Imena izmišljena u SSSR-u. Dazdraperma i Kukutsapol: čudna imena sovjetske djece

Nakon revolucije 1917. godine popis imena kojima su se zvali dječaci i djevojčice značajno se proširio. Roditelji su svojoj djeci davali imena po vođama, revolucionarnim događajima, pa čak i geografskim mjestima. Potaknut vijestima iz Državne dume o zabrani nekih imena...

Mašta sovjetskih roditelja doista nije poznavala granice. Ali sva nova imena i izvedeni oblici mogu se podijeliti u nekoliko skupina.

Priroda i resursi

Dijete rođeno u SSSR-u moglo bi se lako nazvati hrastom, brezom, azalejom, johom ili karanfilom.

Matematika, fizika, kemija i tehnologija

Znanost, koja se razvijala aktivnim tempom, predložila je roditeljima dobra imena: Algebrina, Ampere, Hipotenuza, Netta (od "mreža"), Drezina, Om, Electrina, Elina (elektrifikacija + industrijalizacija). Odani su i minerali i kemijski elementi: granit, rubin, radij, volfram, helij, srebro, iridij.

Slogani

Naravno, što bi Sovjetski Savez bio bez slogana, u čast kojih su izmišljena skraćena imena za djecu:
Dazvsemir - iz "Živjela svjetska revolucija!"
Dazdranagon - iz “Živio narod Hondurasa!”
Dazdraperma - iz “Živio Prvi maj!”
Dazdrasmygda - iz “Živjela veza između grada i sela!”
Dazdrasen - iz “Živio sedmi novembar!”
Dalis - iz "Živjeli Lenjin i Staljin!"
Damir (a) - od slogana "Dajte nam svjetsku revoluciju!", "Živjela svjetska revolucija" ili "Živio svijet."
Dasdges - iz "Živjeli graditelji DnjeproHES-a!"
Divizija - od skraćenice slogana "Lenjinova stvar živi."
Deleor - iz "Slučaja Lenjin - Oktobarska revolucija".
Demir - od skraćenice slogana "Dajte nam svjetsku revoluciju!"

Prvomajski slogan. 1931. godine

Zemljopisna imena i godišnja doba

Također možete odabrati ime na temelju vašeg mjeseca rođenja: prosinac, Dekabrina, Noyabrina, Sentyabrina, Fevralin, Aprelina. Pa, posebno su se posrećili oni koje je zvala Oktobar.
Često su roditelji bili inspirirani rijekama, gradovima i planinama. Djeca su dobila imena: Neva, Kairo, Lima, Pariz, Himalaja, Altaj, Angara, Ural pa čak i Avksoma - Moskva naprotiv.

Revolucionarna ideologija i profesije

Ruski jezik revoluciji duguje mnoge nove riječi i pojmove koji su se čvrsto ukorijenili u svakodnevnom životu. Ideologija je postala još jedan izvor inspiracije za pronalaženje imena za vašu djecu: dječak bi vrlo lako mogao dobiti ime:
Avtodor - od skraćenog naziva "Društvo za promicanje motorizma i poboljšanje cesta".
Agitprop - od skraćenog naziva (do 1934.) Odjela za agitaciju i propagandu pri Centralnom komitetu Svesavezne komunističke partije (boljševika).
Barikada (ženska verzija imena - Barikada).
Borac - od boraca za pravednu stvar revolucije i više od toga.
Voenmor - od skraćenice izraza "vojni mornar".
Voditelj - ovdje je sve jasno.
Glasp - vjerojatno od “glasnost press”.
Karmiy, Karmiya - od kratice imena Crvena armija
Kid - od skraćenice fraze "komunistički ideal".
Kim - iz naziva organizacije Komunistička internacionala mladeži.
Kravasil - (Crvena armija je najjača)
Kukutsapol - od skraćenice slogana za vrijeme vladavine N. S. Hruščova "Kukuruz je kraljica polja."
Nacionalni - od kratice riječi internacional.
Pyachegod je skraćenica za slogan "Petogodišnji plan za četiri godine!"
Revvol - od skraćenice izraza "revolucionarna volja".
Revdar - od skraćenice izraza "revolucionarni dar".
Srp-I-Molot je složeno ime; iz sovjetskog heraldičkog znaka.
Ženska imena često su ponavljala muška imena, ali s dodatkom slova "a" na kraju. Bilo je i originalnih:
Kommunera - od skraćenice sintagme komunističko doba.
Iskra - od zajedničke imenice (ovo je ime glavnog lika priče Borisa Vasiljeva "Sutra je bio rat").
Laila - od skraćenice izraza "Iljičeva žarulja".
Lucija - iz Revolucije.
Pobjeda je od zajedničke imenice.
Proslava - od skraćenice fraze "praznik sovjetske moći".
Revvola - od skraćenice izraza "revolucionarni val".

Lideri, revolucionari i heroji SSSR-a

Revolucionarne ličnosti, vođe i “obični heroji” SSSR-a dali su, možda, najizdašnije tlo za nova imena. U pravilu su se sastojala od prvih slova imena i prezimena ili od prezimena više osoba, a ponekad je to bilo prezime + slogan:
Bestreva - od skraćenice izraza "Beria - čuvar revolucije."
Buharin - od prezimena N.I. Buharin.
Budyon - od prezimena S. M. Budyonny.
Valterperzhenka - od skraćenice fraze "Valentina Tereshkova - prva žena kozmonaut." Dzerzh - nazvan po F. E. Dzerzhinsky.
Dzefa - od prezimena i imena Dzerzhinsky, Felix.
Kollontai - od imena stranke i državnika Alexandra Kollontai.
Ledat - od Lava Davidoviča Trockog.
Malice (Mels) je skraćenica za prezimena Marx, Engels, Lenjin i Staljin.
U filmu “Hipsteri” glavni lik završi na komsomolskom sudu nakon što ispusti posljednje slovo svog imena.

Hipster Mel
Niserkha - od kratice prvog, patronima i prezimena Nikite Sergeevicha Hruščova.
Ordzhonika - od prezimena G.K. Ordzhonikidze.
Yurgez - Jurij Gagarin kružio je oko Zemlje.

Vladimir Iljič Lenjin

Isticali su se nazivi koji su se temeljili na imenu Lenjin:
Varlen - Lenjinova velika vojska
Vidlen - od skraćenice fraze "velike Lenjinove ideje.
Vil (a) - od inicijala imena, patronima i prezimena Vladimir Iljič Lenjin.
Vilen (a) - skraćeno od Vladimir Iljič Lenjin.
Vilenor - od kratice slogana “V. I. Lenjin je otac revolucije.”
Vilian - od kratice fraze “V. I. Lenjin i Akademija znanosti.”
Vilivs - od inicijala imena, patronima i prezimena Vladimir Iljič Lenjin i Josip Vissarionovič
Vilik - Vladimir Iljič Lenjin i komunizam.
Vilich je skraćenica za ime i patronim Vladimir Iljič.
Vilyur (a) - ime ima nekoliko opcija dekodiranja: od kratice fraza "Vladimir Iljič voli radnike", "Vladimir Iljič voli Rusiju" ili "Vladimir Iljič voli domovinu".
Vinun - od skraćenice slogana "Vladimir Iljič nikada neće umrijeti."
Zamvil - od skraćenice izraza "zamjenik V.I. Lenjina."
Idlen - od skraćenice izraza "Lenjinove ideje".
Izail, Izil - od skraćenice fraze "izvršitelj Iljičevih saveza".
Lelyud - od skraćenice slogana "Lenjin voli djecu."
Lengenmir - od skraćenice slogana "Lenjin je genij svijeta."
Lennor (a), Lenora - od skraćenice slogana "Lenjin je naše oružje."
Ninel - od obrnutog čitanja prezimena Lenjin.
Plinta - od skraćenice izraza "Lenjinova partija i narodna radna vojska".
Ponekad su se uz Lenjina stavljala i druga imena, ne manje draga i poznata sovjetskim ljudima (od kojih su neki, međutim, kasnije nazvani izdajicama)
Lentrobukh - od kratice prezimena Lenjin, Trocki, Buharin.
Lentrosh - od kratice prezimena Lenin, Trocki, Shaumyan.
Šuma - od prvih slova prezimena Lenjin, Staljin.
Lestak - od skraćenice slogana "Lenjin, Staljin, komunizam!"
Lestaber - od prvih slova prezimena Lenjin, Staljin, Berija.

Staljin Josip Visarionovič.

Broj imena formiranih u ime Staljina znatno je manji od sličnih - od Lenjina. Međutim, svi zvuče glasno:
Stalber - od kratice prezimena Staljin i Berija.
Stalen - od kratice prezimena Staljin, Lenjin.
Stalenberia - od kratice Staljin, Lenjin, Berija.
Stalenita - od kratice prezimena Staljin, Lenjin.
Stalet - od kratice prezimena Staljin, Lenjin, Trocki.
Staliv - od kratice prezimena i inicijala Staljin I.V.
Stalik - iz prezimena I.V. Staljina.
Staljin - također nazvan po Staljinu.

Glumica Irina Cherichenko kao Iskra Polyakova u filmu prema priči Vasilieva "Sutra je bio rat".

Posuđena imena

Postalo je prilično popularno davati djeci imena po stranim herojima koji su povezani ili s povodom revolucije ili s umjetnošću i znanošću. Tako su se u SSSR-u počele pojavljivati ​​djevojčice po imenu Angela (u čast američke aktivistice za ljudska prava Angele Davis), Zarema (posuđeno ime, kojem je pripisano značenje "za revoluciju svijeta"), Rosa (u čast Rosa Luxemburg), Clara - poput Zetkinove. Dječaci su se zvali John ili Jonrid (po piscu), Hume - u čast filozofa Davida Humea, Ravel (kao francuski skladatelj Maurice Ravel) ili Ernst - u čast njemačkog komuniste Ernsta Thälmanna.
Umjesto epiloga...

Mašta sovjetskih roditelja doista nije poznavala granice. Ali sva nova imena i izvedeni oblici mogu se podijeliti u nekoliko skupina.

Zemljopisna imena i godišnja doba

Također možete odabrati ime na temelju vašeg mjeseca rođenja: prosinac, Dekabrina, Noyabrina, Sentyabrina, Fevralin, Aprelina. Pa, posebno su se posrećili oni koje je zvala Oktobar.

Često su roditelji bili inspirirani rijekama, gradovima i planinama. Djeca su dobila imena: Neva, Kairo, Lima, Pariz, Himalaja, Altaj, Angara, Ural pa čak i Avksoma - Moskva obrnuto.

U filmu "Pseće srce" imena djevojaka birana su na općoj skupštini. (pinterest.ru)

Priroda i resursi

Dijete rođeno u SSSR-u moglo bi se lako nazvati hrastom, brezom, azalejom, johom ili karanfilom.

Matematika, fizika, kemija i tehnologija

Znanost, koja se razvijala aktivnim tempom, predložila je roditeljima dobra imena: Algebrina, Ampere, Hipotenuza, Netta (od "mreža"), Drezina, Om, Electrina, Elina (elektrifikacija + industrijalizacija). Odani su i minerali i kemijski elementi: granit, rubin, radij, volfram, helij, srebro, iridij.

Slogani

Naravno, što bi Sovjetski Savez bio bez slogana, u čast kojih su izmišljena skraćena imena za djecu:

Dazvsemir - iz "Živjela svjetska revolucija!"
Dazdranagon - iz “Živio narod Hondurasa!”
Dazdraperma - iz “Živio Prvi maj!”
Dazdrasmygda - iz “Živjela veza između grada i sela!”
Dazdrasen - iz “Živio sedmi novembar!”
Dalis - iz "Živjeli Lenjin i Staljin!"
Damir (a) - od slogana "Dajte nam svjetsku revoluciju!", "Živjela svjetska revolucija" ili "Živio svijet."
Dasdges - iz "Živjeli graditelji DnjeproHES-a!"
Divizija - od skraćenice slogana "Lenjinova stvar živi."
Deleor - iz "Slučaja Lenjin - Oktobarska revolucija."
Demir - od skraćenice slogana "Dajte nam svjetsku revoluciju!"

Prvomajski slogan. (pinterest.ru)

Revolucionarna ideologija i profesije

Ruski jezik revoluciji duguje mnoge nove riječi i pojmove koji su se čvrsto ukorijenili u svakodnevnom životu. Ideologija je postala još jedan izvor inspiracije za pronalaženje imena za vašu djecu: dječak bi vrlo lako mogao dobiti ime:

Avtodor - od skraćenog naziva "Društvo za promicanje automobilizma i poboljšanje cesta."
Agitprop - od skraćenog naziva (do 1934.) Odjela za agitaciju i propagandu pri Centralnom komitetu Svesavezne komunističke partije (boljševika).
Barikada (ženska verzija imena - Barikada).
Borac - od boraca za pravednu stvar revolucije i više od toga.
Voenmor - od skraćenice izraza "vojni mornar".
Voditelj - ovdje je sve jasno.
Glasp - vjerojatno od “glasnost press”.
Karmiy, Karmiya - od kratice imena Crvena armija
Kid - od skraćenice izraza "komunistički ideal".
Kim - iz naziva organizacije Komunistička internacionala mladeži.
Kravasil - (Crvena armija je najjača)
Kukutsapol - od skraćenice slogana za vrijeme vladavine N. S. Hruščova "Kukuruz je kraljica polja."
Nacionalni - od kratice riječi internacional.
Pyachegod je skraćenica za slogan "Petogodišnji plan za četiri godine!"
Revvol - od skraćenice izraza "revolucionarna volja".
Revdar - od skraćenice izraza "revolucionarni dar".
Srp-I-Molot je složeno ime; iz sovjetskog heraldičkog znaka.

Ženska imena često su ponavljala muška imena, ali s dodatkom slova "a" na kraju. Bilo je i originalnih:

Kommunera - od skraćenice sintagme komunističko doba.
Iskra - od zajedničke imenice (ovo je ime glavnog lika priče Borisa Vasiljeva "Sutra je bio rat").
Laila - od skraćenice izraza "Iljičeva žarulja."
Lucija - iz Revolucije.
Pobjeda je od zajedničke imenice.
Praznici - od skraćenice fraze "praznik sovjetske vlasti".
Revvola - od skraćenice izraza "revolucionarni val".

Lideri, revolucionari i heroji SSSR-a

Revolucionarne ličnosti, vođe i “obični heroji” SSSR-a dali su, možda, najizdašnije tlo za nova imena. U pravilu su se sastojala od prvih slova imena i prezimena ili od prezimena više osoba, a ponekad je to bilo prezime + slogan:

Bestreva - od skraćenice izraza "Beria - čuvar revolucije."
Buharin - od prezimena N.I. Buharin.
Budyon - od prezimena S. M. Budyonny.
Valterperzhenka - od skraćenice fraze "Valentina Tereshkova - prva žena kozmonaut."
Dzerzh - nazvan po F. E. Dzerzhinsky.
Dzefa - od prezimena i imena Dzerzhinsky, Felix.
Kollontai - od imena stranke i državnika Alexandra Kollontai.
Ledat - od Lava Davidoviča Trockog.
Malice (Mels) je skraćenica za prezimena Marx, Engels, Lenjin i Staljin.

U filmu “Hipsteri” glavni lik završi na komsomolskom sudu nakon što ispusti posljednje slovo svog imena.

Hipster Mel. (pinterest.ru)

Niserkha - od kratice prvog, patronima i prezimena Nikite Sergeevicha Hruščova.
Ordzhonika - od prezimena G.K. Ordzhonikidze.
Yurgez - Jurij Gagarin kružio je oko Zemlje.

Lenjina

Isticali su se nazivi koji su se temeljili na imenu Lenjin:

Varlen - Lenjinova velika vojska
Vidlen - od skraćenice fraze "velike Lenjinove ideje.
Vil (a) - od inicijala imena, patronima i prezimena Vladimir Iljič Lenjin.
Vilen (a) je skraćenica od Vladimir Iljič Lenjin.
Vilenor - od kratice slogana “V. I. Lenjin je otac revolucije.”
Vilian - od kratice fraze “V. I. Lenjin i Akademija znanosti.”
Vilivs - od inicijala imena, patronima i prezimena Vladimira Iljiča Lenjina i Josifa Visarionoviča Staljina.
Vilik - Vladimir Iljič Lenjin i komunizam.
Vilich je skraćenica za ime i patronim Vladimir Iljič.
Vilyur (a) - ime ima nekoliko opcija dekodiranja: od kratice fraza "Vladimir Iljič voli radnike", "Vladimir Iljič voli Rusiju" ili "Vladimir Iljič voli domovinu".
Vinun - od skraćenice slogana "Vladimir Iljič nikada neće umrijeti."
Zamvil - od skraćenice izraza "zamjenik V.I. Lenjina."
Idlen - od skraćenice izraza "Lenjinove ideje".
Izail, Izil - od skraćenice fraze "izvršitelj Iljičevih saveza".
Lelyud - od skraćenice slogana "Lenjin voli djecu."
Lengenmir - od skraćenice slogana "Lenjin je genij svijeta."
Lennor (a), Lenora - od skraćenice slogana "Lenjin je naše oružje."
Ninel - od obrnutog čitanja prezimena Lenjin.
Plinta - od skraćenice izraza "Lenjinova partija i narodna radna vojska".

Ponekad su uz Lenjina stajala i druga imena, ne manje draga i poznata sovjetskim ljudima (od kojih su neki, međutim, kasnije nazvani izdajicama):

Lentrobukh - od kratice prezimena Lenjin, Trocki, Buharin.
Lentrosh - od kratice prezimena Lenin, Trocki, Shaumyan.
Šuma - od prvih slova prezimena Lenjin i Staljin.
Lestak - od skraćenice slogana "Lenjin, Staljin, komunizam!"
Lestaber - od prvih slova prezimena Lenjin, Staljin, Berija.

Staljin

Broj imena formiranih u ime Staljina znatno je manji od sličnih - od Lenjina. Međutim, svi zvuče glasno:

Stalber - od kratice prezimena Staljin i Berija.
Stalen - od kratice prezimena Staljin, Lenjin.
Stalenberia - od kratice Staljin, Lenjin, Berija.
Stalenita - od kratice prezimena Staljin, Lenjin.
Stalet - od kratice prezimena Staljin, Lenjin, Trocki.
Staliv - od kratice prezimena i inicijala Staljin I.V.
Stalik - iz prezimena I.V. Staljina.
Staljin - također nazvan po Staljinu.

Glumica Irina Cherichenko kao Iskra Polyakova u filmu "Sutra je bio rat". (pinterest.ru)

Posuđena imena

Postalo je prilično popularno davati djeci imena po stranim herojima koji su povezani ili s povodom revolucije ili s umjetnošću i znanošću. Tako su se u SSSR-u počele pojavljivati ​​djevojčice po imenu Angela (u čast američke aktivistice za ljudska prava Angele Davis), Zarema (posuđeno ime, kojem je pripisano značenje "za revoluciju svijeta"), Rosa (u čast Rosa Luxemburg), Clara - poput Zetkinove. Dječaci su se zvali John ili Jonrid (po piscu), Hume - u čast filozofa Davida Humea, Ravel (kao francuski skladatelj Maurice Ravel) ili Ernst - u čast njemačkog komuniste Ernsta Thälmanna.

Imena sovjetskog podrijetla su osobna imena koja se nalaze u jezicima naroda bivšeg SSSR-a, na primjer u ruskom, tatarskom i ukrajinskom, koja su se pojavila nakon Listopadske revolucije 1917. u vrijeme procvata mode za neologizme i kratice u Sovjetski Savez.

Rušenje dotadašnjih društvenih temelja i tradicije davanja imena, vezano prije svega uz obvezu odabira imena za novorođenče prema kalendaru prilikom obreda krštenja, dalo je roditeljima veću slobodu u izboru imena za svoju djecu. Kao osobna imena počele su se upotrebljavati razne zajedničke imenice: nazivi biljaka (breza, karanfil, hrast), minerala (rubin, granit), kemijskih elemenata (radij, volfram, iridij), toponimi (Volga, Himalaja, Kazbek, Onega). ), tehničke i matematičke pojmove (Median, Diesel, Combine, Railcar), profesije (Vozač tenka) i druge riječi obojene revolucionarnom ideologijom (Idea, Decembrist, Comrade, Volya, Zarya, Atheist, Freedom). Nastali su i oblici izvedenica (Noyabrina, Tractorina). Ova vrsta tvorbe imena ponekad se naziva semantička antroponimizacija.

Velik niz osobnih imena-neologizama nastao je od revolucionarnih parola, naziva nekih tijela nove vlasti, kao i od imena i prezimena revolucionarnih vođa i komunističkih ličnosti (Vladlen, Damir, Kim, Roy, Elina).

Imena sovjetskog podrijetla također uključuju mnoga posuđena imena. Nakon Oktobarske revolucije došlo je do značajnog priljeva stranih imena u ruski jezik. Neki od njih bili su izravno povezani s osobama međunarodnog komunističkog pokreta (Rosa - u čast Roze Luxemburg, Ernst - u čast Ernsta Thälmanna), neki su bili povezani s herojima "progresivno" prevedena književna djela ili povijesne ličnosti (Jeanne, Eric, Rudolf, Robert).

U postrevolucionarnom dobu ušla su u upotrebu nekanonska (nebilježena u crkvenom kalendaru) staroruska i staroslavenska imena, kao i imena koja postoje na drugim slavenskim jezicima (Svetozar, Peresvet, Mstislav, Miloslava, Ljubomir, Vanda, Vladislav).

Većina imena sovjetskog podrijetla - osobito onih novonastalih - rijetko su se koristila i nisu se ukorijenila, ostajući prije povijesna i jezična zanimljivost; Mnogi nositelji egzotičnih imena, nakon punoljetnosti, podnijeli su zahtjev za promjenom imena. Međutim, neka od tih imena, uspješno sastavljena, preživjela su i postala prilično poznata.

Arville- vojska V. I. Lenjina.

Vektor- Veliki komunizam trijumfira.

Veor- Velika Oktobarska revolucija.

Vidlen- Lenjinove sjajne ideje.

Vilen- U I. Lenjina.

Vilan- U I. Lenjin i Akademija znanosti.

Vilord- U I. Lenjin je bio organizator radničkog pokreta.

Wil- U I. Lenjina.

Vilyur- Vladimir Iljič voli Rusiju.

Winun- Vladimir Iljič nikada neće umrijeti.

Vist- Velika povijesna moć rada.

Vladlen- Vladimir Iljič Lenjin.

Volen- volja Lenjina.

Hrpa- Vorošilov strijelac.

Gertruda- Heroj rada.

Dazdraperma- Živio Prvi maj!

Dalis- Živjeli Lenjin i Staljin!

Podjela- Lenjinovo djelo živi i dalje.

Izaida- slijedi Iljiča, dušo.

Kim- Komunistička internacionala omladine.

Lapanalda- Papanin kamp na santi leda.

peraja- latvijski strijelac.

Ledat- Lav Davidovič Trocki.

Lenior- Lenjin i Oktobarska revolucija.

Vrpca- Lenjinova radna vojska.

Šuma- Lenjin, Staljin.

List- Lenjin i Staljin.

Luiđi- Lenjin je umro, ali ideje žive.

Marlene- Marx, Lenjin.

listopad- u čast boljševičke revolucije u listopadu 1917

Papir- stranačka piramida.

Korist- sjetite se Lenjinovih zapovijedi.

Revmira- revolucija svjetska vojska.

Rosik- Ruski izvršni odbor.

Jaka- moć Lenjina.

Staljin- Staljinistički.

Tomil- trijumf Marxa i Lenjina.

Tomik- Marksizam i komunizam trijumfiraju.

Trik(om)- tri "DO"- Komsomol, Kominterna, komunizam.

Fed- Felix Edmundovich Dzerzhinsky.

Yaslenik- Ja sam s Lenjinom i Krupskom.

Avangarda; pojavio se 1930-ih.

Leontjev, Avangard Nikolajevič- glumac

Zrakoplovstvo

Avijeta- od francuskog aviette, aviette.

Avija- od morfema avia (to jest, vezano uz zrakoplovstvo).

Awxoma- od obrnutog čitanja riječi Moskva.

Aurora)- po imenu kruzera "Aurora".

Aurory- po imenu kruzera "Aurora".

Avtodor- od skraćenog naziva "Društvo za promicanje automobilizma i unapređenje cesta".

Agit- od skraćene zajedničke imenice.

Agitprop- od skraćenog naziva (do 1934.) Odjela za agitaciju i propagandu pri Centralnom komitetu Svesavezne komunističke partije boljševika.

Adiy- od skraćivanja nekih tradicionalnih muških imena (usp. Genadij, Arkadij).

Azaleja- iz naziva biljke.

Aida- u ime glavnog lika istoimene opere G. Verdija.

Zrak- nakon inicijala A. I. Rykova, drugog predsjednika Vijeća narodnih komesara SSSR-a nakon Lenjina.

Akadema- od zajedničke imenice.

Aldan- od toponima Aldan.

Algebrina- iz algebre.

Allegro (mužjak), Allegra (ženka)- od glazbenog pojma.

Dijamant- od naziva minerala dijamant.

Altaj- od toponima Altaj.

Alfa

Amper

Amur- od toponima Amur.

Angara- od toponima Angara.

Aprilina- od naziva mjeseca travnja.

Ararat- od toponima Ararat.

Arville "Vojska V. I. Lenjina".

srebrna- od lat. argentum (srebro).

Arija- od zajedničke imenice.

Harlekin- od zajedničke imenice.

Arlen- od skraćenice fraze "Lenjinova vojska". Homonim s imenom keltskog podrijetla Arlen.

Vojska- od zajedničke imenice

Artaka- od kratice naziva "Topnička akademija". Suglasno s armenskim imenom Artak.

Topnička akademija- naziv složenice; oženiti se Artak.

Assol- u ime glavnog lika priče A. Greena "Grimizna jedra".

Astra- od grčkog - zvijezda.

Astrela- od grčkog - zvijezda.

Ateist- od zajedničke imenice.

Aelita- ime glavnog lika istoimene priče A. N. Tolstoja, koje je postalo osobno ime.

Ayan- od toponima Ayan.

B

Barikada- od zajedničke imenice.

bijela noć- složeni naziv, od pojma bijele noći.

Breza- od zajedničke imenice.

Bestreva- od skraćenice fraze "Berija - čuvar revolucije"

Beta- od naziva slova grčke abecede.

Bonaparte- od imena Napoleona Bonapartea.

Bolsovenec- Velika sovjetska enciklopedija.

Borac- od zajedničke imenice.

Bospor- od toponima Bosfor.

Dijamant (ženski)- od naziva dragog kamena dijamanta.

Budyon- od prezimena S. M. Budyonny.

Buntovnik- od zajedničke imenice.

Buharin- od imena N.I. Buharin.

U

Walterperzhenka- od skraćenice fraze .

Vanadij- od naziva kemijskog elementa vanadija.

Vanzetti- od prezimena Bartolomeo Vanzetti.

Varlen- Lenjinova velika vojska.

Waterpezhekosma- od skraćenice fraze "Valentina Tereškova - prva žena kozmonaut".

Vektor- od kratice slogana "Veliki komunizam trijumfira".

Velior- od skraćenice fraze .

Velira- od skraćenice fraze "veliki radnik".

Veor- od skraćenice fraze "Velika oktobarska revolucija".

Proljeće- od naziva godišnjeg doba.

Vidlen- od skraćenice fraze "Lenjinove velike ideje"

hoćemo

Vilen(a)- skraćeno od Vladimir Iljič Lenjin. Muško ime Vilen, posuđeno iz ruskog, poznato je i na tatarskom jeziku.

Vilenin(a)- od inicijala i prezimena Vladimir Iljič Lenjin.

Vilenor- od kratice slogana "U. I. Lenjin - otac revolucije".

Vileor(V.I. Lenjin, Oktobarska revolucija ili V.I. Lenjin - organizator revolucije.

Vilian- od skraćenice fraze "U. I. Lenjin i Akademija znanosti".

Viliy, Viliya- od početnih slova imena, patronima i prezimena Vladimir Iljič Lenjin.

Vilior- od skraćenice fraze "Vladimir Iljič Lenjin i Oktobarska revolucija".

Vilić- skraćenica za ime i patronim Vladimir Iljič.

Vilor(s)- iz slogana "Vladimir Iljič Lenjin - organizator revolucije"

Vilord- od kratice slogana "Vladimir Iljič Lenjin - organizator radničkog pokreta".

Vilory (Viloria)- isto što i Vilor(a).

Vilorik- od kratice slogana "U. I. Lenjin - osloboditelj radnika i seljaka".

Vilorg- iz fraze "Vladimir Iljič Lenjin - organizator".

Vilork- Vladimir Iljič Lenjin - organizator revolucionarne komune.

Vilort- Vladimir Iljič Lenjin - organizator rada.

Viluza- od skraćenice fraze “Testamenti Vladimira Iljiča Lenjina-Uljanova”. Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Wil- inicijalima V. I. Lenjin

Wilgeniy- Vladimir Iljič je genije

Vilnur- s ruskog Vladimir Iljič Lenjin i Tat. medicinske sestre (prevedeno - ) (tatarsko ime).

Vilsor- od kratice slogana "Vladimir Iljič Lenjin - tvorac Oktobarske revolucije". Posuđeno iz ruskog, ime je također poznato u
tatarski jezik.

Vilyur(s)- ime ima nekoliko mogućnosti dekodiranja: od kratica fraza “Vladimir Iljič voli radnike”, “Vladimir Iljič voli Rusiju” ili “Vladimir Iljič voli svoju domovinu”. Posuđena iz ruskog, imena su poznata i na tatarskom jeziku.

Winun- od kratice slogana “Vladimir Iljič nikada neće umrijeti”.

Violina- od skraćenice fraze "Vladimir Iljič, Oktobar, Lenjin".

Viorel- od skraćenice fraze "Vladimir Iljič, Oktobarska revolucija, Lenjin".

Vist- od skraćenice fraze "velika povijesna moć rada".

Vitim- od toponima Vitim.

Viulen(a)- od kratice imena, patronimika, prezimena i pseudonima Vladimir Iljič Uljanov-Lenjin.

Vladilen- od kratice prvog, patronima i prezimena Vladimir Iljič Lenjin. Fonetske inačice - Vladelin, Vladelina.

Vladil- od kratice prvog, patronima i prezimena Vladimir Iljič Lenjin.

Vladlen- od kratice imena i prezimena Vladimir Lenjin. Muško ime Vladlen, posuđeno iz ruskog, poznato je i na tatarskom jeziku.

Vlail- Vladimir Iljič Lenjin

Voenmor- od skraćenice fraze "vojni mornar".

Vođa- od zajedničke imenice.

Volga- od toponima Volga.

Volen- od skraćenice fraze "Lenjinova oporuka".

Volodar- od imena revolucionara V. Volodarskog.

Volfram- od naziva kemijskog elementa volframa.

Will, Will- od zajedničke imenice.

Volt- od iz fizičke mjerne jedinice.

Hrpa- od smanjenja počasnog naziva "Vorošilov strijelac".

Vosmart- od osmog ožujka (Međunarodnog dana žena).

Istočno

Svijet- od redukcije ideologema "svjetska revolucija".

nominirani- od zajedničke imenice.

Vydeznar- Držite zastavu revolucije više

Vykraznar- Viši je crveni barjak revolucije

G

Gajdar- iz prezimena pisca Arkadija Gaidara.

Gama- od naziva slova grčke abecede.

Garibaldi- od prezimena Giuseppe Garibaldi.

Harrison- od engleskog prezimena Harrison.

Karanfil- od imena cvijeta, koji je postao jedan od revolucionarnih simbola.

Hegelin- od imena G. W. F. Hegela.

Helian- od grčkog sunca.

Helij, Helij

Dragulj- od zajedničke imenice.

Genijalno, Genijalno- od zajedničke imenice.

Geodar- iz veze fonema "geo-" I "dar".

Dalija- po imenu cvijeta.

Grb- od zajedničke imenice.

Geroida- od zajedničke imenice.

Junak- od zajedničke imenice.

Gertruda)- od "heroj (junakinja) rada". Pojavio se 1920-ih. Homonim zapadnoeuropskom ženskom imenu Gertruda.

Himalaji- od toponima Himalaja.

Hipotenuza- od matematičkog pojma hipotenuza.

Glavspirt- od skraćenog naziva Glavna uprava industrije alkoholnih pića i alkoholnih pića.

Glasp- vjerojatno iz "javnost tiska".

Rog- od zajedničke imenice.

Granit- od naziva minerala.

San- od zajedničke imenice.

D

Dazvsemir- od kratice slogana "Živjela svjetska revolucija!"

Dazdraperma- od kratice slogana “Živio Prvi maj!”. Najpoznatiji primjer ideološkog stvaranja imena.

Dazdrasmygda- od kratice slogana “Živjela veza grada i sela!”

Dazdrasen- od kratice slogana “Živio sedmi novembar!”

Dazdryugag- Živio Jurij Gagarin

Dalis- od kratice slogana Živjeli Lenjin i Staljin!.

Dahl, Dalina- od zajedničke imenice.

Dalton- od imena engleskog fizičara Johna Daltona.

Damir(a)- od slogana "Živjela svjetska revolucija" ili "Živio svijet". Posuđena iz ruskog, imena su poznata i na tatarskom jeziku.

Danelia- od gruzijskog prezimena Danelia.

Dar- od zajedničke imenice.

Darwin- od imena prirodoslovca Charlesa Darwina.

Dasdges- od kratice slogana Živjeli graditelji Dnjeparske hidroelektrane!.

prosinac

Dekabrin(i)- od naziva mjeseca prosinca.

decembrist- od zajedničke imenice.

Podjela- od kratice slogana "Lenjinova stvar živi".

Deleor- od skraćivanja slogana "Slučaj Lenjin - Oktobarska revolucija" ili "Deset godina Oktobarske revolucije".

Delhi (žene)- od imena mjesta Delhi.

Demir- od kratice slogana "Dajte nam svjetsku revoluciju!"

demokrata- od zajedničke imenice.

Jonreed- od imena i prezimena Johna Reeda.

Dzerzh- po imenu F. E. Dzerzhinsky.

Dzermen- prema prvim slogovima prezimena čelnika Cheka-OGPU F. E. Dzerzhinsky i V. R. Menzhinsky. Fonetska varijanta - Germain.

Džefa- od prezimena i imena Dzerzhinsky, Felix.

Diamara- od skraćivanja riječi "dijalektika" I "Marksizam".

Dizel- od zajedničkog naziva za dizelski motor.

Dekan

Diner(a), Ditnera- od skraćenice fraze "dijete novog doba".

Dognat-Peregnat, Dognaty-Peregnaty- složeni naziv nastao od slogana "Sustići i prestići". Poznata su imena blizanaca Dognut i Peregnat.

Dolonegrama- od kratice slogana “Dolje nepismenost!”.

Visoka peć- predrevolucionarni naziv (skraćenica za Dominik), homonim za naziv peći za taljenje.

Donara- od skraćenice fraze "kći naroda".

Donaire- od skraćenice fraze "kći novog doba".

Dora, Dorina- desetljeće Oktobarske revolucije.

Dotnara- od skraćenice fraze "kći radnog naroda".

Kći- od zajedničke imenice.

Željeznica- od zajedničke imenice.

Drepanald- od skraćenice fraze "Papaninovo zanošenje na santi leda".

Misao- od zajedničke imenice.

Vrag- od skraćenice fraze “dijete ere V. I. Lenjina”.

Davis- od imena američke komunistice Angele Davis.

E

Euroazija- od toponima Euroazija.

I

Jean-Paul-Marat- naziv složenice; u čast vođe Velike francuske revolucije J. P. Marata.

Želdora- od kratice pojma željeznica.

Zhores, Zhoressa- od imena francuskog socijalista Jeana Jaurèsa.

Z

Zaklimena- od riječi "brendirano", iz prvog retka himne "Međunarodni": "Ustani, žigosan kletvom".

Zamvil- od skraćenice fraze "Zamjenik V. I. Lenjina".

Zapad- od naziva jednog od kardinalnih pravaca.

Zarema- skraćeno od slogan "Za revoluciju svijeta". Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku. Homonim s turskim imenom Zarema (koristio ga je A.S. Puškin u pjesmi "Bakhchisarai fontana").

Zares- skraćeno od slogan "Za Republiku Sovjeta"

Zarina, Zorina- od zajedničke imenice.

Zarja, Zorja- od zajedničke imenice. Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Zvijezda- od zajedničke imenice. Crvena zvijezda jedan je od heraldičkih simbola sovjetske ere.

Zoreslava, Zorislava- od fonema "zora" I "slava". Nastalo prema tradicionalnom modelu slavenskih imena (usp. Vladislava, Yaroslava).

I

Eavis- Josif Visarionovič Staljin bio je uobičajen u kavkaskim republikama.

Ivista- Josif Visarionovič Staljin.

Ideje, ideje- od zajedničke imenice.

Idila- od zajedničke imenice.

Idlen- od skraćenice fraze "Lenjinove ideje".

Izaida- od skraćenice fraze "Prati Iljiča, dušo".

Izail, Izil- od skraćenice fraze “Izvršitelj Iljičevih zavjeta”. Posuđena iz ruskog, imena su poznata i na tatarskom jeziku.

Izzvil- od kratice slogana “Proučavajte učenja Vladimira Iljiča Lenjina”.

Isili- isto što i Izael.

Izolda- iz fraze "od leda"; dao djevojčici rođenoj tijekom zimovanja polarnih istraživača u Tajmiru. Homonim za zapadnoeuropsko ime Izolda.

Izoterma- iz fizičkog pojma.

Ikki- od kratice ECCI (Izvršni komitet Komunističke internacionale).

Ilkom- od kratice Iljič, komuna.

Imals- po imenu Institut marksizma-lenjinizma, koji se 1954.-1956. zvao Institut Marx-Engels-Lenjin-Staljin. Fonetska verzija - Imels.

Ind- od toponima Ind.

Industrijalac- od zajedničke imenice.

Industrija- od zajedničke imenice.

Interna- iz međunarodnog.

Iridij- od naziva kemijskog elementa.

Irtiš- od toponima Irtiš.

Iskra- od zajedničke imenice. Pojavio se 1920-1930-ih. "Iskra"- revolucionarne novine koje je utemeljio Lenjin.

Istalina- od imena i prezimena Josip Staljin. Pojavio se 1920-1930-ih.

Istmat- od kratice naziva znanstvene discipline povijesni materijalizam.

srpanj, srpanj- od naziva mjeseca srpnja. Suglasno s tradicionalnim imenima Julius, Julia.

DO

Kazbek- od toponima Kazbek. Poznat i na tatarskom jeziku.

Kairo- od toponima Kairo.

Kalij- od naziva kemijskog elementa.

Kama- od toponima Kama.

Kamelija- iz naziva biljke.

Kapetan

Karina- od imena Karskog mora. Ovo je ime djevojčice rođene tijekom prvog (i posljednjeg) putovanja broda "Čeljuskin" uz Sjeverni morski put (1933). Ime je homonim za zapadnoeuropsko Karina, a također je u suglasju s istočnim Karineom i zapadnoeuropskim Corinna.

Karm, Karmij

Karmija- od kratice naziva Crvena armija.

Karlen- (Karl (Marx), Lenjin.

Dijete- od skraćenice fraze "komunistički ideal".

Kim- od naziva organizacije Komunistička internacionala omladine. Muško ime Kim, posuđeno iz ruskog, poznato je i na tatarskom jeziku.

Kinemm- od kratice riječi "kino".

Cyrus- od kratice naziva Komunističke internacionale. Homonim s pravoslavnim imenom grčkog podrijetla Cyrus.

Kirina- tvore se po modelu tradicionalnih ženskih imena.

Djetelina- od zajedničke imenice.

Klub- od zajedničke imenice.

Kollontai- od imena stranke i državnika Alexandra Kollontaija.

Kolumbija- od imena kemijskog elementa (njegovo moderno ime je niobij) ili od imena navigatora Kristofora Kolumba.

Kolhida- od toponima Kolhida.

Zapovjednik- od zajedničke imenice. Zabilježeno je 1920-ih i 1930-ih na području Altai.

kombajn- od zajedničke imenice.

Kominterna- od skraćenog naziva Komunističke internacionale.

Povjerenik- od zajedničke imenice.

Pripadnik pariske komune

Communera- od skraćenice sintagme komunističko doba.

Compart- od skraćenice sintagme komunistička partija.

Komsomol- od jednog od naziva komsomola, komunističke omladinske organizacije.

Kravsil- Crvena armija je najjača od svih

Krarmija- od kratice naziva Crvena armija - oružane snage Sovjetske Rusije.

Krasarm(ovi)- od naziva Crvena armija. Snimljeno je 1920-1930-ih godina.

Krasnomir- snimljeno je 1920-1930-ih. Nastalo prema modelu slavenskih imena (usp. Ljubomir).

Krasnoslav- snimljeno je 1920-1930-ih. Nastalo prema uzoru na slavenska imena (usp. Jaroslav).

Cromwell- od prezimena vođe Engleske revolucije Olivera Cromwella.

Kukucapol- od kratice slogana za vrijeme vladavine N. S. Hruščova “Kukuruz je kraljica polja”.

Curie- od fizičke mjerne jedinice ili od imena francuskih fizičara.

L

Lavansaria- od toponima Lavensaari.

Lagshmivar(a), Lashmivar(a)- skraćenica za "Kamp Schmidt na Arktiku". Pojavio se 1930-ih u vezi s epskim spašavanjem Chelyuskinita.

Lagshminald(a)- od skraćenice fraze "Schmidtov logor na santi leda".

Lazulit- od naziva minerala.

Laila- od skraćenice fraze "Iljičeva žarulja".

Lapanalda- od skraćenice fraze "Papanin logor na santi leda".

Lasmai- od kratice naziva grupe "Nježni svibanj"

peraja- od skraćenice fraze "Latvijski strijelac".

Lachekamora- od skraćenice fraze "Chelyuskin logor u Karskom moru"

Levanna- od kombinacije imena roditelja: Leo i Anna.

Legrad(i)- Lenjingrad

Ledav- prema prvim slogovima imena i patronime Trockog - Lev Davidovich.

Ledat- od Lava Davidoviča Trockog.

Ledrud- od kratice slogana "Lenjin je prijatelj djece".

Ledict- Lenjin i diktatura

Lelyud- od kratice slogana "Lenjin voli djecu".

Lemar(ovi), Lemark- od kratice prezimena Lenjin i Marx. Posuđena iz ruskog, imena su poznata i na tatarskom jeziku.

Lemir(ovi)- od skraćenice fraze "Lenjin i svjetska revolucija". Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Lena- od toponima Lena. Homonim s kratkim oblikom nekih tradicionalnih pravoslavnih imena (Elena, Leonida, Leontina, Leontia itd.).

lenar(i)- od skraćenice fraze "Lenjinova vojska". Posuđena iz ruskog, imena su poznata i na tatarskom jeziku.

Lenvlad- prema prvim slogovima prezimena i imena Lenjin Vladimir.

Langward- od skraćenice fraze "Lenjinova garda".

Lengenmir- od kratice slogana "Lenjin je svjetski genije".

Lengerb- od skraćenice fraze "Lenjinov grb".

Lenzh- Lenjin je živ.

Lenian(s)- od prezimena Lenjin.

Leniz(a)- od skraćenice fraze "Lenjinove oporuke". Posuđena iz ruskog, imena su poznata i na tatarskom jeziku.

Lenjin(a)

lenjinovski- od prezimena Lenjin. Snimljeno je 1920-1930-ih godina.

Lenjinid- od skraćenice fraze "Lenjinove ideje".

lenjinizam- od skraćenice fraze "Lenjin i zastava marksizma".

Lenjinir- od skraćenice fraze "Lenjin i revolucija".

Lenior- od skraćenice fraze "Lenjin i Oktobarska revolucija".

Lennor(ovi), Lenora- od kratice slogana "Lenjin je naše oružje".

Lenst- Lenjin, Staljin

Vrpca- od skraćenice fraze "Lenjinova radnička armija".

Lentrosh- od kratice prezimena Lenjin, Trocki, Šaumjan.

Lenuza- od skraćenice fraze "Testamenti Lenjin-Uljanov". Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Lenur(a)- od skraćenice fraze "Lenjin je osnovao revoluciju". Posuđena iz ruskog, imena su poznata i na tatarskom jeziku.

Lenera- od skraćenice fraze "Lenjinovo doba".

Lermont- od imena M. Yu. Lermontova.

Šuma- prema prvim slovima prezimena Lenjin, Staljin.

Lestaber- po prvim slovima prezimena Lenjin, Staljin, Berija.

Lestak- od kratice slogana "Lenjin, Staljin, komunizam!"

Leunge, Leunge- od kratice slogana “Lenjin je umro, ali njegovo djelo i dalje živi”.

Libert(s)- od francuskog liberte, sloboda. Oni su suglasni s nekim imenima posuđenim iz zapadnoeuropskih jezika.

Livadiy- od toponima Livadia.

Liga- od zajedničke imenice.

Lilija, Lilina- po imenu cvijeta.

Lima- od toponima Lima.

Lina- od kratice naziva međunarodne organizacije Liga naroda. Homonim s imenom Lina, poznatim u europskim jezicima, što je skraćenica nekih imena (primjerice, Angelina, Carolina).

Lira, Lirina

List- prema prvim slovima prezimena Lenjin i Staljin.

Lausanne- od toponima Lausanne.

Laura- od skraćenice fraze "Lenjin, Oktobarska revolucija". Homonim za ime Laura, poznato u europskim jezicima, koje je oblik imena Laura.

Lorix- Lenjin, Oktobarska revolucija, industrijalizacija, kolektivizacija, socijalizam

Lorikarik "Lenjin, Oktobarska revolucija, industrijalizacija, kolektivizacija, elektrifikacija, radioifikacija i komunizam".

Loriex- skraćenica fraze "Lenjin, Oktobar, revolucija, industrijalizacija, elektrifikacija, kolektivizacija zemlje".

Lorierik- skraćenica fraze "Lenjin, Oktobarska revolucija, industrijalizacija, elektrifikacija, radioifikacija i komunizam".

Lunio- od kratice slogana “Lenjin je umro, ali su ideje ostale”.

Luigi(s)- od kratice slogana “Lenjin je mrtav, ali ideje žive”. Suglasno s talijanskim imenom Luigi (talijanski Luigi).

Lunachara- iz prezimena A.V. Lunacharsky.

Lundezhi- Lenjin je umro, ali njegovo djelo i dalje živi

Liga- od skraćivanja tradicionalnog imena Olga.

Ljubistina- od skraćenice fraze "voljeti istinu". Prvi put je snimljen 1926. u Lenjingradu.

Ljubljen- od skraćenice fraze "volim Lenjina".

Luxen(a)- od lat. lux, svjetlo.

lucerna- od zajedničke imenice.

Lucija- iz Revolucije. - Snimljeno 1920-1930-ih. Homonim s imenom Lucius latinskog podrijetla, poznatim iz predrevolucionarnog pravoslavnog kalendara.

M

Magnet- od zajedničke imenice.

Maina

svibnja, svibnja- od naziva mjeseca svibnja. Naziv se povezuje s prvomajskim praznikom.

Glavni(e)- od toponima Glavni.

Majslav, Majeslav- od naziva mjeseca svibnja i fonema slav

majanski- (žensko ime; u čast Prvog maja, Međunarodnog praznika rada). Ime Maya bilo je poznato i ranije.

Marat- od imena J.P. Marata.

Marilen(e)

Marklen- od dodavanja početnih slova prezimena Marx i Lenjin.

Marx(a)- od prezimena Karla Marxa. Snimljeno je 1920-1930-ih godina.

Marxana, Marxina- od prezimena Karla Marxa.

Marxen- od prezimena Marx i Engels.

Marlene- od dodavanja početnih slova prezimena Marx i Lenjin: Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Martin- od uobičajenog naziva otvorenog ložišta.

Marenlenst

Mauser- ovisno o marki oružja.

Maels- po prvim slovima prezimena Marx, Engels, Lenjin, Staljin. Fonetska verzija - Maels.

Mael

Maenlest- po prvim slovima prezimena Marx, Engels, Lenjin, Staljin.

Medijan

Mezhenda- od kratice naziva praznika "Međunarodni Dan Žena".

Mikron- od naziva mjerne jedinice.

Policija- od naziva sovjetskih agencija za provođenje zakona.

Minora- od glazbenog pojma.

Miol, Miolina- od skraćenica imena roditelja: muško ime Mikhail i žensko ime Olga.

Svijet(ovi)- od zajedničke imenice ili od kratice fraze "svjetska revolucija".

smirna- od redukcije ideologema "Svjetska revolucija".

Čekić

Monolit- od zajedničke imenice.

Mopr- od kratice MOPR (Međunarodna organizacija za pomoć borcima revolucije).

Mora- od prezimena Thomas More.

Motvil- od skraćenice fraze "mi smo iz V. I. Lenjina".

Mela- po prvim slovima prezimena Marx, Engels, Lenjin.

Zloba- skraćenica za prezimena Marx, Engels, Lenjin i Staljin.

Maelor- kratica za slogane "Marx, Engels, Lenjin, Oktobarska revolucija" ili "Marx, Engels, Lenjin - organizatori revolucije". Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Mels- skraćenica za imena Marx, Engels, Lenjin, Staljin.

Melsor- Marx, Engels, Lenjin, Staljin, Oktobarska revolucija.

Marlis- Marx, Engels, revolucija, Lenjin i Staljin.

Myslis- od skraćenice fraze "misli Lenjina i Staljina".

Müd(a), Münd- od kontrakcije "Međunarodni dan mladih".

N

Nancy- od toponima Nancy.

Narcis- od imena cvijeta.

Znanost- od zajedničke imenice.

Nacionalni- od kratice riječi internacional.

Neva- od toponima Neva.

Ninel- od obrnutog čitanja prezimena Lenjin. Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Niserkha- od kratice imena, patronimika i prezimena Nikita Sergejevič Hruščov.

Novomiru- iz fraze "Novi svijet". Nastalo po uzoru na slavenska imena.

Sjeverno- od pomorskog pojma koji označava sjever, sjeverni smjer.

Noyabrina- od naziva mjeseca.

Nurville- od Tat. Nury i ruski Vladimir Iljič Lenjin (preveden kao "Svjetlost Vladimira Iljiča Lenjina").

Nera- od skraćenice fraze "nova era". Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Netta- od pojma net.

OKO

Odvar- od kratice naziva Specijalne dalekoistočne vojske.

listopad- od zajedničke imenice.

Oktyabrin(a)- u čast Oktobarske revolucije. Žensko ime Oktyabrina, posuđeno iz ruskog, također je poznato u tatarskom jeziku.

listopad- po nazivu mjeseca listopada; u čast Oktobarske revolucije. Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

listopad- u čast Oktobarske revolucije. Zabilježeno je 1920-ih i 1930-ih na području Altai.

Ohm- iz fizičke mjerne jedinice.

Onega- od toponima Onega.

Ili- skraćenica za Oktobarsku revoluciju.

Ordžonika- iz prezimena G.K. Ordzhonikidze.

Orletos- od kratice slogana “Oktobarska revolucija, Lenjin, rad je osnova socijalizma”.

Osoaviakhim- iz naziva javne organizacije OSOAVIAKHIM.

Oyushminald- od kontrakcije "Otto Yulievich Schmidt na santi leda". Pojavio se 1930-ih u vezi s epskim spašavanjem Chelyuskinita. Također snimljeno 1960.

P

Papir- od skraćenice fraze "stranačka piramida"

Pariz- od toponima Pariz.

Partizanski- od zajedničke imenice.

Pošiljka- od zajedničke imenice (podrazumijeva CPSU).

Prvi maj- od naziva praznika Prvog svibnja (službeni naziv u SSSR-u je Dan međunarodne radničke solidarnosti).

Perkosrak- prva svemirska raketa.

Persostratus, Persovstratus- iz fraze "Prvi sovjetski stratosferski balon". Prvi sovjetski stratosferski balon "SSSR-1" letio 1933.

Pionir- od zajedničke imenice. Snimljeno je 1920-1930-ih godina.

Poster- od zajedničke imenice. Snimljeno je 1920-1930-ih godina.

Plamen- od zajedničke imenice.

Plinta- od skraćenice fraze "Lenjinova partija i narodna radna armija".

Pobjeda

Pobisk- skraćenica za "oktobar, borac i graditelj komunizma"

Poljaci- od skraćenice fraze “Sjetite se Lenjina, Staljina”.

Poligraf- od pojma tisak.

Korist- od skraćenice fraze “Zapamtite Lenjinove zapovijedi”.

Pore- od skraćenice fraze “pamtite odluke kongresa”.

Aktovka- od zajedničke imenice.

Pofistal- od skraćenice fraze “pobjednik fašizma/fašisti Josip Staljin”.

Pravdina- od zajedničke imenice.

Vladao- od skraćenice fraze "Lenjinova istina".

Pravles- od skraćenice fraze "istina o Lenjinu, Staljinu".

Prazat- s ruskog proletarijat i kratice tat. azatlygs (prevedeno - "sloboda proletarijata"). Tatarsko ime.

Proslava svjetla- od skraćenice fraze "praznik sovjetske vlasti".

Pridespar- od kratice slogana “Pozdrav delegatima stranačkog kongresa!”

Proletkulta- od naziva kulturno-prosvjetne organizacije Proletkult.

Petak Četvrtak- skraćenica za slogan sudionika socijalističkog natjecanja “Petogodišnji plan - za četiri godine!”.

Pyachegod- skraćeno od slogan “Petogodišnji plan - za četiri godine!”.

Pijan- od toponima Piana.

R

Ravel- od imena francuskog skladatelja Mauricea Ravela.

radostan- od kontrakcije "radnička demokracija". Snimljeno je 1920-1930-ih godina. Homonim za slavensko necrkveno ime Rada. Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Radames- u ime lika iz opere Aida G. Verdija.

Radiana- iz matematičkog pojma.

Radij- od naziva kemijskog elementa radija.

Radik- deminutivni oblik imena Radium. Posuđeno iz ruskog, postalo je samostalno ime na tatarskom jeziku.

Radiola- od zajedničke imenice radio. Snimljeno je u prvim godinama sovjetske vlasti.

Radishcha- od prezimena A. N. Radishcheva.

Raithia- od kratice sintagme okružna tiskara.

Ramil- od skraćenice fraze "Radnička milicija". Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Ranis- od riječi "rano" znači prvo dijete, ili rođeno rano ujutro. Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Rannur- ime nastalo od muškog imena Ranis i ženskog imena Nurania. Tatarsko ime.

urlik(i)- iz Revolucije. Snimljeno je 1920-1930-ih. Poznata su imena djevojčica blizanki Reva i Lucius. Muško ime Rev, posuđeno iz ruskog, također je poznato u tatarskom jeziku.

Revvola- od skraćenice fraze "revolucionarni val".

Revvol- od skraćenice fraze "revolucionarna volja".

Revdar- od skraćenice fraze "revolucionarni dar". Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Revdit- od skraćenice fraze "revolucionarno dijete".

Revel- od toponima Revel.

Revlit- iz fraze "revolucionarna književnost".

Revmark- od skraćenice fraze "revolucionarni marksizam".

Revmir(ovi)- od skraćenice fraze "svjetska revolucija". Muško ime Revmir, posuđeno iz ruskog, također je poznato u tatarskom jeziku.

Revo (muško i žensko ime)- od prvih slogova riječi "revolucija". Posuđena iz ruskog, imena su poznata i na tatarskom jeziku.

Revola, Revolla- od revolucije. Spominje se u pjesmi Aleksandra Prokofjeva.

Revold(a)- od skraćivanja fraza "revolucionarni pokret" ili "revolucionarno dijete".

Pobuna(e)- (od francuskog Revolte) - buntovnik.

Revoluta- od revolucije.

Revolucija- od zajedničke imenice.

Revorg- od skraćenice fraze "revolucionarni organizator".

Revput- od skraćenice fraze "revolucionarni put".

Rem(s)- od skraćenice fraze "svjetska revolucija". Imena su homonimna predrevolucionarnim crkvenim imenima latinskog podrijetla Rem i Rema. Muško ime Rem, posuđeno iz ruskog, poznato je i na tatarskom jeziku.

Remizan- od skraćenice fraze "Svjetska revolucija je počela".

Remir- od skraćenice fraze "svjetska revolucija". Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Renas- od skraćenice fraze "revolucija, znanost, unija". Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku. Fonetska verzija tatarskog imena je Rinas.

Renat(a)- od kratice slogana "Revolucija, znanost, rad". Imena su homonimna predrevolucionarnim crkvenim imenima latinskog podrijetla.

Reniy, Renia- od naziva kemijskog elementa renija.

Reomir- od skraćenice riječi revolucija i mir.
Res- od skraćenice fraze "odluke kongresa".

Ref- od skraćenice fraze "revolucionarni front". Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku. Fonetska verzija tatarskog imena je Rif.

Refnur- s ruskog revolucionarna fronta i tat. medicinske sestre (prevedeno - "svjetlo revolucionarnog fronta"). tatarsko ime; fonetska verzija - Rifnur.

Reed- od prezimena književnika J. Reeda.

Rim- od skraćenice fraze "revolucija i mir". Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Ricks- od skraćenice fraze "Savez radnika i seljaka".

Riorita- od imena fokstrota, popularnog 1930-ih "Rio Rita".

Ritmina- od zajedničke imenice.

Robespierre- od prezimena Maximiliana Robespierrea.

Roblen- od skraćenice fraze "rođen da bude lenjinist".

Rodvark- od skraćenice fraze "rođen na Arktiku".

Roy- Oktobarska internacionala revolucije.

Romblen- od skraćenice fraze “rođen sposoban biti lenjinist”.

Rosik- od kratice naziva "Ruski izvršni odbor".

Rubin- od naziva minerala.

Rousseaua- od imena francuskog mislioca J.-J. Rousseaua.

Rutenij- od naziva kemijskog elementa rutenij.

ovnovi- ime ima nekoliko mogućnosti dekodiranja: od kratica slogana "Revolucija, elektrifikacija, mehanizacija", "Revolucija, Engels, Marx" ili "Revolucija, elektrifikacija, mir".

Ramo- od skraćivanja slogana "Revolucija, elektrifikacija, globalni listopad" ili "Revolucija, elektrifikacija, mobilizacija".

S

Sakmara- od toponima Sakmara.

Sayana- od toponima Sayan.

Svjetlo- od zajedničke imenice.

Svetoslav(a)- iz veze fonema "svjetlo" I "slava". Nastalo prema tradicionalnom modelu slavenskih imena (usp. Svjatoslav, Vladislav).

Sloboda- od zajedničke imenice.

Severina- od naziva jednog od kardinalnih pravaca. Tvoreno prema tradicionalnom modelu ženskih osobnih imena.

sjevernjaci- od zajedničke imenice "sjevernjak".

Sevmorputin- od kratice pojma Sjeverni morski put. Snimljeno je 1930-1940-ih.

7. studenoga- naziv složenice; od zajedničkog naziva praznika Oktobarske revolucije.

rujan- od naziva mjeseca rujna.

Srp- od zajedničke imenice. Snimljeno je 1920-1930-ih godina. Poznata su imena braće Čekić i Srp (1930.) - iz sovjetskog heraldičkog znaka.

Srp i čekić- naziv složenice; iz sovjetskog heraldičkog znaka.

Jaka- od skraćenice fraze "Lenjinova moć".

Lila- iz naziva biljke.

Slavina- od zajedničke imenice. Tvoreno prema tradicionalnom modelu ženskih osobnih imena.

Slachela- od kratice slogana "Slava Čeljuskincima!".

Smersh- smrt špijunima.

Savjet- od zajedničke imenice.

Sovl- Sovjetska vlast.

Sonar- Sovjetski ljudi.

Sostager- od skraćenice fraze "vojnik - staljingradski heroj". Ime je povezano s bitkom za Staljingrad.

Sociala, Socialina- od zajedničke imenice.

Unija- od naziva Sovjetski Savez. Snimljeno je 1920-1930-ih godina.

Spartak- u ime Spartaka.

Spartakijada- od naziva masovnih sportskih natjecanja koja su se redovito održavala u SSSR-u.

Stalber- od kratice prezimena Staljin i Berija.

Stalen

Stalenita- od kratice prezimena Staljin, Lenjin.

Stalet- od kratice prezimena Staljin, Lenjin, Trocki.

Staliv- od kratice prezimena i inicijala Staljin I.V.

Staly- od zajedničke imenice.

Stalik- od imena I.V. Staljina.

Staljin- od prezimena I.V.Staljina.Staljingrad.

Čelik (ženski)- od zajedničke imenice. Snimljena je tridesetih godina prošlog stoljeća.

Stator- od skraćenice fraze "Staljin trijumfira".

Glavni- od zajedničke imenice. Snimljeno je 1920-1930-ih godina.

Brodogradilište- od zajedničke imenice.

T

Taigina- od zajedničke imenice.

Tajna- od zajedničke imenice.

Takles, Taklis- od skraćenice fraze "taktika Lenjina i Staljina".

Talina- od zajedničke imenice.

Tamerlan- od europeiziranog imena zapovjednika i osvajača Tamerlana.

tenkist- od zajedničke imenice. Zabilježeno je 1920-ih i 1930-ih na području Altai.

Telman- po imenu Ernst Thälmann. Naziv je poznat na tatarskom jeziku, u upotrebi od 1930-ih.

Telmina- od prezimena Ernsta Thälmanna.

Tiksi (žensko)- od toponima Tiksi.

Drug- od zajedničke imenice. Zabilježeno je 1920-ih i 1930-ih na području Altai.

Tomik- od skraćenice fraze “Marksizam i komunizam trijumfiraju”.

Tomil- od skraćenice fraze "trijumf Marxa i Lenjina".

Torez- nazvan po francuskom komunistu Mauriceu Thorezu.

Torij, Torija- od naziva kemijskog elementa torija.

Točka- od zajedničke imenice.

Traviata- iz naslova opere G. Verdija "Travijata".

Traktor, traktor- od zajedničke imenice. Snimljeno je u prvim godinama sovjetske vlasti. Ime je povezano s izdavanjem prvog domaćeg traktora (1923.).

Tribina- od zajedničke imenice.

Trik, Tricom- dešifrirano kao "tri K" ("tri "com""): Komsomol, Kominterna, komunizam.

Trolebuzina- od kratice prezimena Trocki, Lenjin, Buharin, Zinovjev.

Troled- Trocki Lev Davidovič.

Trolesin- od kratice prezimena Trocki, Lenjin, Zinovjev.

Trolen- od kratice prezimena Trocki, Lenjin.

Trudomir- iz veze fonema "raditi" I "svijet". Nastalo prema tradicionalnom modelu slavenskih imena.

Tulije- od starorimskog obiteljskog imena Tullius (primjer: Marcus Tullius Cicero).

Turbina- od zajedničke imenice. Snimljena je 1920-ih.

U

Ural- od toponima Ural. Snimljena je 1920-ih.

Urgovneb- od kratice slogana „Ura! Gagarin na nebu! Ime se povezuje s prvim ljudskim letom u svemir (12. travnja 1961.).

Uryuvkosm, Uryurvkos, Uyukos- Hura, Yura u svemiru!

Oduševljenje- od zajedničke imenice.

Uspjevši- od skraćenice fraze "uspjesi prvih petogodišnjih planova".

F

fevralin- od naziva mjeseca veljače.

Feldž, Feldž- Felix Dzerzhinsky.

Felixana- žensko od muškog imena Felix (prije Oktobarske revolucije korišteno je kanonsko ime Felix).

Philadelphia- od toponima Philadelphia.

Firenca- od toponima Florence.

Frunze- od prezimena M.V. Frunze.

Fed- nakon inicijala F. E. Dzerzhinsky.

x

Krizantema- od imena cvijeta.

C

Tsas- skraćenica za “Centralno ljekarničko skladište”. Snimljeno je 1920-1930-ih godina.

Boje- od zajedničke imenice.

H

Chara- od zajedničke imenice.

Chelnaldin(a)- od skraćenice fraze “Čeljuskin (ili Čeljuskinjani) na santi leda”.

Čerkaz- od kratice naziva "crveni kozaci".

čermet- crna metalurgija.

Chilina- od imena države Čile.

Sh

Shaes- hodajući bager.

Schmidt- od imena arktičkog istraživača O. Yu. Schmidta.

E

Evir- Doba ratova i revolucija.

Eddie- Ovo je Iljičevo dijete.

Edil (žena)- skraćenica fraze “ova djevojka po imenu Lenjin”.

Edison- od imena američkog izumitelja Thomasa Edisona.

Električar- od naziva struke. Snimljeno je 1920-1930-ih godina.

Electrina- od zajedničke imenice. Naziv je povezan s planom GOELRO.

Elektrolenina- od kratice riječi elektricitet i prezimena Lenjin. Naziv je povezan s planom GOELRO.

Elektromir- od skraćenice fraze "električni svijet". Naziv je povezan s planom GOELRO.

Elektron- od naziva elementarne čestice.

Elektrifikacija- od zajedničke imenice; naziv je povezan s planovima za elektrifikaciju Rusije, v. GOELRO; za razliku od prototipa riječi, ime je napisano kroz "O").

Elina- elektrifikacija i industrijalizacija - ime poznato otprije.

Elita- od zajedničke imenice

El- po nazivu slova kiličke abecede.

Elbrus- od toponima Elbrus.

Elmar(a)- od kratice prezimena Engels, Lenjin, Marx. Posuđena iz ruskog, imena su poznata i na tatarskom jeziku. Fonetske varijante tatarskih imena - Ilmar(a).

Elmira- od skraćenice fraze "elektrifikacija svijeta".

Elfa- od imena mitoloških likova.

Emil- od prezimena Engels, Marx i Lenjin. Homonim sa zapadnoeuropskim imenom grčkog podrijetla Emil (u pravoslavnom kalendaru - Emilius).

Engelen, Engelen- od skraćenice fraze "Engels i Lenjin". Snimljeno je 1920-1930-ih godina.

Engel, Engels, Engelsina- od imena Friedricha Engelsa. Snimljeno 1920-1930-ih. Žensko ime Engelsina, posuđeno iz ruskog, poznato je i na tatarskom jeziku.

Eneida- od naziva drevnog epa "Eneida".

Energija, energija- od zajedničke imenice.

Enmar- Engels, Marx.

Erg- od naziva fizičke mjerne jedinice.

Eriy, Era- od zajedničke imenice.

Erislav- iz veze fonema "doba" I "slava". Nastalo prema tradicionalnom modelu slavenskih imena.

Erkoma- od skraćenice fraze "doba komunizma".

Erlen- od skraćenice fraze "Lenjinovo doba".

Eter- od naziva klase kemijskih spojeva.

YU

obljetnica- od zajedničke imenice. Ime je povezano s proslavom desete obljetnice Oktobarske revolucije 1927. godine.

Hume- od imena škotskog filozofa Davida Humea.

Humanita- slično nazivu francuskih komunističkih novina "Humanité".

Yunir- od skraćenice fraze "mladi revolucionar". Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Yunkoma- od skraćenice fraze "mlada komuna".

Yunna- od zajedničke imenice "mladost".

Yunovlada- iz veze morfema "yun-"(usp. mladost) i "Vlad"(usp. vlastiti). Nastalo po uzoru na slavenska imena.

Yunpion- od skraćenice fraze "mlađi pionir".

Yunpibook- mladi pionir - budući komsomolac.

Yuravkos- od skraćenice fraze "Jura u svemiru".

Yuralga- od kratice imena, patronimika i prezimena Jurij Aleksejevič Gagarin.

Yurvkosur- od skraćenice fraze "Jura u svemiru, hura!"

Yurgag- Jurij Gagarin.

Yurgoz- Jurij Gagarin kružio je oko Zemlje.

ja

Yaatea- od skraćenice fraze "Ja sam ateist".

Jarek- nuklearni reaktor - naziv je sličan deminutivu "Yarik" iz "Jaroslav"

Jaroslavna- od srednjeg imena junakinje "Priče o Igorovom pohodu" Eufrosina Jaroslavna.

Yaslen - "Ja sam uz Lenjina".

Yaslenik, Yaslik- od skraćenice fraze "Ja sam s Lenjinom i Krupskom".

Svako doba karakterizirala je vlastita moda za odjeću, frizuru, stil komunikacije, pa čak i imena. U Sovjetskom Savezu, nakon revolucije 1917. pa sve do njezina sloma, djeca su vrlo često dobivala imena proizašla iz simbolike tog vremena. Uzmimo, na primjer, dobro poznatu Dazdrapermu - ime nastalo od slogana "Živio 1. maj!" Ova recenzija predstavlja najsmješnija imena izvedena iz geografskih naziva, znanosti i revolucionarnih simbola.

Stanovnici, fascinirani naprednim dostignućima sovjetske znanosti, rado su davali imena svojoj djeci: Volfram, Helij, Hipotenuza, Željeznica. Čak je i eufonično "Elina" kratica za "elektrifikacija i industrijalizacija".

Posebno su popularne bile kratice izvedene iz domoljubnih slogana. Ljudi su ih reinterpretirali najbolje što su mogli:
Dazvsemir - Živjela svjetska revolucija!
Dazdranagon - Živio narod Hondurasa!
Dazdrasmygda - Živjela veza između grada i sela!
Divizija - Lenjinova stvar živi!
Deleor - Lenjinov slučaj - Oktobarska revolucija!

Sve vrste društvenih organizacija također su inspirirale građane na stvaranje novih imena:
Avtodor je skraćenica za "Društvo za promicanje motorizma i poboljšanje cesta".
Voenmor - "Vojni mornar"
Kid – “Komunistički ideal”
Kukutsapol - slogan Hruščovljevih vremena: "Kukuruz je kraljica polja"
Proslava svjetla - "Praznik sovjetske moći"
Pyachegod - "Petogodišnji plan - za četiri godine!"

Stranački čelnici gotovo su izazivali poštovanje među običnim ljudima, a da bi nekako bili upleteni s moćnicima, roditelji su svoju djecu nazivali kombinacijama imena, oca i prezimena vođa:
Varlen – Lenjinova velika armija
Vidlen – Lenjinove velike ideje
Viljur – Vladimir Iljič Lenjin voli Rusiju
Izail - Izvršitelj Iljičevih zavjeta
Lelyud – Lenjin voli djecu
Plinta – Lenjinova partija i Narodna radna armija
Još jedno neobično ime je Yurgag - izvedenica od Ovaj čovjek osvojio je milijune srca ne samo zato što je prvi poletio u svemir, već i svojom izuzetnom karizmom, smislom za humor i šarmom.

Nakon revolucije 1917. godine popis imena kojima su se zvali dječaci i djevojčice značajno se proširio. Roditelji su svojoj djeci davali imena po vođama, revolucionarnim događajima, pa čak i geografskim mjestima. Danas se sjećamo najneobičnijih imena s kojima su morali živjeti oni rođeni u SSSR-u.

Mašta sovjetskih roditelja doista nije poznavala granice. Ali sva nova imena i izvedeni oblici mogu se podijeliti u nekoliko skupina. Zemljopisna imena i godišnja doba Ime možete odabrati i po mjesecu rođenja: Prosinac, Dekabrina, Noyabrina, Rujan, Veljača, Travanj. Pa, posebno su se posrećili oni koje je zvala Oktobar. Često su roditelji bili inspirirani rijekama, gradovima i planinama. Djeca su dobila imena: Neva, Kairo, Lima, Pariz, Himalaja, Altaj, Angara, Ural pa čak i Avksoma - Moskva naprotiv.
Priroda i resursi

Dijete rođeno u SSSR-u moglo bi se lako nazvati hrastom, brezom, azalejom, johom ili karanfilom.

Matematika, fizika, kemija i tehnologija

Znanost, koja se razvijala aktivnim tempom, predložila je roditeljima dobra imena: Algebrina, Ampere, Hipotenuza, Netta (od "mreža"), Drezina, Om, Electrina, Elina (elektrifikacija + industrijalizacija). Odani su i minerali i kemijski elementi: granit, rubin, radij, volfram, helij, srebro, iridij.

Naravno, što bi Sovjetski Savez bio bez slogana, u čast kojih su izmišljena skraćena imena za djecu:

Dazvsemir - iz "Živjela svjetska revolucija!"
Dazdranagon - iz “Živio narod Hondurasa!”
Dazdraperma - iz “Živio Prvi maj!”
Dazdrasmygda - iz “Živjela veza između grada i sela!”
Dazdrasen - iz “Živio sedmi novembar!”
Dalis - iz "Živjeli Lenjin i Staljin!"
Damir (a) - od slogana "Dajte nam svjetsku revoluciju!", "Živjela svjetska revolucija" ili "Živio svijet."
Dasdges - iz "Živjeli graditelji DnjeproHES-a!"
Divizija - od skraćenice slogana "Lenjinova stvar živi."
Deleor - iz "Slučaja Lenjin - Oktobarska revolucija".
Demir - od skraćenice slogana "Dajte nam svjetsku revoluciju!"

Revolucionarna ideologija i profesije

Ruski jezik revoluciji duguje mnoge nove riječi i pojmove koji su se čvrsto ukorijenili u svakodnevnom životu. Ideologija je postala još jedan izvor inspiracije za pronalaženje imena za vašu djecu: dječak bi vrlo lako mogao dobiti ime:

Avtodor - od skraćenog naziva "Društvo za promicanje motorizma i poboljšanje cesta".
Agitprop - od skraćenog naziva (do 1934.) Odjela za agitaciju i propagandu pri Centralnom komitetu Svesavezne komunističke partije (boljševika).
Barikada (ženska verzija imena - Barikada).
Borac - od boraca za pravednu stvar revolucije i više od toga.
Voenmor - od skraćenice izraza "vojni mornar".
Voditelj - ovdje je sve jasno.
Glasp - vjerojatno od “glasnost press”.
Karmiy, Karmiya - od kratice imena Crvena armija
Kid - od skraćenice fraze "komunistički ideal".
Kim - iz naziva organizacije Komunistička internacionala mladeži.
Kravasil - (Crvena armija je najjača)
Kukutsapol - od skraćenice slogana za vrijeme vladavine N. S. Hruščova "Kukuruz je kraljica polja."
Nacionalni - od kratice riječi internacional.
Pyachegod je skraćenica za slogan "Petogodišnji plan za četiri godine!"
Revvol - od skraćenice izraza "revolucionarna volja".
Revdar - od skraćenice izraza "revolucionarni dar".
Srp-I-Molot je složeno ime; iz sovjetskog heraldičkog znaka.

Ženska imena često su ponavljala muška imena, ali s dodatkom slova "a" na kraju. Bilo je i originalnih:

Kommunera - od skraćenice izraza "komunističko doba".
Iskra - od zajedničke imenice (ovo je ime glavnog lika priče Borisa Vasiljeva "Sutra je bio rat").
Laila - od skraćenice izraza "Iljičeva žarulja".
Lucija - iz Revolucije.
Pobjeda je od zajedničke imenice.
Proslava - od skraćenice fraze "praznik sovjetske moći".
Revvola - od skraćenice izraza "revolucionarni val".

Lideri, revolucionari i heroji SSSR-a

Revolucionarne ličnosti, vođe i “obični heroji” SSSR-a dali su, možda, najizdašnije tlo za nova imena. U pravilu su se sastojala od prvih slova imena i prezimena ili od prezimena više osoba, a ponekad je to bilo prezime + slogan:

Bestreva - od skraćenice izraza "Beria - čuvar revolucije."
Buharin - od prezimena N.I. Buharin.
Budyon - od prezimena S. M. Budyonny.
Valterperzhenka - od skraćenice fraze "Valentina Tereshkova - prva žena kozmonaut."
Dzerzh - nazvan po F. E. Dzerzhinsky.
Dzefa - od prezimena i imena Dzerzhinsky, Felix.
Kollontai - od imena stranke i državnika Alexandra Kollontai.
Ledat - od Lava Davidoviča Trockog.
Malice (Mels) je skraćenica za prezimena Marx, Engels, Lenjin i Staljin.

U filmu “Hipsteri” glavni lik završi na komsomolskom sudu nakon što ispusti posljednje slovo svog imena.
Niserkha - od kratice prvog, patronima i prezimena Nikite Sergeevicha Hruščova.
Ordzhonika - od prezimena G.K. Ordzhonikidze.
Yurgez - Jurij Gagarin kružio je oko Zemlje
LENJIN

Isticali su se nazivi koji su se temeljili na imenu Lenjin:

Varlen - Lenjinova velika vojska
Vidlen - od skraćenice fraze "velike Lenjinove ideje.
Vil (a) - od inicijala imena, patronima i prezimena Vladimir Iljič Lenjin.
Vilen (a) - skraćeno od Vladimir Iljič Lenjin.
Vilenor - od kratice slogana “V. I. Lenjin je otac revolucije.”
Vilian - od kratice fraze “V. I. Lenjin i Akademija znanosti.”
Vilivs - od inicijala imena, patronima i prezimena Vladimira Iljiča Lenjina i Josifa Visarionoviča Staljina.
Vilik - Vladimir Iljič Lenjin i komunizam.
Vilich je skraćenica za ime i patronim Vladimir Iljič.
Vilyur (a) - ime ima nekoliko opcija dekodiranja: od kratice fraza "Vladimir Iljič voli radnike", "Vladimir Iljič voli Rusiju" ili "Vladimir Iljič voli domovinu".
Vinun - od skraćenice slogana "Vladimir Iljič nikada neće umrijeti."
Zamvil - od skraćenice izraza "zamjenik V.I. Lenjina."
Idlen - od skraćenice izraza "Lenjinove ideje".
Izail, Izil - od skraćenice fraze "izvršitelj Iljičevih saveza".
Lelyud - od skraćenice slogana "Lenjin voli djecu."
Lengenmir - od skraćenice slogana "Lenjin je genij svijeta."
Lennor (a), Lenora - od skraćenice slogana "Lenjin je naše oružje."
Ninel - od obrnutog čitanja prezimena Lenjin.
Plinta - od skraćenice izraza "Lenjinova partija i narodna radna vojska".
Ponekad su uz Lenjina stajala i druga imena, ne manje draga i poznata sovjetskim ljudima (od kojih su neki, međutim, kasnije nazvani izdajicama):

Lentrobukh - od kratice prezimena Lenjin, Trocki, Buharin.
Lentrosh - od kratice prezimena Lenin, Trocki, Shaumyan.
Šuma - od prvih slova prezimena Lenjin, Staljin.
Lestak - od skraćenice slogana "Lenjin, Staljin, komunizam!"
Lestaber - od prvih slova prezimena Lenjin, Staljin, Berija.

Broj imena formiranih u ime Staljina znatno je manji od sličnih - od Lenjina. Međutim, svi zvuče glasno:

Stalber - od kratice prezimena Staljin i Berija.
Stalen - od kratice prezimena Staljin, Lenjin.
Stalenberia - od kratice Staljin, Lenjin, Berija.
Stalenita - od kratice prezimena Staljin, Lenjin.
Stalet - od kratice prezimena Staljin, Lenjin, Trocki.
Staliv - od kratice prezimena i inicijala Staljin I.V.
Stalik - iz prezimena I.V. Staljina.
Staljin - također nazvan po Staljinu.

Posuđena imena

Postalo je prilično popularno davati djeci imena po stranim herojima koji su povezani ili s povodom revolucije ili s umjetnošću i znanošću. Tako su se u SSSR-u počele pojavljivati ​​djevojčice po imenu Angela (u čast američke aktivistice za ljudska prava Angele Davis), Zarema (posuđeno ime, kojem je pripisano značenje "za revoluciju svijeta"), Rosa (u čast Rosa Luxemburg), Clara - poput Zetkinove. Dječaci su se zvali John ili Jonrid (po piscu), Hume - u čast filozofa Davida Humea, Ravel (kao francuski skladatelj Maurice Ravel) ili Ernst - u čast njemačkog komuniste Ernsta Thälmanna.