Kalbim çok ağır,
Boğazıma bir yumru geliyor.
Hala tam olarak bilmiyorum
Kendimi nerede ve kimin içinde bulacağım?

Herşeyi nasıl unutabilirim?
Bizi bu kadar birbirimize bağlayan şey...
Görünüşe göre süremiz doldu
sadece şimdi istiyorum

Sana şans diliyorum
Ve aşkını bul
Gerçek mutluluğu bilmek
Böylece baykuşlara gerek kalmaz.

Ayrılmak benim için çok zor...
Neden bunun için cezalandırılıyorum?
seninle güzel vakit geçirdik
Belki her şeyi unuttun?

Her şeyi hatırladığını biliyorum
Bütün toplantılarımız... Ah, özür dilerim.
Bir yerde hata yaptıysam
Ve başka türlü olamayacağı için

Eğer öyleyse, öyle olsun.
Bunun önemsiz bir şey olmadığını biliyorum
O yüzden soruyorum canım
Bu bizim ayrılığımız olsun

Ebedi olmayacak ve sonsuza kadar sürmeyecek.
Unutma - seni seviyorum.

Üzgünüm canım ama artık ayrılma zamanımız geldi. Kimse bunun olacağını bilmiyordu, ilişkimizin sona ereceğini bile düşünemezdik. Ne yazık ki, ama hayat bu. Aramızda yaşanan tüm kötü şeyler için beni affet ve hafızanda sadece en eğlenceli ve parlak anları bırak. Sen harika bir insansın ve kesinlikle mutluluğunu bulacaksın çünkü bunu senin için içtenlikle diliyorum. Güle güle.

Bir ayrılığı nasıl atlatabilirim?
Sensiz kalbim üzgün.
Tüm uzak mesafeler boyunca
Beni bir mıknatıs gibi çekiyorsun.

Seviliyorsun, tatlısın, naziksin...
asla unutamam
Ve seni eskisi gibi seveceğim,
Kalbim sonsuza kadar senin.

Güle güle sevgilim, güle güle!
Ayrılma zamanı geldi.
Aramanızı sabırsızlıkla bekliyor olacağım
Ve buluşacağımız bir gün.

Seni özleyeceğim
Her akşam rüya görmek.
Kaderimde her şey oldun.
Hoşçakal! Görüşürüz!

Lütfen yalan söylediğimi düşünmeyin
Ciddi olmadığını.
Elimden geldiğince onu ruhumda korudum,
Bu yanlış düşüncelere gerek yok.

Yazarken hoşlanmadığım şey,
Dünyadaki herkesin en sevdiği sensin...
Ve rüya gördüğümde bundan hoşlanmadım
Toplantının daha uzun sürmesi konusunda.

Ve gözlerim seni istemedim
Karşıdaki gözler katran içinde boğuluyordu...
Bütün frenleri serbest bıraktım
Sana istediğini vermek için.

Elveda demek her zaman üzücüdür
Ve ben kesinlikle bir istisna değilim.
Kırılmama izin verme
Umut, inanç ve şans.

safça teşekkür edeceğim
O zamanlar seninle yaşadığım her şey için.
Çok güzel öğretebildin
Kaderine karşı dürüst ol!

Sevgilim, beni affet.
Evet biliyorum, hepsi boşunaydı.
Korkunç bir hata yapıldı
Bir gülümseme bile sinir bozucu.

Artık yollarımızı ayırmanın zamanı geldi
Bir yol olduğunu unut.
Kendini sev ve mutlu ol
Başkaları tarafından çok sevileceksiniz.

Herkes ayrılığın eziyet olduğunu söylüyor.
Ayrılıklar olmasaydı daha iyi olurdu.
Ama bazen ayrılık bir bilimdir
Çok daha kötü bir azaptan nasıl kaçınılır?

Aşk gitti. Ve sen ve ben kaldık.
Ve birbirimize acıyla bakıyoruz.
Kalplerinde uzun zaman önce ayrıldılar.
Ve dudaklar sessizce fısıldıyor: "Git buradan..."

Her şeyi söyledim, her şeyi söyledin.
Elimde bordo bir atkı tutuyorum...
Dayanılmaz bir acıya dönüştü
Her ne kadar hikaye tanıdık gelse de...

Nasıl gidilir, her şey nasıl bırakılır?
Her şeyi unutup hayatınıza nasıl devam edersiniz?
Ama hayat her şeyi yerine koyacaktır.
Ve daha da yelken açmamız gerekecek...

istediğin gibi değişmedim
Nedense kendimi kıramıyorum
Bana yardım etmenin en iyi yolunu istedin ve bunu yaptın
En iyiye ve en akıllıya ve ver
Aşkı ve sıcak bir güneş ışığını seviyorum
Çünkü sen her zaman ve her şeyde en iyisisin.
Kaprisli bir çocuk olmaya devam ediyorum.
Tüm yorumlarınız benim için önemli değil
Affet beni, değişemem
İstemiyorum, istemiyorum ve yapamıyorum.
Bu kadar kızgın olmaya devam ettiğim için çok üzgünüm
Ben ne kadar zayıfım ve sana söylüyorum:
Mutluluk ve saf sevgi istiyorum
Böylece istediğin her şeyi elde edersin,
Affet beni ve lütfen ağlama
Ama bunun yapılacak doğru şey olduğunu biliyorsun!

Güle güle. Çok fazla gereksiz söz söylemek istemiyorum, zaten kimsenin kendini daha iyi hissetmesini sağlamayacaklar. Sonsuza kadar en mahrem şeye, ruhuma dokunmayı başaran o özel kişi olarak kalacağını bil. Seni seviyormuyum? Bir dakika bile düşünmeden evet, hatta fazlasıyla öyle diye cevap vereceğim. Ama sorun şu ki sevgim ilişkimizi kurtarmaya yetmiyor. Bana her zaman iki kişinin bir ittifakın gücü için savaşması gerektiği gibi göründü, ancak görünüşe göre bu görüşün yanlış olduğu ortaya çıktı. Unutmayın, tüm en iyi şeyler yalnızca sizinle bağlantılıdır ve eğer aniden başınızı belaya sokarsanız, şüphesiz kurtarmaya geleceğim. Sadece iyi bir arkadaş olarak, sadece bir tanıdık olarak, ama daha fazlası değil. Sonsuza kadar kalbimdesin ve bu belki de en üzücü şey. Sonuçta kimseyi seni sevdiğim gibi sevemem. Sizin için her şeyin güzel olacağına, mutluluğunuzu bulacağınıza yürekten inanıyorum. Her şeyin karşılıklı hayallerin bir zamanlar bir olanların tatlı rüyaları olarak kalmasına neden olduğu için üzgünüm.

Hayatımızda her şeyin bir başlangıcı ve sonu vardır. Seninle olan aşkımızın mutlu bir başlangıcı vardı, güzel bir hikayesi vardı ama ne yazık ki artık bu hikayenin bitme zamanı geldi. Her şey için beni affet lütfen. Ve ayrılığımız ikimize de güç ve güven, özgürlük ve huzur katsın. Güle güle.

Üzgünüm ama mutlu bir aşk hikayemiz olamaz. Birbirimize olan ilgimizi kaybediyoruz ve bu ilişkiye devam etmemek için iyi bir neden. Aksi halde daha sonra hem kaybedilen zamandan, hem de gerçekçi olmayan umutlar uğruna harcanan gereksiz çabalardan pişmanlık duyacağız.

Ayrılmak zorunda olduğumuzu bilmek üzücü. Ama umarım bu bizi olumsuzluğa ve kırgınlığa sürüklemez. Her birimiz kendi mutluluğumuzu bulsun, hayat yolculuğumuzda şanslı olalım. Senin için her şeyin en iyisini dilerim.

Sevgili insanım, çok üzgünüm ama öyle oldu ki ayrılmak zorunda kaldık. Kalbiniz ağlamasın, ruhunuz üzülmesin, hayatınızdaki her şey harika olsun, aramızda sıcak ve nazik ilişkiler kalsın.

Üzgünüm ama ayrılmamız gerekiyor. Sen bu dünyayı tüm güzel yönlerinden görmeme yardım eden harika bir insansın, sen çınlayan bir şarkısın ve nazik bir peri masalısın, ama benim değil. Ayrılığımız ilişkimize son versin ama bize iyi arkadaş olma fırsatını da bıraksın.

Bugünden itibaren durma zamanım geldi çünkü sen ortalıkta olmayacaksın. Anlıyorum, iş, koşullar, işler ama senin gidişinle sanki benim bir parçam gidiyor. Uzun sürmeyeceğini biliyorum. Zaman geçecek ve sen bana döneceksin ama o ana kadar, yaklaşan toplantının hayalini kurarak dakikaları sayacağım. Seni sürekli düşüneceğim, düşüncelerde ve rüyalarda sana döneceğim. Cennetten ve her türden azizden seninle ilgilenmelerini ve seni sağ salim bana geri getirmelerini isteyeceğim. Sen benim mutluluğumsun ve bildiğin gibi bir insanın mutluluksuz yaşaması imkansızdır. Mümkün olduğu kadar çabuk bana geri dönün, sabırsızlıkla bekliyorum!

Ayrılık zamanı geldi, ruhum bir şekilde üzgün ve boş. Ama zamanın getirdiği tüm sıkıntılarla, tüm sorunlarla, düşüncelerle, engellerle başa çıkacağız. Önemli olan en iyisine inanmaktır ve her şey yoluna girecek.

Bugün son derece üzücü bir gün olacak ve bunların hepsi bugün sana veda ettiğim için. Belki çok uzun sürmez, sadece birkaç gün ama bu sefer bana sonsuzluk gibi gelecek. Lütfen mümkün olan en kısa sürede geri dönün, çünkü sensiz tüm hayatım kargaşa içinde. Günüm senin gülüşünle başlıyor ve öpücüğünle bitiyor. Beni bundan uzun süre mahrum etme. Seni inanılmaz derecede özleyeceğim, hayatımın aşkı.

Sevgili güneş, seni şimdiden özledim! Tekrar buluşana kadar bu günlerin bir an önce geçip gitmesini istiyorum. Seni delice özledim, sana sarılıyorum ve seninle tanışmayı sabırsızlıkla bekliyorum.

Bir evin çatısından düşerseniz bacağınızı kırmayı nasıl önleyebilirsiniz? Yapabileceğiniz tek şey kendinizi gruplandırmak ve sonuçları hafifletmek. Aynısı hassas hayat arkadaşlarımız için de geçerlidir. "Arkadaş kalalım", "Bu seninle ilgili değil, benimle ilgili" - sadece tahrişe neden olan sıradan ve ayrılık için bahaneler. TTR'nin talebi üzerine, "Rahat Psikoloji" adlı kamu sayfasının yazarı Dmitry Kagdin, bir kıza, ayrılışınızı olabildiğince acısız bir şekilde kabul etmesi ve sizi öldürmek istememesi için söylenmesi gereken beş cümleyi ortaya attı. en azından konuşmanın ilk beş dakikasında.

Eskisi gibi duygular yok

Aşkın sonsuza kadar sürmediği yönündeki yaygın, modern görüşe saldıran bir ifade. Bir anlamda bir kıza duygularının solmaya başladığını gösterebilirsiniz. Bu özellikle safsa ve sizin ona cennetten gönderildiğinize inanıyorsa faydalıdır. Pek çok kitap duyguların ortadan kaybolabileceğini iddia ediyor. İnsanların ifşaatları bize aynı zamanda "ilk buluşmadaki gibi duyguların olmadığını" da söylüyor. Her kız bunu tahmin eder ama bu korkuları derinlerde gizler. Bu şekilde yaşamak, sonunda aşkın mutlaka öleceği üç yıllık bir takvimi aşarak her gün titreyip durmaktan daha kolaydır. Eğer burayı vurursak, onun kişisel gelişimini teşvik etmiş oluruz ve bunu daha sonra arkadaşlarımıza övünebiliriz. Ve bilinçaltında böyle bir sonuca hazır olduğu için acısı daha hızlı geçecek.

Anla, artık o kişinin ben olduğumu düşünüyorsun ama benimle çıkarsan gerçek aşkı kaçırabilirsin.

Bir kızın kulakları için tatlı bal. Doğal tepki reddetme olacaktır, ancak ifadenin kendisi klasik bir Truva atıdır. Bunu reddederek kabul eden kız, sözlerinizi duygusal olarak yükleyecek ve daha sonra onları anladıktan sonra, onu bekleyen bir prens olduğunu ve sizin sadece onun benzeri olduğunuzu anlayacaktır. Gömülü anlam ona şu mesajı iletiyor: “Başka birini aramalısın, neden israf ediyorsun? acı çekme zamanı." Bu, özgünlüğü nedeniyle saldırganlığa neden olmayan modernleştirilmiş bir ifadedir: "Kendin için daha iyi bir şey bulacaksın."

Üzgünüm tatlım, ben sadist değilim. Aşkım gitti ve eğer ayrılmazsak sana bununla işkence edeceğim. bunu yapamam

Bu cümleyle onu hâlâ önemsediğinizi gösterecek ve gitmenize izin vermezse onun için daha kötü olacağını açıkça belirteceksiniz. Artık cuma günleri çiçek, yıl dönümü kutlamaları, hediye ve ilgi olmayacak. Genel olarak bir kızın ihtiyacı olan her şey. Aynı zamanda onun için böyle bir hayat istemediğini de söylüyorsun. Onu koruyan onun için iyi bir arkadaş olarak kalırsın. Onu seviyorlar.

Birlikte olmaya devam edersek ayrılabilir ve birbirimizden nefret edebiliriz ve senin gibi birini kaybetmek istemiyorum, bu yüzden şimdi ayrılmak daha iyi

Başka bir modernleşme, bu sefer sıradan: “Arkadaş kalalım.” Aradaki fark şu ki, arkadaşlık olanaklarını tanımlıyorsunuz, bu arada bu hiçbir zaman gerçekleşmeyebilir, bunu ikiniz de biliyorsunuz. Ama sen ona yumuşak bir yastık olacak sıcak sözler veriyorsun. "Senin gibi birini kaybetmek istemiyorum" biçimindeki standart bakım tezahürü, onun birçok neslin oluşturduğu sosyal hafızasının yanı sıra aşk, şarkılar ve şiirlerle ilgili filmlerde de çok işe yarıyor. Ve yine siz bir kahramansınız, tehlikeyi görüyorsunuz ve onu önlüyorsunuz. Genel olarak alkışı hak etti!

Üzgünüm, değiştim. İlişkilerin bana göre olmadığını anladım. Diğer kızlardan hoşlanıyorum ama hile yaparak hayatını mahvetmek istemiyorum

“Ah, o kadar önemsiyorsun ki, kes şunu!” - Bu cümleden sonra ondan duyacağınız şey bu değil ama yine de açık sözlü ve dürüst olduğunuzu beyan ediyorsunuz ki bu da başlı başına ona olan ilgi ve saygının bir göstergesidir. Seni suçlayacak bir şey yok, sen özgür bir insansın ve istediğin gibi yaşıyorsun. Başkalarını istiyorsanız, hakkınız var.

Aşktan acı çekmeden kurtulmanızı sağlayacak evrensel bir sihirli cümle yoktur. Kız kendi duygularıyla yaşayan bir insandır, acısını ancak zamanla yumuşatıp kısaltabiliriz.

Kız arkadaşınıza vedanızı mümkün olduğunca romantik yapın. Uçakla uçuyorsanız, havaalanı kafesinde, trenle uçuyorsanız istasyon restoranında mumlarla romantik bir akşam geçirin. Kızın veda yerini üzücü değil hoş bir şeyle ilişkilendirmesine izin verin. Akşam yemeği sırasında ayrılığınız hakkında konuşmamaya çalışın. Onu ne kadar sevdiğinizi ona daha fazla anlatın, dans etmesini isteyin.

Tekrar bir araya geldiğinizde ne yapacağınıza dair bir konuşma geliştirin. Çiçekleri unutma. Ayrılmadan önce kızın çantasına gizlice aşk mesajı içeren bir kağıt parçası koyabilirsiniz. Örneğin şu kelimeler olabilir: “Sevgili, (kızın adı). Senden uzaklaşınca seni ne kadar çok sevdiğimi daha da anladım. Üzülmeyeceğim, aksine mutlulukla gülümsemek istiyorum çünkü sana sahibim, çok şanslıyım. Sen en güzelsin, sadıksın, naziksin, arzu edilensin, sempatiksin, sevilensin, tatlısın, naziksin (bu kelimelerden birini seç). Seni seviyorum!" Önemli olan çizgilerin kalpten gelmesidir. Diğer yarınıza bir aşk mektubu yazacak kadar hayal gücünüz yoksa, şairlerin şiirlerinden alıntılar yapabilirsiniz; şüphesiz bu seçeneği beğenecektir. Sonuçta, asıl önemli olan ona olan dikkatinizdir. Buna her şeyden çok değer verecektir.

Ayrılırken bir kıza ne söylenir?

Elveda diyorum çünkü gece geçti.

Günün karanlık zamanlarını bir güzele verdin ama onunla kalmayı planlamıyorsun. Nedeni umurumda değil; birçok nedeni olabilir. Kızın sizinle iletişim kurmaya devam etmeyi planlayıp planlamadığı tamamen bilinmiyor olabilir, ancak sabah tüm bunları öğrenmek için çok az zaman var ve buna da gerek yok. Bu sabah unutulmazdı deyin, bu şafak gecenin en güzel sonudur. Ama veda etmenin bir manası yok, ortamı bozmayın.

Güle güle. Çok fazla gereksiz söz söylemek istemiyorum, zaten kimsenin kendini daha iyi hissetmesini sağlamayacaklar. Sonsuza kadar en mahrem şeye, ruhuma dokunmayı başaran o özel kişi olarak kalacağını bil. Seni seviyormuyum? Bir dakika bile düşünmeden evet, hatta fazlasıyla öyle diye cevap vereceğim. Ama sorun şu ki sevgim ilişkimizi kurtarmaya yetmiyor. Bana her zaman iki kişinin bir ittifakın gücü için savaşması gerektiği gibi göründü, ancak görünüşe göre bu görüşün yanlış olduğu ortaya çıktı. Unutmayın, tüm en iyi şeyler yalnızca sizinle bağlantılıdır ve eğer aniden başınızı belaya sokarsanız, şüphesiz kurtarmaya geleceğim. Sadece iyi bir arkadaş olarak, sadece bir tanıdık olarak, ama daha fazlası değil. Sonsuza kadar kalbimdesin ve bu belki de en üzücü şey. Sonuçta kimseyi seni sevdiğim gibi sevemem. Sizin için her şeyin güzel olacağına, mutluluğunuzu bulacağınıza yürekten inanıyorum. Her şeyin karşılıklı hayallerin bir zamanlar bir olanların tatlı rüyaları olarak kalmasına neden olduğu için üzgünüm.

Ayrılmak zorunda olduğumuzu bilmek üzücü. Ama umarım bu bizi olumsuzluğa ve kırgınlığa sürüklemez. Her birimiz kendi mutluluğumuzu bulsun, hayat yolculuğumuzda şanslı olalım. Senin için her şeyin en iyisini dilerim.

Bunca gün sensiz nasıl hayatta kalacağımı bilmiyorum çünkü bugün seninle birlikte ruhumun bir parçasını bırakıyorum. Ona iyi bak, bu sıkıcı ve ilgisiz dünyada onsuz var olamam. Senden keyif alıyorum, ilham alıyorum ve sana hayranım. Çabuk gelin, çünkü sensiz her şey solar, rengini kaybeder.

Sensiz geçirmek zorunda kalacağım bunca zamanı belli belirsiz hayal ediyorum, çünkü sen benim uzun zamandır aradığım, uzun zamandır beklediğim ruh eşimsin. Putlaştırılan, sevilen sevincim çabuk geri gelsin. Sensiz, tüm hayatınız kaybolacak ve tüm günleriniz tamamen ilgisiz ve sıkıcı hale gelecektir. Ne yazık ki en azından bir süreliğine de olsa bırakmak zorunda kaldığım gülümsememin sebebi sensin. Bir sonraki buluşmamızı büyük bir sabırsızlıkla bekliyorum.

İstemiyorum... Gidiyorum... Üzgünüm, daha fazla dayanamayacağım... Gideceğim, kapıyı arkamdan kapatacağım ve şimdi başkasını arayacağım... unut beni ve artık seni kesinlikle sonsuza kadar unutacağım... Seni anlayamıyorum, benden neye ihtiyacın var... ve son zamanlarda anladım ki bana ihtiyacın yok, benden ihtiyacın var... Affet beni vermediğim için... çünkü seni sevmedim... sadece aşkta acı çektik.. ... sevgiyi kendime değil... Üzgünüm, artık senin değilim...

Ayrılık zamanı geldi, ruhum bir şekilde üzgün ve boş. Ama zamanın getirdiği tüm sıkıntılarla, tüm sorunlarla, düşüncelerle, engellerle başa çıkacağız. Önemli olan en iyisine inanmaktır ve her şey yoluna girecek.

Bugünden itibaren durma zamanım geldi çünkü sen ortalıkta olmayacaksın. Anlıyorum, iş, koşullar, işler ama senin gidişinle sanki benim bir parçam gidiyor. Uzun sürmeyeceğini biliyorum. Zaman geçecek ve sen bana döneceksin ama o ana kadar, yaklaşan toplantının hayalini kurarak dakikaları sayacağım. Seni sürekli düşüneceğim, düşüncelerde ve rüyalarda sana döneceğim. Cennetten ve her türden azizden seninle ilgilenmelerini ve seni sağ salim bana geri getirmelerini isteyeceğim. Sen benim mutluluğumsun ve bildiğin gibi bir insanın mutluluksuz yaşaması imkansızdır. Mümkün olduğu kadar çabuk bana geri dönün, sabırsızlıkla bekliyorum!

Bugün son derece üzücü bir gün olacak ve bunların hepsi bugün sana veda ettiğim için. Belki çok uzun sürmez, sadece birkaç gün ama bu sefer bana sonsuzluk gibi gelecek. Lütfen mümkün olan en kısa sürede geri dönün, çünkü sensiz tüm hayatım kargaşa içinde. Günüm senin gülüşünle başlıyor ve öpücüğünle bitiyor. Beni bundan uzun süre mahrum etme. Seni inanılmaz derecede özleyeceğim, hayatımın aşkı.

Sevgili insanım, çok üzgünüm ama öyle oldu ki ayrılmak zorunda kaldık. Kalbiniz ağlamasın, ruhunuz üzülmesin, hayatınızdaki her şey harika olsun, aramızda sıcak ve nazik ilişkiler kalsın.

"Eski sevgililerinin listesinde olacağım"

Geleceği söyleme
Geçmişte kimlerle birlikte olduğun hakkında.
Beni arama, sessiz ol
Zor olacağını bilmeme rağmen.

Şimdi bunu düşünmek benim için zor
Eski sevgililerinin listesinde olacağım
Ve kayıplar listemdesin
Sevenler için ama soğuyanlar için.

“Birbirimizi unutmamalıyız”

Tekrar karşılaşabilmemiz ne yazık
Kader bize asla vermeyecek
Ama birbirimizi unutalım
Asla zorlanmaz...

"Geçmişimizi sert bir şekilde yargılamayın"

İsteksizce ama yine de şunu itiraf ediyoruz:
İlişkimiz durgun.
Öyleyse hadi, kaderi azarlama,
Seninle yollarımızı sonsuza kadar ayıracağız!

Geçmişimizi sert bir şekilde yargılamayın
Mutluluğu bulmaya çalışın!
Yanlış yolun olması iyi
Uzağa gidecek vaktimiz yoktu!

"Güle güle!"

Güle güle! Bu söz ne kadar üzücü.
Bunu kim icat etti?
Dil için basit,
Peki kalp nasıl bir şeydir?

“Ayrılık ruhumu paramparça ediyor”

Ayrılık ruhumu paramparça ediyor
Kalp yalnız ağlıyor.
Sevgilim, seni çok özledim -
Başka türlü olamazdı.

Ayrılık çok zor
Sana sarılmak istiyorum.
Kendi ellerine güven,
Sonsuza kadar birlikte kalın.

"Sana zarar vermek istiyorum"

Seni incitmek istiyorum.
Boş ve zalim olmak istiyorum
Böylece buzlu kanın
Bana çilek suyu gibi geldi.

Seni incitmek istiyorum.
Acımasız intikam istiyorum.
Aşkın konusunda çeneni kapat.
Hiçbir zaman birlikte olmayacağız.

"Kendimi zorlayabilir miyim?"

Kendimi zorlayabilir miyim bilmiyorum
Benim yaşadığım gibi yaşamak ama sensiz.
Beklemeyin, düşünmeyin ve aramayın,
Duygularınız hakkında konuşmayın.

Alışabilecek miyim, unutabilecek miyim?
Başka kadınları sevebilecek miyim?
Zaman tüm bu üzüntüleri iyileştirsin.
Duygularım eridi ve çok üzgünüm.

"Elveda sevgilim!"

Rüzgar düşen yaprakları dağıtacak,
Ve avucunuzun içine yağmur damlaları düşecek!
Toplantımız hâlâ gereksizdi.
Bu yürekleri ateşe verir!

Aniden başımıza ne geldiğini kimse anlamayacak.
Artık sizinle birlikte olamayız!
Senden ayrı kalsak da kalplerimiz birleşmiyor.
Elveda sevgilim, kelimelerin yankısı gibi!

"Ben seni çok sevmiştim"

Seninle aşkım,
Ayrılmak benim için zor
ben seni çok sevmiştim
Her ne kadar bunu kabul etmek benim için zor olsa da,

Ama unutma, unutma
Sözler ve vaatler
Beni bekle ve sakın kaçırma
İtirafımı kabul et!

"İhaneti affetmem!"

sana sevgilim diyorum
Son, hoş olmayan zaman için.
İhaneti affetmiyorum -
İhanet bizi parçalıyor.

Tarladaki rüzgar gibi özgür,
Koşmak istediğin yere koş.
Çok büyük bir keder değil -
Seni cehenneme göndereceğim.

“Böyle bir masal olabilir”

Şöyle bir masal olabilir:
Ben bir periyim, sen ise yakışıklı bir prenssin.
Ama rüya boyama kağıdı silinip gidiyor,
Artık sınırları bilmiyorum

Üzüntü, beklemenin hüznü:
Ya yine de gelirsen...
Geriye sadece anılar kaldı
Ne tür yalanların olduğu hakkında.

"Gözlerim artık açıldı"

Artık gözlerim açık,
Ve aşk tamamen yok oldu.
Sana aşık olmam ne kadar aptalca.
Senin yanında olduğumu.

Geçmişten pişman olmayacağım
Senden ayrıldığım için mutluyum.
Elveda canım iyikisim
Hayat yolunda durmayın.

"Bir Zamanlar Yakın Bir Kişi"

Seninle, bir zamanlar sevdiğim,
Bir zamanlar yakın bir kişi
Gün batımını kiminle geçirdim?
Ve şafakla kiminle tanıştım,

Gitmek benim için çok zor
Ama aşk geri döndürülemez.
Ve sana mutluluklar diliyorum
üzülmemenizi dilerim.

"Aldattığın için seni affedemem"

Aldattığın için seni affedemem
Artık başkasına aitsin!
Bütün duygularımıza bedelini gösterdin,
Elveda sevgilim, ama zaten bir yabancı!

Saldırgan ifadelere yer bulamayacağım,
Acı bir sıkıntıyla meşgul!
Aşk ve ihanet bir arada gitmeyecek - sıkışık,
Kafa karışıklığı onun üzerine çöktü!

“Duygularımız kendilerini tüketti”

Duygularımız tükendi,
Ya da belki hiç orada değillerdi?
Ve hayal ettiğimiz şey kırıldı
Ve üzüntünün ruhunda sonsuz gri saçlar vardır.

Artık el ele tutuşmayacağız
İşte bu kadar sevgilim, sona geldik...
Boşluğu garantimiz olarak alacağız,
Başkaları için bir kalp mucizesi olalım!

"Gezegenimi terk ettin"

Gezegenimi terk ettin
Mutluluk ve hayallerle dolu!
Juliet'in kahramanı ihmal edildi
Nazik bir sıcaklık hissi!

Neyse öyle olsun ama şimdi
Gerçekten kaybedecek bir şey yok!
Sıkıntı ve şüphelerden uzak,
Hayata sıfırdan başlamanın zamanı geldi!

"Hüzünlü İtiraf"

Hüzünlü bir itiraf okuyacaksınız,
Ve şimdi her şeyi kendin anlayacaksın.
Ayrılık zamanı geldi -
Hâlâ üzücü olsa da bu gerekli.

Duygularımız bizi hararetle ısıttı,
Ama artık bulunacak sıcaklık yok.
Gerçekten üzgünüm sevgilim.
O aşk tamamen geçti.

“Özgür olduğum için mutluyum”

Özgür olduğuma sevindim
Aşkın prangaları kırıldı
Seninle nefes almak benim için zordu, sanki
Ben bir mahkumum. Ama yeniden doğdum.

Ve eğer bir sorun varsa özür dilerim.
Ama sanırım ayrılıktan memnunsun.
Sadece güzel anları hatırla
Ve bahar bahçesinin ruhunuzda çiçek açmasına izin verin!

"Beni aldattın"

Beni aldattın. Ne umuyordun?
Herşeyin bir tarafta olması daha mı iyi?
Ah, başka birine ne kadar kolay güvendin!
Ama artık bunu umursamıyorum.

Bu kadar eşsiz olduğunuzu mu düşünüyorsunuz?
Ama kullanılmış bir kız arkadaşa ihtiyacım yok.
Af dileme seni çılgın şey
Sonuçta aramızda bir duvar örüldü!

"Affet beni, artık seni sevmiyorum..."

Affet beni artık seni sevmiyorum
Hatta mutluyum ve hiç üzüntüm yok...
Gidiyorum, sonsuza dek gidiyorum,
Affet beni ama duyguların hepsi gitti!

Sen benim eski sevgilimsin
Bir zamanlar seni gerçekten sevdim
Ama tüm sözler zaten yankılandı,
Artık yanınızda olmayacağız!

“Yangın söndü, duygular yatıştı…”

Yangın söndü, duygular yatıştı,
Aşk geçti ve bu çok yazık.
Kalbim bir şekilde üzgün hissetti
Ve üzüntü ruhuma sindi.

Ne kadar çabalarsan çabala, bir aşk kıvılcımı,
Şimdi diriliş yok.
Sonsuza kadar canım, elveda de -
Artık sevemeyeceğim.

“Aşk geçti ve geri dönmeyecek”

Aşk geçti ve asla geri gelmeyecek
İnanın bana, böyle olduğu için çok üzgünüm!
Birlikteydik, kalplerimiz mutluydu.
Ama duygularımız canım, bir peri masalı gibi gitmedi!

Ruh gizemli bir şekilde umut saçacak,
Ve sanki bunu fark etmeyeceğim bile!
Artık ruhların çifte uçuşunu yapmayacağız,
Seni sevmiyorum, üzgünüm, toplantı olmayacak!

“Aşk gitti ama üzgün değilim”

Aşk gitti ama üzgün değilim
Biraz değil, biraz üzgünüm.
İkimiz yalnızız, boşuz,
Ve üzüntü ruhuma sindi.

Duygular bana neşe getirmiyor
Ve her gün işkenceye maruz kalıyorlar.
Sevgilim, hoşçakal. İşte böyle olmalı:
Artık hayalim değilsin.

"Veda etmek çok zor"

Veda etmek çok zor.
Affetmek daha da zordur.
Düşünme, ağlama, kızma
Ve kimseyi suçlama.

Kendinizi bir battaniyeyle örtün
Veya sadece çiçekleri sulayın.
Unutmak çok zor.
Unutmak daha da zor...
Karşılıklı bir sıcaklık bulamıyorum.
Aşk yok, üzüntünün sebebi var,
Sonuçta artık benimle değilsin.

“Sen ve ben çok zor ayrıldık”

Senden ayrılmak bizim için çok zordu,
İkisi de üzgün.
Ve sanki arkadaş kalmışlardı.
Diyorum ki: ne istersen, ama yazık...

Birbirimizi iyi tanımamış olmamız üzücü
Duygularını anlamaya çalışmadılar.
Hayatın kötü kar fırtınasının olması üzücü
Her şeye yeniden başlamamıza izin vermedi.

"Sana veda etmek benim için acı verici"

Sana veda etmek benim için tarifsiz bir azap,
Veda bakışına katlanmak benim için kolay değil.
Peki dünyada ayrılıklar nereden geliyor?
Neden her zaman bu kadar derinden acı çekiyorlar ve acı çekiyorlar!

Ara, yaz, yüreğinin susuzluğunu gider,
Bana su gibi nazik ve sessiz bir söz söyle.
Ruhum senin sıcaklığından ısınsın diye,
Böylece bu uzun günler sana çok fazla eziyet etmesin.

Elveda, bırak gideyim! Aşk benim için değerlidir
Ama ne yazık ki hepsini çiğnedin!
Bu masal bir daha tekrarlanmayacak
Aşk iskelesinde bir tane daha seni bekliyor!

“Olur, aşk geçer…”

Öyle olur ki aşk geçer
Ve artık birlikte olmayacağız
Yıllar geçtikçe anılar
Başınızı döndürmeyecekler

“Biz” olmayacak, ortak planlar olmayacak,
Ortak yaşam yolları,
Ve biz sadece tekrar yakın olacağız
Arkadaşların fotoğraflarında!

“Seni yakında görmeyeceğim”

Tecrübeli bir kurt gibi ulumaya hazırım
Ruhta hüküm süren üzüntüden.
seni yakında görmeyeceğim
Ve kalbim üzüntüden ağrıyor.

Sen çok özlüyorum,
Ayrılığa her gün lanet ediyorum.
Sevgilim, bunu hayal ediyorum
Tekrar gözlerine bakacağım.

"Artık seninle birlikte olmak istemiyorum"

Aşkın baştan çıkarıcı görünüyordu
Onun için her şeyi vermeye hazırdım.
Ama bunun sonsuz bir stres olduğu ortaya çıktı
Bir zamanlar hayal edebildiğim her şey.

Bu ilişkilere ne denir?
Yalnızca kavgaların, yalnızca acının olduğu yerde mi?
Hayır, aşk değil, bunların hepsi aşağılanma.
Artık seninle birlikte olmak istemiyorum.

"Veda etmeliyim"

veda etmeliyim
Ama buluşmamızı sabırsızlıkla bekliyorum.
Sevgilim, mutluluğum
Sensiz çılgına dönüyorum!

Ayrılık hızla uçacak,
Tekrar birlikte olacağız
Saf bakışlarını göreceğim,
Birbirimize ne kadar ihtiyacımız var!

"Yakın zamanda beni aldattın"

Geçenlerde beni aldattın.
Kaydetmedi. Takdir etmedim.
Anlayamadım, anlayamadım
Ama kalbim ezilecek

Kolayca yaptım. Ben değil
Ve Rabbin kendisi senin yargıcındır, sen ve ben artık birlikte değiliz.
Endişelenmenin bir anlamı var mı?
Gelinin olmak kaderin değil
Görünüşe göre ben aşkım olacağım.

Eski duygular silinip gitti
Onları basitçe öldürdün.
Kendime mutluluklar diliyorum!
Diğer erkeklerin dünyası doludur.

“Aşkı sonsuza kadar öldürdün”

Aramızda yaşanan her şey
İhaneti ile bana ihanet etti.
Sonsuza dek aşkı öldürdün,
Ki bunu çok sevdim.

Elveda ve boşuna ağlama,
Gözyaşları kederin üstesinden gelemez.
Aşk çok güzel başladı
Ve korkunç bir acıyla sonuçlandı.

"Alçak olduğumu söyleme"

Tekrar rahat nefes alabiliyorum
Çünkü sonunda özgürüm
Aşk gitti. Her şey çok uzakta.
Benim bir alçak olduğumu söyleme

Sen ve ben birbirimizi anlayacağız,
Özgür ve mutlu ol!
Evet, her şey gitti, aşk gitti -
Ve beraberinde skandallar ve üzüntü!
Ve gizlice ama çılgınca kıskanç
Aşkı birlikte tattığın kişiye!

"Ayrılık Dakikası"

Ayrılık dakikası
Her zaman mutlu değilim
Ve üzücü bir itiraf:
aşkım geçti

Ağlamayın ve üzülmeyin,
Yollar ayrılıyor
Ve yine mutluluk hissi
Önünüzde sizi neler bekliyor!

Ayrılık günü geldi
Ayrılık bizi bekliyor,
İşte benim platformum ve tren yaklaşıyor.
Uçağa biniş mikrofonla duyuruluyor...
Ayakta duruyorum ve bir adım atamıyorum
Sevgi dolu gözlerine bakıyorum
Vedanın kollarında yanıyorum
Sonuçta sonsuza kadar kalmak istiyorum...
Olur, sonuç üzücü
Farklı şehirlerde yaşıyoruz
Ben St. Petersburg'dayım, sen Smolensk'tesin,
Ve biz hayatı değiştirmeyeceğiz, biz öyle değiliz.
Arabaya bindim ve kapılar kapandı.
Ve tren hafifçe hareket etti
artık dayanamadım
Ve bir çocuk gibi ağladı
Şimdi görünüşün uzakta eriyip gitti,
Artık istasyonu göremiyorum.
Kendimi topladım ve fısıldadım:
Sonsuza dek sevgiliye elveda!!!

Neyse vedalaşmaya karar verdik.
Mutlu cennetimiz cehenneme dönüştü...
Seninle iletişim kurmak benim için zor.
Her şey için beni affet. Güle güle.
Elveda, başkasıyla mutlu ol
Uzun zamandır aramızda her şey boştu.
Ayrı yüzüyoruz ve sessiz kalıyoruz
Okyanustaki buz gibi.

Elveda dediğimde sana ne diyeceğim?
Mutluydum.
Arkama sığmadı
İki açık kanat.
Gökyüzünde ne uçtu
Ve yüzünü saklamadı.
En yüksek şarkım ne?
Sonunun geldiğini görmedim.
Sadece her şey bir yere gitti...
Ve tüm bunların tacı melankolidir.
Uçtu ve şarkı söyleyerek uzaklaştı.
Henüz ağlamam bitmedi.

Gece gelir ve rüzgar söner
Donmuş kristalden bir mum,
Eski bir masanın üzerinde
Bana kalan tek şey küller
Karanlıktaki yanmış bir adamın mektupları

Rüyalar pencerelerdeki boşluklara bakar,
Zar zor duyulabilen bir müzikle akıyor,
Sıcak gri çatılara yağmur yağsın,
Sessizlik boncuklarına örüldü.
Ve karanlıkta zar zor nefes alabiliyorsun...

Ve gece yine yalnızsın,
Günlerin akışında yok oluyorsun,
Ve yine sustun... Söyle biliyor musun?
Sisin içinde ses çıktığında
Güzel ses... kayıp gidiyor

Sessizlikte erimek için,
Boş yollar... endişeleri unutun
Ve bir kuş gibi uç, Tanrı'ya dokun,
Ve derinliklerde kayboluyorum
Şeffaf sular... sizin yolunuz

Seni uzak bir yere götürür
Üzüm salkımlarının neresinde,
Hayaller olgunlaştı… çok geç değil
Kuş sürülerinin şarkılarını dinleyin
Ve uçup git, yıldızlara yüksel...
Ve üzüntünü unut...

Güle güle. seni unutmayacağım

Ve geride kalan her şey.

Ve seni yalnız sevmek istedim...

sana üzgün olduğumu söylemek istiyorum
sadece ayrılmak istiyorum
Bırak beni, bağışla beni
Artık böyle yaşamak istemiyorum.
sana yeniden aşık oldum
Ama aşkın ipini kestin,
Artık sevmeden yaşa
Ve asla hatırlama.
Numaramı tamamen unut
Ve tabii ki seninkini unutacağım.
Ve hayallerimin ölmesine izin ver
Aptalca bir sözle: UNUTMAYACAĞIM!
Bizim için parlayan o yıldızlar
Kesinlikle hepsi dışarı çıkacak,
Ve sen, canım, unutma,
Mutluluğumuz hakkında.
Neden bana böyle ihanet ettin?
Acıttın, kalbimi acıttın,
Ama seni de affedeceğim.
Mutluluğunuzu yeniden bulun!

Ne yapalım?
Nasıl olunur?
Buna inanamıyorum,
Affedemem.
Gecelerimizi nasıl geçirdiğimizi hatırla,
Artık aşk olmadan yaşayamam.
anlayamıyorum
Bu aptal sözler
Kendimden başkasını sevemem.
bilmiyorum
Yaşamaya nasıl devam edebilirim?
İnsanların onu unutmasına yardım edin.

Güle güle. seni unutmayacağım
Her ne kadar ileride ne olacağını bilmesem de.
Seni sevdim - bunu hatırlayacağım
Ve geride kalan her şey.
Üzgünüm, iğrenç bir şey yaptım.
Artık böyle yaşayamam.
Ama bu dünyada cesur olmalısın,
Ve seni yalnız sevmek istedim...
İtiraf etmeye cesaret edemedim
Ve bana senin hakkında ne hissettiğimi söyle.
Herşeyden bu kadar korkmaktan yoruldum
Ruhumu çok zorladı.
Beni geri getirme lütfen.
Nasıl sevdim - bunu hatırlayacağım.
Belki bu konuda hiçbir şey söylemeyeceğim.
Hoşçakal, seni unutmayacağım...

Sen…
Beni yalnız bırakan sana
Bana bu kadar acı çektiren sen
Şimdi şükranlarımı sunuyorum
Bu paya layık olduğun için.
Aşkın doğuşu için teşekkür ederim,
Dünya kadar büyük ve şafak kadar güzel.
O günler için teşekkür ederim canım
Aşk boşuna değilmiş gibi göründüğünde.
Rüyalar çocukların gözleri gibi olduğunda
Gökyüzü bizimkilerin arasında geziniyordu.
Kesin olarak bildiğimizde - asla,
Aramızda hiçbir yabancılaşma olmayacak.
Ve tüm dünyanın aramızda ayağa kalkmasına izin ver
Yükselecek. Biz emindik -
Asla yabancı olmayacağız
Sen ve ben zaten ayrılmazız...
Ama şafağımız gün batımına döndü,
Kader kartları farklı dağıttı
Ve bizim için geri dönüş yok
Ve kıyıya ortak bir iskele yoktur.
Ve sadece aşk ruh gibi ölümsüzdür
Ve bakış yumuşayacak ve her şey kızgınlığı ortadan kaldıracak.
Ve bu mucize sonsuza kadar kalpte kalacak,
Bunun için ÇOK TEŞEKKÜR EDİYORUM.
Bir kez olsun ısındığınız için teşekkür ederim,
İçimde yanan ateşi bıraktım.
Bana sevmeyi öğrettiğin için, aşık
Beni hayal kırıklığına uğratmadın.
Açık yeni dünya için teşekkür ederim,
Zayıflığın armağanı için teşekkür ederim,
Bende keşfettiğin kadın için
Ve gözyaşlarında yaşanan sevinç için.
Hepsi için. Harika günlerin anısına.
Onlar artık benden ayrılamazlar.
Çünkü nasıl sevebileceğimi biliyorum.
Çünkü ne kadar sevildiğimi biliyorum.

Veda mektubu
Aşkım,
seninle tanışamadığım için üzgünüm
Ve şimdi yüzünüze karşı olan duygulardan bahsetmiyorum.
Seninle yalnız başıma konuşmaya gücüm yetmeyecek
Ve gideceğimi söyleme cesareti.

Ah hayır özür dilemene gerek yok
Af dilemeyi tercih etmeliyim
Çünkü seninle kalamam.
Sevmeyi unuttuğum için.

Evet, seninle bir peri masalındaymış gibi yaşadım,
Gözlerinde aşkı gördüm
Gün batımlarını, geceleri ve okşamaları hatırlıyorum
Saten çarşaflara sarılmış ceset yığını.

Gözyaşları içinde bir yaprak, kusura bakma, kelimeler bulanık,
Onları kirpiklerimden durmadan çıkarıyorum,
İnan bana çok zor, ruhum kırık.
En azından elini cehennem şırıngasının altına koy.

Sen hayatımdaki en iyi şeysin
Rüyada kalbime uçmayı öğrettin
Cenaze törenine kadar aşkımız olduğuna inandın
Ama aynısını veremem.

Kader basit mutluluklar istemez,
Aşk her zaman ayrılıkla verir,
Sevdiklerinize veda etmek ne kadar zor
Gerçek duygunun yaşadığı kişi.
Güle güle...

E. Asadov.
Sevgilime mektup

Birbirimizden çok uzaktayız. Şimdi aramızda
Takımyıldızların desenleri ve ıslık çalan rüzgarlar,
Mesafeye doğru ilerleyen trenlerin olduğu yollar
Evet, sıkıcı bir telgraf direkleri zinciri.

Sanki ayrılığımızı hissediyormuş gibi,
Yayılan kavak sıcak bir şekilde iç çekti,
Pencereye uzanan yeşil bir el
Dostça bir tavırla omzuma koydu.

Ruh en azından bir haber ister,
Her satırı ışıklandırarak bekliyoruz.
Ancak haberler yalnızca zarflarla getirilmiyor,
Bazen duvarlarımızdan içeri giriyorlar.

Hakkında haberler duyacağınızı hayal edin
Yolda bir alçak tarafından aldatıldığımı,
Dosta, düşmana elini uzatmış gibi,
Ve beni yokuştan arkaya itti...

Bütün vücudum morarmış, dudağım kırılmış...
Ne yapalım? Kader bazen çarpıktır!
Ve incinmiş, endişeli hissedebilir misin?
Ama inanabilirsin. Bu mümkün mü!

Ve eğer haber aniden kar fırtınasına benzerse,
İçeri girecek ve içi boş sözlerle şöyle diyecek:
O ölüm söylenmemiş şarkıyı böldü
Ve adımı siyah bir çerçeveyle çerçeveledi.

Neşeli dudaklar sonsuza kadar kapalı...
Kayıp, anlaşılamaz, ölçülemez!
Saçma! Ve yine de inanabilirsiniz:
Yalnızca kayalar ölümsüzdür ve ben bir erkeğim!

Ama eğer bunu bazen baharda duyarsan
Yeni, yanıltıcı bir mutluluğun peşinde
Kalbim senin için değil başkası için
Heyecanla aniden avuçlarına uzandı,

Gözyaşları sıçramasın, kirpikler titremesin,
Dikenli soğuk yüzünden sorun çözülmeyecek!
İnanma! Bu olamaz!
Duyabiliyor musun? Bu asla olmayacak!

Sevilen birinden ayrılma ile ilgili şiirler
Sana bir veda aşk mektubu gönderiyorum -
Veda mesajımı dinle -
Bütün eski aşklarımı özetliyor
Tam bir iç çekiş gibi, dolu bir nefes gibi!
Size bu sevgi satırlarını söylüyorum - elveda!

Aşık çiftlere baktığımda yüreğim sızlıyor ve ruhumda öyle bir hüzün var ki sanki bundan asla kurtulamayacakmışım gibi geliyor...ne de olsa bir zamanlar mutluyduk da...
canımı çok acıtıyor... bunun bir daha geri gelmeyeceğini anlamak canımı acıtıyor... mutluluğum, aşkım... affet beni, ben de seni affediyorum... olan her şey için teşekkür ederim, olan biten için, bir yerlerde yaşadığın ve birine gülümsediğin, birini öptüğün ve birini düşündüğün için... affet beni Aşkım ve ben de seni affediyorum... Mutluluklar diliyorum... Hoşçakal...

Aramızda yaşananlar, yaşadıklarımız ve nefes aldıklarımız,
Her şey bir rüya gibi eriyip gitti ve yürekten bir inilti duyuldu...
Kalbim boş, kafam sadece sana dair düşüncelerle dolu...
Havaya ihtiyacım olduğu kadar benim için değerli oldun!
Artık sensiz nasıl yaşayacağımı hayal edemiyorum, sanki
Eskiden sensiz hayat yoktu...
Karanlık akşamlardaki yürüyüşlerimizi hatırlıyor musun?
Bunun gerçek mutluluk olduğunu anlamadık...
Dokunuşları, öpücükleri, sarılmaları hatırlıyor musun?
Bakışlarda sevgi ve şefkatle ilgili sözler?...
Ve bu anılardan ruh acı içinde ağlıyor,
Yine bir gözyaşı yanağımdan süzülüyor
Kalp atışları duvarları kırar,
Ve kan ışık hızıyla damarlarda akıyor...
Ve kendimi gözyaşlarıyla yıkıyorum ve acıdan boğuluyorum,
Sadece seninle birlikte olmak istediğimi anlıyorum!
Ama artık bu olmayacak, koruyamadık
Bize yaşama gücü veren aşk...
Her şeyi kendi ellerimizle yok ettik.
Bize ne mutluluk ve neşe getirdi,
Sevgiyle oynadık... ve oyunu bitirdik -
Sen ve ben kırık kalplerle kaldık...
Bütün bunları unutmak zordu,
Hatta belki imkansız...
Ama yine de unutmak daha iyi olur.
Güçlü olmaya çalışalım!
Aramızdaki aşkı unutalım.
Tamamen gönülleri fetheden,
Eskisi gibi yaşamaya devam etmeye çalışalım
Ve hatta belki aşık olabilirsin...
Geçmiş aşkların maskesini atmaya çalışalım,
Aramızda yaşanan her şeyi anlat
Bir hatıra olarak kalbimizde saklayacağız...
Peri masalı gibi............!

Bir veda mektubu yazıyorum
Düzyazı değil, şiir yazıyorum.
Kelimeler tek bir yerde birleşiyor
Ve gözyaşlarına boğuldular...
Beni unuttu? bana yazmadın...
Başka birini bulmuş olmalısın...
Neyse kıskanmayacağım
Görünüşe göre bu kaderdi.
Artık geceleri uyumuyorum
Karanlıkta bir isim fısıldıyorum...
Ve gözyaşları yatağa düşüyor
seni unutamıyorum...
Bazen sadece çığlık atmak istiyorum
Seni seviyorum, seni unutmayacağım
Hayatın anlarını yakalıyorum
Mektuplarını nasıl okudum...
Ve ayrılık bitmeyecek
Ve dileklerin gerçekleşmeyecek
Ve mutluluk yanımızdan geçti,
Hala anılarım var...

Bırak!
Bırak! Parmaklarını parmaklarımda aç,
Beyazlaşana kadar sıkıyorsunuz.
Bırak! Seni seviyorum ama beni anlamalısın
Birdenbire zaten uçuş halindeyim ve düşüşte değilim.
Uzaklaş! Son dakikalara rağmen
Aşk kendini yakmaya nasıl hazırlanır?
Uzaklaş! Gözlerin sevgisiz bakıyorsa
Bırak! Azabı uzatmayın.
Yanmaz! Ve o, biliyorsun, bir piç, yanmıyor,
Kalbini kazdı, sadece hıçkırıkları duyulabiliyordu.
Onun canı cehenneme, bırak benimle gökyüzünde uçsun
Eğitmek için sonsuz bir cümle...

Hepsi gitti, acıyı unuttum
Herşey gitti ama affetmedim
Bu sözler, bu aşk, vaatler
Ama sana veda ettim.
Sıcaklığa ve umuda elveda
Elveda'ya eskisi gibi bakacağım
Acıyla avucumu sana uzatacağım,
Ve aşka veda ederek geri çekileceğim!

Bana sonsuza dek mutluluk vaat ettin,
Sen benim en yakın insanımsın,
Artık hiçbir şey bizi senden ayıramayacak,
Kimse senin ve benim önümüzde duramayacak.
Finalde neler var? Genel olarak her şey her zamanki gibi aynı
Aşk dağıldı, beni bıraktın,
Kalbimi birçok parçaya bölen,
Yaralı bir ruhta iz bırakmak.
Artık kendimle baş başa kaldım
Ama neden seni solumaya devam ediyorum?
Ve seni aklımdan çıkaramıyorum
Hala geçmişte bir yerlerde seninle yaşıyorum...

Aşkınız, hazineniz ve mutluluğunuz,
Hayatımda daha önce hiç görmediğim şey,
Beklenmedik ve yürek parçalayıcı
Onu kendim için sonsuza kadar kaybettim.
Temiz, parlak ve çok güzeldi.
Cennetten inen bir melek gibi
Onu sevmenin benim için çok tehlikeli olduğu ortaya çıktı.
Sanki bir şeytan beni ele geçirmiş gibiydi.
Huzurumu ve düşünce netliğimi kaybettim,
En son ne zaman uyuduğumu unuttum
Düşünürken nefes almak zorlaştı
Hayatın mutluluğunu hiç bilmediğim için.
Aşkım, seni hayatımda asla affetmeyeceğim
Kalbime verdiğim acı,
Artık yanıma yaklaşmana izin vermeyeceğim
Bana giden yolu unutmanı istiyorum.

İşte bu, Rubicon aşıldı
Ve bizim için geri dönüş yok.
Gözden ve gönülden uzak...
Aşk kalpte sadece iz bırakır

Acı verici ve derin bir yara şeklinde,
Hiçbir şey, iyileşecek ve geçecek.
İnan bana, yalnız kalmayacağım -
Ve mutluluğum beni bulacak!

Bu şekilde olduğu için pişman değilim -
Ben kaderciyim ve kadere inanıyorum.
Hiçbir şey, hiçbir şey olmadı...
Geçmişimiz tabu.

Suçlamayın ve bağırmayın
Öfke nöbeti geçirmeyin
Ve beni bir daha ezme -
Bu kadar yeter, tüm duygular gitti.

Yollarımızı ayırıyoruz ve bir gün diyoruz.
Hakaretleriniz, gözyaşlarınız, şikayetleriniz
Artık kimsenin onlara ihtiyacı yok.

Eğer yapabilirsen beni affet
Değilse intikam alın.

Ve lütfen bırak beni!
Artık beni izlemeyin ve beni arama!!!

Sevgili kızına, kadına, sevgili erkek arkadaşına, erkeğe, veda mektubuna şiirler veda
"Hadi vedalaşalım mı?" dedin mi?
Ben de dedim ki: “Git buradan!
Artık tanışacağımız hiçbir şey yok
Diğerleri de yolda olacak."
"Ne için? Ne için?"
Sessiz kaldım, zar zor nefes aldım.
Ve siz sordunuz: "Daha kolay olacak mı?"
Ben de sadece "Evet" dedim.
Yalvardın: "Unutalım mı?
Daha önce olanlar sadece saçmalıktı!”
Ben de "Yapmayacağız" dedim
Tekrar görüşürüz. Hayır!"
Gelip omuzlarımdan sarıldın.
Son şeyi söyledi: "Özür dilerim"
Ve birdenbire kendimi daha iyi hissettim,
Ama ben dedim ki: "Git buradan!"
Ve kapıyı çarparak gitti.
Hızla pencereye koştum.
Uzun bir ladin ağacının arkasında kayboldu.
Fısıldadım: "Yapamam!"
Ve hızla peşinden koştu
Onun ayaklarına kapanmak istedim
Ama o yarışı kazanamadım
Hayallerimin gitmesine izin verdim.
Ve eve ağlayarak geldim
Gelmeyeceğini de bilerek.
Şöyle düşündüm: “Gerçekten hastayım!
Artık bu beni depresyona sokuyor."
Çok sevdim, çok hayal kurdum
Sadece hayatını onunla geçir.
Ve durmadan tekrarlandı
Son sözleri: "Özür dilerim"

Kalbim artık o kadar hafif ve sakin ki,
Seni zaten gözyaşları olmadan hatırlıyorum
Ve seninle tanıştığımda hiç acı hissetmedim
Yıktığın hayallerime üzülmüyorum

Seninle hem acıyı hem tatlıyı yaşadık
Kader beni aldattı, demek ki öyle olacakmış,
Artık arkama bakmadan yaşayacağım
Bize yaşama fırsatı verilmediği için

Artık hazırım, ayrılığın acısını unutmaya,
Her şeye yeniden başla, mutluluğunu ara
Ve seninle tanıştığımda ellerimi sana uzatıyorum,
Gerçek bir arkadaş gibi onları sıkıca nasıl sallayabilirim?

Peki, sana elveda diliyorum
Mutlu ol, hayatta şansla yaşa
Zeka ve sabır, amellerin karşılığı
Bulmak istediğin aşkı bul.

Ondan ona
Bu sana son mektubum, Güneş! Son sözlerim... Kendimiz dahil her şeyi ateşiyle yakan Aşkımızla dolsunlar.
Her birimiz kendi dünyamızın kıyısında yaşamaya bırakıldık: yalnız, güneşli duygulara, deniz kıyısındaki rahat otelimize ve uykulu palmiye ağaçlarımıza özlem duyuyorduk.
Bu kısa ve tatlı anları asla unutmayacağız. Ve bize hatırayı verdiği ve bize Aşk denen bir Mucizenin birkaç parıltısını verdiği için Tanrı'ya şükürler olsun.
Her zaman sadece seni seveceğim canım.

Çeşitli konularda (geçici ayrılıktan sonsuza kadar ayrılığa kadar).

…
Ayrılığın kavşağında yan yana duruyoruz,
Şimdi bir adım atalım ve her şeyi durduralım.
Güle güle. Sen hayattaki mutlu anların köprüsüydün.
Güle güle. Artık kalp atışlarımızı duymayacağız...

…
Sessizce elveda diyorum... Gözlerimi kapatıyorum...
Düşüncelerimde bir öpücük gönderiyorum.
SMS'i alın ve ardından silin.
Güle güle, köprülerimizi uzun zaman önce açtık.

…
Kaderde veda notları duyuldu,
Bu akorlar senin hakkında son kez konuşuyorlar.
Kalbimizin yolculuğunu tamamlıyorlar.
Bye canım. Güle güle. Bu son.

…
Bir bardak suda veda tadı vardır
Yüzündeki ifade biraz hüzünlü.
Elveda canım, eğer yapabilirsen beni bağışla.
Birlikte gitmemizin bir manasını görmüyorum.

…
Farklı anlar yaşadık
Ama bizim için ayrılık vakti geldi.
Elveda sevgilim, bu sefer yakında geçecek
Ve yine mutluluk dalgalarında taşınacağız.

…
Ayrılık zamanı fark edilmeden geçecek,
Her ne kadar bu hareket bizim için üzücü olsa da.
Elveda canım, asıl önemli olan beklemek.
Yağışlar uzun sürmeyecek.

…
Ayrılık treni üzerimize geldi
Ancak bu vazgeçmek için bir neden değil.
Onları daha yükseğe kaldırın, sabırlı olun, sabırla bekleyin...
Veda sonsuza kadar sürmeyecek, soğuk ve yağmur geçecek.

…
Elveda canım, her şey bitti...
Hayatta daha fazla ışık ve çiçek olacak.
Mutluluk olacak, tutku olacak.
Düşmemek için ayaklarınıza daha sık bakın.

…
Bizimle her şey güzeldi, söyle...
Ama önümüzde çiçekler bizi bekliyor, ayrılıyor.
Hüzün kokuyorlar
Ayrılık treni geldi ve düdüğünü çaldı...

…
Sevgilim, "elveda" kelimesi kızgın bir arı gibidir,
Çok acı veriyor, yerler şişiyor...
Ama zaman geçecek, her şeyi iyileştirecek.
Ve aramızdaki ayrılık çatlağı iyileşecek.

…
Kız arkadaşınıza veda SMS'i
Bu ayrılıktan kurtulacağız güneşim.
Ve ayrılık nehrini geçeceğiz...
Elveda sevgilim, elveda ve beni affet
Yakında mutluluk çiçeklerimiz açacak.

…
(Nazik isim) hayatta anlar vardır,
Ayrılık anları ziyarete geldiğinde.
Sadece onlardan hayatta kalman gerekiyor, sadece beklemen gerekiyor.
Ve yine bir portakalın mutluluğuyla tatlı bir dilim alın...

…
Güneşim, bağışla ve dayan,
Sonuçta, dayanmayı bilen kişinin ışıkları daha parlaktır.
İradesi güçlüdür, sadece soğukkanlıdır,
Unutmayın, gerçek aşkın gelmesi yüzyıllar alır.

…
Güneş battı ve ışık yok.
Bu, ilişkideki ayrılığın yoluna girdiği anlamına gelir.
Yollarımızı birbirimize kapatacak ama asıl önemli olan beklemek.
Bekle ve unutma, veda ışıkları yakında sönecek...

Hayatınıza sıcak bir güneş ışığının girmesine izin verin...

Bu sefer bizi affetmeyecekler
Geçen yıllar için bizi affetmeyecek,
Seni temin ederim intikam alacak
Artık bu aşkın modası geçti.
Bu sadece beni boğacak
Ne kadar zaman kaybı,
Sana merhamet bile etmeyecek
Ve her şeyin bedelini ödeyeceksin.
Gitmesine izin verdin
Artık nefret etmek çok daha havalı
Ama bana her zaman şunu söylerdi:
Birini rahatsız edemezsin...
Birine sevgi verdin
Bu birisi bu duyguları kabul etmedi
Ve beni çok kolay bıraktı
Ruhum yine bir şekilde boş hissediyor...
Bu sefer bir gün bırakacak,
Sonuçta bir gün bizi affedecek mi?
En azından bir dakikanı üzülmeye ayır,
Sadece o benden bahsediyor...

Biliyorum sen ve ben ayrılıyoruz
Ve asla geçmişe dönmeyeceğiz.
Tek bir yol bulamadık
Biz kendi yolumuza gideceğiz.
Senden kin tutmamanı rica ediyorum,
Sonuçta hayatta her şey olabilir.
Yine de mutlu olmanı dilerim
Kader sana adil davranacaktı.

Bana olan sevgin tam bir sınav,
Dayanılmaz, sinirsel acılar.
Seni baştan çıkardım, bana aşık olmanı sağladım, -
Ama seni hiç sevmedim.
Üzgünüm. Ben bir alçakım.
Ben alçak bir korkak, bir alçak, bir düzenbazım.
Üzgünüm. Artık beni tutma. Bırak.

Bizim için ayrılık
Sevinç kökünden yok eder.
Hayallere özlemi var
Ruhumuza ve irademize.
Seninle ayrılmak
Sevgili kızımla
Hayallerle besleniyorum
Bize bir toplantı yapacaklarını.

Seninle her şeyi unutalım.
Geçmişe dönemeyiz
Uyuyanı uyandırmayacağız,
Aşkımız uzun bir yol kat etti.
Genç ve güzelsin
Ama yollarımız ayrılıyor
Ve toplantılarımız boşuna
Aşk geri dönmeyecek, gelmeyecek.

Aşkınız, hazineniz ve mutluluğunuz,
Hayatımda daha önce hiç görmediğim şey,
Beklenmedik ve yürek parçalayıcı
Onu kendim için sonsuza kadar kaybettim.
Temiz, parlak ve çok güzeldi.
Cennetten inen bir melek gibi
Onu sevmenin benim için çok tehlikeli olduğu ortaya çıktı.
Sanki bir şeytan beni ele geçirmiş gibiydi.
Huzurumu ve düşünce netliğimi kaybettim,
En son ne zaman uyuduğumu unuttum
Düşünürken nefes almak zorlaştı
Hayatın mutluluğunu hiç bilmediğim için.
Aşkım, seni hayatımda asla affetmeyeceğim
Kalbime verdiğim acı,
Artık yanıma yaklaşmana izin vermeyeceğim
Bana giden yolu unutmanı istiyorum.

Sen olmadan ne yiyorum ne içiyorum
Geceleri sensiz uyuyamıyorum.
Susma, bir satır yaz,
Ancak sonuna nokta koymayın.
Yıldızlar sensiz aynı şekilde parlamıyor,
Ve ay onlarla aynı anda şarkı söylemiyor.
Susma, bir satır yaz,
Ancak sonuna nokta koymayın.
Sen olmazsan tüm ilham gider
Şarkı söylemiyorum, yazmıyorum maalesef.
Susma, bir satır yaz,
Ancak sonuna nokta koymayın.
Tek satır yazdım
"Sevgilim, beni kaçırma."
Ve sonunda bir noktaya değindim:
Ancak aşağıda “Elveda” yazısı var.
Sen olmazsan ruhum paramparça olur,
Sensiz benim için hayat ve mutluluk yok.
Bir yıldır yalnızım
Sensiz, sensiz, sensiz.

Zayıfım aşkım, üzgünüm.
Engelleri aşamadım.
Ama o sana az önce şunu söyledi: "Seni affedeceğim!"
Ve uçmana izin verdi.
Ama ruhlarımız çok yakın.
Sonsuzluğa dağıldık.
Şimdi melankolinin kıyısında hüzünlüyüz,
Şu andan itibaren dikkatsizliği kaybetmiştim.
Sonsuza kadar elveda, üzülme.
Özür dilerim aşkım, özür dilerim!

Sen gittin, bana dünyanın kapısını kapattın.
Tapınağımı çöpe çevirdin
Ve sadece o günleri bıraktım
Bu olmadan korku ve karanlık olacaktır.
Ruhumda kötü bir canavar var
Bayrakların arkasında pençeler kanıyor
O acıyı bir irade çığlığıyla parçalamak.
Ruhuna emilen şey, et.
Bugün karda bozkırlara gideceğim,
Kendimi bırakacağım, hepsini bırakacağım
O parlak günlerde kim kaldı
Peki sen kime göz ışığı veriyorsun?
Sadece şunu bil ki geri dönüş yolu gizlidir
Ve geri dönme şansın yok.
Artık düşmanın seni okşasın,
Sen olmadan ölmeyeceğim, hayır.
Aşık bir korkak olacağım
Yıkılan sunağım boş
Ve bütün gün kalbimin üzerinde bir gölge var
Ve tüm duygular tamamen kırıldı.

Ayrılmak çok kötü
Onunla tekrar buluşmalıyız.
Kızım, zalim
Yani sevdiklerini ayırmak.
Toplantı tekrar gelsin.
Yakın olmak istiyoruz.
Bu işimizi kolaylaştıracak!
Biz sevmek için yaratıldık.
Ve ayrılığın üstesinden geleceğiz,
Biraz üzülelim.
Ve bazen seni çok özlüyoruz.
Ve üzüntünün kendisi de azalacak.

Ayrılıyoruz, artık konuşmanın ne anlamı var?
Bu satırları sana neden tekrar yazıyorum?
Kapıyı kilitleyelim,
Ama neden sensiz yapamıyorum?
Bu satırlar neden yine bizimkilerle ilgili?
Büyük aşk, ama geçen?
Neden tekrar yaşlanmaya çalışıyorum?
Sonuçta daha akıllı olamazsınız...

Kaçma zamanı geldi.
Ayrılığın kapısını açtı.
Sonsuza kadar elveda, elveda artık sevgilim değil.
Her şey geçmişte kaldı, her şey geçmişte kaldı inanın bana.
Acı, korkunç, tehditkar bir güçle ortadan kaldırıldı.
Göğsü kırmak, özü kırmak.
Unuttuğum hayalime sonsuza kadar elveda.
Elveda, unutup biraz kestirme zamanı.

Gecenin olağan karanlığı.
Telefon çağrıları.
Ve yükselmek istiyorsun
Ve onunla konuş.
Bir yastık telefonun içine uçuyor.
Ve konuşmayı bırakmıyor!
O çan kulaklarımda çınlıyor.
Çalıyor, her şeyi parçalıyor!
Ya da belki gelmeye değer?
Ve her şeye yeniden mi başlayacağız?
Ama acı ve melankoli hissi.
Onlardan çok yoruldun.
Ve bu uzun aramalar
Gece yarısı kaçtı
Hiçbir şeyi çözemeyecekler.
Sadece bir noktaya dönüşecekler.

O gitti ve boşaldı
Kalpte, evde ve ruhta.
Kasvetli, güzel değil, üzücü...
Ve artık hiçbir şey istemiyorum!
Onu başkalarıyla birlikte unutmaya çalıştım.
İşe yaramadı, yapamam ve bu kadar!
Gitti ve gelmeyecek. Bundan sonra
Kimse onun yerini alamaz!

Ne kadar süre sonra
Kalbimdesin.
O zaman boşuna ayrıldık
Dikkatsizce davranmak.
O zaman zayıf görünüyordum,
Gitmene izin verdiğimde
Her zaman yanında mutlu olduğum kişi -
Kendimi affedemiyorum!
Ama sorun değil, pes etmeyeceğim.
Ve gerçekten söz veriyorum:
Seni tekrar fethetmek
Tekrar mutluluğa dönün!

Onu ne kadar sevdiğimi hiç anlamıyor
En yakın kişi ve kimse ondan daha değerli değil
Yavaş yavaş ailemi onunla bir araya getiriyorum
Ama sadece uzakta durmak işe yaramayacak
Beni sevmiyor, bunu gözlerinde görebiliyorsun
Ve tereddüt etmeden küfürler
Ve dudaklardan ilgisizliği okudum
Gerçeğe dönüş
Ama sana sarılmak, omzuna basmak istiyorum
Ve elinin sıcaklığını hisset
Ve yine aşkımı itiraf etmeye cesaret edemedim
İhale ışıklarına bakın.
Çok kırıldım, benim suçum ne?
üzgünüm hayattayım
Ve sohbet sırasında sıklıkla yanılıyorum
Ölsem muhtemelen daha iyi olur
Ağlamayacak, kalp yok
Her zaman benim yerime birini bulacaktır
Tanrı'dan kendim için bir bilet isteyeceğim
Bir daha asla geri dönmeyeyim diye.
Muhtemelen bugün öleceğim
Bu sefil hayata ihtiyacım yok
Artık böyle yaşayamam
Yalnızlıkla yalnız
Acımı kimse anlayamaz
Gözlerimde yaşlar ve hüzünler
Hayattayım, sopasız, sıfır,
Belki orada, gökyüzünde daha iyidir
İnsanlar yakın, kayıtsız,
Ve benim için onlar benim hayatım
Ve şimdi anlamak alışılmış bir şey değil,
Artık değer vermeye değmeyen bir şey.

Ayrılık mutluluk getirmesin
Bizim için. Bu konuda şanslı olalım.
Ancak toplantı kötü havayı bir kez daha dağıtır.
İnan bana, gelecektir.
Hüzün ayrılığı getirsin.
Ayrılıktan aydınlık günler beklemeyin.
Bir kızdan ayrılmak kötü bir nedendir.
Rüya.

Ayrılık vedadır
Hatta bazen beni gözyaşlarına boğuyor.
Senden ayrılmamız lazım
Uzun süre değil, ciddi olarak da değil.
Çok sık arayacağıma söz veriyorum
Size SMS yazın,
Tutkulu aşkına söz veriyorum,
Yeni bir şehirde unutma.

Söyle bana neden tekrar gittin?
Söyle bana neden bütün bu kelimeler
Neden kafan karıştı?
Ve konuşma tamamen bununla ilgili
Bir hırsız kadar önemsiz olduğumu!
İnanın yine yanılıyorsunuz!
Yine senin oyunun!
Çok sevdim, seninleydim
Ve ben sana yabancı değilim!
Ama uzaktan yabancı değil
Sana her zaman yardım edeceğim!
Ne yazık bize
Bir daha asla!
Ortadan kaybolmayacağım, ölmeyeceğim.
Tekrar sessizce ayrılacağım
Seni unutamayacağım,
seni unutmak istemiyorum
Sonuçta ben hala...seni seviyorum!