Ako sa dostať do Hollywoodu: príbeh Svetlany Chodčenkovej. Svetlana Chodčenková: „V Hollywoode je to dobré, ale doma si odpočiniete ruská herečka, ktorá hrala vo Wolverine

Práve včera sa v televízii premietal film „Bless the Woman“, ktorého hrdinka je, samozrejme, radikálne odlišná od Lady Bathory, ktorá zabíja deti. Ktorá Svetlana Chodčenková je vám bližšia?
Obe sú môjmu srdcu rovnako blízke. V prvom prípade moja hrdinka čaká, dúfa, verí - úplne sa rozpustí v mužovi. Ale tento príbeh vôbec nie je o mne – všetko by malo mať svoje hranice. A čo sa týka „Bloody Lady Bathory“, vražda mi, prirodzene, nemôže byť v žiadnom prípade blízka.

Ale možno to vnímať aj ako metaforu. Napríklad, ste pripravení ísť cez hlavu?
Nie Samozrejme, že nie. Nevidím zmysel

Je ťažké hrať hrdinku, s ktorou nemáte nič spoločné?
Je to zložité a to ho robí zaujímavým. Ale Elizaveta Bathory mi bola mimoriadne nepríjemná. Dokonca som niekedy žiadal, aby mi tie zábery neukazoval – bál som sa. Raz som si musel pozrieť epizódu, aby som si ju zopakoval, a potom som sa veľmi bál.

Ako sa stalo, že ste skončili v tomto projekte?
Režisér veľmi chcel, aby som túto rolu hrala. Prečo je otázka pre neho. Z mojej strany som si prečítal scenár a uvedomil som si, že príbeh bol pre herečku zaujímavý a jedinečný. Stále som mal postavy tohto typu. Chcel som to vyskúšať. Predtým som nevedel nič o histórii tejto ženy, grófky Bathoryovej, ale počas prípravy na rolu som veľa čítal.

"Bloody Lady Bathory"

Ústredné partnerstvo

"Bloody Lady Bathory" sa nazýva "Russian Maleficent." Je v tomto filme darebnosť? Hlavná postava budú tiež oslobodení?
Rozprávame náš príbeh z pohľadu šialeného človeka. Neexistuje spôsob, ako ospravedlniť jej činy. Samozrejme, ako herečka som sa snažila odôvodniť niektoré veci pre seba, aby divák pochopil hrdinkinu ​​motiváciu.

Súdiš ľudí v živote tvrdo?
Snažím sa vôbec nesúdiť a do poslednej chvíle hľadať ospravedlnenie konania, len aby som sa nepohádal. Som absolútne nekonfliktný človek, chcem byť diplomatickejší a problémy riešiť hneď.

Váš program nakrúcania je naplánovaný do augusta. A to všetko je opäť úloha „zlých dievčat“?
Nie všade. „Horoscope for Good Luck“ práve vychádza, aj keď ho tam tiež úplne nemám kladný charakter...Ale veselo! Môžem menovať aj historickú drámu „Viking“ o časoch kniežaťa Vladimíra, ale o iných projektoch zatiaľ nemôžem hovoriť.

Máte nejakú túžbu vrátiť sa k jemnému a nežnému obrazu?
Teraz som sa o to pokúsil v projekte Alexeja Andrianova „Warrior“, ktorý by mal čoskoro vyjsť.

"Bloody Lady Bathory"

Ústredné partnerstvo

Ako sa vyvíja vaša kariéra v Hollywoode: existujú nejaké ťažkosti, ako napríklad ruská herečka?
Toto je iné: ja sám sa o prácu na Západe až tak nezaujímam. Po „Wolverine“ a „Tinker Tailor Soldier Spy“ mi posielajú návrhy na hrdinky, ktoré som už hral: niečo ako Viper z „Wolverine“ alebo Vera z „Bless the Woman“. Chcem niečo nové. Nestretávam sa so žiadnymi stereotypmi o Rusoch, hoci mám triezvy prístup k životu a chápem, že mám prízvuk a s takouto angličtinou je nepravdepodobné, že by som mohol hrať naozaj veľké úlohy.

Máš sen, alebo možno aj plán, byť na Oscaroch ako nominovaný?
Jedzte! Zatiaľ je to len sen, ale určite si ho splním.

Kto je pre teba vzorom oscarových herečiek?
Veľmi sa mi páči Meryl Streep - dáva mi veľa emócií. Mimochodom, poznám ju osobne.

Máte vysnívaného partnera?
Bradley Cooper!

Ste už ako herečka zvyknutá chváliť svoj talent? Alebo stále potrebujete komplimenty a súhlas?
Myslím, že toto potrebuje každý. Nie vždy chápem, že som dobrý v konkrétnej úlohe. Skôr si to málokedy uvedomujem a neustále sa kritizujem. Aj keď možno vďaka tomu zostáva túžba posunúť sa ďalej a niečo dosiahnuť a neuspokojiť sa s tým, čo mám.

Vzhľadom na odmietnutie Jessicy Billovej, slávnej americkej herečky, hrať úlohu zákernej krásy Viper vo filme „Wolverine: The Immortal“, obraz tejto postavy úžasne oživila Svetlana Khodchenková, ktorá jej vydláždila cestu. do sveta hollywoodskej kinematografie.

Večer predtým sa v Moskve konalo predpremiérové ​​premietanie senzačného akčného sci-fi filmu, ktorý odhaľoval detaily zo života jedného z X-Menov. Novo razené" Hollywoodska hviezda“ bola prítomná na prehliadke, ale, žiaľ, bez svojho partnera filmový set. Napriek očakávaniam početných fanúšikov sa Hugh Jackman nikdy neobjavil na červenom koberci.

Čo sa týka samotného kina, atmosféra Japonska vládla v „októbri“, v ktorom sa odohrávali hlavné udalosti filmu. Sushi pre každý vkus, saké a samuraj privítali hostí. Napriek všetkému úsiliu organizátorov nebolo možné odvrátiť pozornosť všetkých od neprítomnosti „Wolverina“ Jackmana, publikum rýchlo prešlo sálou a pohodlne sa usadilo hľadisko aby ste rýchlo spoznali svojho obľúbeného herca.

Svetlana podľa očakávania dostala právo predniesť slávnostný prejav, čo jej napriek skúsenostiam z otváracích ceremoniálov narobilo nemalé starosti. Ako sa neskôr ukázalo, vzrušenie herečky začalo v predvečer predstavenia a neopustilo ju až do samého konca. Svetlana to nemusela často riešiť.

Príhovor hviezdy, ako inak, bol krátky. Svetlana, ktorá sa obmedzila na poďakovanie všetkým divákom, ktorí prišli na jej hollywoodsku premiéru, zaujala miesto medzi hosťami, s ktorými sa na ďalšie dve hodiny vrhla do deja, ktorý sa odohrával na plátne kina. Nesmrteľnosť alebo život obyčajný človek- otázka, ktorá potrápila milovaného superhrdinu Marvel komiksy. Stojí za zmienku, že predstavenie bolo premiérou pre samotnú Svetlanu.

Po predstavení dala Chodčenková odpoveď na otázku, ktorá mnohých znepokojila: je samotný Hugh Jackman veľmi odlišný od svojej postavy. Ako sa ukázalo, on a Wolverine sú si v mnohom veľmi podobní. Každodenný život. Svetlana pripomenula, že superhrdina obrazovky a skutočný život skutočný gentleman s vynikajúcim zmyslom pre humor. Rovnako ako práca na scéne, aj samotná komunikácia s touto osobou je veľká zábava.

Ak sa vrátime k samotnému filmu, tak fanúšikovia boli sklamaní: pikantné scény s účasťou herca, na ktorú dievčatá čakali, nakoniec nevyvolala trému a silné emócie.

Pokiaľ ide o samotnú Svetlanu, pre jej bozkávanie s neuveriteľným Hughom Jackmanom nebolo viac ako len „pracovná chvíľa“.

A predsa, jedna otázka stále prenasleduje mnohých fanúšikov: prečo bola práve herečka z Ruska vybraná, aby hrala úlohu Wolverinovho nepriateľa. Pre samotnú Svetlanu Chodčenkovú to tiež zostalo záhadou. Nech sa však stalo čokoľvek, dokázala sa prebojovať do Hollywoodu, kde dva a pol mesiaca bojovala o svoju šancu raz a navždy dobyť svetovú kinematografiu.

Prihláste sa na odber nášho kanála v Yandex.Zen

Vladimir Mashkov sa vydal dobyť Ameriku, keď si uvedomil, že vo svojej vlasti do 30 rokov už dosiahol všetko, potom už len samé úlohy a dôchodok. Herec nevedel ani po anglicky (a určite nepoznal nikoho v Los Angeles), ale film „The Thief“ bol nominovaný na Oscara, takže hollywoodski producenti boli pripravení spolupracovať s ruským hercom. Mashkov sa naučil jazyk, išiel na konkurzy, potom dostal jednu z hlavných úloh vo filme „Tanec v modrom leguáne“ (film nebol celosvetovo úspešný), potom v seriáli „Alias“, potom sa objavil vedľa Toma Cruisa. v "Mission: Impossible: Ghost Protocol"

Oľga Kurilenko

Skutočná Bond girl: vo filme Quantum of Solace si Olga zahrala s Danielom Craigom a navždy si získala srdcia divákov. Po tomto úspechu šli ponuky rolí jednoducho bez prerušenia: Olgu môžete obdivovať napríklad vedľa Toma Eruza v „Oblivion“.

Svetlana Hodčenková

Chodčenkovej americká kariéra začala epizodickou, ale veľmi jasnou úlohou vo filme „Tinker Tailor Soldier Spy!“ a potom sa stala nezabudnuteľnou Viper v trháku „Wolverine: The Immortal“, kde bol jej partnerom Hugh Jackman - vo všeobecnosti to bolo už len kvôli tomuto sa oplatí absolvovať kastingy . Herečka sa do USA presťahovať neplánuje, no neodmietne ani nové úlohy.

Konštantín Khabenskij

V roku 2008 odišiel režisér Timur Bekmambetov do Hollywoodu natočiť film „Wanted“ a pozval s ním Konstantina Khabenského, s ktorým už úspešne spolupracoval. A hoci je Khabenskyho úloha malá, pracoval s hviezdami prvej veľkosti - napríklad Angelinou Jolie.

Danila Kozlovský

Ruské publikum Danila miluje pre všetky jeho mnohostranné úlohy a americké publikum ho miluje, pretože sa ukázal ako úžasný ghul vo filme „Upírska akadémia“ a pretože Kozlovský sa na nich pozerá tak magneticky. komerčné Chanel, kde mal to šťastie spolupracovať s Keirou Knightley.

Jurij Kolokolnikov

Herec sa prvýkrát pokúsil dobyť Hollywood pred 15 rokmi, ale nič z toho nebolo: neboli ponúknuté žiadne úlohy. Ale druhý pokus bol veľmi úspešný a diváci uvidia Kolokolnikova v 4. sezóne „Games of Thrones“: rola, samozrejme, nie je hlavná, ale zjazvený kanibal Stir sa nám bude páčiť, to je isté. Mimochodom, herec si je istý, že rolu dostal vďaka svojej plynulosti angličtiny: to je výhoda učenia sa jazykov.

Julia Snigir

Herečka dostala úlohu v akčnom filme " Toughie-5: A Good Day to Die“ - hrá dcéru hrdinu, ktorého zachráni Bruce Willis (a vyzerá neuveriteľne sexi v koženom obleku alebo mimo neho). A pred nami sú ďalšie dve diela v amerických filmoch.

Anton Yelchin

Herec nedávno tragicky zomrel – a rozhodne mal pred sebou skvelú kariéru v Hollywoode. Antonovi rodičia, profesionálni krasokorčuliari, sa presťahovali do Ameriky, keď bol ešte dieťa. Anton začal hrať v epizódach nízkorozpočtových filmov, ale jeho roly vo filmoch mu priniesli slávu “ Star Trek“ a „Star Trek“.

Svetlana Metkina

Dnes sa herečka objavuje častejšie v amerických filmoch ako v ruských: jej krátka filmová kariéra vo svojej vlasti zostala pozadu - potom, čo belgický milionár pozval Svetlanu, aby sa vydala a vzal ju do zámoria. Dnes má Metkina niekoľko pozoruhodných diel v spoločnosti väčšiny jasné hviezdy Hollywood - Demi Moore, Sharon Stone a Anthony Hopkins a jej manžel je tiež jej producentom.

ingeborga dapkunait

Ingeborga Dapkunaite sa cíti skvele na akomkoľvek filme – v Rusku, v Európe aj v Amerike. Po oscarovom filme "Burnt by the Sun", kde si zahrala jednu z Hlavná rola, medzi jej filmových partnerov patrili Brad Pitt („Sedem rokov v Tibete“), Tom Cruise („Mission: Impossible“) a Gaspard Ouellier („Hannibal Rising“).

Pre veľa ruských hercov natáčanie v Hollywoode je tajným snom. Ale sú aj takí, ktorí dostali svoje úlohy v americkej kinematografii. Najprv sa však, až na zriedkavé výnimky, preslávili vo svojej domovine.

Vo filme režiséra Thomas Alfredson "Špión, vypadni!" V epizóde hrala Svetlana Chodčenková. Úloha prekladateľky Iriny, hoci malá, bola celkom nápadná. V ďalšom filme " Wolverine: Nesmrteľný“, sa stal jej partnerom Hugh Jackman. Chodčenková si tentoraz musela zvyknúť na obraz hlavného darebáka - Vipera.

Samotný herec verí, že jeho vzhľad v Hollywoode zostal nepovšimnutý. Je to tak? Začal v roku 2008 s portrétovú rolu vo filme" Mimoriadne nebezpečné“, kde sa stala jeho partnerka na pľaci Angelina Jolie. Potom si zahral vo filme Thomas Alfredson"Špión, vypadni!" Ďalším projektom s účasťou Khabenského je trhák "Svetová vojna z", ktorý vyrábal Brad Pitt.

Mladý herec sa vždy chcel dostať do Hollywoodu. Nedávno sa mu splnil sen: na plátne stelesnil romantickú podobu intelektuálneho bodyguarda vo filme "Akadémia upírov" riaditeľ Mark Waters.

Nedávno vyšiel akčný film "Die Hard 5: Dobrý deň na smrť" s Bruce Willis . Jedna z pozoruhodných úloh pripadla nášmu umelcovi. Čoskoro prijala ďalšie lákavé ponuky od hollywoodskych producentov. Dostala roly v thrilleri " Delírium» riaditeľ Lee Roy Koontz a akčný film Mraznička» Michaela Salomona.

V Rusku len málo ľudí pozná herečku Svetlanu Metkinu. Svoju filmovú kariéru začala budovať okamžite v Hollywoode: učila anglický jazyk a bral lekcie herectvo. V dôsledku toho som bol obsadený do filmu. "Bobby" riaditeľ Emilio Estevez a natáčal sa na rovnakom pľaci s Demmy Moor , Sharon Stone A Anthony Hopkins. Okrem toho dostala Svetlana úlohu v kriminálnej komédii Kevin Spacey « Toto je Mini prvýkrát».

Mladý herec sa zúčastnil natáčania štvrtej sezóny fantasy série "Hra o tróny". Jeho hrdina, Magnar z Thenn Stir, jeden z vodcov divokých ľudí, má byť podľa scenára vysoký, holohlavý a bez uší. Zaujímavý obrázok, však?

Majster Ruská kinematografia sa v roku 2001 zúčastnil niekoľkých hollywoodskych projektov. Medzi nimi aj bojovník John Moore „Behind Enemy Lines“ a detektív" 15 minút slávy» riaditeľ John Hertzfeld. Okrem toho hral v televíznom seriáli "špión".

Herec si kedysi získal obrovskú popularitu v sovietskej kinematografii, ale neskôr si vybral život v zahraničí a nikdy to neľutoval. Hral v slávnych amerických filmoch " Červené teplo », « Divoká orchidea»,