ความขัดแย้งระหว่างประเทศในนากอร์โน-คาราบาคห์ ความขัดแย้งของคาราบาคห์

ความขัดแย้งระหว่างอาเซอร์ไบจานในด้านหนึ่ง กับอาร์เมเนียและ NKR ในอีกด้านหนึ่ง ทวีความรุนแรงขึ้นในวันที่ 2 เมษายน 2016 โดยทั้งสองฝ่ายต่างกล่าวหากันและกันว่าทำลายพื้นที่ชายแดน หลังจากนั้นการต่อสู้เพื่อแย่งชิงตำแหน่งก็เริ่มขึ้น ตามข้อมูลของสหประชาชาติ มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 33 รายระหว่างการสู้รบ

Nagorno-Karabakh (ชาวอาร์เมเนียชอบใช้ชื่อโบราณ Artsakh) เป็นดินแดนเล็กๆ ใน Transcaucasia ภูเขาที่ตัดผ่านช่องเขาลึก กลายเป็นหุบเขาทางทิศตะวันออก แม่น้ำสายเล็กๆ ป่าไม้ด้านล่างและที่ราบสูงขึ้นไปบนเนินเขา อากาศเย็นสบายโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิกะทันหัน ตั้งแต่สมัยโบราณ ดินแดนนี้เป็นที่อยู่อาศัยของชาวอาร์เมเนีย เป็นส่วนหนึ่งของรัฐและอาณาเขตต่างๆ ของอาร์เมเนีย และมีอนุสรณ์สถานมากมายเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของอาร์เมเนียในอาณาเขตของตน

ในเวลาเดียวกันตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ประชากรเตอร์กจำนวนมากได้เข้ามาที่นี่ (ยังไม่ยอมรับคำว่า "อาเซอร์ไบจาน") ดินแดนนี้เป็นส่วนหนึ่งของคาราบาคคานาเตะซึ่งปกครองโดยราชวงศ์เตอร์กและคนส่วนใหญ่ ประชากรเป็นชาวเติร์กมุสลิม

ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 อันเป็นผลมาจากสงครามกับตุรกี เปอร์เซีย และคานาเตะแต่ละกลุ่ม ทรานคอเคซัสทั้งหมดรวมถึงนากอร์โน-คาราบาคห์ได้เดินทางไปยังรัสเซีย ต่อมาก็แบ่งออกเป็นจังหวัดโดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติ ดังนั้นในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 Nagorno-Karabakh จึงเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัด Elizavetpol ซึ่งส่วนใหญ่มีชาวอาเซอร์ไบจานอาศัยอยู่

ภายในปี 1918 จักรวรรดิรัสเซียล่มสลายอันเป็นผลมาจากเหตุการณ์การปฏิวัติอันโด่งดัง Transcaucasia กลายเป็นเวทีแห่งการต่อสู้ระหว่างชาติพันธุ์ที่นองเลือดซึ่งถูกควบคุมโดยทางการรัสเซียในขณะนั้น (เป็นที่น่าสังเกตว่าในช่วงที่อำนาจของจักรวรรดิอ่อนแอลงก่อนหน้านี้ในช่วงการปฏิวัติปี 1905-1907 คาราบาคห์ได้กลายเป็นเวทีของ การปะทะกันระหว่างอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจาน) รัฐอาเซอร์ไบจานที่จัดตั้งขึ้นใหม่ได้อ้างสิทธิ์ในดินแดนทั้งหมดของอดีตจังหวัดเอลิซาเวตโปล

ชาวอาร์เมเนียซึ่งเป็นคนส่วนใหญ่ในนากอร์โน-คาราบาคห์ ต้องการเป็นอิสระหรือเข้าร่วมสาธารณรัฐอาร์เมเนีย สถานการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นพร้อมกับการปะทะกันของทหาร แม้ว่าทั้งสองรัฐ อาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจาน จะกลายเป็นสาธารณรัฐโซเวียต ข้อพิพาทเรื่องดินแดนระหว่างทั้งสองรัฐก็ยังดำเนินต่อไป มีการตัดสินให้อาเซอร์ไบจานเห็นชอบ แต่มีข้อจำกัด: ดินแดนส่วนใหญ่ที่มีประชากรอาร์เมเนียได้รับการจัดสรรให้กับเขตปกครองตนเองนากอร์โน-คาราบาคห์ (NKAO) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอาเซอร์ไบจาน SSR

เหตุผลที่ผู้นำสหภาพตัดสินใจครั้งนี้ไม่ชัดเจน ข้อสันนิษฐานรวมถึงอิทธิพลของตุรกี (เข้าข้างอาเซอร์ไบจาน) อิทธิพลที่มากขึ้นของ "ล็อบบี้" ของอาเซอร์ไบจันในการเป็นผู้นำสหภาพแรงงานเมื่อเปรียบเทียบกับอาร์เมเนีย ความปรารถนาของมอสโกที่จะรักษาแหล่งเพาะของความตึงเครียดเพื่อทำหน้าที่เป็นผู้ชี้ขาดสูงสุด ฯลฯ .

ในสมัยโซเวียต ความขัดแย้งคุกรุ่นอย่างเงียบ ๆ โดยผ่านการร้องขอจากสาธารณชนชาวอาร์เมเนียให้ย้ายนากอร์โน-คาราบาคห์ไปยังอาร์เมเนีย หรือผ่านมาตรการของผู้นำอาเซอร์ไบจันเพื่อขับไล่ประชากรอาร์เมเนียออกจากพื้นที่ที่อยู่ติดกับเขตปกครองตนเองอย่างคืบคลาน ฝีแตกออกมาทันทีที่อำนาจสหภาพแรงงานอ่อนลงในช่วง "เปเรสทรอยกา"

ความขัดแย้งในนากอร์โน-คาราบาคห์กลายเป็นประเด็นสำคัญสำหรับสหภาพโซเวียต มันแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความสิ้นหวังที่เพิ่มขึ้นของผู้นำส่วนกลาง เขาแสดงให้เห็นเป็นครั้งแรกว่าสหภาพซึ่งดูเหมือนจะทำลายไม่ได้ตามคำพูดของเพลงสรรเสริญพระบารมีสามารถถูกทำลายได้ ในบางแง่ ความขัดแย้งของนากอร์โน-คาราบาคห์เองที่กลายเป็นตัวเร่งให้เกิดกระบวนการล่มสลายของสหภาพโซเวียต ดังนั้นความสำคัญของมันจึงขยายไปไกลเกินกว่าภูมิภาค เป็นการยากที่จะบอกว่าประวัติศาสตร์ของสหภาพโซเวียตและทั้งโลกจะเดินไปตามเส้นทางใดหากมอสโกพบความแข็งแกร่งในการแก้ไขข้อพิพาทนี้อย่างรวดเร็ว

ความขัดแย้งเริ่มขึ้นในปี 1987 ด้วยการชุมนุมจำนวนมากของประชากรอาร์เมเนียภายใต้คำขวัญการรวมตัวกับอาร์เมเนียอีกครั้ง ผู้นำอาเซอร์ไบจันโดยได้รับการสนับสนุนจากสหภาพปฏิเสธข้อเรียกร้องเหล่านี้อย่างชัดเจน ความพยายามที่จะแก้ไขสถานการณ์จนเหลือเพียงการจัดประชุมและการออกเอกสาร

ในปีเดียวกันนั้น ผู้ลี้ภัยอาเซอร์ไบจันกลุ่มแรกจากนากอร์โน-คาราบาคห์ก็ปรากฏตัวขึ้น ในปี 1988 มีการหลั่งเลือดครั้งแรก - อาเซอร์ไบจานสองคนเสียชีวิตในการปะทะกับชาวอาร์เมเนียและตำรวจในหมู่บ้าน Askeran ข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้นำไปสู่การสังหารหมู่ชาวอาร์เมเนียในซัมไกต์อาเซอร์ไบจัน นี่เป็นกรณีแรกของความรุนแรงทางชาติพันธุ์มวลชนในสหภาพโซเวียตในรอบหลายทศวรรษและเป็นเสียงระฆังมรณะครั้งแรกเพื่อความสามัคคีของสหภาพโซเวียต จากนั้นความรุนแรงก็เพิ่มมากขึ้น การหลั่งไหลของผู้ลี้ภัยจากทั้งสองฝ่ายก็เพิ่มมากขึ้น รัฐบาลกลางแสดงให้เห็นถึงความสิ้นหวัง การตัดสินใจที่แท้จริงเป็นหน้าที่ของเจ้าหน้าที่พรรครีพับลิกัน การกระทำในระยะหลัง (การเนรเทศประชากรอาร์เมเนียและการปิดล้อมทางเศรษฐกิจของนากอร์โน - คาราบาคห์โดยอาเซอร์ไบจานการประกาศของนากอร์โน - คาราบาคห์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอาร์เมเนีย SSR โดยอาร์เมเนีย) กำลังทำให้สถานการณ์ร้อนขึ้น

ตั้งแต่ปี 1990 ความขัดแย้งได้ลุกลามจนกลายเป็นสงครามที่มีการใช้ปืนใหญ่ กลุ่มติดอาวุธที่ผิดกฎหมายยังคงเคลื่อนไหวอยู่ ผู้นำของสหภาพโซเวียตพยายามใช้กำลัง (ต่อต้านฝ่ายอาร์เมเนียเป็นหลัก) แต่มันก็สายเกินไป - สหภาพโซเวียตเองก็หยุดอยู่ อาเซอร์ไบจานอิสระประกาศให้นากอร์โน-คาราบาคห์เป็นส่วนหนึ่งของดินแดนของตน NKAO ประกาศเอกราชภายในขอบเขตของเขตปกครองตนเองและภูมิภาค Shaumyan ของอาเซอร์ไบจาน SSR

สงครามดำเนินไปจนถึงปี 1994 พร้อมด้วยอาชญากรรมสงครามและพลเรือนบาดเจ็บล้มตายอย่างหนักทั้งสองฝ่าย หลายเมืองถูกทำลายจนกลายเป็นซากปรักหักพัง ในด้านหนึ่ง กองทัพของนากอร์โน-คาราบาคห์และอาร์เมเนียเข้ามามีส่วนร่วม อีกด้านหนึ่งคือกองทัพของอาเซอร์ไบจาน โดยได้รับการสนับสนุนจากอาสาสมัครมุสลิมจากทั่วโลก (มักกล่าวถึงอัฟกานิสถานมูจาฮิดีนและกลุ่มติดอาวุธเชเชน) สงครามสิ้นสุดลงหลังจากชัยชนะอย่างเด็ดขาดของฝ่ายอาร์เมเนีย ซึ่งสถาปนาการควบคุมเหนือนากอร์โน-คาราบาคห์ส่วนใหญ่และภูมิภาคใกล้เคียงของอาเซอร์ไบจาน หลังจากนั้น ทุกฝ่ายตกลงที่จะไกล่เกลี่ยโดย CIS (รัสเซียเป็นหลัก) นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา นากอร์โน-คาราบาคห์ยังคงรักษาสันติภาพที่เปราะบาง ซึ่งบางครั้งก็ถูกทำลายเนื่องจากการสู้รบข้ามพรมแดน แต่ปัญหายังไม่ได้รับการแก้ไข

อาเซอร์ไบจานยืนกรานอย่างหนักแน่นในเรื่องบูรณภาพแห่งดินแดนของตนโดยตกลงที่จะหารือเกี่ยวกับเอกราชของสาธารณรัฐเท่านั้น ฝ่ายอาร์เมเนียยืนกรานอย่างแน่วแน่ในเรื่องเอกราชของคาราบาคห์ อุปสรรคสำคัญในการเจรจาที่สร้างสรรค์คือความขมขื่นของทั้งสองฝ่าย ด้วยการที่ประเทศต่างๆ ทะเลาะกัน (หรืออย่างน้อยก็ไม่สามารถป้องกันการยั่วยุให้เกิดความเกลียดชังได้) เจ้าหน้าที่จึงตกหลุมพราง - ตอนนี้พวกเขาเองก็ไม่สามารถก้าวไปสู่อีกด้านหนึ่งโดยไม่ถูกกล่าวหาว่าเป็นกบฏ

ความลึกของช่องว่างระหว่างประชาชนมองเห็นได้ชัดเจนในการรายงานข่าวความขัดแย้งของทั้งสองฝ่าย ไม่มีแม้แต่คำใบ้ของความเป็นกลาง ทั้งสองฝ่ายต่างเงียบกันอย่างเป็นเอกฉันท์เกี่ยวกับหน้าประวัติศาสตร์ที่ไม่เอื้ออำนวยต่อตนเองและเพิ่มอาชญากรรมของศัตรูอย่างมหาศาล

ฝ่ายอาร์เมเนียมุ่งเน้นไปที่ประวัติศาสตร์การเป็นเจ้าของภูมิภาคของอาร์เมเนีย การละเมิดกฎหมายของการรวมนากอร์โน-คาราบาคห์ไว้ในอาเซอร์ไบจาน SSR และสิทธิของประชาชนในการตัดสินใจด้วยตนเอง มีการแสดงภาพอาชญากรรมของอาเซอร์ไบจานต่อประชากรพลเรือน - เช่นการสังหารหมู่ใน Sumgait, Baku เป็นต้น ในขณะเดียวกัน เหตุการณ์จริงก็มีลักษณะที่เกินจริงอย่างชัดเจน เช่น เรื่องราวของการกินเนื้อคนจำนวนมากใน Sumgait ความเชื่อมโยงของอาเซอร์ไบจานกับการก่อการร้ายอิสลามระหว่างประเทศกำลังเพิ่มมากขึ้น จากความขัดแย้ง ข้อกล่าวหาเปลี่ยนไปสู่โครงสร้างของรัฐอาเซอร์ไบจันโดยทั่วไป

ในทางกลับกันฝ่ายอาเซอร์ไบจันเน้นย้ำถึงความสัมพันธ์อันยาวนานระหว่างคาราบาคห์และอาเซอร์ไบจาน (ระลึกถึงเตอร์กคาราบาคห์คานาเตะ) และหลักการของการขัดขืนไม่ได้ของพรมแดน อาชญากรรมของกลุ่มติดอาวุธอาร์เมเนียก็ถูกจดจำเช่นกัน ในขณะที่คนของพวกเขาเองก็ถูกลืมไปโดยสิ้นเชิง มีการระบุถึงความเชื่อมโยงระหว่างอาร์เมเนียกับการก่อการร้ายระหว่างประเทศอาร์เมเนีย มีการสรุปข้อสรุปที่ไม่ประจบประแจงเกี่ยวกับชาวอาร์เมเนียโดยรวมของโลก

ในสถานการณ์เช่นนี้ เป็นเรื่องยากมากสำหรับผู้ไกล่เกลี่ยระหว่างประเทศในการดำเนินการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากข้อเท็จจริงที่ว่าผู้ไกล่เกลี่ยเองเป็นตัวแทนของกองกำลังโลกที่แตกต่างกันและดำเนินการเพื่อผลประโยชน์ที่แตกต่างกัน

ทั้งสองฝ่ายประกาศความมุ่งมั่นในการปกป้องตำแหน่งที่มีหลักการ - ความสมบูรณ์ของอาเซอร์ไบจานและความเป็นอิสระของนากอร์โน-คาราบาคห์ตามลำดับ บางทีความขัดแย้งนี้จะได้รับการแก้ไขเมื่อคนรุ่นเปลี่ยนไปและความเกลียดชังที่รุนแรงระหว่างผู้คนลดลงเท่านั้น

แท็ก:

Nagorno-Karabakh เป็นภูมิภาคใน Transcaucasia ทางตะวันออกของที่ราบสูงอาร์เมเนีย แปดสิบเปอร์เซ็นต์ของประชากร Nagorno-Karabakh เป็นชาวอาร์เมเนีย

ความขัดแย้งทางอาวุธระหว่างอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานเหนือนากอร์โน-คาราบาคห์ปะทุขึ้นในช่วงต้นทศวรรษที่ 90 ของศตวรรษที่ผ่านมา การสู้รบที่เกิดขึ้นระหว่างปี 1991-1994 ทำให้เกิดการบาดเจ็บล้มตายและการทำลายล้างจำนวนมาก และผู้อยู่อาศัยประมาณ 1 ล้านคนก็กลายเป็นผู้ลี้ภัย

พ.ศ. 2530 – 2531

ในภูมิภาค ความไม่พอใจของประชากรอาร์เมเนียต่อสถานการณ์ทางเศรษฐกิจและสังคมเพิ่มขึ้น ในเดือนตุลาคม การประท้วงเกิดขึ้นในเยเรวานเพื่อต่อต้านเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับประชากรชาวอาร์เมเนียในหมู่บ้าน Chardakhlu ในวันที่ 1 ธันวาคม ชาวบ้านที่ประท้วงหลายสิบคนถูกตำรวจทุบตีและควบคุมตัว ซึ่งเกี่ยวข้องกับการที่เหยื่อหันไปหาสำนักงานอัยการสูงสุดของสหภาพโซเวียต

ในช่วงเวลาเดียวกัน มีการรวบรวมลายเซ็นจำนวนมากในนากอร์โน-คาราบาคห์และอาร์เมเนียเพื่อเรียกร้องให้โอนนากอร์โน-คาราบาคห์ไปยังอาร์เมเนีย SSR
คณะผู้แทนของชาวคาราบาคห์อาร์เมเนียได้ส่งลายเซ็น จดหมาย และข้อเรียกร้องต่อการต้อนรับของคณะกรรมการกลาง CPSU ในมอสโก

13 กุมภาพันธ์ 1988

การประท้วงครั้งแรกในประเด็นนากอร์โน-คาราบาคห์เกิดขึ้นในสเตปานาเคิร์ต ผู้เข้าร่วมเรียกร้องให้ผนวกนากอร์โน-คาราบาคห์เข้ากับอาร์เมเนีย SSR

20 กุมภาพันธ์ 1988

เซสชั่นวิสามัญของเจ้าหน้าที่ประชาชนของ NKAO ตามคำร้องขอของเจ้าหน้าที่อาร์เมเนียได้กล่าวถึงโซเวียตสูงสุดของอาร์เมเนีย SSR, อาเซอร์ไบจาน SSR และสหภาพโซเวียตพร้อมคำร้องขอให้พิจารณาและแก้ไขปัญหาเชิงบวกในการโอน NKAO จากอาเซอร์ไบจานไปยัง อาร์เมเนีย เจ้าหน้าที่อาเซอร์ไบจันปฏิเสธที่จะมีส่วนร่วมในการลงคะแนนเสียง

22 กุมภาพันธ์ 1988

ใกล้กับหมู่บ้าน Askeran ของอาร์เมเนียในอาณาเขตของ Okrug ปกครองตนเอง Nagorno-Karabakh มีการปะทะกันเกิดขึ้นกับการใช้อาวุธปืนระหว่างอาเซอร์ไบจาน ตำรวจและวงล้อมทหารที่วางไว้ตามเส้นทางของพวกเขา และประชากรในท้องถิ่น

22-23 กุมภาพันธ์ 2531

การชุมนุมครั้งแรกจัดขึ้นในบากูและเมืองอื่น ๆ ของอาเซอร์ไบจาน SSR เพื่อสนับสนุนการตัดสินใจของ Politburo ของคณะกรรมการกลาง CPSU ในเรื่องที่ไม่สามารถยอมรับได้ในการแก้ไขโครงสร้างดินแดนแห่งชาติที่มีอยู่ ขณะเดียวกันในอาร์เมเนีย การเคลื่อนไหวเพื่อสนับสนุนประชากรอาร์เมเนียของ NKAO ก็เติบโตขึ้น

26 กุมภาพันธ์ 1988

การชุมนุมจำนวนมากเกิดขึ้นในเยเรวานเพื่อสนับสนุนการย้ายนากอร์โน-คาราบาคห์ไปยังอาร์เมเนีย SSR

27-29 กุมภาพันธ์ 2531

Pogroms ใน Sumgait พร้อมด้วยความรุนแรงต่อประชากรอาร์เมเนีย การปล้น การฆาตกรรม การลอบวางเพลิง และการทำลายทรัพย์สิน

15 มิถุนายน 1988

17 มิถุนายน 1988

สภาสูงสุดของอาเซอร์ไบจาน SSR ระบุว่าการแก้ปัญหานี้ไม่สามารถตกอยู่ภายใต้ความสามารถของอาร์เมเนีย SSR และถือว่าการโอน NKAO จาก AzSSR ไปยังอาร์เมเนีย SSR นั้นเป็นไปไม่ได้

21 มิถุนายน 1988

ในการประชุมสภาภูมิภาคของ NKAO ได้มีการหยิบยกประเด็นการแยกตัวออกจากอาเซอร์ไบจาน SSR อีกครั้ง

18 กรกฎาคม 1988

รัฐสภาสูงสุดของสหภาพโซเวียตแห่งสหภาพโซเวียตตัดสินใจว่าคาราบาคห์ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของอาเซอร์ไบจาน

21 กันยายน 1988

มอสโกประกาศใช้กฎอัยการศึกใน NKAO

สิงหาคม 1989

อาเซอร์ไบจานเริ่มการปิดล้อมเศรษฐกิจนากอร์โน-คาราบาคห์ ผู้คนหลายหมื่นคนกำลังออกจากบ้าน

13-20 มกราคม 2533

การสังหารหมู่ชาวอาร์เมเนียในบากู

เมษายน 1991

หน่วยทหารโซเวียตและตำรวจปราบจลาจลเริ่ม "ปฏิบัติการวงแหวน" โดยมีจุดมุ่งหมายอย่างเป็นทางการเพื่อปลดอาวุธกลุ่มติดอาวุธในหมู่บ้าน Chaikend (Getashen) ของอาร์เมเนีย

19 ธันวาคม 1991

26 มกราคม 1992

ความพ่ายแพ้ร้ายแรงครั้งแรกของกองทัพอาเซอร์ไบจัน
ทหารหลายสิบคนถูกสังหารระหว่างการโจมตีหมู่บ้านดาซัลตี (การินตัก)

25-26 กุมภาพันธ์ 2535

ชาวอาเซอร์ไบจานหลายร้อยคนถูกสังหารอันเป็นผลมาจากการโจมตี Khojaly ของอาร์เมเนีย

12 มิถุนายน 1992

ความก้าวหน้าของกองทหารอาเซอร์ไบจัน เขต Shaumyanovsky อยู่ภายใต้การควบคุมของทหาร

พฤษภาคม 1994

เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 1994 ณ เมืองหลวงของคีร์กีซสถาน ผ่านการไกล่เกลี่ยของรัสเซียและสมัชชาระหว่างรัฐสภา CIS
ข้อตกลงหยุดยิงตั้งแต่วันที่ 12 พฤษภาคม 2537 ในภูมิภาคความขัดแย้งคาราบาคห์ นอกจากนี้ ระบอบการปกครองการหยุดยิงยังดำเนินไปโดยไม่มีการแทรกแซง
ผู้รักษาสันติภาพและการมีส่วนร่วมของประเทศที่สาม

แหล่งที่มา:

• ฮิวแมนไรท์วอทช์
• สำนักข่าวรอยเตอร์
• เว็บไซต์ของสำนักงานสาธารณรัฐ Nagorno Karabakh ในวอชิงตัน Sumgait.info
• ลำดับเหตุการณ์ของความขัดแย้งจัดทำขึ้นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2533 โดย CIA
• ลำดับเหตุการณ์ที่จัดทำโดยสมาคม "อนุสรณ์" (รัสเซีย)

เป็นเรื่องยากที่จะเชื่อ แต่ชาวอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานฆ่าและเกลียดชังกันมานานหลายทศวรรษในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์เล็กๆ รวมทั้งหมดไม่ถึงสี่พันห้าพันตารางกิโลเมตร ภูมิภาคนี้แบ่งออกเป็นพื้นที่ภูเขา ซึ่งประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวอาร์เมเนีย และภูมิภาคที่ราบลุ่มซึ่งอาเซอร์ไบจานมีอำนาจเหนือกว่า จุดสูงสุดของการปะทะกันระหว่างประชาชนเกิดขึ้นในช่วงเวลาของการล่มสลายของจักรวรรดิรัสเซียและสงครามกลางเมือง หลังจากที่พวกบอลเชวิคได้รับชัยชนะ และอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียต ความขัดแย้งก็ถูกแช่แข็งเป็นเวลาหลายปี

Nagorno-Karabakh มีพื้นที่ทั้งหมดไม่เกินสี่หมื่นห้าพันตารางกิโลเมตร // รูปถ่าย: inosmi.ru

จากการตัดสินใจของรัฐบาลโซเวียต นากอร์โน-คาราบาคห์จึงกลายเป็นส่วนหนึ่งของอาเซอร์ไบจาน ประชากรอาร์เมเนียไม่สามารถตกลงกับสิ่งนี้ได้เป็นเวลานาน แต่ไม่กล้าต่อต้านการตัดสินใจนี้ การแสดงออกถึงลัทธิชาตินิยมทั้งหมดถูกปราบปรามอย่างรุนแรง ถึงกระนั้นประชากรในท้องถิ่นก็พูดเสมอว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียตไม่ใช่อาเซอร์ไบจาน SSR

เปเรสทรอยก้าและชาร์ดาคลู

แม้กระทั่งในสมัยโซเวียต การปะทะกันในพื้นที่ทางชาติพันธุ์ยังเกิดขึ้นในนากอร์โน-คาราบาคห์ อย่างไรก็ตามเครมลินไม่ได้ให้ความสำคัญใดๆ กับเรื่องนี้ ท้ายที่สุดแล้วในสหภาพโซเวียตไม่มีลัทธิชาตินิยมและพลเมืองโซเวียตก็เป็นคนกลุ่มเดียวกัน เปเรสทรอยกาของมิคาอิล กอร์บาชอฟ ซึ่งมีการทำให้เป็นประชาธิปไตยและมีกระจกสโนสต์ ได้ช่วยละลายความขัดแย้ง

ในดินแดนที่เป็นข้อพิพาทนั้นไม่มีเหตุการณ์ที่น่าทึ่งเกิดขึ้น ต่างจากหมู่บ้าน Chardakhlu ในอาเซอร์ไบจาน SSR ที่ผู้นำพรรคท้องถิ่นตัดสินใจเปลี่ยนหัวหน้าฟาร์มรวม อดีตผู้นำอาร์เมเนียถูกพาไปที่ประตู และแต่งตั้งอาเซอร์ไบจานแทน สิ่งนี้ไม่เหมาะกับชาวเมืองชาร์ดาคลู พวกเขาปฏิเสธที่จะยอมรับเจ้านายคนใหม่ที่ถูกทุบตี และบางคนถูกจับกุมในข้อหาเท็จ สถานการณ์นี้ไม่ได้ก่อให้เกิดปฏิกิริยาใด ๆ จากศูนย์กลางอีกครั้ง แต่ชาวเมือง Nagorno-Karabakh เริ่มไม่พอใจกับสิ่งที่ชาวอาเซอร์ไบจานทำกับชาวอาร์เมเนีย หลังจากนั้น ข้อเรียกร้องที่จะผนวกนากอร์โน-คาราบาคห์เข้ากับอาร์เมเนียเริ่มมีเสียงดังมากและต่อเนื่อง

ตำแหน่งเจ้าหน้าที่และสายเลือดแรก

ในตอนท้ายของทศวรรษที่แปดสิบคณะผู้แทนอาร์เมเนียแห่กันไปที่มอสโกโดยพยายามอธิบายให้ศูนย์กลางทราบว่านากอร์โน - คาราบาคห์เป็นดินแดนอาร์เมเนียในยุคแรกเริ่มซึ่งถูกผนวกเข้ากับอาเซอร์ไบจานด้วยความผิดพลาดครั้งใหญ่ ผู้นำถูกขอให้แก้ไขความอยุติธรรมทางประวัติศาสตร์และคืนภูมิภาคกลับสู่บ้านเกิด คำขอเหล่านี้ได้รับการสนับสนุนจากการชุมนุมจำนวนมากซึ่งมีกลุ่มปัญญาชนชาวอาร์เมเนียเข้าร่วมด้วย ทางศูนย์รับฟังอย่างตั้งใจ แต่ก็ไม่รีบร้อนในการตัดสินใจใดๆ

คำร้องขอให้ส่ง Nagorno-Karabakh ไปยังบ้านเกิดของพวกเขาได้รับการเสริมด้วยการชุมนุมจำนวนมากซึ่งมีปัญญาชนชาวอาร์เมเนียเข้าร่วมด้วย ศูนย์รับฟังอย่างตั้งใจ แต่ก็ไม่รีบร้อนในการตัดสินใจใดๆ // รูปถ่าย: kavkaz-uzel.eu

ในขณะเดียวกัน ในเมืองนากอร์โน-คาราบาคห์ ความรู้สึกก้าวร้าวต่อเพื่อนบ้านเพิ่มขึ้นอย่างก้าวกระโดด โดยเฉพาะในหมู่คนหนุ่มสาว ฟางเส้นสุดท้ายคือการเดินทัพของชาวอาเซอร์ไบจานไปยังสเตปานาเคิร์ต ผู้เข้าร่วมเชื่ออย่างจริงใจว่าในเมือง Nagorno-Karabakh ที่ใหญ่ที่สุด ชาวอาร์เมเนียกำลังสังหารอาเซอร์ไบจานอย่างไร้ความปราณีซึ่งในความเป็นจริงไม่ได้ใกล้เคียงกับความจริงด้วยซ้ำ กลุ่มผู้ล้างแค้นที่สิ้นหวังได้พบกับวงล้อมตำรวจใกล้เมืองอัสเครัน อาเซอร์ไบจานสองคนถูกสังหารระหว่างการปราบปรามการจลาจล เหตุการณ์เหล่านี้นำไปสู่การสังหารหมู่จำนวนมากใน Sumgait ซึ่งเป็นเมืองบริวารของบากู ผู้รักชาติอาเซอร์ไบจันสังหารชาวอาร์เมเนียยี่สิบหกคนและบาดเจ็บหลายร้อยคน การสังหารหมู่หยุดลงหลังจากนำกองทหารเข้ามาในเมืองเท่านั้น ต่อจากนี้สงครามก็หลีกเลี่ยงไม่ได้

วิกฤติ

การสังหารหมู่ใน Sumgait นำไปสู่ความจริงที่ว่าชาวอาเซอร์ไบจานละทิ้งทุกสิ่งที่พวกเขาได้มาและหนีออกจากอาร์เมเนียด้วยความกลัวความตาย ชาวอาร์เมเนียซึ่งโชคชะตาลงเอยในอาเซอร์ไบจานก็ทำเช่นเดียวกัน ปฏิบัติการทางทหารที่แท้จริงในนากอร์โน-คาราบาคห์เริ่มขึ้นในปี 1991 หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตและการประกาศอิสรภาพของอาเซอร์ไบจานและอาร์เมเนีย นากอร์โน-คาราบาคห์ยังประกาศตัวเองเป็นรัฐอธิปไตย แต่ไม่มีประเทศใดรีบร้อนที่จะยอมรับเอกราชของตน

ในยุค 90 แก๊งค์เริ่มทำสงครามเปิดในเมืองนากอร์โน-คาราบาคห์ และจำนวนเหยื่อก็เพิ่มขึ้นจากหลายสิบเป็นหลายร้อย สงครามคาราบาคห์ปะทุขึ้นอีกครั้งหลังจากกองทัพของกระทรวงกิจการภายในของสหภาพโซเวียตที่สิ้นสลายไปแล้ว ซึ่งขัดขวางการสังหารหมู่ตั้งแต่ต้นจนจบถูกถอนออกจากดินแดนพิพาท การขัดกันด้วยอาวุธกินเวลานานสามปีและยุติลงด้วยการลงนามข้อตกลงสงบศึก ผู้คนมากกว่าสามหมื่นคนตกเป็นเหยื่อในสงครามครั้งนี้

วันของเรา

แม้จะมีการสู้รบ แต่การปะทะกันในนากอร์โน-คาราบาคห์ก็ไม่หยุด ทั้งอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานไม่ต้องการยกดินแดนที่เป็นข้อพิพาท สถานการณ์นี้นำไปสู่การเกิดลัทธิชาตินิยมเพิ่มขึ้นอย่างมาก ความคิดเห็นที่เป็นกลางมากกว่าแสดงความเกลียดชังเกี่ยวกับเพื่อนบ้านถูกมองด้วยความสงสัย

สงครามในนากอร์โน-คาราบาคห์นั้นด้อยกว่าสงครามเชเชน: มีผู้เสียชีวิตประมาณ 50,000 คน แต่ระยะเวลาของความขัดแย้งนี้เกินกว่าสงครามคอเคเซียนทั้งหมดในทศวรรษที่ผ่านมา ดังนั้นวันนี้จึงควรค่าแก่การจดจำว่าทำไม Nagorno-Karabakh จึงกลายเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกถึงแก่นแท้และสาเหตุของความขัดแย้งและข่าวล่าสุดที่ทราบจากภูมิภาคนี้

ความเป็นมาของสงครามในนากอร์โน-คาราบาคห์

ภูมิหลังของความขัดแย้งคาราบาคห์นั้นยาวนานมาก แต่สามารถอธิบายเหตุผลสั้นๆ ได้ดังนี้ ชาวอาเซอร์ไบจานซึ่งเป็นชาวมุสลิมได้โต้เถียงกันเรื่องดินแดนกับชาวอาร์เมเนียซึ่งเป็นคริสเตียนมานานแล้ว เป็นเรื่องยากสำหรับคนทั่วไปสมัยใหม่ที่จะเข้าใจแก่นแท้ของความขัดแย้ง เนื่องจากการฆ่ากันเพราะเชื้อชาติและศาสนาในศตวรรษที่ 20-21 รวมถึงเนื่องจากดินแดนถือเป็นความโง่เขลาโดยสิ้นเชิง ถ้าคุณไม่ชอบรัฐที่มีพรมแดนติดกัน เก็บกระเป๋าแล้วไปที่ Tula หรือ Krasnodar เพื่อขายมะเขือเทศ - ยินดีต้อนรับเสมอ ทำไมต้องสงคราม ทำไมต้องนองเลือด?

สกู๊ปคือการตำหนิ

กาลครั้งหนึ่งภายใต้สหภาพโซเวียต Nagorno-Karabakh ถูกรวมอยู่ใน Azerbaijan SSR จะผิดพลาดหรือไม่ผิดพลาดก็ไม่สำคัญ แต่ชาวอาเซอร์ไบจานมีกระดาษอยู่บนบก อาจเป็นไปได้ที่จะบรรลุข้อตกลงอย่างสันติเต้นรำเลซกิงก้ารวมและปฏิบัติต่อกันด้วยแตงโม แต่มันไม่ได้อยู่ที่นั่น ชาวอาร์เมเนียไม่ต้องการอาศัยอยู่ในอาเซอร์ไบจานยอมรับภาษาและกฎหมายของตน แต่พวกเขาไม่ได้ไปทูลาเพื่อขายมะเขือเทศหรือไปอาร์เมเนียของพวกเขาเองจริงๆ ข้อโต้แย้งของพวกเขาแข็งแกร่งและค่อนข้างเป็นธรรมเนียม: “พวก Didas อาศัยอยู่ที่นี่!”

ชาวอาเซอร์ไบจานไม่ต้องการสละดินแดนของตน พวกเขายังมี Didid อาศัยอยู่ที่นั่น และพวกเขาก็ยังมีกระดาษสำหรับที่ดินด้วย ดังนั้นพวกเขาจึงทำแบบเดียวกับ Poroshenko ในยูเครน, Yeltsin ในเชชเนียและ Snegur ใน Transnistria ทุกประการ นั่นคือพวกเขานำกองทหารเข้ามาเพื่อฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยตามรัฐธรรมนูญและปกป้องความสมบูรณ์ของเขตแดน Channel One จะเรียกสิ่งนี้ว่าการดำเนินการลงโทษ Bandera หรือการรุกรานของพวกฟาสซิสต์สีน้ำเงิน อย่างไรก็ตามแหล่งเพาะแบ่งแยกดินแดนและสงครามที่มีชื่อเสียง - คอสแซครัสเซีย - ต่อสู้อย่างแข็งขันกับฝ่ายอาร์เมเนีย

โดยทั่วไปแล้วชาวอาเซอร์ไบจานเริ่มยิงใส่ชาวอาร์เมเนียและชาวอาร์เมเนียก็เริ่มยิงใส่ชาวอาเซอร์ไบจาน ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา พระเจ้าทรงส่งสัญญาณไปยังอาร์เมเนีย - แผ่นดินไหว Spitak ซึ่งมีผู้เสียชีวิต 25,000 คน ดูเหมือนว่าชาวอาร์เมเนียจะยึดมันและออกเดินทางไปยังที่ว่าง แต่พวกเขาก็ยังไม่ต้องการมอบที่ดินให้กับชาวอาเซอร์ไบจานจริงๆ พวกเขาจึงยิงกันเกือบ 20 ปี เซ็นสัญญาทุกประเภท หยุดยิง แล้วเริ่มใหม่อีกครั้ง ข่าวล่าสุดจาก Nagorno-Karabakh ยังคงเต็มไปด้วยหัวข้อข่าวเกี่ยวกับการยิงเสียชีวิตและบาดเจ็บนั่นคือแม้ว่าจะไม่มีสงครามใหญ่ แต่ก็ยังคุกรุ่นอยู่ ในปี 2014 ด้วยการมีส่วนร่วมของกลุ่ม OSCE Minsk ร่วมกับสหรัฐอเมริกาและฝรั่งเศส กระบวนการแก้ไขสงครามนี้ได้เริ่มต้นขึ้น แต่สิ่งนี้ก็ไม่ได้เกิดผลมากนักเช่นกัน - ประเด็นนี้ยังคงร้อนอยู่

ทุกคนคงเดาได้ว่ามีร่องรอยของรัสเซียในความขัดแย้งนี้ รัสเซียสามารถแก้ไขข้อขัดแย้งในนากอร์โน-คาราบาคห์ได้จริงๆ เมื่อนานมาแล้ว แต่ก็ไม่ได้ผลกำไร อย่างเป็นทางการยอมรับเขตแดนของอาเซอร์ไบจาน แต่ช่วยอาร์เมเนีย - เช่นเดียวกับใน Transnistria!

ทั้งสองรัฐต้องพึ่งพารัสเซียเป็นอย่างมาก และรัฐบาลรัสเซียก็ไม่ต้องการที่จะสูญเสียการพึ่งพานี้ สิ่งอำนวยความสะดวกทางทหารของรัสเซียตั้งอยู่ในทั้งสองประเทศ - ในอาร์เมเนียมีฐานอยู่ใน Gyumri และในอาเซอร์ไบจานมีสถานีเรดาร์ Gabala Russian Gazprom ทำธุรกิจกับทั้งสองประเทศโดยจัดซื้อก๊าซสำหรับส่งให้กับสหภาพยุโรป และหากประเทศใดประเทศหนึ่งหลุดพ้นจากอิทธิพลของรัสเซีย ประเทศนั้นจะสามารถเป็นอิสระและร่ำรวยได้ จะมีประโยชน์อะไรหากเข้าร่วมกับ NATO หรือจัดขบวนพาเหรดของชาวเกย์ ดังนั้น รัสเซียจึงสนใจประเทศ CIS ที่อ่อนแอมาก ดังนั้นจึงสนับสนุนความตาย สงคราม และความขัดแย้งที่นั่น

แต่ทันทีที่อำนาจเปลี่ยนแปลง รัสเซียจะรวมตัวกับอาเซอร์ไบจานและอาร์เมเนียภายในสหภาพยุโรป ความอดทนจะเกิดขึ้นในทุกประเทศ มุสลิม คริสเตียน อาร์เมเนีย อาเซอร์ไบจาน และรัสเซียจะโอบกอดกันและเยี่ยมเยียนกันและกัน

ในขณะเดียวกัน เปอร์เซ็นต์ของความเกลียดชังต่อกันในหมู่อาเซอร์ไบจานและอาร์เมเนียนั้นอยู่นอกเหนือแผนภูมิ สร้างบัญชีให้กับตัวเองบน VK ภายใต้อาร์เมเนียหรืออาเซอร์รี แชท และประหลาดใจกับความร้ายแรงของการแยกทางดังกล่าว

ฉันอยากจะเชื่อว่าบางทีความเกลียดชังนี้จะบรรเทาลงในอย่างน้อย 2-3 รุ่น

อเล็กซานเดอร์ถูกควบคุมตัวตามคำร้องขอของอาเซอร์ไบจานเนื่องจากถูกกล่าวหาว่า "ผิดกฎหมาย" (ตามข้อมูลของทางการอาเซอร์ไบจัน) เยือนนากอร์โน-คาราบาคห์ โดยส่วนตัวแล้ว ฉันคิดว่าการคุมขังครั้งนี้เป็นการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศอย่างโจ่งแจ้ง - อาเซอร์ไบจานอาจบล็อกอเล็กซานเดอร์ไม่ให้เข้าประเทศ แต่ไม่ทำให้เขาอยู่ในรายชื่อที่ต้องการจากนานาชาติสำหรับความผิดเล็กน้อยดังกล่าวและโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่นำข้อกล่าวหาทางอาญาสำหรับโพสต์บล็อกของเขา - สิ่งนี้ เป็นการประหัตประหารทางการเมืองอย่างแท้จริง

และในบทความนี้ ผมจะเล่าให้คุณฟังว่าเหตุการณ์ต่างๆ รอบๆ นากอร์โน-คาราบาคห์พัฒนาขึ้นในช่วงปลายทศวรรษที่ 80 และต้นยุค 90 อย่างไร เราจะพิจารณาภาพถ่ายของสงครามครั้งนั้นและพิจารณาว่าอาจมีฝ่าย “ฝ่ายขวา” ในความขัดแย้งทางชาติพันธุ์หรือไม่

ก่อนอื่นขอเล่าประวัติเล็กน้อย นากอร์โน-คาราบาคห์เป็นดินแดนที่มีการพิพาทมาเป็นเวลานาน และได้เปลี่ยนมือหลายครั้งตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนานหลายศตวรรษ นักวิทยาศาสตร์อาเซอร์ไบจันและอาร์เมเนียยังคงโต้เถียงกัน (และเห็นได้ชัดว่าจะไม่มีทางตกลงกันได้) เกี่ยวกับผู้ที่อาศัยอยู่ในคาราบาคห์ - ไม่ว่าจะเป็นบรรพบุรุษของชาวอาร์เมเนียสมัยใหม่หรือบรรพบุรุษของอาเซอร์ไบจานสมัยใหม่

เมื่อถึงศตวรรษที่ 18 Nagorno-Karabakh มีประชากรอาร์เมเนียเป็นส่วนใหญ่และดินแดนของคาราบาคห์เองก็ถือเป็น "ของพวกเขา" โดยชาวอาร์เมเนียทั้งสอง (เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าประชากรอาร์เมเนียส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในภูมิภาคนี้) และอาเซอร์ไบจาน (เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่า ที่ Nagorno-Karabakh เป็นส่วนหนึ่งของหน่วยงานดินแดนอาเซอร์ไบจันมานานแล้ว) ข้อพิพาทเรื่องดินแดนนี้ก่อให้เกิดแก่นแท้ของความขัดแย้งอาร์เมเนีย - อาเซอร์ไบจัน

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 ความขัดแย้งทางทหารในคาราบาคห์เกิดขึ้นสองครั้ง - ในปี 1905-1907 และในปี 1918-1920 - ความขัดแย้งทั้งสองครั้งนองเลือดและมาพร้อมกับการทำลายทรัพย์สินและในตอนท้ายของศตวรรษที่ 20 ชาวอาร์เมเนีย - การเผชิญหน้าของอาเซอร์ไบจันปะทุขึ้นด้วยความเข้มแข็งครั้งใหม่ ในปี 1985 เปเรสทรอยกาเริ่มต้นขึ้นในสหภาพโซเวียต และปัญหามากมายที่ถูกแช่แข็ง (และในความเป็นจริง ยังไม่ได้รับการแก้ไข) ด้วยการถือกำเนิดของอำนาจของสหภาพโซเวียต ก็ถูก "กลับมาทำงานอีกครั้ง" ในประเทศ

ในประเด็นของ Nagorno-Karabakh พวกเขาจำได้ว่าหน่วยงานท้องถิ่นในปี 1920 ยอมรับสิทธิของคาราบาคห์ในการตัดสินใจด้วยตนเองและรัฐบาลโซเวียตอาเซอร์ไบจานเชื่อว่าคาราบาคห์ควรไปที่อาร์เมเนีย - แต่รัฐบาลกลางของสหภาพโซเวียตเข้าแทรกแซงและ "ให้" คาราบาคห์ ไปยังอาเซอร์ไบจาน ในสมัยโซเวียต ปัญหาการโอนนากอร์โน-คาราบาคห์ไปยังอาร์เมเนียถูกหยิบยกขึ้นมาเป็นครั้งคราวโดยผู้นำอาร์เมเนีย แต่ไม่ได้รับการสนับสนุนจากศูนย์ ในช่วงทศวรรษ 1960 ความตึงเครียดทางเศรษฐกิจและสังคมใน NKAO ทวีความรุนแรงขึ้นหลายครั้งจนกลายเป็นความไม่สงบครั้งใหญ่

ในช่วงครึ่งหลังของทศวรรษ 1980 การเรียกร้องให้โอนคาราบาคห์ไปยังอาร์เมเนียเริ่มได้ยินมากขึ้นในอาร์เมเนียและในเดือนกุมภาพันธ์ - มีนาคม 2531 แนวคิดในการโอนคาราบาคห์ไปยังอาร์เมเนียได้รับการสนับสนุนจากหนังสือพิมพ์อย่างเป็นทางการ "โซเวียต Karabakh” ซึ่งมีสมาชิกมากกว่า 90,000 ราย จากนั้นก็มีการเผชิญหน้ากันในช่วงปลายโซเวียตเป็นเวลานานในระหว่างนั้นเจ้าหน้าที่ของคาราบาคห์ได้ประกาศให้ NKR เป็นส่วนหนึ่งของอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานก็ต่อต้านสิ่งนี้ในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้

02. ในช่วงฤดูหนาวปี 1988 การสังหารหมู่ชาวอาร์เมเนียเกิดขึ้นใน Sumgait และ Kirovobad เจ้าหน้าที่กลางของสหภาพโซเวียตตัดสินใจซ่อนแรงจูงใจที่แท้จริงของความขัดแย้ง - ผู้เข้าร่วมในการสังหารหมู่พยายาม "ทำลายล้าง" ง่ายๆ โดยไม่เอ่ยถึงแรงจูงใจ ของความเป็นศัตรูกันในชาติ ทหารถูกส่งเข้าไปในเมืองเพื่อป้องกันการสังหารหมู่เพิ่มเติม

03. กองทหารโซเวียตบนถนนของบากู:

04. ความขัดแย้งกำลังเพิ่มมากขึ้น รวมถึงในระดับรายวัน ซึ่งได้รับแรงหนุนจากสื่อทั้งอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจัน ในตอนท้ายของทศวรรษ 1980 ผู้ลี้ภัยกลุ่มแรกปรากฏตัว - ชาวอาร์เมเนียหนีจากอาเซอร์ไบจาน อาเซอร์ไบจานออกจากคาราบาคห์ ความเกลียดชังซึ่งกันและกันเท่านั้นที่เพิ่มมากขึ้น

05. ในช่วงเวลาเดียวกัน ความขัดแย้งรอบนากอร์โน-คาราบาคห์เริ่มบานปลายจนกลายเป็นการปะทะทางทหารเต็มรูปแบบ ในตอนแรกทหารกลุ่มเล็ก ๆ จากทั้งฝ่ายอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจันเข้าร่วมในการต่อสู้ - บ่อยครั้งที่ทหารไม่มีเครื่องแบบหรือเครื่องราชอิสริยาภรณ์เครื่องแบบกองทหารดูเหมือนกองทหารบางประเภทมากกว่า

06. เมื่อต้นเดือนมกราคม พ.ศ. 2533 การปะทะเริ่มแพร่หลายมากขึ้น - การยิงปืนใหญ่ร่วมกันครั้งแรกถูกพบที่ชายแดนอาร์เมเนีย - อาเซอร์ไบจัน เมื่อวันที่ 15 มกราคม มีการประกาศภาวะฉุกเฉินในคาราบาคห์และในพื้นที่ชายแดนของอาเซอร์ไบจาน SSR ในภูมิภาค Goris ของอาร์เมเนีย SSR รวมถึงในเขตชายแดนตามแนวชายแดนรัฐของสหภาพโซเวียตในอาณาเขตของ อาเซอร์ไบจาน SSR

เด็กที่อยู่ใกล้ปืนในตำแหน่งปืนใหญ่:

07. กองทหารอาเซอร์ไบจันการจัดขบวนเพื่อตรวจสอบโดยเจ้าหน้าที่ จะเห็นได้ว่าทหารแต่งตัวแตกต่างกัน - บ้างในชุดลายพรางในเมือง บ้างในชุด "มาบูตา" ที่ลงจอดตั้งแต่สมัยสงครามอัฟกานิสถาน และบ้างก็สวมแจ็กเก็ตทำงานบางประเภท อาสาสมัครเกือบทั้งหมดต่อสู้กันทั้งสองด้านของความขัดแย้ง

08. การลงทะเบียนอาสาสมัครอาเซอร์ไบจันในกองทัพ:

09. สิ่งที่เลวร้ายที่สุดคือความขัดแย้งทางทหารเกิดขึ้นใกล้กับเมืองและหมู่บ้านในท้องถิ่น ประชากรเกือบทุกกลุ่มถูกดึงเข้าสู่สงครามตั้งแต่เด็กเล็กไปจนถึงผู้สูงอายุ

10. ความขัดแย้งทั้งสองฝ่ายมองว่าสงครามเป็น "สิ่งศักดิ์สิทธิ์" สำหรับตนเอง พิธีอำลา "วีรบุรุษที่ล้มลงระหว่างความขัดแย้ง" ดึงดูดผู้คนหลายพันคนในบากู:

11. ในปี 1991 การสู้รบทวีความรุนแรงมากขึ้น - ตั้งแต่ปลายเดือนเมษายนถึงต้นเดือนมิถุนายน 2534 ในคาราบาคห์และภูมิภาคใกล้เคียงของอาเซอร์ไบจานกองกำลังของหน่วยงานของกระทรวงกิจการภายในของสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานกองกำลังภายในของกระทรวงมหาดไทย กิจการของสหภาพโซเวียตและกองทัพโซเวียตได้ดำเนินการที่เรียกว่าปฏิบัติการ "วงแหวน" ในระหว่างที่มีการปะทะกันด้วยอาวุธอาร์เมเนีย - อาเซอร์ไบจานครั้งต่อไป

12. หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตในปี 1991 ทั้งอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานก็เหลือทรัพย์สินบางส่วนของอดีตกองทัพโซเวียต กองทัพรวมที่ 4 (กองปืนไรเฟิลติดเครื่องยนต์สี่กอง), กองพันป้องกันภัยทางอากาศสามกอง, กองพลกองกำลังพิเศษ, ฐานทัพอากาศสี่แห่งและส่วนหนึ่งของกองเรือแคสเปียนรวมถึงคลังกระสุนจำนวนมากส่งผ่านไปยังอาเซอร์ไบจาน

อาร์เมเนียพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่เลวร้ายยิ่งขึ้น - ในปี 1992 อาวุธและอุปกรณ์ทางทหารของสองในสามแผนก (ที่ 15 และ 164) ของกองทัพรวมที่ 7 ของอดีตสหภาพโซเวียตถูกโอนไปภายใต้การควบคุมของเยเรวาน แน่นอนว่าทั้งหมดนี้ถูกใช้ในความขัดแย้งคาราบาคห์ที่ลุกโชน

13. การสู้รบที่แข็งขันเกิดขึ้นในปี 1991, 1992, 1993 และ 1994 โดยมี "ความสำเร็จที่แตกต่างกัน" ระหว่างอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจาน

ทหารอาเซอร์ไบจันในโรงเรียนที่กลายเป็นฐานทัพทหารในแนวหน้า:

14. ค่ายทหารในห้องเรียนเก่า:

15. กองทหารอาร์เมเนียในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง:

16. ซากปรักหักพังของบ้านในเมืองชูชา

17. พลเรือนที่ถูกสังหารระหว่างการสู้รบ...

18. ผู้คนกำลังหนีจากสงคราม:

19. ชีวิตในแนวหน้า

20. ค่ายผู้ลี้ภัยในเมืองอิมิชลี

มีการบรรลุข้อตกลงเพื่อยุติ “ช่วงที่ร้อนแรง” ของสงครามเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2537 หลังจากนั้นความขัดแย้งในนากอร์โน-คาราบาคห์ก็เข้าสู่ช่วงที่คุกรุ่นขึ้น โดยมีการต่อสู้โดยกลุ่มเล็ก ๆ ความขัดแย้งทางทหารไม่ได้นำความสำเร็จมาสู่ฝ่ายที่ทำสงครามใด ๆ - Nagonny Karabakh แยกตัวออกจากอาเซอร์ไบจาน แต่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของมัน อาร์เมเนีย ในช่วงสงคราม มีผู้เสียชีวิตประมาณ 20,000 คน สงครามได้ทำลายเมืองหลายแห่งใน Nagorno-Karabakh และอนุสรณ์สถานสถาปัตยกรรมอาร์เมเนียหลายแห่ง

ในความคิดของฉันไม่มี "สิทธิ" ในความขัดแย้งในคาราบาคห์ - ทั้งสองฝ่ายถูกตำหนิไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ไม่มี "ผืนดิน" ใดในศตวรรษที่ 21 ที่มีค่าเท่ากับผู้คนที่ถูกฆ่าและชีวิตที่เสียหาย คุณต้องสามารถเจรจาและให้สัมปทานซึ่งกันและกัน และเปิดพรมแดน และไม่สร้างอุปสรรคใหม่

คุณคิดว่าใครมีสิทธิ์ในความขัดแย้งในนากอร์โน-คาราบาคห์? หรือไม่มีใครถูกทุกคนมีความผิด?