Definiranje zamjenica u engleskom jeziku. Kako lako naučiti zamjenice na engleskom


Koliko su važni osobne zamjenice u engleskom jeziku? Sa sigurnošću možemo reći da su osobne zamjenice osnova svakog jezika, a posebno engleskog.

Da ne postoje, čak i najpoznatija fraza Volim te(ruski: Volim te) ne bi moglo postojati! Uostalom, već sadrži dvije osobne zamjenice: ja- Ja i vas- Ti.

Zamjenica je jedna od najstrašnijih maski koje je čovjek izmislio.

Zamjenica je jedna od najstrašnijih maski koje je stvorio čovjek

Osobne zamjenice u engleskom jeziku imaju mnogo sličnosti s ruskim zamjenicama: također se mijenjaju prema rodu, broju, pa čak i padežima. Ali postoje i zamke kojih morate biti svjesni kada sami učite osobne zamjenice.

Danas ćemo vam reći koje osobne zamjenice postoje u engleskom, dat ćemo primjere rečenica i otkriti sve tajne njihove uporabe.

Osobne zamjenice u engleskom!

Usporedna tablica osobnih zamjenica u nominativu i objektu, engleski.

Kao što znate iz tečaja ruskog jezika, osobne zamjenice zamjenjuju imenicu. To mogu biti imena ljudi, mjesta ili predmeta. Uglavnom, osobne zamjenice koriste se umjesto imenice kako bi se izbjeglo ponavljanje i olakšao govor.

Osobne zamjenice obično dodajemo u rečenicu kada je imenica već spomenuta, odnosno kada čitatelj ili slušatelj zna o čemu govorimo.

Na primjer:

Liz je prije dva mjeseca kupila novi auto. Ona to apsolutno voli.(Ruskinja Liz je kupila auto prije dva mjeseca. Luda je za njim)

U drugoj rečenici Ona to apsolutno voli koriste se dvije zamjenice: osobna zamjenica ona zamjenjuje vlastito ime Liz, i osobna zamjenica to koristi se umjesto imenice automobil .

Važno!

Osobne zamjenice u engleskom pomažu u izbjegavanju stalnog ponavljanja iste imenice u priči.

Imenica koja se zamjenjuje zove se prethodnik(eng. prethodnik). Ako znate antecedent, uvijek možete odabrati ispravnu osobnu zamjenicu koja se slaže u brojevima (jednina ili množina), osobama (prvi, drugi ili treći), rodu (muški, ženski, srednji) i padežima (nominativ, cilj, ).

Osnovni, temeljni gramatička obilježja osobnih zamjenica na engleskom:

    Engleske osobne zamjenice imaju jedninu ( Ja, on, to itd.) i množina ( mi oni i tako dalje.);

    Osobne zamjenice u engleskom jeziku mijenjaju se po rodu u 3. licu jednine: muž. ( on- on), žensko ( ona-ona), srijed.( to-to);

  • Ova vrsta zamjenice se mijenja po licu: 1. lice ( ja, mi), 2. lice ( vas), 3. lice ( on, ona, ono, oni)
  • Osobne zamjenice u engleskom jeziku imaju dva padeža: nominativ ( on, ona, mi, oni itd.) i objekt ( ja, oni, mi i tako dalje.).

Ali prvo o svemu. Pogledajmo prvo Kako se osobne zamjenice mijenjaju u engleskom? po osobama, rodovima i brojevima u raznim padežima.

Osobne zamjenice u engleskom jeziku: nominativ

Engleske osobne zamjenice u nominativu nazivaju se Subjektne zamjenice. Riječ subjekt predmet je preveden na ruski, au lingvistici se koristi termin Subjektivni slučaj(ruski predmetni padež).

Engleski predmetni slučaj odgovara ruskom nominativu, koji odgovara na pitanja WHO? Pa što? a nastupa kao subjekt rečenice.

Dakle, engleske osobne zamjenice u nominativu imaju funkciju subjekta.

Zamjenice ja, mi(rus. ja, mi) su prvo lice jednine i množine i koriste se u ime govornika.

Zapamtiti!

Zamjenica ja(rus. â) uvijek se piše velikim slovom, bez obzira na mjesto u rečenici.

Zamjenica ti je drugo lice jednine i množine i odgovara ruskim zamjenicama "ti", "ti", "ti" (uljudan oblik). Ova zamjenica se koristi u odnosu na sugovornika ili sugovornike.

Priličan broj ljudi koji engleski uče od nule pokušava koristiti englesku zamjenicu vas s glagolom u jednini, ali to je netočno. Čak i kada se obraća jednom sugovorniku, osobna zamjenica ti uvijek nosi obilježje množine.

Usporedi:

Ti si student(Ruski: Vi ste student.)

Vi ste učenici(Ruski: Vi ste studenti)

Zamjenice on, ona, ono(rus. on. ona, ono) i oni(rus. oni) predstavnici su trećeg lica jednine i množine.

Kao što vjerojatno već znate, glagol je u 3. licu jednine. brojevi (to jest, kada se koristi s osobnim zamjenicama on ona ono) ima niz značajki u tvorbi rečenica u nizu drugih vremena.

Pogledajmo kako se osobne zamjenice koriste u rečenici s primjerima.

Primjeri rečenica s osobnim zamjenicama na engleskom jeziku s prijevodom

Objektni padež osobnih zamjenica u engleskom jeziku

Objektivni slučaj Objektivni slučaj) u engleskom jeziku obavlja funkcije slične onima koje u ruskom izvode drugi padeži osim nominativa.

Stoga postoji dosta mogućnosti za prevođenje osobnih zamjenica u objektivnom slučaju na ruski, kao što možete vidjeti u tablici.

Tablica osobnih zamjenica u nominativu:

Kao što vidite iz tablice, možemo povući analogiju između zamjenica joj(objektivni padež osobne zamjenice ona) u rečenici vidim je s ruskim akuzativom vidim (koga, što?) nju.

Engleske osobne zamjenice u objektivnom padežu često se pojavljuju u rečenicama kao izravni ili neizravni objekt .

Usporedi:

Nazvao sam ga da mu čestitam.(rus. Zvala sam ga da mu čestitam), gdje je zam mu izravna je dopuna.

Ispričala mi se.(rus. Ispričala mi se) - gdje je zamj (meni upotrebljava se s prijedlogom i neizravni je objekt

Osobne zamjenice s prijedlozima u engleskom jeziku

Primjer upotrebe osobnih zamjenica kao subjekta, izravnih i neizravnih objekata u engleskom jeziku

Engleske osobne zamjenice u subjektivnom (nominativnom) padežu služe kao subjekt rečenice.

Na primjer:

Sviđa mi se tvoje cvijeće.- Sviđa mi se tvoje (vaše) cvijeće.

Rade u vrtu.- Rade u vrtu.

Idemo u kino.- Idemo u kino.

Ali s osobnim zamjenicama u objektivnom padežu stvari nisu tako jednostavne. Pogledajmo glavne funkcije u rečenici objektnih zamjenica u engleskom jeziku i s kojim su ruskim padežima sličnije.

  • Objektne zamjenice u engleskom as direktni objekt odgovara akuzativu u ruskom (koga? što?)

Ne voli me(Ruski: On me voli)

Poznajete li ga?(Ruski: Poznaješ li ga?)

Vidim je posvuda(Ruski. Vidim je posvuda)

  • Osobne zamjenice u objektivnom padežu mogu poslužiti kao nepredložni neizravni objekt i slični su ruskom dativu, odgovarajući na pitanje kome? što?:

Ima njezinu knjigu(Ruski: Dao joj je knjigu)

Mary nam je rekla da odaberemo jelo(Ruska Marija nam je rekla da odaberemo jelo)

  • Ponekad nastupaju engleske objektne zamjenice ulogu subjekta u kratkim napomenama, što je tipično za govorni jezik, što nije sasvim gramatički ispravno:

Tko je to napravio? - Nisam ja! /Mi(Ruski. Tko je ovo napravio? - Nisam ja! / ja)

Osjećam se umorno - i ja(Ruski: Jako sam umoran. - I ja)

  • Kombinacija zamjenice sa prijedlog za odgovara dativu u ruskom (kome?) i vrši funkciju neizravni (neizravni) objekt:

Pokažite mu knjigu(Ruski: Pokaži mu knjigu)

Poslao sam im pismo(Ruski: poslao sam im pismo)

  • Kombinacija zamjenica s prijedlozima by i with odgovara instrumentalnom padežu u ruskom (kime? što?) i je indirektni objekt:

Ovaj je članak prevela ona(Ruski. Ovaj članak je prevela ona)

želim ići s tobom(ruski: želim ići s tobom/s tobom)

  • Nakon riječi osim(osim ruskog) i ali(osim ruskog) treba koristiti samo objektne zamjenice:

Nitko osim njega nije mi pomogao(Rus. Nitko osim njega mi nije pomogao.)

Svi osim mene otišli su kući(Ruski. Svi osim mene su otišli kući.)

Osobne zamjenice u engleskom jeziku: rečenice s primjerima

Samo ja mogu promijeniti svoj život. Nitko to ne može umjesto mene. (Ruski: Samo ja mogu promijeniti svoj život. Nitko to ne može učiniti umjesto mene).

U ovom odjeljku govorit ćemo o općeprihvaćenim pravilima za korištenje osobnih zamjenica u engleskom jeziku.

Kada koristiti ja i ja, mi i mi, on i on itd.

Kao što smo već napisali, engleske zamjenice su u nominativu ( Ja ti on ona ono mi oni) djeluju kao subjekt.

Obično se koriste prije glagola da pokažu tko vrši radnju.

Na primjer:

Peter se požalio kuharu na jelo.(Rus Peter požalio se kuharu na jelo.)

Nije bila od velike pomoći pa je razgovarao s upraviteljem.(ruski. Nije baš pomogla, pa se obratio menadžeru)

U drugoj rečenici zamjenice ona I on označite tko je izravno izvršio radnju (ona nije pomogla, on se okrenuo).

Zamjenice u objektivnom padežu ( ja, ti, on, ona, ono, mi, oni) su dodaci. U rečenici se obično koriste nakon glagola ili prijedloga.

Također, mogu se koristiti kao kratki odgovori, uglavnom u kolokvijalnom govoru.

Na primjer:

A: Gdje je nož? Ne mogu ga pronaći(Ruski. Gdje je nož? Ne mogu ga naći)

B: U ladici je.(Ruski: U kutiji je)

U prvoj rečenici zamjenica it upotrebljava se u objektivnom padežu, a predmet je na kojem se vrši radnja (ne mogu ga naći=nož). U drugoj rečenici to je isto zamjenica it je u nominativu i subjekt je (On = nož u ladici)

Primjeri korištenja osobnih zamjenica u engleskom jeziku

Subjektna zamjenica Prijevod na ruski Objektna zamjenica Prijevod na ruski
Voli igrati nogomet. Voli igrati nogomet. Djeca vole igrati nogomet s njim. Djeca vole igrati nogomet s njim.
Oni su tvoji prijatelji. Oni su tvoji prijatelji. Dajte im poklon. Dajte im dar.
Idemo posjetiti Katy za vikend. Ovaj vikend idemo posjetiti Katie. Katy će nas posjetiti za vikend. Katie će nas posjetiti ovaj vikend.
Zahvaljujem na pomoći. Zahvaljujem vam na pomoći. Hvala ti za sve što si učinio za mene! Hvala ti za sve što si učinio za mene!
Zvao sam te jučer, ali nisi bio tu. Zvao sam te jučer, ali nisi bio kod kuće. -Tko me zvao?
-Mi. (Učinio sam)
-Tko me zvao?
-ja.

Osobne zamjenice on, ona, ono

Osobne zamjenice on, ona, ono predstavnici su trećeg lica jednine, te određuju oblik ženskog, muškog i srednjeg roda.

Danas se u kolokvijalnom govoru može primijetiti korištenje nekoliko zamjenica, svojevrsnih “neutralnih oblika”, ako govornik nije siguran u pripadnost osobe određenom spolu, na primjer: on ili ona, on/ona, on/ona, (s)ona.

Na primjer:

Upravitelj banke mogao bi vam pomoći s vašim problemom. On ili ona će vam vjerojatno moći dati zajam.(Ruski: Upravitelj banke vam može pomoći. On ili ona će vam vjerojatno moći dati zajam.)

Potrebno je zapamtiti neke značajke upotrebe zamjenice "to" u engleskom jeziku.

Osobna zamjenica it definira objekte i često se prevodi kao "on/ona" na ruskom. Engleska zamjenica it označava ne samo nežive predmete, već često čak i životinje.

Zamjenica itčesto se koristi u bezličnim rečenicama kada nema subjekta:

    daje ocjenu neke akcije, na primjer: Važno je to znati(ruski. Ovo je važno znati);

    označava prostor i vrijeme: Do zračne luke ima 10 km(ruski: 10 km do zračne luke), Sada je 10 sati.(Ruski: Sada je 10 sati.)

  • označava vrijeme: Postaje mračno(Ruski: Pada mrak)

Primjeri rečenica sa zamjenicom on, ona, ono

Korištenje toga i toga, toga i ovoga

Mnoge učenike engleskog jezika zanima kako se ovakve rečenice razlikuju Ovo je kemijska olovka iz To je olovka, budući da su obje rečenice prevedene Ovo je kemijska olovka.

Razlika u korištenju ovo i točesto podcijenjena, jer mnogi vjeruju da nema razlike i da će te “shvatiti u svakom slučaju”. Ali nije to tako jednostavno...

Zamjenica ovo

    kada se odnosi na osobu, stvar ili stvar o kojoj se govori ili koja je u blizini ili se podrazumijeva ili je nedavno spomenuta: Ovo su moje olovke(Ruski. Ovo su moje ruke)

  • kada označava nešto što se istražuje ili raspravlja u blizini ili se trenutno istražuje: Ovo je željezo, a ovo je kositar.(ruski: Ovo je željezo, a ono je kositar)

Zamjenica it koristi se u sljedećim slučajevima:

    pri prepoznavanju neživog predmeta: Na brzinu sam pogledao kuću i primijetio da je vrlo stara(ruski: Pogledao sam kuću i primijetio da je stara)

    odnosi se na osobu ili životinju čiji je spol nepoznat ili nebitan: Ne znam tko je to(Rus. Ne znam tko je)

  • definira grupu ljudi ili stvari ili apstraktni entitet: Ljepota je posvuda i izvor je radosti.(Ruski: Ljepota je posvuda i izvor je divljenja)

Zapamtiti!

Konačan zamjenica ovaj koristi se u odnosu na osobu ili stvar o kojoj se govori, koja se podrazumijeva ili o kojoj će biti riječi kasnije, dok osobni zamjenica it obično se odnosi na neživu stvar ili se koristi u odnosu na osobu, stvar, ideju itd., uzeto na apstraktniji način.

Postoje i druge posebne namjene zamjenice to i ono na engleskom.

1. Zamjenica ovo koristi se kao definicija i dolazi ispred imenice:

Ova mačka je crna(ruski. Ova mačka je crna).

Zamjenica To ne može se koristiti u ovoj funkciji.

2. Zamjenica it koristi se u bezličnim rečenicama kao formalni subjekt koji se ne prevodi:

Mračno je(Ruski: Mračan).

Ako koristite u ovoj rečenici ovaj, neće biti greške, ali će se značenje promijeniti, jer sada rečenica nije bezlična, već osobna, u kojoj ovaj bit će preveden jer zamjenjuje gornju imenicu: Ovo je moja soba, a ovo je tvoja. Ovaj (jedan) je mračan, a onaj (jedan) nije.(ruski. Ovo je moja soba, a ona je tvoja. Moja (ova soba) je mračna, ali tvoja (ona soba) nije)

3. Zamjenica it može biti i zamjena za gore navedenu imenicu i ponašati se kao subjekt i kao objekt:

Ovo je mačka. Ova mačka je crna = crna je(ruski. Ovo je mačka. Ova mačka je crna. = Ona je crna)

Uzet ću ovu (knjigu) ne onu (jednu)(ruski. Kupujem ovu knjigu, ali ne onu). Semantički naglasak na ovoj konkretnoj knjizi je ovaj, a ne na onom - da .

Ja ču uzeti.(ruski: Kupnja/Uzimanje), semantički naglasak na uzimanje – će potrajati

Izbor ono ili ovo u ovom slučaju ovisi o zadatku s kojim se govornik suočava:

    potrebno koristiti ovaj, ako trebate pokazati na određeni objekt u vidnom polju ili istaknuti ovaj objekt na pozadini drugih "udaljenih" objekata;

  • potrebno koristiti to, ako trebate generalizirati bez prijenosa semantičkog opterećenja na dodatak, kao da smo rekli: "sve što već znate iz prethodne rečenice, pa neću biti konkretan."

4. Zamjenica it koristi se u pojačanim rečenicama kao formalni subjekt:

Odgovor na prozivku: to sam ja (ja)(Ruski: ja / ovdje / prisutan sam)

Odgovor na pitanje Tko je tamo? kad kuca na vrata: To sam ja, Tom!(Ruski: ja / to sam ja, Tom)

Zapravo, ove rečenice su pojačane: Ja sam taj koji je pozvan. Ja sam, Tom, koji je pokucao na tvoja vrata.(ruski. Ja sam, onaj koga ste zvali. Ja sam, onaj koji je pokucao na vrata.) U ovoj funkciji ovaj ne može se koristiti.

Također, jedna od razlika između zamjenica koje se razmatraju je ta ovaj uvodi nove informacije (rema), i to– poznata informacija (tema), dakle ovaj uvijek prevedeno, ali to- Ne.

Druga značajna razlika je ta riječ to koristi se u izrazima koji se odnose na vrijeme i vremensku prognozu, kao i u nekim stalnim izrazima, na primjer:

Pet i dvanaest je(Ruski: Vrijeme je dvanaest i pet minuta)

U našim krajevima često pada kiša(Ruski: U našim krajevima često pada kiša)

Nije mu lako ponovno povjerovati(Ruski: Nije mu lako opet vjerovati)

Upotrebom zamjenice oni

Zamjenica oni koristi se za identifikaciju ljudi, životinja i predmeta u množini.

Također, zamjenica oni odnosi se na institucije, vlasti ili skupine ljudi općenito.

Primjeri rečenica sa zamjenicom oni

Posebni slučajevi upotrebe osobnih zamjenica u engleskom jeziku

U kolokvijalnom govoru ne smiju se poštovati pravila korištenja osobnih zamjenica u engleskom jeziku. Na slici je natpis I do. I ja umjesto ja radim. I ja isto.

Korištenje osobnih zamjenica u neformalnom razgovoru

  • Ti i ja ili ti i ja?

Ponekad postoji težak izbor između: Ti i ja ili ti i ja? Čini se da obje opcije zvuče poznato i ispravno. Ali zapravo je jedna opcija ispravna (i stoga standardna), a druga je gramatički netočna, ali se još uvijek koristi u neformalnom govoru.

Da biste odredili točnu opciju, pogledajte koji je dio rečenice ova kombinacija: subjekt ili objekt:

Ti i ja ćemo raditi sutra

(Ruski: Ti i ja ćemo raditi sutra)

Sad ga odnesi vas i dobivamo: Sutra ću raditi(ruski: Sutra ću raditi) ili Sutra ću raditi(Ruski: Sutra ću raditi)

Druga je rečenica netočna jer objektna zamjenica me ne može biti subjekt. Međutim, u neformalnom razgovoru možete čuti Ti i ja ćemo raditi sutra, iako je gramatički neispravno.

Još jedan primjer:

Pozvali su tebe i mene

Pozvali su tebe i mene(Ruski: Pozvali su tebe i mene)

Sada uklonimo zamjenicu vas :

Pozvali su I(ruski: pozvali su me)

Pozvali su me(ruski: pozvali su me)

Ovdje je druga rečenica točna jer subjektna zamjenica I ne može biti dodatak.

  • Osobne zamjenice nakon "nego" i "kao"

Pravilan gramatički oblik je upotreba osobnih zamjenica u nominativu iza kojih slijedi pomoćni glagol:

Viši si od mene(Ruski: Viši si od mene)

Zarađujem isto koliko i on

Međutim, prilično često se koristi jednostavna zamjenica u objektivnom slučaju; ova se opcija jednostavno smatra tipičnom za kolokvijalni, neformalni stil:

Viši si od mene(Ruski: Viši si od mene)

Zarađujem koliko i on(Ruski: Ja zarađujem koliko i on)

  • Korištenje osobnih zamjenica u kratkim odgovorima

Objektna zamjenica ne može biti subjekt rečenice, ali se takva uporaba može naći iza glagol biti u kratkim odgovorima:

Tko je tamo? - (To sam ja!(Ruski. Tko je tamo? - (To sam) ja)

Tko ti je ovo dao? - (Bio je) on.(Ruski. Tko ti je ovo dao? - (Bio je) on)

  • “Izostavljanje” osobne zamjenice

Ponekad se u kolokvijalnom govoru može izostaviti osobna zamjenica uz pomoćni glagol.

Ne znam = ne znam(ruski: ne razumijem = ne razumijem)

Samo se šalim = samo se šalim(ruski: šalim se = šalim se)

razumiješ? = Razumijete li?(Ruski: Kužiš? = Razumiješ?)

Kada se ne koriste osobne zamjenice?

Jedna od značajki osobnih zamjenica je da se ne upotrebljavaju iza infinitivnih konstrukcija ako su subjekt i objekt ista osoba:

Ovaj telefon je jednostavan za korištenje.(Ruski. Ovaj telefon je jednostavan za korištenje.)

Lako vas je razumjeti (vas).(Ruski. Lako vas je razumjeti.)

No, zamjenicu treba koristiti ako počinje nelična zamjenica:

Lako vas je razumjeti.(Ruski: Lako vas je razumjeti)

Video o engleskim osobnim zamjenicama

Ako vam nešto nije bilo jasno u našem članku, preporučujemo da pogledate video o osobnim zamjenicama u engleskom jeziku.

Video o osobnim zamjenicama

Umjesto zaključka:

Zamjenice pomažu u zamjeni osobe ili stvari, morate biti izuzetno oprezni da ih ne zbunite, jer to može zbuniti slušatelja ili potpuno promijeniti značenje rečenice.

Međutim, zbog činjenice da gramatički Engleske osobne zamjenice Vrlo su slični ruskim, njihovo proučavanje i korištenje ne uzrokuje ozbiljne probleme.

Nadamo se da ćete nakon čitanja ovog članka moći s lakoćom koristiti osobne zamjenice u engleskom jeziku!

Vježbe s osobnim zamjenicama u engleskom jeziku

Upiši u prazna mjesta odgovarajući oblik osobne zamjenice:

Uzorak: Tko je ta žena? Zašto gledaš nju?

“Poznajete li tog čovjeka?” “Da, radim s _ .’

Gdje su karte? Ne mogu pronaći_.

Ne mogu pronaći svoje ključeve. Gdje su _?

Idemo van. Možete doći s _.

Margaret voli glazbu. _ svira klavir.

Ne volim pse. Bojim se _ .

Tebi se obraćam. Molim te slušaj _.

Gdje je Ann? Želim razgovarati s_.

Moj brat ima novi posao. Ne voli _ jako.

U kontaktu s

Tablica zamjenica u engleskom je lukav posao, makar samo zato što ih nema dvije, nego najmanje jedanaest. Iznenađen? Ali ne brinite, nije ih tako lako zbuniti ako uopće znate nešto o njima.

Pogledajmo klasifikaciju engleskih zamjenica i detaljno raspravimo nekoliko njihovih problematičnih skupina.

Spojimo osobne i posvojne zamjenice u jednu tablicu radi jasnoće. Štoviše, tako ćete puno lakše povući paralele i zapamtiti ih:

Osoba/broj Osobno Posesivni
Nominativ Objektivni slučaj Apsolutni oblik
Jednina 1 ja - ja Ja - ja, ja Moje moje Rudnik
2
3 On – on
Ona - ona
To - to
Njemu - njegovom, njemu
Njoj - njoj, njoj
Njegovo – ovo, ovo
Njegov - njegov
Nju - nju
Njegovo - ovo
Njegovo
Njezina
to je
Plural 1 Mi – mi Nama - nama Naš - naš naše
2 Ti - ti, ti Ti - ti, ti; ti ti Tvoj - tvoj, tvoj Vaš
3 Oni - oni Njih – njihovo, njima Njihovo – njihovo Njihova

Pažljivo pročitajte sljedeće važne točke u vezi s tablicom zamjenica u engleskom jeziku:

  • ja uvijek se piše velikim slovom. Kada nabrajate osobe, stavite ih na posljednje mjesto:

Jill, Mark i ja otišao u Zoološki vrt. – Jill, Mark i ja smo išli u zoološki vrt.

  • zamjenice on I ona mogu poslužiti za isticanje spola, međutim, kada govorimo o životinjama, možete ih koristiti samo na ovaj način u bajkama ili kada govorite o svojim omiljenim kućnim ljubimcima:

Ginger je naša mačka. Ona je vrlo nestašan. - Ginger je naša mačka. Vrlo je hirovita.

  • To može se koristiti u odnosu na nežive imenice, bilo koje životinje, kao i djecu. Da, da, ovo je sasvim normalno:

Beba pobjeći šaranje sa njegov stopala. “Dijete je pobjeglo lupajući nogama.

    • Povratne zamjenice spojiti s glagolima. Možete ih prevesti dodavanjem sufiksa -xia. Uz njih ćete također morati naučiti nekoliko uobičajenih izraza.

Ne zaboravite da je u engleskom, za razliku od vašeg materinjeg jezika, ovo cijela riječ, a ne samo sufiks:

Boljela ju je sebe kad je čistila krov. — Ozlijedila se dok je čistila krov.
Pomozite sebe.- Pomozi sebi!

  • Neodređene zamjenice tvore se pomoću riječi neki, bilo koji, Ne:
    Neki Bilo koje Ne
    -tijelo Netko nekoga Svatko+Bilo tko- Nitko? bilo tko Nitko
    -stvar Nešto – Nešto Bilo što+ Bilo što- Ništa? Bilo što Ništa ništa
    -gdje Negdje - negdje, negdje Bilo gdje+ Bilo gdje- Nigdje? Bilo gdje Nigdje - nigdje

    Neodređene zamjenice u engleskom će vas oznojiti. Obratite posebnu pozornost na to kako se njihov prijevod mijenja ovisno o vrsti rečenice:

Imate li bilo što zanimljivo za čitanje? — Imate li što zanimljivo za čitati?
Nismo imali bilo što u kući – bila je prazna. “U kući nismo imali ništa - bila je prazna.
Neću nositi svoju staru odjeću u Pariz, biraj bilo što ti želiš. "Neću nositi staru odjeću sa sobom u Pariz, odaberite što god želite."

  • Upitne zamjenice Potpuno opravdajte njihov naziv: bit će vam korisni za posebna pitanja:

WHO- WHO? Koristi se s živim imenicama, a ponekad i sa životinjama;
Kome- koga? Kome?
Što- Što? Koji?
Čiji- Čiji?
Koji- Koji?

I iako ih je vrlo malo, ipak morate potrošiti vrijeme na njih. Tako se, na primjer, u pitanju subjekta s ovim drugovima ne koriste pomoćni glagoli u Predstaviti I Prošlo glagolsko vrijeme:

WHO došao tamo s tobom? - Tko je došao tamo s tobom?
Koji od vas ide utorkom na bazen? — Tko od vas ide utorkom na bazen?

  • Odnosne zamjenice potpuno se podudaraju sa svojim upitnim susjedima, ali služe za povezivanje glavnih rečenica s podređenim rečenicama:

Djevojka WHO sjedi pored prozora moj bratić. — Djevojka koja sjedi pored prozora moja je sestrična.
Mislili smo koji od dječaka je znao govoriti francuski. — Pitali smo se tko od dječaka govori francuski.
Reci mi kome dao si knjigu prošli tjedan. — Reci mi kome si dao knjigu prošli tjedan.
Ovo je taj čovjek čiji kuća je opljačkana. — Ovo je čovjek čija je kuća opljačkana.
Ovaj ruž je pravedan štoŽelim.- Ovaj ruž je upravo ono što želim, ali nemojte se zavaravati, nije tako jednostavno.

Ponekad da može zamijeniti odnosne zamjenice, a također uvijek dolazi iza imenica s pridjevima u superlativu, rednim brojevima i riječima svi, bilo koji, samo:

Ovo su ljudi da Vidio sam na ulici. - Ovo su ljudi koje sam vidio na ulici.
Ovo je najljepši cvijet da Sam ikada vidio. - Ovo je najviše prekrasni cvijet koje sam ikad vidio.
Gledao je sve filmove da Dao sam mu. — Gledao je sve filmove koje sam mu dao.

Vrijeme je da to sumiramo. Tema zamjenica jedna je od najopsežnijih u engleskom jeziku. Ovdje ćete najprije morati naučiti sve njihove dijelove, zatim ih uvježbati u govoru i vježbama i na kraju zapamtiti sve nijanse korištenja. Tablica zamjenica bit će vaš najbolji pomoćnik u ovom pitanju. Oslonite se na to i poteškoće će postupno nestati.

Zamjenice (Zamjenica)

Zamjenica je dio govora koji zamjenjuje ili opisuje druge dijelove govora. U engleskom jeziku postoji ogroman broj zamjenica. Mogu se podijeliti u sljedeće skupine:

Sada pogledajmo svaku skupinu zamjenica:

  1. Osobne zamjenice. Ovo su najčešća skupina zamjenica i pojavljuju se u gotovo svakoj rečenici u engleskom jeziku, pa ih pokušajte naučiti tako da vam padnu na pamet. Osobne zamjenice dijele se u dva padeža: nominativ i objekt.
  2. Zamjenica u nominativu zamjenjuje subjekt u rečenici, a u objektu objekt. Pogledajmo osobne zamjenice u tablici:

njima [ðem] - njima, njihov

Gdje sam ja - lice; jedinice h. - jednina; pl. h. - množina.

Moram ići k tebi.- Moram ići k tebi.
Trebali bismo spavati svaku noć.- Moramo spavati svaku noć.
Jeste li ih vidjeli?- Jeste li ih vidjeli?
Bio si tamo.- Bio si tamo.
Može raditi s njom.- Može raditi s njom.
Ona doručkuje.- Ona doručkuje.
To je zlatnik.- Ovo je zlatnik.
Napustili su nas.- Ostavili su nas.

Osobne zamjenice u engleskom jeziku imaju niz značajki:

  • Osobna zamjenica ja uvijek počinje velikim slovom, bez obzira na mjesto u rečenici:
  • Mogu li ući?- Mogu li ući?

    Osobna zamjenica vas koristi se u jednini i množini. U ovom slučaju, glagol biti uvijek se koristi u množini, čak i ako vas stoji u jednini u rečenici:

    prelijepa si- Ti si lijepa.

    Ako u rečenici postoji više osobnih zamjenica, onda je njihov redoslijed sljedeći - 2 l. i 3 l. stavlja se prije 1 l., 2 l. stavljen prije 3 l. u svim slučajevima (ne zaboravite da zamjenice uvijek zamjenjuju druge dijelove govora, pa ako umjesto zamjenice stoji imenica, tada se red riječi određuje istim pravilom):

    Ti i tvoj brat trebate napraviti zadaću.- Ti i tvoj brat morate napraviti zadaću.
    Pitao je oca i mene.- Pitao je oca i mene.

    Objektni padež osobnih zamjenica može biti u genitivu (kome?, čemu?), dativu (kome?, što?), instrumentalu (koga?, što?) i prijedložnom (o kome, o čemu) padežima, primjerima. :

    Učinio sam to za nju.- Učinio sam to za nju. (za koga?)
    Dala mi je jabuku.- Dala mi je jabuku. (kome?)
    Kupljen je kod nas.- Kupili smo ga mi. (od koga?)
    Ptici je stalo do njih.- Ptica se pobrinula za njih. (o kome?)

    Posebnost engleskog jezika je da se podjela po spolu u govoru izražava samo kod ljudi. U ostalim slučajevima koristi se osobna zamjenica To. Postavlja se umjesto neživih predmeta, životinja ili djece. To uvelike pojednostavljuje proces učenja jezika, jer ne moramo učiti koju vrstu ove ili one imenice da bismo je zamijenili odgovarajućom zamjenicom, kao što to radimo u ruskom. No, ako želimo istaknuti rod neke pojave, životinje, dopušteno je koristiti zamjenice on I ona. Također zamjenica To može se koristiti kao formalni subjekt (kada nema subjekta u ruskom prijevodu - pogledajte opće informacije o rečenici), primjeri:

    Uzeo sam olovku. Crno je- Uzeo sam olovku. ona je crna.
    Sada je vruće.- Sada je vruće.

Posvojne zamjenice. Oni pokazuju da imenica pripada objektu ili subjektu. Obično odgovara osobnoj zamjenici u rečenici. Postoje osnovni i apsolutni oblici.

Osnovni oblik Posvojna zamjenica stoji u rečenici zajedno s imenicom i obilježava njezinu pripadnost.

Apsolutni oblik zamjenjuje imenicu u rečenici, ali se podrazumijeva da je o toj imenici već bilo riječi. To vam omogućuje da se riješite nepotrebnog ponavljanja iste riječi u tekstu.

Imajte na umu da se posvojna zamjenica mnogo češće koristi u engleskom nego u ruskom. U engleskom jeziku, ako govorimo o dijelovima tijela, odjevnim predmetima, osobnim stvarima, tada je potrebna posvojna zamjenica, iako se u ruskom obično izostavlja:

Odmahuje rukom.- odmahuje rukom.

Pogledajmo posvojne zamjenice:

rudnik
moj vas
tvoje
tvoje
je tvoje on
njegov
njegov
njegov ona
nju
njezina
nju to
njegov
njegov
njegov njezin ti množina h.
tvoje
tvoje
tvoje mi
naše
naše
naše oni
njihov [ðeə(r)]
njihov [ðeəz]
njihov

Primjeri osnovnih obrazaca:

Dao sam ti svoju olovku.- Dao sam ti svoju olovku.
Možeš ići sa svojim prijateljem.- Možeš ići sa svojim prijateljem.
Bio je to njegov telefon.- Bio je to njegov telefon.
Došli smo do njene majke.- Došli smo do njezine majke.
Pas mi daje svoju šapu.- Pas mi daje šapu.
Oni ne mogu raditi naš posao.- Oni ne mogu raditi naš posao.
Ostavili su mi svoje dijete.- Ostavili su mi svoje dijete.

Primjeri apsolutnog oblika:

Ovo je njezin auto. Moj je pokvaren.- Ovo je njezin auto. Moj je pokvaren.
Vaš stol je prljav. Naš je čišći.- Vaš stol je prljav. Naš stol je čišći.
Zaboravio sam olovku. Možeš li mi dati svoj?- Zaboravio sam olovku. Možeš li mi dati svoj?

Slično se grade i rečenice s ostalim posvojnim zamjenicama. Također, ako postoji pridjev ispred imenice, tada se posvojna zamjenica stavlja ispred pridjeva:

Sviđa mi se tvoj crveni kaput.- Sviđa mi se tvoj crveni kaput

Posvojna zamjenica njegovčesto se brka s kombinacijom it "s - kratkim oblikom it is (ja sam). Njegova je površina bila oštećena.- Površina mu je oštećena.
To je njegova kosa.- ovo je njezina kosa.

Morate pogledati mjesto u rečenici i riječi u blizini.

Također, povratne zamjenice djeluju kao odrednice imenica, pa uz njih nije dopuštena uporaba članova.

Povratne zamjenice. Oni pokazuju da subjekt usmjerava radnju prema sebi i prevodi se na ruski kao dodatak završetku glagola -sya (-s) ili zamjenice sebe, sebe, sam... . Svaka povratna zamjenica ima odgovarajuću osobnu zamjenicu. Svi su prikazani u tablici:

Udario si se.
- Udario si se.
on Dogodilo se samo od sebe.
- Dogodilo se samo od sebe.
ti (množina) Sutra će se predstaviti.
- Predstavit će se sutra.

Međutim, kada koristite povratne zamjenice, morate zapamtiti niz pravila:

    Umjesto osobne zamjenice može stajati odgovarajuća imenica:

    Moj pas je sam otvorio vrata.- Moj pas je sam otvorio vrata.

    Povratne zamjenice ne koriste se uz glagole koji sami po sebi impliciraju da je radnja usmjerena prema sebi, odnosno jedni prema drugima. To uključuje pranje, kupanje, pipanje, brijanje, odijevanje, svlačenje, presvlačenje, opuštanje, skrivanje:

    Osjećala se loše (ne može se reći da se sama osjećala).- Osjećala se loše.
    Poljubili su se na ulici.- Ljubili su se na ulici.

    Povratne zamjenice ne mogu se upotrebljavati s prijedlozima mjesta. Budući da se osobna zamjenica u objektivnom padežu može prevesti i sama, na sebe, može doći do zabune. Kako ne biste bili u zabuni koju zamjenicu staviti (povratnu ili osobnu zamjenicu u objektivnom padežu), upotrijebite pravilo: ako u ruskom prijevodu rečenice možete staviti "sam", tada se koristi povratna zamjenica, inače upotrebljava se osobna zamjenica u objektivnom padežu:

    Sama je potrošila sav novac.- Sama je potrošila sav novac.
    Stavila je kišobran ispred sebe.- Stavila je kišobran ispred sebe (ne vidi se ispred).

Upitne zamjenice (riječi). Također vrlo česta vrsta zamjenica koja se koristi u upitnim rečenicama. Pogledajmo glavne:

Što radiš? Što radiš? Kada bi se to moglo dogoditi? Kada bi se to moglo dogoditi? Zašto radimo ovdje? Zašto radimo ovdje?
kako kako
Kako je to moguće? Kako je ovo moguće?

Općenito, engleske upitne riječi odgovaraju ruskim, ali postoji niz značajki:

    Upitna zamjenica WHO djeluje kao subjekt i koristi se kada se postavljaju pitanja ljudima.

    Tko trči s njim? -Tko trči s njim?

    Iako upitna zamjenica WHO ima objektivan slučaj koga - koga, ali tu ulogu sve više i sam ispunjava u rečenici:

    Koga (koga) su pozvali k nama? - Koga su pozvali k nama?

    Zamjenica koji koristi se u upitnim rečenicama kada se nudi izbor između ograničenog broja stavki:

    Koju bravu od ova tri preferirate? - Koji vam se dvorac od ova tri više sviđa?

    Ali kada bi se radilo o neograničenom broju brava svih vrsta, koristila bi se zamjenica što:

    Koju bravu preferirate? -Koji dvorac od ova tri vam se više sviđa?

Odnosne zamjenice. Ove se zamjenice upotrebljavaju u složenim rečenicama i pripadaju podređenim rečenicama. Većina njih odnosi se i na upitne zamjenice. Za razliku od veznika, oni u podređenoj rečenici djeluju kao član rečenice (obično subjekt). Pogledajmo osnovne relativne zamjenice:

    WHO- tko, koji. Koristi se u rečenicama sa živim objektima - ljudima: Vidio sam vrtlara koji je posadio ovo drvo. - Vidio sam vrtlara koji je posadio ovo drvo.

    Čiji- koji (čiji)

    Označava da stavka pripada nekom objektu:

    Znamo čovjeka čiju si žlicu uzeo.- Znamo osobu čiju ste žlicu uzeli.

    Koji- koji. Odnosi se na nežive predmete ili životinje:

    Roditelji su pokucali na vrata koja su bila zatvorena.- Roditelji su pokucali na vrata koja su bila zatvorena.

    Da[ðæt] - koji

    Zamjenjuje prethodne zamjenice WHO I koji, a može se odnositi i na žive i na nežive objekte:

    Ovo je bio pisac koji ne može završiti svoju posljednju knjigu.- Bio je to pisac koji nije mogao završiti svoju posljednju knjigu.
    Majka je kupila nove noževe koji su bili vrlo oštri.- Mama je kupila nove noževe, koji su bili jako oštri.

Pokazne zamjenice. Pokažite na predmet ili osobu. Osnovne pokazne zamjenice:

onih [ðəʊz] - onih

Pokazne zamjenice označavaju udaljenost ne samo u daljini, već iu vremenu. U rečenici mogu biti kao sljedeći članovi rečenice:

    Predmet:

    Ovo je moja lopta.- Ovo je moja lopta.
    To su bili njihovi prijatelji.- Ovo su bili njihovi prijatelji (Iako je ovo prevedeno, znači da su prijatelji na drugom mjestu).

    Odrednica imenice:

    Ovi automobili su jako lijepi.- Ovi automobili su jako lijepi.
    Sviđa mi se to mjesto.- Sviđa mi se to mjesto.

    Dodatak:

    Zapamtite ovo!- Zapamtite ovo!
    Liječnik ih je izabrao. - Doktor je izabrao ove.

Imajte na umu da ako imenici prethodi pokazna zamjenica u obliku odrednice, tada nema potrebe koristiti član, budući da sama zamjenica djeluje kao član.

Još dvije zamjenice mogu se svrstati u pokazne zamjenice:

takav - takav
isti – isti

Na primjer:

Tako velika soba izgleda lijepo.- Tako velika soba dobro izgleda.
To se dogodilo u isto vrijeme.- To se dogodilo u isto vrijeme.

Kvantitativne zamjenice.

Najpoznatije iz ove skupine su dvije količinske zamjenice, koji može doći prije bilo koje imenice u gotovo svakoj situaciji: neki

I bilo koji["eni]. Stoga, ako je teško odabrati odrednicu za imenicu, uvijek možete upotrijebiti jednu od ovih zamjenica. One označavaju kakvoću ili količinu predmeta. Štoviše, zamjenica neki obično se koristi u potvrdnim rečenicama, a zamjenica bilo koji u niječnim ili upitnim rečenicama:
Imam neko pitanje.- Imam pitanje (neko pitanje).
nemam nikakvih pitanja- Nemam nikakvih pitanja.
Imate li kakvih pitanja?- Imate li kakvih pitanja?
Zove te neki dečko.- Zove te neki tip (kvalitet).

Često se u prijevodu na ruski izostavljaju kao članci:

Pitao te neki stranac.- Stranac te pitao.

Postoji niz značajki s ovim zamjenicama:

    U pitanjima zahtjeva koristi se zamjenica neki:

    Hoćeš li nam dati vode?- Hoćeš li nam dati vode?

    Ako je zamjenica neki stoji ispred broja, onda se prevodi otprilike, otprilike:

    Dvadesetak puta prošao je kraj nje.- Prošao je pored nje dvadesetak puta.

    zamjenice neki I bilo koji prije nego što se prijedlog of prevodi kao neki, bilo koji:

    Neki od njih mogu nestati.- Neki od njih bi mogli otići.
    Jeste li vidjeli koga od nas tamo?- Jeste li tamo vidjeli koga od nas?

    Zamjenica bilo koji prevedeno potvrdnim rečenicama - bilo koje:

    Tamo možete stići bilo kojim automobilom.- Tamo možete doći bilo kojim automobilom.

Preostale kvantitativne zamjenice imaju slične kvalitete, pa ih sažmimo u jednu tablicu:

ZamjenicaUvjet korištenjaPrimjeri
a lot of [ə lɒt ɒv] - punoU potvrdnim rečenicama ispred brojivih i nebrojivih imenica Ona ima puno problema.- Ona ima puno problema.
Radnici su donijeli mnogo ugljena.- Radnici su donijeli dosta ugljena.
mnogo ["meni] - punoU upitnim i niječnim rečenicama ispred brojivih imenica Imate li mnogo pari cipela?- Imaš li puno cipela?
U parku nije bilo mnogo drveća.- U parku nije bilo puno drveća.
mnogo - punoU upitnim i niječnim rečenicama ispred nebrojivih imenica Ima li on puno vode?- Ima li on puno vode?
Nemaju puno vremena.- Nemaju puno vremena.
malo - maloU rečenicama ispred brojivih imenica Daje malo novčića.- On daje malo novčića.
malo ["litl] - maloU rečenicama ispred nebrojivih imenica Avion ima malo goriva.- Avion ima malo goriva.
a little [ə "litl] - malo U šalici je malo čaja.- Ima malo čaja u šalici.
a few [ə fju:] - malo Želim nekoliko novih majica.- Želim nove majice.

Često se te zamjenice klasificiraju kao prilozi, budući da se na ruski prevode prilozima, i ne može se reći da bi to bila pogreška (pogledajte tvorbu stupnjeva usporedbe priloga).

A postoji još jedna kvantitativna zamjenica koja određuje imenice: nekoliko["sevrəl] - nekoliko

: Nekoliko novih učenika uzelo je krive knjige.- Nekoliko novih učenika uzelo je krive knjige.

Neodređene i niječne zamjenice. Ovo je najveća skupina zamjenica u engleskom jeziku.

Prvo pogledajte niječnu zamjenicu Ne

Koji sudjeluje u tvorbi drugih odričnih zamjenica. Dolazi ispred imenice i kategorički označava odsutnost nečega (to jest, o ovom pitanju se dalje ne raspravlja):

Nisam vidjela djecu.- Nisam vidio nijedno dijete.
Mačka nema igračke.- Mačka nema igračaka.

    Za tvorbu neodređenih i niječnih zamjenica koriste se neki, bilo koji I Ne. Moramo zapamtiti da na engleskom ne može postojati dvostruki negativ, to jest, ako na ruskom možemo reći: Nitko mi ne može pomoći na engleskom će ova rečenica sadržavati samo jednu negaciju: Nitko mi ne može pomoći ili Nitko mi ne može pomoći. Također derivati ​​formirani od čestica -jedan I -tijelo, znače istu stvar. Radi jasnoće, pogledajmo ove zamjenice u jednoj tablici:


    Nešto sam ti skuhala. -
    Pripremio sam nešto za vas.
    Je li vas profesor nešto pitao? -
    Je li vas profesor nešto pitao?
    Netko će doći ovamo. -
    Netko će doći ovamo.
    ne vidim nikoga. -
    ne vidim nikoga.
    On je negdje tamo. -
    On je tamo negdje.
    Jesmo li se još negdje sreli? -
    Jesmo li se sreli negdje drugdje?

    zamjenice svaki- svaki

    I svaki["evri] - iako svaki ima slično značenje, ipak se razlikuju u značenju:

    Zamjenica svaki odabire objekt iz skupine (stoga se koristi samo s brojivim imenicama):

    Svaki šumar mogao bi drugačije.- Svaki šumar bi to mogao drugačije (svaki od šumara posebno).

    Zamjenica svaki općenito cijela vrijednost (sve):

    Svaki šumar voli šumu.- Svaki šumar voli šumu (svi šumari).

    Izvedenice iz svaki- (svaki):

      sve["evriθiŋ] - sve

      Radi boljeg pamćenja, rastavimo zamjenicu na dvije riječi: svaki - svaki i stvar - stvar. A ako zbrojite oba dijela ruskog prijevoda: svaki + stvar = sve, primjer:

      Znam sve o njemu.- Znam sve o njemu. Ovdje će sve početi.- Ovdje sve počinje.

      svi["evribɒdi] - sve

      Da zapamtimo, pribjeći ćemo istoj metodi: svaki - svaki i tijelo - tijelo. A ako zbrojite oba dijela ruskog prijevoda: svaki + tijelo = sve, primjer:

      Naš učitelj je rekao da ovu vježbu radimo svima.- Naš učitelj je svima rekao da rade ovu vježbu. Svi vole sladoled.- Svi vole sladoled.

      svugdje, posvuda["evriweə(r)] - posvuda

      : Posvuda je bilo olovaka.- Olovaka je bilo posvuda. Posvuda je bilo opasno.- Svugdje je bilo opasno.

      Imajte na umu da sve ove zamjenice odgovaraju 3l. jedinice h. (od riječi svaki), pa glagol iza njih poprima odgovarajući oblik.

    Zamjenica jedan primjenjuje se:

      U obliku neodređene osobne zamjenice i obično se ne prevodi na ruski:

      Ovdje se ne smije pušiti.- Ovdje ne možete pušiti.
      Nikad se ne može ići brže ovim područjem.- Na ovim prostorima nitko ne može brže.

      Kao zamjenska riječ, kako bi se izbjeglo nepotrebno ponavljanje riječi u rečenici:

      Kupujem novu knjigu. Ovo je još jedna zanimljivost.- Kupujem novu knjigu. Ova knjiga je zanimljivija.

    zamjenice drugo["ʌðə(r)] - još jedan, još jedan

    , još[ə"nʌðə(r)] - različito.

    ostalo dolazi ispred imenice i označava da je imenica određena, ali ne ona spomenuta ranije u rečenici:

    Ja sam uzeo ovu čašu, a ti uzmi drugu čašu na stolu.- Ja sam uzeo ovu čašu, a ti uzmi drugu čašu na stol. (Bile su 2 čaše na stolu, ja sam uzeo jednu, a ti drugu čašu)

    Odnosno zamjenica drugo koristi se ako se izabere iz određenog broja specifičnih stavki. Ako je druga stavka nepoznata, onda prije drugo stavlja se neodređeni član an i zamjenica dobiva oblik još:

    Ja sam uzeo ovu čašu, a ti uzmi drugu.- Ja sam uzeo ovu čašu, a ti uzmi drugu čašu.

    To znači bilo koje drugo staklo. Ali ako je imenica množina, tada se uvijek koristi zamjenica drugo:

    Daj mi druge čaše.- Daj mi druge čaše.

    U slučaju kada zamjenica stoji bez imenice, tada se sama imenica stavlja u množinu:

    Ovo su moje naočale. Možete uzeti druge.- Ovo su moje naočale. Možete uzeti druge.
  • Zamjenica oba- oboje, oboje

    : Sviđaju mi ​​se obje boje.- Sviđaju mi ​​se obje boje.
    Oboje imaju po dvadeset godina.- Oboje imaju 20 godina.
  • Uzvratne zamjenice. Ova skupina uključuje dvije zamjenice:

    jedni druge jedni drugima, jedni drugima
    jedan drugoga jedni drugima, jedni drugima

    Ove zamjenice znače isto i načelno se mogu međusobno zamijeniti u rečenici:

    Volimo jedni druge.- Volimo jedni druge. Roditelji se dugo nisu vidjeli.- Roditelji se dugo nisu vidjeli.

Zamjenica- dio govora koji označava osobe, predmete, pojave koje su već ranije spomenute u govoru ili tekstu i zamjenjuje ih. Zamjenica se obično koristi u rečenici umjesto imenice ili pridjeva, ponekad umjesto priloga ili broja. Dakle, zamjenice vam omogućuju da izbjegnete ponavljanje istih imenica, pridjeva i drugih dijelova govora.

engleske zamjenice razlikuju se po licu, broju, rodu (samo u 3. licu jednine) i padežu. Zamjenica se mora slagati s imenicom na koju se odnosi. Prema tome, ako je imenica jednina, onda zamjenica koja je zamjenjuje mora biti jednina, i obrnuto. Ako je imenica ženskog roda, onda i zamjenica mora biti ženskog roda i tako dalje.

Na primjer:
The vlak je kasnila, to bio odgođen.
Vlak je kasnila, On negdje zapeo.

The vlakovi mi kasnimo, oni bio odgođen.
Vlakovi mi kasnimo, Oni negdje su zakasnili.

Gramatički zamjenice u engleskom jeziku dijele se na nekoliko vrsta. Oni su prikazani u tablici ispod. O svakoj vrsti zamjenice bit će detaljnije riječi u sljedećim odjeljcima.

TipOpisPrimjeri
Osobne zamjenice Zamjenjuju imenice kada je već iz konteksta ili situacije jasno o kome ili o čemu govore.Ja ti on ona ono mi vi oni
Posvojne zamjenice Izrazite pripadnost.Moj, tvoj, njegov, njen, njegov, naš, tvoj, njihov
Povratne zamjenice Oni pokazuju da se radnja vraća onome tko je izvrši.Sebe, sebe, sebe, sebe, sebe, sebe, sebe, sebe, sebe
Upitne zamjenice Koristi se u pitanjima.Tko, što, koji itd.
Pokazne zamjenice Pokažite na određeni objekt, mjesto itd.Ovo ono ove one
Odnosne zamjenice Koristi se za povezivanje glavne i podređene rečenice.Tko, čiji, koji, taj itd.
Neodređene zamjenice Označava nepoznate, nesigurne predmete, znakove količine.Neki, bilo koji, nešto, ništa, nitko itd.
Uzvratne zamjenice Oni pokazuju da se neka radnja zajednički izvodi ili da se neke osobe ili predmeti međusobno uspoređuju.Jedno drugo, jedno drugo
  • Osobne zamjenice u engleskom jeziku

  • - to su zamjenice Ja, mi, on, ona, ono, mi, oni. Glavna svrha osobnih zamjenica je zamjena imenica ako je iz konteksta jasno o čemu ili kome govorimo.

    zamjenice ja I mi odnose se na govornika i odgovaraju ruskim zamjenicama "ja" i "mi". To su zamjenice u prvom licu ( ja ima oblik jednine, mi- množina).

    Na primjer:
    ja slobodan sam sada.
    Sada ja besplatno

    Mi moram ići.
    Mi moram ići.

    Zamjenica vas odnosi se na sugovornika ili sugovornike, a zamjenica je drugog lica. Imajte na umu da u modernom engleskom vas uvijek ima oblik množine, pa prema tome, glagol iza njega uvijek slijedi u obliku množine. U ruskom jeziku odgovara i zamjenici "vi" kada se obraća grupi ljudi ili jednoj osobi (u pristojnom obliku) i zamjenici "vi", ovisno o kontekstu.

    Na primjer:
    Ti si dobar radnik.
    Ti ti dobar radnik.

    Imaš uspješno završio svoje zadatke.
    Vas uspješno izvršili svoje zadatke.

    zamjenice on, ona, ono, oni, su zamjenice trećeg lica. Svi oni imaju oblik jednine, osim zamjenice oni, koji ima oblik množine. Osim toga, zamjenice on I ona koriste se za označavanje muških i ženskih osoba, te zamjenica to označava sve nežive predmete, događaje, pojave itd. (to jest, odgovara srednjem rodu u ruskom). Također točesto se koristi za označavanje životinja.

    Zamjenica oni koristi se za označavanje i ljudi i predmeta:

    Zamjenica to može se koristiti i u odnosu na ljude kada govornik pokušava utvrditi identitet sugovornika:

    To koristi se u disjunktivnim pitanjima kada je subjekt izražen riječima ništa,sve I svi:

    Sve je u redu, zar ne to?
    U redu je, zar ne?

    Ništa se nije dogodilo, nije to?
    Ništa se nije dogodilo, zar ne?

    To može se koristiti kao uvodni subjekt ili objekt u takvim rečenicama u kojima je subjekt ili objekt zapravo izražen infinitivom ili podređenom rečenicom. U ruskom, u takvim slučajevima, zamj to nema ekvivalenta.

    Na primjer:
    To nije lako riješiti ovaj matematički problem.
    Nije tako lako riješiti ovaj matematički problem.

    To koristi se kao formalni subjekt koji nema vlastito značenje u izjavama o vremenu, vremenu, temperaturi, udaljenosti itd.:

    To kiši.
    Pada kiša.

    To je šest sati.
    Šest sati.

    To je hladan dan.
    Hladan dan.

    Osobne zamjenice u engleskom jeziku imaju različite oblike, ovisno o slučaju. razlikovati imenički padež osobnih zamjenica (subjektna zamjenica), I subjekt osobnih zamjenica (objektne zamjenice).

    NominativSubjektivni slučaj
    jameni – meni, meni, po meni itd.
    Vasti - ti, ti, po tebi itd.
    Onnjega - njegov, njega itd.
    Onajoj - njoj, njoj itd.
    Toono – njegov/ona, on/ona itd. (o neživim predmetima)
    Minama – nama, nama, po nama itd.
    Oninjih – njihov, njih, od njih itd.
  • Ja i ja: pravila korištenja, prijevod, primjer, razlika, razlika u značenju

  • Na primjer:
    ja ja sam učitelj (ne mi).
    ja- učitelj, nastavnik, profesor.

    Daj to mi(ali ne ja).
    Daj mi to meni.

    Ponekad je teško odabrati ispravnu zamjenicu i govornici griješe kada je koriste. Odaberite između ja / Mi teže je kada su te zamjenice u paru s drugom zamjenicom ili imenicom. U ovom slučaju, moraju se koristiti u skladu s pravilima za korištenje subjekta ili objekta u rečenici.

    Na primjer:

    Što je točno?

    "Bilo je ja tko je radio zadaću." ili "Bilo je mi koji je radio zadaću."
    Ovaj ja napravio moju zadaću.

    Pojednostavite izjavu:

    "ja napravio zadaću." Tako"Bilo je ja koji je radio zadaću." je ispravna opcija.

    mi(ali ne ja).
    Učiteljica je zadala zadaću mom prijatelju i meni.

    Ako ne razumijete zašto je gornja rečenica točna, samo je ponovno pojednostavnite. Raščlanite ponudu po sudioniku.

    Učiteljica je zadala zadaću mom prijatelju.
    +
    Učiteljica je zadala zadaću mi.
    =
    Učiteljica je zadala zadaću mom prijatelju i mi.

    Osobne zamjenice u nominativu u rečenici služe kao subjekt ili nominalni dio predikata:

    Mike se još nije vratio. On je još u svom uredu.
    Mike se još nije vratio. Još uvijek je na poslu. ( on zamjenjuje vlastito ime Mikrofon, a obavlja funkciju subjekta.)

    Osobne zamjenice u subjektu u rečenici služe kao izravni ili neizravni objekt:

    Zvali smo njučestitati nju.
    Nazvali smo je da joj čestitamo. ( U ovoj rečenici zamjenice nju služe kao izravna dopuna.)

    Ispričali smo se mu.
    Ispričali smo mu se. ( U ovoj rečenici zamj mu obavlja funkciju neizravne dopune.)

  • Povratne zamjenice u engleskom jeziku

  • Povratne zamjenice u engleskom jeziku nastale od posvojnih zamjenica s dodatkom čestice – sebe za jedninu i – sebe za množinu.

    Osobna zamjenicaPosvojna zamjenica
    Jedina stvar
    broj
    jasebe
    Vassami
    Onsam
    Onasebe
    Tosebe
    Plural
    broj
    Misebe
    Vassebe
    Onise

    Engleske povratne zamjenice upotrebljavaju se kada su subjekt i objekt rečenice ista osoba, odnosno, drugim riječima, kada je radnja usmjerena prema sebi.

    Na primjer:
    Alice pila sebe u ogledalu.
    Alice pila sebe u ogledalu.

    Ivan ne zna što bi s sam.
    Ivan ne zna što nije u redu sami napraviti.

    U ruskom se refleksivnost može prenijeti glagolskom česticom -xia ili -s:

    Morali smo objasniti se učitelju.
    Morali smo objasni pred učiteljem.

    Osim toga, povratne zamjenice u engleskom jeziku mogu se koristiti za naglašavanje da se radnja izvodi samostalno, bez vanjske pomoći.

    Na primjer:
    Ona sebe priznala svoju grešku.
    Ona sebe priznala svoju grešku.

    Upravitelj je razgovarao sa mnom sam.
    Menadžer sebe razgovarao sa mnom.

    ja sebečistio kuću.
    ja sebe pospremio kuću.

    Umjesto osobnih zamjenica iza riječi često se mogu koristiti povratne zamjenice kao, kao, ali (za), I osim za):

    Ove su cipele posebno dizajnirane za brze trkače poput sebe(= kao ti).
    Ova je cipela posebno dizajnirana za brze trkače kao što su Kako si.

    Svi su bili sretni osim sebe(= osim mene).
    Svi su bili sretni, osim mene.

    Neki se glagoli ne koriste s povratnim zamjenicama. U pravilu su takvi glagoli isti u ruskom i engleskom jeziku.

    Na primjer:
    Odjednom vrata otvorio. (I NE Odjednom su se vrata sama otvorila.)
    Odjednom vrata otvorio.

    Njegove knjige prodaju se dobro. (I NE Njegove knjige se dobro prodaju.)
    Njegove knjige su dobre za prodaju.

    pokušao sam koncentrat. (I NE Pokušao sam se koncentrirati.)
    pokušao sam koncentrat.

    Međutim, neki se takvi glagoli u ruskom i engleskom ne podudaraju:

    On opran i obrijan ujutro.
    Ujutro on ispran I obrijan.

    Ona osjeća sretan.
    Ona osjeća sebe sretan.

  • Upitne zamjenice u engleskom jeziku

  • Upitne zamjenice u engleskom jeziku koriste se za postavljanje pitanja. Neki od njih mogu navesti samo osobe (na primjer, " WHO"), a neki na objekte i ljude (na primjer, " Što"). Ne dijele se na jedninu i množinu, stoga imaju samo jedan oblik. Upitne zamjenice uvode tzv. posebna pitanja, na koje se ne može odgovoriti jednostavno "da" ili "ne".

    Postoje sljedeće engleske upitne zamjenice:

    WHO? - WHO?
    kome? - koga? kome?
    što? - Što? Koji?
    koji? - Koji? koji?
    čija? - čiji?

    Na primjer:
    Što je njen broj telefona?
    Koji ima li ona broj telefona?

    Što dali želiš?
    Što trebaš?

    Kao što je vidljivo iz tablice, upitne zamjenice u rečenici mogu služiti kao subjekt, objekt ili posvojna zamjenica.

    PredmetDodatakPosvojna zamjenica
    WHOkomečiji
    koji

    Zamjenica WHO odnosi se na osobe i koristi se bez naknadne imenice ili zamjenice. Kada se konzumira WHO predikat u pravilu ima oblik jednine.

    Izuzetak su oni slučajevi kada pitač zna da će odgovor na njegovo pitanje biti imenica u množini.

    Zamjenica kome je neizravni padežni oblik zamjenice WHO a upotrebljava se kao upitnik u funkciji dopune, osobito u formalnom stilu. U kolokvijalnom govoru te funkcije obavlja zamjenica WHO.

    Na primjer:
    Kome jesi li telefonirao? (= WHO jesi li telefonirao?)
    Kome jesi li zvao? ( Prva opcija ima formalniji ton.)

    Za kome hoćeš li glasati?
    Iza kome hoćeš li glasati? ( Službeni govor.)

    Zamjenica što ima dva značenja - "što?" a koji?". Znači što?" zamjenica što koristi se zasebno, dok u značenju "koji?" zamjenica što dio je upitne skupine na čelu pitanja.

    Na primjer:
    Što je tvoje ime?
    Kako Tvoje ime je?

    Što film gledas?
    Koji gledaš li film?

    Zamjenica koji prevedeno kao "koji?", "koji?" i nudi izbor između ograničenog broja stavki, za razliku od zamjenice što, koji prije zahtijeva karakteristike, ili nudi izbor iz neograničenog broja koji nije unaprijed određen.

    Na primjer:
    Koji džemper voliš li?
    Koji sviđa li ti se džemper? ( To znači jedan od nekoliko predstavljenih.)

    Što džempere voliš?
    Koji voliš li džempere? ( To znači općenito, u vezi s bojanjem, modelom itd.)

  • What i Which: pravila uporabe, prijevod, primjer, razlika, razlika u značenju

  • Obje zamjenice - i Koji, I Što koriste se u upitnim rečenicama, a oboje se prevode kao " Koji", "koji", itd. Koji također se može prevesti kao " koji", "koji", itd.

    Što koristi se u pitanjima gdje je broj mogućih odgovora unaprijed nepoznat. Pitatelj zna da postoji mnogo odgovora na postavljeno pitanje i želi od odgovora čuti samo one opcije koje ga zanimaju.

    Na primjer:
    Što film si išao pogledati?
    Koji jesi li išao pogledati film?

    Koji koristi se u pitanjima gdje je broj odgovora već unaprijed poznat.

    Na primjer:
    Koji koje cipele trebam nositi uz ovu haljinu – moje plave ili moje crne?
    Koji Trebam li uz ovu haljinu nositi cipele - plave ili crne?

    Često u istim situacijama možete koristiti oboje Koji, I Što, ovisno o tome što govornik misli.

    Na primjer:
    Koji autobus ide u centar?
    Koji ide li autobus do centra?

    Što da idem autobusom?
    Na Koji trebam li ići autobusom?

    Moguća su oba prijedloga. U prvoj rečenici govornik vjerojatno misli na manje mogućih autobusa nego u drugoj rečenici.

    Napomena: o zamjenicama Što I Koji Također možete pročitati u dijelu o upitnim zamjenicama.

    Zamjenica čiji- "čiji?" u rečenici funkcionira kao posvojne zamjenice, izražavajući vlasništvo. I može se upotrijebiti neposredno ispred imenice na koju se odnosi ili upotrijebiti samostalno, bez naknadne imenice, slično apsolutnom obliku posvojnih zamjenica.

    Na primjer:
    Čiji auto u kojem si se vozio?
    U čiji jesi li vozio?

    Čiji je li ovo knjiga?
    Čiji to je knjiga?

  • Pokazne zamjenice u engleskom jeziku

  • Kao što ime sugerira, koriste se za označavanje nečega ili nekoga.

    Pokazne zamjenice mogu imati oblik jednine i množine:

    Ovaj(jedinice) i ove Zatvoriti zvučnik.

    Da(jedinice) i Oni(množina) označavaju predmet ili osobu koja se nalazi na daljinu iz zvučnika.

    Osim što označava udaljenost u prostoru, zamjenice ovo, ovi, ono, oni, može označavati udaljenost u vremenu. Ovaj I ove može označavati nešto što se već dogodilo ili će se dogoditi, zamjenice da I oni može ukazivati ​​na nešto što se upravo dogodilo ili se dogodilo prije nekog vremena.

    Na primjer:
    Slušati ovaj. Bit će zanimljivo.
    Slušati Ovaj. Bit će zanimljivo.

    Gledati ovaj. Vrijedi vidjeti.
    Izgled Ovaj. Vrijedi vidjeti.

    Jesi li vidio da? Da bilo je divno!
    Vas Ovaj jesi li vidio? Ovaj bilo je predivno!

    Tko kaže da?
    WHO Ovaj rekao je?

    Ponekad pokazne zamjenice u engleskom jeziku mogu djelovati ne samo kao neovisne riječi (kao što je gore opisano), već i kao definicije imenica. U ovom slučaju također se nazivaju pokazni pridjevi.

    Na primjer:
    Ovaj knjiga je moja.
    Ovaj moja knjiga.

    Što je da buka?
    Što Ovaj zbog buke?

    ove cvijeće je jako lijepo.
    ove cvijeće je jako lijepo.

    Oni dani su bili najbolji.
    Oni dani su bili najbolji.

    Ovaj konj je brži od da konj.
    Ovaj konj je brži od da konj.

    Ponekad zamjenice da I oni može se koristiti za izbjegavanje ponavljanja istih riječi:

    Ulice Mumbaija su prometnije od oni od Pariza. (= Ulice Mumbaija su prometnije od ulica Pariza.)
    Ulice u Mumbaiju su više zakrčene nego ulice u Parizu.

    U gornjem primjeru zamjenica oni koristi se za izbjegavanje ponavljanja riječi ulice. U jednini se u takvim slučajevima koristi zamjenica da.

  • Odnosne zamjenice u engleskom jeziku

  • Odnosne zamjenice u engleskom (who, whom, that, which) koriste se za uvođenje podređenih rečenica i uvođenje dodatnih informacija o nekome ili nečemu što je već rečeno.

    Na primjer:
    Znam knjigu da ti opisuješ.
    Znam knjigu o kojoj govoriš. ( U ovoj rečenici da zamjenjuje prethodno navedenu riječ knjiga, i upisuje dodatne podatke.)

    U podređenoj rečenici koja uvodi odnosne zamjenice one mogu služiti kao subjekt. U ovom slučaju mogu se koristiti zamjenice tko, koji, taj. WHO koristi se za označavanje ljudi koji– označavati predmete, da može se odnositi i na ljude i na predmete.

    Na primjer:
    Dječak WHO ukrao sat je kažnjen.
    Dječak, koji ukrao sat i bio kažnjen.

    To je knjiga koji zanimat će djecu svih uzrasta.
    To je knjiga, koji zanimat će djecu svih uzrasta.

    Ljudi taj/tkoživjeti u susjedstvu i dalje održavati cjelonoćne zabave.
    Narod, kojiživjeti u susjedstvu i nastaviti s noćnim zabavama.

    Ovo su ključevi da otvorite prednja i stražnja vrata.
    Ovo su ključevi koji otvorite prednja i stražnja vrata.

    Također i zamjenice tko, koga, koji I da može vršiti funkciju dopune u podređenoj rečenici. U ovom slučaju zamjenice WHO I kome zamjenjivi, ali kome ima donekle formalnu konotaciju.

  • Tko i koga: pravila uporabe, prijevod, primjer, razlika, razlika u značenju

  • Zamjenica WHO koristi se kao subjekt (o drugim upotrebama zamjenice WHO vidi To, Koji i Tko). Jednostavno rečeno, bilo gdje u rečenici gdje se mogu koristiti zamjenice ja, ona ili on, također možete koristiti WHO.

    U upitnim rečenicama WHO koristi se kada se govori o osobi ili grupi ljudi koji su nešto učinili ili kada se pita nečije ime. Činjenično, u neformalnom govoru i pisanju zamjenica WHO koristi se vrlo često.

    Zamjenica Kome koristi se u formalnom jeziku kao objekt glagola ili prijedloga.

    Bilješka

    Zamjenica Kome rijetko se koristi u pitanjima.

    Na primjer:
    Do komeželiš li govoriti? ( Zvuči staromodno, pompozno i ​​neprirodno.)
    S od kogaželiš li pričati?

    Pažnja

    Ako se ne možete odlučiti što koristiti, pokušajte s testom" on ili mu" – pokušajte prepisati rečenicu koristeći zamjenice on ili mu.

    Na primjer:
    "Izvadio je fotografiju svog sina, kome on obožava." – "On obožava njega." Zvuči krivo. Tako da će biti ispravno“On obožava mu."

    Iz navedenog proizlazi da imaju dvije svrhe: služe kao subjekt ili objekt podređene rečenice, a ujedno povezuju glavnu rečenicu s podređenom rečenicom.

    Na primjer:
    Našao sam ključeve auta. Tražili ste ih.
    Našao sam ključeve auta koju ste tražili.
    Našao sam ključeve auta koju ste tražili.

    ovo je gosp. Petar. Upoznali ste ga prošle godine.
    ovo je gosp. Petar koga ste upoznali prošle godine.
    Ovo je gospodin Peter koga ste upoznali prošle godine.

    Neodređene zamjenice u engleskom jeziku

    Neodređene zamjenice u engleskom jeziku označavaju nepoznate, nesigurne predmete, znakove, količine. Oni ne upućuju na određene predmete ili ljude, već se koriste za njihov opći opis.

    Na primjer:
    Nijedan od njih je još došlo.
    Nitko jedan od njih još nije stigao.

    Neki rođeni su veliki, neki postići veličinu.
    Neki veliki ljudi se rađaju, ali neki postati velik.

    Nitko došao u pomoć.
    Nitko nije došao u pomoć.

    Netko je pustio mačku unutra.
    Netko pusti mačku unutra.

    Nekoliko pobjegao neozlijeđen.
    Nekoliko uspio izvući neozlijeđen.

    Neodređene zamjenice mogu imati jedninu, množinu ili mijenjati brojčani oblik ovisno o kontekstu.

    Ispod je tablica sa svim neodređenim zamjenicama, s naznakom u kojem obliku broja mogu biti.

    JedninaPluralJednina ili množina
    itko- bilo tkobilo tko- netkonekoliko- nekisvi- Svi
    bilo što– bilo štosvaki- svakioba- obojeviše- više
    ili– bilo koji (od dva)svi- Svidrugi- ostaloneki- neki
    svatko- Svisve- Svinekoliko- Malonajviše- većina
    mnogo- Punonitko- nitkopuno- Punonikakav- nitko, ništa
    ni- nijedan (od dva)nitko- nitkobilo koji- bilo koji
    ništa- ništajedan- jedan
    drugo- druginetko- bilo tko
    netko- netkonešto nešto

    Puno neodređene zamjenice u engleskom jeziku mogu se koristiti kao pridjevi:

    Jednog dana doći će moj princ.
    Moj princ će jednog dana doći.

    On je čovjek od nekoliko riječi.
    On je čovjek od malo riječi.

    Nešto mlijeka bio podijeljen.
    Prolilo se nešto mlijeka.

  • Any and Some: pravila korištenja, prijevod, primjer, razlika, razlika u značenju

  • zamjenice Bilo koje I Neki su odrednice. Koriste se kada se govori o neizvjesnim količinama, brojevima, u slučajevima kada točna količina ili broj nije bitan. Uglavnom, Neki koristi se u izjavnim rečenicama, i Bilo koje- u upitnom i niječnom. Ruskom Neki I Bilo koje, u pravilu se ne prevode.

    Na primjer:
    Pitao sam barmena može li me dovesti neki mineralna voda Rekao sam: "Oprostite, imate li bilo koji gazirana voda?" Nažalost, nisu imali bilo koji.
    Pitao sam barmena može li mi donijeti malo gazirane vode. Rekao sam: "Oprostite, imate li gaziranu vodu?" Nažalost, nisu ga imali.

    Bilješka

    Ponekad Neki mogu se naći u upitnim rečenicama, i Bilo koje- u potvrdnim rečenicama.

    Neki upotrebljava se u upitnim rečenicama ako je pitanje poziv, zahtjev ili ako se očekuje pozitivan odgovor na postavljeno pitanje.

    Na primjer:
    Možete li donijeti neki gumene medvjediće dok ste u trgovinama?
    Molim te, kupi mi gumene medvjediće dok si u trgovini.

    Bilo koje također se može koristiti u potvrdnim rečenicama ako dolazi nakon riječi koja ima negativnu ili restriktivnu konotaciju.

    Na primjer:
    – Dala mi je loš savjet. "Stvarno? Ona rijetko daje bilo koji loš savjet."
    Dala mi je loš savjet. - Ozbiljno? Ona rijetko daje loše savjete.

    Bilješka: zamjenice Bilo koje I Neki pripadaju vrsti neodređenih zamjenica. O takvim se zamjenicama pobliže govori u dijelu o neodređenim zamjenicama.

  • Mnogo i mnogo: pravila korištenja, prijevod, primjer, razlika, razlika u značenju

  • Prilozi Mnogo I Puno koristi se uglavnom u upitnim i niječnim rečenicama koje znače " Puno". Postoje i sinonimi ovih priloga - puno, puno, mnogo, velike količine, itd., ovisno o kontekstu.

    Upitne rečenice

    Koliko (koliko = koliko)... + nebrojive imenice

    Na primjer:
    Kako mnogošećer unosiš u kavu?
    Koliko stavljaš li šećer u kavu?

    Kako mnogoželiš li novac za ovo?
    Koliko(novac) želiš li za ovo?

    Imate li mnogo raditi?
    Na tvom mjestu Puno raditi?

    Koliko (koliko = koliko)... + brojive imenice

    Negativne rečenice

    U niječnim konstrukcijskim rečenicama Ne mnogo I Ne puno obično se prevodi kao " nekoliko", "Malo".

    Na primjer:
    Ne zarađuje mnogo novac ( imenica novac- nebrojiv).
    On zarađuje nekoliko (= Malo) novac.

    Ne puno ljudi su čuli za nju ( imenica narod- prebrojiv).
    Nekolikočuo za nju.

    Barbara nema puno prijatelji.
    Kod Barbare nekoliko (= Malo) prijatelji.

  • Svatko i svaki: pravila korištenja, prijevod, primjer, razlika, razlika u značenju

  • Obje zamjenice imaju isto značenje - "svaka". Opće pravilo za korištenje ovih zamjenica je da Svaki koristi se kada se govori o dva ili više predmeta ili stvari, Svaki– kada je riječ o tri ili više predmeta ili stvari.

    Na primjer:
    Naranča je bila podijeljena na dvije polovice; svaka polovica dano im je. (A NE...svaku polovicu.)
    Naranča je podijeljena na dva dijela, i svaki dio dano im je.

    Upotreba zamjenica Svaki poželjno je kada se opisane stvari ili predmeti prikazuju zasebno, uporaba zamjenice Svaki Poželjno je kada se opisane stvari ili predmeti prikazuju kao cjelina.

    Na primjer:
    Svaki dječak u razredu je dobio poklon.
    Svakom dječaku poklon je podijeljen u razredu. ( Svaka posebno.)

    Svaki dječak u razredu otišli na piknik.
    Svaki dječak (= svi dečki) otišao je na piknik u razred. ( Svi dečki su kao jedan.)

    Svaki, ali ne Svaki, može se koristiti s apstraktnim imenicama:

    Imaš svaki razlog biti sretan. (A NE Imate svaki razlog da budete sretni.)
    Imate li svaki razlog biti zadovoljan.

    Isti način, Svaki(ali ne Svaki) može se koristiti s glavnim imenicama:

    Autobusi odlaze svakih deset minuta. (A NE...svakih deset minuta.)
    Voze autobusi svakih deset minuta.

  • Little and Few, A Little and A Few: pravila uporabe, prijevod, primjer, razlika, razlika u značenju

  • Kao prilog Malo, tako i prid Nekoliko sredstva " nekoliko", "mala, nedovoljna količina nečega". Razlika je u tome Malo koristi se sa Ne, A Nekoliko- Sa brojive imenice.

    Na primjer:
    Imaju vrlo malo novac.
    Imaju vrlo nekoliko novac.

    Čini se malo nada.
    Čini se da ima nade nekoliko.

    Hej jako puno malo na ručku.
    Mnogo je jeo nekoliko na ručku.

    Samo nekoliko ljudi si mogu priuštiti da plate takve cijene.
    Nekoliko tko si može priuštiti takve cijene.

    Znam nekoliko mjesta koja bih vam mogao preporučiti.
    ja nekoliko Znam mjesta koja vam mogu preporučiti.

    Bilješka

    Prilozi Malo I Nekoliko imaju donekle negativnu konotaciju.

    Na primjer:
    Znam nekoliko mjesta koja bih vam mogao preporučiti. = Želio bih moći preporučiti više mjesta, ali nažalost nema ih više.
    ja nekoliko Znam mjesta koja ti mogu preporučiti. = Volio bih da vam mogu preporučiti više mjesta, ali nažalost nema drugih mjesta.

    Ako ispred priloga Malo I Nekoliko koristi se neodređeni član a, dobivaju pozitivnu konotaciju i imaju značenje slično riječi neki – "neki", "neki iznos", "Malo" itd.

    Nekoliko koristi se sa brojive imenice.

    Na primjer:
    Moramo dobiti nekoliko stvari u gradu.
    Trebamo nešto pokupiti u gradu.

    Imamo nekoliko kolači preostali od zabave. = Imamo neki kolači preostali od zabave.
    Ostalo nam je nešto od večeri neki kolači.

    Malo koristi se s .

    Na primjer:
    S malo trenirati Mike bi mogao vrlo dobro.
    Malo Uz praksu, Mike će uspjeti.

  • Upotreba zamjenice all u engleskom jeziku

  • Zamjenica all na engleskom može se koristiti i kao pridjevska zamjenica i kao imenička zamjenica. svi znači "sve", "cijelo", "sve", itd.

    Češće svi koristi se s nebrojivim imenicama i s imenicama u množini (u ovom slučaju moraju biti opisana više od dva predmeta).

    Na primjer:
    Sva djeca potrebna ljubav.
    Za svu djecu potrebna ljubav. ( Zamjenica svi djece. )

    volim sva glazba.
    ja volim sva (= sva, različita) glazba. (Zamjenica svi koristi se s nebrojivom imenicom glazba, muzika. )

    Svi gosti okrenut gore.
    Svi pozvani došao. ( Zamjenica svi koristi se s imenicom u množini poziva. )

    Ako svi korišten s imenicom u množini, glagol obično ima i oblik množine. Nakon nebrojive imenice, glagol ima oblik jednine.

    Na primjer:
    svi sir sadrži mast.
    Bilo koji (= svi) sirevi sadrže masti.

    svi svjetla bili van.
    Sva su svjetla bila ugašena.

    Zamjenica svi iza kojeg slijedi imenica obično se ne koristi kao subjekt s glagolom u niječnom obliku. U ovom slučaju, u pravilu, koristi se dizajn ne svi + imenica + pozitivan glagol.

    Na primjer:
    Ne sve ptice limenka pjevati. (NE Sve ptice ne mogu pjevati.)
    Ne mogu sve ptice cvrkutati.

    Sve ili Sve

    Ispred imenice bez odrednice (članovi, pokazne i posvojne zamjenice i sl.) upotrebljava se svi:

    Sva djeca potrebna ljubav.
    Sav sir sadrži masti.
    Sva svjetla bili izvan.

    Ispred imenice s determinatorom (na primjer: moj, ovo, itd.), može se koristiti kao svi, dakle sve od:

    svi svjetla su bila ugašena. = Svi svjetla su bila ugašena.
    Sva su svjetla bila ugašena.

    pozvao sam svi moji prijatelji na moj rođendan. = Pozvao sam sve moje prijatelji na moj rođendan.
    Pozvao sam sve prijatelje na svoj rođendan.

    Koristi se prije osobne zamjenice sve od:

    Svi mi volim glazbu. (I NE volimo svi glazbu.)
    Svi volimo glazbu.

    pozvao sam Svi oni. (A NE...SVI.)
    Sve sam ih pozvao.

    Upotreba all s imenicama i zamjenicama

    Zamjenica svi može definirati i imenice i zamjenice, a obično se stavlja ispred riječi koja se definira.

    Na primjer:
    pozvao sam svi (od) mojih prijatelja.
    Pozvao sam sve svoje prijatelje.

    Svi mi volim glazbu.
    Svi volimo glazbu.

    volim svi vi.
    Volim vas sve.

    Svi mi idu u kino.
    Idemo svi u kino.

    svi može se upotrijebiti iza definirane zamjenice ako služi kao dopuna:

    Volim te svi. (= Volim vas sve.)
    Volim vas sve.

    Prenesi im moju ljubav svi. (= Predaj moju ljubav svima njima.)
    Pozdravi ih sve od mene.

    Ja sam te napravio svi nešto za pojesti. (= Napravio sam vam svima nešto za jelo.)
    Pripremila sam hranu za sve vas.

    Upotreba all s glagolima

    svi može se koristiti s glagolom koji funkcionira kao subjekt rečenice.

    Ako se glagol sastoji samo od jedne riječi, a nije oblik biti(tj. je, jesam, jesu, bio, bili), sve bilo koje koristi se u niječnim i upitnim rečenicama, a može imati konotaciju sumnje, nevjerice ili poricanja. Ruskom zamjenica bilo koji, u pravilu se ne prevodi.

    Na primjer:
    Je tamo bilo koja voda u boci?
    Ima u bočici voda?

    Imaš li bilo koji prijatelj?
    Imate li Prijatelji?

    Su tamo bilo kakvih svjedoka?
    Jesti svjedoci?

    Trebaš li Bilo kakva pomoć?
    Pomozite potrebno?

    nisam dobio bilo koji novac.
    Ja nemam novac.

    imam gotovo nimalo hrane u smočnici.
    U mojoj ostavi gotovo bez hrane.

    Vas nikada daj mi Bilo kakva pomoć.
    ti meni nikada nemoj nuditi Pomozite.

    Također bilo kojičesto se koristi nakon veznika ako:

    Ako trebaš Bilo kakva pomoć, javi mi.
    Ako trebat će vam Pomozite, javi mi.

    Bilo koji, ne, ne bilo kakav

    Imajte na umu da se zamjenica bilo koji nema negativno značenje. Negativnu vrijednost poprima samo zajedno s djelomičnim ne.

    Na primjer:
    vidi da ti nemoj učiniti bilo kakvu štetu. (I NE paziti da napraviš štetu.)
    Pokušajte ne uzrokovati nikakvu štetu.

    Umjesto kombinacije ne bilo kakav možete koristiti zamjenicu Ne, što znači isto, ali ima izražajniju konotaciju.

    Na primjer:
    On ima bez prijatelja. Mu nema (nema) prijatelja. (Izražajniji od On nema prijatelja. )

    Bilo koji i bilo koji

    Ispred zamjenica i imenica s odrednicom (npr. the, this, my, your itd.) koristi se oblik bilo koji.

    Na primjer:
    Čini bilo koju od ovih knjiga pripada tebi?
    pripada tebi barem jednu od ovih knjiga?

    ne mislim bilo tko od nasželim raditi sutra.
    Mislim, nitko od nas ne želi raditi sutra.

    Ona ne voli bilo tko od mojih prijatelja.
    Nitko od mojih prijatelja ona ne voli.

    Važno je primijetiti kada imenica iza bilo koji ima oblik množine, glagol koji slijedi iza imenice također može imati oblik množine ili može imati oblik jednine.

    Na primjer:
    Ako bilo koji od tvojih prijatelja je zainteresirani, javite nam se. ( Formalna opcija.)
    Ako bilo koji tvoj prijatelj je zainteresirani, javite nam se. ( Neformalna opcija.)
    Ako je netko od vaših prijatelja zainteresiran, javite nam se.

    Korištenje any s brojivim imenicama u jednini

    Zamjenica bilo koji je ekvivalent članka a/an, ali u množini. Često se koristi ispred množine i nebrojivih imenica.

    "Koji je tvoj dječak?" " Onaj u plavoj majici."
    Koje je tvoje dijete? - Onaj u plavoj košulji.

    "Želio bih kupiti časopis." Ovaj?" "Ne, onaj."
    Želim kupiti časopis. - Ovo? - Ne, onaj tamo.

    "Možeš li mi posuditi olovku?" "Oprosti, nemam" jedan."
    Možete li mi posuditi olovku? - Žao mi je, nemam olovku.

    Već sam pročitao ovu knjigu, nabavit ću je novi.
    Već sam pročitao ovu knjigu i namjeravam kupiti novu.

    Kao što se može vidjeti iz gornjih primjera, jedan može se koristiti za zamjenu bilo koje specifične imenice (kada je jasno o čemu se točno raspravlja) - u ovom slučaju jedan koristi se s određenim članom ili s pokaznom zamjenicom i za zamjenu zajedničke imenice - u ovom slučaju jedan upotrebljava se ili bez člana ili s neodređenim članom ako ispred imenice stoji pridjev.

    Da biste zamijenili imenicu u množini, koristite one.

    Na primjer:
    Zelene jabuke često imaju bolji okus od crvenih one.
    Zelene jabuke često imaju bolji okus od crvenih.

    U kojim se slučajevima one/one mogu izostaviti?

    Zamjenske riječi jedan/one može se izostaviti neposredno nakon superlativa pridjeva, pokaznih zamjenica, nekih neodređenih zamjenica ( bilo, niti, drugo), kao i nakon nekih drugih kvalifikacija ( koji, koji god, i tako dalje.).

    Na primjer:
    Mislim da je moj pas najbrži (jedan).
    Mislim da je moj pas najbrži.

    Bilo koja) odgovarat će mi.
    Svaki će mi odgovarati.

    Pustite nas još jedan (jedan).
    Uzmimo još jednu.

    "Koji) bi li volio?" „To izgleda najljepše."
    Koju biste željeli? - Onaj tamo je najbolji.

    Zamjenska riječ jedan ne koristi se odmah nakon posvojnih zamjenica ( moj tvoj, itd.), neodređene zamjenice neki, bilo koji, oboje, a također i nakon brojeva.

    Na primjer:
    Uzmi svoj kaput i dodaj mi moj. (A NE... moj.)
    Uzmi svoj kaput i daj mi moj.

    Trebam neke šibice. Imaš li? (A NE... bilo koji?)
    Želio bih neke šibice. imate li

    – Ima li grožđa? "Da, kupio sam nešto danas." (A NE... neki danas.)
    Ima li grožđa? - Da, danas sam ga kupio.

    Međutim, imajte na umu da jedan koristit će se u svim gore navedenim slučajevima ako se koristi pridjev.

    Na primjer:
    "Ima li manga?" „Da, kupio sam neke slatke danas."
    Imate li manga? – Da, danas sam kupio slatki mango.

    "Je li mačka dobila svoje mačiće?" „Da, imala je četiri bijele." (A NE... četiri bijela.)
    Je li vaša mačka već okotila mačiće? – Da, okotila je četiri bijela mačića.

    Jedan ne koristi se za zamjenu nebrojivih i apstraktnih imenica.

    Na primjer:
    Ako nemate svježeg vrhnja, uzet ću vrhnje u konzervi (A NE... konzervirano).
    Ako nemate svježeg vrhnja, ja ću uzeti vrhnje iz konzerve.

    Nizozemski gramatički sustav vrlo je sličan engleskom sustavu. (A NE... engleski.)
    Gramatički sustav nizozemskog jezika vrlo je sličan gramatičkom sustavu engleskog jezika.

    Zamijenite riječ jedan i izgovorite je

    Za zamjenu imenice koja je vrlo jasno označena koristi se zamjenica to, nije riječ jedan.

    Usporedi:
    "Možete li mi posuditi bicikl?" "Oprostite, nemam ga."
    Možete li mi posuditi bicikl? - Žao mi je, nemam bicikl.

    "Možete li mi posuditi svoj bicikl?" "Oprosti, treba mi."
    Možeš li mi posuditi svoj bicikl? - Oprosti, trebam ga.

    Jedan kao neodređena zamjenica

    zamjenice jedan ili vas može se koristiti za opisivanje ljudi općenito.

    Na primjer:
    Prvo / ne biste trebali činiti tako neljubazne stvari.
    Nema potrebe činiti takva neljubazna djela.

    Jedan / treba voljeti svoju / svoju zemlju.

    Imajte na umu da zamjenica jedan ima formalniji ton od vas.

    Zamjenica jedan ne koristi se za opisivanje ljudi općenito, osim ako se sam govornik ne poziva na njih, zamjenica vas ne koristi se za opisivanje ljudi općenito osim ako govornik nije jedan od njih.

    Na primjer:
    Jedno / morate vjerovati u nešto.
    Čovjek treba u nešto vjerovati.

    U šesnaestom stoljeću ljudi su vjerovali u vještice. (A NE ... jedna / vjerovao si u vještice, jer ova zamjenica ne uključuje ni govornika ni sugovornika.)
    U šesnaestom stoljeću ljudi su vjerovali u vještice.

    U američkom engleskom, u rečenicama u kojima se koristi jedan, kako bi ukazali jedan, često se koriste zamjenice on, njega, njegov, sam. U britanskom engleskom se u ovom slučaju obično koristi posvojni oblik jedannečiji I sebe.

    Usporedi:
    Treba voljeti svoju zemlju. ( AmE)
    Treba voljeti svoju zemlju (. BrE)
    Svatko treba voljeti svoju zemlju.

  • Recipročne zamjenice u engleskom jeziku

  • engleske recipročne zamjenice (jedan drugoga, jedni druge- jedni druge, jedni druge) označavaju da se neka radnja zajednički izvodi ili se neke osobe ili predmeti međusobno uspoređuju.

    Na primjer:
    Petar i Marija su se poljubili jedni druge.
    Petar i Marija su se poljubili jedni druge.

    Pomoću povratnih zamjenica ista se misao može izraziti dvostruko kraće i jednostavnije.

    Na primjer, rečenica

    Na dan njihova vjenčanja Ivan je Mariji dao zlatni prsten, a Marija je Johnu dala zlatni prsten.
    Na dan njihovog vjenčanja Ivan je Mariji dao zlatni prsten, a Marija je dala Ivanu zlatni prsten.

    koristeći povratnu zamjenicu jedni druge može se izraziti jednostavnije:

    Na dan vjenčanja Marija i Ivan dali su jedni druge zlatno prstenje
    Na dan vjenčanja Mary i John su dali jedni druge Zlatni prstenovi.

    Razlike među zamjenicama jedni druge I jedan drugoga Ne. Međutim, kada se govori o više od dvije osobe ili stvari, zamjenica se često preferira jedan drugoga.

    Na primjer:
    Učenici u ovoj učionici pomažu jedan drugoga.
    Učenici ovog razreda pomažu jedni druge.

Zamjenica, umjesto imena, pomaže zamijeniti imenicu u govoru kako bi se izbjegla dosadna ponavljanja. U engleskom, kao iu ruskom, postoji nekoliko vrsta zamjenica. Danas ćemo govoriti o tome što su to zamjenice, kako se izražavaju i kako ih lako i brzo naučiti. Kako lako naučiti engleske zamjenice?

Upoznavanje vrsta zamjenica u engleskom jeziku

Prva vrsta i najvažnija - Osobne zamjenice. Ova vrsta zamjenica najčešća je u govoru. Svi, i početnici i ljudi koji već dugo vježbaju engleski, znaju jednostavne i kratke riječi:

Ja - ja Ti - ti / ti
On - on Ona - ona
To - to, ovo
Mi - mi Oni - oni

Obratite pažnju na ponude:

  • Sad sam zauzet. - Sada sam zauzet.
  • Sa sobom će povesti i sestru. — Povest će sestru sa sobom.
  • Moramo naučiti engleske zamjenice. — Moramo naučiti engleske zamjenice.

Iste osobne zamjenice, ali u genitivu i dativu:

Ja - ja, ja
Ti - ti, ti/ti, ti
Njemu - njemu, njemu
Njeno - njeno, njeno Njegovo - njegovo, njega
Nama - nama, nama
Njima - njima, njima Na primjer:

  • Reci nam da nisi kriv! - Reci nam da nisi ti kriv!
  • Pustite ih da prođu, molim vas. - Pustite ih, molim vas.
  • Povedi me sa sobom. - Povedi me sa sobom.

Sljedeća vrsta engleskih zamjenica je Posvojne zamjenice (posvojne):

Moj - moj (moj, moj)
Vaš - ​​vaš/vaš
Njegovo
Njeno - njeno Njegovo - njegovo
Naš - naš
Njihovo – njihovo

  • Daj mi moju bilježnicu, molim te. - Daj mi moju bilježnicu, molim te.
  • Gdje ti je kaput? -Gdje ti je kaput?
  • Ona šeta sa svojim psom. — Ona šeta sa svojim (svojim) psom.

Povratne zamjenice ili povratne zamjenice izgledaju ovako:

Ja - ja sam (sebe, sebe, itd.)
Sebi - ti sebi
Sebe - sebe
Sebe - ona sama
Sebe - same sebe
Sebe – sebe
Svoje - sebe
Sebe - sebe

  • Sam se isključuje. — Isključuje se sam od sebe.
  • Sve radi sama. - Sve radi sama.
  • Trebali biste misliti na sebe. “Trebao bi misliti na sebe.”

I na kraju, apsolutni oblik odn Apsolutne zamjenice, koji se koristi bez imenica:

Moj - moj, moj, moj
Tvoj - tvoj
Njegovo
Njeno - njeno Njegovo - njegovo
Naši – naši
Njihovo - njihovo Na primjer:

  • Ne diraj ovu torbu; moje je! - Ne diraj ovu torbu, moja je!
  • Ovo je naša učionica; gdje je tvoj? - Ovo je naš razred, gdje je vaš?
  • Moj stan je na prvom katu, njihov na zadnjem. — Moj stan je na prvom katu, a njihov na zadnjem.

Nećemo se detaljno zadržavati na svakoj vrsti engleskih zamjenica, jer smo ih detaljno ispitali u našim prethodnim člancima. Usredotočit ćemo se samo na to kako ih naučiti brzo i učinkovito.
Pokazne zamjenice u engleskom jeziku

Naučite engleske zamjenice brzo i učinkovito!

Dakle, odlučili ste svladati zamjenice na engleskom, zapamtite ih jednom zauvijek! Vrlo ispravna odluka, jer niti jedan dijalog, niti jedan razgovor nije potpun bez ovih riječi. Želimo vam ponuditi nekoliko načina da brzo i čvrsto naučite sve ove vrste engleskih zamjenica. Štoviše, to se može učiniti bez prekidanja posla, kućanskih poslova ili opuštanja.

Najprije napravite tablicu koja sadrži sve gore navedene vrste "zamjena" za engleske imenice. Na primjer, ovako:

Osobnozamjenice Genitiv i Dativ Posesivnazamjenice Refleksivnazamjenice Apsolutnozamjenice
ja - ja
Ti - ti/ti
On - on
Ona - ona
To - to, ovo
Mi - mi
Oni - oni
Ja - ja, ja
Ti - ti, ti/ti, ti
Njega - njega, njega
Njoj - njoj, njoj
Njegov - njegov, on
Nama - nama, nama
Njima – njima, njima
Moj - moj (moj, moj)
Vaš - ​​vaš/vaš
Njegovo
Nju - nju
Njegovo je
Naš - naš
Njihovo – njihovo
Ja - ja sam (sebe, sebe, itd.)
Sebi - ti sebi
Sebe - sebe
Sebe - ona sama
Sebe - same sebe
Sebe – sebe
Svoje - sebe
Sebe - sebe
Moje je moje
Tvoj - tvoj
Njegovo
Njeno - njoj
Njegovo je
Naši – naši
Njihovo – njihovo

Napravite više kopija ovog znaka, svaku vrstu zamjenice posebno i sve zajedno. Srećom, engleske zamjenice su kratke riječi, a svaka vrsta je suglasna s prethodnom, odnosno slične su po zvuku, pa čak i po pravopisu.

Dakle, napravili ste stol; Sada postavite lišće ili smiješne naljepnice u boji sa znakom gdje god je to moguće: na radnu površinu, na policu za knjige, u radnu torbu, u torbicu uz mobilni telefon, u kuhinji blizu vaše omiljene šalice, blizu ormarića s posuđem. Neka vam ove zamjenice budu pred očima sve dok ih ne “kliknete kao sjemenke”.

Vidite engleske zamjenice pred očima na svakom koraku, jednostavno ih ponovite naglas nekoliko puta. Također, zamijenite pomoćne riječi, uz pomoć kojih će se zamjenice čvršće urezati u pamćenje: moja knjiga, njegova šalica itd. Zakomplicirajte zadatak, dodajte više pomoćnih riječi: ovo je naša kuća, ovo je njihov auto itd.

Nazovite stvari oko sebe zamjenicom

“Skenirajte” engleske zamjenice očima u svakoj prilici i slobodnoj minuti: na putu do posla, s posla ili iz škole, navečer prije spavanja itd. Ni sami nećete primijetiti kako će vas vizualno pamćenje dobro služiti, a zamjenice naučiš za samo nekoliko dana.

Izbor urednika
Prema Predsjedničkom ukazu, nadolazeća 2017. bit će godina ekologije, kao i posebno zaštićenih prirodnih dobara. Takva odluka bila je...

Pregledi ruske vanjskotrgovinske trgovine između Rusije i DNRK (Sjeverna Koreja) u 2017. Pripremilo rusko web mjesto za vanjsku trgovinu na...

Lekcije br. 15-16 DRUŠTVENE STUDIJE 11. razred Profesor društvenih nauka srednje škole Kastorensky br. 1 Danilov V. N. Financije...

1 slajd 2 slajd Plan lekcije Uvod Bankarski sustav Financijske institucije Inflacija: vrste, uzroci i posljedice Zaključak 3...
Ponekad neki od nas čuju za takvu nacionalnost kao što je Avar. Kakav su narod Avari. Oni su autohtoni narod koji živi u istočnoj...
Artritis, artroza i druge bolesti zglobova pravi su problem većine ljudi, osobito u starijoj dobi. Njihov...
Jedinične teritorijalne cijene za građenje i posebne građevinske radove TER-2001, namijenjene su za korištenje u...
Vojnici Crvene armije Kronstadta, najveće pomorske baze na Baltiku, s oružjem u ruci ustali su protiv politike “ratnog komunizma”...
Taoistički zdravstveni sustav Taoistički zdravstveni sustav stvorilo je više od jedne generacije mudraca koji su pažljivo...