Grécke židovské priezviská. "Čo je v názve

Ako viete, v staroveku ľudia nemali priezviská - iba krstné mená. Výnimkou je Svätá rímska ríša, kde šľachtici dostávali priezviská. V stredoveku boli priezviská výsadou aristokratov a verejných ľudí. Táto vrstva však pokrývala nepatrnú časť populácie, čo však neovplyvnilo všeobecný trend bezvýznamnej identifikácie hlavnej masy ľudí.

Priezviská vznikali súbežne so vznikom administratívneho mechanizmu, ktorý si vyžadoval presnejšiu identifikáciu konkrétnej osoby. Je pozoruhodné, že každý národ má svoju osobitnú tradíciu tvorenia priezvisk. Všimnite si, že slovo „národ“ tu bolo použité z nejakého dôvodu. Fenomén dávať človeku priezvisko má nepochybne svoje historické, sociálne a lexikálne korene. V skutočnosti je táto téma pomerne rozsiahla. Preto sa v tomto článku obmedzíme na stručný prehľad najbežnejších židovských priezvisk.

Od konca 18. storočia dostávali Židia v Európe priezviská

Väčšina židovských priezvisk (EF) vznikla podľa západoeurópskej tradície od konca 18. storočia (a to je práve čas konečného formovania národov). Štáty začali vykonávať súpisy svojich poddaných. Oficiálne zaznamenávanie židovských priezvisk v Rakúsko-Uhorsku sa začalo v roku 1797. V Nemecku tento proces prebiehal v rokoch 1807 až 1834.

Niektoré židovské rodiny však už v tom čase používali rodinné priezviská. Touto výnimkou bola šľachta.

V stredoveku už mali priezviská predstavitelia aristokracie a vedeckej elity. Známe sú rodné priezviská rabínov (Lurie, Kalonymus, Schiff). Tento stav uľahčili klanové tradície šľachty spojené s genealógiou klanu.

Väčšina Židov však nemala priezviská. Napríklad vo Francúzsku ich až do vlády Bonaparta nikto nezaväzoval, aby si na identifikáciu zvolili priezvisko. Hromadné „získavanie“ tejto osobnostnej potreby sa začalo práve v tých časoch. Význam židovských priezvisk bol v súlade so spôsobom života ľudí a ich tradíciami.

Priezviská Židov v Rusku

Židovské priezviská sa v Rusku objavili neskôr ako vo Francúzsku. Podľa dokumentov tento proces prebiehal v období rokov 1804-1860. Základom pre vytvorenie priezviska bola často profesionálna príslušnosť osoby preložená do jidiš (napríklad Melamed je učiteľ, Schneider je krajčír). Klasická výslovnosť slova však bola často skomolená rôznymi dialektmi jidiš. Okrem toho úradníci, ktorí tento jazyk nepoznali, vniesli do klasického názvu špecializácie pomenovanej predkladateľom svoje vlastné chyby. Mohli by sa teda objaviť napríklad Malamet a Malamud. Profesijné znamenie nebolo jediným spôsobom vytvorenia priezviska... K tejto problematike sa ešte vrátime a podrobnejšie sa jej budeme venovať v tomto článku.

Židovské priezvisko - čo to je?

Teraz by bolo vhodné uviesť do vašej pozornosti nejakú mimoriadne širokú definíciu, ktorá by vysvetlila pojem „židovské priezviská“ zrozumiteľným jazykom. Bude to krátke.

Ide teda o priezviská, ktorých priamymi nositeľmi sú Židia, za predpokladu, že nejde o pseudonymy.

EF teda majú integrálnu vlastnosť: označujú židovský pôvod, to je dôležité pre pochopenie podstaty témy! Podľa tejto logiky nemôžeme zaradiť priezvisko spisovateľa Kaverina k židovskému, ale môžeme zaradiť jeho rodinné priezvisko - Zilber! Priezviská Kissinger a Sverdlov sú zároveň židovské.

Skupiny židovských priezvisk

Po definovaní fenoménu EF by bolo logické uviesť ich klasifikáciu.

Do prvej skupiny patria bežné židovské priezviská, ktoré sú pre Židov jedinečné: Chagall, Marshak, Etkind, Luzzatto. Je zrejmé, že oni (tieto priezviská) nemohli vzniknúť medzi Nežidmi.

Stále sme však nútení uvádzať ďalšie súbory priezvisk. Koniec koncov, je známe, že nositeľmi väčšiny EF sú Židia aj Nežidia. Toto je druhá skupina EF. Patria sem napríklad Abramovič, Adler, Abulafia.

Samostatne stojí za zmienku aj skupina priezvisk nežidovského pôvodu, ktorých nositeľmi boli z väčšej časti Židia (Novikov, Kravets).

Do štvrtej skupiny EF patria tie, ktoré síce majú pôvod židovských priezvisk (v klasickom zmysle), no v súčasnosti sú ich nositeľmi väčšinou Nežidia (Abramov, Romanov, Konstantinov). Táto skupina priezvisk je pomerne početná.

Na záver našej krátkej klasifikácie EF by sme mali, ako obvykle, spomenúť výnimky z pravidiel. Koniec koncov, môžete urobiť chybu, keď počujete priezvisko osoby podobné židovskému. Napriek podobnej výslovnosti je dôležité pochopiť vzorec: tie, ktoré vo svojom obsahu nesú moslimský alebo kresťanský sémantický obsah (Uspensky, Roždestvensky, Magomedov), nemožno klasifikovať ako EF.

Výnimkou sú aj čisto ruské priezviská s koncovkou -y, -ich, príznačné pre sibírske etnikum, ako sú: Nepočujúci, Čierny. Sú produktom sibírskeho etnika.

V budúcnosti sa zameriame na charakteristiku prvej vyššie spomínanej skupiny EF, ktorá je charakteristická práve pre židovské prostredie.

Krásne židovské priezviská

Tradičné, čisto židovské priezviská sú tie, ktoré označujú triedne charakteristiky starovekej židovskej spoločnosti. Ako viete, boli tri takéto triedy: kňazi alebo kňazi (kohanim), stádo (levevim) a am Yisrael - zvyšok ľudu. Toto sociálne rozdelenie je hlbokou a uctievanou tradíciou židovského národa.

Odtiaľ pochádzajú priezviská Cohen a Levi. Historicky, v staroveku, bolo vždy relatívne málo nosičov takýchto EF (napokon je zrejmé, že chrámy vyžadovali obmedzený počet kňazov).

Príslušnosť ku Cohenovcom sa neskôr pretavila do oveľa širšieho spektra priezvisk: Koganov, Kaganovič, Kaganov atď.

Iná trieda tiež porodila celú sériu EF: Levi, Levitans, Alevis, Levins. Význam týchto židovských priezvisk je spojený s národnou tradíciou. Sú to krásne priezviská. Otcovia židovských rodín často svojim potomkom hrdo hovoria, že sú Leviim alebo Am Jisrael.

Priezviská odvodené od mien a prezývok rodičov

Tieto EF tvoria samostatnú skupinu. Niektoré z nich, akoby samy o sebe, sú odpoveďou na otázku, ktorá v ruštine znie neporovnateľne: „Čí budeš? Ten, koho sa opýtajú, odpovedá: „Abramson“, teda „syn Abramov“. Podobné židovské priezviská majú celkom jednoduchý dizajn. Koncovky v nich naznačujú príbuznosť.

EF sú však najčastejšie viazané na meno matky. Dôvodom je rozdelenie pracovných povinností v priemernej židovskej rodine 19. storočia. Tradične boli všetky domáce a ekonomické záležitosti zverené na plecia manželky, veľa komunikovala a riešila verejné záležitosti. Židovka nekonečne pracovala a zároveň jej manžel po práci študoval Talmud.

Komunikačnú funkciu židovskej rodiny so spoločnosťou teda absolútne ovládli ženy. Preto bolo pre susedov prirodzenejšie určiť pohlavie svojho dieťaťa podľa mena matky. Ak sa žena volala Rivka, potom syn aj manžel dostali ako „darček“ priezvisko Rivkina. Podobným spôsobom vznikol celý rad priezvisk: Malkins, Eskins, Leins. Matkino dieťa menom Esther však mohlo dostať priezvisko Esterkind (s použitím slova „kinder“ - dieťa).

To znamená, že príbuzenstvo z matkinej strany sa odráža v židovských priezviskách, ktorých koncovky sú - v alebo -milý.

Pri vytváraní EF boli zahrnuté aj osobné epitetá. V bežnej komunikácii najčastejšie odrážali existujúce pouličné prezývky, dané napríklad pre vonkajšie odlišnosti človeka (rodiny). Rodiny náchylné na nadváhu mohli v 19. storočí pokojne dostať priezvisko Dicker (tučný muž). Ryšavé, pehavé rodiny - Roitman.

Zemepisné mená v židovských priezviskách

Židovskí prisťahovalci (a v podmienkach prenasledovania to nebolo nezvyčajné) si často vyberali priezvisko podľa mesta alebo krajiny, z ktorej pochádzali. Koniec koncov, to ich odlišovalo od ostatných členov komunity, a preto bolo potrebné identifikovať osobu. Prirodzene, že ľudia žijúci v určitej oblasti nedostali priezviská, ktoré by im zodpovedali. Koniec koncov, myšlienka priezviska je identifikovať, nie zovšeobecňovať. Tak boli poľsko-židovské priezviská doplnené Posnermi - Židmi, ktorí opustili Poznaň, Varšavcami - bývalými obyvateľmi hlavného mesta Poľska.

Takéto priezviská často znejú ruským spôsobom.

Takáto logika však nie je vždy správna. Napríklad EF Engleder s najväčšou pravdepodobnosťou naznačuje, že jeho vlastník obchodoval s Britmi.

Židovské priezviská podľa povolania

Židia vždy zaujímali aktívne spoločenské postavenie vrátane výroby, obchodu, vedy, medicíny atď. Osoba, ktorá bola majstrom svojho remesla, často dostávala priezvisko zodpovedajúce jeho profesionálnym schopnostiam. Väčšina EF profesionálneho významu má ruský alebo nemecký základ. Napríklad Schumacher (obuvník), Shkolnik (tak sa v ukrajinskej pravoslávnej cirkvi nazýval sluha).

Existujú však židovské priezviská založené na jazyku jidiš. Zoznam niektorých z nich je uvedený nižšie.

Nejidiš židovské priezviská sú ešte bežnejšie. V ich zozname sú asociácie s rôznymi profesiami prezentované pred 150-200 rokmi v krajinách, kde žili Židia.

Nemecké židovské priezviská, ako vidíme z tabuľky, sú celkom bežné.
Vysvetľuje to geografické osídlenie Židov na začiatku 19. storočia (kedy sa ľuďom prideľovali priezviská). Na základe tejto logiky žila tretina židovského obyvateľstva v nemeckých krajinách. Židovské priezviská v germánskych krajinách najčastejšie končia na -muž. Napríklad Zilberman (strieborný muž), Goldman (tento EF, samozrejme, úradníci privlastnili bohatým ľuďom). Týmto spôsobom, podľa uváženia úradníka, boli nemeckí Židia „odmenení“ priezviskami. Je zrejmé, že úroveň slušnosti EF bola ekvivalentná úplatku prijatého úradníkom.

Veď kto nezaplatil úplatok, mohol dostať ako darček dosť urážlivé priezviská: Schnapser (opilec), Knoblauch (cesnak) atď.

Židovské priezviská v Rusku nie sú nezvyčajné. Predstavíme len slávnych finančníkov: Evgeniy Ashkenazi, Evzel Gintsburg, Samuil Polyakov.

Zložené skrátené priezviská

Židia používali skratky už od staroveku. Navyše to bolo prirodzené nielen v poľnohospodárstve, ale aj v medziľudských vzťahoch. Tradične dlhé antické mená vynikajúcich ľudí, ktorí pôsobili v stredoveku, sa teda spočiatku skracovali. Možno je takto vytvorené priezvisko najžidovskejším priezviskom. prečo? Áno, pretože to odlišovalo rodinu veľkého muža v čase, keď plebejci používali pri identifikácii iba mená.

Uveďme príklady: filozof, lekár, spisovateľ Rabín Moše Ben Maimon (Španielsko, 12. storočie) sa identifikuje podľa priezviska Rambam.

Rovnako vážený židovský kňaz si mohol vyslúžiť priezvisko Katz (Kohen Tzedek, spravodlivý kňaz).

"No, je to ďaleko a tiež dávno!" - povedia Rusi. Tento uhol pohľadu je však nesprávny. Kto v Rusku pozná detské básne Samuila Marshaka? Aký je podľa vás pôvod tohto priezviska? Toto je skratka. Skladá sa z množstva slov: Moreinu (náš učiteľ), Rabbi; Shlomo (meno), Qaidany (mesto, kde žil rabín).

Priezviská ruských Židov

Niektorí vedci sa domnievajú, že slovanská prípona zahrnutá do priezviska počas jeho tvorby -obloha(a -ich) rozlišuje ruské židovské priezviská. Avšak nie je. V tomto prípade máme do činenia s EF poľského a ukrajinského pôvodu.

V skutočnosti, keď Židia prišli do Ruska, zmenili si priezviská a prispôsobili sa absolútne prevládajúcemu ruskému jazyku. Na tento účel použili iné - „ruské“ prípony: -in, -ev, -ov. Najmä priezvisko Arlazorov vzniklo podobným spôsobom (samozrejme derivát mena Elazar). V Rusku však existovala administratívna prax „povinného“ zavádzania takýchto prípon pre prisťahovalcov.

Priezviská a hebrejčina

Je zrejmé, že takí EF ako Rabinsky a Rabinoviches sa objavili v rodine, kde predkom bol rabín (v hebrejčine rabín). Tradičné židovské priezviská si však často vyberali ľudia znalí gramotnosti.

Najmä teda EF Yoffe v preklade do hebrejčiny znamená „krásny“ (ak si spomenieme na ruského akademika, ktorý nesie toto priezvisko, potom stojí za zmienku jeho zjavná sláva ako srdcerváč).

Priezvisko Bernes identifikuje osobu gramotnú v hebrejčine a aramejčine. Bar (aram) znamená syn a nes (hebrejsky) znamená zázrak. Slávny sovietsky spevák sa skutočne vyznačoval zázrakom úprimnej komunikácie s ľuďmi. Bol taký úprimný, že nebolo možné neveriť slovám jeho piesní.

A EF Rachmaninov vďačí za svoj pôvod hebrejskému „Rahman“ (milosrdný – jedno z Božích mien). Naozaj, nie je hudba skladateľa korunovaná týmto menom božská!

Namiesto záveru

Židovské priezviská obsahujú množstvo zaujímavých informácií. Z nich možno určiť okolnosti života rodiny. Odkiaľ prišiel, do akej spoločenskej vrstvy by mal patriť.

Dovoľte nám poskytnúť niekoľko štatistických informácií priamo k téme tohto článku. Nedávne štúdie uskutočnené izraelským ministerstvom vnútra zistili, že najčastejším EF v krajine je Cohen (1,93% populácie), potom Levi (1,12%). Tretie najčastejšie meno bolo prijaté priezviskom Mizrahi.

Trendom zmeny priezvisk repatriantov zo ZSSR bolo nahradenie procesu hebrejizácie priezvisk ich nahradením zdvojenými, ktorých súčasťou bola aj sovietska verzia priezviska.

Starovekí Židia nemali priezviská, vystačili si s krstnými menami, priezviskami a prezývkami. Zisťovali sme, odkiaľ prišli Židia k priezviskám, čo majú spoločné Coenovci a Levinsovci, Schusterovci a Sandlerovci.

Žiadne priezviská

Židia, podobne ako iné národy Blízkeho východu, nikdy nemali priezviská. Nominácia bola vykonaná podľa mena a priezviska. K názvu bolo pridané slovo „ben“ (syn) alebo „bat“ (dcéra). Každý sebaúctyhodný Žid si musel pamätať mená svojich predkov minimálne do siedmej generácie.

Keďže sa názvy mohli často opakovať, pre presnejšie znázornenie sa používali geografické orientačné body (ha Romi – z Ríma, Iuerushalmi – z Jeruzalema), názov profesie (Sandalar, Sandler – obuvník, Sofer – pisár). Okrem toho mali Židia často prezývky (Shapiro - pekný, Ioffe - pekný), čo tiež pridávalo špecifiká na uznaní.

Židia začali dostávať priezviská až koncom 18. storočia. V roku 1787 cisár Jozef II. Rakúskeho cisárstva prijal zákon, podľa ktorého musia mať všetci Židia dedičné priezviská. Ich potvrdenka začala okamžite zarastať pavučinou korupcie: za dobré, eufónne priezviská žiadali od Židov peniaze, v prípade odmietnutia im mohli prideliť priezviská, ktoré ani zďaleka neboli eufónne a čestné. Ako napríklad Krautkopf (hlava kapusty) alebo Ochsenschwanz (volský chvost).
V Rusku navrhol Gavriil Romanovič Derzhavin prideľovať priezviská Židom. Zároveň trval na tom, aby zneli „po malorusky“ a odrážali nielen charakter človeka, ale aj postoj úradov k nemu. Tie utajené dostali priezviská Zamyslovaty alebo Zamyslyuk, tie kontroverzné v prípade - Shvydky. „Nariadenia o Židoch“, ktoré stanovovali povinné prideľovanie priezvisk Židom, boli schválené 9. decembra 1804. V roku 1850 mali Židia tiež zakázané meniť si priezvisko, aj keď konvertovali na iné náboženstvo.

Cohens a Levy

Prvými a dodnes najbežnejšími židovskými priezviskami sú Cohen a Levi. Cohens sú židovská trieda duchovenstva, Levis sú pomocní duchovní. Tieto statusy sa medzi Židmi prenášali po otcovskej línii, takže ich iné národy začali vnímať ako rodinnú prezývku.

Od Cohenov a Levisov, ako sa Židia usadili, sa vytvorili mnohé variácie židovských priezvisk (Kogan, Kon, Kan, Koganovič, Kaganov, Levin, Levitan, Leviev atď.). Navyše, aj keď židovské priezvisko nie je podobné pôvodnému „kohen“, môže s ním súvisieť. Ako napríklad priezvisko Katz (skratka pre „kohen-tzedek“, teda „spravodlivý Kohen“).

Priezviská odvodené od „kohen“ a „levy“ sú dodnes najbežnejšími židovskými priezviskami. Medzi Židmi z bývalého ZSSR je najrozšírenejším priezviskom Levin, za ním nasleduje Kogan. V Izraeli 2,52% populácie nosí priezvisko Cohen, 1,48% - Levi.

Odkiaľ si?

Veľký počet židovských priezvisk má toponymickú etymológiu, čo nie je prekvapujúce vzhľadom na skutočnosť, že Židia často končili ako prisťahovalci na iných miestach. Takže osoba, ktorá prišla z Rakúska, mohla dostať priezvisko Oistrakh (v jidiš „Rakúsko“), ktorá prišla z Litvy - Litvin, Litvak, Litvinov atď. Existujú aj priezviská vytvorené jednoducho z názvov miest: Livshits, Landau, Berlin.

Toponymické židovské priezviská sa často tvorili pomocou prípony „-sk“ (Gomelsky, Shklovsky), prípony „-ov“. Napríklad židovské priezviská Sverdlov a Lioznov sú tvorené z názvu miest Sverdly a Liozno vo Vitebskej oblasti, Sarnov - z názvu mesta Sarny v súčasnom regióne Rivne).

Blízko v toponymii sú etnonymické židovské priezviská, ako napríklad Deitch (nemecky), Nemets (ako možnosti - Nemcov, Nemcovich, Nimcevič), Polyak a ďalšie.

Aká je tvoja profesia?

Mnohé židovské priezviská pochádzajú z názvov odborných činností. Takže napríklad priezviská Portnov, Khayat, Schneider a Schneiderman sú príbuzné, pretože pochádzajú z rovnakého slova „krajčír“; priezviská ako Shuster, Sandler, Shvets pochádzajú z „obuvníka“. Židovské priezvisko Melamed sa prekladá ako „náboženský učiteľ“, Mogel – „majster obriezky“, Shadkhan – dohadzovač.

Muži ženy

Mecenášske a matronymické priezviská, t. j. vytvorené z osobných mužských a ženských mien, sú medzi Židmi bežné, ale nie také rozšírené ako napríklad priezviská vytvorené z názvov povolaní. Najjednoduchšou formou vytvorenia patronymického priezviska je použitie vlastného osobného mena. Preto také priezviská ako Dávid, Izrael, Adam atď.

Veľkú skupinu židovských priezvisk tvoria priezviská vytvorené z „kinnuy“ - každodenných mien (Židia majú tiež „sväté meno“, ktoré sa nazýva „šem kadosh“). Takže napríklad priezvisko Marx je nemecká forma mena Marcus, používaná ako kinnuy pre meno Mordechai, priezvisko Lobroso je kinnuy pre meno Uriah, Benveniste je kinnuy pre meno Shalom.

Okrem toho mohli byť priezviská vytvorené z mien blízkych príbuzných na otcovskej a materskej línii, ako aj z mena manželky. Patronymické priezviská mohli byť vytvorené pomocou formantov „-shtam“ (trup) alebo „-bein“ (kosť). Napríklad také priezviská ako Mandelstam alebo Fishbein. Priezviská mohli byť tiež vytvorené pomocou prípon „-chik“ (Rubinchik), „-ovich/-evich“ (Abramovič), predpôn (Ben-David) a rôznych formantov.

Priezviská-skratky

Ak hovoríme o čisto židovskej tradícii tvorenia priezvisk, potom musíme vyzdvihnúť skrátené priezviská. Špeciálnym spôsobom obsahujú informácie o ich nosičoch.

Napríklad priezvisko Zak znamená „zera kadoshim“, teda „semeno svätých“, priezvisko Marshak je skratkou pre „Morenu Rabenu Shlomo Kluger“, čo v preklade znamená „náš učiteľ, náš pán, Šalamún Múdry. “, priezvisko Roshal je skratkou pre „rabi Shlomo Luria“.

Ozdobné priezviská

Nie všetky židovské priezviská súvisia s miestom bydliska, profesiou alebo príbuzenstvom osoby. Často sa vyskytujú aj takzvané ozdobné alebo okrasné priezviská. Zvyčajne boli vytvorené z koreňov nemeckého jazyka alebo koreňov z jidiš. Židia veľmi radi tvorili priezviská zo slova „zlato“ (Goldbaum (zlatý strom), Goldstein (zlatý kameň atď.), zo slova „ruža“ (ruža) - Rosenbaum (ružový strom), Rosenblum (ružový kvet ).

Mnohé priezviská boli odvodené od názvov drahých kameňov a materiálov na výrobu šperkov. Finkelstein je trblietavý kameň, Bernstein je jantár, Perelstein je perla, Sapir je zafír, Edelstein je drahý kameň.

Nie každý si mohol dovoliť získať ozdobné priezvisko, často si ich jednoducho kúpili za nemalé peniaze.

Príbeh pôvodu židovské priezviská svojrázny a zábavný. Až do konca 18. storočia aškenázski Židia žijúci v Európe nemali priezviská. Odpradávna používali osobné meno, ku ktorému sa pridávalo meno otca alebo matky, názov lokality, kde predok žil, či prezývka. Židia museli najprv prijať priezviská v Rakúsku a potom v iných európskych krajinách. V Rusku sa toho ujal básnik Deržavin, ktorý veril, že dedičné mená Židov by mali byť podobné priezviskám malorusov (Ukrajincov a Bielorusov). Židovské priezviská úzko súvisia s tradíciami a jazykom krajín, kde žili, a preto sa vyznačujú veľkou rozmanitosťou.

História vzniku židovských priezvisk

Ak si pozriete zoznam hebrejských mien v abecednom poradí, potom si môžete byť istí, že jednou z najbežnejších metód bolo tvorenie priezvisk z osobných mien - Aizikov, Ezafov z Izáka, Abramovič z Abraháma. V židovskej kultúre bola úloha matky vždy vysoká a mnohé priezviská sú odvodené od ženských mien – Rivkin od Rebeky, Dvorkin od Dvoiry, Rokhlin od Rachel. Mnohé židovské priezviská sú spojené s povolaním ich prvého majiteľa. Učiteľom na cirkevnej škole sa stal Melamed, zmenárnikom Weksler, krajčíri prijali priezvisko Schneider a šoféra začali volať Furman. Význam veľa židovské priezviská spojené s názvami osád. Tu boli „zapojené“ názvy krajín a miest, malých miest a miest, kde siahali korene rodiny - Englander, Warshaver, Krichev, Berdichev, Oistrakh (z Rakúska).

Židovské priezviská v náboženstve

Zoznam židovských priezvisk identifikuje zvláštnu skupinu priezvisk, ktoré pochádzajú od Levitov (potomkov Léviho) a Kohanim (kňazov). Mnohí členovia týchto klanov dostali priezviská Cohen a Levi, často v pozmenenej podobe. Kogan, Kagan, Koganovich, Kogenman, Kaganashvili sú deriváty Cohena. Levitin, Levinson, Levitan, Leviev a Levitašvili pochádzajú z Leviho. Patria sem aj priezviská Brill (syn rabína Leviho), Segal, Segal, Chagall (asistent kohen-levitského kňaza).

Skrátené priezviská Židov

Význam niektoré židovské priezviská dosť komplikované. Azda len v židovskej tradícii existujú priezviská, ktoré sú v podstate skratkami. „Zakódujú“ mená predkov a ich zásluhy – Katz (kohen tzedek, „kňaz spravodlivosti“), Bash (Ben Shimon, „syn Šimona“), Marshak (morenu raben Shlomo Kluger, „náš učiteľ, náš pán , Šalamún Múdry”).

Židovské priezviská v ruskej gramatike

Význam židovských priezvisk udivuje svojou rozmanitosťou a ich písanie môže byť jednoduché aj zložité. Niet divu, že Skloňovanie židovských priezvisk v ruštine niekedy vyvoláva otázky. Priezviská končiace na spoluhlásku sa menia len v mužskom rode. Priezviská so samohláskou na konci slova (okrem „a“) ​​sa neodmietajú.

Populárne židovské priezviská a ich význam

Zoznam židovských priezvisk ukazuje, ktoré z nich sú medzi Židmi najbežnejšie a najobľúbenejšie.

Augenblick- moment
Alwais– vševediaci
Anders- ďalší
Biiglaizen- železo
Blasbelg– dúchadlo
Bir- pivo
Geduld- trpezlivosť
Gesundgate– zdravie alebo zdravie
Gleichgewicht– rovnováha
Gaarpuder- prášok na vlasy
Geld- hrdina
Goffung- nádej
Immerwahr- vždy verný
Knospe– púčik
Kummer- smútok
Kurzweil- zábava
Mundschein- Mesačný svit
Noyminty- nová minca
Olivenbaum- olivový
Slnečník– dáždnik
Ruge– mier
Seelenfreund- priateľ duše
Selten- vzácny
Sternkuker- pri pohľade na hviezdy
Žaluje- sladký
Tanenbaum- Vianočný stromček
Viertel- štvrťrok
Vagšal- váhy
Vacerval– vodopád
Weinkeller– weinkeller
Ville– vôľa
Wundermacher- Zázračný robotník
Zauderer– nerozhodný
Tol- šialený
Ebert- kanec
Feig- zbabelý
Hasenfuss- zajačia noha, zbabelec
Kropf– struma
Langnaz- dlhý nos
Listig– zákerný
Mauskopf- myšacia hlava
Mashinendraat– drôt, struny
Oberschmukler- hlavný pašerák
Rindfuss- býčia noha
Raubvogel- dravý vták
Rindskopf- býčia hlava
Schleicher- plazivý, záludný
Shleim- sliz
Schnape– zbojník
Schmutzig- špinavý
Spazenkopf- hlava vrabca
Totenkopf- lebka
Tuhverderber- kazí látku
Unglik- problém, nešťastie
Ungold- príšera, príšernosť
Urin– moč
Windgun– korouhvička, oportunista
Wilder- Divoký
Zwergbaum– trpasličí strom

Žiadny národ sa nemôže pochváliť takou rozmanitosťou priezvisk ako Židia.

Židovské priezvisko nie vždy slúži ako dôkaz príbuznosti so Židmi. Ale každý z nich je jedinečný, pretože má svoj vlastný pôvod a význam.

História väčšiny židovských priezvisk trvá tri storočia. Koniec koncov, tento staroveký ľud bol rozptýlený po celom svete a zatiaľ nepotreboval konkrétnu identifikáciu. Dokonca aj vo východnej a západnej Európe, v Rusku, kde žilo pomerne veľa Židov, sa takýto proces začal po prijatí zodpovedajúcich zákonov na štátnej úrovni. Práve tieto zákony už zaväzovali Židov mať vlastné priezviská.

Židovské priezviská boli v tých časoch vytvorené narýchlo a ich rozmanitosť v modernom svete sa tým čiastočne vysvetľuje. Niekedy si úradníci pridelili prezývku po svojom, niekedy si ju Židia vybrali sami pri ďalšom sčítaní ľudu. A predsa, ako každá národnosť, vo väčšine prípadov aj Židia dvadsiateho prvého storočia majú svoje špecifické priezviská.

Prvé židovské priezviská

Predtým Židia nikdy nepoužívali priezviská. Stačilo uviesť meno a priezvisko. A každý rešpektujúci Žid dostane aj 7 mien predkov.

Len niekoľko urodzených rabínskych rodín malo priezvisko, ktoré sa prenášalo z generácie na generáciu. Tu je malý zoznam židovských priezvisk:

Kalonymom Lurie Schiff

Priraďovanie priezvisk Židom

Predtým židovský národ dobre vychádzal bez priezvisk. To isté sa nedá povedať o európskych krajinách.

Koncom 18. storočia sa rozhodli prideľovať priezviská Židom a všetkým občanom. Bolo to urobené s cieľom lepšie zohľadniť žijúcu populáciu.

Niektorí Židia si priezvisko zvolili sami, iným ich pridelili miestne úrady podľa nálady, poveternostných podmienok a vzhľadu.

1. Priezvisko vybrané nezávisle. Toto právo mali len bohatí Židia, pretože priezviská označujúce mená kvetov alebo drahých kovov stáli veľa peňazí:

Rubinstein (rubínový kameň); Goldstein (zlatá tehlička); Rosenthal (údolie ruží) a iné.

Porovnanie medzi človekom a zvieraťom nachádzame v jednej z najstarších židovských kníh, Tóre. Predok židovského národa Jacob nazýva svoje deti menami Júda, Dann, Naftali, Issachar. Doslova sa prekladá ako lev, had, laň, silný somár. Takéto porovnania medzi menami nie sú nezvyčajné. Napríklad Dov pochádza z mena medveď, Arie z mena lev, Rachel z mena ovca. Neskôr sa tieto mená stali základom pre židovské priezviská.

V období hromadného prideľovania priezvisk vzniklo veľa umelých priezvisk. Ide o veľmi zaujímavú skupinu prezývok, ktorej prvým koreňom dominovali prvky „glik“ - šťastie, „ruža“ - ruža, „zlato“ - zlato. Nasledovala koncovka „stein“ – kameň alebo „berg“ – hora. Toto je história židovských priezvisk Rosenberg, Rosenbaum, Goldman, Glikberg, Glickstein. Ak bolo potrebné rýchlo priradiť priezvisko Židovi, úradníci veľmi často používali presne tento spôsob.

2. Urážlivé židovské mená. Neposlušní Židia, ktorí sa vyhýbali prijímaniu priezvisk, dostali od rakúskych úradov trest. Chudobní ľudia neboli výnimkou.

Ezelskopf - oslia hlava; Wilder – divoch; Moč – moč; Tol - šialený a ďalší.

3. Židovské priezviská z mena otca:

Mužské mená dali vzniknúť mnohým priezviskám mnohých národov sveta. Výnimkou neboli ani židovské priezviská. Niekedy to robili veľmi jednoducho: vzali si svoje meno a urobili z neho prezývku. Poznáme ich najjednoduchšie priezviská: Šalamún, Benjamín, ako variant Mojžiša - Mojžiš alebo Mojžiš...

V zložitejších prípadoch prevzali svoje vlastné meno a pridali k nemu príponu alebo koncovku. Napríklad v Rusku je to takto Ako vznikli priezviská? Petrov, Sidorov, Ivanov. Židom – Abrahámom, Samuelom, Izraelcom. Keď priezvisko končí na „zón“, znamená to, že nositeľom je syn konkrétnej osoby. Davidson je syn Dávida, Jacobson je syn Jakuba, Abramson je syn Abrama.

Koncovky „-bein“ a „-shtam“ znamenajú „kosť“ a „kufor“ v jidiš) - Fishbein, Hirshbein, Mendelssohn, Mandelstam. Tu vidíme aj označenie určitého rodu. V cárskom Rusku sa tiež správali čisto slovanským spôsobom: prevzali meno Žid a pridali k nemu príponu „-ovich/-evich“. Takto vznikli židovské rodiny Berkeviča, Abramoviča a Gerškoviča. Jednoznačne poľská koncovka „-sky“ s ľahkou rukou úradníkov premenila konkrétneho Žida z Rabinoviča na Rabinowského. Napriek všetkým rozdielom ich spájal spoločný základ – mužské mená, z ktorých vznikli.

4. Židovské priezviská v mene matky:

Ak sa Žid modlí za niekoho zo svojich blízkych, spravidla ho volá menom svojej matky. Možno práve tento náboženský faktor zohral úlohu v tom, že niektorí Židia majú priezviská odvodené od ženských mien. Alebo sa tak židovský národ rozhodol zvečniť mená predstaviteľiek nežného pohlavia, ktoré zohrali v jeho histórii dôležitú ekonomickú či politickú úlohu. A takých žien bolo dosť.

Od Rivy prišlo židovské priezvisko Rivman, od Sarah - Sorison, Beyla - Beilis; Gitis (syn Gity); Beilis (syn Beila) atď.

5. Priezviská z lokality. Najbežnejším typom židovských priezvisk je v súčasnosti typ vytvorený z názvu lokality, mesta, mesta, regiónu. Bola k nim pridaná dodatočná prípona. Tak vznikli priezviská Birnaum, Rubinstein a Rosenthal. Ich nositeľov bolo obzvlášť veľa v cárskom Rusku a západnej Európe.

Mesto v Taliansku s názvom Padova zrodilo priezvisko Padova, Ľvov - Lemberg, Gomel - Gomelsky. Medzi Židmi je veľa Sverlov, Teplitských, Volinských, ktorých priezviská sú odvodené od názvov zodpovedajúcich osád.

Vileikin (mesto Vileika, ktoré hraničí s Bieloruskom a Litvou); Berliner (Berlín je mesto v Nemecku); Turecká (mesto Turets v Bielorusku).

6. Priezvisko podľa povolania. Zoznam židovských priezvisk tohto typu možno rozdeliť do 2 typov:

– pochádzajúce z profesií:

Vo všetkých priezviskách na svete sú tie, ktoré pochádzajú z povolania ich predkov. Ak ste Kuznetsov, môžete si byť stopercentne istý, že váš predok sa kedysi zaoberal kováčstvom. Zriedkavé nie sú ani židovské priezviská odvodené od povolania nositeľa. Najprv to znamenalo povolanie a časom sa z toho vyvinula stabilná prezývka, ktorá sa pevne usadila. Mnoho Židov nesie priezvisko Rabiner, Rabinovich, Rabinzon, Rabin, čo naznačuje náboženskú činnosť a vzniklo zo slova rabín.

Židovské priezvisko Shulman znamená „sluha v synagóge“, Kantorovič je ten, kto vedie proces uctievania v synagóge, Soifer je prepisovač posvätných textov.

Medzi židovskými priezviskami sú aj také, ktoré sú tvorené z jednoduchých povolaní. Krajčír v hebrejčine znamená schneider, teda Schneiderov, obchodník znamená kramer, teda Kramerov. Obchodníci sa volali Gendleri, obuvníci Schusters.

- súvisiace s náboženstvom:

Šulman je služobníkom v synagóge; Rabinovič - rabín; Soifer je spisovateľom posvätných textov.

Obľúbené boli najmä dva tituly: Cohen – posvätný kňaz a Levi – pomocný kňaz.

Tieto statusy sa dedili len po mužskej línii.

Priezviská Cohen a Levi sa považujú za najstaršie, pretože spočiatku jednoducho označovali triednu príslušnosť osoby.

Kogan, Kaganovič, Kaplan, Koganov, Katz, Kon, Kaganman - to všetko je odvodením priezviska Cohen. Nie menej židovských priezvisk dalo vzniknúť prezývke Levi. Pripomeňme si napríklad slávneho Levitana. A boli a sú Levinson, Levinsky, Levin, Levit, Levitansky. Všetky pripomínajú staroveký kmeň Levi a všetko, čo s ním v judaizme súvisí.

Židovské priezvisko Levin, napríklad v bývalom Sovietskom zväze, bolo medzi týmito ľuďmi najčastejšie. Po nej bol Kogan na druhom mieste. Keď bolo Židom dovolené odísť do Izraela, sovietski „Levini“ a „Kohani“ tam hromadne išli spolu so všetkými ostatnými. Zrejme aj tento faktor ovplyvnil fakt, že tri percentá občanov tejto krajiny nesú starožidovské priezvisko Cohen a druhou najčastejšou prezývkou bol Levi.

Židovské priezviská odvodené od vzhľadu alebo charakteru nositeľa

Židovské priezviská veľmi často označujú charakter človeka, niekedy zdôrazňujú nejakú charakteristickú črtu vzhľadu. Shvartsmanovci boli od narodenia všetci čierni, Shtarkmani boli silní, Fainsovci boli krásni. Židia Ruskej ríše niesli priezviská Gorbonos, Belenky, Mudrik, Zdorovyak.

Osobitosti židovských priezvisk v ruskojazyčnom prostredí

Židia hromadne migrovali na územie cárskeho Ruska po tom, čo ho Poľsko anektovalo. Stalo sa tak za vlády Kataríny II. A predtým ich tu až tak veľa nebývalo. A takmer všetci Židia až do devätnásteho storočia sa v rôznych historických dokumentoch spomínali len menovite.

V roku 1804 cisár Alexander I. schválil dekrét, ktorý legálne zaväzoval Židov mať priezvisko. Oficiálne to bolo vysvetlené potrebou zlepšiť ich občiansky stav, chrániť majetok a pohodlne vyriešiť všetky druhy sporov medzi zástupcami židovského ľudu.

Neskôr, keď vláda ZSSR povolila svojim občanom zmeniť si priezviská, začali to robiť aj Židia. Niekedy dokonca prevzali ruské priezviská. Niektorí sa teda snažili infiltrovať do spoločnosti ako väčšina národa. Iní sa jednoducho venovali kariére. Aj keď mnohí Židia nezmenili svoje tradície a zachovali si nielen svoje židovské korene, ale aj židovské priezviská, ktoré k nám prišli nezmenené z minulých storočí.

1. Ruské židovské priezviská

Gavrila Derzhavin bola prvá v Rusku, ktorá navrhla, aby Židia dostali priezvisko. Podľa jeho názoru by mala odrážať charakter človeka.

Napríklad Zamyslyuk je zložitý, Koval a ďalší.

Šľachtici, ktorých priezvisko končilo na „-ko“, pridali písmeno „v“: Pfepenkov.

Židovské priezviská získané v Rusku končia na „-on“, „-ov“, „-ovsky“:

Varšava;

Sverdlov;

Pjatigorskij.

2. nemecko-jidiš priezviská

Do Ruska prišli z nemecky hovoriacich krajín. Po preklade je výsledkom slovo alebo fráza v nemčine:

Wald - les; Vlk — vlk; Seelendfreund je duchovný priateľ.

Priezviská sa veľmi často môžu končiť príponou „-er-“ a koncovkami „-man“ (muž), „-berg“ (hora), „-baum“ (strom):

Rybár – rybár; Strassberg je mesto v Nemecku; Zwergbaum je trpasličí strom.

3. Priezviská horských židov

Horskí Židia dostali svoje priezviská po spojení Kaukazu s Ruskom.

Čím sa riadili ruskí predstavitelia? K menu rodiča pridali príponu „-ov“ a dostali priezviská horských Židov:

Šaul - syn Šaul; Ashurov - syn Ashera; Ilizarov je synom Ilizara.

4. Priezviská bucharských Židov

Po pripojení Strednej Ázie k ruskej krajine sa začal proces vydávania priezviska.

Bukharan, ako aj horskí Židia, dostali patronymické priezviská po mene svojho otca, pričom pridali iba príponu „ov-ev“: Musaev, Yusupov.

Ale bucharskí Židia majú priezviská, ktoré patria iba ich ľudu. Priezvisko Leviev naznačuje ich levitské postavenie, pretože mali kohanim a levitov.

5. Gruzínske židovské priezviská

Keď sa Gruzínsko zjednotilo s Ruskom, niektorí gruzínski Židia už mali svoje priezviská. Väčšina z nich pripomína gruzínske. Prostredníctvom ich štruktúry možno gruzínsko-židovské priezviská rozdeliť do 2 typov:

1. Po pridaní prípony „dze“ (syn) existuje iba jedno priezvisko - Pichkhadze;

2. S pridaním prípony „-shvili“ (dieťa, potomok):

Z osobných mien: Khananashvili, Aronashvili;

Z prezývok a fráz: Kosashvili, Sepiashvili; Z gruzínskych priezvisk: Papiashvili z Papashvili, Tsitsiashvili z Tsitsishvili.

6. Priezviská moderného Izraela

V súvislosti s oživením hebrejčiny sa začalo masívne nahrádzanie starých priezvisk novými, ktoré vychádzajú z hebrejčiny.

Ako prvý sa rozhodol Eliezer Ben-Yehuda, ktorý predtým nosil priezvisko Perelman.

Izraelská vláda vyzvala všetkých občanov, ktorí dodržiavajú zákony, aby si zmenili priezviská. Podľa akého princípu vznikli izraelské priezviská?

1. Z vlastných dôvodov:

Galili - Galileo; Dror – sloboda; Amichai - moji ľudia žijú.

2. Cez životné udalosti:

Shaul Meirov sa stal Avigurom; Zvi-Hirsh - Ben-Zvi; Schneider - Sarid (prežil).

3. Vzhľadom na zvyk starého priezviska:

Halperín - Har-El; Berlín - Bar Ilan; Jacobzon - Jacobi.

4. Staré priezvisko bolo preložené do hebrejčiny:

Friedman sa zmenil na Ish-Shalom; Rosenberg - na Har Shoshanim; Eisenberg - do Barzilai.

Genealógia židovských priezvisk

Každý národ má svoju históriu. Históriu Židov možno povedať podľa ich priezvisk, ktoré obsahujú tajomstvá pôvodu a významu.

Mnoho Židov sa snaží nájsť svojich menovcov v nádeji, že nájdu veľkú rodinu vzdialených príbuzných.

A niektorí pracujú na zostavovaní rodokmeňa a snažia sa nájsť svoje korene. Ak chcete nájsť viac informácií o židovskej genealógii, ako aj zistiť, ktoré židovské priezviská sú na zozname, Avoteinu a

SKRÝVAJÚ sa

Kompletný zoznam Židov, ktorí si zmenili priezvisko (456 kusov)

Od zostavovateľa: Zhromaždili sme a ponúkame vám úplne všetky známe údaje o skrytých sionistických Židoch. Tieto informácie sú veľmi dôležité - umožňujú vám zistiť skutočný pôvod „ohnivých revolucionárov“, malomestských gesheftmakhers, disidentov, bezpečnostných dôstojníkov, spisovateľov skrývajúcich sa za „pseudonymy“, manželiek a detí atď. V našej skutočnej histórii je stále veľa, veľmi veľa neznámych. A akékoľvek ďalšie informácie o určitých „hrdinoch“ zo zákulisia nás nemôžu brzdiť. Postupne, ako sa z temných stránok histórie dvíha závoj, sa dozvedáme stále nové a nové údaje. A minimum informácií o nich by sa ešte hodilo.

Táto kniha je pre Rusov nevyhnutná pre každodennú prácu s prichádzajúcimi informáciami - noviny a televízia nám každý deň prinášajú veľa nových mien. Nevyhnutne vyvstáva otázka, kto je tá či oná postava. Referenčná kniha, ako je tá naša, vám umožňuje jednoducho odpovedať na otázku „kto to je?“

Táto publikácia je kompiláciou z rôznych zdrojov. Informácie uvádzame v nasledujúcom poradí: priezvisko, pod ktorým je zainteresovaná osoba najznámejšia v histórii, alebo stranícka prezývka v úvodzovkách: potom v zátvorkách - skutočné priezvisko („v panenstve“, výstižne vyjadrenie G.P. Klimova , niekedy po otcovi, niekedy po matke), alebo je uvedený podiel židovskej krvi, krstné meno a priezvisko, môže byť uvedené skutočné meno alebo priezvisko, dátumy narodenia a úmrtia, potom nasleduje hlavné povolanie tejto osoby (t.j. slovo „gesheftmacher“ znamená špecialistu na temné machinácie), na konci nasleduje zdroj, z ktorého informácie (zoznam zdrojov nasleduje po zozname). Ak je pravopis priezvisk odlišný, zdroje sú uvedené za každým.

Príručka je určená všetkým, ktorí sa zaujímajú o históriu, všeobecnú aj domácu, a kryptológiu. Rovnaké informácie sa vám môžu hodiť vo vašom osobnom živote, napríklad pri výbere manželského partnera, pri kontaktoch.

Abel (Fischer) Rudolf (1902-1971) - bezpečnostný dôstojník, 3/2с. "Abram", "Alexej" (Gorbshteii) Israel Grigorievich (1887, pozri neznáme) - revolucionár, člen Celozväzovej spoločnosti politických väzňov a vyhnaných migrantov - neskôr VOPISP, 29/154-155s.

Abramovič (Rhein) Rafail Abramovič - revolucionár, cestujúci „zapečateného“ vozňa, 1/320.; 15, 1993, č. 3, 4-5 s.; 24/195.

Agranov (Sorendson) – 3/5s. (Sorenzon) Jakov Saulovich (1893-1939) - bezpečnostný dôstojník, člen KSČ pod ÚV, 12/261, 269 s.s.; 21/831s.; (Sorenson Yankel Shmaevich), 26/14s.

"Adam" (Khaevsky) Isaac Moiseevich (1872, pozri neznáme) - revolucionár. Terorista, člen VOPISP, 29/679s.

Azov (Ashkenazi) Vladimir - novinár, 4/63s.

"Akim" (Goldman) Leok Isaakovich (1877-1938) - revolucionár, člen VOPISP, 3/139s.; 7/260; 29/149s.

Aksenov (Ginsburg) Vasilij Pavlovič (1932) - spisovateľ, emigrant, slobodomurár, 3/9s.; 21/832s.

Aksenov (Meerson) Michail Grigorievič - disident, emigrant, kňaz, 2/159 s.; 3/349 s.

Aksenova (Ginzburg) Evgenia Semyonovna - matka spisovateľa, autorka memoárov (vlastné informácie).

Aldanov (Landau) Mark Alexandrovič (1886-1957) - spisovateľ, emigrant, slobodomurár, 4./61.

"Alexander" (Sokolinsky Lev Jakovlevič (1882, pozri neznáme) - revolucionár, sionista, člen VOPISP, 29/598.

Alexy II (Ridiger) Alexey Michajlovič (1929) - kňaz, patriarcha Ruskej pravoslávnej cirkvi, 3/14с.

Aleshin (Kotlyar) Samuil Iosifovich (1913) - dramatik, slobodomurár, 4/108s.

Alov (Lapsker) Alexander Alexandrovich (1923-1983) - filmový režisér, scenárista, 19, 1998 č. 9, 63 s.

Ananyev (Seversky) Anatolij Andrejevič (1925) - spisovateľ, slobodomurár, 3/19.

Andreeva (Yurkovskaya) Maria Fedorovna (1868-1953) - umelkyňa, komisárka, spolubývajúca M. Gorkého, 21/836с.

Andreeva (Khazan Dora Moiseevna) - manželka Andreeva A.A., tajomníka Ústredného výboru Všezväzovej komunistickej strany boľševikov, 20, č. 35, 1998, 7 s.; 26/26s.

Andreevich aka Bobrov (Natanson) Mark Abramovich (1850-1919) - ľavý socialistický revolucionár, člen Rady ľudových komisárov RSFSR, emigrant, 3/373s.

Andropov (Erenstein-Liberman) Jurij Vladimirovič (1914-1984) - bezpečnostný dôstojník, politik, slobodomurár, 14., 15. 1993, č. 21, 5 s.; 17, 1995, č. 6, 8 s.; 24/290.; Boldin V.I. „Zrútenie podstavca“, 235 s., (Fanstein); 17, č. 1, 1999 7 s.; 15, č. 132, 1 s. podľa "Koms. Pravda", 1999, č. 108, 5 s.; 1/2 - arménčina, 2/55 s.; z otcovej strany: Andropyan, 21/380,836s.s.

Antokolsky Mark Matveevich (Morduhai Matysovich) (1843-1902) - sochár, 19, 1998 č. 10, 46 s.

Antonov-Ovseenko (Guk) Vladimir Aleksandrovič (1883-1939) - revolucionár, politik, popravený, 17, č.3, 1996, 7s.

Arbatov (Altov) Georgy Arkadevich (1923) - akademik, 14.

Arbatov (Altov) Alexey Georgievich - politik, slobodomurár, syn predchádzajúceho.

Argunov (Voronovič) Andrej Alexandrovič (1867-1939) – socialistický revolucionár, slobodomurár, 21./838.

Artuzov (Frauchi) Arthur Christianovich (1891-1937) – synovec M.S.Kedrova, 22.90.; bezpečnostný referent, 3/30s.; 14; 26/34s.

Aslanova (Goltsman) Rosalia Mikhailovna (1889, pozri neznáme) - dcéra učiteľa hebrejčiny, revolucionár, člen VOPISP. 29/36.

Astrakhantsev (Jacobi) Viktor Sergeevich (1961) - vedúci finančného oddelenia Správy územia Krasnojarsk v rokoch 1993-98, 6/44s.

Astrov (Rake) Isaac Sergeevich - revolucionár, cestujúci „zapečateného“ koča. 15, 1993, č. 3; 4/5 s.

Afanasyev (Sheymenzon) Jurij Nikolajevič (1934) – Trockého prasynovec, profesor, politik, slobodomurár, 4, 109 s.; 15, 1993, č. 21, 5 s.; 24/336s.

Bagritsky (Dzyubin) Eduard Georgievich (1895-1943) - básnik, 21/840 strán; 26/41s.

Baklanov (Friedman) Grigorij Jakovlevič (1923) - spisovateľ, slobodomurár, 4/109; 21/841s.

Barabeychik (Dobrovein) Isai Aleksandrovich - klavirista, skladateľ, 3/172.

Barančuk (Balyasny) Rafail Samoilovič (1887, pozri neznáme) - revolucionár, vyvlastňovateľ, člen VOPISP, 29/s.47.

Bauer (Bayer) Ya.Ya. - člen štátnej kontrolnej komisie, 12/261s.

Belenky (Khatskelevich) Abram Yakovlevich (rok narodenia neznámy - 1941) - bezpečnostný dôstojník, Voľná ​​myšlienka, č.8, 1998, s.110.

Belsky (Levin Abram Michajlovič) Lev Nikolajevič (1889-1941) - bezpečnostný dôstojník, popravený, 26./50.

Belyaeva (Ures) Maria Aleksandrovna - revolucionárka, pasažierka „zapečateného“ vozňa, 15, 1993, č. 3, 4-5 s.

Ber (Raichuk) Elya Elyashev (1873, pozri neznáme) - revolucionár, bundista, člen VOPISP, 29/529s.

Berdyaeva (Rapp L.Yu.) manželka Berdyaeva N., filozofa, Klimova G.P. „Volám sa légia“, s. 120; 2/19s.

Berezovskij (Gludman) Boris Abramovič (1946) - syn moskovského rabína, gesheftmachera, politika, slobodomurára, 15, 1998, č. 91, 4s.

Beria (Berman, Berson) Lavrenty Pavlovič (1899-1953) - bezpečnostný dôstojník, 15, 1996, č. 57, 3p.

Bernstein (Katz) - člen Ústredného výboru ľavicových socialistických revolucionárov, 12/462.

Bernstein (Kogan) - člen Rady Doneckého výboru, 12/459с.

Beaconsfield (Disraeli) (1804-1881) - „anglický“ spisovateľ a politik, 14.

Blavatská (Gan) Elena Petrovna (1831-1891) - teozof, slobodomurár, 1/246s.

Blake (Behar) George - sovietsky spravodajský agent z Anglicka, sefardský, 22/413s.

Blokhin Petr Grigorievich (Sverdlin Grigory Iosifovich) - revolucionár, 5/62s.

Bobrov (Natanson) Mark Andreevich - revolucionár, cestujúci „zapečateného“ vozňa, 1/320 strany; 15, 1993, č. 3, 4-5 s.; 24/195.

Bobrovskaya (ur. Zelikson) Cecilia Samoilovna (1876-1960) - revolucionár. 3/63 s.; 5/63 s.

Bovin (Luns) Alexander Evgenievich (1930) - novinár a diplomat, slobodomurár. 14.

Bogdanov (Zilberstein) - revolučný, 1/319 s.; 24/195.

Bogdanovič (Michaele) Maria Petrovna - revolucionár, 27/950.

Bogomolov (Zonderman) Oleg Timofeevich (1927) - akademik, 14.

Bogoraz (Brukhman) Larisa Iosifovna (1929) - príbuzná revolucionára-Ľudovej vôle, výskumníčka a spisovateľka N.A. Bogoraz-Tan, disident 1/66s., 107s.

Bojko Maxim - gesheftmaher, 20, č. 43, 1998, 4 s. Otec - Vladimir Shamberg - učiteľ na jednej z univerzít CIA. Sulakshchin S.S. Zrada, str.78. Prastarý otec - Lozovský (Dridzo) Solomon Abramovič, pozri 15, 1998, č. 85, 3s.

Borodin (Gruzenberg) Michail Markovič (1884-1951) - veľvyslanec RSFSR v Číne, popravený, 2/54s. 141 s.; 21/877s.; 26/68. (Brantwein); 12/470.

Bosh (Gotlibova) Evgenia Bogdanovna (1879-1925) - revolucionár, bezpečnostný dôstojník, opustil svojho prvého manžela (vydala sa v 16 rokoch), potom Pyatakovovu manželku, zatkli, spáchala samovraždu. 3/71 s.

Brandt (Fromm) Willi (1913) - kancelár Nemecka, predseda Socialistickej internacionály 2/23s.

Brežnev (Ganopolsky) Leonid Iľjič (1906-1982) - politik, 24/s.309 "podľa iných neoverených údajov."

Brežneva (Goldberg) Victoria Pavlovna - neter L.Z. Mekhlisa, manželka L.I. Brežneva, matka G.L. Brežneva.

Brodovský (Brightman) S.I. - diplomat. 12/266 s.

Brusilovskaya (Kaganskaya) Maya Lazarevna - novinárka a emigrantka, 3/226s.

Bunakov (Fondaminskij) Iľja Isidorovič (1897-1942) - revolucionár, emigrant, zničený Nemcami, 3/568.

Burlatsky (Buchbinder) Fjodor Michajlovič (1927) - publicista, politik, slobodomurár, 14.

Bucharin (Gurevič (Gurvič) Esfir Isaevna) manželka Bucharina 1/253 str.; 2/218 s.; 20, č. 35, 1998, str.

Bukharina (Gurvich) Svetlana Nikolaevna - dcéra Bukharina (z prvého manželstva). 8/99.

Bychkov (Glikshtein) Evgeniy Matveevich (1934) - vedúci Roskomdrag, gesheftmakher (vlastné informácie).

Walesa Lech (Leiba Kone) - politik z Poľska 16, 1997, č. 46-48, 10 s.

Vasiliev (Golberg) B.A. - vedúci tambovskej pokrajinskej organizácie RCP (b), 17, č. 3, 1998, 3s.

Vasilyeva (Itsykovich) Tatyana je herečka, vydala sa za herca Vasiljeva, jej druhým manželom je G. Martirosyan. (Mosk. Komsomolets, 13. – 20. 5. 1999, s. 23.).

Vasilyeva (Shugal) Sarra Nikolaevna (1886, pozri neznáme) revolucionár, člen VOPISP, 29/s.102.

Ventsov (Krants) S.I. - diplomat, 12/265s.

Veresaev (Smidovich) Vikenty Vikentyevich (1867-1945) - spisovateľ, slobodomurár, 3/97; 4/67 s.; 21/859s.

Vertov Dziga (Kaufman) Denis Arkadyevich (1896-1954) - režisér, 3/98s.

Vetrov Ivan Sergejevič (Knižnik) Izrael Samuilovič (1878-1965) - historik a revolucionár, 3/252s.

Vinogradov - (Goldberg) Vladimir Viktorovič - Gesheftmacher, slobodomurár, 15, 1998, č. 91, 4s.

Witte (Khotimskaya) Matilda - druhá manželka premiéra Witte, 1/307s.

Vladimir (Sabodan) Viktor Markyanovich (1935) - vedúci cirkvi, 3/105s.

Vladimirov (Itsegson) Michail Vladimirovič (1870-1932) - dirigent, 3/106s.

Vladimirov (Feldman) - revolucionár, 1/320.

Vladimirov (Finkelstein) Leonid Vladimirovič (1919) - novinár, emigrant. 3/105 s.

Vladimirov (Sheinfinkel) Miron Konstantinovič (1879-1925) - revolucionár, prvý, ktorého popolom bol znesvätený múr Kremľa, 5/81.; 26/90.

Vovsi Miron Semenovich (Meer Solomonovich) (1897-1960) – hlavný terapeut Červenej armády, účastník prípadu otravy lekárov, 21/862.

Voikov (Weiner Pinsukh) Piotr Lazarevič (1888-1927) revolucionár, pasažier „zapečateného“ vozňa, 15, 1993, č. 3, 4-5 s., jeden z organizátorov vraždy rodiny Romanovcov, zabitý v r. Varšava, 15, 1993, č. 3, 4-5s.; 18, 1996, č. 8, str. 21/863s.

Volin (Fradkin) Boris Michajlovič (1886-1957) - revolucionár, 3/109s.; 5/91s.; 26/95.

Volin (Eikhenbaum) - spisovateľ, 4/74s., 104s.

Volodarsky (Kogen) Moses Markovich (1891-1918) - revolucionár, člen Bundu, bezpečnostný dôstojník, zabitý teroristom 2-30s., (Goldstein); 3/110 s.; 5/93s.; 21/863s.; 25/391s. (Kogan); 12/460.

Volodin (Lifshits) Alexander - dramatik, Zajtra, 2001, č. 26, 3s.

Volčkov (Berkmam) A.F. - diplomat, 12/266s.

Vorobyov (Katz) Jakov Zinovievič (1885-1919) - revolucionár, bezpečnostný dôstojník, 3/112s.; 5/97s.

Voronov (Arenšen Abram) Gennadij Ivanovič (1910) - politik, 17, 1995, č. 6, 8 s.; 24/289 s.

Vorošilova (Gorbman) Elizaveta (Golda) Davidovna (1887-1959) manželka K.E. Vorošilova, zástupkyňa. r. Leninovo múzeum, 21/867с.

Voskov Semjon (Samuel) Petrovič (1889-1920) - revolucionár, 3/114s.; 5/97s.

Gaven Jurij Petrovič (Dauman Yan Ernstovich) (1844-1936) - revolučný 3/117; 5/114 s.; 26/103 s.

Guy (Shtoklyand) Mark Isaevich (1898-1937), bezpečnostný dôstojník, popravený. 26/103 s.

Gaida Radom (Heidl Rudolf) (1892-1948) kontrarevolucionár, organizátor vzbury československého zboru na Sibíri v roku 1918, popravený, 5/115s.

Gaidar (stará mama - Ruva Lazarevna Solomyanskaya) Egor Timurovich (1956) - politik, slobodomurár, gesheftmakher (Sov.Sekretno č. 8, 1993, s. 14-15.)

Galich (Ginzburg) Alexander Arkadyevich (1918-1977) - básnik, bard, dramatik, 3/120 s.; 1998, č.10, s.46.

Ganetsky (Furstenberg) Jakov Stanislavovič (1879-1937) - politik a gesheftmakher, finančník RSDLP (b), 3/122s.; 5/115 s.; 16, 1992, č. 40, 10 s.; 12/454s.; 21/867s.; 26/106s.

Harvey (Bronstein Jurij) Pyotr Abramovič (1881-1944) - revolucionár, emigrant, 3/123.

Gardin (Gindin) Michail - filmár, 24/285s.

Garin (Garfeldt) - boľševik, 24/195.

Heydrich (Süss) (3/4) (1904-1942) - šéf nemeckej tajnej polície, 2/182.; 1/214 s., 15, 1994, č. 34, 3 s.

Genkin (Rosenthal) A.B. - zástupca ľudového komisára, 12/262s.

Genkin (Rosenthal) E.B - člen komisie pre kontrolu strany. 12/261, 262 s.

Herman (Weinberg) (1885-1937) – biskup z Alma-Aty, popravený, 3/127s.

Germanov (Frumkin) Moses Iľjič - revolucionár a stranícky funkcionár, lit. noviny č.52, 26.12.1990, 11 s.

Herzen (Haag) Alexander Ivanovič (1812-1870) - spisovateľ, 1/315s.

Himmler Heinrich (Göttinger, po matke svojho otca - Kine) (1900-1945) - minister vnútra Nemecka, Reichsführer SS, 1/213s., 15, 1994, č. 34, 3s.

Hitler (Schicklgruber) (Frankenberger - po starom otcovi - teda pôvodom z Frankfurtu nad Mohanom) (1889-1945) - prezident a kancelár Nemecka, vojnový zločinec, 1/377s.; 15, 1994, č. 34, 3 s.

Glazunov (Schulze) - revolučný, 1/320.

Glodnev (Gladnev) (Zachs) - riaditeľ Úradu ľudového komisariátu financií. RSFSR, 2/38s.; 12/454s.

Gnedin (Gelfand) Jevgenij Aleksandrovič (1898-1983) - syn Parvusa, postava sionistického undergroundu, 16., 1992, č. 40, 10 s.

Hladný (Epstein) Michail Semenovič (1903-1949) - básnik, 3/137 s.; 26/117s.

Goloshchekin (Shaya Itsovich-Isakovich) Philip Isaevich - (1876-1941) revolucionár, organizátor atentátu na cára, zastrelený 3/138 s.; 26/117s.

Gaulle, de (Kolbe) (1890-1970) - generál, politik Francúzska, 2/179, 181s.

Gorbačov (Haider) Michail Sergejevič (1931) - politik, gesheftmakher, leták Dobrovoľnej spoločnosti miernosti, Novosibirsk.

Gorev (Goldman) Boris Isaakovich (1874-1937) - revolucionár, popravený, 3/144 s.; 24/195s.; 29/156-157s.

Gorin (Offenbach) Grigorij Izrailevič (1940-2000) - dramatik, slobodomurár, (vlastné informácie) (Ofshtein), 21/875.

Gornostaev (Empakher) - registrátor verejných združení ministerstva spravodlivosti v Tambove, 17, 1999, č. 2, 4s.

Gorskaya (Fainberg Exkuzovič) Rosalia Grigorievna - emigrantská speváčka, 3/146.

Granin (nem.) Daniil Alexandrovič (1919) - spisovateľ, slobodomurár, 3/148.

Grishin (Grissel) Viktor Vasilievich (1914-1994) - straník, 17, 1995, č. 6, 8s.

Gromyko (Isaak Katz) Andrei Andreevich (1909-1990) - diplomat, 17, 1995, č. 6, 8s.

Grossman (Iosif Solomonovich) Vasilij Semenovič (1905-1964) - spisovateľ, 3/154s.

Gusev (Fridkin) A.N. - člen štátnej kontrolnej komisie 12/261s.

Gusev Sergei Ivanovič (Drabkin Jakov Davidovič) (1874-1933) revolucionár, vrah, „spolupáchateľ“ M. V. Frunzeho, vedúceho politického riaditeľstva armády a námorníctva, 3/159 s.; 5/127 s.; 25/399 s.; 26/135s.

Gusev (Drabkin) Pavel Nikolajevič (1949) - kap. redaktor Moskovského komsomolca, slobodomurár, 24/342s.

Gusinskij (Gusman) Vladimír Aleksandrovič (1952) - Gesheftmakher, slobodomurár, 16, 1998, č. 91, 4 s.

Gučkov (Vakier) Alexander Ivanovič (1862-1936) - gesheftmakher, slobodomurár, poslanec a predseda Štátnej dumy, emigrant, 24/142s.

Davin (Levin) David Yulievich (1889-1962) - revolucionár, emigrant, sovietológ, 3/162. (Leviticus), 21./880.

Damask (Cedric) (1890-1943) - duchovný, 3/162.

Dan (Tsederbaum) Lidia Osipovna (1878-1963) - revolucionár. Sestra Martov (Tsederbaum). Manželka Dan F.I. (vlastné informácie).

Dan (Gurvich) Fjodor Iľjič (1871-1947) revolucionár, emigrant. Obaja: 3/162s; 5/130.; 21/879.

"Daniel", "Právo" (Ríša) Iľja Ľvovič, Zákon Chaim Zelmanovič (1876, pozri neznámy) - revolucionár, bundista, člen VOPISP, 29/s.528-529.

"Dantes", "Čierny" (Goltsman) Eduard Solomonovič (1882, pozri neznáme) - revolucionár, terorista, člen VOPISP, 29/s.151.

Daryalova (Weiner) Natalya Arkadyevna - televízna novinárka, Moskva. Koms. v Krasnojarsku, č. 4, 2000, 27 s.

Deborin (Ioffe) Abram Moiseevich (1881-1963) - filozof, 3/165 s.; 26/138s.

Dementiev (Kampov) Jurij - básnik, 24/342s.

Jagan (Rosenberg) Zhanneta - manželka predsedu vlády Britskej Guyany, generálny tajomník Komunistickej strany BG, 1/248s.

Dzeržinskaja (Mushkat) Sofya Sigismundoena (1882, pozri neznáme) manželka F. E. Dzeržinského, revolucionár, 1/462 strany; 29/s.188.

Dzeržinskij Edmund (Rufim (materské patrónstvo - Ruth) Iosifovič) - otec F.E. Dzeržinskij, učiteľ matematiky A.P. Čechov, 16, 1992, č. 20, 10 s.

Dikiy (Zankevich) - aktivista NTS, antisemitský historik, 23.2.

Dneprov (Goldstein) P.M. - diplomat, 12/266s.

Dobrova Larisa (Queen Laura) - hudobníčka, Smena, č.12, 1991, s.249-251.

Dobrynin (Gutman) Anatolij Fedorovič (1919) - diplomat, 12, 1995, č. 6, 8s.

Doletsky (Fenigshtein) Yakov Genrikhovich (1888-1937) – revolucionár, 5/151s.

Domozhirova (Deviller) Maria Ivanovna (1850-1913) - slobodomurárka. 2/884s.

Douglas Kirk (Isser Danilovich) - herec, otec Michaela Douglasa (USA), 2/326с.

Jevtušenko (Gangnut) Jevgenij Aleksandrovič (1931) - spisovateľ, slobodomurár, 21/887.

Yezhova (Khayutina (Feigenberg)) Evgenia Solomonovna - manželka N.I. Yezhova, predtým žila s Issakom Babelom, potlačená - 2/170; 16, 1992, č. 34, str. Sulamif Izrailevna - 20, č. 35. 1998, s. 7, 15, č. 120, 2000, s.

Elizavetskaya (každý 2 manželia), Stokorysh (každý 3 manželia) Maidanskaya Liba (Lyubov) Isaakovna - matka teroristu Majdanského, majiteľa krčmy, bola vyhnaná, 27/839.

Jeľcin (Eltsyn) Boris Nikolajevič. (Strýko - Elcin Boris (!) Moiseevič. Od roku 1918 - člen predstavenstva NKVD. Potom predseda provinčného výkonného výboru Jekaterinburg (Sverdlovsk). V roku 1937 - zastrelený) (1931) - politik, slobodomurár, 17. 1996, č. 3, 3 p.; 18, 1993 č. 3, 254 s.

Efimov (Fridlyand) Boris Efimovich (1900) - brat Koltsova M.E. (pozri), umelec, 26/162s.

Zheleznova (Eisenstadt) Miriam je postava sionistického undergroundu. Borshchagovsky A.M. Krv je na vine, M., Progress, Culture, 1994, 93 s.

Žirinovskij (Edelshtein) Vladimír Volfovič. Matka sa čoskoro rozviedla s E., vydatá Zh. (1946), politik, 14., 15. 1998, č. 89, 1 s.

Zadov (Zinkovsky) Lev (1881-1942) - šéf Machnovej kontrarozviedky, potom v GPU, popravený, 3/199 s., 19, 1998, č. 10, s.46.

Zakovsky (Shtubis Genrikh Ernestovich) Leonid Michajlovič (1894-1938) - bezpečnostný dôstojník, 21/891с.

Zalka Mate (Bela Frankl) (1896-1937) - spisovateľ, vojak, 26/175.

Zamin (Zalin) Lev Borisovič (Levin Solomon Markovich) Ľudový komisár pre vnútorné záležitosti Uzbekistanu (od novembra 1934), Kazachstanu (od januára 1935 do januára 1939). výstrel, 15, 2000, 120, 2 s.; 18, 1993, č. 5-6, 161 s.

Zvezdich (Fonshtein) revolučný, 1/320 s.; 24/195.

"The Beast" (Essen) Maria Moiseevna - revolučná, 7/672.

Zegers Anna (Radvani Netti) (1900-1983) - spisovateľka, laureátka Medzinárodnej Leninovej ceny, 19. 1998, č.6.

Krajanka - Samoilova (od jej manžela) „Démon“ (Zalkind) Rosalia Samoilovna (1876-1947) - sionistická podzemná postava, bezpečnostný dôstojník a kat, 3/206; 21/893s.; 26/182s.

Zenkovič (Radus) – príslušník tzv. pracovná komisia, 12/456s.

Zinoviev (Radomyslsky) Grigorij Evgenievich (Ovsey Gersha Aronovich) (1863-1936) - revolucionár, kat, slobodomurár, popravený, 4/75s.; 21/894s.; 26/183s.; (Apfepbaum) 3/208s.

Zorin (Sonnenstein) - diplomat, 17, 1995, č. 6, 8 s., 24/290 s.

Ivanova (Preis) Lija Kopelevna (1879, pozri neznáme) - revolucionár, člen VOPISP, 29/s.514-515.

Izgoev (!) Alexander (Lande Alexander (Aron) Solomonovich) (1872-1935) - historik a filozof, 3/217s.

Ilyin (Grosman) - novinár. 2/43 s.; 12/458s.

Ilsen (Astshub) - právny poradca NKID, 12/454с.

Ilf (Fainzilberg) Iľja Arnoldovič (1897-1937) - spisovateľ, 3/219 s.; 26/193.

Ionov (Bernstein) Iľja Ionovič (1887-1942) - revolucionár, proletkultný básnik, člen VOPISP, 3/221s.; 26/194s.; meno: Ilya-El 29/253s. (Bronstein), 23, č. 6, 1995, 132 s.

Kabakov (Rozenfeld) I.D. - člen Ústredného výboru Všezväzovej komunistickej strany boľševikov, 12/260.

Kaverin (Zilber) Veniamin Aleksandrovich (1902-1989) - spisovateľ, 3/225 s.; 21/899.

Kazakov (Kedmi) Yasha - emigrant, šéf agentúry Nativ, 17, č. 1, 1999. 3s.

Kalinina (Lorberg) Jekaterina Ivanovna - manželka Kalinina M.I., predsedu celoruského ústredného výkonného výboru a Najvyššej rady, 16. 1992, č.25, s.10.

Kamenev (Rozenfeld) Lev Borisovič (Leiba Borukhovich) (1883-1936) - revolucionár, funkcionár, slobodomurár, popravený, 2/231.; 4/76 s.; 21/901s.; 26/206s.

Kameneva (Bronstein) Olga Davydovna - sestra Trockého, vedúca divadelnej sekcie Ľudového komisariátu verejného vzdelávania (18817-1941), 2/38; 3/231s.; 26/209s.

Kaminsky (Hoffman) Grigorij Naumovič (1895-1937) - revolucionár, 1/320 s.; 3/233 s.

Kamkov (Katz) Boris Davidovič (1885-1938) - ľavý eseročka, popravený, 3/233 s.; 24/195. (Gresser, Kogan); 2/52 s.

Kamov (Kandel) Felix Solomonovich (1932) - scenárista, emigrant 3/234s.

Karsky (Beckman) M.A. - diplomat, 12/267s.

Kasparov (Weinstein - z otcovej strany) Garry Kimovich (1963) - šachista, slobodomurár, 3/240.

Kaplan (Roitblat) Fanny (Dora) (1893-1918) - teroristka, 9/205.

Kataeva (Vergelis) Evgenia Valentinovna - dcéra „veľkého“ spisovateľa, manželka „veľkého“ básnika, 19, č. 52. 1996, str.

Kaškarov (Skalon) Jurij Danilovič (1940) - redaktor, emigrant, 3/242s.

Kwasniewski Alexander - (Stolzman Isaac) - politik z Poľska, 16, 1997, č.46-48, s.10.

Kvitko Lev (Leib) Moiseevič (1890-1952) - básnik, popravený, 3/243s.

Kedrova (po prvom manželovi Plastinina) (Meisel) Rebekah pracovala ako záchranárka v provincii Tver. Vrah a kat. Matka filozofa B.M. Kedrova a básnik a novinár Kedrov K.M. (Soloukhin V. Vo svetle dňa, M., 1992, 170 s.); „vlastnými rukami zastrelila 87 dôstojníkov, 33 obyčajných ľudí, potopila čln s 500 utečencami a vojakmi Millerovej armády,“ 2/142.

Kennedy (Fitzgerald) - klan peňažníkov a politikov v USA, 2/177.

Kerensky (priezvisko prevzal starý otec a znamená „z Kerenska“ (mesta), starý otec bol falšovateľ a bol v tomto meste vo väzení, povedal, že zabudol svoje priezvisko (?), pas vydal polícia pod priezviskom K. 2/83s.) (Kirbis Aron) Alexander Fedorovič (1881-1970) - bol umelo počatý v cele Gesei Gelfmana, adoptovaný Kerenskými (06.04.1881-1970) Advokát, slobodomurár a predseda vlády, emigrant, 1/393 s.; 14, 15, 1993, č. 21, 5 s.

Kirijenko (Izraitel) Sergej - gesheftmacher a politik, slobodomurár, 15, 1998, č. 86, 1 s.; 2/261 s.

Kirova (Markus) Maria Ľvovna - manželka S. M. Kirova, tajomníka Ústredného výboru Všezväzovej komunistickej strany boľševikov, bola staršia ako jej manžel, 16. 1992, č. 27, s. 10; 20, č. 35, 1998, str.

Kirsanov (Korchik) Semyon Isaakovich (1906-1972) - básnik, 28/288s.

Knut Dovid (Fiusman) David Mironovich (1900-1955) - básnik, 3/252s.

Kobrinský (Efraim Ben-Arush) (1910) - generál, 13/306-307s.s.

Kozakov (Kedmi Yakov) Yasha - disident, emigrant, šéf Nativ, 1/904s.

Kozyrev (Friedman) Andrey Vladimirovič (1951) - politik, slobodomurár, 15, 1993. Číslo 21, 5 s.; 24/336s. (Trump) - tam.

Kollontaj (Domontovič) Alexandra Michajlovna (1872-1952) revolucionár, diplomat. 16, 1992, č. 20, str. 3/258 s.

Kolcov (Fridlyand) Michail Efimovič (1898-1940) - spisovateľ, popravený, 16. 1992, č. 40, 10 s.; 3/259 s.; 9/217s.; 21/910.; 26/228s. (Grinberg - doslova - „zelená hora“ Fridland) 2/167.; 12/270. (Ginsburg), 12/270.

Korzhavin (Mandel) Naum (1925) - básnik, 3/264s.

Korotic (Goldstücker) V.A. (1936) - spisovateľ, slobodomurár, Ogonyok, 1989, č.3, 31 s.

Korczak Janusz (Henrik Goldschmidt) (1878-1942) - spisovateľ, učiteľ, lekár, 28, 140 strán, cca.

Kravčuk (Blum) Leonid Makarovič (1934) politik, 15, č. 138, 2000, s.2.

Kramarov Saveliy - filmový herec, po emigrácii - sa oženil so Židovkou a konvertoval na judaizmus Strongin V. Saveliy Kramarov Osud tuláka, M., Tsentrpoligraf, 1999. foto medzi str. 283-289.

Krasnoshchekov (Tobelson) Alexander Michajlovič (1880-1937) - revolucionár, 5/251s.

Krelin (Kreidlin) Julius Zusmanovich (nar. 1929) - spisovateľ, slobodomurár, 4/116.

Krivitsky Walter (Ginsberg alebo Samuel Ginzburg) (1899-1940) - bezpečnostný dôstojník, prebehlík, 3/276.

Kron (Krein) Alexander Alexandrovič (1909-1983) - spisovateľ, 21/915.

Krupskaya (Fishberg - doslova - „rybia hora“, prezývky strany - „Ryba“, „Lamprey“) Nadezhda Konstantinovna (1869-1939) - manželka alebo kryt (?) V.I. Ulyanova-Blanka, 15, 1997, č. 80, 4 roky .

Krylenko (Abraham) Nikolaj Vasilievič (1885-1938) - revolucionár, prokurátor, popravený, 16. 1998, č. 22-23, 10 s.

"Krymský" (Ioffe) Adolf Abramovič (1883-1927) - revolucionár, veľvyslanec ZSSR v Nemecku, samovražda, 3/221s. Homosexuál, „priateľ“ Trockého, spáchal samovraždu kvôli problémom s ním, 2/37; 25/422 s.

Krymsky (Yukhimovich) Agafangel Efimovich (1871-1942) - spisovateľ, vedec, 3/281s.

Kuzmin (Tumilovič) Vladimír (1949-2000) - gesheftmaher, v rokoch 1993-1998. 1. zástupca guvernéra územia Krasnojarsk. Po nástupe A.I. Lebedu k moci bol zatknutý za spreneveru, 6/51.

Kuzminskaya (Bers) Tatyana Andreevna (1846-1925) - sestra manželky L. Tolstého, autorka spomienok, 3/283s.

Kuibysheva (Kogan) Evgenia - manželka Kuibysheva V.V. 18, 1993, č. 5-6, s. 161.

Kulakov (Stein David Abramovič) Fedor Davydovič (1918-1978) politik, 17, 1995, č. 6, 8 s., 24, s. 309.

Kuleshova Anna Moiseevna (Rozenshtein, Makarevich - manželstvom) (1854-1925) - revolucionár, 3/288-289s.

Kun (Kogan) Bela (1886-1939) - „uhorský“ revolucionár a kat, popravený, 2/87.

Kučma (Kuchman Leiba Davidovich) - prezident Ukrajiny, 15., 1998, č. 83, 2s.

Kshevinsky (Grunbaum) - diplomat, generálny konzul v Kyjeve, 2/37s.; 12/454s.

Lavočkin (obchodník Simon) Semjon Alekseevič (1900-1960) letecký konštruktér, 24/285с.

Lagetsky (Krahman) - revolucionár, 1/19.

Lann (Lozman) Evgeny Lvovich (1896-1958) - spisovateľ, 19, 1998, č.10, s.46.

Lapinsky (Levinson) Meer Abramovich - revolucionár, cestujúci „zapečateného“ vozňa, 15, 1993, č. 3, 4-5s. (Levenzon), 24/195 s.

Larin (Lurie) Michail Zalmanovič (1882-1932) - revolucionár, ekonóm, druhý Bucharinov svokor, 3/300 strán; 5/268 s.; 21/928s.; 25/482 s.; 26/268s.

Latsis Martyn Ivanovič (Sudrabs Jan Friedrichovich) (1888-1938) - revolučný a bezpečnostný dôstojník, popravený, 5/269 s.; 25/282 s.

Lebedev (Poľanský) Pavel Ivanovič (1882-1948) - spisovateľ, cenzor, 3/302 s.; 12/456s.

Lebedeva (Limso) - revolučný, 1/320s.

Levitsky (Tsederbaum) - brat Martov (Ts.) - revolucionár, 2/51.; 12/460.

Leženěv (Gorelik) Abram Zakharovič - spisovateľ, 21/923.

Ley (Levi) - Führer nemeckého pracovného frontu. 2/377s.; 15, 1994, č. 34, 3 s.

Lenin (Blank) Vladimír Iľjič (1870-1924) - revolucionár, slobodomurár, predseda Rady ľudových (t. j. židovských) komisárov (t. j. oprávnený zabíjať), 12/451 atď. str.

Leonidov (Wolferzon) Leonid Mironovič (1873-1941) - spisovateľ, 21/923s.

Lieber (Goldman) Michail Isaakovič (1880-1937) - revolucionár, popravený, 5/310.

Lilina (Knigisen) - ľudová komisárka, 2/30.; 12/456s.

Litvinov - (Meer Genokh Moiseevich, Valach, Finkelstein) Maxim Maksimovič (1876-1951) boľševik, diplomat, slobodomurár, 3/315s.; 4/82 c.; 12/260, 262 strán; 16, 1992, č. 40, str. 21/925s.; 26/278s.

Likhodeev (Lides) Leonid Izrailevich (1921) - spisovateľ, 3/317s.

Lozinsky (Luz) K. (1895-1972) - predseda Knesetu, 13/306s.

Lozovský (Dridzo) Solomon Abramovič (1878-1952) revolucionár, diplomat, člen VOPISP, popravený v roku 1952. ako agent Jointu, starý otec Vladimíra Shanberga - učiteľ na univerzite CIA, prastarý otec Bojka M. (pozri) 15, 1998, č. 85, 3 s.; 12/260; 21/926s.; 25/513s.; 26/281s.; 28/270.; (Bridzo) – 29/366-367s.

Lolo (Munshtein) Leonid Georgievich (1867-1947) - básnik, emigrant.

Lužkov (Katz) (L. - priezvisko po prvej manželke), Jurij Michajlovič (1936) - politik a gesheftmakher, slobodomurár, 15, 1998, č. 82, 1s.

Louis (Lui Vitaly Evgenievich) Victor (1928-1992) - dvojitý agent: KGB - západné spravodajské služby, zdroj neformálneho kanála so Západom, 22/499.

Lunacharskaya (Rosenel) - manželka Lunacharského, 2/30.

Lunacharsky (Bailikh) Anatolij Vasiljevič (1875-1933) - revolucionár, ľudový komisár školstva (1917-1929), 21/928s.

Ľubimov (Kozelskij) Isidor Eliseevič - Ľudový komisár ľahkého priemyslu, 2/55 s., 260 s.; 21/929.

Lyutov (jeden z literárnych pseudonymov Issaka Babela) 2/170.

Lyadov (Mandelshtam) Martyn Nikolaevič (1872-1947) - revolucionár, 3/327 s.; 5/282 s.; 23, č. 2, 1997, 72 strán; 25/519s.; 26/289s.

Mayevsky (Gutovsky) Vikenty Anicetovič (1875-1918) - revolucionár, popravený za Kolčaka, 3/329.

Mazowiecki Tadeusz (Itsek Dikman) - politik z Poľska, 16, 1997, č. 46-48, 10 s.

Mayorov (Biberman Meer) Michail Moiseevič (1890-1938) - revolucionár, 5/283 s.; 26/291s.

Maisky (Ljachovskij, Ljachovecký, Steinman) Ivan Michajlovič (1884-1975) revolucionár, diplomat, 1/54 s.; 3/330.; (Ljahovetsky) 12/266 s.; 21/932s.; 28/270.

Makarevič (Rozenshtein), 2 manželia Kosta, 3 manželia Turato, Anna Moiseevna (Michajlovna) (1854-1925) - revolucionár, 27/877.

Makarenko (Gershkovich) Michail Yanovich (1931) - disident, 3/330.

Maklakovský (Rozemblyum) - revolučný, 1/320 s.; 24/195.

Maxwell (Hoch) R. – „anglický“ vydavateľ, záhadne zomrel v roku 1991, 14.

"Maxim" (Dimanshtein) Semjon Markovič (1886, pozri neznámy) revolucionár, šéf židovskej sekcie NKNats, publicista, falšovateľ histórie, člen VOPISP, 29./191s.

Maksimov (Jastrzhembovsky) Timofey Fedorovič revolucionár, cestujúci „zapečateného“ vozňa, 15, 1993, č. 3, 4-5s.

Malik (Kline) Yakov - diplomat 17, 1995, č. 6, 8 s.; 24/290.

Mankin - bezpečnostný dôstojník, bratranec Sorin (Bluvshtein) pozri 18, č. 11, 1990, 141 s.

Marx (Mordechai Levy) Karl (1818-1883) - filozof a ekonóm, 1/348 s.; 2/16s.

Martov (Tsederbaum) Julij Osipovič (1873-1923) - revolucionár, 3/344 s.; 21/934s.

Martynov (Zimbar) - revolučný, 1/319 s.; 24/195.

Martynov (Picker) Semyon Yulievich (1865-1935) - revolucionár, cestujúci „zapečateného“ vozňa, 15, 1993, č. 3, 4-5 strán, 25-525 strán.

Masaryk (Harriet) (1850-1937) - prezident Československa, 2/212s.

Matvienko (Bubley) Valentina Ivanovna (1949.) - podpredsedníčka vlády Ruskej federácie, 15, 2000, 131, 4 s.

Mate Zalka (Bela Frankl) (1896-1937) - „uhorský“ revolucionár, bezpečnostný dôstojník, 3/322.

Mercader (Lopez Ramon Ivanovič) Ramon (1913 1978) – vykonávateľ rozsudku Trockého. 3/354 s.

Meshkovsky (Goldberg) Joseph Petrovič (1873-1922) - revolucionár, 1/319 s.; 24/195s.; 25/540.

Mirov (Abramov) Alexander Lazarevič (1895-1937) - bezpečnostný dôstojník, 26./13.

Mironov (Menaker) Andrey Alexandrovich, herec, (vlastné informácie)

Mironov (Kagan) Lev Grigorievich (1895-1938) - bezpečnostný dôstojník, 26/320.

Mitta (Rabinovich) Alexander Naumovich (1933) - filmový režisér, 21/939 s.
pokračovanie.....