Kako se određuje prijelaznost glagola? Prijelazni glagol

Ruski jezik je složen, ali logičan. Mnogo toga u njemu može se izračunati na temelju klasičnih misli o strukturi svijeta. Prijelaznost glagola također se lako određuje na temelju naziva njegove kategorije (prijelazno znači označavanje radnje koja prelazi na neki objekt), kao i niza gramatičkih značajki koje su samo njemu svojstvene. Pokušajmo shvatiti kako lako i brzo vidjeti njegovu prijelaznost u glagolu?

Prije svega, moramo shvatiti da je prijelazni glagol povezan ne samo sa subjektom (spavam), već i s objektom (probudim dijete) radnje. Sukladno tome, kategorija prijelaznosti može se uočiti već na semantičkoj razini: ako glagol zahtijeva dodatak, ako je bez njega nepotpunog značenja, tada će najvjerojatnije biti prijelazni.

Objekt radnje kod prijelaznih glagola je imenica ili zamjenica u akuzativu bez prijedloga: npr. sretnem (koga?) njega, brata (V.p.), napišem (što?) pismo (V.p.) .

Prijelazni glagoli koji sadrže negaciju ili označuju dio subjekta mogu se kombinirati s imenicama i zamjenicama u genitivu bez prijedloga: npr. nisam kupio (što?) mlijeka (R.p.), odrezao sam (što?) kruha (R. P.).

Za razliku od prijelaznih glagola, neprelazni glagoli ne mogu tvoriti semantičke gramatičke parove s navedenim imenicama i zamjenicama: na primjer, kada govorimo o samom snu, nemoguće je reći "spavam" koga? što?, budući da subjekt spava sam.

Najčešće prijelazni glagoli izražavaju ideju izravnog fizičkog utjecaja subjekta na objekt (perem suđe) ili osjetilnu interakciju usmjerenu od subjekta na objekt (volim svoju majku). Neprijelazni glagoli obično se povezuju sa semantikom kretanja ili kretanja u prostoru: na primjer, "idem" (možete reći kamo idem ili kako idem, ali ne možete reći "ja" idem” i time utjecati na nekoga ili nešto -utjecaj) ili “plovim” (možete reći kamo plovim ili na čemu, itd.).

Pasivni (kuću su izgradili građevinari) i povratni (trebam novac) glagoli nikad nisu prijelazni.

U nekim se slučajevima prijelazni glagoli mogu koristiti bez svog "objektivnog" objekta ili ga čak uopće nemaju u jednom ili drugom kontekstu. U prvoj opciji imamo posla s razumnim izostavljanjem riječi koja se lako vraća iz općeg značenja teksta i može biti sadržana u prethodnim ili sljedećim rečenicama (na primjer, u usmenom govoru sasvim je prihvatljivo reći "ja jesti” bez spominjanja što točno “jedem” budući da to već vide svi koji su u ovom trenutku sa govornikom); u drugom, riječ je o tzv. labilnim glagolima koji dobivaju kategoriju prijelaznosti ili je gube u određenom kontekstu (npr. "pišem" ne zahtijeva nužno dodatak, jer može značiti ne toliko djelovanje usmjereno na određeni predmet, nego bezvremensko zanimanje osobe koja neprestano piše različite stvari).

Labilne glagole ne priznaju svi filolozi. Prema zadanim postavkama, općenito je prihvaćeno da u ruskom jeziku postoje samo prijelazni i neprelazni glagoli. Sukladno tome, pri susretu s glagolom u tekstu ili kolokvijalnom govoru koji je sličan prijelaznom, ali nema objekt, odluku o stupnju njegove prijelaznosti potrebno je donijeti na temelju njegove gramatičke sposobnosti da se kombinira s imenicama i zamjenicama. u akuzativu ili genitivu bez prijedloga.

). Gramatički je suprotstavljen neprelaznom glagolu. Tranzitivnost- gramatička kategorija glagola koja izražava njegov vid. S ove točke gledišta, tranzitivni glagol je glagol valencije 2 ili više:

Uzgajam krumpir- glagol “rasti” je prijelazni, odnosno zahtijeva dodatak pacijena (objekt radnje). Bez toga je djelovanje nemoguće (u pravilu se uzgaja "nešto").

Značenje tranzitivnosti je da su agens (subjekt radnje) i pacijens (objekt radnje) odvojeni, vršim radnju nečim.

dolazim- glagol je neprelazan, jer je dodavanje pacijenta nemoguće (zapravo, možete "pojesti nešto", ali ne možete "otići nešto").

Značenje neprelaznosti je da su agent i pacijent povezani - grubo rečeno, "prisiljavam se djelovati."

Često se, međutim, događa da glagol ima više značenja, od kojih su neka prijelazna, a druga nisu.

trčim - trčim(glagol u neprelaznom obliku).
Vodim tvrtku - Vodim tvrtku(isti glagol u prijelaznom obliku).

Prijelaznost je zanimljiva, prvo, zbog svoje povezanosti sa semantikom glagola, drugo, zbog svoje rijetke planove izražavanja, i treće, zbog svog odnosa s kategorijama glasa i refleksivnosti.

U semantičkom smislu prijelazni su mnogi glagoli sa značenjem neposrednog utjecaja subjekta na objekt ( pobijediti, milovati), osjetilni odnos ( biti zaljubljen, mrziti) itd. Glagoli sa značenjem kretanja gotovo nikada nisu prijelazni, jer ne mogu imati izravni objekt.

Plan izražavanja prijelaznosti zanimljiv je po tome što nadilazi okvire oblika riječi, budući da je njegov znak prisutnost kontrolirane imenice. Prijelazni glagoli nisu glagoli u trpnom stanju i povratni glagoli. Na primjer, točno je: "Vasja je spasio Dorimedont", netočno: "Vasja je spasio Dorimedont", "Vasja je spasio Dorimedont". To se događa zato što glagol u pasivu opisuje stanje objekta, a ne radnje subjekta u vezi s njim. Reciprocitet označava usmjerenost subjektove radnje prema sebi, međusobnu usmjerenost radnje i sl., što također isključuje prisutnost izravnog objekta.

Stilski su prijelazni glagoli često kulturno obilježeni. na primjer, u ruskom se smatra neciviliziranim koristiti prijelazni glagol bez spominjanja objekta ako se on ne podrazumijeva (na primjer: "Što radiš?" "Udaram"); iako ima iznimaka (“Što radiš?” “Jedeš”). Istovremeno, neki prijelazni glagoli, upotrijebljeni bez odgovarajuće imenice, dobivaju dodatno eufemističko značenje. P. A. Vjazemski je napisao: “Zanimljivo je da u našem uobičajenom jeziku glagol uzeti već podrazumijeva mito... Glagol piti također je automatski jednak glagolu napiti se” (Vidi: Vjazemski P. A. Pjesme, memoari, bilježnice. M ,1988. ).

vidi također

Književnost

• Beloshapkova V. A. Suvremeni ruski jezik. (bilo koje izdanje).
• Gramatika modernog ruskog jezika. M, 1970.
• Gramatika suvremenog ruskog jezika u 2 toma. M, 1980.

Zaklada Wikimedia. 2010.

Pogledajte što je "prijelazni glagol" u drugim rječnicima:

O glagolu kao dijelu govora u jezicima svijeta pogledajte članak "Glagol". U suvremenom ruskom jeziku početni (rječnički) oblik glagola smatra se infinitivom, inače se naziva neodređeni oblik (prema staroj terminologiji, neodređeno raspoloženje) glagola.... ... Wikipedia

Ovaj izraz ima i druga značenja, pogledajte Glagol (značenja). Glagol je samostalni dio govora koji označava radnju ili stanje i odgovara na pitanje što učiniti? Što uraditi? što si učinio (a, i, o)?. Glagol može biti... ... Wikipedia

glagol- ▲ rečeni dio kojim se izražava, mijenja glagolski dio koji izražava promjenu ili stanje (spava. zaspao je. pobijelio je). particip. particip. mnogo. tranzicija. neprelazni. verbalni (# imenica). raspoloženje:... ... Ideografski rječnik ruskog jezika

tranzicija- I B/ i A/ pr; 109 tvrdnja vidi Prilog II = prijelazni (namijenjen za prelazak na drugo mjesto, u drugi razred, na drugi tečaj, usp.: prijelazni i prijelazni tunel, prijelazni i prijelazni ispiti) II A/ pr ; 109 Vidi Dodatak II... ... Rječnik ruskih naglasaka

Glagoli ruskog jezika su prijelazni I neprelazni. Opća vrijednost prijelaznosti/neprijelaznosti okarakteriziran odnos radnje prema predmetu (S – V – O).

Prijelazni nazivaju se glagoli koji mogu imati izravni objekt kao dopunu (tj. označavaju radnju usmjerenu na objekt). Indikator tranzitivnost služi akuzativ izravnog objekta ili genitiv s određenim značenjima.

Značenje tranzitivnost- unutarnje svojstvo glagola, uključeno je u njegov semantika(implicitno predstavljeno). Oženiti se: sipati, sresti, usitniti i tako dalje. (kome? ili Što?). Ova radnja nužno pretpostavlja prisutnost izravnog objekta.

Genitiv Izravni objekt ima dva značenja:

• 1) kako dio cjeline: piti (što?) voduna(V.p.) – piti (što?) vodus(R. p.) (= “popiti samo dio vode, ne svu vodu”);
• 2) kada glagoli s negacijom: ne čita (ni) novine, (ni) knjige(R.p.) itd. (usp. čita (što?) knjige, novine(V.p.) – ne čita (što?) - Ne - neg. čestice. + ni– ojačat će, čestice, s negacijom (i bez ni)).

Neprijelazni glagoli označavaju radnju koja je ograničena na subjekt i ne ide izravno na objekt: raste, sjedi i tako dalje. Indikator neprelaznost je odsutnost izravnog objekta s glagolom (tj. ako glagol ne dopušta pitanja akuzativa (tko što?), tada je neprelazna).

Fenomen prijelaznosti/neprijelaznosti– odraz leksički (semantički) specifičnosti glagola. Neprijelazni glagoli znače radnje dovoljne za informiranje, tako da se mogu koristiti apsolutno, izvan veze s nekom drugom riječi, bez šireće dopune. Prijelazni glagoli se nazivaju akcije koje ne iscrpljuju informacije, Na primjer: dijete pita... (što?), učenik sluša... (što?). Stoga se prijelazni glagoli ne mogu koristiti apsolutno, već trebaju produžetke, izravne objekte: dijete pita... (što?) igračku, olovku(usporedi s infinitivom - jesti, piti itd.) itd.; student sluša... (što?) predavanje, poruku, izvješće i tako dalje.

Prijelaznost/neprijelaznost nije označena (usp. gl čitati– prijelazni i spavati– neprelazni). Međutim značenje neprelaznosti može se označiti sa postfiks(neprijelazni formant). Ako bilo kojem glagolu pridružite postfiks -sya, bit će neprelazna povratna.

Prijelazni glagoli nisu označeni ničim, a neprelazni se ili označavaju ili ne označavaju. Oženiti se: uzeo, pročitao(nije označeno) – prijelazno; uzeoXia(označeno), spavao(nije označen) – neprelazni.

Obično formalni pokazatelji Prijelaznosti/neprijelaznosti nema, ali postoji grupa glagola kod kojih se prijelaznost/neprijelaznost razlikuje po sufiks:

• – glagoli s nastavcima -icha- ili -nicha-, -stvova-, -dobro- (stolarništauf, bovastvovada, to je dobra idejaDobrouh, mrtvačnicaDobrot itd.) su neprelazni;
• – glagoli s nastavkom -I- može biti prijelazno ( profesionalciIt, rangIt) ,
• – glagoli s nastavkom -A- može biti prijelazni ( poljubacaAt, početakAt), i neprelazni ( kromAt, stenjatiAt i tako dalje.).

Usporedimo glagole s nastavcima -e-/-i-: glagoli sa značenjem država Stalno neprelazni (crnoet, bijelaet(= “sebi”)), a glagoli sa značenjem “izvršiti radnju nad nekim” jesu prijelazni (sinIt... (Što? – donje rublje), bijeloIuf... (što! – zidovi)). U istom odnosu sa sufiksima -e-/-i- postoje glagoli tvoreni prefiksalno-sufiksalnim načinom: krvarenjeIt(+ V. str.) – krvarenjeet(= "sebe"). Također: oslabiti - oslabiti odred(I.p.) – iscrpljenael(kontinuirano) – iscrpljenaIpostoji neprijatelj(V. str. - prijelaz).

Postoje sljedeći načini definiranja glagola prema svojstvu prijelaznosti/neprijelaznosti, s naznakom osnove za definiciju:

• 1) tranzicija, budući da postoji akuzativ izravnog objekta;
• 2) tranzicija, budući da postoji genitiv nade izravnog objekta u negaciji;
• 3) tranzicija, budući da postoji genitiv dijela cjeline;
• 4) tranzicija, budući da glagol ima infinitiv, koji se zamjenjuje akuzativom ili genitivom izravnog objekta;
• 5) tranzicija, budući da glagol ima dativ s prijedlogom Po, zamijenjen akuzativom izravnog objekta;
• 6) tranzicija, budući da glagol ima nepromjenjiv nominalni oblik (ili nepromjenjivu kvantitativnu kombinaciju), koji se zamjenjuje akuzativom izravnog objekta.

Gramatika Razlike između prijelaznih i neprelaznih glagola su sljedeće.

• 1. Sve povratna glagoli su neprelazni (svađa, susret i tako dalje.). Povratni glagoli mogu se tvoriti od prijelazni I neprelazni. Vrlo je važno naučiti kako definirati funkciju postfiksa -xia :
  • a) može promijeniti gramatički oblik riječi, tj. biti sredstvo formiranja kolateralne vrijednosti;
  • b) pridruživanje glagolu, it tvori riječ s novim leksičkim značenjem;
  • c) može se pridružiti glagolu značenje bezličnosti(Na primjer: pada mrak);
  • d) bez postfiksa -xia glagol ne koristi se(formacija riječi).

Oženiti se. MolimXia(formativno značenje – Molim

• (prijelaz) + -xia(bez prekida)), složiti seXia(slovotvorno značenje – bez -xia ne koristi se). Također: StopXia(oblik.), uvjeritiXia(oblik.), približitiXia(oblik.), KaoXia(riječi) pobijelitiXia(oblik.), sastati seXia(oblik.), ujedinitiXia(oblik.), biti ponosanXia(riječi).
• 2. Samo od prijelazni mogu se tvoriti glagoli pasivni participi (čitati – chitanno, čitajjestiy; odlučiti – odlučitienneth i tako dalje.).

Ne postoji oštra granica između prijelaznih i neprelaznih glagola. Puno prijelazni glagoli se mogu koristiti u nije prijelazno značenje. Oženiti se: On pjevapjesma(prijelazni, jer postoji izravni objekt u obliku akuzativa bez prijedloga) – On je super pjeva(glagol se upotrebljava u neprelaznom značenju, budući da u izričnoj rečenici nema izravnog objekta). Također: Dječak čita knjigu – Dječak čita. Ali ako se od prijelaznih glagola tvore neprelazni ( upoznati – upoznatiXia, oprati – opratiXia itd.), zatim neprelazni glagoli ne mogu postati prijelazni.

• Povijesno postfiks -xia bio pokazatelj prijelaznosti odgovarajućeg glagola, ali je spajanjem glagola eliminirao stavljanje akuzativa uz ovaj glagol. Kod nekih je glagola moguć akuzativ (obično umjesto genitiva), ali to ne čini glagol prijelaznim.

Prijelazni glagoli označuju radnju koja je usmjerena na predmet, prelazi na predmet (objekt): piliti kladu, cijepati drva, čitati novine, šivati ​​kaput. Takvi glagoli obično imaju potpuno značenje samo u kombinaciji s nazivom predmeta. Pokazivanjem na objekt pojašnjava se značenje glagola, čineći ga specifičnijim. Usporedi: Otac pili i Otac pili kladu. Krojačica šije i krojačica šije haljinu.
Objekt je vrlo širok i vrlo apstraktan pojam. Obuhvaća i konkretne predmete koji se transformiraju ili nastaju kao rezultat radnje (glačanje hlača, izgradnja kuće) i apstraktne pojmove (osjećaj radosti, mržnja prema lažima, ljubav prema pravdi).
Značenje prijelaznosti iskazuje se sintaktički: naziv objekta uz prijelazne glagole stoji u akuzativu bez prijedloga (napisati pjesmu, pročitati priču, voljeti prijatelja). U dva slučaja izravni objekt izražava se oblikom genitiva: 1) ako radnja ne obuhvaća cijeli objekt, već samo njegov dio: jeo kruh, pio mlijeko; 2) ako glagol ima negaciju: nije pio mlijeko, nije jeo kruh, nije čitao novine, nije cijepao drva.
Akuzativ bez prijedloga, koji označava određeno vremensko ili prostorno razdoblje, ne izražava objekt. U ovom slučaju označava mjeru radnje, tj. djeluje kao funkcija okolnosti: sjedio cijeli dan, razmišljao sat vremena, spavao cijeli put. Ovdje je nemoguće postaviti uobičajena pitanja: tko? što?, na koje se odgovara direktnim objektom.
Neprijelazni glagoli označavaju radnju koja ne prelazi na objekt. Ne mogu imati izravan objekt sa sobom: patiti, hodati, trčati, sjediti, rasti, hodati, večerati, veseliti se, oblačiti se itd.
] Posebnu kategoriju čine tzv. neizravni glagoli. Tu spadaju povratni i nepovratni glagoli koji ne kontroliraju akuzativ, već druge neizravne slučajeve imenica (bez prijedloga i s prijedlozima). Obično označavaju odnos prema objektu ili stanju subjekta, ali ne izražavaju prijelaz radnje na objekt, utjecaj subjekta na objekt: željeti pobjedu, čekati vlak, ponositi se bratom , nadati se uspjehu, vjerovati prijatelju, misliti na pobjedu, pomoći suborcu itd.
1_ Često se isti glagol u nekim leksičkim značenjima klasificira kao prijelazni, au drugim - kao neprelazni. Tako je glagol pisati prijelazni u značenjima: 1) “stvoriti, sastaviti književno, znanstveno i sl. djelo” (pisati priče, disertaciju); 2) “stvoriti umjetničko djelo” (naslikati sliku, portret, ukras, pejzaž); 3) „skladati glazbeno djelo tako da ga snimite“ (pisati glazbu, operu) Isti glagol djeluje kao neprelazni glagol kada znači: 1) „biti u stanju koristiti pisani oblik govora“ (Dječak je već pisanje, odnosno zna pisati); 2) “baviti se književnim aktivnostima”,
U istom značenju glagol “može istodobno upravljati različitim padežima i prijedložnim oblicima: unijeti stvari u sobu, umotati knjigu u papir, poprskati rublje vodom, poprskati rublje vodom, napisati pismo bratu olovkom , nacrtati portret bojama u razredu.
Cijele semantičke skupine glagola mogu biti prijelazne i neprelazne. Na primjer, glagoli stvaranja, kao i uništavanja, uništavanja objekta, u pravilu su prijelazni: a) izgraditi (graditi) kuću, šivati ​​(šiti) kaput, tkati (tkati) tepih, stvoriti (stvoriti) ) državne farme; b) porušiti (srušiti) staru zgradu, razbiti (razbiti) staklo, spaliti (zapaliti) smeće, pokvariti (upropastiti) sat i si.
U neprelazne spadaju velike skupine glagola kretanja (trčati, trčati, hodati, hodati, letjeti, lebdjeti, lebdjeti, lebdjeti, skakati, žuriti itd.), položaja u prostoru (sjediti, ležati, stajati, visi itd.). , zvuk (zveckanje, dahtanje, kokodakanje, siktanje, mijaukanje, pjevušenje itd.), stanje (šutjeti, spavati, razboljeti se, nervozan, tugovati, zavidjeti, kipjeti, disati itd.), promjena stanja, postajanje (gubljenje) težiti, mršaviti, oglupiti, oglupiti, pobijeliti, pobijeljeti, uvenuti, uvenuti, oglušiti, oglušiti itd.). Neprijelazni su glagoli -stvovat, -početi, -it, označavajući
zanimanje osobe imenovane u proizvodnoj osnovi (poučavati, graditi, glumiti, profesor; bojati, vrt, vodoinstalater; stolar, bojati), glagoli ponašanja - ljenčariti, -raditi (biti velikodušan, klevetati; kukavica, kukavica biti huligan, biti brutalan) pvovat).
Dakle, prijelaznost/neprijelaznost glagola dolazi ispred gu. ovisi o njihovim leksičko-semantičkim svojstvima. U izrazu pe-! Prijelaznost/neprijelaznost uključuje afikse - postfiks, sufiks-1" s ji! i prefikse. - "
Postfiks -sya uvijek je pokazatelj neprelaznosti glagola. Spajajući prijelazni glagol, čini ga neprelaznim. C: molimo roditelje (s uspjehom) - radujte se, operite suđe -
čistiti kaput – čistiti se. Neprijelazni denominalni g hagoli tvore se nastavkom -e-. Izražava značenje postupnog nakupljanja od strane subjekta bilo kojih svojstava, znakova: pametan (pametan) - postati pametniji (postati pametan), bijeli (s) - pobijeliti (postati gt; bijeli).
Među glagolima bez prefiksa samo trećina ima prijelazno značenje.
Sastav prijelaznih glagola kontinuirano se nadopunjuje zbog tvorbi prefiksa. Mnogi prefiksi, kada se pridruže neprelaznim glagolima, pretvaraju ih u prijelazne. Prefiks tvori prijelazne glagole koji znače "postići (postići) nešto djelovanjem": igrati - osvojiti motocikl,
raditi - razviti dva standarda; prefiks za značenje
“radnjom dovesti (dovesti) predmet (predmet) u loše stanje”: svirati - svirati ploču.
Prijelazni denominativni glagoli tvore se pomoću sufiksa sin(s) - plavo rublje (učiniti plavim), bijelo(s) - izbijeliti strop (učiniti bijelim) itd. Većina glagola ove vrste korelativna je s neprelaznim glagolima s nastavkom -e -. Sri: tražiti (neprijelaz) - modriti (prijelaz), pobijeliti (neprijelaz) - pobijeliti ^ prijelaz), zamrznuti (neprijelaz) - zamrznuti (prijelaz). Po prijelaznosti/neprijelaznosti suprotstavljeni su i članovi parova: oslabiti - oslabjeti, poludjeti - poludjeti, ohladiti se - ohladiti se, oslabjeti - oslabjeti itd. Ovdje: izaći (izići). van) - ugasiti (ugasiti), oslijepiti (oslijepiti) -oslijepiti (oslijepiti), oglušiti (ooh-ohnut, stall) - ošamutiti (oglušiti, prigušiti), ležati - živjeti, spavati - uspavati, stajati - staviti, objesiti - hang hang), resist - kontrast, itd. Samo u jednom paru, oba su glagola prijelazna: piti mlijeko - dati djetetu mlijeko. Drugi članovi takvih parova znače "primorati (primorati) izvršiti (izvršiti) neku radnju", primorati (primorati) biti u nekom stanju. Obično se nazivaju kauzativnim glagolima (od latinskog causa - "razlog").

Prijelaznost/neprijelaznost je kategorija na temelju koje se može razlikovati odnos subjekta i objekta radnje. Značenje ove kategorije je da subjekt izvodi određenu radnju, a njezin se rezultat može, ali i ne mora “pojaviti” (ne prenijeti) na subjekt. Stoga se glagoli u ruskom dijele na prijelazne i neprelazne.

Prijelazni i neprelazni glagoli. Leksičko značenje

Da bi se odredila prijelaznost, potrebno je identificirati ključnu značajku koja djeluje kao dodatak glagolu i ima određenu oznaku padeža.

Prijelazni glagol je glagol koji ima značenje radnje koja je usmjerena na predmet i mijenja ga ili proizvodi (provjeriti djelo, iskopati rupu).

Neprijelazni glagol - označava kretanje ili položaj u prostoru, ili moralno stanje, ili fizičko stanje.

Razlikuju se i tzv. labilni glagoli. Mogu djelovati i kao tranzitivni i kao neprelazni (urednik uređuje rukopis - svijetom vlada sama osoba).

Sintaktička razlika

Sintaktička razlika između prijelaznih i neprelaznih glagola povezana je s leksičkim značenjem. Obično se kombiniraju prijelazni i neprelazni glagoli:

Osim toga, objekt radnje s prijelaznim glagolima može biti izražen i u genitivu, ali samo u sljedećim slučajevima:

• kada označava dio objekta: kupiti vodu, piti čaj;
• ako glagol ima negaciju: nemam pravo, nisam pročitao knjigu.

Prijelazni i neprelazni glagoli (tablica) imaju sljedeće osnovne razlike.

Morfološke karakteristike

U pravilu, ovi glagoli nemaju posebne Ali ipak, određene vrste tvorbe riječi djeluju kao pokazatelji prijelaznosti ili neprelaznosti glagola. Dakle, prijelazni glagol je:

• svi glagoli sa sufiksom -sya (uvjeriti se);
• denominativnih glagola u kojima se ističe nastavak -e- ili -nicha-(-icha-): biti izbirljiv, postati slab, biti pohlepan.

U prijelazne glagole ubrajaju se glagoli koji se tvore od pridjeva nastavkom -i-: pozelenjeti, pocrnjeti.

Postoje slučajevi kada se pripajanjem prefiksa neprelaznim neprefiksiranim glagolima tvore prijelazni glagoli. Primjeri: naštetiti i neutralizirati.

Ako u rečenici nema objekta, tada prijelazni glagol obavlja funkciju neprelaznog glagola: Učenik dobro piše (naznačeno je svojstvo svojstveno ovoj osobi).

Neprijelazni glagoli sadrže posebnu skupinu povratnih glagola, čiji je formalni znak sufiks -sya (oprati se, vratiti se).

Povratni glagoli. Osobitosti

Povratni glagoli se proučavaju u školskom programu, baš kao i prijelazni glagoli (6. razred).

Povratni glagol označava radnju usmjerenu prema sebi. Tvori se pomoću čestice (postfiksa) -sya (-s).

Mogu se identificirati sljedeće glavne značajke ovih glagola:

• Prvo, mogu dolaziti i od prijelaznih glagola (odjenuti se - obući) i od neprelaznih glagola (kucati - kucati). Ali ipak povratni glagoli (prijelazni glagoli nakon dodavanja postfiksa -sya (-sya)) u svakom slučaju postaju neprelazni (odjenuti se - odjenuti se).
• Drugo, dodaju se ovi postfiksi: -sya - nakon suglasnika (opran, opran, opran), -sya - nakon samoglasnika (obučen, odjeven). Vrijedno je napomenuti da se participi uvijek pišu s postfiksom -sya (odijevanje, pranje).
• Treće, povratni glagoli se tvore na tri načina: sufiksalno-postfiksalno - dodavanjem sufiksa i postfiksa na osnovu (res+vi(t)sya), prefiksalno-postfiksalno (na+drink_sya), postfiksalno (wash+sya).

Tvorba izvedenica na -sya i pasivnih participa

Budući da su glavna morfološka svojstva prijelaznih glagola tvorba izvedenica na -sya, što nije tipično za neprelazne glagole, pogledajmo pobliže ovaj proces.

U većini slučajeva, prijelazni glagol je onaj koji tvori pasivni particip ili izvedenice sa završetkom -sya, koji može imati povratno (požuriti), pasivno (stvoriti) ili dekauzativno (razbiti) značenje.

Iznimke su glagoli dodati (u težini), koštati, vagati i većina selfaktiva na -nu (brati). Osim toga, ovi glagoli ne tvore pasivne i povratne izvedenice.

Ali ipak, postoje neprelazni glagoli koji mogu tvoriti pasivne konstrukcije. Na primjer, glagol očekivati. On tvori pasiv od neprelazne konstrukcije s dodatkom u Očekujem dolazak Vasilija - očekuje se dolazak Vasilija.

Korelacija prijelaznosti glagola

Unatoč činjenici da tranzitivnost nema jedan formalni izraz, još uvijek postoje trendovi koji povezuju kategoriju tranzitivnosti s formalnim svojstvima glagola, na primjer, s verbalnim prefiksima:

• Ogromna većina nepovratnih glagola s prefiksom raz- je prijelazna (zamutiti, razmaknuti). Izuzetak su: glagoli koji označuju kretanje s nastavkom -va- / -iva- / -a- (mahati, vozikati se); glagoli koji izražavaju spontane promjene svojstava predmeta, posebno oni koji sadrže nastavak -nu-, formirani od neprelaznih glagola (namočiti, otopiti, nabubriti); glagoli koji sadrže tematske vokale -e-, koji označuju promjenu svojstava (obogatiti se, obogatiti se); uključujući pozivanje, razmišljanje o tome.
• Gotovo svi koji sadrže prefiks iz- prijelazni su (iznimke: pokisnuti, istrčati, udostojiti se i dr.).

Semantička svojstva prijelaznih glagola

Ruski jezik ima veliku klasu. Osim onih na koje situacija značajno utječe, glagol može imati izravni objekt koji igra drugu semantičku ulogu (na primjer, vidjeti, imati, stvoriti - s ovim prijelaznim glagolima ništa se ne događa objekt, ne uništava se, ne mijenja se).

Tako ispada da suprotnost po prijelaznosti ne treba strogo povezivati ​​sa semantičkom klasom glagola. To znači da prijelazni glagol ne mora nužno označavati agentivno-pacijentsku situaciju. Ali ipak se mogu primijetiti neki trendovi.

Dakle, prijelazni glagol je:

Semantička svojstva neprelaznih glagola

Nakon što smo identificirali semantička svojstva prijelaznih glagola, možemo odrediti svojstva svih ostalih, odnosno neprelaznih:

• Glagoli su jednomjesni, bez objekata, odnosno karakteriziraju promjenu u stanju pacijenta (izravni objekt, značajno pogođen situacijom), koju nije uzrokovao agent. Ili je moguć slučaj kada agent igra beznačajnu ulogu: umrijeti, istrunuti, pasti, smočiti se.
• Dvostruki s neizravnim dodavanjem. To jest, glagoli pomoći (s iznimkom podrške): promovirati, pomoći, oprostiti, pomoći.
• Glagoli koji se upotrebljavaju uz objekt koji je sastavni dio glagolskog participa (kretati se, kretati se, mahati).
• Glagoli percepcije fiktivne situacije (računati, očekivati ​​(što), osloniti se, nadati se).

Nekanonski tipovi izravnih objekata

Već je više puta rečeno da je ključno svojstvo prijelaznih glagola sposobnost interakcije s izravnim objektom u akuzativu. Ali postoje klase glagola koji se koriste ne samo s imenicama i zamjenicama u akuzativu, već i s riječju ili izrazom drugog dijela govora koji mu je semantički identičan u jednom ili drugom stupnju. To može biti:

• prijedložni izraz (počešao sam ga po uhu);
• genitivna skupina (djed nije čitao ove novine);
• priloška skupina (puno pije, tako sam odlučio);
• rečenični aktant (infinitivna rečenica - volim ići u kazalište; podređena rečenica upotrijebljena uz veznik - tako da ili - da sam shvatio da će ići na more; podređena rečenica uz veznik - kad - neću ne volim kad pada kiša).

Neke od navedenih konstrukcija mogu ne samo zamijeniti izravni objekt upotrijebljen s prijelaznim glagolima, nego se mogu koristiti i za izražavanje slične funkcije s neprelaznim glagolima. Naime:

Analogi gornjih dopuna u akuzativu imaju, u različitim stupnjevima, prototipska svojstva izravnih dopuna.

Sažmimo to

Unatoč činjenici da je ova tema jedna od teških, uspjeli smo utvrditi što znači prijelazni glagol. Također smo ga naučili razlikovati od neprelaznih i povratnih od potonjih. A da bismo to dokazali, navedimo kao primjer fraze s prijelaznim glagolima, s neprelaznim i povratnim glagolima:

• prijelazni: okrečiti zidove, liječiti bolesnika, čitati knjigu, sašiti odijelo, proširiti rukav, kupiti čaj, piti vodu, nema pravo, ljuljati dijete;
• neprelazni: hodati ulicama, vjerovati u dobrotu, šetati parkom, iscrpljivati ​​se od umora;
• refleksni: postići cilj, ne slagati se, približiti se, poslušati šefa, razmišljati o egzistenciji, jamčiti za brata, dotaknuti se problema.