Y. Olesha, “Tri debela čovjeka”: prikazi knjige

Trenutna stranica: 1 (knjiga ima ukupno 8 stranica) [dostupan odlomak za čitanje: 2 stranice]

Jurij Oleša
Tri debela čovjeka

Prvi dio
Hodač po užetu Tibul

Poglavlje I
Užurbani dan dr. Gaspara Arnerija

Vrijeme čarobnjaka je prošlo. Po svoj prilici, oni zapravo nikada nisu postojali. Sve su to izmišljotine i bajke za vrlo malu djecu. Samo što su neki mađioničari znali prevariti svakojake promatrače tako vješto da su te mađioničare zamijenili za vračeve i čarobnjake.

Bio je takav doktor. Zvao se Gaspar Arneri. Naivna osoba, veseljak sa sajmišta, student koji je napustio školu također bi ga mogao zamijeniti za čarobnjaka. Zapravo, ovaj liječnik je radio tako nevjerojatne stvari da su stvarno izgledale kao čuda. Naravno, nije imao ništa zajedničko s čarobnjacima i šarlatanima koji su zavaravali previše lakovjerne ljude.

Dr. Gaspar Arneri bio je znanstvenik. Možda je proučavao oko stotinu znanosti. U svakom slučaju, u zemlji nije bilo mudrijeg i učenijeg Gaspara Arnerija.

Za njegovu učenost znali su svi: i mlinar, i vojnik, i gospođe, i ministri. A školarci su o njemu otpjevali cijelu pjesmu sa sljedećim refrenom:

Kako poletjeti od zemlje do zvijezda,
Kako uhvatiti lisicu za rep
Kako napraviti paru od kamena -
Naš liječnik Gaspard zna.

Jednog ljeta, u lipnju, kada je vrijeme bilo jako lijepo, dr. Gaspard Arneri odlučio je otići u dugu šetnju kako bi skupio neke vrste bilja i kornjaša.

Doktor Gašpar bio je stariji čovjek i zato se bojao kiše i vjetra. Pri izlasku iz kuće omotao je debeli šal oko vrata, stavio naočale protiv prašine, uzeo štap da se ne spotakne i općenito se uz velike mjere opreza pripremao za šetnju.

Ovoga puta dan je bio divan: sunce je samo sjalo; trava je bila toliko zelena da se čak osjećala slatkoća u ustima; letjeli maslačci, zviždale ptice; lagani vjetar lepršao je poput prozračne balske haljine.

"To je dobro", rekao je liječnik, "ali ipak morate uzeti kabanicu, jer je ljetno vrijeme varljivo." Može početi padati kiša.

Doktor obavi kućanske poslove, puhne naočale, zgrabi svoju kutiju, kao kofer, od zelene kože i ode.

Najzanimljivija mjesta bila su izvan grada – gdje se nalazila Palača tri debela čovjeka. Liječnik je najčešće posjećivao ta mjesta. Palača tri debela čovjeka stajala je usred ogromnog parka. Park je bio okružen dubokim kanalima. Crni željezni mostovi visjeli su nad kanalima. Mostove su čuvali dvorski stražari - gardisti u crnim kapama od uljane kože sa žutim perjem. Oko parka livade prekrivene cvijećem, šumarci i jezerca kovitlali su se do samog neba. Ovo je bilo odlično mjesto za šetnju. Ovdje su rasle najzanimljivije vrste trava, ovdje su zvonile najljepše bube i pjevale najvještije ptice.

“Ali to je duga šetnja. Prošetat ću do gradskih bedema i unajmiti taksi. Odvest će me u dvorski park”, pomisli liječnik.

Kraj gradskog bedema bilo je više ljudi nego uvijek.

“Je li danas nedjelja? – sumnjao je liječnik. - Nemoj misliti. Danas je Utorak".

Liječnik je prišao bliže.

Cijeli trg bio je ispunjen ljudima. Liječnik je vidio zanatlije u sivim suknenim jaknama sa zelenim manšetama; mornari s licima boje gline; bogati građani u šarenim prslucima, sa svojim ženama čije su suknje izgledale kao grmovi ruža; prodavači s dekanterima, pladnjevima, aparatima za sladoled i pečenjem; mršavi četvrtasti glumci, zeleni, žuti i šareni, kao sašiveni od patchwork jorgana; vrlo mala djeca koja vuku repove veselih crvenih pasa.

Svi su se nagurali pred gradska vrata. Ogromna željezna vrata, visoka poput kuće, bila su čvrsto zatvorena.

"Zašto su vrata zatvorena?" – iznenadio se liječnik.

Publika je bila bučna, svi su glasno pričali, vikali, psovali, ali se zapravo ništa nije čulo.

Doktor je prišao mladoj ženi koja je u ruci držala debelu sivu mačku i upitao:

– Molim vas, objasnite: što se ovdje događa? Zašto ima toliko ljudi, što je razlog njihovog uzbuđenja i zašto su gradska vrata zatvorena?

– Redari ne puštaju ljude iz grada...

- Zašto nisu pušteni?

– Da ne pomognu onima koji su već napustili grad i otišli u Palaču tri debela...

– Ništa ne razumijem, građanine, i molim da mi oprostite...

"Oh, zar ne znaš da su danas oružar Prospero i gimnastičar Tibulus poveli narod na juriš na Palaču tri debela čovjeka?"

- Oružar Prospero?..

- Da, građanine... Okno je visoko, a s druge strane stražari strijelci. Nitko neće napustiti grad, a one koji su išli s oružarom Prosperom ubit će stražari palače.

I doista, odjeknu nekoliko vrlo udaljenih hitaca.

Žena je ispustila debelu mačku. Mačka je pala kao sirovo tijesto. Gomila je urlala.

"Dakle, propustio sam tako značajan događaj", pomislio je liječnik. – Istina, cijeli mjesec nisam izlazio iz sobe. Radio sam iza rešetaka. Ništa nisam znao..."

U to vrijeme, još dalje, udari nekoliko puta top. Grmljavina je poskakivala kao lopta i kotrljala se na vjetru. Ne samo da se liječnik uplašio i žurno ustuknuo nekoliko koraka - cijela se gomila udaljila i raspala. Djeca su počela plakati; golubovi su se razbježali, pucketajući krilima; psi su sjeli i počeli zavijati.

Počela je jaka topovska paljba. Buka je bila nezamisliva. Gomila je pritiskala kapiju i vikala:

- Prospero! Prospero!

- Dolje tri debela čovjeka!

Doktor Gaspard bio je potpuno zbunjen. Bio je prepoznat u masi jer su mnogi poznavali njegovo lice. Neki su pohrlili k njemu, kao da traže njegovu zaštitu. Ali i sam doktor je skoro zaplakao.

-Što se tamo događa? Kako se može saznati što se događa tamo, izvan vrata? Možda ljudi pobjeđuju; ili su možda već svi strijeljani.

Zatim je desetak ljudi potrčalo u smjeru gdje su od trga počinjale tri uske ulice. Na uglu je bila kuća s visokom starom kulom. Zajedno s ostalima doktor se odlučio popeti na toranj. Dolje je bila praonica, slična kupalištu. Tamo je bilo mračno, kao u podrumu. Spiralno stubište vodilo je prema gore. Svjetlo je prodiralo kroz uske prozore, ali bilo ga je vrlo malo, i svi su se penjali polako, s teškom mukom, tim više što su stube bile potrgane i imale polomljene ograde. Nije teško zamisliti koliko je rada i brige bilo potrebno dr. Gaspardu da se popne na najviši kat. U svakom slučaju, na dvadesetoj stepenici, u mraku, začuo se njegov uzvik:

"Oh, srce mi puca, a ja sam izgubio petu!"

Doktor je izgubio ogrtač na trgu, nakon desetog topovskog udara.

Na vrhu kule nalazila se platforma ograđena kamenom ogradom. Odavde se pružao pogled barem pedesetak kilometara uokolo. Nije bilo vremena za divljenje pogledu, iako je pogled to zaslužio. Svi su gledali u pravcu gdje se odvijala bitka.

– Imam dalekozor. Sa sobom uvijek nosim dalekozor s osam leća. "Evo ga", rekao je liječnik i otkopčao remen.

Dalekozor je prelazio iz ruke u ruku.

Doktor Gaspard vidio je mnogo ljudi u zelenilu. Trčali su prema gradu. Bježali su. Iz daljine su ljudi izgledali kao raznobojne zastave. Gardisti na konjima tjerali su narod.

Doktoru Gašparu se činilo da sve to izgleda kao slika čarobne lampe. Sunce je žarko sjalo, zelenilo je sjalo. Bombe su eksplodirale poput komadića vate, plamen se pojavio na sekundu, kao da je netko pustio sunčeve zrake u masu. Konji su poskakivali, propinjali se i vrtjeli okolo poput vršnjaka.

Park i Palača tri debela čovjeka bili su prekriveni bijelim prozirnim dimom.

- Oni trče!

- Bježe... Narod je poražen!

Gradu su se približavali trčeći ljudi. Čitave hrpe ljudi padale su uz cestu. Činilo se kao da raznobojni komadići padaju na zelenilo.

Bomba je fijuknula nad trgom.

Netko se uplašio i ispustio dalekozor. Bomba je eksplodirala i svi koji su bili na vrhu tornja pojurili su natrag u toranj.

Mehaničar je zakačio svoju kožnu pregaču na nekakvu kuku. Pogledao je oko sebe, ugledao nešto strašno i povikao na cijeli trg:

- Trčanje! Zarobili su oružara Prospera! Upravo će ući u grad!

Na trgu je nastao kaos. Gomila je bježala s vrata i trčala s trga na ulice. Svi su oglušili od pucnjave.

Doktor Gaspard i još dvojica zaustavili su se na trećem katu tornja. Gledali su kroz uski prozor probijen u debeli zid.

Samo je jedan mogao pogledati kako treba. Ostali su gledali jednim okom. I doktor je gledao jednim okom. Ali čak i za jedno oko prizor je bio prilično strašan.

Ogromna željezna vrata otvorila su se punom širinom. Tri stotine ljudi odjednom je proletjelo kroz ova vrata. Bili su to majstori u sivim suknenim jaknama sa zelenim manšetama. Pali su krvareći. Stražari su im skakali po glavama. Sjekli su sabljama i pucali iz pušaka. Zalepršalo je žuto perje, zaiskrile crne kape od uljane kože, konji su otvorili crvena usta, okrenuli oči i raspršili pjenu.

- Pogledaj! Izgled! Prospero! - dreknuo je liječnik.

Oružar Prospero vučen je u omči. Hodao je, padao i opet ustajao. Imao je zamršenu crvenu kosu, krvavo lice i debelu omču omotanu oko vrata.

- Prospero! Bio je zarobljen! - dreknuo je liječnik.

U to vrijeme bomba je doletjela u praonicu. Toranj se nagnuo, zaljuljao, ostao u kosom položaju jednu sekundu i srušio se. Doktor je pao naglavce, izgubivši drugu štiklu, štap, kofer i naočale.

poglavlje II
Deset blokova za rezanje

Doktor je sretno pao. Glavu nije razbio, a noge su mu ostale cijele. Međutim, to ništa ne znači. Ni sretan pad uz srušeni toranj nije posve ugodan, pogotovo za čovjeka koji nije bio mlad, nego star, poput dr. Gaspara Arnerija. U svakom slučaju, liječnik je od jednog straha izgubio svijest.

Kad je došao k sebi, već je bila večer. Liječnik je pogledao oko sebe.

- Kakva šteta! Čaše su se, naravno, razbile. Kad gledam bez naočala, vjerojatno vidim kao što vidi kratkovidna osoba ako nosi naočale. Ovo je vrlo neugodno.

Zatim je progunđao zbog slomljenih peta:

“Već sam nizak rastom, ali sada ću biti koji centimetar niži.” Ili možda dva centimetra, jer su se dvije pete odlomile? Ne, naravno - samo jedan inč...

Ležao je na hrpi ruševina. Skoro cijeli toranj se srušio. Dugačak, uzak komad zida stršio je poput kosti. Glazba je svirala vrlo daleko. Veseli valcer odleti s vjetrom, nestade i ne vrati se. Doktor je podigao glavu. Iznad su s različitih strana visjele crne slomljene grede. Zvijezde su sjale na zelenkastom večernjem nebu.

-Gdje to igraju? – iznenadio se liječnik.

Bez kabanice postalo je hladno. Na trgu se nije čuo ni jedan glas. Liječnik je, stenjući, ustao među kamenjem koje je padalo jedno na drugo. Na putu se zapleo u nečiju veliku čizmu. Mehaničar je ležao ispružen preko grede i gledao u nebo. Doktor ga je pomaknuo. Nije htio ustati.

Doktor je podigao ruku da skine šešir. Bravar je umro.

"I ja sam izgubio šešir." Gdje da idem?

Otišao je s trga. Na cesti su ležali ljudi; liječnik se nisko nagnuo nad svakim i vidio kako se zvjezdice odražavaju u njihovim širom otvorenim očima. Dlanom im je dotaknuo čela. Bili su vrlo hladni i mokri od krvi, koja je noću izgledala crno.

- Ovdje! Ovdje! - šapnuo je liječnik. - Dakle, narod je poražen... Što će sad biti?

Pola sata kasnije stigao je do prepunih mjesta. Jako je umoran. Bio je gladan i žedan. Ovdje je grad izgledao normalno.

Doktor je stajao na raskrižju, odmarajući se od dugog hodanja, i mislio: “Kako čudno! Raznobojna svjetla gore, kočije jure, staklena vrata zvone. Polukružni prozori sjaje zlatnim sjajem. Uzduž stupaca bljeskaju parovi. Tamo je zabavna lopta. Kineski lampioni u boji kruže nad crnom vodom. Ljudi žive kao što su živjeli jučer. Zar ne znaju što se jutros dogodilo? Zar nisu čuli pucnjavu i jauke? Zar ne znaju da je vođa naroda, oružar Prospero, zarobljen? Možda se ništa nije dogodilo? Možda sam ružno sanjao?”

Na uglu gdje je gorio trokraki fenjer, uz pločnik su stajale kočije. Cvjećarice su prodavale ruže. Kočijaši su razgovarali s cvjećarkama.

“Vukli su ga u omči po gradu.” Jadničak!

"Sada je stavljen u željezni kavez." Kavez je u Palači tri debela čovjeka”, rekao je debeli kočijaš u plavom cilindru s mašnom.

Tada su jedna gospođa i djevojka prišle cvjećarkama da kupe ruže.

-Koga su strpali u kavez? – zainteresirala se.

- Oružar Prospero. Stražari su ga zarobili.

- Hvala Bogu! - rekla je gospođa.

Djevojka je zacviljela.

- Zašto plačeš, glupane? – začudi se gospođa. – Je li ti žao oružara Prospera? Nema potrebe da ga žalite. Želio nam je zlo. Pogledaj kako su ruže lijepe...

Velike ruže, poput labudova, polako su plivale u posudama punim gorke vode i lišća.

- Evo ti tri ruže. Nema potrebe za plakanjem. Oni su buntovnici. Ako ih ne strpaju u gvozdene kaveze, onda će nam uzeti kuće, haljine i ruže, pa će nas zaklati.

U to vrijeme protrča dječak. Najprije je povukao damu za ogrtač izvezen zvijezdama, a potom i djevojku za kikicu.

- Ništa, grofice! - viknuo je dječak. - Oružar Prospero je u kavezu, a gimnastičar Tibulus je slobodan!

- Oh, drsko!

Gospođa je lupnula nogom i ispustila torbicu. Cvjećarice su se počele glasno smijati. Debeli kočijaš iskoristio je nemir i pozvao gospođu da uđe u kočiju i krene.

Gospođa i djevojka su se odvezle.

- Čekaj, skakače! – viknula je cvjećarica dječaku. - Dođi ovamo! Reci mi što znaš...

Dvojica kočijaša siđoše s sanduka i, zapetljani u kapuljače s pet pelerina, priđoše cvjećarkama.

“Kakav bič! Bič! - pomislio je dječak gledajući dugi bič kojim je kočijaš mahao. Dječak je jako želio imati takav bič, ali to je bilo nemoguće iz mnogo razloga.

- Pa što to govoriš? – upita kočijaš dubokim glasom. – Je li gimnastičar Tibul na slobodi?

- Tako kažu. Bio sam u luci...

"Zar ga stražari nisu ubili?" - upita drugi kočijaš, također dubokim glasom.

- Ne, tata... Ljepotice, daj mi jednu ružu!

- Čekaj, budalo. Bolje mi reci...

- Da, znači ovako je... Prvo su svi mislili da je ubijen. Tada su ga tražili među mrtvima i nisu ga našli.

- Možda je bačen u kanal? - upita kočijaš.

U razgovor se umiješao prosjak.

– Tko je u kanalu? - upitao. – Gimnastičar Tibul nije mače. Ne možete ga utopiti. Gimnastičar Tibul je živ. Uspio je pobjeći!

- Lažeš, devo! - rekao je kočijaš.

– Gimnastičar Tibul je živ! - oduševljeno su klicale cvjećarice.

Dječak je skinuo ružu i počeo trčati. Kapi s mokrog cvijeta pale su na liječnika. Doktor obrisa kaplje s lica, gorke poput suza, i priđe bliže da sasluša što mu prosjak ima reći.

Tu je razgovor prekinula neka okolnost. Na ulici se pojavila izvanredna povorka. Naprijed su jahala dva konjanika s bakljama. Baklje su lepršale poput vatrenih brada. Zatim je polako krenula crna kočija s grbom.

A iza su bili stolari. Bilo ih je stotinu.

Hodali su zasukanih rukava, spremni za rad – s pregačama, pilama, avionima i kutijama ispod ruke. S obje strane povorke jahali su gardisti. Zadržali su konje koji su htjeli pojuriti.

- Što je to? Što je to? – zabrinuli su se prolaznici.

U crnoj kočiji s grbom sjedio je dužnosnik Vijeća tri debela čovjeka. Cvjećarice su se uplašile. Podigavši ​​dlanove do obraza, gledali su njegovu glavu. Vidjela se kroz staklena vrata. Ulica je bila jarko osvijetljena. Crna glava u perici njihala se kao mrtva. Činilo se kao da u kočiji sjedi ptica.

- Skloni se! - vikali su stražari.

-Kamo idu stolari? – upitala je cvjetnica starijeg gardista.

A stražar joj je viknuo u samo lice tako žestoko da joj je kosa nabujala kao na propuhu:

- Stolari će graditi blokove! Jasno? Stolari će sagraditi deset blokova!

Cvjećarica je ispustila zdjelu. Ruže su se izlile kao kompot.

- Gradit će skele! – užasnuto je ponovio doktor Gaspard.

- Blokovi! - vikne stražar okrećući se i pokazujući zube ispod brkova, koji su izgledali kao čizme. - Pogubljenje za sve pobunjenike! Svima će glave biti odsječene! Svima koji se usude pobuniti protiv moći Tri debela!

Liječniku se zavrtjelo u glavi. Mislio je da će se onesvijestiti.

“Prošao sam kroz previše toga ovaj dan,” rekao je sebi, “a osim toga, jako sam gladan i vrlo umoran. Moramo požuriti kući."

Zapravo, bilo je vrijeme da se doktor odmori. Bio je toliko uzbuđen svime što se dogodilo, što je vidio i čuo, da nije pridavao važnost ni vlastitom letu s tornjem, nepostojanju šešira, ogrtača, štapa i potpetica. Najgore je bilo, naravno, bez naočala.

Unajmio je kočiju i otišao kući.

poglavlje III
Zvjezdano područje

Liječnik se vraćao kući. Vozio je najširim asfaltnim ulicama, koje su bile svjetlije od dvorana, a lanac lampiona jurio je visoko na nebu iznad njega. Lampioni su izgledali poput kugli napunjenih blistavim kipućim mlijekom. Oko svjetiljki padale su mušice, pjevale i umirale. Jahao je uz nasipe, uz kamene ograde. Ondje su brončani lavovi držali štitove u šapama i isplazili duge jezike. Dolje je polako i gusto tekla voda, crna i sjajna poput katrana. Grad se prevrnuo u vodu, potonuo, isplivao i nije mogao isplivati, samo se rasplinuo u nježne zlatne mrlje. Putovao je na mostovima zakrivljenim u obliku lukova. Odozdo ili s druge obale izgledale su poput mačaka koje su izvile svoja željezna leđa prije skoka. Ovdje, na ulazu, kod svakog mosta stajao je stražar. Vojnici su sjedili na bubnjevima, pušili lule, igrali karte i zijevali u zvijezde.

Doktor je jahao, gledao i slušao.

S ulice, iz kuća, s otvorenih prozora krčmi, iza ograda vrtova uživanja dopirale su pojedinačne riječi pjesme:

Prospero je pogodio metu
uski ovratnik -
Sjedi u željeznom kavezu
Revni oružar.

Pripiti kicoš uzeo je ovaj stih. Kicošu je umrla teta, imala je puno novca, još više pjega i nije imala nijednog rođaka. Dandy je naslijedio sav tetin novac. Stoga je, naravno, bio nezadovoljan činjenicom da se narod diže protiv vlasti bogataša.

U menažeriji se odvijala velika predstava. Na drvenoj pozornici tri debela, čupava majmuna portretirala su Tri debela čovjeka. Foksterijer je svirao mandolinu. Klaun u grimiznom odijelu, sa zlatnim suncem na leđima i zlatnim mjesecom na trbuhu, recitirao je poeziju u ritmu glazbe:

Kao tri vreće pšenice
Raspala su se tri Debela!
Nemaju važnijih briga,
Kako narasti trbuh!
Hej, pazi, Fatties:
Stigli su posljednji dani!

– Došli su posljednji dani! - vikali su sa svih strana bradati papige.

Buka je bila nevjerojatna. Životinje u različitim kavezima počele su lajati, režati, kliktati i zviždati.

Majmuni su skakutali po pozornici. Bilo je nemoguće razumjeti gdje su im ruke i noge. Uskočili su u publiku i počeli bježati. Izbio je i skandal u javnosti. Posebno su bučni bili oni deblji. Debeli ljudi rumenih obraza, tresući se od bijesa, gađali su klauna šeširima i dalekozorima. Debela je gospođa zamahnula kišobranom i, uhvativši debelu susjedu, strgla joj šešir.

- Ah, ah, ah! - zakikotala je susjeda i digla ruke, jer je perika odletjela zajedno sa šeširom.

Majmun je, bježeći, dlanom pljesnuo gospođinu ćelavu glavu. Susjed se onesvijestio.

- Ha-ha-ha!

- Ha-ha-ha! - zavapio je drugi dio publike, mršaviji i lošije odjeven. - Bravo! Bravo! Atta njih! Dolje tri debela čovjeka! Živio Prospero! Živio Tibulus! Živio narode!

U to vrijeme netko je čuo vrlo glasan krik:

- Vatra! Grad gori...

Ljudi su, gnječeći jedni druge i prevrćući klupe, trčali prema izlazima. Čuvari su uhvatili odbjegle majmune.

Vozač koji je vozio liječnika okrenuo se i rekao, pokazujući bičem ispred sebe:

- Gardisti pale radničke nastambe. Žele pronaći gimnastičara Tibula...

Iznad grada, iznad crne gomile kuća, titrao je ružičasti sjaj.

Kad se liječnička kočija našla na glavnom gradskom trgu koji se zvao Zvezda, pokazalo se da je nemoguće proći. Na ulazu gomila kočija, kočija, konjanika i pješaka.

- Što se dogodilo? - upita doktor.

Nitko nije ništa odgovarao, jer su svi bili zaokupljeni onim što se događa na trgu. Vozač je ustao u svojoj punoj visini na kutiji i počeo gledati i tamo.

Ovaj trg je nazvan Trg zvijezda iz sljedećeg razloga. Bio je okružen ogromnim kućama iste visine i oblika i pokriven staklenom kupolom, zbog čega je izgledao poput kolosalnog cirkusa. Usred kupole, na strašnoj visini, gorio je najveći fenjer na svijetu. Bila je to nevjerojatno velika lopta. Prekriven željeznim prstenom, visio na snažnim kablovima, podsjećao je na planet Saturn. Njegova svjetlost je bila tako lijepa i toliko različita od svake zemaljske svjetlosti da su ljudi ovoj lampi dali divno ime - Zvijezda. Tako su počeli zvati cijeli trg.

Ni na trgu, ni u kućama, ni na obližnjim ulicama nije trebalo više svjetla. Zvijezda je obasjala sve zakutke, sve kutove i ormare u svim kućama koje su kamenim prstenom okruživale trg. Ovdje su ljudi radili bez svjetiljki i svijeća.

Vozač je pogledom preletio kočije, kočije i kočijaške cilindre koji su izgledali kao vrhovi apotekarskih boca.

-Što vidiš? Što se tamo događa? – zabrinuo se doktor, gledajući iza kočijaša. Mali doktor nije mogao ništa vidjeti, pogotovo jer je bio kratkovidan.

Vozač je prenio sve što je vidio.

I ovo je ono što je vidio.

Na trgu je vladalo veliko uzbuđenje. Ljudi su trčali po ogromnom okruglom prostoru, razbacajući se u raznobojne šake. Činilo se da se krug trga vrti poput vrtuljka. Ljudi su se kotrljali s jednog mjesta na drugo kako bi bolje vidjeli što se gore događa.

Monstruozna svjetiljka, plamteći u visini, zaslijepila je oči poput sunca. Ljudi su podigli glave i prekrili oči dlanovima.

- Evo ga! Evo ga! - čuli su se povici.

- Pogledaj! Tamo!

- Gdje? Gdje?

- Tibul! Tibul!

Stotine kažiprsta ispruženih ulijevo. Tamo je bila obična kuća. Ali svi prozori na šest katova bili su otvoreni. Iz svakog prozora virile su glave. Bili su različiti po izgledu: neki su nosili noćne kape s kićankama, na zatiljcima nanizanim poput sirovih kobasica; drugi s ružičastim kapama, s uvojcima boje petroleja; drugi nose marame; na vrhu, gdje je živjela siromašna mladost - pjesnici, umjetnici, glumice - gledala su vesela lica bez brkova u oblacima duhanskog dima i glave žena okružene takvim sjajem zlatne kose da se činilo kao da imaju krila na ramenima . Ova kuća, s otvorenim rešetkastim prozorima i raznobojnim glavama koje su stršale poput ptica, izgledala je poput velikog kaveza punog češljugara. Sve su glave, uvijajući se koliko su mogle, riskirajući da za sobom povuku i svoje vlasnike, koji su prijetili da će s visine odletjeti na kolnik, pokušavale vidjeti nešto vrlo značajno što se događa na krovu. Bilo je nemoguće kao vidjeti vlastite uši bez ogledala. Takvo ogledalo za te ljude, koji su htjeli vidjeti vlastiti krov iz vlastite kuće, bila je svjetina koja je bjesnila na trgu. Sve je vidjela, vrištala, mahala rukama: neki su izražavali oduševljenje, drugi - ogorčenje.

Po krovu se kretala mala prilika. Hodala je polako, oprezno i ​​samouvjereno niz padinu trokutastog vrha kuće. Željezo joj je zveckalo pod nogama.

Mahala je pelerinom pokušavajući pronaći ravnotežu, baš kao što hodač po žici u cirkusu nalazi ravnotežu uz pomoć žutog kineskog kišobrana.

Bio je to gimnastičar Tibul.

Narod je vikao:

- Bravo, Tibul! Bravo Tibul!

- Drži se! Sjetite se kako ste na sajmu hodali po žici.

- Neće pasti! On je najbolji gimnastičar u državi...

– Nije mu prvi put. Vidjeli smo koliko je vješt u hodanju po žici...

- Bravo, Tibul!

- Trčanje! Spasi sebe! Oslobodite Prospera!

Drugi su bili ogorčeni. Odmahnuli su šakama:

“Ne možeš nikuda pobjeći, patetični luđaku!”

- Buntovnik! Upucat će te kao zeca...

- Budi oprezan! Odvući ćemo te s krova na blok za sjeckanje. Sutra će deset blokova biti spremno!

Tibul je nastavio svoj strašni put.

-Odakle je došao? - pitali su ljudi. – Kako se pojavio na ovom trgu? Kako je dospio na krov?

“Pobjegao je iz ruku stražara”, odgovorili su drugi. “Bježao je, nestajao, zatim su ga viđali u raznim dijelovima grada – penjao se po krovovima. Okretan je kao mačak. Njegova mu je umjetnost bila korisna. Nije ni čudo što se njegova slava proširila cijelom zemljom.

Na trgu su se pojavili stražari. Promatrači su trčali u sporedne ulice. Tibul je prešao preko barijere i stao na rub. Ispružio je ruku u plaštu. Zeleni plašt vijorio se poput barjaka.

S istom kabanicom, u istim tajicama, od žuto-crnih trokutića, ljudi su ga navikli viđati na nastupima na sajmovima i nedjeljnim feštama.

Sada visoko pod staklenom kupolom, malen, tanak i prugast, izgledao je poput ose koja gmiže po bijelom zidu kuće. Kad se ogrtač napuhao, činilo se kao da osa širi zelena, sjajna krila.

“Sad ćeš pasti, ti prljavi prevarantu!” Sada ćeš biti upucan! - vikao je pripiti kicoš koji je dobio nasljedstvo od pjegave tete.

Stražari su odabrali zgodan položaj. Policajac je trčao uokolo krajnje zabrinut. U rukama je držao pištolj. Ostruge su mu bile dugačke, poput trkača.

Vladala je potpuna tišina. Doktor se uhvatio za srce koje je skakalo kao jaje u kipućoj vodi.

Tibulus je na trenutak zastao na rubu. Trebao je doći na suprotnu stranu trga. Tada bi mogao trčati od Star Squarea prema radničkim četvrtima.

Oficir je stajao nasred trga u cvjetnoj gredici rascvjetanoj žutim i plavim cvijećem. Tu je bio bazen i fontana koja je tekla iz okrugle kamene zdjele.

“Stanite”, rekao je časnik vojnicima, “upucat ću ga osobno.” Ja sam najbolji strijelac u puku. Naučite pucati.

Od devet kuća, na sve strane, do sredine kupole, do Zvijezde, protezalo se devet čeličnih sajli, debelih kao morsko uže, žica.

Činilo se da se iz svjetiljke, iz plamteće veličanstvene Zvijezde, devet dugih crnih zraka raspršilo po trgu.

Ne zna se o čemu je Tibul u tom trenutku razmišljao. No, vjerojatno je odlučio ovako: “Preći ću trg po ovoj žici, kao što sam na sajmu hodao po žici. neću pasti. Jedna žica se proteže do lampiona, druga od lampiona do suprotne kuće. Prošavši uz obje žice, doći ću do suprotnog krova i biti spašen.”

Policajac je podigao pištolj i počeo nišaniti. Tibul je hodao po vijencu do mjesta gdje je počinjala žica, odvojio se od zida i po žici krenuo do lanterne.

Gomila je zadihana.

Hodao je ili vrlo sporo, a onda odjednom počeo gotovo trčati, koračajući brzo i pažljivo, njišući se, šireći ruke. Svake minute se činilo da će pasti. Sada se njegova sjena pojavila na zidu. Što se više približavao fenjeru, to je sjena padala duž zida i postajala sve veća i bljeđa.

Dolje je bio ponor.

A kad je bio na pola puta do fenjera, u potpunoj tišini čuo se časnikov glas:

- Sada ću pucati. Odletjet će ravno u bazen. Jedan dva tri!

Odjeknuo je pucanj.

Tibul je nastavio hodati, ali je policajac iz nekog razloga pao ravno u bazen.

Ubijen je.

Jedan od stražara držao je pištolj iz kojeg je izlazio plavi dim. Upucao je policajca.

- Pas! - rekao je gardist. "Htjeli ste ubiti prijatelja naroda." Ja sam ovo spriječio. Živio narode!

- Živio narod! – podržali su ga ostali gardisti.

- Živjela tri debeljuška! - vikali su njihovi protivnici.

Razbježali su se na sve strane i otvorili vatru na čovjeka koji je hodao uz žicu.

Bio je već na dva koraka od fenjera. Valovima svog ogrtača Tibulus je zaštitio oči od blještavila. Meci su proletjeli. Gomila je urlala od oduševljenja.

- Hura! Prošlost!

Tibul se popeo na prsten koji je okruživao svjetiljku.

- Ništa! - vikali su stražari. - Preći će na drugu stranu... Hodat će uz drugu žicu. Odatle ćemo ga skinuti!

Ovdje se dogodilo nešto što nitko nije očekivao. Prugasti lik, crneći u blještavilu svjetiljke, sjeo je na željezni prsten, okrenuo neku polugu, nešto je škljocnulo, zazvonilo - i svjetiljka se odmah ugasila.

Nitko nije imao vremena reći ni riječ. Postalo je užasno mračno i užasno tiho, kao u škrinji.

I sljedeće minute nešto je udarilo i opet visoko, visoko. Blijedi kvadrat otvorio se u tamnoj kupoli. Svi su vidjeli komadić neba s dvije male zvijezde. Zatim se crna figura uvukla u ovaj kvadrat na pozadini neba i moglo se čuti kako netko brzo trči preko staklene kupole.

Gimnastičar Tibul pobjegao je sa Star Squarea kroz otvor.

Konje su preplašili pucnji i iznenadni mrak.

Doktorova se kočija skoro prevrnula. Kočijaš se oštro okrenuo i zaobilaznim putem poveo liječnika.

Tako se dr. Gaspar Arneri konačno vratio kući nakon nesvakidašnjeg dana i nesvakidašnje noći. Na trijemu ga je dočekala njegova domaćica, teta Ganimed. Bila je jako uzbuđena. Zapravo: liječnik je bio odsutan toliko dugo! Teta Ganimed je raširila ruke, dahnula i odmahnula glavom:

- Gdje su ti naočale? Jesu li se srušili? Ah, doktore, doktore! Gdje ti je ogrtač? Jeste li ga izgubili? Ah ah!..

- Teta Ganimede, i ja sam slomio obje pete...

- O, kakva nesreća!

“Danas se dogodila ozbiljnija nesreća, teto Ganimede: oružar Prospero je zarobljen. Stavili su ga u željezni kavez.

Teta Ganimed nije znala ništa o tome što se dogodilo tijekom dana. Čula je topovski udar, vidjela je sjaj nad kućama. Susjed joj je rekao da je stotinu tesara gradilo blokove za sjeckanje pobunjenika na Dvorskom trgu.

– Jako sam se uplašio. Zatvorio sam kapke i odlučio ne izaći. Čekala sam te svake minute. Bio sam jako nervozan. Ručak je hladan, večera je hladna, a tebe još nema...

Noć je gotova. Liječnik je počeo odlaziti u krevet.

Među stotinu znanosti koje je proučavao bila je i povijest. Imao je veliku knjigu uvezanu u kožu iu tu je knjigu zapisivao svoja razmišljanja o važnim događajima.

"Morate biti oprezni", rekao je liječnik podižući prst.

I unatoč umoru, doktor uze svoju kožnu knjižicu, sjedne za stol i stane zapisivati:

„Obrtnici, rudari, mornari - svi siromašni radni ljudi grada ustali su protiv moći Tri debela čovjeka. Stražari su pobijedili. Oružar Prospero je zarobljen, a gimnastičar Tibul je pobjegao. Gardist je upravo ustrijelio svog časnika na Star Squareu. To znači da će uskoro svi vojnici odbiti boriti se protiv naroda i zaštititi Tri debela čovjeka. Ipak, moramo se bojati za sudbinu Tibula..."

Tada je liječnik začuo buku iza sebe. Osvrnuo se. Tu je bio kamin. Iz kamina se popeo visoki muškarac u zelenom ogrtaču. Bio je to gimnastičar Tibul.

Jurij Oleša
Tri debela čovjeka
PRVI DIO
ZRELI HODAČ TIBUL
Poglavlje 1
NEMIRAN DAN DOKTORA GASPARA ARNERI
Vrijeme čarobnjaka je prošlo. Po svoj prilici, oni zapravo nikada nisu postojali. Sve su to fikcije i bajke za vrlo malu djecu. Samo što su neki mađioničari znali prevariti svakojake promatrače tako vješto da su te mađioničare zamijenili za vračeve i čarobnjake.
Bio je takav doktor. Zvao se Gaspar Arneri. Naivna osoba, veseljak sa sajmišta, student koji je napustio školu također bi ga mogao zamijeniti za čarobnjaka. Zapravo, ovaj liječnik je radio tako nevjerojatne stvari da su stvarno izgledale kao čuda. Naravno, nije imao ništa zajedničko s čarobnjacima i šarlatanima koji su zavaravali previše lakovjerne ljude.
Dr. Gaspar Arneri bio je znanstvenik. Možda je proučavao oko stotinu znanosti. U svakom slučaju, u zemlji nije bilo mudrijeg i učenijeg Gašpara Arnerija.
Za njegovu učenost znali su svi: i mlinar, i vojnik, i gospođe, i ministri. A školarci su o njemu otpjevali pjesmu sa sljedećim refrenom:
Kako poletjeti od zemlje do zvijezda,
Kako uhvatiti lisicu za rep
Kako napraviti paru od kamena
Naš liječnik Gaspard zna.
Jednog ljeta, u lipnju, kada je vrijeme bilo jako lijepo, dr. Gaspard Arneri odlučio je otići u dugu šetnju kako bi skupio neke vrste bilja i kornjaša.
Doktor Gašpar bio je stariji čovjek i zato se bojao kiše i vjetra. Pri izlasku iz kuće omotao je debeli šal oko vrata, stavio naočale protiv prašine, uzeo štap da se ne spotakne i općenito se uz velike mjere opreza pripremao za šetnju.
Ovaj put dan je bio prekrasan; sunce samo sja; trava je bila toliko zelena da se u ustima čak pojavio osjećaj slatkoće; Maslačci su letjeli, ptice zviždale, lagani povjetarac lepršao je poput prozračne balske haljine.
"To je dobro", rekao je liječnik, "ali ipak morate uzeti kabanicu, jer je ljetno vrijeme varljivo." Može početi padati kiša.
Doktor obavi kućanske poslove, puhne naočale, zgrabi svoju kutiju, kao kofer, od zelene kože i ode.
Najzanimljivija mjesta bila su izvan grada – gdje se nalazila Palača tri debela čovjeka. Liječnik je najčešće posjećivao ta mjesta. Palača tri debela čovjeka stajala je usred ogromnog parka. Park je bio okružen dubokim kanalima. Crni željezni mostovi visjeli su nad kanalima. Mostove su čuvali dvorski stražari - gardisti u crnim kapama od uljane kože sa žutim perjem. Oko parka, do samog neba, prostirale su se livade prekrivene cvijećem, šumarci i jezerca. Ovo je bilo odlično mjesto za šetnju. Ovdje su rasle najzanimljivije vrste trava, ovdje su zvonile najljepše bube i pjevale najvještije ptice.
“Ali to je duga šetnja. Prošetat ću do gradskih bedema i pronaći taksista. Odvest će me u dvorski park”, pomisli liječnik.
Kraj gradskog bedema bilo je više ljudi nego ikad prije.
“Je li danas nedjelja? – sumnjao je liječnik. - Nemoj misliti. Danas je Utorak".
Liječnik je prišao bliže.
Cijeli trg bio je ispunjen ljudima. Liječnik je vidio zanatlije u sivim suknenim jaknama sa zelenim manšetama; mornari s licima boje gline; bogati građani u šarenim prslucima, sa svojim ženama čije su suknje izgledale kao grmovi ruža; prodavači s dekanterima, pladnjevima, aparatima za sladoled i pečenjem; mršavi četvrtasti glumci, zeleni, žuti i šareni, kao sašiveni od patchwork jorgana; vrlo mala djeca koja vuku repove veselih crvenih pasa.
Svi su se nagurali pred gradska vrata. Ogromna željezna vrata, visoka poput kuće, bila su čvrsto zatvorena.
"Zašto su vrata zatvorena?" – iznenadio se liječnik.
Publika je bila bučna, svi su glasno pričali, vikali, psovali, ali se zapravo ništa nije čulo. Liječnik je prišao mladoj ženi koja je u rukama držala debelu sivu mačku i upitao:
– Molim vas, objasnite što se ovdje događa? Zašto ima toliko ljudi, što je razlog njihovog uzbuđenja i zašto su gradska vrata zatvorena?
– Redari ne puštaju ljude iz grada...
- Zašto nisu pušteni?
- Da ne pomognu onima koji su već napustili grad i otišli u Palaču tri debela čovjeka.
– Ništa ne razumijem, građanine, i molim da mi oprostite...
- Oh, zar stvarno ne znate da su danas oružar Prospero i gimnastičar Tibul poveli narod na juriš na Palaču tri debela čovjeka?
- Oružar Prospero?
- Da, građanine... Okno je visoko, a s druge strane stražari strijelci. Nitko neće napustiti grad, a one koji su išli s oružarom Prosperom ubit će stražari palače.
I doista, odjeknu nekoliko vrlo udaljenih hitaca.
Žena je ispustila debelu mačku. Mačka je pala kao sirovo tijesto. Gomila je urlala.
"Dakle, propustio sam tako značajan događaj", pomislio je liječnik. – Istina, cijeli mjesec nisam izlazio iz sobe. Radio sam iza rešetaka. Ništa nisam znao..."
U to vrijeme, još dalje, udari nekoliko puta top. Grmljavina je poskakivala kao lopta i kotrljala se na vjetru. Ne samo da se liječnik uplašio i žurno ustuknuo nekoliko koraka - cijela se gomila udaljila i raspala. Djeca su počela plakati; golubovi su se razbježali, pucketajući krilima; psi su sjeli i počeli zavijati.
Počela je jaka topovska paljba. Buka je bila nezamisliva. Gomila je pritiskala kapiju i vikala:
- Prospero! Prospero!
- Dolje tri debela čovjeka!
Doktor Gaspard bio je potpuno zbunjen. Bio je prepoznat u masi jer su mnogi poznavali njegovo lice. Neki su pohrlili k njemu, kao da traže njegovu zaštitu. Ali i sam doktor je skoro zaplakao.
“Što se tamo događa? Kako se može saznati što se događa tamo, izvan vrata? Možda narod pobjeđuje, a možda su svi već strijeljani!”
Zatim je desetak ljudi potrčalo u smjeru gdje su od trga počinjale tri uske ulice. Na uglu je bila kuća s visokom starom kulom. Zajedno s ostalima doktor se odlučio popeti na toranj. Dolje je bila praonica, slična kupalištu. Tamo je bilo mračno, kao u podrumu. Spiralno stubište vodilo je prema gore. Svjetlo je prodiralo kroz uske prozore, ali bilo ga je vrlo malo, i svi su se penjali polako, s teškom mukom, tim više što su stube bile trošne i imale polomljene ograde. Nije teško zamisliti koliko je rada i brige bilo potrebno dr. Gaspardu da se popne na najviši kat. U svakom slučaju, na dvadesetoj stepenici, u mraku, začuo se njegov uzvik:
"Oh, srce mi puca, a ja sam izgubio petu!"
Doktor je izgubio ogrtač na trgu, nakon desetog topovskog udara.
Na vrhu kule nalazila se platforma ograđena kamenom ogradom. Odavde se pružao pogled barem pedesetak kilometara uokolo. Nije bilo vremena za divljenje pogledu, iako je pogled to zaslužio. Svi su gledali u pravcu gdje se odvijala bitka.
– Imam dalekozor. Sa sobom uvijek nosim dvogled s osam stakala. "Evo ga", rekao je liječnik i otkopčao remen.
Dalekozor je prelazio iz ruke u ruku.
Doktor Gaspard vidio je mnogo ljudi u zelenilu. Trčali su prema gradu. Bježali su. Iz daljine su ljudi izgledali kao raznobojne zastave. Gardisti na konjima tjerali su narod.
Dr. Gaspard je mislio da sve izgleda kao slika čarobne svjetiljke. Sunce je žarko sjalo, zelenilo je sjalo. Bombe su eksplodirale poput komadića vate; plamen se pojavio na sekundu, kao da je netko puštao sunčeve zrake u gomilu. Konji su poskakivali, propinjali se i vrtjeli okolo poput vršnjaka. Park i Palača tri debela čovjeka bili su prekriveni bijelim prozirnim dimom.
- Oni trče!
- Bježe... Narod je poražen!
Gradu su se približavali trčeći ljudi. Čitave hrpe ljudi padale su uz cestu. Činilo se kao da raznobojni komadići padaju na zelenilo.
Bomba je fijuknula nad trgom.
Netko se uplašio i ispustio dalekozor.
Bomba je eksplodirala i svi koji su bili na vrhu tornja pojurili su natrag u toranj.
Mehaničar je zakačio svoju kožnu pregaču na nekakvu kuku. Pogledao je oko sebe, ugledao nešto strašno i povikao na cijeli trg:
- Trčanje! Zarobili su oružara Prospera! Upravo će ući u grad!
Na trgu je nastao kaos.
Gomila je bježala s vrata i trčala s trga na ulice. Svi su oglušili od pucnjave.
Doktor Gaspard i još dvojica zaustavili su se na trećem katu tornja. Gledali su kroz uski prozor probijen u debeli zid.
Samo je jedan mogao pogledati kako treba. Ostali su gledali jednim okom.
I doktor je gledao jednim okom. Ali čak i za jedno oko prizor je bio prilično strašan.
Ogromna željezna vrata otvorila su se punom širinom. Tri stotine ljudi odjednom je proletjelo kroz ova vrata. Bili su to majstori u sivim suknenim jaknama sa zelenim manšetama. Pali su krvareći.
Stražari su im skakali preko glava. Stražari su sjekli sabljama i pucali iz pušaka. Zalepršalo je žuto perje, zaiskrile crne kape od uljane kože, konji su otvorili crvena usta, okrenuli oči i raspršili pjenu.
- Pogledaj! Izgled! Prospero! - dreknuo je liječnik.
Oružar Prospero vučen je u omči. Hodao je, padao i opet ustajao. Imao je zamršenu crvenu kosu, krvavo lice i debelu omču omotanu oko vrata.
- Prospero! Bio je zarobljen! - dreknuo je liječnik.
U to vrijeme bomba je doletjela u praonicu. Toranj se nagnuo, zaljuljao, ostao u kosom položaju jednu sekundu i srušio se.
Doktor je pao naglavce, izgubivši drugu štiklu, štap, kofer i naočale.
2. Poglavlje
DESET MJESTA
Doktor je sretno pao: glavu nije razbio, a noge su mu ostale cijele. Međutim, to ništa ne znači. Ni sretan pad uz srušeni toranj nije posve ugodan, pogotovo za čovjeka koji nije bio mlad, nego star, poput dr. Gaspara Arnerija. U svakom slučaju, liječnik je od jednog straha izgubio svijest.
Kad je došao k sebi, već je bila večer. Doktor se osvrne oko sebe:
- Kakva šteta! Čaše su se, naravno, razbile. Kad gledam bez naočala, vjerojatno vidim kao što vidi osoba koja nije kratkovidna ako nosi naočale. Ovo je vrlo neugodno.
Zatim je progunđao zbog slomljenih peta:
“Već sam nizak rastom, ali sada ću biti koji centimetar niži.” Ili možda dva centimetra, jer su se dvije pete odlomile? Ne, naravno, samo jedan centimetar...
Ležao je na hrpi ruševina. Skoro cijeli toranj se srušio. Dugačak, uzak komad zida stršio je poput kosti. Glazba je svirala vrlo daleko. Veseli valcer odletio je s vjetrom - nestao i nije se vratio. Doktor je podigao glavu. Iznad su s različitih strana visjele crne slomljene grede. Zvijezde su sjale na zelenkastom večernjem nebu.
-Gdje to igraju? – iznenadio se liječnik.
Bez kabanice postalo je hladno. Na trgu se nije čuo ni jedan glas. Liječnik je, stenjući, ustao među kamenjem koje je padalo jedno na drugo. Na putu se zapleo u nečiju veliku čizmu. Mehaničar je ležao ispružen preko grede i gledao u nebo. Doktor ga je pomaknuo. Ključar nije htio ustati. On je umro.
Doktor je podigao ruku da skine šešir.
"I ja sam izgubio šešir." Gdje da idem?
Otišao je s trga. Na cesti su ležali ljudi; liječnik se nisko nagnuo nad svakim i vidio kako se zvjezdice odražavaju u njihovim širom otvorenim očima. Dlanom im je dotaknuo čela. Bili su vrlo hladni i mokri od krvi, koja je noću izgledala crna.
- Ovdje! Ovdje! - šapnuo je liječnik. - Dakle, narod je poražen... Što će sad biti?
Pola sata kasnije stigao je do prepunih mjesta. Jako je umoran. Bio je gladan i žedan. Ovdje je grad izgledao normalno.
Doktor je stajao na raskrižju, odmarajući se od dugog hodanja, i mislio: “Kako čudno! Raznobojna svjetla gore, kočije jure, staklena vrata zvone. Polukružni prozori sjaje zlatnim sjajem. Uzduž stupaca bljeskaju parovi. Tamo je zabavna lopta. Kineski lampioni u boji kruže nad crnom vodom. Ljudi žive kao što su živjeli jučer. Zar ne znaju što se jutros dogodilo? Zar nisu čuli pucnjavu i jauke? Zar ne znaju da je vođa naroda, oružar Prospero, zarobljen? Možda se ništa nije dogodilo? Možda sam ružno sanjao?”
Na uglu gdje je gorio trokraki fenjer, uz pločnik su stajale kočije. Cvjećarice su prodavale ruže. Kočijaši su razgovarali s cvjećarkama.
“Vukli su ga u omči po gradu.” Jadničak!
"Sada je stavljen u željezni kavez." Kavez stoji u Palači tri debela čovjeka”, rekao je debeli kočijaš u plavom cilindru s mašnom.
Tada su jedna gospođa i djevojka prišle cvjećarkama da kupe ruže.
-Koga su strpali u kavez? – zainteresirala se.
- Oružar Prospero. Stražari su ga zarobili.
- Hvala Bogu! - rekla je gospođa.
Djevojka je zacviljela.
- Zašto plačeš, glupane? – začudi se gospođa. – Je li ti žao oružara Prospera? Nema potrebe da ga žalite. Želio nam je zlo... Pogledaj kako su ruže lijepe...
Velike ruže, poput labudova, polako su plivale u posudama punim gorke vode i lišća.
- Evo ti tri ruže. Nema potrebe za plakanjem. Oni su buntovnici. Ako ih ne strpaju u gvozdene kaveze, onda će nam uzeti kuće, haljine i ruže, pa će nas zaklati.
U to vrijeme protrča dječak. Najprije je povukao damu za ogrtač izvezen zvijezdama, a potom i djevojku za kikicu.
- Ništa, grofice! - viknuo je dječak. - Oružar Prospero je u kavezu, a gimnastičar Tibulus je slobodan!
- Oh, drsko!
Gospođa je lupnula nogom i ispustila torbicu. Cvjećarice su se počele glasno smijati. Debeli kočijaš iskoristio je nemir i pozvao gospođu da uđe u kočiju i krene.
Gospođa i djevojka su se odvezle.
- Čekaj, skakače! – viknula je cvjećarica dječaku. - Dođi ovamo! Reci mi što znaš...
Dvojica kočijaša siđoše s sanduka i, zapetljani u kapuljače s pet pelerina, priđoše cvjećarkama.
“Kakav bič! Bič! - pomislio je dječak gledajući dugi bič kojim je kočijaš mahao. Dječak je jako želio imati takav bič, ali to je bilo nemoguće iz mnogo razloga.
- Pa što to govoriš? – upita kočijaš dubokim glasom. – Je li gimnastičar Tibul na slobodi?
- Tako kažu. Bio sam u luci...
"Zar ga stražari nisu ubili?" - upita drugi kočijaš, također dubokim glasom.
- Ne, tata... Ljepotice, daj mi jednu ružu!
- Čekaj, budalo! Bolje mi reci...
- da To znači da je ovako... Prvo su svi mislili da je ubijen. Tada su ga tražili među mrtvima i nisu ga našli.
- Možda je bačen u kanal? - upita kočijaš.
U razgovor se umiješao prosjak.
– Tko je u kanalu? - upitao. – Gimnastičar Tibul nije mače. Ne možete ga utopiti! Gimnastičar Tibul je živ. Uspio je pobjeći!
- Lažeš, devo! - rekao je kočijaš.
– Gimnastičar Tibul je živ! - oduševljeno su klicale cvjećarice.
Dječak je skinuo ružu i počeo trčati. Kapi s mokrog cvijeta pale su na liječnika. Doktor obrisa kaplje s lica, gorke poput suza, i priđe bliže da sasluša što mu prosjak ima reći.
Tu je razgovor prekinula neka okolnost. Na ulici se pojavila izvanredna povorka. Naprijed su jahala dva konjanika s bakljama. Baklje su lepršale poput vatrenih brada. Zatim je polako krenula crna kočija s grbom.
A iza su bili stolari. Bilo ih je stotinu.
Hodali su zasukanih rukava, spremni za rad – u pregačama, s pilama, avionima i kutijama pod pazuhom. S obje strane povorke jahali su gardisti. Zadržali su konje koji su htjeli pojuriti.
- Što je to? Što je to? – zabrinuli su se prolaznici.
U crnoj kočiji s grbom sjedio je dužnosnik Vijeća tri debela čovjeka. Cvjećarice su se uplašile. Podigavši ​​dlanove do obraza, gledali su njegovu glavu. Vidjela se kroz staklena vrata. Ulica je bila jarko osvijetljena. Crna glava u perici njihala se kao mrtva. Činilo se kao da u kočiji sjedi ptica.

Prisjetimo se jedne od najomiljenijih knjiga sovjetske djece - romana bajke "Tri debela čovjeka". Njegov autor je poznati pisac, pjesnik i dramatičar Yuri Olesha. Knjiga je prevedena na 17 jezika, po njoj su snimljeni filmovi i postavljene predstave. Danas ćemo se upoznati s njegovom radnjom.

Jurij Oleša. "Tri debela čovjeka." Sažetak

Radnja romana odvija se u državi kojom vladaju Tri debela čovjeka - pohlepni, zli proždrljivci koji na sve načine ugnjetavaju obične ljude: zanatlije, sitne trgovce, siromašne trgovce i obrtnike. Narod koji je čamio pod jarmom pohlepnih vladara digao se na ustanak, predvođen oružarom Prosperom i žičarom Tibulom. To je pozadina. Roman počinje činjenicom da je ustanak poražen, Prospero uhićen, a Tibulus tražen.

Sažetak. "Tri debela čovjeka." Gaspard Arneri

Dobri liječnik Gaspard Arneri, lokalna slavna osoba, postaje nesvjesni sudionik događaja nakon što se najprije nađe u ratnoj zoni, a potom u svom domu otkrije bjegunca Tibula. Gimnastičara čini neprepoznatljivim farbajući ga u crno i time ga pretvarajući u crnca, no ponosni vođa ustanka otkriva se gomili na tržnici, nakon čega ponovno odlazi u bijeg. Za to vrijeme na trgu se postavlja 10 skela za uhićene sudionike pobune.

Paralelno s opisom zbivanja u gradu teče i priča o tome što se događa u palači trojice Debeljaka. Ispostavilo se da s njima živi dječak po imenu Tutti, kojeg odgajaju kao malog princa, udovoljavajući svakom njegovom hiru i pokušavajući odgojiti nasljednika ne samo svog bogatstva i moći, već i svojih urođenih poroka. Nasljednik ne komunicira s drugom djecom, a malo društvo kroz njegov kratki život je lutka, koju voli kao jedinog prijatelja. Ali jednog dana lutka je patila od ruku stražara koji je stao na stranu ustanka i slomila se. Tutti je neutješna u svojoj tuzi, a Debeli je šalju doktoru Gaspardu na popravak.

Svi pokušaji da se popravi kvar pokazali su se beskorisnim, jer je dodijeljeno vrijeme prekratko, a doktor odlazi u dvorac Debelog čovjeka s lutkom tražiti odgodu. Na putu izgubi lutku, a zatim slučajno upadne u kombi cirkuskih izvođača, Tibulovih drugova. Ovdje upoznaje djevojku Suok, koja je kao dva graška u mahuni i izgleda kao nasljednikova lutka. Uskoro ovamo dolazi i Tibul. Zajedno odluče mladu cirkusanticu predstaviti kao lutku kako bi mogla ući u palaču i osloboditi Prospera koji čami u podrumu.

Djevojka se sjajno nosila sa svojom ulogom. Svi su je zamijenili za lutku, a noću je uspjela osloboditi zatvorenika. Oružar odlazi kroz tajni podzemni prolaz, ali Suok nema vremena za njim i biva uhićen. Sutradan se vodi suđenje nad jadnom djevojkom, ali ona ne reagira na ono što se događa, što razbjesni Debele i njihove ortake. Okrutni vladari bace cirkusku djevojku da je tigrovi raskomadaju, a onda se ispostavi da ona nije djevojčica, već slomljena lutka.

Sažetak. "Tri debela čovjeka." Rasplet

U tom trenutku pobunjenici, predvođeni svojim vođama - oružarom Prosperom i cirkuskim izvođačem Tibulom, provaljuju u palaču i hvataju Debele ljude i njihovu pratnju. Narod slavi pobjedu. Ali što se dogodilo s Tuttijevim nasljednikom? Unatoč svim naporima njegovih skrbnika, on ostaje ljubazan i simpatičan dječak, a također se ispostavlja da je on Suokin brat, otet u djetinjstvu i smješten u dvorac vladara. Dječak se pridružuje skupini putujućih izvođača i konačno pronalazi sreću.

Ovo je sažetak knjige “Tri debela čovjeka”. Ali kako biste saznali sve avanture junaka, opisane romantičnim figurativnim jezikom Jurija Oleše, pročitajte knjigu u izvorniku. Nećete se razočarati.

-------
| web mjesto zbirke
|-------
| Jurij Karlovič Oleša
| Tri debela čovjeka (sa ilustracijama)
-------

Vrijeme čarobnjaka je prošlo. Po svoj prilici, oni zapravo nikada nisu postojali. Sve su to fikcije i bajke za vrlo malu djecu. Samo što su neki mađioničari znali prevariti svakojake promatrače tako vješto da su te mađioničare zamijenili za vračeve i čarobnjake.
Bio je takav doktor. Zvao se Gaspar Arneri. Naivna osoba, veseljak sa sajmišta, student koji je napustio školu također bi ga mogao zamijeniti za čarobnjaka. Zapravo, ovaj liječnik je radio tako nevjerojatne stvari da su stvarno izgledale kao čuda. Naravno, nije imao ništa zajedničko s čarobnjacima i šarlatanima koji su zavaravali previše lakovjerne ljude.
Dr. Gaspar Arneri bio je znanstvenik. Možda je proučavao oko stotinu znanosti. U svakom slučaju, u zemlji nije bilo mudrijeg i učenijeg Gašpara Arnerija.
Za njegovu učenost znali su svi: i mlinar, i vojnik, i gospođe, i ministri. A školarci su o njemu otpjevali pjesmu sa sljedećim refrenom:

Kako poletjeti od zemlje do zvijezda,
Kako uhvatiti lisicu za rep
Kako napraviti paru od kamena
Naš liječnik Gaspard zna.

Jednog ljeta, u lipnju, kada je vrijeme bilo jako lijepo, dr. Gaspard Arneri odlučio je otići u dugu šetnju kako bi skupio neke vrste tava i kornjaša.
Doktor Gašpar bio je stariji čovjek i zato se bojao kiše i vjetra. Pri izlasku iz kuće omotao je debeli šal oko vrata, stavio naočale protiv prašine, uzeo štap da se ne spotakne i općenito se uz velike mjere opreza pripremao za šetnju.
Ovaj put dan je bio prekrasan; sunce samo sja; trava je bila toliko zelena da se u ustima čak pojavio osjećaj slatkoće; Maslačci su letjeli, ptice zviždale, lagani povjetarac lepršao je poput prozračne balske haljine.
"To je dobro", rekao je liječnik, "ali ipak morate uzeti kabanicu, jer je ljetno vrijeme varljivo." Može početi padati kiša.
Doktor obavi kućanske poslove, puhne naočale, zgrabi svoju kutiju, kao kofer, od zelene kože i ode.
Najzanimljivija mjesta bila su izvan grada – gdje se nalazila Palača tri debela čovjeka. Liječnik je najčešće posjećivao ta mjesta. Palača tri debela čovjeka stajala je usred ogromnog parka. Park je bio okružen dubokim kanalima. Crni željezni mostovi visjeli su nad kanalima. Mostove su čuvali dvorski stražari - gardisti u crnim kapama od uljane kože sa žutim perjem. Oko parka, do samog neba, prostirale su se livade prekrivene cvijećem, šumarci i jezerca.

Ovo je bilo odlično mjesto za šetnju. Ovdje su rasle najzanimljivije vrste trava, ovdje su zvonile najljepše bube i pjevale najvještije ptice.
“Ali to je duga šetnja. Prošetat ću do gradskih bedema i pronaći taksista. Odvest će me u dvorski park”, pomisli liječnik.
Kraj gradskog bedema bilo je više ljudi nego ikad prije.
“Je li danas nedjelja? – sumnjao je liječnik. - Nemoj misliti. Danas je Utorak".
Liječnik je prišao bliže.
Cijeli trg bio je ispunjen ljudima. Liječnik je vidio zanatlije u sivim suknenim jaknama sa zelenim manšetama; mornari s licima boje gline; bogati građani u šarenim prslucima, sa svojim ženama čije su suknje izgledale kao grmovi ruža; prodavači s dekanterima, pladnjevima, aparatima za sladoled i pečenjem; mršavi četvrtasti glumci, zeleni, žuti i šareni, kao sašiveni od patchwork jorgana; vrlo mala djeca koja vuku repove veselih crvenih pasa.

Svi su se nagurali pred gradska vrata. Ogromna željezna vrata, visoka poput kuće, bila su čvrsto zatvorena.
"Zašto su vrata zatvorena?" – iznenadio se liječnik.
Publika je bila bučna, svi su glasno pričali, vikali, psovali, ali se zapravo ništa nije čulo. Liječnik je prišao mladoj ženi koja je u rukama držala debelu sivu mačku i upitao:
– Molim vas, objasnite što se ovdje događa? Zašto ima toliko ljudi, što je razlog njihovog uzbuđenja i zašto su gradska vrata zatvorena?
– Redari ne puštaju ljude iz grada...
- Zašto nisu pušteni?
- Da ne pomognu onima koji su već napustili grad i otišli u Palaču tri debela čovjeka.
– Ništa ne razumijem, građanine, i molim da mi oprostite...
- Oh, zar stvarno ne znate da su danas oružar Prospero i gimnastičar Tibul poveli narod na juriš na Palaču tri debela čovjeka?
- Oružar Prospero?
- Da, građanine... Okno je visoko, a s druge strane stražari strijelci. Nitko neće napustiti grad, a one koji su išli s oružarom Prosperom ubit će stražari palače.
I doista, odjeknu nekoliko vrlo udaljenih hitaca.
Žena je ispustila debelu mačku. Mačka je pala kao sirovo tijesto. Gomila je urlala.
"Dakle, propustio sam tako značajan događaj", pomislio je liječnik. – Istina, cijeli mjesec nisam izlazio iz sobe. Radio sam iza rešetaka. Ništa nisam znao..."
U to vrijeme, još dalje, udari nekoliko puta top. Grmljavina je poskakivala kao lopta i kotrljala se na vjetru. Ne samo da se liječnik uplašio i žurno ustuknuo nekoliko koraka - cijela se gomila udaljila i raspala. Djeca su počela plakati; golubovi su se razbježali, pucketajući krilima; psi su sjeli i počeli zavijati.
Počela je jaka topovska paljba. Buka je bila nezamisliva. Gomila je pritiskala kapiju i vikala:
- Prospero! Prospero!
- Dolje tri debela čovjeka!
Doktor Gaspard bio je potpuno zbunjen. Bio je prepoznat u masi jer su mnogi poznavali njegovo lice. Neki su pohrlili k njemu, kao da traže njegovu zaštitu. Ali i sam doktor je skoro zaplakao.
“Što se tamo događa? Kako se može saznati što se događa tamo, izvan vrata? Možda narod pobjeđuje, a možda su svi već strijeljani!”
Zatim je desetak ljudi potrčalo u smjeru gdje su od trga počinjale tri uske ulice. Na uglu je bila kuća s visokom starom kulom. Zajedno s ostalima doktor se odlučio popeti na toranj. Dolje je bila praonica, slična kupalištu. Tamo je bilo mračno, kao u podrumu. Spiralno stubište vodilo je prema gore. Svjetlo je prodiralo kroz uske prozore, ali bilo ga je vrlo malo, i svi su se penjali polako, s teškom mukom, tim više što su stube bile trošne i imale polomljene ograde. Nije teško zamisliti koliko je rada i brige bilo potrebno dr. Gaspardu da se popne na najviši kat. U svakom slučaju, na dvadesetoj stepenici, u mraku, začuo se njegov uzvik:
"Oh, srce mi puca, a ja sam izgubio petu!"
Doktor je izgubio ogrtač na trgu, nakon desetog topovskog udara.
Na vrhu kule nalazila se platforma ograđena kamenom ogradom. Odavde se pružao pogled barem pedesetak kilometara uokolo. Nije bilo vremena za divljenje pogledu, iako je pogled to zaslužio. Svi su gledali u pravcu gdje se odvijala bitka.
– Imam dalekozor. Sa sobom uvijek nosim dvogled s osam stakala. "Evo ga", rekao je liječnik i otkopčao remen.
Dalekozor je prelazio iz ruke u ruku.
Doktor Gaspard vidio je mnogo ljudi u zelenilu. Trčali su prema gradu. Bježali su. Iz daljine su ljudi izgledali kao raznobojne zastave. Gardisti na konjima tjerali su narod.
Dr. Gaspard je mislio da sve izgleda kao slika čarobne svjetiljke. Sunce je žarko sjalo, zelenilo je sjalo. Bombe su eksplodirale poput komadića vate; plamen se pojavio na sekundu, kao da je netko puštao sunčeve zrake u gomilu. Konji su poskakivali, propinjali se i vrtjeli okolo poput vršnjaka. Park i Palača tri debela čovjeka bili su prekriveni bijelim prozirnim dimom.
- Oni trče!
- Bježe... Narod je poražen!
Gradu su se približavali trčeći ljudi. Čitave hrpe ljudi padale su uz cestu. Činilo se kao da raznobojni komadići padaju na zelenilo.
Bomba je fijuknula nad trgom.
Netko se uplašio i ispustio dalekozor.
Bomba je eksplodirala i svi koji su bili na vrhu tornja pojurili su natrag u toranj.
Mehaničar je zakačio svoju kožnu pregaču na nekakvu kuku. Pogledao je oko sebe, ugledao nešto strašno i povikao na cijeli trg:
- Trčanje! Zarobili su oružara Prospera! Upravo će ući u grad!
Na trgu je nastao kaos.
Gomila je bježala s vrata i trčala s trga na ulice. Svi su oglušili od pucnjave.
Doktor Gaspard i još dvojica zaustavili su se na trećem katu tornja. Gledali su kroz uski prozor probijen u debeli zid.
Samo je jedan mogao pogledati kako treba. Ostali su gledali jednim okom.
I doktor je gledao jednim okom. Ali čak i za jedno oko prizor je bio prilično strašan.
Ogromna željezna vrata otvorila su se punom širinom. Tri stotine ljudi odjednom je proletjelo kroz ova vrata. Bili su to majstori u sivim suknenim jaknama sa zelenim manšetama. Pali su krvareći.
Stražari su im skakali preko glava. Stražari su sjekli sabljama i pucali iz pušaka. Zalepršalo je žuto perje, zaiskrile crne kape od uljane kože, konji su otvorili crvena usta, okrenuli oči i raspršili pjenu.
- Pogledaj! Izgled! Prospero! - dreknuo je liječnik.
Oružar Prospero vučen je u omči. Hodao je, padao i opet ustajao. Imao je zamršenu crvenu kosu, krvavo lice i debelu omču omotanu oko vrata.
- Prospero! Bio je zarobljen! - dreknuo je liječnik.
U to vrijeme bomba je doletjela u praonicu. Toranj se nagnuo, zaljuljao, ostao u kosom položaju jednu sekundu i srušio se.
Doktor je pao naglavce, izgubivši drugu štiklu, štap, kofer i naočale.

Doktor je sretno pao: glavu nije razbio, a noge su mu ostale cijele. Međutim, to ništa ne znači. Ni sretan pad uz srušeni toranj nije posve ugodan, pogotovo za čovjeka koji nije bio mlad, nego star, poput dr. Gaspara Arnerija. U svakom slučaju, liječnik je od jednog straha izgubio svijest.
Kad je došao k sebi, već je bila večer. Doktor se osvrne oko sebe:
- Kakva šteta! Čaše su se, naravno, razbile. Kad gledam bez naočala, vjerojatno vidim kao što vidi osoba koja nije kratkovidna ako nosi naočale. Ovo je vrlo neugodno.
Zatim je progunđao zbog slomljenih peta:
“Već sam nizak rastom, ali sada ću biti koji centimetar niži.” Ili možda dva centimetra, jer su se dvije pete odlomile? Ne, naravno, samo jedan centimetar...
Ležao je na hrpi ruševina. Skoro cijeli toranj se srušio. Dugačak, uzak komad zida stršio je poput kosti. Glazba je svirala vrlo daleko. Veseli valcer odletio je s vjetrom - nestao i nije se vratio. Doktor je podigao glavu. Iznad su s različitih strana visjele crne slomljene grede. Zvijezde su sjale na zelenkastom večernjem nebu.
-Gdje to igraju? – iznenadio se liječnik.
Bez kabanice postalo je hladno. Na trgu se nije čuo ni jedan glas. Liječnik je, stenjući, ustao među kamenjem koje je padalo jedno na drugo. Na putu se zapleo u nečiju veliku čizmu. Mehaničar je ležao ispružen preko grede i gledao u nebo. Doktor ga je pomaknuo. Ključar nije htio ustati. On je umro.
Doktor je podigao ruku da skine šešir.
"I ja sam izgubio šešir." Gdje da idem?
Otišao je s trga. Na cesti su ležali ljudi; liječnik se nisko nagnuo nad svakim i vidio kako se zvjezdice odražavaju u njihovim širom otvorenim očima. Dlanom im je dotaknuo čela. Bili su vrlo hladni i mokri od krvi, koja je noću izgledala crna.
- Ovdje! Ovdje! - šapnuo je liječnik. - Dakle, narod je poražen... Što će sad biti?
Pola sata kasnije stigao je do prepunih mjesta. Jako je umoran. Bio je gladan i žedan. Ovdje je grad izgledao normalno.
Doktor je stajao na raskrižju, odmarajući se od dugog hodanja, i mislio: “Kako čudno! Raznobojna svjetla gore, kočije jure, staklena vrata zvone. Polukružni prozori sjaje zlatnim sjajem. Uzduž stupaca bljeskaju parovi. Tamo je zabavna lopta. Kineski lampioni u boji kruže nad crnom vodom. Ljudi žive kao što su živjeli jučer. Zar ne znaju što se jutros dogodilo? Zar nisu čuli pucnjavu i jauke? Zar ne znaju da je vođa naroda, oružar Prospero, zarobljen? Možda se ništa nije dogodilo? Možda sam ružno sanjao?”
Na uglu gdje je gorio trokraki fenjer, uz pločnik su stajale kočije. Cvjećarice su prodavale ruže. Kočijaši su razgovarali s cvjećarkama.
“Vukli su ga u omči po gradu.” Jadničak!
"Sada je stavljen u željezni kavez." Kavez stoji u Palači tri debela čovjeka”, rekao je debeli kočijaš u plavom cilindru s mašnom.
Tada su jedna gospođa i djevojka prišle cvjećarkama da kupe ruže.
-Koga su strpali u kavez? – zainteresirala se.
- Oružar Prospero. Stražari su ga zarobili.
- Hvala Bogu! - rekla je gospođa.
Djevojka je zacviljela.
- Zašto plačeš, glupane? – začudi se gospođa. – Je li ti žao oružara Prospera? Nema potrebe da ga žalite. Želio nam je zlo... Pogledaj kako su ruže lijepe...
Velike ruže, poput labudova, polako su plivale u posudama punim gorke vode i lišća.
- Evo ti tri ruže. Nema potrebe za plakanjem. Oni su buntovnici. Ako ih ne strpaju u gvozdene kaveze, onda će nam uzeti kuće, haljine i ruže, pa će nas zaklati.
U to vrijeme protrča dječak. Najprije je povukao damu za ogrtač izvezen zvijezdama, a potom i djevojku za kikicu.
- Ništa, grofice! - viknuo je dječak. - Oružar Prospero je u kavezu, a gimnastičar Tibulus je slobodan!
- Oh, drsko!
Gospođa je lupnula nogom i ispustila torbicu. Cvjećarice su se počele glasno smijati. Debeli kočijaš iskoristio je nemir i pozvao gospođu da uđe u kočiju i krene.
Gospođa i djevojka su se odvezle.

- Čekaj, skakače! – viknula je cvjećarica dječaku. - Dođi ovamo! Reci mi što znaš...
Dvojica kočijaša siđoše s sanduka i, zapetljani u kapuljače s pet pelerina, priđoše cvjećarkama.
“Kakav bič! Bič! - pomislio je dječak gledajući dugi bič kojim je kočijaš mahao. Dječak je jako želio imati takav bič, ali to je bilo nemoguće iz mnogo razloga.
- Pa što to govoriš? – upita kočijaš dubokim glasom. – Je li gimnastičar Tibul na slobodi?
- Tako kažu. Bio sam u luci...
"Zar ga stražari nisu ubili?" - upita drugi kočijaš, također dubokim glasom.
- Ne, tata... Ljepotice, daj mi jednu ružu!
- Čekaj, budalo! Bolje mi reci...
- da To znači da je ovako... Prvo su svi mislili da je ubijen. Tada su ga tražili među mrtvima i nisu ga našli.
- Možda je bačen u kanal? - upita kočijaš.
U razgovor se umiješao prosjak.
– Tko je u kanalu? - upitao. – Gimnastičar Tibul nije mače. Ne možete ga utopiti! Gimnastičar Tibul je živ. Uspio je pobjeći!
- Lažeš, devo! - rekao je kočijaš.
– Gimnastičar Tibul je živ! - oduševljeno su klicale cvjećarice.
Dječak je skinuo ružu i počeo trčati. Kapi s mokrog cvijeta pale su na liječnika. Doktor obrisa kaplje s lica, gorke poput suza, i priđe bliže da sasluša što mu prosjak ima reći.
Tu je razgovor prekinula neka okolnost. Na ulici se pojavila izvanredna povorka. Naprijed su jahala dva konjanika s bakljama. Baklje su lepršale poput vatrenih brada. Zatim je polako krenula crna kočija s grbom.
A iza su bili stolari. Bilo ih je stotinu.


Hodali su zasukanih rukava, spremni za rad – u pregačama, s pilama, avionima i kutijama pod pazuhom. S obje strane povorke jahali su gardisti. Zadržali su konje koji su htjeli pojuriti.
- Što je to? Što je to? – zabrinuli su se prolaznici.
U crnoj kočiji s grbom sjedio je dužnosnik Vijeća tri debela čovjeka. Cvjećarice su se uplašile. Podigavši ​​dlanove do obraza, gledali su njegovu glavu. Vidjela se kroz staklena vrata. Ulica je bila jarko osvijetljena. Crna glava u perici njihala se kao mrtva. Činilo se kao da u kočiji sjedi ptica.


- Skloni se! - vikali su stražari.
-Kamo idu stolari? – upitala je cvjetnica starijeg gardista.
A stražar joj je viknuo u samo lice tako žestoko da joj je kosa nabujala kao na propuhu:
- Stolari će graditi blokove! Jasno? Stolari će sagraditi deset blokova!
- A!
Cvjećarica je ispustila zdjelu. Ruže su se izlile kao kompot.
- Gradit će skele! – užasnuto je ponovio doktor Gaspard.
- Blokovi! - vikne stražar okrećući se i pokazujući zube ispod brkova, koji su izgledali kao čizme. - Pogubljenje za sve pobunjenike! Svima će glave biti odsječene! Svima koji se usude pobuniti protiv moći Tri debela!
Liječniku se zavrtjelo u glavi. Mislio je da će se onesvijestiti.
“Prošao sam kroz previše toga ovaj dan,” rekao je sebi, “a osim toga, jako sam gladan i vrlo umoran. Moramo požuriti kući."
Zapravo, bilo je vrijeme da se doktor odmori. Bio je toliko uzbuđen svime što se dogodilo, što je vidio i čuo, da nije ni pridavao važnost vlastitom letu uz toranj, nepostojanju šešira, ogrtača, štapa i potpetica. Najgore je bilo, naravno, bez naočala. Unajmio je kočiju i otišao kući.

Liječnik se vraćao kući. Vozio je najširim asfaltnim ulicama, koje su bile svjetlije od dvorana, a lanac lampiona jurio je visoko na nebu iznad njega. Lampioni su izgledali poput kugli napunjenih blistavim kipućim mlijekom. Oko svjetiljki padale su mušice, pjevale i umirale. Jahao je uz nasipe, uz kamene ograde. Ondje su brončani lavovi držali štitove u šapama i isplazili duge jezike. Dolje je polako i gusto tekla voda, crna i sjajna poput smole. Grad se prevrnuo u vodu, potonuo, isplivao i nije mogao isplivati, samo se rasplinuo u nježne zlatne mrlje. Putovao je na mostovima zakrivljenim u obliku lukova. Odozdo ili s druge obale izgledale su poput mačaka koje su izvile svoja željezna leđa prije skoka. Ovdje, na ulazu, kod svakog mosta stajao je stražar. Vojnici su sjedili na bubnjevima, pušili lule, igrali karte i zijevali gledajući u zvijezde. Doktor je jahao, gledao i slušao.
S ulice, iz kuća, s otvorenih prozora krčmi, iza ograda vrtova uživanja dopirale su pojedinačne riječi pjesme:

Prospero je pogodio metu
uski ovratnik -
Sjedi u željeznom kavezu
Revni oružar.

Pripiti kicoš uzeo je ovaj stih. Kicošu je umrla teta, imala je puno novca, još više pjega i nije imala nijednog rođaka. Dandy je naslijedio sav tetin novac. Stoga je, naravno, bio nezadovoljan činjenicom da se narod diže protiv vlasti bogataša.
U menažeriji se odvijala velika predstava. Na drvenoj pozornici tri debela, čupava majmuna portretirala su Tri debela čovjeka. Foksterijer je svirao mandolinu. Klaun u grimiznom odijelu, sa zlatnim suncem na leđima i zlatnom zvijezdom na trbuhu, recitirao je poeziju u ritmu glazbe:

Kao tri vreće pšenice
Raspala su se tri Debela!
Nemaju važnijih briga,
Kako narasti trbuh!
Hej, pazi, Fatties:
Stigli su posljednji dani!

– Došli su posljednji dani! - vikali su sa svih strana bradati papige.
Buka je bila nevjerojatna. Životinje u različitim kavezima počele su lajati, režati, kliktati i zviždati.
Majmuni su skakutali po pozornici. Bilo je nemoguće razumjeti gdje su im ruke i noge. Uskočili su u publiku i počeli bježati. Izbio je i skandal u javnosti. Posebno su bučni bili oni deblji. Debeli ljudi rumenih obraza, tresući se od bijesa, gađali su klauna šeširima i dalekozorima. Debela je gospođa zamahnula kišobranom i, uhvativši debelu susjedu, strgla joj šešir.
- Ah, ah, ah! - zakikotala je susjeda i digla ruke, jer je perika odletjela zajedno sa šeširom.
Majmun je, bježeći, dlanom pljesnuo gospođinu ćelavu glavu. Susjed se onesvijestio.
- Ha-ha-ha!
- Ha-ha-ha! - zavapio je drugi dio publike, mršaviji i lošije odjeven. - Bravo! Bravo! Atta njih! Dolje tri debela čovjeka! Živio Prospero! Živio Tibulus! Živio narode!
U to vrijeme netko je čuo vrlo glasan krik:
- Vatra! Grad gori...
Ljudi su, gnječeći jedni druge i prevrćući klupe, trčali prema izlazima. Čuvari su uhvatili odbjegle majmune.
Vozač koji je vozio liječnika okrenuo se i rekao, pokazujući bičem ispred sebe:
- Gardisti pale radničke nastambe. Žele pronaći gimnastičara Tibula...
Iznad grada, iznad crne gomile kuća, titrao je ružičasti sjaj.
Kad se liječnička kočija našla na glavnom gradskom trgu koji se zvao Trg zvijezda, pokazalo se da je nemoguće proći. Na ulazu gomila kočija, kočija, konjanika i pješaka.
- Što se dogodilo? - upita doktor.
Nitko nije ništa odgovarao, jer su svi bili zaokupljeni onim što se događa na trgu. Vozač je ustao u svojoj punoj visini na kutiji i počeo gledati i tamo.
Ovaj trg je nazvan Trg zvijezda iz sljedećeg razloga. Bio je okružen ogromnim kućama iste visine i oblika i pokriven staklenom kupolom, zbog čega je izgledao poput kolosalnog cirkusa. Usred kupole, na strašnoj visini, gorio je najveći fenjer na svijetu. Bila je to nevjerojatno velika lopta. Prekriven željeznim prstenom, visio na snažnim kablovima, podsjećao je na planet Saturn. Njegova svjetlost je bila tako lijepa i toliko različita od svake zemaljske svjetlosti da su ljudi ovoj lampi dali divno ime - Zvijezda. Tako su počeli zvati cijeli trg.
Ni na trgu, ni u kućama, ni na obližnjim ulicama nije trebalo više svjetla. Zvijezda je obasjala sve zakutke, sve kutove i ormare u svim kućama koje su kamenim prstenom okruživale trg. Ovdje su ljudi radili bez svjetiljki i svijeća.
Vozač je pogledom preletio kočije, kočije i kočijaške cilindre koji su izgledali kao vrhovi apotekarskih boca.
- Što vidiš?.. Što se tamo događa? – zabrinuo se doktor, gledajući iza kočijaša. Mali doktor nije mogao ništa vidjeti, pogotovo jer je bio kratkovidan.
Vozač je prenio sve što je vidio. I ovo je ono što je vidio.
Na trgu je vladalo veliko uzbuđenje. Ljudi su trčali po ogromnom kružnom prostoru. Činilo se da se krug trga vrti poput vrtuljka. Ljudi su se kotrljali s jednog mjesta na drugo kako bi bolje vidjeli što se gore događa.

1. Tibulus- hodač po žici, jedan od revolucionarnih vođa. Radi u cirkuskoj trupi "Izlog čika Brizaka" i najbolji je gimnastičar u državi.
2. Suok- 12-godišnji mladi cirkuski izvođač. Hrabra djevojka i Tibulov vjerni partner.
3. Prospero- oružar, jedan od revolucionarnih vođa.
4. Tri debela čovjeka- pohlepni vladari zemlje. U bajci su im imena nepoznata, ali im se obraćaju Prvi, Drugi i Treći.
5. Gaspard Arneri- najpoznatiji liječnik u zemlji, suosjeća s običnim ljudima.

Ostali heroji

1. Tutti- 12-godišnji dječak, nasljednik Tri debela čovjeka.
2. Kada- znanstvenik koji je stvorio lutku za Tuttija.

Uspon revolucionara

U zemlji kojom su vladala vrlo pohlepna Tri debela čovjeka, živio je jedan vrlo pametan liječnik, Gaspar Arneri. I nije bilo nikoga u zemlji tko bi se mogao mjeriti s njim u mudrosti. Jednog ljeta ode u šetnju i ugleda gomilu obrtnika kako trče iz palače, progonjeni stražarima. Ispostavilo se da je riječ o pobuni protiv Tri debela čovjeka koju su predvodili žičar Tibul i oružar Prospero.

No, završila je neuspješno te su Prospero i još nekoliko pobunjenika zarobljeni. Prolazeći trgom, doktor promatra Tibula kako bježi stražarima. Navečer Gaspardu kroz kamin dolazi hodač po žici.

Nasljednik Tuttija

U međuvremenu, Tri debela čovjeka žele vidjeti zarobljenika Prospera i zatim nastaviti doručak. Dječak po imenu Tutti utrčava u dvoranu plačući. Vladari nemaju djece niti druge rodbine pa su odlučili za nasljednika učiniti ovog dječaka koji u palači živi kao pravi princ i svi mu se trude ugoditi. Ne dopuštaju mu da komunicira s drugom djecom i žele od njega napraviti željezno srce. Dječak radi u zvjerinjaku. Tutti je imao neobičnu lutku koja je rasla poput njega. Ali Prosperovi revolucionari su je izboli bajunetama. Tri debela čovjeka ne mogu podnijeti da vide Tuttija uzrujanog i odluče poslati po Gasparda da popravi lutku.

Gaspard spašava pobunjenike od pogubljenja

Tri debela čovjeka organiziraju festival tijekom kojeg umjetnici koje su podmitili moraju hvaliti vladare. Ali Tibul to ne može podnijeti i izbija svađa između njega i lažnih umjetnika. Tijekom njega revolucionar postaje svjestan postojanja tajnog prolaza. U međuvremenu, Gaspard dobiva red Debeli ljudi i lutku.

Doktor shvaća da neće imati vremena završiti posao i odlazi u palaču kako bi sve objasnio. No ne puštaju ga unutra, a na putu je izgubio svoj dokaz – lutku. Gaspard je pronalazi u “Izložbi ujaka Brizaka” i zadivljen je ugledavši djevojčicu Suok, koja se ne može razlikovati od lutke Tutti. Tada liječnik smisli plan: mladi umjetnik morao je glumiti lutku nasljednika. Suok se savršeno nosi sa svojim zadatkom, a kao nagradu Gaspar traži oslobađanje pobunjenika. Unatoč nezadovoljstvu, Debeli su morali pristati.

Oslobođenje Prospera i juriš na palaču

Noću Suok ulazi u zvjerinjak i pokušava pronaći kavez u kojem se drži oružar. Umjesto toga, pronalazi znanstvenika Tubu, tvorca Tutti lutke. Budući da dječaku nije dao željezno srce, stavljen je u kavez, gdje je počeo nalikovati životinji. Suok pronalazi Prospera i, uzimajući pantere, pokušavaju pobjeći kroz tajni prolaz. Ali djevojku uhvate stražari.

Sljedećeg dana počinje suđenje Suoku. Kako bi spriječio Tuttija da se umiješa, uspavan je. Ali djevojka ne reagira ni na što, a onda se otkrije zamjena za nasljednikovu lutku. U to vrijeme počinje napad na palaču, predvođen Tibulom i Prosperom. Vladavina Tri debela čovjeka dolazi kraju. A na ploči koju je Suok dao umirućim znanstvenicima piše da su Tutti i Suok brat i sestra, razdvojeni po nalogu Debelih ljudi. Ponovno okupljeni brat i sestra počinju zajedno nastupati.