ชื่อภาษาฝรั่งเศสและความหมาย คำและวลีภาษาฝรั่งเศสที่สวยงามพร้อมการแปล

ภาษาฝรั่งเศสถือเป็นภาษาที่เร้าใจที่สุดในโลกอย่างสมควร - ใช้คำกริยาหลายร้อยคำที่แสดงถึงอารมณ์และความรู้สึกประเภทต่างๆ ท่วงทำนองที่ไพเราะของลำคอเสียง "r" และความแม่นยำอันประณีตของ "le" ทำให้ภาษามีเสน่ห์เป็นพิเศษ

ลัทธิ Gallicism

คำภาษาฝรั่งเศสที่ใช้ในภาษารัสเซียเรียกว่า Gallicisms พวกเขาเข้าสู่การสนทนาภาษารัสเซียอย่างมั่นคงด้วยคำและอนุพันธ์จำนวนมากซึ่งมีความหมายคล้ายกันหรือในทางกลับกันมีเพียงเสียงเท่านั้น

การออกเสียงคำภาษาฝรั่งเศสแตกต่างจากคำสลาฟเมื่อมีเสียงคอและเสียงจมูกเช่น "an" และ "on" ออกเสียงโดยการส่งเสียงผ่านโพรงจมูกและเสียง "en" ผ่านส่วนล่างของ ผนังด้านหน้าของลำคอ ภาษานี้ยังโดดเด่นด้วยการเน้นพยางค์สุดท้ายของคำและเสียงที่ฟังดูนุ่มนวล เช่น ในคำว่า "โบรชัวร์" และ "เยลลี่" ตัวบ่งชี้อีกประการหนึ่งของ Gallicism คือการปรากฏตัวในคำต่อท้าย -azh, -ar, -ism (ขนนก, การนวด, ห้องส่วนตัวของสตรี, ราชาธิปไตย) รายละเอียดปลีกย่อยเหล่านี้เพียงอย่างเดียวทำให้ชัดเจนว่าภาษาประจำชาติของฝรั่งเศสมีเอกลักษณ์และหลากหลายเพียงใด

คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศสมากมายในภาษาสลาฟ

มีเพียงไม่กี่คนที่ตระหนักว่า "รถไฟใต้ดิน" "สัมภาระ" "ความสมดุล" และ "การเมือง" เป็นคำภาษาฝรั่งเศสพื้นเมืองที่ยืมมาจากภาษาอื่น ซึ่งหมายถึง "ม่าน" ที่สวยงาม และ "ความแตกต่าง" ด้วยเช่นกัน จากข้อมูลบางส่วน มีการใช้ Gallicisms ประมาณสองพันครั้งต่อวันในพื้นที่หลังโซเวียต เสื้อผ้า (กางเกงชั้นใน ข้อมือ เสื้อกั๊ก จับจีบ ชุดเอี๊ยม) ธีมทหาร (ดังสนั่น ลาดตระเวน ร่องลึก) การค้าขาย (ล่วงหน้า เครดิต ตู้ และระบอบการปกครอง) และแน่นอน คำที่เกี่ยวข้องกับความงาม (การทำเล็บ โคโลญจน์ งูเหลือม pince-nez) ล้วนแต่เป็น Gallicisms

อีกทั้งคำบางคำก็คล้ายหูแต่มีความหมายห่างไกลหรือต่างกัน ตัวอย่างเช่น:

• โค้ตโค้ตเป็นสิ่งของในตู้เสื้อผ้าของผู้ชาย และมีความหมายตามตัวอักษรว่า "เหนือสิ่งอื่นใด"
• โต๊ะบุฟเฟ่ต์เป็นโต๊ะสำหรับเทศกาลสำหรับเรา แต่สำหรับชาวฝรั่งเศส มันเป็นเพียงส้อมเท่านั้น
• เพื่อนคือชายหนุ่มที่นิสัยดี และเพื่อนในฝรั่งเศสก็คือนกพิราบ
• เล่นไพ่คนเดียวหมายถึง "ความอดทน" ในภาษาฝรั่งเศส แต่ในประเทศของเรามันเป็นเกมไพ่
• เมอแรงค์ (เค้กฟูๆ ชนิดหนึ่ง) เป็นคำภาษาฝรั่งเศสที่สวยงามซึ่งแปลว่าจูบ
• Vinaigrette (สลัดผัก) vinaigrette เป็นเพียงน้ำส้มสายชูในหมู่ชาวฝรั่งเศส
• ของหวาน - ในตอนแรกคำนี้ในฝรั่งเศสหมายถึงการเคลียร์โต๊ะและต่อมามาก - อาหารจานสุดท้ายหลังจากนั้นพวกเขาก็ทำความสะอาด

ภาษาแห่งความรัก

Tete-a-tete (การประชุมแบบตัวต่อตัว), นัดพบ (เดท), vis-a-vis (ตรงกันข้าม) - เหล่านี้เป็นคำที่มาจากฝรั่งเศส Amor (ความรัก) เป็นคำภาษาฝรั่งเศสที่สวยงามที่ทำให้คู่รักตื่นเต้นหลายครั้ง ภาษาอันน่าทึ่งของความโรแมนติก ความอ่อนโยน และการเคารพบูชา เสียงพึมพำอันไพเราะซึ่งจะไม่ทำให้ผู้หญิงคนใดเฉยเมย

"zhe tem" แบบคลาสสิกใช้เพื่อแสดงถึงความรักที่หนักแน่นและยาวนาน และหากคุณเพิ่ม "bian" ในคำเหล่านี้ ความหมายจะเปลี่ยนไป: มันจะหมายถึง "ฉันชอบคุณ"

จุดสูงสุดของความนิยม

คำภาษาฝรั่งเศสเริ่มปรากฏเป็นภาษารัสเซียเป็นครั้งแรกในสมัยของพระเจ้าปีเตอร์มหาราช และตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 18 คำเหล่านี้ได้ย้ายคำพูดพื้นเมืองออกไปอย่างมีนัยสำคัญ ภาษาฝรั่งเศสกลายเป็นภาษาชั้นนำของสังคมชั้นสูง การติดต่อสื่อสารทั้งหมด (โดยเฉพาะความรัก) ดำเนินการเป็นภาษาฝรั่งเศสโดยเฉพาะ ห้องจัดเลี้ยงและห้องประชุมเต็มไปด้วยคำด่ายาวอันสวยงาม ที่ราชสำนักของจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 3 ถือเป็นเรื่องน่าละอาย (มารยาทที่ไม่ดี) ที่จะไม่รู้ภาษาแฟรงก์ บุคคลนั้นถูกตราหน้าว่าเป็นคนโง่เขลาทันที ดังนั้นครูชาวฝรั่งเศสจึงเป็นที่ต้องการอย่างมาก

สถานการณ์เปลี่ยนไปเนื่องจากนวนิยายในกลอน "Eugene Onegin" ซึ่งผู้เขียน Alexander Sergeevich ดำเนินการอย่างละเอียดถี่ถ้วนโดยการเขียนจดหมายคนเดียวจาก Tatiana ถึง Onegin ในภาษารัสเซีย (แม้ว่าเขาจะคิดเป็นภาษาฝรั่งเศสว่าเป็นรัสเซียตามที่นักประวัติศาสตร์พูด) ด้วยเหตุนี้เขาจึงคืนความรุ่งโรจน์ของภาษาพื้นเมืองในอดีต

วลีภาษาฝรั่งเศสยอดนิยมในตอนนี้

Come il faut แปลจากภาษาฝรั่งเศสแปลว่า "เท่าที่ควร" นั่นคือบางสิ่งที่ทำขึ้น comme il faut - ทำตามกฎและความปรารถนาทั้งหมด

• เอาล่ะ! เป็นวลีที่มีชื่อเสียงมาก แปลว่า “ชีวิตก็เป็นเช่นนั้น”
• Je tem - นักร้อง Lara Fabian สร้างชื่อเสียงไปทั่วโลกให้กับคำพูดเหล่านี้ในเพลงชื่อเดียวกัน "Je t'aime!" - ฉันรักคุณ.
• Cherche la femme - "มองหาผู้หญิง" ที่รู้จักกันดี
• ger, com a la ger - "ในสงครามเช่นเดียวกับในสงคราม" ถ้อยคำจากเพลงที่ Boyarsky ร้องในภาพยนตร์ยอดนิยมตลอดกาลเรื่อง "The Three Musketeers"
• บอนโมเป็นคำที่คม
• Faison de parle เป็นวิธีการพูด
• Ki famm ve - die le ve - “สิ่งที่ผู้หญิงต้องการ พระเจ้าต้องการ”
• Antr well sau di - เป็นคำกล่าวระหว่างเรา

ประวัติความเป็นมาของหลายคำ

คำที่รู้จักกันดีว่า "แยมผิวส้ม" เป็นคำที่บิดเบี้ยวของ "Marie est Malade" - Marie ป่วย

ในยุคกลาง สจ๊วตป่วยด้วยอาการเมาเรือระหว่างการเดินทางและปฏิเสธที่จะรับประทานอาหาร แพทย์ประจำตัวของเธอสั่งส้มปอกเปลือกแล้วโรยน้ำตาลหนาๆ และพ่อครัวชาวฝรั่งเศสก็เตรียมยาต้มมะตูมเพื่อกระตุ้นความอยากอาหารของเธอ หากสั่งสองจานนี้ในครัว ข้าราชบริพารจะกระซิบทันที: “มารีป่วย!” (มารี เอ มาลัด).

Shantrapa - คำที่หมายถึงคนเกียจคร้าน เด็กจรจัด มาจากฝรั่งเศสเช่นกัน เด็กที่ไม่มีหูดนตรีและมีความสามารถด้านเสียงร้องที่ดีไม่ได้รับการยอมรับให้เข้าร่วมคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์ในฐานะนักร้อง (“ จันทราพาส” - ไม่ร้องเพลง) ดังนั้นพวกเขาจึงเดินไปตามถนนซุกซนและสนุกสนาน พวกเขาถูกถามว่า: “เหตุใดคุณจึงเกียจคร้าน?” ตอบว่า “ศาตราปะ”

Podsofe - (คนขับรถ - เครื่องทำความร้อน, เครื่องทำความร้อน) โดยมีคำนำหน้าอยู่ใต้ - นั่นคือให้ความร้อนภายใต้อิทธิพลของความร้อนเพื่อ "อุ่นเครื่อง" คำภาษาฝรั่งเศสที่สวยงาม แต่ความหมายกลับตรงกันข้าม

ยังไงก็ตามทุกคนคงรู้ว่าทำไมถึงถูกเรียกอย่างนั้น? แต่นี่เป็นชื่อภาษาฝรั่งเศสและกระเป๋าถือของเธอก็มาจากที่นั่นด้วย - ตาข่าย Shapo แปลว่า "หมวก" และ "klyak" คล้ายกับการตบ หมวกพับตบเป็นหมวกทรงสูงแบบพับได้เหมือนกับที่หญิงชราซุกซนสวม

Silhouette เป็นนามสกุลของผู้ควบคุมการเงินในราชสำนักของพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องความอยากหรูหราและค่าใช้จ่ายต่างๆ คลังว่างเปล่าเร็วเกินไป และเพื่อที่จะแก้ไขสถานการณ์ กษัตริย์ทรงแต่งตั้งเอเตียน ซิลลูเอทหนุ่มผู้ไม่เสื่อมคลายให้ดำรงตำแหน่ง ซึ่งสั่งห้ามงานเฉลิมฉลอง งานบอล และงานเลี้ยงทั้งหมดทันที ทุกอย่างกลายเป็นสีเทาและหมองคล้ำและแฟชั่นที่เกิดขึ้นในเวลาเดียวกันในการวาดภาพโครงร่างของวัตถุสีเข้มบนพื้นหลังสีขาวนั้นเป็นเกียรติแก่รัฐมนตรีผู้ขี้เหนียว

คำภาษาฝรั่งเศสที่สวยงามจะทำให้คำพูดของคุณมีความหลากหลาย

เมื่อเร็ว ๆ นี้คำสักได้หยุดเป็นเพียงภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่น (ตามแฟชั่นกำหนด) แต่เริ่มปรากฏในภาษาฝรั่งเศสมากขึ้นซึ่งบางคำก็มีความหมายที่น่าสนใจ

ภาษาฝรั่งเศสถือว่าค่อนข้างซับซ้อนโดยมีความแตกต่างและรายละเอียดมากมาย หากต้องการรู้ดีคุณต้องศึกษาอย่างอุตสาหะมากกว่าหนึ่งปี แต่ไม่จำเป็นต้องใช้วลียอดนิยมและสวยงามหลายวลี การแทรกคำสองหรือสามคำในเวลาที่เหมาะสมในการสนทนาจะกระจายคำศัพท์ของคุณและทำให้การพูดภาษาฝรั่งเศสมีอารมณ์และมีชีวิตชีวา

ชื่อภาษาฝรั่งเศสมีความสวยงามและเป็นต้นฉบับ มีประวัติที่ซับซ้อน แต่น่าสนใจ ในหมู่พวกเขามีรายการยอดนิยมโดยเฉพาะซึ่งมีตัวเลือกที่ทันสมัยในปัจจุบันรวมถึงชื่อของนักบุญ หลังไม่เพียงแต่มีเสน่ห์เท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องรางของขลังที่ปกป้องเจ้าของตลอดชีวิต

4.09.2016 / 09:18 | วาร์วารา โปครอฟสกายา

ชื่อภาษาฝรั่งเศสสำหรับเด็กหญิงและผู้ชายได้รับความนิยมเป็นพิเศษในหลายประเทศทั่วโลก ดังนั้นคุณจึงสามารถพบปะกับผู้คนที่มีชื่อสวยงามที่มีพื้นเพมาจากฝรั่งเศสได้บ่อยครั้ง ไม่ว่าคุณจะอยู่ประเทศหรือเมืองใดก็ตาม ชื่อเหล่านี้ฟังดูกลมกลืนและไพเราะ ทำให้เจ้าของได้สัมผัสถึงความแปลกใหม่ ความโรแมนติก และความสง่างาม

คุณสมบัติของชื่อภาษาฝรั่งเศส

ชื่อปรากฏในฝรั่งเศสเมื่อนานมาแล้ว - ระยะเวลานี้คำนวณในหลายสิบศตวรรษ เมื่อเวลาผ่านไป ชื่อก็เปลี่ยนไป โดยได้รับอิทธิพลจากเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์และเทรนด์แฟชั่น ในฝรั่งเศสในสมัยกอลในบรรดาชื่อเล่นนั้นมีชื่อกรีกและเซลติกจำนวนมากในเวลาต่อมาชื่อชาวยิวก็ปรากฏบนดินแดนของรัฐด้วย

ในยุคกลางเมื่อผู้พิชิตชาวเยอรมันเข้ามาในประเทศ ชื่อเล่นของชาวเยอรมันก็ปรากฏขึ้น และในศตวรรษที่ 18 ได้มีการสร้างกฎหมายกำหนดให้ผู้ปกครองตั้งชื่อลูก ๆ ของตนตามผู้ที่เกี่ยวข้องกับคริสตจักรไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ในไม่ช้า ชื่อเล่นต่างประเทศก็สูญเสียความเกี่ยวข้อง เนื่องจากประชาชนนิยมตั้งชื่อเล่นให้กับชาวคาทอลิกหรือชาวฝรั่งเศสอย่างแท้จริง ทุกวันนี้ กฎหมายดังกล่าวหมดอำนาจลงแล้ว และชาวฝรั่งเศสก็ตั้งชื่อให้ลูกๆ ของตนด้วย

เมื่อเลือกชื่อวันนี้ผู้ปกครองจะต้องปฏิบัติตามกฎของยุโรป: บุคคลสามารถมีหนึ่งหรือสองชื่อและนามสกุลเดียวได้ พลเมืองจำนวนมากยังคงปฏิบัติตามประเพณีและให้ความสำคัญกับชื่อของนักบุญ บ่อยครั้งที่เด็กได้รับชื่อส่วนตัวสองชื่อ ทำเช่นนี้โดยมีจุดประสงค์เพื่อให้ทารกได้รับความคุ้มครองจากนักบุญสองคนในคราวเดียว อย่างไรก็ตาม ในชีวิตคนๆ หนึ่งใช้เพียงชื่อเดียวซึ่งเขาชอบมากที่สุด วิธีนี้ถือว่าใช้ได้จริง - นี่คือสิ่งที่ชาวฝรั่งเศสพูด หากพลเมืองเมื่อเข้าสู่วัยผู้ใหญ่แล้ว ตัดสินใจเปลี่ยนชื่อเล่นที่ใช้บ่อย เขาสามารถใช้ชื่อใดก็ได้ ด้วยวิธีนี้ เขาจึงสามารถหลีกเลี่ยงงานเอกสารและกระบวนการเปลี่ยนเอกสารที่ใช้เวลานานได้

คุณสมบัติที่น่าสนใจอีกประการหนึ่งของชื่อภาษาฝรั่งเศสคือคำปราศรัยที่สุภาพ ชื่อมักใช้เพื่อจุดประสงค์นี้ หากคู่สนทนาของคุณเป็นผู้ชายคุณควรพูดว่า "พระคุณเจ้า" แต่ถ้าที่อยู่นั้นถูกส่งไปยังผู้หญิงที่ยังไม่ได้แต่งงานคุณสามารถพูดว่า "มาเดอมิสเซล" อย่างแนบเนียน ถ้าเรากำลังพูดถึงผู้หญิงที่หย่าร้างหรือแต่งงานแล้ว - "มาดาม" อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ทุกอย่างง่ายขึ้นมาก และเด็กสาวมักถูกเรียกขานว่า “มาเดอมัวแซล” และผู้หญิงที่น่ากลัวเรียกว่า “มาดาม” อย่างไรก็ตาม การเรียกบุคคลด้วยชื่อในฝรั่งเศสเท่านั้นถือเป็นสัญญาณของความไม่รู้และการไม่รู้หนังสือ อนุญาตเฉพาะในหมู่ครอบครัวหรือเพื่อนเท่านั้น

กฎหมายของรัฐยังระบุด้วยว่าพลเมืองทุกคนสามารถมีได้สองชื่อ แบบแรกใช้เป็นการส่วนตัว สำหรับใช้ในโรงเรียน ที่ทำงาน และในด้านอื่นๆ ของชีวิต ส่วนที่สองพอดีกับเอกสาร

แต่ตามประเพณีของประเทศ เด็ก ๆ จะได้รับสามชื่อ:

1. บุตรชายหัวปีจะถูกตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ปู่ของบิดา จากนั้นจึงตั้งชื่อที่สองเพื่อเป็นเกียรติแก่ปู่ของมารดา จากนั้นจึงใช้ชื่อของนักบุญ (เลือกและมอบให้ในวันบัพติศมา)
2. สตรีที่เกิดหัวปีจะเรียกตามชื่อของยายหญิง จากนั้นยายชายคนที่สอง ชื่อเล่นที่สามจะถูกเลือกจากชื่อของนักบุญ
3. เด็กชายคนที่สองในครอบครัวได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ปู่ทวดของเขา จากนั้นปู่ทวดของมารดาของเขา และคนที่สามมักได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญ
4. เด็กหญิงที่อายุน้อยที่สุดจะได้รับชื่อคุณย่าของเธอ คนที่สองคือคุณย่าของเธอ และคนที่สามเป็นชื่อของนักบุญ

ชื่อหญิงชาวฝรั่งเศส

ชื่อของผู้หญิงฝรั่งเศสมีความโดดเด่นด้วยความสวยงามและทำนอง ในครอบครัวคาทอลิก ผู้หญิงจะต้องมีสามชื่อ ชื่อสุดท้ายหมายถึงนักบุญที่ระลึกถึงในวันบัพติศมา ผู้ปกครองเชื่อว่าชื่อเล่นที่สามทำให้ลูกสาวมีผู้พิทักษ์ที่จะติดตามเธอไปตลอดชีวิตและช่วยให้เธอหลีกเลี่ยงความยากลำบากและปัญหา

หากผู้หญิงมีสามชื่อ ไม่ได้หมายความว่าเธอจะถูกเรียกแตกต่างออกไป จะเรียกว่าหลักที่บันทึกไว้ในเอกสารประจำตัว เมื่อเด็กผู้หญิงเป็นผู้ใหญ่ เธอสามารถเปลี่ยนชื่อหลักเป็นชื่อที่พ่อแม่ตั้งให้ได้

ในฝรั่งเศสสมัยใหม่ ชื่อภาษารัสเซียกลับมาเป็นที่นิยมอีกครั้ง สิ่งที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ได้แก่ Adele, Elvira, Camilla, Violeta ในทางกลับกัน ชาวฝรั่งเศสเสนอชื่อที่สวยงามให้กับทุกคน ซึ่งคนทั่วโลกใช้เรียกชื่อเหล่านี้:

• อเมลี;
• เวโรนิกา;
• ไอรีน;
• แคโรไลนา;
• แคลร์;
• แคทเธอรีน;
• โมนิก้า;
• โมเรียน;
• เซลีน;
• ซิลเวีย;
• เจนเน็ตต์;
• เอ็มม่า.

รายการข้างต้นไม่ได้มีเพียงชื่อภาษาฝรั่งเศสเท่านั้น ดังนั้นชื่อ Jeannette จึงมีรากศัพท์เป็นชาวยิว Veronica - Greek มีชื่อที่ยืมมามากมาย โดยผู้ปกครองยุคใหม่หลายคนใช้ชื่อนี้ทั้งหมด

ชื่อชายชาวฝรั่งเศส

ผู้ชายก็เหมือนกับผู้หญิงที่ได้รับสามชื่อตั้งแต่แรกเกิด: ชื่อหลัก ชื่อที่สอง และชื่อเล่นของนักบุญ เด็กชายได้รับการตั้งชื่อตามพ่อและปู่ - ไม่ค่อยมีการปฏิบัติตามประเพณีและผู้ปกครองบางคนไม่ต้องการตั้งชื่อให้ลูกชายในยุโรป อเมริกัน และชื่ออื่น ๆ

ชื่อตัวแทนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของครึ่งที่แข็งแกร่ง ได้แก่ :

• จิน;
• มิเชล;
• ฟิลิป;
• อัลเลน;
• แพทริค;
• ปิแอร์;
• นิโคลัส;
• คริสตอฟ;
• คริสเตียน;
• แดเนียล.

ยังเป็นที่นิยม ได้แก่ Bernard, Eric, Frederic Laurent, Stefan, Pascal, David, Gerard, Julien, Olivier, Jacques

ในประเทศนี้ ผู้คนจำนวนมากใช้ชื่อซ้ำกัน เช่น Jean-Pierre, Paul-Henry, Anna-Laura, Marie-Louise ทั้งสองคำเขียนด้วยยัติภังค์และเป็นเพศเดียวกัน แต่มีหลายครั้งที่ใช้คำสองคำคือชายและหญิง สำหรับผู้ชายชื่อเป็นผู้ชายเช่น Jean-Marie สำหรับผู้หญิงเป็นชื่อผู้หญิง - Anna-Vincent ควรรู้ว่าหากชื่อคู่สนทนาของคุณประกอบด้วยสองส่วนคุณควรเรียกเขาว่าอย่างไร: Jean-Pierre, Anna-Laura เป็นต้น

ชื่อเพศที่อ่อนแอกว่าหลายชื่อมาจากชื่อผู้ชายซึ่งมีการเพิ่มคำต่อท้าย "ette", "ine" และอื่น ๆ บ่อยครั้งที่การเพิ่มเติมดังกล่าวส่งผลต่อการออกเสียง: Arman - Armand, Daniel - Danielle

เล็กน้อยเกี่ยวกับนามสกุล ปรากฏตัวครั้งแรกในศตวรรษที่ 16 จากนั้นกษัตริย์ทรงสั่งให้ประชาชนทุกคนเลือกนามสกุลของตน เธออาจกลายเป็นชื่อของพ่อของครอบครัวได้ (เบอร์นาร์ด, โรเบิร์ต, เฮนรี่ และคนอื่น ๆ ) มีการเพิ่มคำที่สองในชื่อ ซึ่งแสดงถึงลักษณะนิสัย ลักษณะที่ปรากฏ หรือสถานที่ (ใหญ่ ต่ำ มืด มืด)

ชื่อเด็กชายชาวฝรั่งเศส

ภาษาฝรั่งเศสถือเป็นหนึ่งในภาษาที่ไพเราะและสวยงามที่สุดในบรรดาภาษาที่มีอยู่ทั้งหมด ชื่อของพลเมืองชายหนุ่มก็มีความโดดเด่นด้วยความไพเราะเช่นกัน สาเหตุประการแรกคือที่มาของชื่อซึ่งได้รับอิทธิพลจากเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ ศรัทธาคาทอลิก และปัจจัยอื่นๆ

ชื่อเด็กชายยอดนิยมในปัจจุบัน ได้แก่ :

อัลฟองเซ่ อาแลร์ จอร์จ อมาโดเออร์ จูลส์ แอมบรอส เฮนรี่ หลุยส์ แอนเซล์ม ลุค แอนทอน ลูเซียน อพอลลิแนร์ มาติส อาร์เมล มอริซ แอสเตอร์ นโปเลียน อะทาเนส โนเอล โหระพา ออกัสต์

เบเนเซต ปาสคาล โบดวง ปาทริซ วิเวียน เพอซิวาล กายอน ปิแอร์ กิลเบิร์ต ราอูล โกติเยร์ โรแลนด์ ดิดิเย่ร์ ซิเลสติน ฌาคส์ ทิโมธี ฌอง เธียรี่ เจอราร์ด เฟอร์นันด์ เจอร์เมน

ชื่อสาวชาวฝรั่งเศส

ชาวฝรั่งเศสนับถือศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิก โดยตั้งชื่อให้ลูกๆ ของตนหลายชื่อ หนึ่งในนั้นมีความหมายถึงคริสตจักร สิ่งนี้ใช้ได้กับทั้งเด็กชายและเด็กหญิง ผู้อุปถัมภ์ที่ได้รับเลือกมีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับคนหลัง เนื่องจากผู้หญิงถือว่าอ่อนแอและอ่อนโยน ผู้ชายจำนวนมากจึงต้องการความแข็งแกร่งของผู้พิทักษ์

ตามธรรมเนียมแล้ว เด็กผู้หญิงจะถูกตั้งชื่อตามนี้: ชื่อแรกนั้นมาจากคุณย่าของพวกเธอทั้งในแนวหญิงและชาย ส่วนที่สองกำหนดโดยวันที่ทารกรับบัพติศมา

เด็กหญิงคนที่สองในครอบครัวได้รับชื่อคุณย่าทวดของเธอพร้อมชื่อของนักบุญ แม้ว่าประเพณีนี้จะมีอายุหลายปี แต่เยาวชนยุคใหม่ก็ปฏิบัติตามอย่างมีความสุข อย่างไรก็ตามในหมู่ผู้ปกครองยังมีผู้ติดตามแฟชั่นที่พร้อมจะให้รางวัลลูกสาวด้วยชื่อใดก็ได้ที่พวกเขาชอบ ชื่อที่ผิดปกติทั้งรัสเซียและยุโรปได้รับความนิยมเช่น Dylan, Kilian, Ocean, Ains

ชื่อภาษาฝรั่งเศสที่สวยงามและความหมาย

ฝรั่งเศสเป็นเจ้าของชื่อที่สวยงามและไพเราะหลายร้อยชื่อ ทุกปีรายการจะอัปเดตด้วยตัวเลือกใหม่

ชื่อหญิงที่สวยงาม:

• เอ็มม่าเป็นหนึ่งในชื่อเรตติ้งที่ไม่ออกจากที่หนึ่งมาสิบปีแล้ว ในฝรั่งเศส ทารกแรกเกิดคนที่ 7 ทุกคนจะเรียกสิ่งนี้
• Lolita หรือ Lola - มาจาก Luisa ชื่อที่สวยงามและขี้เล่น ไม่เหมาะสำหรับเด็กผู้หญิง แต่เหมาะสำหรับผู้ใหญ่และนักธุรกิจหญิง
• Chloe - กลายเป็นแฟชั่นในช่วงความนิยมของวัฒนธรรมคนผิวดำ
• Lea เป็นชื่อที่ไม่แสดงออกเมื่อมองแวบแรก แต่ถึงอย่างนี้ก็ยังเป็นที่ต้องการของชาวฝรั่งเศส
• มโน - มาจากมารี ชื่ออันสูงส่งตามมาตรฐานฝรั่งเศส
• หลุยส์เป็นชื่อ "ย้อนยุค" ส่งเราย้อนกลับไปครึ่งศตวรรษ
• Zoya - ใช้ไม่เพียงแต่ในรัสเซีย แต่ยังใช้ในฝรั่งเศสด้วย แปลว่า “ชีวิต”.
• Lilu หรือ Lilia เป็นชื่อที่น่าสนใจที่กระตุ้นให้เกิดการเชื่อมโยงกับแดนสวรรค์
• Lena เป็นชื่อที่คุ้นเคยที่ชาวฝรั่งเศสในปัจจุบันเรียกทารกของพวกเขา
• ซาราห์เป็นชื่อชาวยิวที่ยังคงอยู่ในแฟชั่นมานานหลายทศวรรษ
• คามิยะเป็นชื่อตลอดกาล ชนะในทุกสถานการณ์
• Lina - มาจาก Angelina
• อีฟเป็นชื่อของแฟนสาวของอดัม ดังนั้นจึงยังคงเป็นที่ต้องการอยู่เสมอ
• อลิซ - มีตัวเลือกอื่นอีกมากมาย: อลิเซีย อลิซ ฯลฯ
• Rimma เป็นเมียน้อยของกรุงโรม

ชื่อชายที่สวยงาม:

• นาธานเป็นผู้นำในผังชื่อชาย มีเด็กมากกว่าสิบคนเป็นอันดับแรก หากคุณชื่ออาร์เทมและคุณกำลังจะไปฝรั่งเศส รู้ไหมว่าพวกเขาจะเรียกคุณว่านาธานที่นั่น!
• Enzo เป็นชื่อเล่นที่ได้รับความนิยมจากผลงานภาพยนตร์ชิ้นเอกอันโด่งดังของ Luc Besson - ภาพยนตร์เรื่อง "Abyss Blue"
• หลุยส์ - ความกะทัดรัดและเสน่ห์ของราชวงศ์ในชื่อเล่นเดียว
• Gabrielle เป็นเทรนด์แฟชั่นใหม่ที่คู่รักหลายคู่ที่กลายเป็นพ่อแม่ใช้กันในปัจจุบัน
• Jules เป็นชื่อเฉพาะของ Julius Caesar แต่ปัจจุบันชื่อเล่นนี้ชวนให้นึกถึงความเกี่ยวข้องกับฝรั่งเศส
• อาเธอร์เป็นชื่อของกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่และเป็นชื่อยอดนิยมสำหรับเด็กผู้ชายในทุกวันนี้
• Timeo - ชื่อที่ลงท้ายด้วย "o" ล้วนเป็นที่ฮือฮา
• ราฟาเอลเป็นชื่อที่สวยงามสำหรับเด็กผู้ชายตัวเล็ก ๆ ที่ชื่อนี้เรียกว่าราฟา
• Mael - ชื่อเล่นหมายถึง "หัวหน้า" "บุคคลในราชวงศ์"
• อดัม - โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับอีฟ

ชื่อภาษาฝรั่งเศสยอดนิยม

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รัสเซียไม่ได้เลือกชื่อพื้นเมืองของรัสเซีย แต่ชอบชื่อต่างประเทศ รวมถึงภาษาฝรั่งเศสด้วย สามารถรับฟังได้มากขึ้นในสถาบันการศึกษา โรงเรียนอนุบาล และสถาบันการแพทย์ ในบรรดาผู้ที่ได้รับความนิยม ได้แก่ Daniel, Adele, Anabelle, Anais, Ismina, Marcel, Margot, Marietta, Mathieu, Thomas, Emile

เมื่อเลือกชื่อให้ลูกน้อย อย่าขี้เกียจที่จะทำความคุ้นเคยกับความหมายของชื่อ เพราะทั้งชาวฝรั่งเศสและเราเชื่อว่าชื่อยอดนิยมจะนำความโชคดีมาสู่ลูกน้อย และชื่อเล่นที่แสดงถึงลักษณะนิสัยที่สดใส สัญลักษณ์มหัศจรรย์ พลังธรรมชาติ จะให้ความสุข สุขภาพ และความเป็นอยู่ที่ดี!

ชื่อภาษาฝรั่งเศสนั่นคือ ชื่อทั่วไปในฝรั่งเศสส่วนใหญ่จะรวมชื่อโรมัน (ละติน) กรีก และแองโกล-แซ็กซอน

ปัจจุบันก่อนใช้งาน ชื่อและนามสกุลภาษาฝรั่งเศสมีชื่อดังต่อไปนี้:

Mademoiselle (มาดมัวแซล) - อุทธรณ์ไปยังหญิงสาวที่ยังไม่ได้แต่งงาน

มาดาม (มาดาม) - คำอุทธรณ์ของผู้หญิงที่แต่งงานแล้วหย่าร้างหรือเป็นม่าย พหูพจน์คือ Mesdames (“medam”)

Monsieur (นาย) - ที่อยู่ของผู้ชาย

ชื่อชายชาวฝรั่งเศส

เอเดรียน– จากเอเดรีย

อแลง- สวย

จิโกโล– มีเกียรติและพร้อม

อนาโทล– ตะวันออก

อังเดร– กล้าหาญ

อองรี– กล้าหาญ

อพอลลิแนร์– เรือพิฆาต

อาร์มาน- บุคคลที่กล้าหาญและยืดหยุ่น

อาร์เมล– เจ้าชายหิน

อาร์โน– พลังของนกอินทรี

แอสเตอร์– เหยี่ยวอีแร้ง

โหระพา- กษัตริย์

บาร์เทม (บาร์เธลามิว)- บุตรแห่งดินไถ บุตรแห่งทุ่งนา

บาสเตียน

เบอร์นาร์ด- หมี

โบนิเฟซ- โชคชะตาที่ดี

วาเลรี่- สุขภาพดี

วิเวียน- มีชีวิตชีวามีความสำคัญ

ไกตัน– จากไคต้า

ผู้ชาย- ป่า

แกสคอน– จากแกสโคนี

แกสตัน– จากแกสโคนี

โกติเยร์- หัวหน้ากองทัพ

เกรกัวร์- ระมัดระวังระมัดระวัง

ดิออน- อุทิศให้กับซุส

เดเมียน- เชื่องเพื่อปราบ

เดซี่- ต้องการ

เดนนี่- อุทิศให้กับไดโอนีซัส แบคคัส เทพเจ้าแห่งไวน์และการผลิตไวน์

เยเรมีย์- พระเจ้าทรงแต่งตั้ง

โจ- นกพิราบ

โจเซฟ– การคูณ

จอส- พระเจ้าทรงเป็นความรอด

ดิดิเย่ร์- ต้องการ

โดมินิค- เป็นของเจ้านาย

โดนาท- มอบให้โดยพระเจ้า

ฌาคส์– แทนที่

ฌอง- พระเจ้าเป็นสิ่งที่ดี

เจอร์เมน- ที่รักลูกครึ่งพี่ชาย

เจอโรม- นักบุญ

กิลส์- เด็กเด็ก

กิรัลด์- ไม้บรรทัดหอก

จิราร์ด- หอกผู้กล้าหาญ

โจเซฟ- เพิ่มกำไร

จอร์จ- ชาวนา

เจฟฟรอย– โลกของพระเจ้า

โจเอล– พระยาห์เวห์ – พระเจ้า

จูเลียน– มีหนวดเคราเบา ๆ อ่อนเยาว์

จูลส์– มัด

จูเลียน- จากตระกูลยูลี่

แค่- ยุติธรรม

คามิล– เจ้าหน้าที่ปฏิบัติหน้าที่ (ในวัด)

ไซเปรียน– จากไซปรัส

คลอดด์- ไม่ได้เรื่อง

โคล่า– ผู้ชนะของประเทศต่างๆ

คริสตอฟ- จากคำว่าพระคริสต์

แลนซ์- โลก

ลีออน- สิงโต

ลีโอนาร์ด- สิงโตที่แข็งแกร่ง

ลีโอโปลด์- กล้าหาญ

ลอว์เรนซ์, ลอเรนโซ- สวมมงกุฎด้วยลอเรล

โลร็องต์- สวมมงกุฎด้วยลอเรล

ลอเรนติน- สวมมงกุฎด้วยลอเรล

หลุยส์- นักรบผู้รุ่งโรจน์

ลุค- สว่างเรืองรอง

ลุค- สว่างเรืองรอง

ลูเซียน- เบาเบา

แม็กซิมิเลียน- ทายาทของผู้ยิ่งใหญ่ที่สุด

มาริน- จากทะเล

เครื่องหมาย- ค้อน

มาร์เจลลิน– เหมือนสงคราม

มาร์ติน– เป็นของหรืออุทิศให้กับเทพเจ้าแห่งสงครามดาวอังคาร

มาติส– ของขวัญจากพระเจ้า

แมทธิว (แมทธิว)– ของขวัญจากพระเจ้า

มิเชล- เป็นเหมือนพระเจ้า ศักดิ์สิทธิ์ ผู้เป็นเหมือนพระเจ้า

มอริซ- ผิวคล้ำมัวร์

มอร์ริส- ผิวคล้ำมัวร์

นโปเลียน– สิงโตแห่งเนเปิลส์

นาร์ซิส– ไม่รู้สึกตัว, นอนหลับ

นิโคลัส– ผู้ชนะของประเทศต่างๆ

นีเฮล– แชมป์

โนเอล- วันเกิดของพระเจ้า

โอเบรอน- หมี

ออกัสติน- น่านับถือ

ออกัสต์- คู่บารมีศักดิ์สิทธิ์

โอดิลอน- รวย

ออดริก- ไม้บรรทัด

โอลิวี– กองทัพเอลฟ์

โอเทส (โอทิส)- รวย

ปาปิยอง- ผีเสื้อ

ปาสคาล– เด็กอีสเตอร์

ปาทริซ- ขุนนาง

เพอซิวาล- หุบเขาที่พวกเขาเข้าไป

พอนส์– กะลาสีเรือ

เรนเนอร์– นักรบที่ชาญฉลาด

เรย์มันด์– ผู้พิทักษ์ที่ชาญฉลาด

ราอูล– หมาป่าฉลาด

ราฟาเอล- พระเจ้าทรงรักษาแล้ว

เรมี– นักพายเรือ

เรอนาร์ด- ฉลาดและเข้มแข็ง

โรเบิร์ต-สดใสเป็นมันเงา

โรเจอร์– หอกที่มีชื่อเสียง

โรเมน– โรมัน

เซบาสเตียน– จาก Sebeist (เมืองในเอเชียไมเนอร์)

เซเวริน- เข้มงวด

เซราฟิน- เปลวไฟ, การเผาไหม้

เสิร์จ– ชื่อสกุลโรมันในศตวรรษที่ 5-1 พ.ศ.

ซิลเวสเตอร์- จากป่า

ไซเลสไตน์– สวรรค์

ไซริล– ท่าน

สตีเฟน- มงกุฎ

ธีโอ– ของขวัญจากพระเจ้า

ธีโอดอร์– ของขวัญจากพระเจ้า

ธีโอฟิลัส– เพื่อนของพระเจ้า

ธิโบลท์- กล้าหาญ

ทิโมธี- ผู้นมัสการพระเจ้า

ทอม– แฝด

นักบุญ- นักบุญ

เธียรี่- กษัตริย์แห่งประชาชาติ

ในเมือง- ชาวเมือง

ฟาบริซ- ผู้เชี่ยวชาญ

เฟอร์นันด์- พร้อมที่จะไป

เฟอร์รานด์- พร้อมที่จะไป

เฟอร์รันต์- พร้อมที่จะไป

ฟิลเบิร์ต– สดใสมากมีชื่อเสียง

ฟลอเรนซ์– กำลังเบ่งบาน

ป่า- อาศัยอยู่ในป่า

ฟรังก์- ฟรี

ฟรองซัวส์- ฟรี

ชาร์ลส์- กล้าหาญกล้าหาญ

เอฟราร์ด- แข็งแกร่งเหมือนหมู

เอ็ดการ์ด- หอกรวย

เอ็ดมอนด์- ผู้พิทักษ์ความเจริญรุ่งเรือง

เอดูอาร์ด (Eduard)- ผู้พิทักษ์ทรัพย์สินทรัพย์สิน

ยูจีน- สวยงามมีเกียรติ

เอเมไร- ผู้ปกครองในครัวเรือน

เอเมรี่- ผู้ปกครองในครัวเรือน

อายเมริก- ผู้ปกครองในครัวเรือน

อลิสัน- กำเนิดอันสูงส่ง

เอลอย– ผู้เลือก

เอเมเลียน (Emilian)- น่ารัก เป็นกันเอง ร่าเริง

กากกะรุน- พลัง

เอเมอริค- ผู้ปกครองในครัวเรือน

เอมิล– คู่แข่ง

เฮอร์คิวลี- ถวายเกียรติแด่เทพีเฮร่า

หนังสือเล่มใหม่ของเรา "พลังแห่งนามสกุล"

หนังสือ "พลังแห่งชื่อ"

โอเล็ก และวาเลนติน่า สเวโตวิด

ที่อยู่อีเมลของเรา: [ป้องกันอีเมล]

ในขณะที่เขียนและเผยแพร่บทความแต่ละบทความของเรา ไม่มีอะไรแบบนี้ฟรีบนอินเทอร์เน็ต ผลิตภัณฑ์ข้อมูลใดๆ ของเราเป็นทรัพย์สินทางปัญญาของเราและได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย

การคัดลอกเนื้อหาของเราและเผยแพร่บนอินเทอร์เน็ตหรือในสื่ออื่น ๆ โดยไม่ระบุชื่อของเราถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์และมีโทษตามกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย

เมื่อพิมพ์เนื้อหาใด ๆ จากไซต์ซ้ำ ลิงก์ไปยังผู้เขียนและไซต์ - Oleg และ Valentina Svetovid - ที่จำเป็น.

ชื่อภาษาฝรั่งเศส ชื่อชายชาวฝรั่งเศสและความหมาย

ความสนใจ!

เว็บไซต์และบล็อกปรากฏบนอินเทอร์เน็ตที่ไม่ใช่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเรา แต่ใช้ชื่อของเรา ระวัง. ผู้ฉ้อโกงใช้ชื่อของเรา ที่อยู่อีเมลของเราในการส่งอีเมล ข้อมูลจากหนังสือและเว็บไซต์ของเรา โดยใช้ชื่อของเรา พวกเขาล่อลวงผู้คนไปยังฟอรัมมายากลต่างๆ และหลอกลวง (พวกเขาให้คำแนะนำและคำแนะนำที่อาจเป็นอันตราย หรือล่อเงินสำหรับการประกอบพิธีกรรมเวทมนตร์ การทำเครื่องราง และการสอนเวทมนตร์)

บนเว็บไซต์ของเรา เราไม่มีลิงก์ไปยังฟอรัมเวทมนตร์หรือเว็บไซต์ของหมอเวทมนตร์ เราไม่ได้มีส่วนร่วมในฟอรั่มใดๆ เราไม่ให้คำปรึกษาทางโทรศัพท์ เราไม่มีเวลาสำหรับเรื่องนี้

บันทึก!เราไม่มีส่วนร่วมในการรักษาหรือเวทมนตร์ เราไม่สร้างหรือขายเครื่องรางของขลังและเครื่องราง เราไม่มีส่วนร่วมในการปฏิบัติด้านเวทมนตร์และการรักษาใดๆ เลย เราไม่ได้เสนอและไม่เสนอบริการดังกล่าว

ทิศทางเดียวในการทำงานของเราคือการให้คำปรึกษาทางจดหมายในรูปแบบลายลักษณ์อักษร การฝึกอบรมผ่านชมรมลึกลับ และการเขียนหนังสือ

บางครั้งผู้คนเขียนถึงเราว่าพวกเขาเห็นข้อมูลในบางเว็บไซต์ที่เรากล่าวหาว่าหลอกลวงใครบางคน - พวกเขาเอาเงินไปรักษาหรือทำเครื่องราง เราประกาศอย่างเป็นทางการว่านี่เป็นการใส่ร้ายและไม่เป็นความจริง ตลอดชีวิตเราไม่เคยหลอกลวงใคร ในหน้าเว็บไซต์ของเรา ในเอกสารของสโมสร เราเขียนไว้เสมอว่าคุณต้องเป็นคนซื่อสัตย์และเหมาะสม สำหรับเรา ชื่อที่ซื่อสัตย์ไม่ใช่วลีที่ว่างเปล่า

คนที่เขียนใส่ร้ายเกี่ยวกับเราได้รับคำแนะนำจากแรงจูงใจพื้นฐาน - ความอิจฉา ความโลภ พวกเขามีวิญญาณสีดำ ถึงเวลาแล้วที่การใส่ร้ายส่งผลดี ตอนนี้หลายคนพร้อมที่จะขายบ้านเกิดของตนในราคาสาม kopeck และการใส่ร้ายคนดียังง่ายกว่าอีกด้วย คนที่เขียนคำใส่ร้ายไม่เข้าใจว่าพวกเขาทำให้กรรมของพวกเขาแย่ลงอย่างจริงจัง ทำให้ชะตากรรมและชะตากรรมของคนที่พวกเขารักแย่ลง มันไม่มีประโยชน์ที่จะพูดคุยกับคนประเภทนี้เกี่ยวกับมโนธรรมและศรัทธาในพระเจ้า พวกเขาไม่เชื่อในพระเจ้า เพราะผู้เชื่อจะไม่มีวันทำข้อตกลงกับมโนธรรมของเขา จะไม่มีส่วนร่วมในการหลอกลวง ใส่ร้าย หรือการฉ้อโกง

มีนักต้มตุ๋น นักมายากลหลอก คนหลอกลวง คนอิจฉา คนไม่มีจิตสำนึกและไม่มีเกียรติจำนวนมากที่หิวโหยเงิน ตำรวจและหน่วยงานกำกับดูแลอื่นๆ ยังไม่สามารถรับมือกับกระแสความบ้าคลั่ง "การหลอกลวงเพื่อผลกำไร" ที่หลั่งไหลเข้ามาเพิ่มมากขึ้น

ดังนั้นโปรดระวัง!

ขอแสดงความนับถือ – Oleg และ Valentina Svetovid

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเราคือ:

นามสกุลที่พบบ่อยที่สุด

30 นามสกุลที่พบบ่อยที่สุด

		ที่มาของนามสกุล	จำนวนสื่อ
1	มาร์ติน(มาร์เทน)	จากศ. ชื่อ มาร์ติน	235,846
2	เบอร์นาร์ด(เบอร์นาร์ด)	จากศ. ชื่อ เบอร์นาร์ด	105,132
3	ดูบัวส์(ดูบัวส์)	จากศ. ดูบัวส์ - สว่าง "จากป่า", "ป่า"	95,998
4	โทมัส(ทอม)	จากศ. ชื่อ โทมัส	95,387
5	โรเบิร์ต(โรเบิร์ต)	จากศ. ชื่อ โรเบิร์ต	91,393
6	ริชาร์ด(ริชาร์ด)	จากศ. ชื่อ ริชาร์ด	90,689
7	เปอตีต์(เล็ก)	จากศ. เล็ก - "เล็ก"	88,318
8	ดูรันด์(ดูรัน)	ตั้งแต่ยุคกลาง ละติจูด ชื่อ ดูรันดัสต้นทาง จาก lat duro - "ทำให้แข็งขึ้น, เสริมกำลัง"	84,252
9	ลีรอย(ลีรอย)	จากศ. le roy (การสะกดสมัยใหม่ - le roi) - "ราชา"	78,868
10	โมโร(โมโร)	จากศ. moreau - "กา", "ดำ"	78,177
11	ไซม่อน(ไซมอน)	จากศ. ชื่อ ไซม่อน	76,655
12	โลร็องต์(โลรองต์)	จากศ. ชื่อ โลร็องต์	75,307
13	เลเฟบฟร์(เลเฟบฟร์)		74,564
14	มิเชล(มิเชล)	จากศ. ชื่อ มิเชล	74,318
15	การ์เซีย(การ์เซีย)	จากภาษาสเปน ชื่อ การ์เซีย	68,720
16	เดวิด(เดวิด)	จากศ. ชื่อ เดวิด	61,762
17	เบอร์ทรานด์(เบอร์ทรานด์)	จากศ. ชื่อ เบอร์ทรานด์	59,817
18	รูซ์(รัสเซีย)	จากศ. รูส์ - "สีแดง"	59,440
19	วินเซนต์(วินเซนต์)	จากศ. ชื่อ วินเซนต์	57,351
20	โฟร์เนียร์(โฟร์เนียร์)	จากศ. fournier - “ผู้ผลิตเตา”	57,047
21	มอเรล(โมเรล)	จากศ. เพิ่มเติม (มอเร) - สว่าง "มัวร์"; "ดำ", "มืด" + คำต่อท้ายจิ๋ว	56,760
22	จิราร์ด(จิราร์ด)	จากศ. ชื่อ จิราร์ด (เจอราร์ด)	55,642
23	อังเดร(อังเดร)	จากศ. ชื่อ อังเดร	55,228
24	เลอแฟฟร์(เลเฟบฟร์)	ตั้งแต่สมัยโบราณ le fevre - "ช่างตีเหล็ก"	53,670
25	เมอร์ซิเออร์(เมอร์ซิเออร์)	จากศ. Mercier - “ร้านจำหน่ายเครื่องแต่งกายบุรุษ”	53,622
26	ดูปองท์(ดูปองท์)	จากศ. ดูปองต์ - สว่าง "จากสะพาน", "คนอาศัยอยู่ใกล้สะพาน"	53,405
27	แลมเบิร์ต(แลมเบิร์ต)	จากศ. ชื่อ แลมเบิร์ต	51,543
28	ฝากระโปรง(ฝากระโปรง)	จากศ. bon - "ใจดีดี" + คำต่อท้ายจิ๋ว	50,999
29	ฟรองซัวส์(ฟรองซัวส์)	จากศ. ชื่อ