رمان معرفتی دو کاپیتان کاورین. دو کاپیتان: شخصیت های اصلی رمان ونیامین کاورین

مجری: میروشنیکوف ماکسیم، دانش آموز کلاس 7 "K"

سرپرست:پیتینوا ناتالیا پترونا، معلم زبان و ادبیات روسی

تحلیل رمان نوشته ونیامین کاورین

"دو کاپیتان"

پیشگفتار. بیوگرافی V.A. Kaverin

کاورین ونیامین الکساندروویچ (1902 - 1989)، نثرنویس.

در 6 آوریل (طبق NS 19) در Pskov در خانواده یک موسیقیدان متولد شد. در سال 1912 وارد سالن ورزشی پسکوف شد. او می نویسد: «دوست برادر بزرگم یو تینیانوف، که بعدها نویسنده مشهوری بود، اولین معلم ادبی من بود که عشقی شدید به ادبیات روسی در من القا کرد. V. Kaverin.

به عنوان یک پسر شانزده ساله به مسکو آمد و در سال 1919 از دبیرستان در اینجا فارغ التحصیل شد. شعر گفت. در سال 1920 از دانشگاه مسکو به دانشگاه پتروگراد منتقل شد و همزمان وارد موسسه زبان های شرقی شد و از هر دو فارغ التحصیل شد. او در مقطع فوق لیسانس در دانشگاه ماند و به مدت شش سال به کار علمی پرداخت و در سال 1929 از پایان نامه خود با عنوان «بارون برامبئوس» دفاع کرد. داستان اوسیپ سنکوفسکی." در سال 1921، همراه با M. Zoshchenko، N. Tikhonov، Vs. ایوانف سازمان دهنده گروه ادبی "برادران سراپیون" بود.

اولین بار در سالنامه این گروه در سال 1922 منتشر شد (داستان "تواریخ شهر لایپزیک برای سال 18 ..."). او در همان دهه داستان‌ها و رمان‌های کوتاه نوشت: «استادها و شاگردها» (1923)، «کت و شلوار الماس» (1927)، «پایان خزا» (1926)، داستانی درباره زندگی دانشمندان رسوایی، یا عصرها در جزیره واسیلیفسکی» (1929). تصمیم گرفتم نویسنده حرفه ای شوم و سرانجام خودم را وقف خلاقیت ادبی کردم.

در سال 1934 - 1936 اولین رمان خود "تحقق خواسته ها" را می نویسد، که در آن او وظیفه خود را نه تنها انتقال دانش خود از زندگی، بلکه همچنین توسعه سبک ادبی خود را تعیین کرد. کار کرد، رمان موفقیت آمیز بود.

محبوب ترین اثر کاورین یک رمان برای جوانان بود - "دو کاپیتان"که جلد اول آن در سال 1938 به پایان رسید. با شروع جنگ جهانی دوم کار بر روی جلد دوم متوقف شد. در طول جنگ، کاورین مکاتبات خط مقدم، مقالات نظامی و داستان می نوشت. به درخواست او به ناوگان شمال اعزام شد. آنجا بود که هر روز با خلبانان و زیردریایی ها ارتباط برقرار می کردم و متوجه شدم که کار جلد دوم "دو کاپیتان" به کدام سمت می رود. در سال 1944 جلد دوم این رمان منتشر شد.

در سال 1949 - 1956 روی سه گانه «کتاب باز»، درباره شکل گیری و توسعه میکروبیولوژی در کشور، درباره اهداف علم، درباره شخصیت یک دانشمند کار کرد. این کتاب در بین خوانندگان محبوبیت زیادی پیدا کرد.

در سال 1962، کاورین داستان "هفت جفت شیطانی" را منتشر کرد که در مورد روزهای اول جنگ می گوید. در همان سال داستان «باران کج» نوشته شد. در دهه 1970 او کتاب خاطرات "در خانه قدیمی" و همچنین سه گانه "پنجره های روشن" را ایجاد کرد، در دهه 1980 - "نقاشی"، "ورلیوکا"، "روز عصر".

تحلیل رمان «دو کاپیتان»

تابستان امسال با خواندن ادبیات «تابستانی» توصیه شده توسط معلمم با یک اثر ادبی فوق العاده آشنا شدم، رمان «دو کاپیتان». این رمان توسط ونیامین الکساندرویچ کاورین، نویسنده فوق العاده شوروی نوشته شده است. این کتاب در سال 1944 منتشر شد و در سال 1945 این نویسنده جایزه استالین را برای آن دریافت کرد.

بدون اغراق می توانم بگویم که "دو کاپیتان" کتاب جالبی برای چندین نسل از مردم شوروی است. من هم رمان را خیلی دوست داشتم. تقریباً در یک جلسه آن را خواندم و شخصیت های کتاب با من دوست شدند. من معتقدم که این رمان به خواننده کمک می کند تا بسیاری از مسائل مهم را حل کند.

به نظر من، رمان "دو کاپیتان" کتابی در مورد جستجو است - جستجوی حقیقت، مسیر زندگی، موقعیت اخلاقی و اخلاقی فرد. تصادفی نیست که قهرمانان آن کاپیتان هستند - افرادی که به دنبال مسیرهای جدید و رهبری دیگران هستند!

در رمان «دو کاپیتان» نوشته ونیامین کاورینداستان ها از پیش ما می گذرد دو شخصیت اصلی - سانی گریگوریف و کاپیتان تاتاریف.

که در مرکز رمان سرنوشت کاپیتان سانیا گریگوریف است.به عنوان یک پسر، سرنوشت او را با کاپیتان دیگری - کاپیتان گمشده تاتاریوف و خانواده اش مرتبط می کند. می توان گفت که سانیا تمام زندگی خود را وقف کشف حقیقت در مورد اکسپدیشن تاتاریف و بازگرداندن نام بدنام شده این مرد می کند.

در روند جستجوی حقیقت، سانیا بالغ می شود، در مورد زندگی یاد می گیرد و مجبور است تصمیمات اساسی، گاهی بسیار دشوار، بگیرد.

وقایع رمان در چندین مکان - شهر انسک، مسکو و لنینگراد رخ می دهد. نویسنده دهه 30 و سالهای جنگ بزرگ میهنی - زمان کودکی و جوانی سانیا گریگوریف را توصیف می کند. کتاب پر از اتفاقات به یاد ماندنی، پیچش های داستانی مهم و غیرمنتظره است.

بسیاری از آنها با تصویر سانیا، با اقدامات صادقانه و شجاعانه او مرتبط هستند.

اپیزودی را به خاطر می آورم که گریگوریف با بازخوانی نامه های قدیمی حقیقت را در مورد کاپیتان تاتاریف می آموزد: این مرد بود که کشف مهمی کرد - او سرزمین شمالی را کشف کرد که به نام همسرش - ماریا نامگذاری کرد. سانیا همچنین در مورد نقش شرور پسر عموی کاپیتان نیکولای آنتونوویچ می آموزد - او مطمئن شد که بیشتر تجهیزات روی اسکله تاتاریف غیرقابل استفاده است. تقریباً کل اکسپدیشن به خاطر تقصیر این مرد مردند!

سانیا در تلاش است تا "عدالت" را بازگرداند و همه چیز را در مورد نیکولای آنتونوویچ بگوید. اما در همان زمان ، گریگوریف فقط اوضاع را بدتر می کند - با سخنان خود عملاً بیوه تاتاریف را می کشد. این رویداد سانیا و کاتیا، دختر تاتارینوف را که قهرمان عاشق آنها می شود، بیگانه می کند.

بنابراین، نویسنده کتاب نشان می دهد که هیچ کنش بدون ابهامی در زندگی وجود ندارد. آنچه درست به نظر می رسد هر لحظه ممکن است برعکس باشد. قبل از هر اقدام مهمی باید در مورد تمام عواقب آن فکر کنید.

همچنین رویدادهای کتاب به ویژه برای من به یاد ماندنی بود، کشف دفتر خاطرات ناوگر تاتاریف توسط کاپیتان گریگوریف، در بزرگسالی، که پس از موانع بسیار، در پراودا منتشر شد. این بدان معنی است که مردم در مورد اهمیت واقعی اکسپدیشن تاتارینوف مطلع شدند، آنها حقیقت را در مورد این کاپیتان قهرمان آموختند.

تقریباً در پایان رمان، گریگوریف جسد ایوان لوویچ را پیدا می کند. این بدان معناست که ماموریت قهرمان به پایان رسیده است. انجمن جغرافیایی گزارش سانیا را می شنود، جایی که او تمام حقیقت را در مورد اکسپدیشن تاتاریف می گوید.

تمام زندگی سانکا با شاهکار کاپیتان شجاعی که از کودکی به آن نگاه می کند، مرتبط است کاشف شجاع شمالو در بزرگسالی اکسپدیشن «St. ماریا"، وظیفه خود را در قبال یاد ایوان لوویچ انجام داد.

V. Kaverin فقط قهرمان کار خود، کاپیتان Tatarinov را اختراع نکرد. او از تاریخ دو فاتح شجاع شمال دور استفاده کرد. یکی از آنها سدوف بود. او تاریخ واقعی سفر خود را از دیگری گرفت. بروسیلوف بود. دریفت «سنت مریم» دقیقاً دریفت «سنت مریم» را تکرار می‌کند. دفتر خاطرات دریانورد کلیموف کاملاً بر اساس خاطرات دریانورد "سنت آنا" آلبانوف ، یکی از دو شرکت کننده بازمانده در این سفر غم انگیز است.

بنابراین، ایوان لوویچ تاتاریف چگونه بزرگ شد؟ او پسری بود که در یک خانواده ماهیگیری فقیر در سواحل دریای آزوف (منطقه کراسنودار) به دنیا آمد. در جوانی به عنوان ملوان در تانکرهای نفت بین باتوم و نووروسیسک کار می کرد. سپس با قبولی در آزمون «نمایش نیروی دریایی» در اداره هیدروگرافی مشغول به خدمت شد و با بی‌تفاوتی غرورآمیز عدم شناسایی گستاخی افسران را تحمل کرد.

تاتارینوف زیاد خواند، در حاشیه کتاب ها یادداشت برداری کرد. او با نانسن بحث کرد.یا کاپیتان "کاملا موافق" یا "کاملا مخالف" با او. او او را به این دلیل سرزنش کرد که نانسن در حالی که به حدود چهارصد کیلومتر به قطب نرسیده بود به سمت زمین چرخید. ایده درخشان: "یخ خودش مشکلش را حل می کند" در آنجا نوشته شده بود. روی کاغذ زردی که از کتاب نانسن افتاده بود، به دست ایوان لوویچ تاتاریف نوشته شده بود: «آموندسن به هر قیمتی می‌خواهد افتخار کشف قطب شمال را از نروژ به جا بگذارد و ما امسال می‌رویم و ثابت می‌کنیم. به تمام جهان که روس ها قادر به انجام این شاهکار هستند." او می‌خواست، مانند نانسن، با یخ‌های متحرک به سمت شمال برود و سپس با سگ‌ها به قطب برسد.

در اواسط ژوئن 1912، شونر St. ماریا» سنت پترزبورگ را به مقصد ولادی وستوک ترک کرد.در ابتدا، کشتی مسیر مورد نظر را دنبال کرد، اما در دریای کارا، "St Mary" یخ زد و به آرامی همراه با یخ های قطبی شروع به حرکت به سمت شمال کرد. بنابراین، خواه ناخواه، کاپیتان مجبور شد قصد اصلی خود را رها کند - رفتن به ولادی وستوک در امتداد ساحل سیبری. اما هر ابری یک پوشش نقره ای دارد! او در نامه ای به همسرش نوشت: اکنون فکری کاملا متفاوت مرا به خود مشغول کرده است. حتی در کابین ها یخ وجود داشت و هر روز صبح مجبور بودند آن را با تبر قطع کنند. سفر بسیار سختی بود، اما همه مردان خودشان را به خوبی تحمل کردند و اگر تجهیزات به تعویق نمی افتاد و اگر تجهیزات آنقدر بد نبود، احتمالاً کار را انجام می دادند. این تیم تمام ناکامی های خود را مدیون خیانت نیکولای آنتونوویچ تاتاریف است.از شصت سگی که او به تیم در آرخانگلسک فروخت، بیشتر آنها باید در نوایا زملیا شلیک می شدند. تاتارینوف نوشت: "ما ریسک کردیم، می دانستیم که داریم ریسک می کنیم، اما انتظار چنین ضربه ای را نداشتیم." شکست اصلی - اشتباهی که باید هر روز و هر دقیقه برای آن بپردازیم - این است که تجهیزات اکسپدیشن را به نیکولای سپرد ..."

در میان نامه های خداحافظی کاپیتان، نقشه منطقه فیلمبرداری شده و اوراق تجاری بود. یکی از آنها نسخه ای از تعهد بود که طبق آن کاپیتان از قبل از هر گونه دستمزد صرف نظر می کند، تمام تولیدات تجاری پس از بازگشت به "سرزمین اصلی" متعلق به نیکولای آنتونوویچ تاتارینوف است، کاپیتان با تمام دارایی خود در قبال تاتاریف در منطقه مسئول است. رویداد از دست دادن کشتی

اما با وجود مشکلات، او موفق شد از مشاهدات و فرمول های خود نتیجه بگیرد،مواردی که توسط او پیشنهاد شده است، امکان کم کردن سرعت و جهت حرکت یخ را در هر منطقه از اقیانوس منجمد شمالی فراهم می کند. این تقریباً باورنکردنی به نظر می رسد اگر به یاد داشته باشیم که رانش نسبتاً کوتاه St. مری" از مکان هایی عبور کرد که به نظر می رسد داده هایی برای چنین نتایج گسترده ای ارائه نمی کنند.

کاپیتان تنها ماند، همه رفقای او مردند، او دیگر نمی توانست راه برود، در حال حرکت یخ می کرد، در ایستگاه های استراحت، حتی هنگام غذا خوردن هم نمی توانست گرم شود، پاهایش یخ زده بود. من می ترسم که کارمان تمام شده باشد و هیچ امیدی ندارم که شما هرگز این سطرها را بخوانید. ما دیگر نمی‌توانیم راه برویم، در حال حرکت یخ می‌زنیم، در ایستگاه‌های استراحت، حتی نمی‌توانیم هنگام غذا خوردن گرم شویم.»

تاتارینوف فهمید که به زودی نوبت او خواهد شد، اما او اصلاً از مرگ نمی ترسید، زیرا برای زنده ماندن بیش از آنچه می توانست انجام داد.

داستان او نه با شکست و مرگ ناشناخته، بلکه با پیروزی به پایان رسید.

در پایان جنگ، سانیا گریگوریف، با ارائه گزارشی به انجمن جغرافیایی، گفت که حقایقی که توسط کاپیتان تاتاریف مشخص شد، اهمیت خود را از دست نداده است. بنابراین، بر اساس مطالعه دریفت، کاشف معروف قطبی پروفسور V. وجود جزیره ای ناشناخته را بین موازی های 78 و 80 پیشنهاد کرد و این جزیره در سال 1935 - و دقیقاً جایی که V. مکان آن را تعیین کرد - کشف شد. رانش ثابت ایجاد شده توسط نانسن با سفر کاپیتان تاتارینوف تأیید شد و فرمول های حرکت مقایسه ای یخ و باد نشان دهنده کمک بزرگی به علم روسیه است.

فیلم‌های عکاسی از اکسپدیشن که حدود سی سال در زمین مانده بود ساخته شد.

در آنها او برای ما ظاهر می شود - مردی قد بلند با کلاه خز، با چکمه های خز، زیر زانو با بند بسته شده است. او در حالی که سرش را سرسختانه خم کرده، به اسلحه اش تکیه داده می ایستد و یک خرس مرده، پنجه های روی هم، مثل بچه گربه، زیر پایش خوابیده است. این یک روح قوی و بی باک بود!

وقتی او روی پرده ظاهر شد، همه برخاستند، و چنان سکوتی، چنان سکوت موقری در سالن حکم فرما شد که هیچ کس جرأت نمی کرد حتی نفس بکشد، چه رسد به گفتن یک کلمه.

«... فکر کردن به تمام کارهایی که اگر نه تنها به من کمک می کردند، بلکه حداقل در کارم دخالت نمی کردند، می توانستم انجام دهم، غمگینم می کند. یک تسلیت این است که با زحمات من سرزمین های وسیع جدیدی کشف و به روسیه ضمیمه شده است...»، این سطور را می خوانیم که ناخدای شجاع نوشته است. او این زمین را به نام همسرش ماریا واسیلیونا نامگذاری کرد.

و در آخرین ساعات زندگی خود به خودش فکر نمی کرد، بلکه نگران خانواده اش بود: "ماشنکای عزیزم، به نوعی بدون من زندگی خواهید کرد!"

شخصیت شجاع و روشن، خلوص فکر، وضوح هدف - همه اینها مردی با روح بزرگ را نشان می دهد.

و کاپیتان تاتاریف مانند یک قهرمان دفن شد. کشتی هایی که وارد خلیج ینی سی می شوند قبر او را از دور می بینند. آنها با پرچم های نیمه افراشته از کنار او می گذرند و سلام مراسم تشییع جنازه از توپ ها بلند می شود. این قبر از سنگ سفید ساخته شده است و زیر پرتوهای خورشید قطبی که هرگز غروب نمی کند می درخشد. کلمات زیر در اوج رشد انسان حک شده است: "اینجا جسد کاپیتان I.L Tatarinov است که یکی از شجاعانه ترین سفرها را انجام داد و در راه بازگشت از Severnaya Zemlya که در ژوئن 1915 کشف کرد، درگذشت. "بجنگ و جستجو کن، پیدا کن و تسلیم نشو!"- این شعار کار است.

به همین دلیل است که همه قهرمانان داستان آی.ال. تاتاریف یک قهرمان است. چون مردی نترس بود با مرگ مبارزه کرد و با همه چیز به هدفش رسید.

در پایان ، حقیقت پیروز می شود - نیکولای آنتونوویچ مجازات می شود و نام سانیا اکنون به طور جدایی ناپذیر با نام تاتاریف مرتبط است: "چنین کاپیتانانی بشریت و علم را به جلو می برند".

و به نظر من این کاملا درست است. کشف تاتارینف برای علم بسیار مهم بود. اما عمل سانیا، که سال ها را وقف بازگرداندن عدالت کرد، همچنین می توان یک شاهکار نامید - هم علمی و هم انسانی. این قهرمان همیشه بر اساس قوانین نیکی و عدالت زندگی می کرد و هرگز به پستی متوسل نمی شد. این دقیقاً همان چیزی است که به او کمک کرد در سخت ترین شرایط زنده بماند.

ما هم می توانیم همین را بگوییم درباره همسر سانیا - کاتیا تاتارینووا.از نظر قوت شخصیت، این زن در حد شوهرش است. او تمام آزمایشاتی را که برایش پیش آمده بود پشت سر گذاشت، اما به سانیا وفادار ماند و عشق خود را تا پایان رساند. و این در حالی است که بسیاری از مردم به دنبال جدا کردن قهرمانان بودند. یکی از آنها دوست خیالی سانیا "روماشکا" - روماشوف است. این مرد در کارنامه خود پستی های زیادی داشت - خیانت، خیانت، دروغ.

در نتیجه، او مجازات می شود - او به زندان فرستاده می شود. شرور دیگری نیز مجازات می شود - نیکولای آنتونوویچ که با شرمندگی از علم اخراج می شود.

نتیجه گیری

بر اساس آنچه در بالا گفتم، به این نتیجه می رسیم که «دو کاپیتان» و قهرمانانش چیزهای زیادی به ما می آموزند. «در تمام آزمایش‌ها، باید کرامت خود را حفظ کنید و همیشه انسان بمانید. تحت هر شرایطی، شما باید به خوبی، عشق، نور وفادار باشید. V. Kaverin نویسنده می گوید تنها در این صورت است که می توان با تمام آزمایشات کنار آمد.

و قهرمانان کتاب او به ما نشان می دهند که باید به زندگی نگاه کنیم و در نیمه راه با هر مشکلی روبرو شویم. سپس یک زندگی جالب، پر از ماجراجویی و اقدامات واقعی تضمین می شود. زندگی ای که در سنین پیری از یادآوری آن خجالت نمی کشد.

کتابشناسی - فهرست کتب.

اثر کاورین «دو کاپیتان» رمانی است که اخیراً با آن آشنا شدم. این رمان در کلاس ادبیات تعیین شد. وقتی شروع به خواندن «دو کاپیتان» کاورین کردم، نتوانستم آن را زمین بگذارم، اگرچه در ابتدا تمایل داشتم داستان «دو کاپیتان» کاورین را به صورت خلاصه بخوانم. اما پس از آن تصمیم گرفتم آن را به طور کامل بخوانم و پشیمان نشدم اکنون نوشتن "دو کاپیتان" بر اساس کار کاورین دشوار نیست.

ونیامین کاورین دو کاپیتان

ونیامین کاورین در اثر خود "دو کاپیتان" از سرنوشت کاپیتان سانیا گریگوریف به ما می گوید. او در کودکی مجبور شد بدون پدرش بماند که دستگیر و متهم به قتل شد. در آنجا، در زندان، پدر بی گناه سانیا درگذشت. پسر با اینکه از قتل واقعی خبر داشت، چون لال بود نتوانست چیزی بگوید. بعداً دکتر ایوان ایوانوویچ به خلاص شدن از شر این بیماری کمک می کند، اما در حال حاضر پسر با مادر و ناپدری خود زندگی می کند که آنها را مورد آزار قرار می دهد. به زودی مادرش می میرد و سانیا و خواهرش نزد عمه اش می روند که می خواهد آنها را به پرورشگاه بدهد. همانطور که می بینیم ، سانیا از دوران کودکی سرنوشت سختی داشته است ، اما این باعث نشد که او یک فرد واقعی باشد که به سمت هدف خود می رود. هدف او کشف حقیقت در مورد اکسپدیشن تاتاریف بود. گریگوریف می خواست نام نیک کاپیتان تاتاریف را که سانیا در کودکی پس از خواندن نامه های او آموخته بود، احیا کند.

داستان کاورین "دو کاپیتان" دوره زمانی زیادی را در بر می گیرد، از دوران قبل از انقلاب تا جنگ بزرگ میهنی. در این مدت، سانیا از پسری به مردی تبدیل می‌شود که باید تصمیمات سختی بگیرد. داستان کاورین پر از رویدادهای مختلف هیجان انگیز است، پیچش های داستانی غیرمعمول وجود دارد. اینجا ماجراها، عشق، دوستی و خیانت وجود دارد.

بنابراین، سانیا با دریافت نامه هایی در مورد تاتاریف، که سرزمین شمالی را کشف کرد، در مورد برادر همان کاپیتان تاتاریف، نیکولای آنتونوویچ، نیز مطلع می شود. این مرد که عاشق همسر تاتارینف بود مطمئن شد که هیچ کس از سفر برنگردد. گریگوریف می خواهد نام نیک تاتاریف را بازگرداند، او می خواهد چشمان همه را به عمل نیکولای آنتونوویچ باز کند، اما حقیقت بیوه تاتارینف را می کشد و کاتیا، دختر تاتارینف، که سانیا دوست داشت، از او دور می شود.

طرح کار جالب است، شما دائماً نگران شخصیت ها هستید، زیرا در کار کاورین نه تنها قهرمانان مثبت، بلکه منفی نیز وجود دارند. نیکولای آنتونوویچ شرور که به برادرش خیانت کرد و رومشکا، دوست خیالی سانیا که هیچ کاری جز کارهای بد انجام نمی داد، مشکلی با خیانت، خیانت و دروغ نداشتند. بدون عذاب وجدان، سانیا مجروح را رها می کند و اسلحه و مدارکش را می گیرد. طرح پرتنش است و شما نمی توانید از قبل بفهمید که داستان چگونه به پایان می رسد. و با پیروزی عدالت به پایان می رسد. سانیا موفق می شود جسد تاتارینوف متوفی را پیدا کند ، او موفق می شود گزارش خود را بخواند ، با کاتیا تاتاریف ازدواج می کند ، روماشکا مانند نیکولای آنتونوویچ به آنچه که لیاقتش را دارد می رسد. اولی به زندان می رود و دومی از علم اخراج می شود.

Kaverin دو کاپیتان شخصیت های اصلی

در اثر کاورین "دو کاپیتان" شخصیت اصلی سانیا گریگوریف است. این یک فرد هدفمند است که با این شعار زندگی می کرد: "بجنگ و جستجو کن، پیدا کن و تسلیم نشو." این مردی است که به هدف خود رسید ، او خلبان قطبی شد ، او موفق شد تحقیقات در مورد اکسپدیشن گمشده تاتاریف را تکمیل کند. سانیا شجاع، شجاع است، می داند که از زندگی چه می خواهد و همه چیز را از آن می گیرد.

پسری به نام سانیا گریگوریف با پدر و مادر و خواهرش در شهر کوچکی به نام انسک زندگی می کند. یک روز، نه چندان دور از ساحل رودخانه، یک پستچی مرده و کیسه ای پر از نامه ها کشف می شود که همسایه گریگوریف، داریا، مشتاقانه آنها را با صدای بلند می خواند. در همان زمان پدر سانیا به اشتباه به قتل متهم می شود و پسر حقیقت را می داند اما به دلیل لال بودن قادر به افشای آن برای دیگران نیست.

کمی بعد، یک دکتر مهربان خاص، که در راه با سانیا ملاقات کرد، به او کمک می کند تا در صحبت های خود تسلط یابد، اما گریگوریف بزرگ در بازداشت می میرد، بدون اینکه منتظر عدالت باشد. مادر بلافاصله دوباره ازدواج می کند، ناپدری معلوم می شود مردی بی وجدان و بی عاطفه است که اعضای خانواده جدیدش را مورد آزار قرار می دهد.

مادر سانیا که نمی تواند زندگی وحشتناک را با همسر دوم خود تحمل کند نیز به زودی از دنیا می رود. همسایه ها قصد دارند پسر و خواهرش ساشا را به یتیم خانه بفرستند، اما سانیا و نزدیکترین دوستش پتکا موفق می شوند به مسکو فرار کنند. در آنجا بچه ها برای مدتی بدون نظارت هستند، اما سپس سانیا بازداشت می شود و بنابراین او به مدرسه ای می رود که اخیراً افتتاح شده است که برای کودکانی که والدین خود را از دست داده اند در نظر گرفته شده است.

پسر با اشتیاق درسش را ادامه می دهد و با همکلاسی هایش زبان مشترکی پیدا می کند. یک روز به طور تصادفی به آپارتمانی می‌رسد که نیکولای آنتونوویچ تاتاریف، که رئیس مدرسه است، زندگی می‌کند. زندگی سانیا شامل همسالانش کاتیا، دختری فعال، عاطفی و خواندنی، و مادرش ماریا واسیلیونا است که تقریباً دائماً در حالت غمگین و افسرده است.

پسر به طور مداوم از تاتارینوف ها دیدن می کند. کاپیتان تاتاریف پس از سفر به سرزمین های دوردست شمالی، برای همیشه ناپدید شد و رئیس مدرسه هرگز از تأکید بر اینکه چقدر توانسته برای برادر مرحومش انجام دهد خسته نمی شود، اگرچه اطلاعات دقیقی در مورد سرنوشت پدر کاتیا وجود ندارد. حتی الان هم زن و دخترش نمی دانند که او زنده است یا خیلی وقت پیش مرده است.

در سن هفده سالگی، سانیا دوباره با کاتیا ملاقات می کند، او برای چندین سال در خانواده تاتارینوف ظاهر نشده بود، نیکلای آنتونوویچ که با آن نوجوان خشمگین بود، قاطعانه از او منع شد. دختر به دوست دوران کودکی خود داستان پدرش را می گوید که در سال 1912 با خانواده اش که در انسک زندگی می کردند خداحافظی کرد و با کشتی "سنت ماریا" به ولادیوستوک رفت. متعاقباً ، بستگان او دیگر هرگز با او ملاقات نکردند و تمام درخواست های ماریا واسیلیونا برای کمک در جستجوی کاپیتان خطاب به تزار بی پاسخ ماند.

یکی از رفقای اسکندر، روماشوف یا روماشکا حیله گر و مدبر، همانطور که در مدرسه به او می گفتند، که نسبت به کاتیا نیز بی تفاوت نیست، به پسر عمویش گزارش می دهد که این دختر اغلب با گریگوریف ارتباط برقرار می کند. اکاترینا بلافاصله نزد عمه اش به انسک فرستاده می شود، سانیا با کتک زدن وحشیانه رومشکا به همان شهر می رود.

گریگوریف با رسیدن به میهن خود، پس از یک استراحت طولانی، دوباره خواهر بالغ خود ساشا را می بیند که از او متوجه می شود که دوست دیرینه اش پتکا در مسکو است و قصد دارد هنرهای زیبا را مطالعه کند. مرد جوان یک بار دیگر نامه های قدیمی را می خواند که در دوران کودکی او چنین تأثیر عظیمی را روی او گذاشته بود و ناگهان متوجه می شود که آنها در مورد اعزامی به رهبری تاتارینوف گم شده صحبت می کنند.

سانیا با خواندن دقیق هر خط، متوجه می شود که این پدر کاتیا بود که به افتخار همسرش نام ماریا را به سرزمین شمالی داد و تقریباً تمام تجهیزات اکسپدیشن به لطف پسر عمویش که مسئولیت آن را بر عهده گرفت کاملاً غیرقابل استفاده بود. بخش اقتصادی پسر بلافاصله همه چیز را به کاترین می گوید و دختر بدون تردید حرف های او را باور می کند.

سانیا همچنین حقیقت را به ماریا واسیلیونا می گوید و اصرار دارد که نیکولای آنتونوویچ را به قتل عموزاده و اعضای خدمه اش متهم کند. فقط بعداً مرد جوان متوجه می شود که حقیقت به معنای واقعی کلمه مادر کاتیا را کشته است ، زیرا در این زمان او قبلاً همسر نیکولای آنتونوویچ شده بود. زنی که فاقد قدرت ذهنی برای انجام چنین کشف هیولایی است، خودکشی می کند.

پس از تشییع جنازه، نیکولای آنتونوویچ به طرز ماهرانه ای مردم، از جمله خواهرزاده خود را متقاعد می کند که نامه های بستگان متوفی او در مورد شخص کاملاً متفاوتی است. آن پسر می بیند که همه اطرافیان او را مقصر مرگ غم انگیز ماریا واسیلیونا می دانند و او قطعاً اکسپدیشن را پیدا می کند و ثابت می کند که او دروغ یا تهمت رئیس مدرسه را نگفته است.

گریگوریف در یک مدرسه پرواز واقع در لنینگراد تحصیل می کند، در حالی که خواهرش ساشا و همسرش پتیا در حال آماده شدن برای هنرمند شدن هستند. سانیا پس از اتمام دوره آموزشی خود تبدیل به یک خلبان قطبی می شود و هنگامی که با رفیق قدیمی خود والیا ژوکوف آشنا می شود، متوجه می شود که روماشکا در حال حاضر مرتباً از تاتارینوف ها بازدید می کند و ظاهراً قصد دارد با اکاترینا ازدواج کند.

سانیا نمی تواند به این دختر فکر کند و تصمیم می گیرد به مسکو برود. اما ابتدا او موفق می شود بقایای اسکله ای را که کاپیتان تاتارینوف روی آن سوار شده بود کشف کند و خلبان جوان قرار است گزارش مربوطه را تهیه کند و تمام حقیقت را در مورد اکسپدیشن گم شده فاش کند.

با این حال ، نیکولای آنتونوویچ موفق می شود از سانیا جلو بزند ، او خود مقاله ای را در مطبوعات به مرحوم تاتاریف و کشف او منتشر می کند و در عین حال تهمت هایی را علیه گریگوریف در همه جا منتشر می کند ، در نتیجه گزارش برنامه ریزی شده لغو می شود. کورابلف، که در مدرسه ای که سانیا قبلاً در آن تحصیل کرده بود، جغرافیا تدریس می کند، به کمک مرد جوان می آید و به لطف او است که آن مرد دوباره با کاتیا به درک متقابل و اعتماد از طرف او می رسد. دختر به طور قاطع از ازدواج با رومشکا، همانطور که بستگانش می خواهند، امتناع می ورزد و خانه را ترک می کند، زیرا حرفه زمین شناس را به دست آورده و رهبر اکسپدیشن می شود.

بابونه تسلیم نمی شود، او به سانیا اطلاع می دهد که موادی دارد که نیکولای آنتونوویچ را متهم می کند، اما در عوض او باید روابط خود را با کاتیا قطع کند. اما گریگوریف هنوز هم موفق به دریافت مجوز سفر می شود که به افشای راز پدر کاترین اختصاص دارد. جوانان با تجربه عشق متقابل بی پروا، احساس خوشبختی می کنند، اما در این زمان، خواهر گریگوریف، ساشا، پسری به دنیا می آورد، اما به زودی به دلیل عوارض ناشی از آن می میرد.

حدود پنج سال می گذرد. اسکندر و اکاترینا که همسر او شد، دائماً بین منطقه خاور دور، مسکو و کریمه حرکت می کنند. سپس آنها تصمیم می گیرند در لنینگراد مستقر شوند، اما به زودی سانیا مجبور می شود برای جنگ در خاک اسپانیا برود و پس از حمله آلمان به اتحاد جماهیر شوروی در هوا با دشمن مبارزه کند.

هنگام ملاقات با روماشکا ، او به کاتیا می گوید که چگونه ظاهراً سعی کرد اسکندر زخمی را نجات دهد ، اما موفق نشد. زن جوان مطلقاً او را باور نمی کند و در حقیقت او واقعاً گریگوریف بی پناه را به رحمت سرنوشت رها کرد و او را از اسناد و سلاح هایی که با خود داشت محروم کرد. اما سانیا هنوز زنده می ماند و پس از درمان در بیمارستان، با عجله به لنینگراد گرسنه می رود و قصد دارد کاتیا را پیدا کند.

همسر گریگوریف دیگر در این شهر نیست و تمام جستجوها برای اسکندر بیهوده است. اما در طی یکی از ماموریت های جنگی، خدمه او آثاری از اعزام تاتاریف در این مکان ها، جسد خود کاپیتان و همچنین تمام نامه های او به بستگان و گزارش ها را کشف می کنند. به زودی سانیا همسرش را با دوست قدیمی خود دکتر پاولوف، که زمانی به او صحبت کردن را یاد داده بود، کشف می کند.

در سال 1944، خانواده گریگوریف به مسکو بازگشتند و در آنجا با دوستان عزیز زیادی که قبلاً آنها را مرده می دانستند ملاقات کردند. سانیا تمام پستی و بی وجدان بودن رومشکا را که در محاکمه است فاش می کند و سپس گزارش مفصلی برای جغرافیدانان تهیه می کند و در آنجا تمام اسرار مربوط به سفر تاتاریف را فاش می کند.

پس از سخنان گریگوریف، هیچ کس شک ندارد که کل خدمه "سنت مریم" در اثر تقصیر چه کسی درگذشت. نیکولای آنتونوویچ مجبور می شود تالار محل برگزاری جلسه تشریفاتی را با شرمندگی ترک کند و برای همه روشن است که کار او برای همیشه به پایان رسیده است و او هرگز نمی تواند نام نیک خود را بازگرداند.

سانیا و کاتیا به انسک می روند و قاضی سالخورده اسکوورودنیکوف ، پدر پیتر ، دوست اسکندر از دوران کودکی ، در سخنرانی خود علامت مساوی را بین تاتارینوف متوفی و ​​گریگوریف ترسیم می کند. او استدلال می کند که دقیقاً چنین ناخداهایی هستند که هم برای اندیشه علمی و هم برای کل بشریت منبع حرکت رو به جلو هستند.

قبل از صحبت در مورد محتوای رمان، لازم است حداقل نویسنده آن را به صورت کلی معرفی کنیم. ونیامین الکساندرویچ کاورین نویسنده با استعداد شوروی است که به خاطر اثرش «دو کاپیتان» که بین سال‌های 1938 تا 1944 نوشته شده است، مشهور است. نام اصلی نویسنده زیلبر است.

در تماس با

افرادی که این داستان را می خوانند معمولاً برای مدت طولانی به آن پایبند هستند. ظاهراً واقعیت این است که زندگی را توصیف می کند که در آن هر یک از ما می توانیم خود را بشناسیم. بالاخره همه با دوستی و خیانت، غم و شادی، عشق و نفرت روبرو شده اند. علاوه بر این، این کتاب در مورد سفر قطبی که نمونه اولیه آن سفر کاوشگران قطبی گم شده روسیه در سال 1912 با اسکله "سنت آنا" بود و زمان جنگ صحبت می کند که از نظر تاریخی نیز جالب است.

دو کاپیتان در این رمان- این الکساندر گریگوریف است که شخصیت اصلی کار است و رهبر اکسپدیشن گمشده ایوان تاتاریف که شخصیت اصلی در طول کتاب سعی در کشف شرایط مرگ او دارد. هر دو کاپیتان با وفاداری و فداکاری، قدرت و صداقت متحد شده اند.

آغاز داستان

اکشن رمان در شهر انسک می گذرد که در آن یک پستچی مقتول پیدا می شود. او را با کیسه ای پر از نامه ها پیدا کردند که هرگز به دست کسانی که برایشان در نظر گرفته شده بود، نمی رسید. انسک شهری است که غنی از حوادث نیست، بنابراین چنین حادثه ای در همه جا شناخته می شود. از آنجایی که قرار نبود نامه ها دیگر به دست گیرندگانشان برسند، همه شهر باز می کردند و می خواندند.

یکی از این خوانندگان عمه داشا است که شخصیت اصلی، سانیا گریگوریف، با علاقه زیاد به او گوش می دهد. او آماده است ساعت ها به داستان های توصیف شده توسط غریبه ها گوش دهد. و او به ویژه داستان های سفرهای قطبی را که برای ماریا واسیلیونا ناشناخته نوشته شده است دوست دارد.

زمان می گذرد و یک رگه تاریک در زندگی سانیا آغاز می شود. پدرش به اتهام قتل به حبس ابد محکوم می شود. این پسر مطمئن است که پدرش بی گناه است زیرا جنایتکار واقعی را می شناسد، اما نمی تواند صحبت کند و هیچ کاری برای کمک به عزیزش انجام نمی دهد. هدیه سخنرانی بعداً با کمک دکتر ایوان ایوانوویچ بازخواهد گشت که به خواست سرنوشت در خانه آنها تمام شد ، اما در حال حاضر خانواده متشکل از سانیا ، مادر و خواهرش بدون نان آور باقی مانده اند. فرو رفتن در فقر روزافزون

آزمون بعدی در زندگی پسر، ظهور ناپدری در خانواده آنهاست که به جای بهبود زندگی شیرین آنها، آن را غیرقابل تحمل تر می کند. مادر می میرد و آنها می خواهند بچه ها را برخلاف میلشان به پرورشگاه بفرستند.

سپس ساشا به همراه دوستی به نام پتیا اسکوورودنیکوف به تاشکند می گریزدجدی ترین سوگند زندگی خود را به یکدیگر می دهند: "بجنگید و جستجو کنید، پیدا کنید و تسلیم نشوید!" اما مقدر نبود که پسران به تاشکند گرامی برسند. آنها به مسکو رسیدند.

زندگی در مسکو

سپس، راوی از سرنوشت پتیا دور می شود. واقعیت این است که دوستان در یک شهر غیرمعمول بزرگ گم می شوند و ساشا به تنهایی در یک مدرسه کمون قرار می گیرد. ابتدا دلش می گیرد، اما بعد متوجه می شود که این مکان می تواند برایش مفید و سرنوشت ساز باشد.

اینطوری کار می کند. در مدرسه شبانه روزی است که با افراد مهم برای زندگی آینده اش آشنا می شود:

1. دوست وفادار والیا ژوکوف؛
2. دشمن واقعی میشا روماشوف با نام مستعار روماشکا است.
3. معلم جغرافیا ایوان پاولوویچ کورابلف؛
4. مدیر مدرسه نیکلای آنتونوویچ تاتارینوف.

متعاقباً، ساشا با یک زن مسن در خیابان با کیسه های آشکارا سنگین و داوطلبانی ملاقات می کند تا به او کمک کنند تا بار خود را به خانه بردارد. در حین گفتگو، گریگوریف متوجه می شود که این زن از بستگان تاتاریف، مدیر مدرسه او است. در خانه این خانم، مرد جوان با نوه‌اش کاتیا ملاقات می‌کند، که اگرچه او تا حدودی مغرور به نظر می‌رسد، اما همچنان به او توجه می‌کند. همانطور که معلوم شد، متقابل.

نام مادر کاتیا ماریا واسیلیونا است. ساشا از اینکه این زن همیشه غمگین به نظر می رسد شگفت زده می شود. معلوم می شود که او غم و اندوه زیادی را تجربه کرده است - از دست دادن شوهر محبوبش که هنگام گم شدن در راس اکسپدیشن قرار داشت.

از آنجایی که همه مادر کاتیا را بیوه می دانند، معلم کورابلف و مدیر مدرسه تاتاریوف به او علاقه نشان می دهند. این دومی همچنین پسر عموی شوهر گمشده ماریا واسیلیونا است. و ساشا اغلب برای کمک به کارهای خانه در خانه کاتیا ظاهر می شود.

مواجهه با بی عدالتی

یک معلم جغرافیا می‌خواهد چیز جدیدی را وارد زندگی دانش‌آموزانش کند و یک نمایش تئاتر ترتیب می‌دهد. ویژگی ایده او این است که نقش ها به هولیگان ها داده شد که متعاقباً به بهترین نحو تحت تأثیر قرار گرفتند.

پس از این، جغرافیدان به کاتینا پیشنهاد دادمامان باهاش ​​ازدواج کنه زن احساسات گرمی نسبت به معلم داشت، اما نتوانست این پیشنهاد را بپذیرد و رد شد. مدیر مدرسه که به کورابلو برای ماریا واسیلیونا حسادت می کند و به موفقیت های او در تربیت فرزندان حسادت می کند، مرتکب یک عمل پایه می شود: او یک شورای آموزشی جمع آوری می کند و در آن تصمیم خود را برای حذف جغرافیدان از تدریس به دانش آموزان اعلام می کند.

به طور تصادفی، گریگوریف متوجه این گفتگو می شود و به ایوان پاولوویچ در مورد آن می گوید. این باعث می شود تاتاریف با ساشا تماس بگیرد و او را به اطلاع رسانی و منع او از حضور در آپارتمان کاتیا متهم کند. ثنا چاره‌ای ندارد جز اینکه فکر کند این معلم جغرافیا بود که اجازه داد کسی درباره جلسه جمعی به او گفته باشد.

مرد جوان به شدت زخمی و ناامید تصمیم می گیرد مدرسه و شهر را ترک کند. اما او هنوز نمی داند که به آنفولانزا مبتلا شده است که در حال تبدیل شدن به مننژیت است. این بیماری به قدری پیچیده است که ساشا هوشیاری خود را از دست می دهد و در بیمارستان به سر می برد. او در آنجا با همان دکتری آشنا می شود که پس از دستگیری پدرش به او کمک کرد شروع به صحبت کند. سپس جغرافی دان از او دیدن می کند. او برای دانش آموز توضیح می دهد و می گوید که رازی را که گریگوریف به او گفته بود حفظ کرده است. بنابراین این معلم نبود که او را به کارگردان سپرد.

تحصیل در مدرسه

ساشا به مدرسه برمی گردد و به تحصیل ادامه می دهد. یک روز به او این وظیفه داده شد که پوستری بکشد که بچه ها را تشویق کند تا به انجمن دوستان ناوگان هوایی بپیوندند. در فرآیند خلاقیت گریگوریفاین فکر به وجود آمد که او دوست دارد خلبان شود. این ایده آنقدر او را جذب کرد که سانیا شروع به آماده شدن کامل برای تسلط بر این حرفه کرد. او شروع به خواندن ادبیات تخصصی کرد و خود را از نظر بدنی آماده کرد: سرسخت شدن و ورزش کردن.

پس از مدتی، ساشا ارتباط خود را با کاتیا از سر می گیرد. و سپس او در مورد پدرش که کاپیتان مریم مقدس بود بیشتر می‌آموزد. گریگوریف حقایق را مقایسه می کند و می فهمد که نامه های پدر کاتیا در مورد سفرهای قطبی بود که به انسک ختم شد. همچنین معلوم شد که توسط مدیر مدرسه و پسر عموی پاره وقت پدر کاتیا مجهز شده است.

ساشا متوجه می شود که احساسات شدیدی نسبت به کاتیا دارد. در توپ مدرسه که قادر به کنترل تکانه نیست، کاتیا را می بوسد. اما این گام او را جدی نمی گیرد. با این حال، بوسه آنها شاهد داشت - کسی جز میخائیل روماشوف، دشمن شخصیت اصلی نیست. همانطور که معلوم شد، او مدتهاست که برای ایوان آنتونوویچ خبررسان بوده است و حتی در مورد هر چیزی که ممکن است مورد علاقه کارگردان باشد، یادداشت می کند.

تاتاریف که گریگوریف را دوست ندارد، دوباره ساشا را از حضور در خانه کاتیا منع می کند و در واقع هرگونه ارتباطی با او حفظ می کند. برای اطمینان از جدا کردن آنها، او کاتیا را به شهر کودکی ساشا - انسک می فرستد.

گریگوریف قرار نبود تسلیم شود و تصمیم گرفت کاتیا را دنبال کند. در این میان چهره کسی که مقصر حوادث ناگوارش بود برایش آشکار شد. ساشا میخائیل را گرفتوقتی وارد وسایل شخصی پسر شد. گریگوریف که نمی خواست این تخلف را بدون مجازات بگذارد، به روماشوف ضربه زد.

ساشا به دنبال کاتیا به انسک می رود و در آنجا به دیدن عمه داشا می رود. زن نامه ها را نگه داشت و گریگوریف توانست دوباره آنها را بخواند. با اتخاذ رویکردی آگاهانه تر به این موضوع، مرد جوان چیزهای جدیدتری را درک کرد و مشتاق شد تا دریابد که چگونه پدر کاتیا ناپدید شد و کارگردان تاتاریف چه رابطه ای با این حادثه داشت.

گریگوریف در مورد نامه ها و حدس های خود به کاتیا گفت و پس از بازگشت به مسکو آنها را به مادرش داد. ماریا واسیلیونا که نتوانست از شوک جان سالم به در ببرد، مقصر مرگ همسرش، نیکولای آنتونوویچ، بستگان آنها بود که خانواده به او اعتماد داشتند، خودکشی کرد. کاتیا از شدت اندوه، سانیا را مقصر مرگ مادرش دانست و از دیدن یا صحبت با او امتناع کرد. در این بین کارگردان مستنداتی تهیه کرد که گناه او را در این حادثه توجیه می کرد. این شواهد به جغرافیدان کورابلو ارائه شد.

سانیا برای جدایی از معشوقش به سختی می گذرد. او معتقد است که آنها هرگز قرار نیست با هم باشند، اما او نمی تواند کاتیا را فراموش کند. با این وجود ، گریگوریف موفق می شود امتحانات آزمایشی را پشت سر بگذارد و خلبان شود. اول از همه، او به جایی می رود که اکسپدیشن پدر کاتیا ناپدید شد.

جلسه جدید

شانس به سانیا لبخند زد و او دفتر خاطرات پدر کاتیا را در مورد سفر در سنت مری پیدا کرد. پس از این، آن مرد تصمیم می گیرد با دو هدف به مسکو بازگردد:

1. سالگرد معلم خود کورابلف را تبریک می گویم.
2. دوباره با معشوق خود ملاقات کنید.

در نتیجه هر دو هدف محقق شد.

در این میان اوضاع برای کارگردان پست بدتر می شود. روماشوف او را مورد باج گیری قرار می‌دهد و اسنادی به دست می‌آورد که گواه خیانت تاتاریف به برادرش است. با کمک این اسناد، میخائیل به دستاوردهای زیر امیدوار است:

1. با موفقیت از یک پایان نامه تحت نظارت نیکولای آنتونوویچ دفاع کنید.
2. با خواهرزاده اش کاتیا ازدواج کنید.

اما کاتیا که پس از ملاقات ساشا را بخشید، مرد جوان را باور می کند و خانه عمویش را ترک می کند. پس از آن، او موافقت می کند که همسر گریگوریف شود.

سالهای جنگ

جنگی که در سال 1941 آغاز شد این زوج را از هم جدا کرد. کاتیا به لنینگراد محاصره شده ختم شد و سانیا در شمال. با این وجود ، زوج عاشق یکدیگر را فراموش نکردند ، به اعتقاد و عشق ادامه دادند. گاهی اوقات فرصت می شد از یکدیگر خبری دریافت کنند که عزیزترین فرد هنوز زنده است.

با این حال، این زمان برای این زوج بیهوده نیست. در طول جنگ، سانا موفق می شود شواهدی را پیدا کند که تقریباً همیشه از آن مطمئن بود. تاتارینوف واقعاً در ناپدید شدن این اکسپدیشن نقش داشت. علاوه بر این، روماشوف، دشمن دیرینه گریگوریف، بار دیگر با ترک سانیا مجروح برای مرگ در زمان جنگ، پستی خود را نشان داد. برای این، میخائیل محاکمه شد. در پایان جنگ، کاتیا و ساشا سرانجام یکدیگر را پیدا کردند و دوباره به هم رسیدند و دیگر هرگز گم نشدند.

اخلاق کتاب

تجزیه و تحلیل رمان منجر به درک ایده اصلی نویسنده می شود که مهمترین چیز در زندگی این است که صادق و وفادار باشید، عشق خود را پیدا کنید و نگه دارید. از این گذشته ، فقط این به قهرمانان کمک کرد تا با همه ناملایمات کنار بیایند و خوشبختی را پیدا کنند ، حتی اگر آسان نباشد.

محتوای بالا بازگویی بسیار فشرده از یک کتاب حجیم است که همیشه وقت کافی برای خواندن آن ندارید. با این حال، اگر این داستان شما را بی تفاوت نگذاشت، مطمئناً مطالعه حجم کامل اثر به شما کمک می کند تا اوقاتی را با لذت و بهره مندی سپری کنید.

یورین ولادیمیر

کار تحقیقاتی انجام شده توسط دانشجویان سپاه کادت تامبوف دارای یک ویژگی است - ما در تلاش هستیم تا مبنایی عملی برای انجام تجزیه و تحلیل دانش فشرده پیدا کنیم: رسیدن به سطح اعزام ها، دریافت پشتیبانی و مشاوره از کارشناسان در سطح همه روسیه. و در رویدادهای آموزشی واقعی شرکت کنید. به همین دلیل، کار تحقیقاتی اغلب منجر به اجرای پروژه ها می شود.

رویداد آموزشی پیشرو در سال تحصیلی گذشته پروژه ایجاد باشگاه کاوشگران جوان قطبی شفق شمالی در سپاه دانش آموزان بود. شرکای پروژه ما انجمن کاوشگران قطبی روسیه (رئیس - آرتور نیکولاویچ چیلینگاروف، نماینده ویژه رئیس جمهور روسیه برای همکاری های بین المللی در قطب شمال و قطب جنوب، دانشجوی افتخاری سپاه ما)، بنیاد خیریه باشگاه همه روسی "ماجراجویی" (دیمیتری و ماتوی شاپارو)، بخش های سرزمینی FSB روسیه، جامعه دینامو، فرهنگ بدنی، ورزش و گردشگری منطقه تامبوف، مدیریت منطقه ای، موسسات آموزشی مسکو و پوشکینو در منطقه مسکو و بسیاری دیگر.

اما مولفه عملی اجرای پروژه باید دارای یک پایه قوی برای کار تحقیقاتی دانشجویی در زمینه های مختلف باشد: جغرافیایی، محیطی، قوم نگاری و موارد دیگر.

بنابراین، ارتباط کار من در این واقعیت نهفته است که بخشی از یک پروژه سیستماتیک سپاه کادت است که به شمال اختصاص داده شده است.

در این مورد، کار پژوهشی ارائه شده بخشی از تلاش گروهی برای تجزیه و تحلیل یکی از آثار ادبی کلیدی است که به مشکلات کشف و مطالعه سرزمین های شمال دور اختصاص دارد.

دانلود:

پیش نمایش:

موسسه آموزشی بودجه دولتی منطقه ای تامبوف مدرسه شبانه روزی کادت "سپاه کادت چند رشته ای"

کار پژوهشی با موضوع:

"توسعه ژانر معرفتی در نامه های کاپیتان تاتاریف

در اثر V. Kaverin "دو کاپیتان"

تکمیل شده توسط: یورین ولادیمیر یوریویچ،
دانشجوی کلاس دهم

رئیس: گوتارینا سوتلانا ویکتورونا،

مدرس زبان و ادبیات روسی

مقدمه……………………………………………………………………… 3 - 7

فصل 1. نظریه ژانر اپیستولاری.

1.1 از تاریخ ژانر اپیستولاری……………………………………………………………………………………………………………………………

1.2 مسئله تعریف ژانر حروف………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

1.3 فرمول های آداب گفتار در حروف…………………………… 13 - 14

فصل 2. ترکیب نامه.

2.1 آغاز نامه ……………………………………………………………………… 14 - 17

2.2 قسمت اطلاعات…………………………………………………………………………………………………………………………………

2.3 پایان نامه……………………………………………………… 17 – 19

فصل 3. نامه های کاپیتان تاتاریف در سازمان طرح رمان

V. Kaverin "دو کاپیتان".

3.1 مروری بر مؤلفه محتوایی رمان «دو ناخدا» اثر وی. - 20

3.2 تجزیه و تحلیل اولین قسمت از نامه…………………………… 20 – 23

3.3 تجزیه و تحلیل قطعه «دوم» از نامه…………………………… 23 - 27

3.4 تجزیه و تحلیل قطعه «سوم» از نامه……………………………… 27 - 28

نتیجه گیری ………………………………………………………………………… 28 - 30

ادبیات…………………………………………………… 30 - 31

پیوست………………………………………………………………………… 32 - 37

معرفی

لطفا برای من نامه بنویس!
در عصر پر سر و صدا ما قیمتی ندارند...
N. Kuzovleva.

امروزه بیشتر مردم نحوه نوشتن نامه را فراموش کرده اند. در این راستا، هنر معرفتی به شدت سقوط کرد و سهولت ارتباط تلفنی، ریتم و سرعت مدرنیته جایگزین آن شد - به ضرر مورخان آینده، زندگی نامه نویسان، دانشمندان ادبی و زبان شناسان. تنها زمانی می توانید شگفت زده شوید که به یادگارهای سابق کار سخت مردمی که به دنبال ارتباط هستند نگاه کنید. ما تحسین می کنیم، مجلدات منتشر شده از نامه های A. S. Pushkin، L. N. Tolstoy، A. P. Chekhov را بازخوانی می کنیم. و موارد قبلی - از زمان روم باستان. فرم، محتوا و طراحی آنها جذاب است - واضح، تأیید شده، مرتب، که در آن احترام برای مخاطب احساس می شود.
نامه ها سرنوشت را بازسازی می کنند. هیچ منبع، سند، حدس، ساختار ذهنی یا بینش روح، آنچه را که شخص (یا قهرمان یک اثر ادبی) در نامه‌هایش درباره خود گفته است، برنمی‌گرداند. در آنها، او خود را به معاصران و فرزندان خود نشان داد، و هر چیز دیگری را با خود برد، که هیچ کس هرگز حدس نمی‌زند، احیا نمی‌کند یا تشخیص نمی‌دهد.
«در نامه ها به دنبال چه می گردی و چه می یابی؟ لحن شخصی، صدای پر جنب و جوش.” حرف- این یکی از قدیمی ترین انواع متن نوشتاری است که مردم در همه حال به کمک آن به تبادل اطلاعات، افکار و احساسات می پرداختند. این کلمه واقعاً غنی و جادویی شامل چند مفهوم است! چه چیزی می تواند جذاب تر و مرموزتر از نامه ای باشد که هنوز باز نشده است، که در دست بگیرید، صرف نظر از اینکه از طرف چه کسی است: از اقوام، دوستان یا آشنایان. این می تواند شما را خوشحال کند، می تواند شما را ناراحت کند و می تواند کل زندگی شما را زیر و رو کند. بی جهت نیست که هنرمندان ادبی اغلب حروف را به عنوان شکلی از روایت رمان انتخاب می کنند، به عنوان مثال، "غم و اندوه ورتر جوان" اثر گوته، "جولیا یا هلویز جدید" اثر روسو. ژانر اپیستولاری در کلاسیک های روسی (I. S. Turgenev, L. N. Tolstoy, A. P. Chekhov, F. M. Dostoevsky) و در ادبیات دوره بعد (V. Kaverin "دو کاپیتان" ، D. Granin " Bison") مورد استفاده قرار گرفت. یادداشت ها و خاطرات در رمان M.Yu حروف بی نظیری هستند. لرمانتوف "قهرمان زمان ما". ژانر "نامه" در آثار شاعران دوران جنگ نیز رواج داشت. اینها نامه های وعده، اعتراف نامه، نامه های سوگندنامه هستند: "در گودال" اثر A. Surkov، "منتظر من" اثر K. Simonov، "شب تاریک" اثر V. Agatov.

کار تحقیقاتی انجام شده توسط دانشجویان سپاه کادت تامبوف دارای یک ویژگی است - ما در تلاش هستیم تا مبنایی عملی برای انجام تجزیه و تحلیل دانش فشرده پیدا کنیم: رسیدن به سطح اعزام ها، دریافت پشتیبانی و مشاوره از کارشناسان در سطح همه روسیه. و در رویدادهای آموزشی واقعی شرکت کنید. به همین دلیل، کار تحقیقاتی اغلب منجر به اجرای پروژه ها می شود.

رویداد آموزشی پیشرو در سال تحصیلی گذشته پروژه ایجاد باشگاه کاوشگران جوان قطبی شفق شمالی در سپاه دانش آموزان بود. شرکای پروژه ما انجمن کاوشگران قطبی روسیه (رئیس - آرتور نیکولاویچ چیلینگاروف، نماینده ویژه رئیس جمهور روسیه برای همکاری های بین المللی در قطب شمال و قطب جنوب، دانشجوی افتخاری سپاه ما)، بنیاد خیریه باشگاه همه روسی "ماجراجویی" (دیمیتری و ماتوی شاپارو)، بخش های سرزمینی FSB روسیه، جامعه دینامو، فرهنگ بدنی، ورزش و گردشگری منطقه تامبوف، مدیریت منطقه ای، موسسات آموزشی مسکو و پوشکینو در منطقه مسکو و بسیاری دیگر.

از جمله اهداف اصلی باشگاه:

حفظ و توسعه سنت های کاشفان قطبی روسیه؛

محبوبیت بهترین دستاوردها در مطالعه و توسعه سرزمین های شمالی؛

جلب توجه عمومی به مشکلات شمال روسیه؛

آموزش هدایت شغلی دانشجویان برای خدمت آینده در زمینه های نظامی و غیرنظامی در مناطق شمال؛

گسترش کار تحقیقاتی دانشجویی مرتبط با مطالعات اجتماعی فرهنگی و علمی شمال؛

توسعه عملی مناطق شمالی از طریق شرکت در اکسپدیشن ها، سفرهای گشت و گذار، سفرهای توریستی، سازماندهی شیفت های تخصصی اردو.

مشکلات عملی به طور فعال حل می شود: 2 کادت در جمهوری کارلیا برای شرکت در گذرگاه اسکی از ایستگاه دریفت "بارنئو" به قطب شمال آموزش دیدند، 15 کادت برای اعزام به سرزمین فرانتس یوزف انتخاب می شوند.

اما مولفه عملی اجرای پروژه باید دارای یک پایه قوی برای کار تحقیقاتی دانشجویی در زمینه های مختلف باشد: جغرافیایی، محیطی، قوم نگاری و موارد دیگر.

بنابراین، ارتباط کار من در این واقعیت نهفته است که بخشی از یک پروژه سیستماتیک سپاه کادت است که به شمال اختصاص داده شده است.

در این مورد، کار پژوهشی ارائه شده بخشی از تلاش گروهی برای تجزیه و تحلیل یکی از آثار ادبی کلیدی است که به مشکلات کشف و مطالعه سرزمین های شمال دور اختصاص دارد.

موضوع کار من:"توسعه ژانر معرفتی در نامه های کاپیتان تاتاریف در اثر V. Kaverin "دو کاپیتان".

با خواندن مجدد نامه‌های کاپیتان تاتاریف، خود را درگیر این فکر می‌کنید که هنوز هم می‌توان برخی از آنها را تقریباً دقیقاً امروز کپی کرد. این مهمتر از آن است که بسیاری از ما، وقتی قلم را روی کاغذ می گذاریم، احساس گیجی می کنیم، نمی توانیم ابزارهای زبانی آداب معاشرت را بیابیم و به مصلحت آنها را در توصیه ها یا ابراز تسلیت به کار ببریم. چنین ابزارهای زبانی واحدهای معرفتی هستند - فرمول های پایدار ارتباط از نظر موقعیت، جهت گیری ارتباطی، موضوعی مرتبط، به هم پیوسته و وابسته به یکدیگر. فرهنگ واقعی و آداب ارتباط را می توان دقیقاً در نامه های گذشته جستجو کرد. بنابراین، برای ما، افراد عصر الکترونیک، یک مثال خوب نیز ضرری نخواهد داشت.
موضوع مطالعهنامه هایی از کاپیتان I.L.Tatarinov به ماریا واسیلیونا، همسرش ارائه شد.

موضوع تحقیقواحدهای اپیستولاری هستند.

هدف از این کار- ویژگی های واحدهای نامه نگاری را در نامه های کاپیتان تاتاریف به مخاطب فوق شناسایی کنید.

هدف مطالعه موارد زیر را مشخص کردوظایف: - ادبیات انتخاب شده در مورد موضوع را بخوانید. - مطالعه و تجزیه و تحلیل میراث کاپیتان تاتاریف به همسرش.

سیستمی کردن مطالب تجزیه و تحلیل شده با توجه به حروف؛ - ویژگی های واحدهای نامه نگاری را در نامه هایی از کاپیتان تاتاریف به مخاطب شناسایی و آشکار کنید.

تازگی از این کار این است که حروف به طور کلی پدیده ای کمی مطالعه شده است. تحقیقات آنها در نقطه تلاقی چندین رشته است, زبان شناسی و سایر علوم زبان شناسان تنها برخی از ویژگی های انواع خاصی از حروف را مطالعه کرده اند، بنابراین می توان گفت که تصویری کل نگر از این نوع فعالیت ادبی در علم وجود ندارد. لازم به ذکر است که حروف تقریباً مورد تحقیق زبانی چه در زبان و چه در گفتار قرار نگرفتند.

در روند کار روی این موضوع از روش های زیر استفاده شد:

بیوگرافی (برای روشن کردن ارتباط بین شدت مکاتبات، استفاده از آداب ویژه و واحدهای نامه نگاری (آدرس، خداحافظی و غیره) با عناصر زندگی نامه قهرمان؛ - مقایسه ای (برای مقایسه الزامات مکاتبات شخصی در زمان های مختلف استفاده می شود. )

تحلیلی (در مطالعه مستقیم واحدهای اپیستولاری استفاده می شود).
اهمیت نظری در این واقعیت نهفته است که این اثر تحلیلی نظام‌مند از واحدهای رساله‌ای آداب ارائه می‌دهد. ویژگی های عملکرد آنها بسته به مخاطب و ماهیت نامه برجسته می شود.
اهمیت عملی با این واقعیت تعیین می شود که مواد نظری و عملی کار می تواند توسط معلمان و دانش آموزان موسسات آموزش عمومی هنگام مطالعه، به عنوان مثال، یک رمان استفاده شود.

F. M. Dostoevsky "مردم فقیر"، نامه هایی از اونگین و تاتیانا در رمان

A. S. پوشکین "یوجین اونگین".
از نظر ساختاری، کار شامل یک مقدمه است که منطق موضوع انتخابی را ارائه می دهد، ارتباط و تازگی، موضوع و موضوع تحقیق را تعریف می کند، مراحل اصلی کار را تشریح می کند، اهمیت نظری و عملی را تعیین می کند، سه فصل: فصل اول تاریخچه موضوع مورد بررسی، نظریه خلاقیت معرفتی، در فصل دوم مقدمه ای بر ترکیب نامه، در فصل سوم تجزیه و تحلیل واحدهای معرفتی انجام شده، ویژگی های آنها شناسایی شده است. بر اساس نامه های کاپیتان تاتاریف، نتیجه گیری، فهرست ادبیات استفاده شده (26 منبع)و ضمائم، که حاوی متون نامه های کاپیتان تاتاریف به همسرش است، که امکان تجسم ویژگی های واحدهای نامه نگاری را در رمان "دو کاپیتان" V. Kaverin، عکس هایی از اشیاء جغرافیایی شمال ذکر شده در نامه ها، فهرست جزایر مجمع الجزایر Severnaya Zemlya و نامه ای به کاپیتان Tatarinov.

. فصل 1. نظریه ژانر اپیستولاری

1.1 از تاریخچه ژانر.
«نامه» به عنوان یک ژانر ادبی از دوران باستان در ادبیات یونان و به ویژه روم گسترش یافته است. نامه‌های سیسرون، سنکا و پلینی جوان نمونه‌هایی از ادبیات رساله اولیه هستند. در شرق، در یونان، روم، روسیه باستان و اروپای قرون وسطی، هنر نوشتن نامه به سطح بالایی از توسعه رسید. رومی ها این هنر را برازنده و رایگان می دانستند.
در نظریات معرفتی باستانی، حروف را «نیم گفتگو» (یعنی گفت و گوی بدون همکار) می نامیدند، اما در عین حال بر تفاوت نوشتار به عنوان شکل نوشتاری گفتار و گفتار تأکید می کردند: «...نوشتن. نیاز به پردازش دقیق‌تری نسبت به گفتگو دارد: از این گذشته، گفت‌وگو تقلید از گفتار است، بدون آمادگی، فی البداهه گفته می‌شود، نامه به عنوان هدیه نوشته و ارسال می‌شود.

سخنوران و «نامه‌نویسان» باستان قوانینی را برای مکاتبات و نمونه‌هایی از هنر نوشتن حروف ارائه می‌کردند و تأکید می‌کردند که وظیفه نوشتن این است که اشیاء را به نام خود بخوانند، با وجود همه طراحی ماهرانه، اسناد، پدیده‌های روزمره باقی بمانند. طرح کلی نامه ممکن است وجود نداشته باشد. هیچ چیز اجباری در ترکیب نامه وجود ندارد، همه چیز به نیت نویسنده بستگی دارد. در پایان، ممکن است حتی نیازی به امضا نداشته باشید.

برای مقایسه با الزاماتی که سخنوران و «نامه‌ها» باستان برای مکاتبات شخصی ایجاد می‌کردند، اجازه دهید الزاماتی را که در قرن نوزدهم ایجاد شده بود، ذکر کنیم. از کتاب «زندگی در جامعه، در خانه و در دادگاه» که در سال 1890 منتشر شد، مشخص می‌شود که از بسیاری جهات جامعه‌ای که به شدت از قوانین نجابت پیروی می‌کرد درست بود، و از بسیاری جهات پیشینیان ما که آداب را رعایت می‌کردند، حق داشتند. نویسندگان این اثر بر این باورند که «... باید در مورد شخصی که نامه برای او در نظر گرفته شده است بنویسید و موضوعاتی را که ممکن است مورد علاقه او باشد لمس کنید، سپس می توانید درباره خود بگویید، محیط اطراف و سرگرمی خود را توصیف کنید، در پایان، دوباره. به شخصیت خبرنگار مراجعه کنید، در مورد شرایط مختلف مربوط به او بپرسید و سپس ابراز تمایل کنید که به زودی او را ببینید.

اولین نمونه های رمان معرفتی در قرن هفدهم در اروپا ظاهر شد. اولین اثر از این دست رمان «نامه‌های پرتغالی» اثر گابریل جوزف گیلرا بود که در سال 1669 نوشته شد. این اثر مجموعه ای از نامه های عاشقانه از راهبه پرتغالی ماریانا آلکوفرادو است. یکی دیگر از رمان های قرن هفدهمی، نامه عاشقانه یک نجیب زاده و خواهرش نوشته افرا بهن است که نوشته شده است.

در سال 1684

در قرن هجدهم، ژانر رمان در نامه ها به ویژه در میان نویسندگان احساسات گرا محبوبیت زیادی پیدا کرد. محبوبیت این ژانر با موفقیت رمان های "پاملا، یا فضیلت دوباره متولد شده"، "کلاریسا، یا داستان یک بانوی جوان" تسهیل شد که حاوی مهم ترین مسائل زندگی خصوصی است و به ویژه فجایع را نشان می دهد. که می تواند ناشی از رفتار اشتباه والدین و فرزندان در رابطه با ازدواج باشد، تاریخچه سر چارلز گراندیسون، اثر ساموئل ریچاردسون.

در فرانسه در قرن هجدهم، رمان‌هایی با حروف توسط چارلز لویی دو مونتسکیو «نامه‌های فارسی»، فیلیپ بریدار دلاگارد «نامه‌های ترزا»، ژان ژاک روسو «جولیا یا هلویز جدید»، کودرلوس دو لاکلو، نوشته شد. روابط خطرناک". در آلمان همزمان یوهان ولفگانگ گوته به ژانر رمان در نامه ها روی آورد. "غم و اندوه ورتر جوان" او یکی از آثار کلاسیک ژانر اپیستولاری است.

در ادبیات رمانتیسم، توسعه این ژانر ادامه یافت. رمان «والری» نوشته جولیا کریدنر، «ابرمن» اثر اتین دو سنانکور و «هایپریون» نوشته یوهان کریستین فردریش هولدرلین در قالب نامه خلق شده اند. در رمان "بانو سوزان" نوشته جین آستن نیز از تکنیک های ژانر اپیستولاری استفاده شده است. در ادبیات نئورومانتیک، تکنیک های این ژانر توسط برام استوکر در رمان دراکولا توسعه یافت.

در ادبیات روسیه، نمی توان از اولین رمان داستایوفسکی به نام «بیچارگان» نام برد که بین سال های 1844 و 1846، زمانی که نویسنده بیست و پنج ساله بود، نوشته شد. این رمان مکاتبات ماکار دووشکین و واروارا دوبروسلووا را به تصویر می کشد.

نامه‌نویس جدید و کامل یا دبیر کل، حاوی نامه‌هایی: آموزنده، پند دادن، متهم‌کننده...» در سال 1829 می‌گوید: «نامه‌ها برای رساندن افکار خود به غایبان اختراع شده‌اند. و در ادامه: «آنها به جای گفتگوی شفاهی خدمت می کنند و به قولی جلوی چشم افراد دور از یکدیگر را نشان می دهند. هنر نامه نویسی روشی است که تقریباً تمام ارتباطات در جامعه حفظ می شود.»

نویسندگان نامه نگار نوشته یک شخص را با پرتره خودش مقایسه می کنند که حتی با یک ویژگی اشتباه می تواند به راحتی خراب شود. آنها بر این باورند که "سبک نوشتاری نباید خیلی بلند باشد، اما نه بیش از حد شیک، بلکه باید شبیه مکالمه معمولی باشد."

در قرن نوزدهم به نامه ها اهمیتی کمتر از اکنون داده شد. این را مجموعه قبلی که در سال 1881 منتشر شد، "فرم خوب" توسط هرمان هوپ نشان می دهد. اتخاذ برخی از قوانینی که در آن زمان وجود داشت منطقی است. از آنجا که بخش قابل توجهی از رفتارهای خوب ادای احترام به مد نیست، نه روندهای لحظه ای، بلکه قوانینی است که به موقع انجام می شود، که پیروی از آنها ما را از ناراحتی نجات می دهد و از ارتباطات لذت می برد.

به عنوان مثال، «مجموعه توصیه ها و دستورالعمل ها» که در سال 1889 منتشر شد، در زمان خود به معنای واقعی کلمه یک کتاب مرجع بود. احکام اولیه هنوز قابل قبول است، آنها احیا می شوند (قوانین گردش، قالب بندی حروف). این کتاب به ما می‌گوید: «در هنر نوشتن حروف، توانایی تشخیص فردی که برای او می‌نویسیم نقش بسیار مهمی دارد، دادن لحن مناسب به نامه‌مان، یعنی لحنی که کاملاً مطابق با آن باشد. آن احساسات و روابطی که برای آنها می نویسیم." و در ادامه: «هر نامه، مهم نیست که چه کسی نوشته شده باشد، منعکس کننده شخصیت اخلاقی نویسنده، میزان تحصیلات او است. به همین دلیل است که باید در مکاتبات ظرافت و شوخ طبع بود و حقیقت مقدسی را که مردم به درستی از نامه های کرامت اخلاقی نتیجه می گیرند، محکم به یاد آورد.»

نامه برای انتقال هر چه بیشتر و متنوع ترین اطلاعات ممکن در کمترین حجم پیام تنظیم شده است. چنین "اقتصاد" ارتباطات از نظر تاریخی ایجاد شده است: از این گذشته ، مکاتبات خصوصی منعکس کننده کل زندگی روزمره افراد خارج از روابط رسمی آنها است و این مجموعه عظیمی از احساسات ، افکار و اعمال است.

اهمیت نامه های خصوصی بیشتر است، زیرا یک گفتگوی صمیمی به شما امکان می دهد در مورد بسیاری از چیزها آشکارا صحبت کنید، سوالاتی را مطرح کنید که نمی توانند به صورت عمومی مطرح شوند - سیاسی، فلسفی، تاریخی. یعنی ادبیات معرفتی فرصت را برای تبادل نظر در مورد موضوعاتی که غیرقابل بحث تلقی می شدند باز کرد.

شخصیت های فرهنگی و هنری زبان حروف را به سطح زبان آثار هنری رساندند. آنها حتی برخی از نامه های خود را به عنوان آثار داستانی و روزنامه نگاری منتشر کردند. به عنوان مثال، مقالات N.V. Gogol در "مقاله های منتخب از مکاتبات با دوستان" گزیده ای از نامه های شخصی نویسنده است. نامه های شخصی A. S. Pushkin، P. A. Vyazemsky، V. A. Zhukovsky و بسیاری از نویسندگان دیگر در یک زمان در محافل و سالن ها به عنوان آثار ادبی خوانده می شد. و خود نویسندگان نامه هایی با دقت کمتری از آثار هنری خود نوشتند. پیش نویس نامه هایی از چهره های مشهور فرهنگی و هنری حفظ شده است که نشان از دقت در محتوا و سبک آنها دارد.

بنابراین، با صحبت از نگرش دقیق به خلق حروف خود، می توان همان دقت را در نوشتن نامه توسط قهرمانان آثار مشاهده کرد. اینها بیشتر نامه های دوستانه هستند. در آنها است که ویژگی های مشخصه آنها "آرامش"، آزادی معنادار، روابط اعتماد و دوستانه بین شرکت کنندگان در ارتباطات است که "راز" استفاده از زبان آشکار می شود و سیستم ترجیحات گفتاری آشکار می شود.

در مقاطع مختلف، ژانر معرفتی با امکانات فراوانی که داشت نویسندگان را به خود جذب می کرد. A. I. Herzen نوشت: "به دلیل انحرافات و پرانتزها، من شکل حروف را بیشتر از همه دوست دارم ... - می توانید بدون تردید هر آنچه به ذهنتان می رسد بنویسید." و همچنین: «همیشه با نوعی دلهره، با نوعی لذت دردناک، عصبی، متراکم و شاید نزدیک به ترس به نامه ها نگاه می کردم... مانند برگ های خشکی که زیر برف زمستان گذرانی کرده اند، حروف هستند. یادآور تابستانی دیگر، گرمای آن، شب های گرمش، و این که برای همیشه رفته است، از درخت بلوط شاخدار که باد آنها را از آن پاره می کند، حدس می زنی، اما بالای سرت سروصدا نمی کند و فشار نمی آورد. با تمام قدرتش، همانطور که در کتاب آمده است.» مکاتبات تبدیل به " نوعی اعتراف متحرک و آشکار ... همه چیز ثابت است ، همه چیز در حروف مشخص شده است ... بدون رنگ سرخ یا تزئین."

در این مورد، نامه به عنوان یک ارتباط کتبی غیر رسمی خصوصی بین افراد (فرستنده و مخاطب) تعریف می شود که با آزادی کافی محتوا، وجود عناصر استاندارد نامه نگاری (تجدید نظر، امضا، و همچنین تاریخ، محل نوشتن) مشخص می شود. که، به عنوان یک قاعده، شامل دریافت پاسخ است و برای نامه های اتورام برای انتشار در نظر گرفته نشده است. برای یک نامه دوستانه، احساس دائمی شخصیت مخاطب توسط نویسنده نامه، ماهیت "خانگی" مطالب و طبیعت زندگی نامه آن از اهمیت بالایی برخوردار است.

در دهه گذشته، به لطف اینترنت، رمان هایی بر اساس مکاتبات الکترونیکی ظاهر شدند. اولین رمان مهمی که به زبان اسپانیایی نوشته شده و مکاتبات را منحصراً از طریق ایمیل توصیف می کند، «قلب ولتر» اثر نویسنده پورتوریکویی لوئیس لوپز نیوز است. این رمان در سال 2005 نوشته شده است. برخلاف رمان‌های مرسوم سنتی، استفاده از ایمیل در رمان، داستان را پویاتر می‌کند، زیرا اینترنت اجازه می‌دهد پیام‌ها در هر نقطه از جهان در عرض چند ثانیه ارسال شوند.
1.2 مسئله تعریف ژانر حروف

در علم مدرن عملاً هیچ اثری وجود ندارد که در آن نظریه این ژانر عمیقاً توسعه یافته باشد.

برخی از محققان بارزترین ویژگی نامه ها را تمرکز آنها بر یک خواننده خاص می دانند. و از آنجایی که مخاطب می تواند نه تنها یک نفر، بلکه گروهی از افراد باشد، محتوای نامه می تواند نه تنها مسائل شخصی، بلکه مسائل عمومی و دولتی را نیز در بر گیرد.

همه حروف را می توان از چند دیدگاه طبقه بندی کرد. یک نوع طبقه بندی از دیدگاه مخاطب دائمی است، یعنی اینکه چند نامه خطاب به شخص خاصی بوده و لحن کلی این نامه ها چگونه است. نامه ها را می توان از نظر محتوا و هدف نیز دسته بندی کرد. به طور معمول، این طبقه بندی گروه های زیر را متمایز می کند: نامه های خصوصی، نامه های تجاری، نامه های روزنامه نگاری و نامه های فلسفی. اغلب ما باید در مورد نامه های تجاری و شخصی صحبت کنیم. ویژگی های اصلی یک نامه تجاری (رسمی) متقاعد کننده بودن، سازگاری دقیق، لکونیسم و ​​محتوای اطلاعاتی است. مکاتبات تجاری به دلیل وجود انبار ویژه ای از واژگان رسمی، دفتری و اصطلاحات از بسیاری جهات به سبک تجاری رسمی نزدیک است. یک نامه شخصی با احساسی بودن، سهولت، انتقال برداشت های شخصی و پوشش نسبتاً گسترده ای از وقایع و اطلاعات از زندگی نویسنده نامه و مخاطب مشخص می شود. از طریق زبان قهرمان، ما می توانیم نه تنها خلق و خو، شخصیت، بلکه نگرش او را نسبت به مخاطب نیز تعیین کنیم. و این خیلی مهم است! به هر حال با نگارش متن نامه با دقت خاصی امیدواریم پاسخ آن را دریافت کنیم.

ژانرهای مختلف ادبی به درجات مختلف ویژگی زبانی یک فرد را منعکس می کنند. ژانر epistolary را می توان جهانی نامید، زیرا به ویژه برای مطالعه شخصیت زبانی در تمام غنای تجلی آن مطلوب است.

1.3 فرمول های آداب گفتار در حروف

نویسندگی یک ژانر خاص (معرفی) گفتار است. با هدف گفتن مطلبی، آگاه ساختن او از موضوعی، حفظ ارتباط با مخاطب، جمع آوری و برای مخاطب ارسال می شود. ژانر نوشتن، کلیشه‌ای بیشتر از عبارات را نسبت به ارتباطات شفاهی دیکته می‌کند، از این رو مجموعه خاصی از عبارات آداب و رسوم مشخصه ژانر اپیستولاری است.

آداب نوشتن به طور کلی بخشی از آداب گفتار است، اما بخش ویژه ای از آن است، زیرا تماس بین کسانی که ارتباط برقرار می کنند مستقیماً اتفاق نمی افتد، بلکه در زمان و مکان در نوشتار اتفاق می افتد. هم ویژگی زمانی-مکانی و هم شکل نوشتاری ژانر خاصی از نوشتار را پیش‌فرض می‌گیرند و انتخاب ابزارهای زبانی خاصی را که با ابزار آداب گفتار شفاهی متفاوت است، دیکته می‌کنند. فاصله "معاملین" در فضا شامل حالات چهره، حرکات، لحن، آنچه که در یک نگاه می توان آن را درک نامید، امکان پرسش مجدد، تقویت موقعیت را مستثنی می کند و بنابراین مستلزم کامل بودن نسبی ساختارها، توسعه، سازگاری ارائه، یعنی آن ویژگی هایی که مشخصه گفتار مونولوگ است. با این حال، نمی توان نامه را به معنای کامل مونولوگ نامید، زیرا حضور یک مخاطب خاص و مهمتر از همه، پاسخ مورد انتظار او، اشکال گفتگوی ارتباطی (سلام، خداحافظ، خطاب و غیره) را نیز تداعی می کند. فاصله "همکار" در فضا ممکن است توصیف یک حرکت را ضروری کند، به عنوان مثال: در آغوش گرفتن، بوسیدن، دست دادن. فاصله زمانی "معاملین" باعث می شود که به مخاطب در مورد سؤالات مطرح شده در نامه خود یادآوری شود ، در مورد بازگشت به موضوعاتی که قبلاً ذکر شد (شما بپرسید من چگونه زندگی می کنم ...) ، یعنی دوباره نامه برجسته می شود. به عنوان یک ژانر خاص از متن محاوره ای - تک شناختی.

فصل 2. ترکیب نامه

نامه از نظر ترکیبی از سه قسمت تشکیل شده است: 1) ابتدا (توسعه، سلام و غیره)، 2) قسمت اطلاعات و 3) پایان.

2.1 ابتدای نامه

هر نوع نوشته دارای انواع دهانه های مشخصه خود است که با درجه استاندارد بودن نوشته تعیین می شود. طبیعتاً در نامه تجاری استانداردسازی بالاترین و در نامه دوستانه کمترین است.

این نوع شروع، مانند نشان دادن محل ارسال نامه و تاریخ های نوشتن در ابتدای نامه، ممکن است در نامه های غیر رسمی وجود نداشته باشد.

آغاز نوشتن روسی نیز شامل آدرس و سلام است. ترتیب قسمت ها در ابتدای حروف غیر رسمی به شرح زیر است:

محل و تاریخ نگارش نامه؛

با درود؛

درخواست.

مکانی که نامه نوشته شده است یک نام جغرافیایی است: از وسیع ترین - نام ایالت (روسیه، فرانسه)، تا باریک ترین - نام شهر (مسکو، سنت پترزبورگ)، روستا (روستای ویازنیکی)، شهر (روستای Oktyabrsky) . علاوه بر این، اینها ممکن است نامهای متعارف مکانی باشد که نامه از آن نوشته شده است: آسایشگاه آناپا، در کشتی جورجیا. همانطور که از نمونه ها مشخص است، ترکیب یک نام عمومی با یک نام معمولی بیشتر مورد استفاده قرار می گیرد که برای حروف غیر رسمی معمول است.

تاریخی که نامه نوشته شده است اغلب شامل روز، ماه و سال است. هر سه این عناصر به روش های مختلف قالب بندی می شوند: عدد را می توان در علامت نقل قول قرار داد، کلمه "سال" به اختصار نوشته شده است. در دیگر انواع حروف، ماه ممکن است با یک عدد رومی یا عربی نشان داده شود، به عنوان مثال: 8/X-1978، 8.X.78، 8-X-78، 8.10.78 این حرف ممکن است نشان دهنده سال نباشد ، اما گاهی اوقات می توان با زمان روز و روز هفته علامت گذاری کرد. به عنوان مثال: 8.X، صبح؛ 7/8، یکشنبه; ساعت 11 صبح شنبه

درخواست تجدید نظر در نامه

انتخاب اشکال آداب خطاب با هنجارهای آداب گفتار روسی تعیین می شود.

انتخاب نام و نام خانوادگی، شکل کامل یا کوچک نام، و همچنین نام و نام رابطه با پسوندهای محبت آمیز (به عنوان مثال: Valechka، Mommy) با رابطه بین مخاطب و فرستنده، درجه تعیین می شود. نزدیکی آنها، ماهیت رابطه در حال حاضر و محتوای نامه.

شکل خطاب با کلمه «عزیز» فراگیر است. علاوه بر این، کلمه عزیز در این مورد ماهیت خنثی دارد. به عنوان یک کلمه خنثی، از یک سو با کلمات "محبت"، "صمیمی" مانند عزیز، عزیز و غیره و از سوی دیگر با کلمات "رسمی" مانند محترم، بسیار محترم در تقابل قرار می گیرد. همچنین لازم به ذکر است که خطاب «عزیز» با ضمیر «من (من)» همراه است که ماهیتی صمیمی نیز دارد (مثلاً: مامان عزیزم!). ترتیب کلمات "من"، "عزیز"، "معشوق" ممکن است متفاوت باشد. مثلا: عزیزم! عزیز! یا عزیز من! دوست داشتنی من! در میان افراد نزدیک، استفاده از تعداد زیادی از آدرس های فردی و گاه به گاه محبت آمیز رایج است.

سلام در نامه ای

یک عنصر معمولی افتتاحیه، سلام است که می تواند نامه های رسمی و غیر رسمی خصوصی را آغاز کند. نامه ها می توانند شروع شوند: 1) با درخواست تجدید نظر. 2) با سلام و خطاب؛ 3) با خطاب و سلام؛ 4) با سلام.

متداول‌ترین احوالپرسی‌های خنثی سبک‌شناسانه عبارتند از: «سلام (آنها)!»، «عصر بخیر!»، که می‌تواند هم قبل و هم بعد از آدرس ظاهر شود، به عنوان مثال: سلام، اکاترینا ایوانونای عزیز! سمیون واسیلیویچ عزیز، سلام! ظهر بخیر، اولنکای عزیزم! پسر عزیزم، عصر بخیر!

کلمه "خوش آمدید" تبریک های مختلف را رسمیت می دهد. به عنوان مثال: به من اجازه دهید به شما سلام کنم، الکسی نیکولاویچ عزیز! چنین احوالپرسی در نامه های غیررسمی افراد نسل های قدیمی و میانی دیده می شود، به عنوان مثال: ویکتور عزیز، صمیمانه به شما سلام می کنم.

احوالپرسی اغلب شامل فرمول "من سلام (کلاه) می فرستم." این فرمول برای نامه های غیر رسمی معمول است. به عنوان مثال: سلام گرم می فرستم کلاوا عزیز!

احوالپرسی اغلب حاوی نشانی از محل ارسال نامه است، به عنوان مثال: سلام از کریمه! من از داخل کشتی به شما سلام می فرستم! احوالپرسی که با کلمات "خوش آمدید"، "سلام" رسمی شده است، اغلب با آرزوها و تبریکات همراه است، اگر موضوع نامه این اجازه را می دهد. به عنوان مثال: Kostya! درود از کریمه و بهترین آرزوها! من صمیمانه به شرکت کنندگان در کنفرانس علمی بین المللی خوش آمد می گویم.

2.2 بخش اطلاعات

برای رفتن مستقیم به بخش اطلاعات، عبارات کلیشه ای وجود دارد. آنها پیام ها را به طور هماهنگ معرفی می کنند (به عنوان مثال: در چند کلمه درباره تجارت به شما می گویم یا عجله دارم که اخبار را به شما بگویم ... و غیره). عبارات کلیشه‌ای نیز وجود دارد که حاوی اطلاعات اطلاعاتی است (به عنوان مثال: اینجا تمام می‌کنم. یا خوب، همه خبرها همین است و غیره).

عناصر بخش اطلاعات نامه همچنین شامل منگنه ها هستند - فرمول هایی که به شما امکان می دهند بخش جدید و مهمی از نامه را وارد کنید. انتقال از پاراگراف به پاراگراف، از یک فکر به فکر دیگر، به عنوان یک قاعده، با کمک یک اتصال-پیوست، یک کنتراست-خراش، یک تعمیم-خراش تحقق می یابد.

پیوست-پیوست یک پیام اضافی معرفی می کند، به عنوان مثال: علاوه بر آنچه گفته شد، اطلاع رسانی می کنیم. بله، من هم می خواهم اضافه کنم که ...

یک بند کنتراست پیامی حاوی محدودیت یا تضاد با آنچه گفته می‌شود معرفی می‌کند، به عنوان مثال: بنابراین، ما اساساً با شرایط شما موافقیم. با این حال، من باید تعدادی از توضیحات را بیان کنم.

خلاصه نویسی، به عنوان یک قاعده، پیام نهایی را به آنچه قبلاً گفته شد معرفی می کند، به عنوان مثال: با توجه به موارد فوق، می توان به نتیجه زیر رسید ...

2.3 پایان نامه

پایان نامه، مانند آغاز، دارای یک توالی استاندارد شده از قطعات است.

در پایان نامه غیررسمی قسمت های زیر آمده است: 1) عبارات پایانی. 2) عذرخواهی مکرر، تشکر، تبریک؛ 3) مفروضاتی مبنی بر اینکه مکاتبات منظم خواهد بود. 4) لطفاً به سؤالات بنویسید و به آنها پاسخ دهید (اغلب این سؤالات ذکر شده است). 5) سلام و درخواست برای ابلاغ سلام. 6) خداحافظی؛ 7) PS - (post scriptum - به معنای واقعی کلمه: بعد از آنچه نوشته شده است) - جایی که آنچه تصادفاً در متن نامه از قلم افتاده اضافه می شود.

ترتیب قطعات در انتهای نامه به شرح زیر است:

عبارات خلاصه؛

درخواست برای نوشتن؛

مفروضاتی مبنی بر اینکه مکاتبات عادی خواهد بود.

عذرخواهی مکرر، تبریک، آرزو؛

قدردانی ها؛

سلام و درخواست برای ابلاغ سلام؛

وداع و عبارات همراه با خداحافظی؛

تضمین احترام، دوستی، عشق؛

امضا؛

پست‌نوشته‌ها

با این حال، همه عناصر طرح نباید در نامه وجود داشته باشد.

امضا در انتهای نامه

امضا در انتهای نامه مطابق با فرم های آدرس پذیرفته شده بین خبرنگاران است. اگر خبرنگاران یکدیگر را با نام و نام خانوادگی صدا کنند، فرستنده نام و نام خانوادگی خود را در انتهای نامه می نویسد و اگر یکدیگر را به نام یا نام رابطه صدا می زنند، با نام یا نام خانوادگی امضا می کنند. نام رابطه، و شکل کوچک اغلب با شکلی که برای خبرنگاران آشناست مطابقت دارد.

امضاهای غیر استاندارد خطاب شده در نامه دوستانه همچنین نگرش نویسنده نامه را به مخاطب بیان می کند، در خدمت برقراری و حفظ ارتباط و "افزایش" اثر عملگرایانه ارتباط است. به عنوان مثال: نارگیل شما (K.S. Stanislavsky - N.K. Schlesinger؛ 12 دسامبر 1886).

افزودن کلیشه‌ای یک پس‌نوشته در انتهای نامهپس‌اسکریپت – متنی که بعد از امضا قرار دارد. اولین پست را می توان با علامت P.S وارد کرد. (پس‌نسخه)، و پس‌نسخه ثانویه P.S.S است. (پس‌نوشته)، که ممکن است با عباراتی همراه شود: علاوه بر این، به شما اطلاع می‌دهم...، یک خبر دیگر... و غیره.

در نامه های خصوصی ارسال پست بدون علامت P.S امکان پذیر است.

فصل 3. نامه های کاپیتان تاتاریف در سازماندهی داستان رمان "دو کاپیتان" اثر V. Kaverin.

3.1 بررسی مؤلفه محتوایی رمان «دو کاپیتان» اثر وی.

قبل از شروع مطالعه نامه های کاپیتان تاتاریف، می خواهم در مورد طرح کار چیزی بگویم. این بر اساس نامه های کاپیتان ایوان لوویچ تاتاریف است که اکسپدیشن او در شمال در منطقه نوایا زملیا گم شد. تصادفی نیست که نویسنده این نوع روایت را انتخاب کرده است. این نامه ها در کل رمان می گذرد و تا حد زیادی آینده شخصیت اصلی، سانکا گریگوریف را تعیین می کند. آنها نوعی حلقه اتصال در رمان هستند: گذشته قهرمان را در زمان حال تعقیب می کند و او را به اکتشافات آینده سوق می دهد.

از صفحات رمان می آموزیم که ایوان لووویچ تاتاریف کاپیتان اسکله "سنت مریم" است که در پاییز سال 1912 راهی یک سفر شمالی شد. در ابتدا به این فکر افتاد که در امتداد سواحل سیبری از سن پترزبورگ تا ولادی وستوک با یک اسکله دریانوردی کند. سپس مسیر خود را تغییر داد و مسیر دریای شمال را تا آنجا که ممکن بود به سمت قطب شمال طی کرد. برای مدت طولانی اکسپدیشن گم شده تلقی می شد ، سرنوشت تاتاریف ناشناخته بود. و فقط به طور تصادفی و اصرار الکساندر گریگوریف، مشخص شد که تاتارینوف ها اکتشافات جغرافیایی مهمی انجام داده اند. سرزمین جدیدی کشف شد که او آن را "سرزمین مریم" نامید و متعاقباً توسط ویلکیتسکی کشف شد و سرزمین شمالی نام گرفت. فرمول هایی به دست آمد که می توانست برای محاسبه سرعت و جهت حرکت یخ در هر منطقه ای از اقیانوس منجمد شمالی استفاده شود. اطلاعات علمی در مورد وجود سرزمین پیترمن رد شد. از نامه های کاپیتان معلوم شد که اسکله در دریای کارا پوشیده از یخ است. 13 نفر به رهبری ناوگر کلیموف به دستور او به سرزمین اصلی رفتند تا اطلاعات مربوط به اکتشافات را به بخش هیدروگرافی تحویل دهند. خود تاتارینف با بقیه اعضای اکسپدیشن برای زمستان در سرزمین جدیدی که کشف کرده بود باقی ماند و سپس به سمت سرزمین اصلی حرکت کرد. بقایای سفر او توسط گریگوریف در ساحل شمالی تایمیر کشف شد.

3.2. تجزیه و تحلیل بخش "اولین" از نامه.

با شروع مطالعه یکی از نامه های کاپیتان تاتاریف ، می خواهم به صورت مشروط به آنها شماره بدهم ، زیرا توجه می کنم که آنها تاریخ دقیقی را نشان نمی دهند. علاوه بر این، رمان مرز مشخصی بین پایان حرف اول و آغاز حرف دیگر نمی دهد. در این اثر آمده است: «نخستین برگه اینجا تمام شد. آن را برگرداندم، اما از طرف دیگر چیزی جز چند کلمه نامنسجم که به سختی در میان لکه ها و لکه ها حفظ شده بود، خوانده نمی شد.» بنابراین، من آنها را بر اساس نحوه دنبال کردن آنها در رمان، قسمت های "اول"، "دوم" و "سوم" از نامه می نامم.

"دوست من، عزیزم، ماشنکای عزیزم!

حدود دو سال از زمانی که از طریق اکسپدیشن تلگراف در یوگورسکی شار برای شما نامه فرستادم می گذرد. اما من حتی نمی توانم به شما بگویم که چقدر از آن زمان تغییر کرده است! برای شروع، سپس آزادانه در مسیر برنامه ریزی شده قدم زدیم و از اکتبر 1913 به آرامی همراه با یخ های قطبی به سمت شمال حرکت کردیم. بنابراین، خواه ناخواه، مجبور شدیم قصد اصلی خود را - رفتن به ولادی وستوک در امتداد ساحل سیبری - رها کنیم. اما هر ابری یک پوشش نقره ای دارد! اکنون یک فکر کاملاً متفاوت مرا به خود مشغول کرده است. امیدوارم او به نظر شما - مانند برخی از همراهان من - "کودکانه" یا "بی پروا" به نظر نرسد...

محل نگارش و تاریخ در نامه

تاریخ در نامه وجود ندارد. کاپیتان تاتارینوف فقط به این نکته اشاره می کند که این نامه خیلی وقت پیش ارسال شده است: "...حدود دو سال از ارسال نامه ای می گذرد...". وی. کاورین از این تکنیک استفاده کرد تا نشان دهد که زمان هیچ قدرتی بر میل انسان به زندگی و خلق کردن و در مورد قهرمان رمان، کشف چیزهای جدید برای دیگران ندارد.

محل عزیمت نامه یوگورسکی شار است.از دایره المعارف متوجه می شویم که چیستتنگهبین سواحل جزیرهوایگچو سرزمین اصلی اوراسیا، قسمت های جنوبی بارنتس را به هم وصل می کند وکارسکیدریاها طول حدود 40 کیلومتر، عرض 2.5 تا 12 کیلومتر است. بیشترین عمق 36 متر است که در بیشتر مواقع سال با یخ پوشیده شده است. چندین جزیره در این تنگه وجود دارد که مهمترین آنها Storozhevoy و Sokoliy هستند. سواحل تنگهسریع, صخره نوردانو سنگ ها هیچ گونه پوشش گیاهی چوبی در سواحل وجود ندارد، چمن کم، سواحل وجود دارد،خزهو خزه گوزن شمالی. برای اولین بار در میان ملوانان اروپای غربی، آنها از یوگرا شار عبور کردند1580انگلیسی ها آرتور پیت و چارلز جکمن نام این تنگه را ناسائو گذاشتند. بعداً نسخه روسی ظاهر شد - تنگه وایگاچ. در حال حاضر این تنگه یوگورسکی شار نام دارد. باقرن 17مسافران روسی در مسیر خود از این تنگه استفاده کردندمانگازیا. بررسی دقیق تری از یوگورسکی شار در انجام شدو 1898اکسپدیشن ها L. F. Dobrotvorskyو A. I. Vilkitsky.

این نامه از ترکیب "از طریق یک سفر تلگراف به یوگورسکی شار" استفاده می کند. این هم مبنای تاریخی و جغرافیایی دارد. ایستگاه آب و هواشناسی دریایی (قطبی) یوگورسکی شار در سال 1913 تحت برنامه دسته دوم افتتاح شد، در ساحل در دهانه شرقی تنگه یوگورسکی شار، 3 کیلومتر از خروجی آن به دریای کارا، بین دماغه های لاکورزالی و یاروسل قرار داشت. . در 3 آگوست 1989، ایستگاه به 500 متری شمال شرقی محل قبلی خود منتقل شد. رصدها متوقف شد و ایستگاه در 27 اردیبهشت 93 تعطیل شد.

درخواست تجدید نظر در نامه

"دوست من، عزیزم، ماشنکای عزیزم!" - کاپیتان تاتاریف نامه خود را به همسرش با این کلمات آغاز می کند. اشکال خنثی خطاب آداب استاندارد "عزیز، عزیز" در این زمینه رنگ دیگری به خود می گیرد: آنها ویژگی های معنوی یک شخص را نشان می دهند و استفاده از ضمیر ملکی "من" شخصیتی صمیمی می دهد. علاوه بر این، از عبارت "دوست من" استفاده می شود - نمادی از قابلیت اطمینان و فداکاری. ترتیب کلمات مستقیم است و در آدرس "دوست من" یک وارونگی وجود دارد که عملکرد تأکیدی و معنایی را انجام می دهد و در خدمت برجسته کردن کلمات ضروری است. بر اساس این ساختارهای گفتاری، می توان نتیجه گرفت: کاپیتان تاتاریف در همسر خود یک رفیق قابل اعتماد و دوست فداکار را می بیند که او را دوست دارد و از او قدردانی می کند.

سلام در نامه ای

در نامه هیچ سلامی وجود ندارد. این از یک سو از احساساتی صحبت می کند که قهرمان را تحت تأثیر قرار می دهد و از سوی دیگر از گذرا بودن زمان یا بهتر بگوییم کمبود آن صحبت می کند. چیزهای زیادی وجود دارد که می خواهم بگویم و بیان کنم. یا شاید کاپیتان تاتاریف حتی نمی خواهد به آن کیلومترهای عظیمی که او را از خانواده اش جدا می کند فکر کند. به همین دلیل است که او از "سلام" استاندارد اجتناب می کند. به نظر می رسد که او ماریا واسیلیونا را می بیند و کلمات کلیشه ای در اینجا نامناسب هستند.

بخش اطلاعات

در بخش اطلاعات، کاپیتان تاتاریف در مورد وقایع گذشته صحبت می کند، اما در توصیفات او قهرمان را بیشتر یک رمانتیک می بینم تا کاشف عرض های شمالی بی پایان. تعجب بلاغی "اما چقدر از آن زمان تاکنون تغییر کرده است، حتی نمی توانم به شما بگویم!" جذاب: قهرمان غرق در جریان اطلاعاتی است که می خواهد به مخاطب منتقل کند. این فرمول قبلاً اهمیت آن رویدادهایی را نشان می دهد که بعداً توضیح داده خواهد شد. قهرمان مسیر را با نهایت دقت و با استفاده از کلمات حرفه ای تعیین می کند: اکسپدیشن، مسیر، شمال، یخ قطبی. ایوان لوویچ بخش اطلاعات را با عبارت استاندارد آغاز می کند: "برای شروع با ...". این نشان می دهد که قهرمان چیزی برای گفتن دارد، اما افکار او عجله دارند، او باید مهمترین چیز را انجام دهد. بنابراین، کاپیتان تاتاریف، از ترس قطع ترکیب واضح روایت، با تاریخ ها شروع می کند: "از اکتبر 1913، ما به آرامی همراه با یخ های قطبی به سمت شمال حرکت کرده ایم." این نامه از عبارت "هر ابری یک پوشش نقره ای دارد" استفاده می کند که در آن نت های خوش بینی شنیده می شود. حتی در شرایط دشوار فعلی، یا بهتر است بگوییم، ناامید کننده، تاتارینوف مزایایی پیدا می کند. چیزی که بیش از همه در این نامه مرا جذب کرد، آخرین سطرها بود: «یک فکر کاملاً متفاوت اکنون مرا مشغول کرده است. امیدوارم او به نظر شما - مانند برخی از همراهان من - "کودکانه" یا "بی پروا" به نظر نرسد.در اینجا سبک قهرمان اصلی است، پر از چرخش های عجیب و غریب. القاب استفاده می شود: این فکر "کودکانه، بی پروا" نامیده می شود. آنها شخصیت یک کاشف قطبی واقعی را برای ما توصیف می کنند، مردی پر از امید و رویاهای محقق نشده. با جمع بندی تجزیه و تحلیل این گزیده از نامه کاپیتان تاتاریف به همسرش، باید به ترکیب دو سبک اشاره کرد: محاوره ای (ابتدای نامه، عبارت شناسی، قید "خواسته یا ناخواسته") و علمی (نام های جغرافیایی دقیق، تاریخ ها). ). در مورد واحدهای معرفتی، می توان به یک کمال ترکیبی خاص اشاره کرد: آغاز "برای شروع با ..." و بخشی از نتیجه گیری "به این ترتیب".

پایان نامه

پایان نامه گم شده است.

3.3 تجزیه و تحلیل بخش "دوم" از نامه.

قسمت دوم با توصیفی از شنل «مریم مقدس» آغاز شد:«در میان یکی از این زمینه‌ها، «St. ماریا، تا سقف تفنگ با برف پوشانده شد. گهگاه، حلقه‌های یخبندان از روی دکل می‌افتند و با صدای خش‌خش آرامی به پایین می‌افتند.». و سپس به شرح زیر است:همانطور که می بینید، ماشنکا، از غم و اندوه من شاعر شدم. با این حال، ما همچنین یک شاعر واقعی داریم - آشپز ما کولپاکوف. روح مقاوم! تمام روز شعرش را می خواند. در اینجا چهار خط برای حافظه شما وجود دارد:
زیر پرچم مادر روسیه
من و کاپیتان به راه خود ادامه خواهیم داد
و ما سواحل سیبری را دور خواهیم زد
با کشتی زیبای تو

نامه بی پایانم را می نویسم و ​​دوباره می خوانم و دوباره می نویسم و ​​می بینم که فقط با شما چت می کنم، اما هنوز چیزهای زیادی برای گفتن وجود دارد. من بسته ای را با کلیموف خطاب به رئیس اداره هیدروگرافی ارسال می کنم. اینها مشاهدات من، نامه های رسمی و گزارشی است که تاریخ رانش ما را تشریح می کند. اما در هر صورت، من در مورد کشف ما برای شما می نویسم: هیچ زمینی در نقشه های شمال شبه جزیره تایمیر وجود ندارد. در همین حال، در عرض جغرافیایی 79 درجه و 35 اینچ بین نصف النهارهای 86 و 87 شرق گرینویچ، متوجه یک نوار نقره ای تیز، کمی محدب، که از همان افق می آمد. در سوم آوریل این نوار به یک سپر مات به رنگ قمری تبدیل شد. و روز بعد ما ابرهای بسیار عجیبی را دیدیم، شبیه به مه که کوه های دوردست را پوشانده بود در حالی که من آن را به نام شما صدا کردم، به طوری که شما اکنون درودهای صمیمانه از Mongotimo Hawkclaw خود را خواهید یافت، همانطور که شما یک بار به من گفتید، اما من شکایت نمی کنم همدیگر را می بینیم، و همه چیز خوب می شود، اما یک فکر، یک فکر مرا عذاب می دهد.

محل نگارش و تاریخ در نامه

درخواست تجدید نظر در نامه

در نامه آدرس "Mashenka" را می بینیم. ضمناً باید توجه داشت که در این کلمه از پسوند کوچک -ENK- استفاده شده است که بیانگر نگرش مثبت و مهربان نویسنده نسبت به مخاطب خود است. بله، ایوان لوویچ ماشنکای خود را دوست دارد، وگرنه چگونه می توانید این عبارت زیر را توضیح دهید: "من نامه بی پایان خود را می نویسم و ​​دوباره می خوانم و دوباره می نویسم و ​​می بینم که فقط با شما چت می کنم، اما هنوز چیزهای زیادی برای گفتن وجود دارد. " این کلمات با اشعار صمیمی پوشکین همخوانی دارد.

سلام در نامه ای

بخش اطلاعات

در بخش اطلاع رسانی، قهرمان می گوید: «از غصه شاعر شدم». خطوط توصیفی آدم را بی‌تفاوت نمی‌گذارد: «گاهی، گلدسته‌های یخبندان، دکل را می‌شکنند و با صدای خش‌خش آرامی فرو می‌ریزند.» این جمله نشان می دهد که پیش روی ما نه تنها کاشف فواصل ناشناخته شمالی، بلکه به سادگی فردی است که زیبایی را می بیند و آن را تحسین می کند. استقامت کاپیتان تاتارینوف عالی است. او آن را به روح تیمش تزریق کرد. این را خطوط شاعرانه ای که او به عنوان نمایشی از استعداد شاعرانه کولپاکوف آورده است نشان می دهد. در آنها ما هدفمندی نسبت به هدف مورد نظر، میل به غلبه بر همه موانع و البته عشق به "مادر روسیه" را می بینیم. قطعات تجزیه و تحلیل شده نامه نمونه واضحی از گفتار مجازی را به ما نشان می دهد، اگرچه دوباره می توانیم با واژگان حرفه ای آمیخته شده ببینیم: gunwale، تقلب. ترکیبی از کلمات رایج و حرفه ای نشان می دهد که کاپیتان تاتاریف، حتی در نامه ای به یکی از عزیزان، وظیفه خود را در قبال میهن فراموش نمی کند.

گزیده زیر یک گزارش تجاری است. خود قهرمان می نویسد: "من بسته ای را با کلیموف خطاب به رئیس بخش هیدروگرافی ارسال می کنم. اینها مشاهدات، نامه‌های رسمی و گزارشی است که تاریخ رانش ما را مشخص می‌کند.» کاپیتان تاتاریف اکتشافات بزرگ خود را به سادگی توصیف می کند، اما با خواندن خطوط نامه او می توان هیجان قهرمان را دید. او با قلبی در حال غرق شدن به ماشنکای خود می نویسد که سرزمین "جدید" به نام او است: "در حال حاضر آن را به نام تو صدا کردم، بنابراین در هر نقشه جغرافیایی اکنون یک سلام صمیمانه خواهید یافت...". باز هم احساسات تکان دهنده ایوان لوویچ نسبت به همسرش را می بینیم که هر چقدر هم که عجیب به نظر برسد با علم اکتشافات جغرافیایی شمال دور مرتبط است.

Severnaya Zemlya... در کتاب های مرجع جغرافیایی می خوانیم: «Severnaya Zemlya در قسمت مرکزی اقیانوس منجمد شمالی واقع شده است. از غرب، سواحل مجمع الجزایر توسط آب های دریای کارا، از شرق - توسط دریای لاپتف شسته می شود. Severnaya Zemlya توسط تنگه ویلکیتسکی به طول 130 کیلومتر و عرض 56 کیلومتر در باریکترین نقطه بین دماغه چلیوسکین و نوک جنوبی جزایر ترانزه در سواحل جزیره بلشویک از بخش قاره ای قلمرو کراسنویارسک جدا می شود. دورترین نقطه از سرزمین اصلی کیپ زملیانوی در جزیره اشمیت است که از شبه جزیره تایمیر فاصله دارد.

برای 470 کیلومتر. شمالی ترین نقطه جزایر کیپ قطب شمال استجزیره کومسومولتس(81 درجه و 16 اینچ 22.92 اینچ عرض شمالی)، فاصله آن تا قطب شمال 990.7 کیلومتر است، بنابراین دماغه اغلب به عنوان نقطه شروع برای سفرهای قطبی استفاده می شود، جنوبی ترین دماغه Neupokoeva در جزیره بلشویک است (77 درجه و 55 اینچ). 11.21 اینچ عرض شمالی)، غربی ترین دماغه بی نام در منتهی الیه غرب جزیره شمیدتا (90 درجه و 4 اینچ 42.95 اینچ طول شرقی) و شرقی ترین دماغه در منطقه کیپ بازه در جزیره مالی تایمیر (107 درجه و 45 اینچ) است. 55.67 اینچ طول شرقی). فاصله شمال تا جنوب 380 کیلومتر، از غرب به شرق - 404 کیلومتر است.

مجمع الجزایر در سال 1913 توسط اکسپدیشن هیدروگرافی 1910-1915 توسط بوریس ویلکیتسکی کشف شد.

به نظر وی. کاورین، بین حقیقت جغرافیایی و حقیقت ادبی تضاد وجود دارد. من قابلیت اطمینان نام ها و نام های خانوادگی و همچنین اینکه چه کسی Severnaya Zemlya را کشف کرده است را ثابت نمی کنم. این برای مطالعات دیگر است. اما دقت سبک "ذهنی" ایوان لوویچ شگفت انگیز است. علاوه بر این، او مطالعه کاملی از کشف خود انجام می دهد. او می نویسد: "... در عرض جغرافیایی 79 درجه و 35" بین نصف النهارهای 86 و 87 در شرق گرینویچ، متوجه یک نوار نقره ای تیز، کمی محدب، که از همان افق می آمد. در سوم آوریل این نوار به مات تبدیل شد. سپر رنگ ماه، و روز بعد ما شاهد ابرهای بسیار عجیب و غریب، شبیه به مه، هستیم که کوه های دوردست را در بر گرفته اند اما با توجه به تاریخ هایی که کلیموف قادر به ارائه اطلاعات در مورد این کشف نخواهد بود، او همسرش را به راز خود اختصاص می دهد، اگرچه در مورد آن می نویسد، و با این عبارت شروع می شود: «در صورت امکان، من می نویسم. به شما در مورد کشف ما."

پایان نامه

در انتهای قطعه، عبارات پایانی را می بینیم: «چند وقت پیش بود، خدای من! با این حال، من شاکی نیستم. ما شما را می بینیم و همه چیز خوب خواهد شد." تعجب بلاغی بلافاصله دو کارکرد را انجام می دهد: از یک سو، ایوان لوویچ از جدایی طولانی وحشت زده می شود و از سوی دیگر، سعی می کند در حالی که خدا را به عنوان شاهد می خواند، آرزوی دیدن او را به همسرش منتقل کند. آنچه در پی می آید خطوطی پر از خوش بینی و آرامش است. او با دانستن وضعیت دشوار خود ، نمی خواهد قلب ماریا واسیلیونا را بشکند. به همین دلیل است که کلمات بسیار امیدوارکننده به نظر می رسند: "ما همدیگر را خواهیم دید و همه چیز خوب خواهد شد."

3.4 تجزیه و تحلیل بخش "سومین" از نامه.

محل نگارش و تاریخ در نامه

در این قطعه تاریخ و محل نگارش ذکر نشده است. این دلیلی را برای این باور ایجاد می کند که متن ارائه شده بخشی از یک نامه است.

سلام در نامه ای

در نامه هیچ سلامی وجود ندارد.

درخواست تجدید نظر در نامه و بخش اطلاعات

با شروع تجزیه و تحلیل قطعه سوم، می خواهم مخلوط خاصی را از نظر ترکیبی ذکر کنم. این آدرس به شکل کمی متفاوت استفاده می شود: "من از شما برای یک چیز خواهش می کنم." هیچ نامی وجود ندارد ، هیچ کلمه زیبایی وجود ندارد ، اما همه چیز بسیار واضح است: با استفاده از افعال در حالت امری ، کاپیتان تاتاریف به طور خاص به همسرش دستور می دهد تا درخواست او را انجام دهد - نیکولای آنتونوویچ ، برادر کاپیتان را باور نکنید. ایوان لوویچ به شخص تهمت نمی زند. شاید فقط خدا می داند که این خط ها چقدر برای او سخت بوده است. او یکی از عزیزانش را مقصر بسیاری از شکست‌های اکسپدیشن می‌داند، اما این کار را غیرکلامی انجام می‌دهد و استدلال‌های خود را با شواهدی اثبات می‌کند: «... از شصت سگی که او در آرخانگلسک به ما فروخت، بیشتر آنها باید روی نوایا زملیا شلیک شد. یادداشت های غم انگیز در نامه کاپیتان تاتارینوف مانند یک جمله به نظر می رسد: "با اطمینان می توانیم بگوییم که همه شکست های خود را فقط مدیون او هستیم." احساس تعجب و ناامیدی در تکرار لغوی مانند زنگ خطر به صدا در می آید: "ما ریسک کردیم، می دانستیم که داریم ریسک می کنیم، اما انتظار چنین ضربه ای را نداشتیم." اما احساس عشق به خانواده و افراد صمیمانه بر تلخی فقدان و محرومیت غلبه می کند. طرح کلی داستان به سرعت از بین می رود و کاپیتان تاتاریف دوباره کلماتی را برای توصیف همه چیزهایی که می بیند و تجربه می کند پیدا نمی کند. او دخترش را به یاد می آورد و با محبت او را "کاتیوشکا" صدا می کند. باز هم همان تکنیکی که در قطعه دوم مشاهده کردیم: وجود پسوندهای کوچک نمادی از تجلی عواطف و احساسات مثبت است.

پایان نامه

ایوان لوویچ ضمن ترحم و اطمینان دادن به همسرش، دروغ نمی گوید، اما حقیقت را هر چقدر هم که تلخ باشد، می گوید. سطرهای آخر تراژیک به نظر می رسد. اما امید آخرین بار می میرد. و باز هم حالت امری. این دیگر به عنوان یک دستور عمل نمی کند، بلکه به عنوان یک درخواست قلبی عمل می کند "در نهایت، شما واقعاً انتظار ندارید ...".

نتیجه

نوشتن بازتابی مستقیم از یک کنش ارتباطی طبیعی است که در مستقیم ترین شکل تحقق می یابد و تحت فشار محدودیت های ژانری است که توسط سایر انواع فعالیت های خلاقانه تحمیل می شود. با در نظر گرفتن مخاطب، انتخاب گسترده ای برای جذب ابزارهای مختلف برقراری تماس فراهم می کند. چنین وسایلی شامل واحدهای اپیستولاری است.

در کار خود، ما در نامه های کاپیتان I. L. Tatarinov به ماریا واسیلیونا، همسرش، تجزیه و تحلیل سیستماتیک این واحدها را انجام دادیم. در عین حال این واحدها را ساختارهای ترکیبی نوشتار در نظر گرفتیم. ما از 3 قطعه استفاده کردیم، به احتمال زیاد از یک حرف، زیرا هیچ مدرکی از تعداد حروف در رمان وجود ندارد.

طبیعی، مناسب و منطقی به نظر می رسد که تجربه انباشته شده توسط ژانر اپیستولاری را تا پایان قرن بیستم مطالعه کنیم تا ببینیم که چگونه خود را در مرحله نهایی وجود خود نشان می دهد. همه اینها هدف کار ما را تعیین کرد - شناسایی ویژگی های واحدهای نامه نگاری در نامه های کاپیتان تاتاریف به مخاطب فوق.

بر اساس هدف، ما یک تجزیه و تحلیل سیستماتیک از واحدهای اپیستولاری انجام دادیم و ویژگی های عملکرد آنها را بسته به مخاطب و ماهیت نامه شناسایی کردیم. نامه از نظر ترکیبی از سه قسمت آغاز، قسمت اطلاعات و پایان تشکیل شده است.

این مفهوم شامل اجزای زیر است:

1. محل تحریر و تاریخ در نامه.

برای نامه های کاپیتان تاتاریف معمول نیست که تاریخ و روز را نشان دهد. فقط یک سال داده می شود. این در قطعه اول مشاهده شده است.

2. تجدید نظر.

در عبارات مورد تجزیه و تحلیل، گسترده‌ترین خطاب‌ها، نشانی‌های مجازی است که نشان‌دهنده تمایل خاص و دوستانه نسبت به مخاطب است. این با استفاده از القاب غیر معمول، پسوندهای کوچک به دست می آید.

3. احوالپرسی.

در تمام قطعات، کاپیتان تاتاریف بدون مقدمه های غیر ضروری به بخش اطلاعات می رود. شاید این به این دلیل است که مکاتبات ماهیت کاملاً ثابتی دارد. قهرمان از احوالپرسی استفاده نمی کند، زیرا می داند که چنین چیزی مخاطب را آزار نمی دهد، زیرا قبلاً یک رابطه اعتماد بین شرکت کنندگان در مکاتبات ایجاد شده است.

4. بخش اطلاعات.
بخش اطلاعاتی نامه های ایوان لوویچ با این واقعیت متمایز می شود که هر ورودی جدید اطلاعات تقریباً همیشه با یک پاراگراف جدید شروع می شود. بنابراین، پیام ها عملاً با یکدیگر مرتبط نیستند و می توانند جدا از یکدیگر وجود داشته باشند. 5. پایان نامه.

در پایان نامه، بسیاری از عناصر ضروری گم شده است. بنابراین، الزامات نامه نگاری در رابطه با وداع و خلاصه آنچه نوشته شده است تا حد زیادی رعایت می شود. امضا فقط یک بار ظاهر می شود: "... درود از Mongotimo Hawkclaw شما."

بنابراین، می توان گفت که سبک معرفتی، پس از رعایت دقیق، از بین نمی رود. نوشتن به شکل سنتی آن از بین نمی رود، بلکه فقط تغییر می کند. با این حال، این واقعیت به معنای جهش کامل آن نیست.

مطالعه این فرآیندها بدون شک مورد توجه است و به ما امکان می دهد چشم انداز اشکال جدیدی از بیان روابط انسانی را ببینیم.

ادبیات

1. Akishina A.A., Formanovskaya N.I. آداب نوشتن روسی. م.: 1983. 192 ص.

2. Andreev V.F. آداب معاشرت و سنت های روسی. م.: 2005. 400 ص.

3. بابایتسوا V.V. زبان روسی: نحو و نشانه گذاری. م.: 1979، 264 ص.

4. بابایتسوا V.V. زبان روسی. مجموعه وظایف. پایه های 8-9. م.: 2005. 271 ص.

5. بابایتسوا V.V., Chesnokova L.D. زبان روسی: تئوری: کتاب درسی. برای کلاس های 5-9 م.: 1995. 256 ص.

6. Barkhudarov S.G.، Kryuchkov S.E.، Maksimov L.Yu.، Cheshko L.A. زبان روسی: کتاب درسی. برای کلاس نهم م.: 2003. 143 ص.

7. Beloshapkova V.A. زبان روسی مدرن. م.: 1999. 928 ص.

9. زمین شناسی اتحاد جماهیر شوروی، ج 26 - جزایر قطب شمال شوروی، M.، 1970

10. دانکر ز.ام. سازماندهی کارکردی- معنایی نوشتار خصوصی: AKD-St Petersburg، 1992.

11. Elina E.G. اشکال اپیستولاری در ادبیات روسی دهه 60 قرن نوزدهم.//صفحات زنده. از تاریخ و نظریه ادبیات. مجموعه مقالات. انتشارات دانشگاه ساراتوف، 1978.

12. Elistratova A. نثر اپیستولاری رمانتیک ها.//رومانتیسم اروپایی. M.: Nauka، 1973.

13. Kaverin V. A.، دو کاپیتان. رومن، ک.، 1957

14. Korotkevich E. S.، بیابان های قطبی، لنینگراد، 1972

15. Pankeev I.A. دایره المعارف آداب. م.: 2001. 480 ص.

16. Ponyrko NV. میراث معرفتی روسیه باستان، قرن XI-XI: تحقیقات، متون، ترجمه ها. سن پترزبورگ: "علم"، 1992.

17. زبان روسی. دایره المعارف، ویرایش. Filina F.P.. M., Sovyet Encyclopedia, 1979, 432 pp., with illustrations.

18. ریبچنکووا ال.ام. برنامه های مدارس متوسطه، سالن های ورزشی، لیسیوم ها: زبان روسی. پایه های 5-9. م.: 2000. 160 ص.

19. Safonov V.A. یک لحظه ابدی م.: 1981. 504 ص.

20. Sokolova N.L. در مؤلفه های معنای واحدهای آداب گفتار // علوم فیلولوژیکی. 2003. شماره 5. از سال 96

21. Ushakov G. A., On Untrodden Earth, M. - L., 1951.

22. دایره المعارف برای کودکان. T. 9. ادبیات روسی 19 - 20 قرن M.: آوانتا +، 2004.

نامه هایی از کاپیتان تاتاریف

"دوست من، عزیزم، ماشنکای عزیزم!
حدود دو سال از زمانی که از طریق اکسپدیشن تلگراف در یوگورسکی شار برای شما نامه فرستادم می گذرد. اما من حتی نمی توانم به شما بگویم که چقدر از آن زمان تغییر کرده است! برای شروع، سپس آزادانه در مسیر برنامه ریزی شده قدم زدیم و از اکتبر 1913 به آرامی همراه با یخ های قطبی به سمت شمال حرکت کردیم. بنابراین، خواه ناخواه، مجبور شدیم قصد اصلی خود را - رفتن به ولادی وستوک در امتداد ساحل سیبری - رها کنیم. اما هر ابری یک پوشش نقره ای دارد! اکنون یک فکر کاملاً متفاوت مرا به خود مشغول کرده است. امیدوارم او به نظر شما - مانند برخی از همراهان من - "کودکانه" یا "بی پروا" به نظر نرسد...
**********

«... رسیدن به عمق قابل توجهی در جاها. در میان یکی از این زمینه‌ها، «St. ماریا، تا سقف تفنگ با برف پوشانده شد. گهگاه، حلقه‌های یخبندان با صدای خش‌خش آرام، دکل را می‌شکنند و فرو می‌ریزند. همانطور که می بینید ماشنکا از غم و اندوه شاعر شدم. با این حال، ما همچنین یک شاعر واقعی داریم - آشپز ما کولپاکوف. روح مقاوم! تمام روز شعرش را می خواند. در اینجا چهار خط برای حافظه شما وجود دارد:
زیر پرچم مادر روسیه
من و کاپیتان به راه خود ادامه خواهیم داد
و ما سواحل سیبری را دور خواهیم زد
با کشتی زیبای تو

نامه بی پایانم را می نویسم و ​​دوباره می خوانم و دوباره می نویسم و ​​می بینم که فقط با شما چت می کنم، اما هنوز چیزهای زیادی برای گفتن وجود دارد. من بسته ای را با کلیموف خطاب به رئیس اداره هیدروگرافی ارسال می کنم. اینها مشاهدات من، نامه های رسمی و گزارشی است که تاریخ رانش ما را تشریح می کند. اما در هر صورت، من در مورد کشف ما برای شما می نویسم: هیچ زمینی در نقشه های شمال شبه جزیره تایمیر وجود ندارد. در همین حال، در عرض جغرافیایی 79 درجه و 35 اینچ بین نصف النهارهای 86 و 87 شرق گرینویچ، متوجه یک نوار نقره ای تیز، کمی محدب، که از همان افق می آمد. در سوم آوریل این نوار به یک سپر مات به رنگ قمری تبدیل شد. و روز بعد ما ابرهایی شبیه به مه را دیدیم که کوه های دوردست را پوشانده بود آن را به نام خود صدا زدی که اکنون در هر نقشه جغرافیایی، یک سلام صمیمانه از پنجه Mongotimo Hawk خواهی یافت، همانطور که یک بار به من زنگ زدی، با این حال، من شاکی نیستم من شکایت نمی کنم، گیج و غرغر به یاد آوردم که یک کلمه دیگر بود، و بعد یادم نمی آمد، هر کدام را نخواهیم دید دیگر، و همه چیز خوب خواهد بود.»
********

«... تلخ است که فکر کنیم همه چیز می توانست کاملاً متفاوت باشد. می دانم که او بهانه می آورد، شاید بتواند شما را متقاعد کند که تنها من مقصر همه چیز هستم. در مورد یک چیز به شما التماس می کنم: به این مرد اعتماد نکنید! به جرات می توان گفت که تمام شکست هایمان را فقط مدیون او هستیم. همین بس که از شصت سگی که او در آرخانگلسک به ما فروخت، بیشتر آنها باید در نوایا زملیا تیرباران می شدند. هزینه این سرویس برای ما چقدر است! من تنها نیستم - کل اکسپدیشن برای او نفرین می فرستد. ما ریسک کردیم، می دانستیم که داریم ریسک می کنیم، اما انتظار چنین ضربه ای را نداشتیم. تنها چیزی که باقی می ماند این است که هر کاری در توان داریم انجام دهیم. چقدر تونستم از سفرمون بهت بگم! داستان های کافی برای کاتیوشا برای کل زمستان وجود دارد. اما خدای من چه بهایی پرداخت! نمی خواهم فکر کنید که وضعیت ما ناامیدکننده است. اما هنوز توقع زیادی ندارید...»

نامه خطاب به کاپیتان I. L. Tatarinov

اکتبر، 2012، تامبوف

سلام ایوان لوویچ! ولادیمیر یورین، دانشجوی "سپاه کادت چند رشته ای" در تامبوف، شما را با سلام و آرزوی بهترین ها خطاب می کند. نامه ام را به شما خطاب می کنم، پر از هیجان هستم. من فقط می خواهم فریاد بزنم: "سلام بر کاشف گستره های شمالی، سلام به قرن بیستم از قرن بیست و یکم!"

در ابتدای نامه من می خواهم به شما اطلاع دهم که شما یک فرد افسانه ای هستید! اولاً ، اکتشافات شما به توسعه علم داخلی کمک کرد و ثانیاً ، آنها ماده ای برای ایجاد یک رمان فوق العاده نوشته V. Kaverin شدند. این کار تک تک دانشجویان سپاه ما را شوکه کرد.

ایوان لوویچ، متأسفانه، من مجبور نبودم شما را شخصاً بشناسم، اما واقعاً می خواهم مانند شما باشم. من هم مثل شما عاشق خواندن هستم. من از کودکی این علاقه را به کتاب داشتم. من به ویژه رمان های ماجراجویی و تاریخی را دوست دارم که در آن افراد شجاع و با اراده ظاهر می شوند. آنها نیز مانند شما انرژی شگفت انگیزی از شما دریافت می کنند. و پس از آن، یا به قطب شمال یا به صحرای صحرا.

شما یک قهرمان واقعی هستید! افرادی مانند شما و اعضای تیمتان نمونه ای از میهن پرستی تکرار نشدنی هستند. عشق به وطن ... چه چیزی می تواند برای یک انسان در هر زمان ارزشمندتر و مهمتر باشد. هر کدام از ما این حس را با شیر مادر جذب کردیم. همانطور که یک مادر برای یک شخص مقدس است، سرزمین مادری نیز مقدس است.

با خواندن صفحات رمان تا اعماق روحم تحت تأثیر احساسات شما خطاب به عزیزان قرار گرفتم. شما خانواده خود را دوست دارید. با درک پیچیدگی وضعیت فعلی، شما هنوز دلتان را از دست نمی دهید، اما یک خوش بین و به علاوه یک رمانتیک باقی می مانید. با جدا شدن از عزیزانتان، دور شدن هزاران کیلومتر، بدون توجه به مسافت به آنها فکر می کنید و به آنها اهمیت می دهید.

انعطاف پذیری شخصیت شما جذاب است. من می خواهم از بسیاری جهات شبیه شما باشم.

وقتی این سطرها را می نویسم احتمالاً چشمانم برق می زند. اما من واقعاً می خواهم خیلی چیزها را بگویم. من یک رویا دارم - تبدیل شدن به یک مرد نظامی. من احتمالاً این انتخاب را تا حدی مدیون شما هستم، زیرا آن ویژگی های یک مرد واقعی که شما داشتید مرا جذب می کند. شما شهرت یا سخنرانی های پر زرق و برق را دوست نداشتید. بوی جاه طلبی هم برایم بیگانه است اما روحیه جنگندگی یک مبارز واقعی در جانم می جوشد.

در پایان نامه خود، مایلم از شما به خاطر اینکه الگوی روشنی برای پیروی هستید سپاسگزارم. شما نه تنها قهرمان رمان کاورین، بلکه قهرمان بسیاری از نسل های پسران شدید. سر بالا، کاپیتان تاتارینوف! سخنان شما که شعار بسیاری از ما شده است تا ابد در خاطرمان خواهد ماند. "بجنگ و جستجو کن، پیدا کن و تسلیم نشو!"

با احترام، ولادیمیر.