Najčudnija ruska imena našeg doba . Najsmješnija prezimena u Rusiji i na svijetu

Prosječan zapadni čovjek zna vrlo malo o Rusiji. Ponekad se samo možemo čuditi stereotipima o nama. No, Rusija također ima dosta fantazija o životu u Europi i SAD-u.

U međuvremenu vam predstavljamo popis “čudnih ruskih običaja” o kojima je Buzzfeed izvjestio prije nekog vremena.

Prema Amerikancima, u ruskim običajima:

1. Dotjerajte se za shopping

Rusi, posebno oni koji žive u gradovima, vole se dotjerivati. Na primjer, Lijepa haljina a štikle su savršena odjeća za ležernu šetnju.

2. Sjednite minutu prije vožnje (na stazi)

Nakon što spakiraju kofer, većina Rusa minutu prije polaska zastaje i nepomično sjedi.

3. Dugo i zbunjujuće nazdravljajte

Samo najlijeniji Rusi ograničavaju se na izraz "za zdravlje" ili nešto slično. Ozbiljno. Stoga budite spremni čuti anegdote i dugi govor nakon njih.

4. Uvijek pričaj viceve

Mogu zastati i s oduševljenjem reći: "I znaš, to me podsjeća na šalu", a zatim je ispričati, čak i ako je potpuno neprikladna.

5. Čestitajte jedni drugima na izlasku iz tuša ili saune

Kažu "uživajte u kupanju!" U biti čestitamo jedni drugima na vašem paru

6. Odgovorite na pitanje "kako si?" iskreno i smisleno

U Rusiji pitanje "kako si?" sugerira konkretan, suštinski odgovor, a ne samo "sjajno, hvala".

7. Ne smiješite se strancima

Smiješiti se slučajnim prolaznicima nije dobra stvar. Osmijeh treba biti pravi i treba ga dijeliti samo s prijateljima.

8. Slavite Nova godina s više entuzijazma od Božića

Zaboravite Božić. Božićno drvce, darovi - to je sve za Novu godinu, jer to je pravi zimski praznik.

9. Stalno pregledavajte stare sovjetske crtiće

"Čekaj!" (Ruska verzija “Tom i Jerry”), “ Bremenski glazbenici», « Snježna kraljica"najomiljeniji su u Rusiji.

10. Nazvati sve žene "djevojkama"

Ako trebate pozvati konobaricu, viknite "djevojka". Ako želite pitati adresu 50-godišnjakinje, možete joj se obratiti s "djevojko". Svaka žena koja je mlađa od "bake" je "djevojka".

11. Sjesti za stol i ostati tamo satima

Kad se Rusi spremaju za večeru, sjednu, jedu i razgovaraju. Takvi razgovori mogu trajati jako dugo.

12. Skupljajte pakete

Ozbiljno, Rusi nikad, nikad, nikad ne bacaju vrećice. Jer nikad ne znate kada vam mogu zatrebati.

13. Pripremite se više nego što je potrebno za dolazak prijatelja

A većina jela bit će prelivena tonama majoneze.

14. Živjeti s roditeljima

Često se događa da sve generacije - roditelji, djeca, bake i djedovi - žive zajedno u istom stanu.

15. Upoznajte potpune strance i odmah postanite prijatelji

A zatim ih pozovite na čaj samo 10 minuta nakon početka razgovora.

16. Ne dolazite u posjet bez poklona (praznih ruku)

Poklon može biti desert ili vino ako ste pozvani na večeru, čokolada ili cvijeće (obavezno neparan broj). Nije bitno što je, glavno je nešto ponijeti.

13. listopada 2015. u 10:58 sati

Najčudnije ruske tradicije s američkog gledišta

1. Osebujan način odijevanja

Djevojke, posebno gradske, vole se dotjerivati. Na primjer, večernja haljina i štikle idealan su outfit za šetnju gradom.

2. “Sjedni na stazu”

Nakon što su spakirali svoje stvari i pokupili kofere, Rusi zastaju na minut kako bi "sjeli na stazu".

3. Duge i zamršene zdravice

Samo će se lijeni Rus ograničiti na izraz "za vaše zdravlje". Dakle, kada netko ustane da nazdravi, budite spremni slijediti tok misli sljedećih pola sata.

4. Šale su prikladne i neumjesne

Rus može prekinuti svoju priču rečenicom "i znate, to me podsjetilo na jednu anegdotu". Svakako će se ispričati neka anegdota, pa makar bila i potpuno neumjesna.

5. “Uživajte u pari!”

Da, da, Rusi čestitaju jedni drugima na činjenici da je posjet kupalištu (ili tušu) uspješno završio.

6. Detaljan odgovor na pitanje "Kako si?"

7. Nema smiješka bez razloga

Rusi se ne smiješe samo iz pristojnosti. Osmijeh se mora zaslužiti, a prijatelji obično razmjenjuju osmijehe, i to nasmijane stranci nije prihvaćeno.

8. Nova godina je važnija od Božića
Zaboravite Božić! Glavni zimski praznik je Nova godina s obaveznim božićnim drvcem i darovima ispod njega.

9. Ljubav prema sovjetskim crtićima

"Čekaj!" (ruski “Tom i Jerry”), “Gradski svirači iz Bremena”, “Snježna kraljica” omiljeni su stari crtići koje rado gledaju i odrasli.

10. Sve su žene “djevojke”

Nemojte se iznenaditi ako vam četrdesetogodišnja gospođa kaže da je danas bila na večeri “s curama”. Tako žene svih godina nazivaju svoje prijateljice istih godina. Svaka žena koja još nije baka je "djevojčica".

11. Duge gozbe

Ako su se za stolom okupili prijatelji ili rodbina, jesti će se i razgovarati do mile volje! Ruske gozbe mogu trajati satima.

12. Plastične vrećice
Rusi nikad, nikad, nikad ne bacaju plastične vrećice! Uostalom, tko zna kada bi vam paket mogao dobro doći?

13. Intenzivna priprema za blagdan

Winston Churchill je još 1939. rekao: “Ne mogu predvidjeti postupke Rusije. To je zagonetka umotan u misterij, umotan u zagonetku." Za mnoge stanovnike različite zemlje ovo vrijedi i danas. Kako se Rusija sve više nalazi u središtu pozornosti svjetskih medija, piše Business Insider, korisno je naučiti više o njegovim ljudima i kulturi. Publikacija je sakupila, po njegovom mišljenju, najluđe i najčudnije činjenice o ruskom jeziku, kulturi i politici, kao i statističke podatke koji bi trebali pomoći u razumijevanju “misteriozne ruske duše”.

Što Amerikanci smatraju najčudnijom stvari u vezi Rusije i Rusa?

1. Pivo se nije računalo alkoholno piće do 2011. godine. Godine 2011. tadašnji ruski predsjednik Dmitrij Medvedev potpisao je zakon prema kojem je pivo službeno postalo alkohol te su od tog trenutka počela vrijediti ograničenja njegove prodaje.

2. Jedan od četiri muškarca ne doživi svoj 55. rođendan. Prosječni životni vijek muškarca u Rusiji je 64 godine, što nikako nije najviše. U SAD-u samo 10% muškaraca umire prije 55. godine. U Velikoj Britaniji ova brojka je 7%. Prema Business Insideru, rizik od smrti prije 55. godine života povećava se među onima koji kažu da "tjedno popiju tri ili više boca votke od pola litre".

3. U ruskom ne postoji riječ slična engleskoj "zabava". Postoji riječ "zabava", prilično slična engleskim "radost" i "veselje", postoji oblik glagola "zabavljati se". Ali velika je razlika između zabave i zabave. Konkretno, u Rusiji nije uobičajeno "zabavljati se" na poslu.

4. Ne postoji analogija riječi "privatnost" u ruskom jeziku. Najbliži je "confidentiality", ali se na engleski može prevesti kao "confidentiality". Postoji i riječ "samoća", što znači "biti sam".

5. Samo u Rusiji možete pronaći McShrimp sendvič. Sljedeći put kad budete u Moskvi, probajte ako se usudite, piše Business Insider.

6. Ruski medvjedi vole mlazno gorivo. Kao što je primijetio jedan fotograf, medvjedi će sigurno nanjušiti prazne posude za gorivo.

7. Tijekom predsjedničkih izbora 2012., kada je Vladimir Putin reizabran na treći mandat, jedna regija Rusije zabilježila je izlaznost od 146%. Kritičari smatraju da je bilo izborne prijevare. Putin je tada pobijedio sa 64% glasova.

8. Bogati Moskovljani voze kola hitne pomoći kako bi izbjegli prometne gužve. Moskva ima užasan promet, a neki bogataši kupuju kola hitne pomoći kako bi mogli slobodno putovati tijekom špica.

9. Albumi grupe bili su zabranjeni u Sovjetskom Savezu Beatlesi, a neki studenti medicine napravili su zapise starih rendgenskih snimaka. Općenito, mnoge su stvari sa Zapada bile zabranjene, pa su ljudi smišljali razne kreativne načine kako zaobići tu zabranu.

10. Neki ruski restorani prestali su koristiti riječ "boršč", zamijenivši je s "juha od cikle", jer je riječ "boršč" ukrajinska. Gotovo kao da su Amerikanci počeli govoriti "pomfrit slobode" umjesto "pomfrit".

11. Prije nego što krenu na put, Rusi nekoliko sekundi sjede u tišini. Prije nego što krenu na put, kažu "hajde da sjednemo na put". Prethodno ljudi sjedio u tišini nekoliko sekundi i zatim pročitao kratka molitva ispred ceste.

12. Još jedno praznovjerje povezano je sa zviždanjem u zatvorenom prostoru. Ako u kući zviždiš, neće biti novca, vjeruju.

13. Legenda kaže da su Rusi 988. godine odabrali kršćanstvo umjesto islama jer se nisu htjeli odreći alkohola. Rusija je izvorno bila poganska, ali je 988. knez Vladimir prešao na kršćanstvo umjesto na islam jer zabranjuje konzumaciju alkohola. “Radost Rusije je u piću”, citira Business Insider riječi velikog kneza. (Radost Rusa je u piću.)

14. Iako mnogo kršćana živi u Rusiji, Nova godina je više važan praznik nego Božić. A Rusi također razmjenjuju darove za Novu godinu. Osim toga, u Rusiji se Božić slavi 7. siječnja.

15. Rusi toliko vole Novu godinu da je slave dva puta godišnje - također "staru Novu godinu" 13. i 14. siječnja. Iako sekularna Rusija živi prema općeprihvaćenom kalendaru, od stare Nove godine ne odbija. A ako obična Nova godina uključuje zabave, onda je stara Nova godina vjerojatnija obiteljski događaj.

16. Loš znak- vratite se kući po nešto ako ste već otišli tamo. Rusi će se jako potruditi da izbjegnu prijeći prag kuće ako su je već napustili, čak mogu nekoga zamoliti da donese nešto što su zaboravili.

17. U Rusiji na 1.000 muškaraca dolazi 1.159 žena. U gradovima je disbalans još uočljiviji - 1.183 žene na 1.000 muškaraca.

18. Rusi ne šalju emotikone s očima. Oni prikazuju smajlić poput) ili))), ali nikada ne koristite kombinaciju :). Što više zagrada ima u emotikonu, to se osobi koja ga piše više sviđa nešto.

19. Jedan od popularnih Rusko jelo pod nazivom "žele" se pravi od mesa zamrznutog u slanom želeu. Rusi također vole goveđi jezik, knedle i kotlete.

20. Ruska riječ"ozdraviti" znači i "ozdraviti" i "udebljati se".

21. 75% teritorija Rusije nalazi se u Aziji, ali samo 22% stanovništva živi u Aziji. Većina Rusa živi u zapadnom dijelu zemlje.

22. Oko 20% šuma cijele planete nalazi se u Rusiji. Također na području Rusije nalazi se najdublje jezero na svijetu - Baikal.

23. Rusi vješaju tepihe na zidove. Ranije se to radilo zbog tankih zidova u svrhu zvučne izolacije: susjedi su lako mogli čuti što ljudi iza zida rade i razgovaraju. Ali do danas, tepisi vise na zidovima u ruskim kućama.

24. Moskva ima nevjerojatno lijep metro. Tridesetih godina prošlog stoljeća, kada se gradio metro, Rusi su se pripremali za mogući rat. Sustav podzemne željeznice također je trebao funkcionirati kao sklonište tijekom zračnih napada. A stanica Park Pobedy nalazi se na četvrtom mjestu u svijetu među najdubljim stanicama metroa (84 metra).

25. Da bi rečenica na ruskom bila potpuna, ne trebaju joj ni imenica ni glagol. Stoga "Pas". i "Ona je hodala." - dovrši rečenice.

26. Rusi beru gljive jer to vole. Neki ljudi beru bobice, ali gljive - jasni favoriti.

27. Rusi jedu palačinke s vrhnjem i kavijarom. Mnogi mladi ih jedu sa sirupom ili šećerom, ali tradicionalno se jelo poslužuje s kiselim vrhnjem i kavijarom. Neki im dodaju jaja ili ribu.

28. Ruski milijarder Roman Abramovič ugradio je lasere na svoju jahtu. To je objasnio time da se želi zaštititi od paparazza.

29. Putin je jednom spasio filmsku ekipu od tigra, ali je tada priznao da je to bila namještaljka. Bilo je nekoliko takvih živopisnih "namještenih" epizoda u njegovoj biografiji.

30. Na internetu postoji strip “Super Putin”.
---

Koliko god se Amerikanci trudili, nikada neće moći shvatiti širinu ruske duše. Stanovnici Sjedinjenih Američkih Država sastavili su popis neobičnih obilježja, običaja i tradicije koji postoje u Rusiji i s kojima bi se trebali upoznati svi Amerikanci koji žele posjetiti našu zemlju.

Dotjerivanje za odlazak u trgovinu

Rusi, posebno stanovnici gradova, vole se dotjerivati. Primjerice, elegantna haljina i štikle idealan su outfit za ležernu šetnju.

Vole sjediti na stazi

Kada su im koferi spakirani i mogu izaći, većina Rusa radije sjedne na minutu i tek onda krene na put.

Držite duge i složene zdravice

Samo bi najljeniji Rus odabrao zdravicu poput “U vaše zdravlje” ili nešto jednako kratko. Ne šalim se. Čut ćete i šale.

Stalno priča viceve

Čovjek može s entuzijazmom ispričati priču i, niotkuda, samostalno se prekinuti riječima “Da, ovo me podsjeća na jednu anegdotu...”. Nakon toga će početi prepričavati vic, čak i ako nije nimalo primjeren.

Čestitajte jedno drugome na izlasku iz tuša ili saune

"Uživajte u kupanju!" - kažu u ovom slučaju u Rusiji.

Odgovorite na pitanje "Kako si?" iskreno i sveobuhvatno

"Kako si?" Rusi zahtijevaju stvarni odgovor, a ne samo ljubazan znak poput "Hvala, odlično!"

Ne smiješi se strancima

Darivanje osmijeha strancima i prolaznicima ovdje nije prihvaćeno. Vjeruje se da osmijeh treba biti iskren, a namijenjen je prijateljima.

Oni ne slave Božić, nego Novu godinu

Zaboravite Božić. Glavni zimski praznik s božićnim drvcem i darovima je Nova godina.

Stalno ponovno gledanje starih sovjetskih crtića

Na popisu favorita "Pa, čekaj malo!" (ruski "Tom i Jerry"), "Glazbenici iz Bremena" i "Snježna kraljica".

Zovite sve žene djevojkama

Ako želite pozvati konobaricu, trebate viknuti: "Cura!" Ako se obraćate ženi od 50 godina, možete je nazvati i djevojkom. Prave djevojke također reagiraju na riječ "djevojka". Svaka ženska osoba, osim bake, je djevojka.

Dugo sjediti za stolom

Kad se skupine Rusa okupe na večeri, sjede za stolom, jedu i razgovaraju. Nakon završetka obroka nastavljaju razgovor za stolom.

Paketi se nikad ne bacaju

Ozbiljno: Rusi nikad ne bacaju vrećice. Na kraju krajeva, nikad ne znate kada ćete morati nešto odložiti.

Kuhanje previše hrane za goste

Štoviše većina Posuđe će doslovno iscuriti od majoneze.

Živjeti s roditeljima

Često cijela ruska obitelj - roditelji, djeca i bake i djedovi - žive zajedno u jednom stanu.

Odmah postanite prijatelji sa strancima

I onda ih pozovu doma na čaj 10 minuta nakon što je razgovor započeo.

Nikad ne dolazite u posjet bez poklona

To može biti i desert ili vino čokoladni bomboni ili cvijeće (ali samo neparan broj). Nije toliko važno kakav poklon nosite, bitna je sama činjenica.