่แขนขวา) ตาเหล่ ต้อกระจก และม่านตาเฮเทอโรโครเมีย (สีตาต่างกัน) และโรคหอบหืด

อย่างไรก็ตามใครบอกว่าเลโอนาร์โดมีความแม่นยำทางกายวิภาค - จะเกิดอะไรขึ้นถ้าความลับของอัจฉริยะอยู่ในความไม่สมส่วนนี้อย่างแน่นอน?

เวอร์ชั่นที่ 6 : เด็กใต้หัวใจ

มีอีกเวอร์ชัน "ทางการแพทย์" ขั้วโลก - การตั้งครรภ์ นรีแพทย์ชาวอเมริกัน Kenneth D. Keel มั่นใจว่า Mona Lisa กอดอกกอดอกเพื่อพยายามปกป้องทารกในครรภ์ ความน่าจะเป็นสูงเพราะ Lisa Gherardini มีลูกห้าคน (ลูกหัวปีชื่อ Pierrot) คำใบ้ของความถูกต้องตามกฎหมายของเวอร์ชันนี้สามารถพบได้ในชื่อของภาพบุคคล: Ritratto di Monna Lisa del Giocondo (ภาษาอิตาลี) - "ภาพเหมือนของนาง Lisa Giocondo" Monna ย่อมาจาก ma donna - Madonna พระมารดาของพระเจ้า (ถึงแม้จะหมายถึง "ผู้หญิงของฉัน" ด้วยก็ตาม) นักวิจารณ์ศิลปะมักอธิบายความอัจฉริยภาพของภาพวาดนี้อย่างชัดเจน เนื่องจากเป็นภาพผู้หญิงบนโลกที่อยู่ในรูปของพระมารดาของพระเจ้า

เวอร์ชันหมายเลข 7: ยึดถือ

อย่างไรก็ตาม ทฤษฎีที่ว่าโมนาลิซาเป็นสัญลักษณ์ที่ผู้หญิงบนโลกเข้ามาแทนที่พระมารดาของพระเจ้านั้นได้รับความนิยมในตัวมันเอง นี่คือความอัจฉริยะของผลงานจึงกลายเป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นยุคใหม่ของงานศิลปะ ก่อนหน้านี้ ศิลปะรับใช้คริสตจักร รัฐบาล และขุนนาง เลโอนาร์โดพิสูจน์ให้เห็นว่าศิลปินยืนหยัดเหนือสิ่งอื่นใดว่าสิ่งที่มีค่าที่สุดคือความคิดสร้างสรรค์ของอาจารย์ และความคิดที่ดีคือการแสดงความเป็นคู่ของโลกและความหมายคือภาพของโมนาลิซาซึ่งผสมผสานความงามอันศักดิ์สิทธิ์และทางโลกเข้าด้วยกัน

เวอร์ชันหมายเลข 8: Leonardo - ผู้สร้าง 3D

การรวมกันนี้ทำได้โดยใช้เทคนิคพิเศษที่คิดค้นโดย Leonardo - sfumato (จากภาษาอิตาลี - "หายไปเหมือนควัน") เทคนิคการทาสีนี้เมื่อมีการทาสีทีละชั้น ซึ่งทำให้เลโอนาร์โดสามารถสร้างมุมมองทางอากาศในภาพวาดได้ ศิลปินใช้เลเยอร์เหล่านี้นับไม่ถ้วน และแต่ละชั้นก็เกือบจะโปร่งใส ด้วยเทคนิคนี้ แสงจะสะท้อนและกระจายไปทั่วทั้งผืนผ้าใบแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับมุมมองและมุมตกกระทบของแสง นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมการแสดงออกทางสีหน้าของนางแบบจึงเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา

นักวิจัยได้ข้อสรุปว่า อีกหนึ่งความก้าวหน้าทางเทคนิคของอัจฉริยะผู้มองเห็นล่วงหน้าและพยายามประดิษฐ์สิ่งประดิษฐ์มากมายที่นำมาใช้ในศตวรรษต่อมา (เครื่องบิน รถถัง ชุดดำน้ำ ฯลฯ) สิ่งนี้เห็นได้จากเวอร์ชันของภาพวาดที่จัดเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์ปราโดในกรุงมาดริด ซึ่งวาดโดยดาวินชีเองหรือโดยนักเรียนของเขา มันแสดงให้เห็นโมเดลเดียวกัน - เฉพาะมุมเท่านั้นที่ถูกเลื่อนไป 69 ซม. ดังนั้นผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่ามีการค้นหาจุดที่ต้องการในภาพซึ่งจะให้เอฟเฟกต์ 3 มิติ

เวอร์ชันหมายเลข 9: สัญญาณลับ

สัญญาณลับเป็นหัวข้อโปรดของนักวิจัยโมนาลิซ่า เลโอนาร์โดไม่ได้เป็นเพียงศิลปิน เขาเป็นวิศวกร นักประดิษฐ์ นักวิทยาศาสตร์ นักเขียน และอาจเข้ารหัสความลับสากลบางอย่างในภาพวาดที่ดีที่สุดของเขา เวอร์ชันที่กล้าหาญและน่าทึ่งที่สุดพากย์เสียงในหนังสือและจากนั้นในภาพยนตร์เรื่อง "The Da Vinci Code" แน่นอนว่านี่คือนวนิยายสมมติ อย่างไรก็ตาม นักวิจัยมักจะตั้งสมมติฐานที่น่าอัศจรรย์ไม่แพ้กันโดยอาศัยสัญลักษณ์บางอย่างที่พบในภาพวาด

การคาดเดามากมายเกิดจากการที่ยังมีภาพโมนาลิซ่าอีกภาพหนึ่งที่ซ่อนอยู่ เช่น ร่างของนางฟ้า หรือขนนกในมือของนางแบบ นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชันที่น่าสนใจโดย Valery Chudinov ผู้ค้นพบคำว่า Yara Mara ในโมนาลิซ่าซึ่งเป็นชื่อของเทพธิดานอกรีตของรัสเซีย

เวอร์ชันหมายเลข 10: แนวนอนที่ถูกครอบตัด

หลายเวอร์ชันยังเกี่ยวข้องกับภูมิทัศน์ที่วาดภาพโมนาลิซ่าด้วย นักวิจัย Igor Ladov ค้นพบธรรมชาติที่เป็นวัฏจักร: ดูเหมือนว่าจะคุ้มค่าที่จะวาดเส้นหลายเส้นเพื่อเชื่อมขอบของภูมิทัศน์ ขาดหายไปเพียงไม่กี่เซนติเมตรเพื่อให้ทุกอย่างมารวมกัน แต่ในเวอร์ชันของภาพวาดจากพิพิธภัณฑ์ปราโดมีคอลัมน์ซึ่งเห็นได้ชัดว่าอยู่ในต้นฉบับด้วย ไม่มีใครรู้ว่าใครเป็นคนตัดภาพ หากคุณส่งคืน ภาพจะพัฒนาเป็นภูมิทัศน์แบบวัฏจักร ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความจริงที่ว่าชีวิตมนุษย์ (ในความหมายสากล) มีเสน่ห์เช่นเดียวกับทุกสิ่งในธรรมชาติ...

ดูเหมือนว่ามีวิธีไขปริศนาของโมนาลิซาได้หลายเวอร์ชันพอๆ กับที่มีคนพยายามสำรวจผลงานชิ้นเอกนี้ มีสถานที่สำหรับทุกสิ่งตั้งแต่การชื่นชมความงามอันน่าพิศวงไปจนถึงการรับรู้ทางพยาธิวิทยาที่สมบูรณ์ ทุกคนพบบางสิ่งบางอย่างของตัวเองในโมนาลิซ่า และบางที นี่อาจเป็นที่ที่ผืนผ้าใบมีหลายมิติและความหมายหลายชั้น ซึ่งเปิดโอกาสให้ทุกคนได้เปิดจินตนาการของตนเอง ในขณะเดียวกันความลับของโมนาลิซ่ายังคงเป็นทรัพย์สินของผู้หญิงลึกลับคนนี้พร้อมรอยยิ้มเล็กน้อยบนริมฝีปากของเธอ...

ผลงานที่ยอดเยี่ยมมากมายถูกสร้างขึ้นโดยศิลปินในยุคต่างๆ มาดามลิซา เดล จิโอคอนโด ซึ่งแสดงไว้เมื่อกว่าห้าร้อยปีที่แล้ว รายล้อมไปด้วยชื่อเสียงจนอาจเป็นผลงานที่โด่งดังที่สุดในความหมายที่แท้จริงของคำนี้ ไม่มีการพูดเกินจริงที่นี่ แต่เรารู้อะไรเกี่ยวกับชีวิตที่ Lisa del Giocondo เป็นผู้นำ? ชีวประวัติของเธอจะถูกนำเสนอให้คุณทราบ

ตระกูล

Antonmaria di Noldo Gherardini - พ่อของ Lisa เป็นม่ายสองครั้ง ในการแต่งงานครั้งแรกเขาแต่งงานกับ Lisa di Giovanni Filippo de' Carducci และครั้งที่สองกับ Caterina di Mariotto Rucellia ซึ่งทั้งคู่เสียชีวิตระหว่างคลอดบุตร การแต่งงานครั้งที่สามเกิดขึ้นในปี 1476 กับ Lucrezia del Caccio ตระกูลเกราร์ดินีเป็นตระกูลเก่าแก่ มีชนชั้นสูง แต่ยากจนและสูญเสียอิทธิพลในฟลอเรนซ์ เมืองนี้ค่อนข้างมั่งคั่งและได้ประโยชน์จากรายได้ของฟาร์มใน Chianti ซึ่งผลิตน้ำมันมะกอก ไวน์ ข้าวสาลี และปศุสัตว์

Lisa Gherardini เป็นลูกคนโตและเกิดเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน ค.ศ. 1479 ที่ Via Maggio เธอได้รับการตั้งชื่อตามคุณย่าของเธอ นอกจากเธอแล้ว ครอบครัวยังมีพี่สาวสามคนและน้องชายสามคน

ครอบครัวนี้อาศัยอยู่ในฟลอเรนซ์ ย้ายมาหลายครั้งและในที่สุดก็มาตั้งรกรากอยู่ข้างๆ ปิเอโร ดา วินชี พ่อของเลโอนาร์โด

การแต่งงานของลิซ่า

เมื่อวันที่ 5 มีนาคม ค.ศ. 1495 เมื่อเด็กหญิงอายุ 15 ปี ลิซ่าแต่งงานกับฟรานเชสโก ดิ บาร์โตโลเมโอ เดล จิโอกอนโด

เธอกลายเป็นภรรยาคนที่สามของเขา สินสอดของเธอนั้นเรียบง่ายและประกอบด้วยดอกไม้ 170 ดอกและฟาร์มของ San Silvestro ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับบ้านในชนบทของตระกูล Giocondo บางคนอาจคิดว่าเจ้าบ่าวไม่ได้ไล่ตามความมั่งคั่ง แต่เพียงตกหลุมรักหญิงสาวที่ถ่อมตัวจากครอบครัวที่ไม่มีโชคลาภมากมาย นอกจากนี้เขาอายุมากกว่าภรรยาสาวมาก - ตอนที่แต่งงานเขาอายุ 30 ปี

ครอบครัว Giocondo ทำอะไร?

คนเหล่านี้เป็นพ่อค้าผ้าไหมและเสื้อผ้า นอกจากนี้ Francesco del Giocondo ยังเป็นเจ้าของฟาร์มที่ตั้งอยู่ใน Castellina in Chianti และ San Donato ใน Poggio ถัดจากฟาร์มสองแห่งที่ต่อมากลายเป็นสมบัติของ Michelangelo Buonarroti

ฟรานเชสโกเริ่มไต่เต้าสูงขึ้นบนบันไดทางสังคม และในปี ค.ศ. 1512 ได้รับเลือกเข้าสู่ซินญอเรียแห่งฟลอเรนซ์

เขาอาจมีความเกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ทางการเมืองและเชิงพาณิชย์ของตระกูลเมดิชิที่ทรงอำนาจ เพราะเมื่อรัฐบาลฟลอเรนซ์กลัวว่าพวกเขาจะกลับมาจากการถูกเนรเทศ ฟรานเชสโกก็ถูกปรับ 1,000 ฟลอรินและจำคุก อย่างไรก็ตาม เขาได้รับการปล่อยตัวเมื่อพลังของเมดิซีกลับคืนมา

ชีวิตครอบครัว

นาง Lisa del Giocondo ใช้ชีวิตอย่างสงบสุขและปรองดองกับสามี เธอเลี้ยงดูลูกชายของเขากับภรรยาคนแรกของเขา คามิลลา รูเซไล Katerina และ Camilla แม่เลี้ยงของ Lisa เป็นพี่น้องกัน

Lisa del Giocondo ยกระดับสถานะทางสังคมของเธอเองด้วยการแต่งงานของเธอ เนื่องจากครอบครัวที่เธอเข้าร่วมมีฐานะร่ำรวยกว่าของเธออย่างมาก แปดปีต่อมาในปี 1503 ฟรานเชสโกซื้อบ้านหลังใหม่ให้กับครอบครัวของเขาที่ Via della Stafa ถัดจากบ้านหลังเก่าของเขา

บนแผนที่ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของฟลอเรนซ์ บ้านที่ฟรานเชสโกและลิซ่าอาศัยอยู่จะมีเครื่องหมายสีแดง และบ้านของพ่อแม่ของลิซ่าจะมีเครื่องหมายสีม่วง ในตอนแรกพวกเขาตั้งอยู่บนฝั่งเหนือ ใกล้กับแม่น้ำอาร์โน และจากนั้นก็อยู่ทางใต้บนชายฝั่งอีกฝั่ง

ทั้งคู่มีลูกห้าคน: Pierrot, Camilla, Andrea, Giocondo และ Marietta ต่อจากนั้น คามิลล่าและมารีเอตตาจะถูกผนวชเป็นแม่ชี คามิลลา ซึ่งใช้ชื่อเบียทริซตอนที่เธอผนวช เสียชีวิตเมื่ออายุ 18 ปี และถูกฝังไว้ในซานตามาเรีย โนเวลลา มารีเอตตาใช้ชื่อหลุยส์และกลายเป็นสมาชิกที่เคารพนับถือของอารามซานต์ออร์โซลา

โรคและการเสียชีวิต

ในปี 1538 ฟรานเชสโกเสียชีวิตเมื่อมีโรคระบาดเกิดขึ้นในเมือง ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตเขาสั่งให้คืนสินสอด เสื้อผ้า และเครื่องประดับของเขาให้กับภรรยาที่รักของเขา: Lisa del Giocondo ควรจัดเตรียมทุกสิ่งในฐานะภรรยาที่ซื่อสัตย์และเป็นแบบอย่าง

ไม่ทราบวันที่แน่นอนของการเสียชีวิตของนางลิซ่า มีข้อเสนอแนะว่าเธอเสียชีวิตในปี 1542 เมื่ออายุ 63 ปี วันที่เธอเสียชีวิตอีกครั้งคือประมาณปี 1551 เมื่อเธออายุ 71-72 ปี เธอถูกฝังอยู่ในคอนแวนต์ของนักบุญเออร์ซูลาในฟลอเรนซ์

สั่งรูปค่ะ

เช่นเดียวกับชาวฟลอเรนซ์ส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในยุคเรอเนซองส์ของอิตาลี ครอบครัวของ Francesco Giocondo มีความหลงใหลในงานศิลปะ Messire Francesco เป็นเพื่อนกับ Piero da Vinci เลโอนาร์โด ลูกชายของเขา ก่อนที่จะกลับไปยังเมืองฟลอเรนซ์บ้านเกิดของเขาในปี 1503 ได้เดินไปรอบ ๆ เมืองในอิตาลีเป็นเวลานาน

พวกเขาถ่ายทอดความปรารถนาให้เขาวาดภาพหญิงสาวชาวฟลอเรนซ์ผ่านทางพ่อของเขา ที่นี่เขาเริ่มทำงานกับภาพเหมือนของโมนาลิซ่า “โมนา” แปลว่า “เลดี้” เลโอนาร์โดทำงานกับมันมาหลายปีแล้ว วาซารีเขียนว่าเขาทำงานต่อไปเป็นเวลาสี่ปี แต่อาจจะนานกว่านั้นด้วยซ้ำ จะรู้ได้อย่างไรว่าใครเป็นคนวาดภาพโมนาลิซ่า? ซึ่งสามารถทำได้โดยการอ่านชีวิตของจอร์โจ วาซารี นี่เป็นแหล่งข้อมูลที่ได้รับการยอมรับโดยทั่วไปและได้รับความไว้วางใจจากนักประวัติศาสตร์ศิลปะทุกคน น่าเสียดายที่ชาวรัสเซียส่วนใหญ่ไม่มีโอกาสเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ซึ่งเป็นที่ตั้งของภาพวาดบุคคลที่มีชื่อเสียงระดับโลก หากคุณดูต้นฉบับคำถามทั้งหมดเกี่ยวกับวิธีการค้นหาว่าใครเป็นคนวาดโมนาลิซ่าจะหายไปเอง

ผลงานอันชาญฉลาด

เอฟเฟกต์เวทย์มนตร์และความนิยมที่ไม่มีใครเทียบได้คืออะไรกันแน่? ดูเหมือนว่าภาพจะง่ายมาก เธอประหลาดใจกับการขาดสีสันที่สดใส เสื้อผ้าที่หรูหรา รวมถึงรูปลักษณ์ที่สุขุมของนางแบบด้วย ความสนใจของผู้ชมทั้งหมดมุ่งไปที่การจ้องมองอย่างใกล้ชิดและดึงดูดใจของหญิงสาว ซึ่งถือเป็นการวางอุบายและแรงดึงดูดหลักของภาพนี้

ยิ่งเรามองลิซ่ามากเท่าไหร่เราก็ยิ่งปรารถนาที่จะเจาะลึกจิตสำนึกของเธอมากขึ้นเท่านั้น แต่นี่เป็นงานที่ยากมาก โมเดลกำหนดเส้นที่ชัดเจนซึ่งผู้ชมไม่สามารถเอาชนะได้ นี่เป็นหนึ่งในความลับหลักของภาพ รอยยิ้มและรูปลักษณ์ซึ่งก็คือใบหน้าเป็นสิ่งสำคัญในการถ่ายภาพบุคคล ตำแหน่งของร่างกาย มือ ทิวทัศน์ และอื่นๆ อีกมากมายเป็นรายละเอียดที่อยู่รองจากใบหน้า นี่คือทักษะทางคณิตศาสตร์ที่มีมนต์ขลังของ Leonardo: แบบจำลองมีความสัมพันธ์บางอย่างกับเรา เธอดึงดูดและในขณะเดียวกันก็ปิดตัวเองจากผู้ชม นี่เป็นหนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์ของภาพบุคคลนี้

Lisa del Giocondo: ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ

• นามสกุล Giocondo แปลว่า "ร่าเริง" หรือ "สนุกสนาน"
• ไม่สามารถเรียกภาพวาดนี้ว่าเป็นผืนผ้าใบได้เนื่องจากทาสีบนกระดานไม้ที่ทำจากป็อปลาร์
• เราเห็นภาพและทิวทัศน์จากมุมมองที่ต่างกัน นางแบบตั้งตรง พื้นหลังอยู่ด้านบน
• ไม่มีมุมมองเดียวเกี่ยวกับภูมิทัศน์ บางคนเชื่อว่านี่คือทัสคานี ซึ่งเป็นหุบเขาแม่น้ำอาร์โน มีคนเชื่อว่านี่คือภูมิประเทศของชาวมิลานทางตอนเหนือที่ลึกลับ
• ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา สีของภาพวาดได้เปลี่ยนไป ตอนนี้มันสม่ำเสมอเป็นสีน้ำตาล สารเคลือบเงาซึ่งเปลี่ยนเป็นสีเหลืองเมื่อเวลาผ่านไป มีปฏิกิริยากับเม็ดสีน้ำเงินและเปลี่ยนสีของทิวทัศน์
• กลับมาทำงานวาดภาพเหมือนซ้ำแล้วซ้ำอีกศิลปินก็ขยับออกห่างจากแบบจำลองจริงมากขึ้นเรื่อยๆ ผู้สร้างนำความคิดทั้งหมดของเขาเกี่ยวกับโลกมารวมกันเป็นภาพทั่วไป ต่อหน้าเราเป็นความคิดเชิงสัญลักษณ์ของบุคคลที่สอดคล้องกับคุณสมบัติทางจิตและจิตวิญญาณของเขา
• ภาพเหมือนกับผลงานทั้งหมดของ Leonardo ไม่มีการลงนาม
• ภาพวาดไม่มีค่าที่แน่นอน ความพยายามทั้งหมดในการประเมินไม่ได้นำไปสู่ผลลัพธ์เดียวกัน
• ในปีพ.ศ. 2454 งานดังกล่าวถูกขโมยไป ตำรวจไม่พบภาพวาดหรือขโมย แต่ในปี พ.ศ. 2457 เขาได้คืนงานด้วยความสมัครใจ

คงไม่มีภาพวาดที่มีชื่อเสียงในโลกมากไปกว่า เป็นที่นิยมในทุกประเทศ มีการลอกเลียนอย่างกว้างขวางว่าเป็นภาพลักษณ์ที่เป็นที่รู้จักและติดหู ตลอดประวัติศาสตร์สี่ร้อยปี “โมนาลิซ่า” เป็นทั้งเครื่องหมายการค้าและเป็นเหยื่อของการลักพาตัว ถูกกล่าวถึงในเพลงของแนท คิง โคล่า ชื่อของเธอถูกอ้างถึงในสิ่งพิมพ์และภาพยนตร์หลายหมื่นฉบับ และสำนวน “รอยยิ้มของโมนาลิซ่า” กลายเป็นวลีที่มั่นคง แม้กระทั่งวลีที่ซ้ำซากจำเจ

ประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์ภาพวาด "โมนาลิซ่า"

เชื่อกันว่าภาพวาดนี้เป็นภาพเหมือนของ Lisa Gherardini ภรรยาของพ่อค้าสิ่งทอชาวฟลอเรนซ์ชื่อ Del Giocondo เวลาที่เขียนประมาณ พ.ศ. 1503 - 1505 ผู้ยิ่งใหญ่ทรงสร้างผืนผ้าใบ บางที หากภาพวาดนั้นถูกวาดโดยปรมาจารย์คนอื่น ภาพนั้นคงไม่ถูกปกคลุมไปด้วยม่านลึกลับอันหนาแน่นเช่นนี้

งานศิลปะชิ้นเล็กๆ ขนาด 76.8 x 53 ซม. นี้วาดด้วยสีน้ำมันบนกระดานไม้ป็อปลาร์ ภาพวาดนี้ตั้งอยู่ในซึ่งมีห้องพิเศษที่ตั้งชื่อตามภาพนั้น ศิลปินพามาที่นี่โดยเอง ซึ่งย้ายมาที่นี่ภายใต้การอุปถัมภ์ของกษัตริย์ฟรานซิสที่ 1

ตำนานและการเก็งกำไร

ต้องบอกว่ารัศมีแห่งตำนานและความแปลกตาได้ปกคลุมภาพวาดนี้ไว้เพียง 100 ปีหรือมากกว่านั้นเท่านั้น ต้องขอบคุณมืออันบางเบาของ Théophile Gautier ผู้เขียนเกี่ยวกับรอยยิ้มของโมนาลิซา ก่อนหน้านี้ ผู้ร่วมสมัยชื่นชมทักษะของศิลปินในการถ่ายทอดการแสดงออกทางสีหน้า การแสดงที่เก่งกาจและการเลือกสี ความมีชีวิตชีวาและความเป็นธรรมชาติของภาพ แต่ไม่เห็นสัญญาณที่ซ่อนอยู่ คำแนะนำ และข้อความที่เข้ารหัสในภาพวาด

ปัจจุบันคนส่วนใหญ่สนใจในความลึกลับอันฉาวโฉ่ของรอยยิ้มของโมนาลิซ่า เธอเป็นเพียงรอยยิ้มเล็กๆ น้อยๆ ที่มุมริมฝีปากของเธอ บางทีการถอดรหัสรอยยิ้มอาจมีอยู่ในชื่อของภาพวาด - La Gioconda ในภาษาอิตาลีอาจหมายถึง "ร่าเริง" บางทีตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา โมนาลิซ่า อาจแค่หัวเราะกับความพยายามของเราที่จะไขปริศนาของมันใช่ไหม?

รอยยิ้มประเภทนี้เป็นลักษณะเฉพาะของภาพวาดหลายชิ้นของศิลปิน เช่น ผืนผ้าใบที่วาดภาพยอห์นผู้ให้บัพติศมาหรือมาดอนน่าจำนวนมาก (,)

เป็นเวลาหลายปีที่การระบุตัวตนของต้นแบบเป็นที่สนใจ จนกระทั่งพบเอกสารที่ยืนยันความเป็นจริงของการมีอยู่จริงของ Lisa Gherardini อย่างไรก็ตาม มีการกล่าวอ้างว่าภาพวาดนี้เป็นภาพเหมือนตนเองที่เข้ารหัสของดาวินชี ซึ่งมักจะมีความโน้มเอียงที่แหวกแนวอยู่เสมอ หรือแม้แต่ภาพของนักเรียนและคนรักรุ่นเยาว์ของเขา ชื่อเล่นซาไล - ปีศาจน้อย ข้อสันนิษฐานหลังนี้ได้รับการสนับสนุนจากหลักฐานเช่น Salai ที่กลายเป็นทายาทของ Leonardo และเป็นเจ้าของ La Gioconda คนแรก นอกจากนี้ ชื่อ "โมนา ลิซ่า" อาจเป็นแอนะแกรมของ "ม่อนซาไล" (ฉันซาไลในภาษาฝรั่งเศส)

สิ่งที่น่าสนใจอย่างยิ่งสำหรับนักทฤษฎีสมคบคิดและผู้สนับสนุนแนวคิดที่ว่าดาวินชีเป็นสมาชิกของสมาคมลับหลายแห่งคือภูมิทัศน์ลึกลับในเบื้องหลัง แสดงให้เห็นภูมิประเทศแปลก ๆ ที่ไม่สามารถระบุได้อย่างแม่นยำจนถึงทุกวันนี้ มันถูกทาสีเหมือนภาพรวมโดยใช้เทคนิค sfumato แต่ในโทนสีที่แตกต่างกันสีน้ำเงินแกมเขียวและไม่สมมาตร - ด้านขวาไม่ตรงกับด้านซ้าย นอกจากนี้ เมื่อเร็ว ๆ นี้มีข้อกล่าวหาว่าศิลปินเข้ารหัสตัวอักษรบางตัวในสายตาของ Gioconda และตัวเลขในรูปของสะพาน

แค่ภาพวาดหรือผลงานชิ้นเอก

ไม่มีเหตุผลที่จะปฏิเสธคุณธรรมทางศิลปะอันยิ่งใหญ่ของภาพวาดนี้ มันเป็นผลงานชิ้นเอกของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาที่ไม่มีปัญหาและเป็นความสำเร็จที่สำคัญในงานของอาจารย์ ไม่ใช่เพื่ออะไรที่เลโอนาร์โดเองก็ให้ความสำคัญกับงานนี้มากและไม่ได้มีส่วนร่วมกับมันมานานหลายปี

คนส่วนใหญ่ใช้มุมมองของมวลชนและปฏิบัติต่อภาพวาดนั้นเสมือนเป็นภาพวาดลึกลับ ซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกที่ส่งมาถึงเราในอดีตโดยปรมาจารย์ที่เก่งกาจและมีความสามารถที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์ศิลปะ คนกลุ่มน้อยมองว่าโมนาลิซาเป็นภาพวาดที่สวยงามและมีความสามารถเป็นพิเศษ ความลึกลับของมันอยู่เฉพาะในความจริงที่ว่าเราถือว่าคุณสมบัติเหล่านั้นที่เราต้องการเห็นนั้นเอง

โชคดีที่กลุ่มคนที่จำกัดที่สุดคือกลุ่มคนที่โกรธเคืองและหงุดหงิดกับภาพนี้ ใช่ สิ่งนี้เกิดขึ้น ไม่อย่างนั้นเราจะอธิบายกรณีการก่อกวนอย่างน้อยสี่กรณีได้อย่างไร เนื่องจากตอนนี้ผ้าใบได้รับการปกป้องด้วยกระจกกันกระสุนหนา

อาจเป็นไปได้ว่า “La Gioconda” ยังคงมีอยู่และสร้างความพึงพอใจให้กับผู้ชมรุ่นใหม่ด้วยรอยยิ้มครึ่งหนึ่งอันลึกลับและความลึกลับที่ซับซ้อนที่ยังไม่คลี่คลาย บางทีในอนาคตบางคนอาจพบคำตอบสำหรับคำถามที่มีอยู่ หรือเขาจะสร้างตำนานใหม่ขึ้นมา