Pročitajte knjigu “Utočište vodenjaka” online u cijelosti - Alexander Bryzgalin - MyBook. Aquarius' refuge Aquarius' refuge

Aleksandar Bryzgalin

Utočište vodenjaka

U praznini, među krhotinama...

Poklopio sam slušalicu, škljocnuo nosom i, najbolje što sam mogao, reproducirao nekoliko “koraka” koji su jasno ilustrirali posljednje minute umirućeg labuda. Zatim se, viknuvši zamišljenim kuhinjskim slugama da požure s ručkom, vratio u dvoranu palače tipa "sobe od sedam metara".

Lijepa Do, zavaljena na raskošnoj mekanoj sofi na rasklapanje, odložila je knjigu i elegantnim, ali zapovjedničkim pokretom svoje vitke tamne ruke zaustavila me na pragu.

"Ostani gdje jesi, o glasniče telefonske slušalice", rekla je, podižući se na laktu uz neskladnu pratnju elastičnog nesklada. – Iako to, naravno, nije važno, neka zvuk vašeg glasa bude prigušen daljinom. Dakle,” uspravila se, a oči su joj zaiskrile, “reci mi: je li Vrhovni anđeo konačno dao svoj pristanak?” Dolazi ovamo unatrag, praćen vlastitim sjenama, i očekuje se da će stići svaki čas, zar ne?

Nije mi preostalo ništa drugo nego teško uzdahnuti i raširiti ruke s osjećajem krivnje.

“Jao, moja Lijepa Prije, šteta, ali to nije bio Vrhovni anđeo. Ovo čak nije bio ni ovlašteni predstavnik Rare Whistling Volumes. Bio je to muškarac. ljudski. Zvuči smiješno. ljudski.

Smrknulo se lice Lijepe Do. Njezine su se oči, koje su samo sekundu prije blistale nadom, zamaglile, a pogled postao odsutan.

- Čovječe... Šteta. Pitam se hoćemo li nabaviti nešto originalnije? Iako, vjerojatno, to i nije toliko važno”, zamišljeno je bubnjala prstima po naslovnici knjige. - Usput, možete ući. Pa što je htio, ovo ljudski? Pola kraljevstva za konja?

"Potrebna mu je priča od osamnaest stranica." – Otišao sam do prozora zastrtog zavjesama i sjeo za svoj radni stol (sredina 20. stoljeća, nepoznati majstor, stil “crveno, otrcano, na jedno postolje”). – Osamnaest – ni u kom slučaju više.

"Čovječe", ponovila je Lijepa Do ponovno, razmišljajući o nečemu svom. - Opet čovjek. Čudan ti je, međutim, krug poznanika... Nadam se da je ovaj danas barem malo lud?

"Oh, da", umirio sam je, "naravno." Naravno, nije toliko napredan kao ja ili ti, ali ipak. Sjedi honorarno u časopisu i...

"Gospode, samo mi molim te nemoj reći njegovo prezime", rekao je Lijepi Do nervozno. “Iako to najvjerojatnije nije važno, neka za mene ostane takav: Horrible-Part-Timer.”

"Neka bude", složio sam se. - Ali zašto je to strašno?

- Zato što od tebe traži nemoguće.

"Svi od mene traže nemoguće", slegnuo sam ramenima. - Zašto bi on bio iznimka? Međutim, to nije tema za razgovor; I dalje sam odbio.

- Odbio? – prelijepa Do pogledala me od glave do pete pogledom punim iskrenog prezira i gađenja. - Kako to misliš - odbio? čak ni ne probavši ga?

Zurio sam u ploču stola.

- Beskorisno je. Njemu, vidite, treba priča o takozvanom “našem životu”. Ili, u najmanju ruku, o ljubavi.

Fair Do je sumnjičavo odmahnula glavom.

- Da, vjerojatno se nećeš moći nositi s ovim. Naš život i ljubav - na osamnaest stranica... Usput, o našem životu. Molim vas, pogledajte što je danas ispred našeg prozora.

Ispružila sam ruku i pažljivo razmaknula zastor.

“Izgleda kao da je sve isto: praznina i fragmenti.”

– I nema blistavih esencija koje se uzdižu u svjetlosnim strujama?

- Jao, Lijepa moja Do, ni jedna jedina.

"Pa", uzdahnula je, "pričekat ćemo."

"Naravno", ponovila sam. - Će čekati.

U hodniku se začulo zvono. Zadrhtao sam od iznenađenja.

- Izvoli! – uzviknula je lijepa Do, au glasu su joj odzvanjale note trijumfa. – Iako to nije posebno važno, čini se da smo čekali. Kladim se nula protiv nule da je ovo Vrhovni anđeo!

"Idem pogledati", rekao sam. - Što ako stvarno jest?

"Ako je došao licem prema naprijed", viknula je Lijepa Do za mnom, "otjeraj ga!"

"Definitivno", odgovorio sam petljajući po bravi.

Vrata su se naglo otvorila.

Vrijeme se malo usporilo. Iz tame se osjećao miris ustajale vječnosti. Visok, nevjerojatno debeo čovjek u nebeskoplavom odijelu svečano se naklonio.

- Zdravo.

"Zdravo", odgovorio sam.

"Ja sam izvanzemaljac", tutnjao je stranac, ne baš samouvjereno, i premještao se s noge na nogu. - Znam da zvuči smiješno...

"Da budem iskren", rekao sam, "zvuči glupo." Nemojte se uvrijediti, ali takva su vremena. Usput, jeste li vi čovjek?

Odmahnuo je svojom ćelavom, pjegavom glavom.

– Ja sam nešto što nema analoga u vašem svijetu.

Aleksandar Bryzgalin

Utočište vodenjaka

U praznini, među krhotinama...

Poklopio sam slušalicu, škljocnuo nosom i, najbolje što sam mogao, reproducirao nekoliko “koraka” koji su jasno ilustrirali posljednje minute umirućeg labuda. Zatim se, viknuvši zamišljenim kuhinjskim slugama da požure s ručkom, vratio u dvoranu palače tipa "sobe od sedam metara".

Lijepa Do, zavaljena na raskošnoj mekanoj sofi na rasklapanje, odložila je knjigu i elegantnim, ali zapovjedničkim pokretom svoje vitke tamne ruke zaustavila me na pragu.

"Ostani gdje jesi, o glasniče telefonske slušalice", rekla je, podižući se na laktu uz neskladnu pratnju elastičnog nesklada. – Iako to, naravno, nije važno, neka zvuk vašeg glasa bude prigušen daljinom. Dakle,” uspravila se, a oči su joj zaiskrile, “reci mi: je li Vrhovni anđeo konačno dao svoj pristanak?” Dolazi ovamo unatrag, praćen vlastitim sjenama, i očekuje se da će stići svaki čas, zar ne?

Nije mi preostalo ništa drugo nego teško uzdahnuti i raširiti ruke s osjećajem krivnje.

“Jao, moja Lijepa Prije, šteta, ali to nije bio Vrhovni anđeo. Ovo čak nije bio ni ovlašteni predstavnik Rare Whistling Volumes. Bio je to muškarac. ljudski. Zvuči smiješno. ljudski.

Smrknulo se lice Lijepe Do. Njezine su se oči, koje su samo sekundu prije blistale nadom, zamaglile, a pogled postao odsutan.

- Čovječe... Šteta. Pitam se hoćemo li nabaviti nešto originalnije? Iako, vjerojatno, to i nije toliko važno”, zamišljeno je bubnjala prstima po naslovnici knjige. - Usput, možete ući. Pa što je htio, ovo ljudski? Pola kraljevstva za konja?

"Potrebna mu je priča od osamnaest stranica." – Otišao sam do prozora zastrtog zavjesama i sjeo za svoj radni stol (sredina 20. stoljeća, nepoznati majstor, stil “crveno, otrcano, na jedno postolje”). – Osamnaest – ni u kom slučaju više.

"Čovječe", ponovila je Lijepa Do ponovno, razmišljajući o nečemu svom. - Opet čovjek. Čudan ti je, međutim, krug poznanika... Nadam se da je ovaj danas barem malo lud?

"Oh, da", umirio sam je, "naravno." Naravno, nije toliko napredan kao ja ili ti, ali ipak. Sjedi honorarno u časopisu i...

"Gospode, samo mi molim te nemoj reći njegovo prezime", rekao je Lijepi Do nervozno. “Iako to najvjerojatnije nije važno, neka za mene ostane takav: Horrible-Part-Timer.”

"Neka bude", složio sam se. - Ali zašto je to strašno?

- Zato što od tebe traži nemoguće.

"Svi od mene traže nemoguće", slegnuo sam ramenima. - Zašto bi on bio iznimka? Međutim, to nije tema za razgovor; I dalje sam odbio.

- Odbio? – prelijepa Do pogledala me od glave do pete pogledom punim iskrenog prezira i gađenja. - Kako to misliš - odbio? čak ni ne probavši ga?

Zurio sam u ploču stola.

- Beskorisno je. Njemu, vidite, treba priča o takozvanom “našem životu”. Ili, u najmanju ruku, o ljubavi.

Fair Do je sumnjičavo odmahnula glavom.

- Da, vjerojatno se nećeš moći nositi s ovim. Naš život i ljubav - na osamnaest stranica... Usput, o našem životu. Molim vas, pogledajte što je danas ispred našeg prozora.

Ispružila sam ruku i pažljivo razmaknula zastor.

“Izgleda kao da je sve isto: praznina i fragmenti.”

– I nema blistavih esencija koje se uzdižu u svjetlosnim strujama?

- Jao, Lijepa moja Do, ni jedna jedina.

"Pa", uzdahnula je, "pričekat ćemo."

"Naravno", ponovila sam. - Će čekati.

U hodniku se začulo zvono. Zadrhtao sam od iznenađenja.

- Izvoli! – uzviknula je lijepa Do, au glasu su joj odzvanjale note trijumfa. – Iako to nije posebno važno, čini se da smo čekali. Kladim se nula protiv nule da je ovo Vrhovni anđeo!

"Idem pogledati", rekao sam. - Što ako stvarno jest?

"Ako je došao licem prema naprijed", viknula je Lijepa Do za mnom, "otjeraj ga!"

"Definitivno", odgovorio sam petljajući po bravi.

Vrata su se naglo otvorila.

Vrijeme se malo usporilo. Iz tame se osjećao miris ustajale vječnosti. Visok, nevjerojatno debeo čovjek u nebeskoplavom odijelu svečano se naklonio.

- Zdravo.

"Zdravo", odgovorio sam.

"Ja sam izvanzemaljac", tutnjao je stranac, ne baš samouvjereno, i premještao se s noge na nogu. - Znam da zvuči smiješno...

"Da budem iskren", rekao sam, "zvuči glupo." Nemojte se uvrijediti, ali takva su vremena. Usput, jeste li vi čovjek?

Odmahnuo je svojom ćelavom, pjegavom glavom.

– Ja sam nešto što nema analoga u vašem svijetu.

"Hmm", rekao sam, gledajući posjetitelja sa zanimanjem. - To je već nešto. Što je s vama - u kurtoaznom posjetu ili poslovno?

"Na stvar", kimnuo je. – Štoviše, iz vrlo važnih razloga.

"Znači, imate pogrešna vrata", rekao sam sa žaljenjem. "Malo je vjerojatno da vam ovdje mogu pomoći." Lokalni su teritoriji zauvijek proglašeni “zonom slobodne kreativnosti”. Nikakvih poslova, posebno važnih. Dakle, ako trebate riješiti probleme materijalne prirode, bolje je ne gubiti vrijeme i obratiti se nekom drugom. Na kraju pogledaj me i sve ćeš shvatiti.

I pogledao je.

Prvo je pogledao moje lijevo rame i tamo vidio naredničku naramenicu. Zatim je pogledao moje desno rame i tamo vidio generalsku naramenicu. Zatim je njegov pažljivi pogled kliznuo niz moju bijelu laboratorijsku kutu: preko brojnih džepova iz kojih su virile olovke i olovke Triumphant Creative Obsession; žaruljama svjetiljke ušivenim umjesto gumba; na papučama sprijeda ukrašenim nakrivljenim zelenim izljevima iz starih čajnika. Zatim me zamolio da okrenem leđa i ugledao ono glavno - moju luksuznu savitljivu peraju, koja se protezala od ovratnika mog ogrtača do poda.

- Dobro? – upitao sam kad je očevid završen. - Jeste li uvjereni?

"Da", odgovorio je, "uvjeren sam." Bio sam uvjeren da sam upravo tamo gdje trebam biti. Hoćete li mi dopustiti da uđem?

Teško je zagazio u hodnik, a sa njegovih stopala, obuvenih u monstruozne čizme, padala je zvjezdana prašina tipa "ulično blato".

"Ogav", predstavio se i pružio mi svoju ogromnu vanzemaljsku ruku. – Ogav, upravitelj svemira.

* * *

Lijepa Do stavila je šalice na stol i natočila čaj. Upravitelj svemira je zagunđao, prinio šalicu ustima i, očito nimalo ne mareći za svoj metabolizam, pljusnuo kipuću vodu niz grlo. Lijepa Do i ja smo se ukočile u nijemom divljenju. Nije se ni trgnuo!

“Dakle,” rekao je Ogav, stavljajući šalicu na stol, “prijeđimo na posao!”

“Pređi na stvar”, ponovila je Lijepa Do i pogledala me što je značajnije moguće.

Ali, naravno, nisam rekao ništa. Čak i da sam jednom izgovorena ova rečenica mogla bi izazvati srčani udar.

"Uh..." Upravitelj svemira nabora obrvu. “Žao mi je tisuću puta, ali zaboravio sam vaša imena.” Godine, bilo...

"Ne moraš se ispričavati", odmahnula sam rukom. – Činjenica je da su naša imena funkcija vremena. Ova ljupka žena koja sjedi nasuprot vama sada nosi ime Lijepa Do, ali za samo... - Pogledala sam na sat - za nešto više od sedam minuta ona će se nevidljivo iznutra transformirati i postati Lijepa Re. Tada će, kao što vjerojatno već pretpostavljate, ona redom biti Lijepa Mi, Lijepa Fa i tako redom - sve do Lijepe Si. Što se mene tiče, moje je ime, nažalost, funkcija mnogo slučajnijeg argumenta. Nedavno sam bio Door Lock Messenger, ali sada... ne mogu ni zamisliti.

“Sada samo sjediš među prijateljima”, rekla je Lijepa Do i stavila svoju tanku prozračnu ruku na naramenicu mog generala. "I ne znaš tko si i odakle si došao, i ne znaš kako, kada i kamo ćeš." Ti si bit neizvjesnosti.

“Srećom, tako je”, odgovorio sam. “I na sreću, sve što je rečeno o meni ne odnosi se ništa manje na tebe.” Ali izgleda da smo se omesti. – Primijetio sam da Upravitelj svemira prečesto gleda na sat. “Dakle, ja... moramo... uh...” ovdje sam opet posustala, jer mi je riječ “učiniti” zapela u grlu.

"Ništa posebno komplicirano, sjediti među prijateljima", ohrabrio me Ogav. – Morat ćete spasiti jednu od galaksija našeg svemira. Nadam se da ti ovo ne smeta.

“Spa...” bilo je sve što sam mogao reći.

Lijepa Do mi je prišla s leđa i zagrlila me za vrat.

"On će te spasiti", samouvjereno je rekla radosnu vijest Ogawi, koji je bio zaleđen u iščekivanju odgovora. - Zašto ne? Spasit ćemo ga zajedno. Kako možete propustiti tako sjajnu priliku? I također ćemo pozvati Vrhovnog anđela.

“Nema potrebe za anđelom”, odmah je odbio inicijativu odozdo Upravitelj svemira. - Dakle, slažete li se? Odmah vas upozoravam: plaćanje je bilo što i u bilo kojoj količini.

“Pa, naravno da se slažemo”, rekla je Lijepa Do i dotaknula prstom vrh mog nosa.

– Kakva je ovo galaksija? – Napokon sam uspio iscijediti barem nešto suvislo.

Pogled Upravitelja Svemira se zamaglio.

"U redu", rekao sam ustajući i ispravljajući peraju. “Sve je jasno, uvjerili smo te, spreman sam.” Gdje je tvoj svemirski brod?

- Moj zvjezdani brod? – iznenađeno upita Ogav. -Kakav zvjezdani brod?

- Kako to misliš - kakav zvjezdani brod? – zauzvrat sam se iznenadio. - Neka vrsta. Jeste li izvanzemaljac? Stranac. Od zvijezda? Od zvijezda. Dakle, morate imati zvjezdani brod koji leti naprijed-nazad između zvijezda.

- Ah, zvjezdani brod!– po prvi put u cijelom vremenu našeg poznanstva Upravitelj svemira dopustio si je osmijeh. - Ne, ne, nemam apsolutno nikakve koristi od takvog nečega. Osim toga, bojim se da me ti, Onaj koji sjedi među prijateljima, nisi dobro razumio. Vidite,” objasnio je, “činjenica je da ćete spasiti galaksiju bez napuštanja svog stana.

Odmah sam ponovno sjeo u stolicu.

- Gospode, zašto to odmah nisi rekao? Međutim, dobro... A kako će sve to izgledati? Mislim na sam proces spasenja.

– Vrlo jednostavno, iako možda malo problematično. – Ogav stavi desnu ruku ispred sebe i poče savijati prste. – Prvo, trebat će vam prazna soba. Drugo, treba ga potamniti. Treće, vrata tamo uvijek trebaju biti čvrsto zatvorena, bez propuha! Četvrto, tamo ćete moći biti samo potpuno razodjeveni, s tim maskama. “Izvadio je negdje iz sebe par respiratora upakiranih u plastiku. "I konačno, peto", svečano je podigao svoj jedini preostali slobodni prst. – Dobili ste od mene dva uređaja s kojima, upozoravam vas, treba rukovati krajnje oprezno. Zapamtite da su od sada životi stotina milijardi inteligentnih bića u vašim rukama. Tako…

Ogav nam je pokazao sjajnu žutu cjevčicu, debljine olovke i dugačku četrdesetak centimetara.

- Pogledaj!

Povukao je prsten ispod i iznenada je cvijet čudesne ljepote procvjetao u njegovim ogromnim šapama. Bila je to lepeza, čarobna lepeza, satkana od najfinijih srebrnih niti i oko sebe je širila nevjerojatan svjetlucavi sjaj. Upravitelj svemira glatko je mahnuo rukom i ventilator je oživio, bljesnuvši na sekundu sa stotinu svijetlih raznobojnih iskri.

- Dobro Dobro! – izdahnula sam. – Ovdje ćemo spasiti galaksiju ovaj?

"Upravo ovo", Ogav je energično kimnuo. - I ni u kom slučaju ništa drugo. – Vratio je ventilator natrag na dršku. - A sad - pozor, uši na vrhu glave. Naravno da ste iznenađeni što se predstavnik super-civilizacije obraća zemljanima za pomoć. Nemojte se iznenaditi. Čudnost svemira: lokalizacija je moguća samo ovdje, na površini vašeg planeta. Štoviše, mi sami ne možemo kontrolirati objekt - u tim smo uvjetima, nažalost, nestabilni. Zato ću vas morati ostaviti za nekoliko minuta. Pa zapamtite. Lokalizacija će se dogoditi za osamnaest sati. Objekt će biti okružen poljem koje će ga djelomično izolirati od vanjskog svijeta. Budi oprezan! Prašina i veće čestice izuzetno su opasne. Od vas se traži da maksimalno održavate sterilnost prostorije i ne dopustite da se objekt pomiče prema granicama volumena, jer je neko zanošenje, naravno, neizbježno. Pa, za ostalo ćemo se nekako sami pobrinuti. – Galaktički je teško uzdahnuo. - To je sve.

“Čekaj,” upitao sam, zbunjen, “o kojem predmetu pričaš sve vrijeme?” Okružen poljem, lebdi u volumenu... Potpuno sam zbunjen. Hoćemo li čuvati superbombu?

Gospodar svemira se nasmijao. Lijepa Ryo je odmahnula glavom.

"Sjediti među prijateljima", rekla je. - Danas si nevjerojatno glup. Očigledno ćete morati odrezati svoju Peraju mudrosti. Svezak, My Jammed Joy, zamračena je soba, a lokalizirani objekt koji pluta ispod stropa je... je... pa?

Okrenuo sam pogled prema Ogawi. Upravitelj svemira nijemo je kimnuo, a pjege su mu pale s glave.

- Nevjerojatno! – izdahnula sam začuđena iznenadnom spoznajom. - Nevjerojatno! Ni u jednom snu... A ti i ja ispod svega ovoga - goli, s obožavateljima... I stotine milijardi pažljivih vanzemaljskih očiju... Tamo će biti mračno i bit će nam malo zabavno i malo strašno .

"Malo zabavno i malo zastrašujuće", ponovila je Lijepa Re.

“A kada sve bude gotovo, ništa više neće biti važno.” Toga dana ćemo se probuditi s druge strane sna. Ali reci mi, nije li to ono što smo mi, malene virtualne čestice, čekali, nakon toliko godina jureći besciljno u praznini među fragmentima?

"Naravno, ovo", odgovorio je Lijepi Ryo.

* * *

Nakon što sam na brzinu nešto prezalogajila, zbacila sam ogrtač, posvuda ugasila svjetla, stavila respirator i pažljivo otvorila vrata mračne sobe. Krećući se kao u usporenom filmu, kleknuo sam i četveronoške prišao madracu na napuhavanje koji se slabo vidio u udaljenom kutu, na kojem je s rukama iza glave ležala Lijepa La.

Soba više nije bila soba. Sada kada nije bilo lustera ni namještaja, kada su stakla i zidovi obojeni u crno, soba je postala jednostavno "volumen". Spiralna galaksija, promjera jedan i pol metar, visjela je pod stropom u središtu ovog "volumena", jedva primjetno rotirajući u smjeru kazaljke na satu. Mirijade sićušnih svjetala razvodnjavale su neprobojnu tamu, emitirajući hladan, tajanstven sjaj, a nepostojani sumrak koji je prskao u crnim kutovima stvarao je iluziju beskrajnog prostora.

Pažljivo sam legao na leđa pored Lijepe La. Spustila je glavu na moje rame i zajedno smo, po tko zna koji put, počeli gledati u zvijezde tako blizu i tako nedostupno, postupno se opuštajući i gubeći osjećaj za stvarnost. I više nije bilo gore, ni dolje, ni prošlosti, ni budućnosti, nego je postojala samo sadašnjost, rastopljena u difuznom sjaju galaksije, bilo je ležernog hipnotizirajućeg vrtnje, smirenost i tišina.

Prvo smo se dogovorili da ćemo se izmjenjivati ​​u dežurstvima, ali od te ideje nije bilo ništa. Ubrzo se pokazalo da takav dogovor ne odgovara ni meni ni Lijepoj La. Već sljedeći dan nakon “lokalizacije” došla je k meni u moju smjenu i od tada se više nismo rastajali. Čak smo skoro prestali jesti - zvijezde su nam sve zamijenile. Zaspali smo pod zvijezdama, pod zvijezdama smo se i probudili, oči su nam se navikle na svemirski sumrak i, možda, jedino što nam je smetalo bila je zagušljivost.

Kao što je Ogav upozorio, s vremena na vrijeme galaksija je odlebdjela od središta "volumena", a onda smo otvorili svoje čarobne lepeze i glatkim potezima odvezli lebdeći objekt od podmuklih zidova. Vodio nas je rijedak lanac mutnih crvenkastih zvijezda, razborito obješenih duž oboda stropa.

U takvim trenucima Lijepa La se transformirala, postavši eterična vila kozmosa, Čuvarica svih zvijezda i sazviježđa. Ne znam u koga sam se transformirao. Nadam se da prizor nije bio previše odbojan.

Vrijeme je prolazilo, letjelo, topilo se u našem dragom zaštićenom kutku svemira, ali sve kazaljke u našoj kući sada su pokazivale prijestupni sat, a mi smo bili ravnodušni prema onome što je bilo izvan prozora - ujutro ili navečer. Ako se nešto dogodilo u vanjskom svijetu, ticalo se samo vanjskog svijeta. Živjeli smo po zakonima neumirućih zvijezda.

Međutim, sve više smo počeli razmišljati o budućnosti, a ta razmišljanja nisu bila nimalo zabavna. O toj temi se nije pričalo naglas, ali oboje smo osjećali da se bajka bliži kraju.

Pa ipak, kad je došao kraj, pokazalo se da smo ga dočekali potpuno nespremni.

* * *

U tom sam trenutku bila u kuhinji. Odjednom se iz sobe začuo tihi prasak. I onda opet – tišina.

Smrznuo sam se nad štednjakom. Ne znam zašto, ali odmah sam pogodio što ovaj zvuk znači. Činilo mi se da mi je srce stalo.

Ravnoteža svemira je ponovno uspostavljena. Kazaljke su se pomaknule i prijestupni sat je završio.

Parket u hodniku lagano je škripao. Lijepa Mi, blijeda, nepomičnog lica, ušla je u kuhinju, sjela na stolčić i obje čarobne lepeze stavila na stol. Nisam mogao skinuti pogled s njih. Zatim je upitao:

- Znaci to je to?

Nije odgovorila, a nisam ni očekivao.

Počela je u tišini prati suđe. Pokreti su joj bili čisto mehanički. Vilica mi je iskliznula iz prstiju i uz zveket pala u sudoper.

Skrenuo sam pogled na čajnik.

- I što sad? – bespomoćno sam upitala svoj izobličeni, mutni odraz.

"Da, sve je isto, postavljanje glupih pitanja", odgovorila je Lijepa Mi umjesto njega. – Sve je isto... Znate i sami.

* * *

Upravitelj svemira pojavio se bliže noći. Izgledao je umorno, ali djelovao je zadovoljno. I broj pjegica na njegovoj glavi značajno se povećao. Ne shvativši odmah situaciju, obasuo ga je entuzijastičnim čestitkama, međutim, primijetivši naše potišteno stanje, uvenuo je i čak postao malo proziran. Ponudili smo ga šalicom čaja i nije odbio.

Pričao nam je o svom planetu. Shvatili smo da je ovo, bez sumnje, najljepše mjesto u svemiru. Vjerojatno je tako i bilo. Raduje što barem za nekoga na ovom svijetu problem krhotina i praznine nije postojao. Ispostavilo se, međutim, da je kao rezultat "lokalizacije" nestalo sedam tisuća sunaca i oko dvadeset tisuća planeta, ali svi su bili nenaseljeni.

Nastavili smo razgovor kako smo mogli. Ne znam koliko je uspješan. I dalje smo bili potišteni. Probudili smo se s druge strane sna i otkrili da su svi putovi ovdje zakrivljeni sami od sebe.

Napokon je Upravitelj svemira počeo izlaziti iza stola.

“Nadam se da ti nisam previše dosadio.” U svakom slučaju, vrijeme je za rastanak. Hvala na čaju, bilo je fantastično!

Definitivno se osjećao izvan mjesta. Bili smo samo epizoda u njegovom neshvatljivom kozmičkom postojanju, a on se vraćao u svoj čudesni svijet, dok smo mi, otupjeli i izgubljeni, ostali u svojoj mrtvoj praznini među krhotinama.

Lijepa Lya tražila je obje lepeze kao suvenir, a ja sam naručio pet vrlo svijetlih “lokaliziranih” zvjezdica za vječnu upotrebu. Upravitelj svemira se složio bez oklijevanja, ali je primijetio da zvijezde ovdje vjerojatno neće dugo trajati.

Izašao je na stubište.

– Čekaj, još mi nisi rekao kakva je opasnost prijetila tvojoj galaksiji.

"Dif'krisms i sok'tsokkers", odgovori Ogav, drhtavim nesigurnim licem.

"Gospode", bila sam zatečena. - Što je to?

“Nadam se da nikada nećeš saznati.” Doviđenja!

Pojurio je uza stube poput plavičastog oblaka, a kroz njegovo su odijelo sjali zvjezdani skupovi tajanstvenih imena.

"Dif'krisms i sok'tsokkers", promrmljao sam stojeći na pragu. – Je li doista samo još jedan oblik materije koji stvara prazninu?

"Svakako", rekla je Lijepa La.

Zadrhtala je od gađenja.

* * *

Plavo-bijele zvijezde zabljesnule su u stanu točno 24 sata kasnije. Kao što sam pitao, u vakuumu poluodvrnutih žarulja.

Spektakl je bio očaravajuć. Posjet vrhovnog anđela privremeno je izgubio svoju važnost. No, nije prošlo ni tri mjeseca kad su se sićušna svjetla istovremeno, kao po naredbi, počela gasiti. Prva je to primijetila lijepa C, kojoj se na lice vratio tužan izraz. Nekoliko puta dnevno stajao sam na stolici i škiljeći kroz povećalo pažljivo promatrao tamne mrlje na površini zvijezda koje su postajale sve veće i veće. Uplašene zlatne izbočine dopirale su do mene, kao da mole za spas.

A onda su se zvijezde pretvorile u tamnocrvene kuglice. Njihov slabašni preostali sjaj mogao se vidjeti samo u mraku.

“Ali ti si od samog početka znao da će se ovo dogoditi”, rekla je Lijepa Do.

"Da", odgovorio sam. "Zato sam tražio najveće zvijezde."

Kimnula je glavom.

"Nadate se da će supernova nestati." I što će onda biti s nama?

- Saznat ćemo uskoro.

Lagano je zamahnula svojom čarobnom lepezom, a raznobojne iskre načas su oživjele mrtvi prostor.

- Da, uskoro ćemo saznati.

* * *

Ali našim nadama nije bilo suđeno da se ostvare. Nijedna od zvijezda nije postala supernova. Našavši se u zoni nestabilnosti, svi su kolabirali u crne rupe u intervalima od nekoliko minuta.

“Šteta”, rekao sam, osluškujući tišinu praznine iza mračnog prozora. – Početak je bio dosta obećavajući... Ispostavilo se da sam opet bio u krivu.

Lijepa Fa uze nedovršenu knjigu s kreveta na rasklapanje i baci je na strop. Knjiga je zalepršala stranicama i pojurila prema crnoj rupi. Staklo je zazvonilo i knjiga je nestala zajedno s krhotinama žarulje.

– Vidite li kako je jednostavno? Možda ste bili u pravu.

Za knjigom su išle škare. Zatim stara mehanička budilica.

- Misliš li da je vrijeme i za nas? – upitala sam drhteći.

– Mislim da epilog ne treba odgađati.

- Vjerojatno si u pravu. Čuo sam da s druge strane svake crne rupe postoji bijela rupa.

- Kako poetično! – nasmiješila se Lijepa Fa. "Samo imamo priliku ovo provjeriti."

– Da, ali vjerojatno je negdje jako daleko. Bit će nejasno što i nejasno kako. Možda ćemo se jednom skokom vinuti zauvijek, a postavljanjem jednog jedinog pitanja dobiti sve odgovore odjednom.

"Je li doista", pitala je Lijepa Fa podrugljivo, "da se Vlasnik pet crnih rupa boji da će njegova Peraja mudrosti prestati igrati tako važnu ulogu u njegovu životu?"

- Zašto, dovraga, naravno da ne! - Odgovorio sam.

- Dakle, jesi li spreman?

- Naravno, spreman sam! Samo…

Izvukao sam svoj kovčeg iz ormara, ispraznio ga i unutra strpao svoj prijenosni pisaći stroj i koliko sam mogao papira. Nakon razmišljanja, stisnuo je telefon ispod ruke.

- Vau! – iznenadila se lijepa Fa. – Hoćeš li zvati nekoga odande?

- Zašto ne? Odjednom ću napisati priču na osamnaest stranica o našem životu i ljubavi. Što ako uspijem?

"I Horrible-Part-Timer će to objaviti?" – nasmijala se Lijepa Fa. "I nadate se da će žica biti dovoljno duga da poveže dva različita svemira?"

"Naravno", odgovorio sam. – Uostalom, novi svemir je tu, samo dva metra od nas.

1993

Fantastični izgledi

Kad je svemirska luka Feinline bila udaljena manje od sat vremena, parkirao sam auto na mirnom mjestu uz cestu, ugasio motor, izmijenio značajne poglede sa suprugom i okrenuo se prema djeci koja su sjedila na stražnjem sjedalu.

- Dakle, dragi moji, slušajte pažljivo. Koliko god to bilo tužno, moram vas obavijestiti da su se u naše planove za ljetni odmor uvukle vrlo, vrlo značajne promjene. Nije pretjerano reći...

- Kako to misliš da su se ušuljali? – znatiželjno upita Elsa podižući pogled s knjige. Imala je samo šest godina i voljela je postavljati pitanja. - A zašto je to žalosno?

– A što znači “bitno”? – upitao je Michael istim tonom kao i njegova sestra. Michael je nedavno napunio dvanaest godina, smatrao se cool, maltretirao je djevojke i gajio sarkastičnost.

Supruga mi je priskočila u pomoć.

"Tvoj tata želi reći da ne idemo u Vegu."

Dječja lica su se spustila u razočaranje.

– Ali to ne znači da uopće nikamo ne letimo.

Lica djece su se razvedrila.

- Onda gdje? – upita Elsa.

"Nadam se da ne do Mjeseca", rekao je Michael sarkastično.

Nasmiješila sam se, cijeneći sinov smisao za humor. Suvišno je reći da je tijekom godinu i pol dana koje sam proveo na Mjesecu u prisilnoj radnoj koloniji značajno sazrio. Inteligencija naslijeđena od roditelja dala se snažno osjetiti.

"To je za sada tajna", rekla sam zavjereničkim tonom. - Saznat ćete u svoje vrijeme. Glavno je slušati svoju majku i nemoj se ničemu iznenaditi. Sve jasno?

"Tata", upitao je Michael, živnuvši, "jesi li se opet vratio na staro?" Uostalom, upravo ste pušteni!

Šutke sam slegnuo ramenima i iz prtljage izvukao uniformnu jaknu pukovnika Službe svemirske sigurnosti. Obukao ju je, otresao prašinu s revera i rukavom trljao medalju s likom šake i natpisom “Pokazali smo im!” dok nije zasjala.

- A koliko će ti dati ovaj put? – Michael nije odustajao. – Možda ćeš posjetiti i Mars? Sjajno, zar ne?

"Ne brini, draga", Linda se nasmiješila. “Naš tata je mislio na sve.” On je naš profesionalac.

"Ovo me najviše plaši", rekao je Michael impresivno, stavljajući se u svoju omiljenu sliku. – Profesionalizam ubija umjetnost. Profesionalac je dosadan i predvidljiv. – Pucnuo je prstima. “Osim toga, ionako ne možete sve predvidjeti.” Osobno su mi puno draže spontane improvizacije.

“Nemoj plašiti svoju sestru takvim riječima”, savjetovao sam, palivši motor. – I zapamtite: sve ide po planu, glavno je da nema inicijative.

* * *

Nakon što sam suprugu i djecu ostavio na ulazu u čekaonicu i uvjerio se da su se sigurno umiješali u masu, provozao sam se svemirskom lukom i zaustavio se kod zgrade Službe sigurnosti. Marljivo oponašajući pravog bojovnika, ušao sam unutra podignute brade i zastao na prozoru punkta. Djevojka u uniformi podigla je glavu i nasmiješila se kad je pred sobom ugledala hrabrog pukovnika drvenih leđa i izbuljenih očiju.

“Molim vas, dokumenti su na ime Harriman”, rekao sam i uzvratio joj osmijeh svemirskog vuka.

Djevojka je s poštovanjem pogledala moju medalju i počela prekapati po papirima.

Nakon što sam dobio privremenu propusnicu i cargo manifest, prošao sam kontrolnu točku bez incidenta i izašao na uzletište obasjano jakim suncem. Potiskujući prirodnu želju da se stopim sa sjenom ograde, poravnala sam jaknu i samouvjereno zakoračila otvorenim prostorom. Sada sam bio pukovnik i imao sam pravo kretati se isključivo pravocrtno, jer su me svojedobno učili da je pravac najkraća udaljenost između dvije točke u ravnini.

Nitko nije pokazao interes za mene. Hangar broj trideset pet pronašao sam bez problema i bilo mi je drago što se nalazi na periferiji. Mora da je to smetlište sa svim mogućim letećim otpadom, pomislio sam. Baš ono što vam treba.

Sudeći po licu narednika osiguranja, probudila ga je škripa vrata koja su se otvarala. Vidjevši moje naramenice, narednik je skočio, prevrnuo stolicu i umalo i sam pao.

- S lakoćom! – lajala sam i mahala mu lažnim papirima ispred nosa. - Tolerancija nula-nula-tri razlomak petsto! Hitan poziv, kategorija "alfa".

Narednik podigne stolicu.

- Na... na... moramo provjeriti sve o... o....

Okrenuo se prema računalu.

- Ček. Koliko će to trajati?

- De... de... deset minuta.

- Dajem vam trideset sekundi.

- Nemam... nemam... neću imati vremena.

"Manje govori", savjetovao sam. "Vrag zna kakvu disciplinu imate ovdje."

Činilo se da se narednik smanjio. Nadvijala sam se nad njim poput stijene, šaka položenih na stol.

“Ka... ka... brod se vuče i čekat će vas na... na... na sedmoj platformi”, konačno je rekao. "Letite li sami, pukovniče Ga... Ga... Harriman?"

- da S teretom.

– Ha... ha... priroda tereta?

– Materijalna potpora. Šifra je "pet nula".

- Ahh, za ove, znam... znam... znači.

"Za koga - to se tebe ne tiče", odbrusio sam.

- Da gospodine. U tom slučaju, do... do... Pukovniče, imam sve. Sretan pu... pu... put.

Do sada je sve išlo najbolje moguće.

Izašao sam iz hangara i krenuo prema sedmoj lansirnoj rampi. Ostalo je još dovoljno vremena, a meni se nije žurilo. Uostalom, ovo su bile moje posljednje minute na staroj Zemlji. Moglo se mentalno oprostiti od prošlosti, prizvati u sjećanje nešto dobro i pozitivno.

Lice glavnog državnog odvjetnika pojavilo mi se pred očima i nehotice sam ubrzao korak.

Ovo je rupa koja mi treba. Rubovi su sprženi, izribano dizalo s pozivno otvorenim vratima. Sišao sam dolje. Tehničari u kombinezonima gmizali su po brodu poput pospanih muha. Vikao sam na njih i činilo se da se aktivnije kreću. Šef radilišta, bojnik, pokušao me je usmeno odbiti, ali njegova medalja „Za tri noćna putovanja na Veneru“ nije se mogla mjeriti s mojom, a ljubitelj pasa, nakon što je konačno promrmljao nešto o pukovnikovim vješanjima ovdje negdje, nestao s vidika.

Poklopac je bio otvoren, popeo sam se u kokpit i sjeo na prvo pilotsko mjesto. Pogledao je oko sebe, pokušavajući ne paničariti. Oprezno je dotaknuo volan. Stigao je najkritičniji dio cijelog pothvata. Ako uspijem izvući ovu stvar iz atmosfere, onda se posao može smatrati obavljenim. Tamo će autopilot preuzeti kontrolu nad brodom, čiji je program bio u unutarnjem džepu moje jakne. U međuvremenu, morat ću koristiti varalicu koju su za mene sastavili upućeni ljudi.

Položio sam listove papira na koljena i zadubio se u proučavanje brodskih sustava. Nisam imao više od pola sata da sve obavim.

Ubrzo su me obavijestili o spremnosti pred lansiranje. Pitao sam za teret. Rekli su mi da je stigao i da je osiguran po svim pravilima. Tada sam već bio gotovo siguran da ću uspjeti izbjeći prevrtanje broda pri polijetanju.

Ostalo je još jedanaest minuta. Zalupio sam otvore i požurio do teretnog prostora. Otvorio je kontejner i pomogao supruzi i djeci da izađu. Elsa je bila jako uplašena, ali Michaelove su oči blistale od uzbuđenja.

– Tata, je li ovo krađa svemirskog broda klase Sliver? Članak petsto jedan? Deset godina na Marsu je ludnica!

"Sve je išlo kao po loju", rekla je Linda, sjedajući na mjesto kopilota. - Usput, koliko ste platili poslovođu viličara?

"Dvostruko više nego što je tražio", nasmiješila sam se. – Kompetentan pristup ljudima moja je jača strana.

"Tata ih je sve kupio", objasnio je Michael svojoj sestri, koja je naborala obrvu.

Po obodu kabine zasvijetlilo je mnogo svjetala i pokazivača, au stražnjem je odjeljku počelo snažno i ravnomjerno zujanje. Opće osvjetljenje palo je za tri četvrtine, a naša su lica poprimila zloslutnu boju. Djeca su utihnula.

"Poletjet ćemo koristeći ručnu kontrolu", upozorio sam. - Tako da će biti malo šokantno.

Vrlo polako čamac je počeo zauzimati okomiti položaj.

"Tata", upitao je Michael pomalo napeto. – Znate li upravljati svemirskim brodovima?

"Išao sam na ubrzani tečaj", odgovorio sam rezervirano.

- Je li to bilo dok smo sjedili u loži?

"Mama", Elsa je nervozno upitala, "hoćemo li pasti?"

"Pa, izvoli", umirila ju je Linda. – Naš tata uvijek zna što radi, profesionalac je. Dosadno i predvidljivo. Stoga se nema čega bojati.

“Tata nije dosadan,” Elsa je stala u moju obranu. "Smiješan je i izgleda kao klaun u toj jakni sa zvijezdama."

Odbrojavanje je počelo. Na riječ "nula", aktivirao sam nešto što se zove "glavni potisak" i zgrabio upravljač, mentalno ponavljajući željeni slijed radnji. Tijelo je lagano vibriralo. Horizont na glavnom ekranu zaljuljao se i spustio.

Svemirski čamac je odlučno pojurio u nebo, pokazujući prevarenoj Zemlji dugi vatreni jezik.

* * *

Let od Zemlje do Jupitera trajao je nešto više od dva dana i nije predstavljao nikakva iznenađenja. Potpuno sam svladao principe ručnog pilotiranja i prestao brinuti o nadolazećem spajanju s velikim međuzvjezdanim brodom. Pokazalo se da upravljanje svemirskim brodom nije tako teško. Čak mi se i svidjelo.

Ušavši u orbitu divovskog planeta, poslao sam šifrirani zahtjev u svemir. Odgovor je stigao gotovo odmah: zamoljen sam da promijenim kurs i krenem prema Sjevernom polu.

Nakon sat vremena mučnog čekanja, pred nama je zasjala svijetla točka. Kako se približavala, rasla je, poprimala oblik i na kraju se pretvorila u veličanstveni brod s tri palube.

"Naravno, nemamo karte", samouvjereno je rekao Michael.

"Neće nam trebati", odgovorio sam, radosno se protežući. “Ova ogromna stvar u potpunosti nam je na raspolaganju.”

“Pogriješio sam”, Michael nije skidao pogled s ekrana. – Ovo nije članak petsto prvi, ovo je članak šesto dvadeset pet cca. Od dvadeset do tornja. Nešto mi je nemirno.

Zahihotala sam se i počešala vrh nosa.

"Sve što je ostalo je pristati."

Strogo govoreći, proces upijanja krhkog teretnog čamca od strane divovskog broda mogao bi se samo s velikom nategom nazvati pristajanjem. Jednostavno sam malom brzinom uletio u golemi otvor, ugasio brzinu i ugasio motor. Ostalo se dogodilo automatski. Kad se uspostavio normalan tlak u odjeljku zračne komore, pokupili smo svoje stvari i ljestve su nas odvele na donju palubu.

"Što", upita Elsa, oprezno se osvrćući oko sebe, "jesmo li ovdje sasvim sami?"

Plašile su je prazne sobe i hodnici.

"Skoro", odgovorio sam. "Još su dvojica u zapovjednom odjeljku." Ali uskoro će stići i drugi, uključujući i djecu, pa neće biti dosadno.

- Jesu li ova dvojica vaši suučesnici? – upitao je Michael.

– Može se tako reći. Oni ovdje već šest mjeseci glume policiju, navodno stalno zaposlene zaštitare. Ali oni su isti policajci kao i ja, pukovnik. Jedan od njih je umjetnik, drugi je informatičar. Sada imaju puno posla. Ali čini mi se da je vrijeme da ti i ja konačno jedemo kao ljudi.

"Želim kotlet", rekao je Michael. - Najveći.

- A ja sam sladoled! – Elsa je oduševljeno vrisnula.

* * *

Središnja paluba bila je jarko osvijetljena, ali nipošto nije bila luksuzna. Oskudnost unutrašnjosti bila je upečatljiva. Kao da je odavde odneseno sve što je imalo ikakvu vrijednost.

"Ukrao si čudan brod, tata", Michael je brzo skrenuo pozornost na ovu okolnost. “Čini mi se da je već nekoliko puta ukraden, prije tebe.” Gle – nije ostalo gotovo ništa.

Ostalo je hrane, rekla je Elsa. – A također i bazen.

Sjedili smo u glavnoj dvorani za praznim igraćim stolom. Mekane stolice davale su osjećaj mira i spokoja. Palio sam cigaru.

“Michael, dragi,” rekla je Linda, gledajući s ljubavlju svog sina, “jesi li zaboravio da naš tata uvijek ima sve pod kontrolom?”

"Nisam zaboravio", Michael je slegnuo ramenima. “I također se sjećam da je neki profesionalac od zvona do zvona pričao o svom vremenu provedenom na Mjesecu.”

"Dogodilo se", nacerila sam se otpuhujući dim prema pseudoprozirnom stropu.

Konveksna strana Jupitera polako se okretala nad našim glavama.

"Reci mi, Michael", nastavio sam. – Voliš li stvarno svoju školu? Glupi razrednici, glupi profesori, besmisleno nabijanje, tučnjave s povodom ili bez. A u budućnosti - problem novca, naknada za nezaposlene, neizbježan pokušaj pljačke banke, Luna... Samo te vidim u prugastom skafanderu sa pikom u rukama. Biste li bili jako uzrujani da odjednom izgubite sve ovo?

- Zaplakat ću.

“A ti”, obratih se svojoj kćeri, “što misliš o svom omiljenom vrtiću s rešetkama na prozorima?”

- Uf! – napravila je Elsa grimasu. - To je odvratno!

"Tata", Michael je sumnjičavo upitao, "što ti radiš?"

Pogledala sam Lindu i nasmiješile smo se jedna drugoj.

“Konačno to mogu reći”, rekla sam i okrenula se djeci. - Poanta je da mi ne krademo zvjezdani brod - to bi bilo glupo, zašto nam treba? Krademo planetu. I nećemo se vratiti na Zemlju.

Pustio sam još jednu porciju plavičastog dima prema Jupiteru. Michael me pogledao sa suosjećanjem.

– Mama, jel nešto nije u redu s tatinom glavom? Ima li Napoleonov kompleks?

– Michael, dragi, tata uvijek zna što radi.

- Nisam rekao da želim osvojiti planeta. Rekao sam da je želim ukrasti.

Michael je slegnuo ramenima. Bio je nasmrt razočaran. Mislio je da su praznici beznadno upropašteni. Još nije shvatio puni značaj onoga što se događa.

"To je kao s bankom", objasnio sam na pristupačnom primjeru. “Možete zalijepiti brkove, prestrašiti zaštitara s kažiprstom koji vam viri u džepu, ukrasti dnevnu gotovinu iz blagajne, a zatim uživati ​​u smanjenoj lunarnoj gravitaciji godinu i pol.” Ili možete ukrasti cijelu banku tako što ćete postati njezin predsjednik. Ako postanete predsjednik zaklade, možete ukrasti zakladu, a ako postanete predsjednik države, možete ukrasti cijelu državu. Znaš li što mislim?

Djeca su potišteno šutjela.

– Ukrast ćemo planet od kojeg ćete polizati prste. I tri mjeseca k tome.

– Zar ti jedan nije bio dovoljan? – upitao je Michael. - Tata, ti si lud. Božji dar za psihijatre.

Elsa je počela plakati.

- Mama, hoćete li ti i tata biti zatvoreni i više te nikada nećemo vidjeti?

Linda je počela brisati suze.

"Slušaj", rekao sam, iznerviran. “Zar stvarno misliš da bih ovo učinio da nisam bio sto posto siguran u uspjeh?”

I počeo sam im sve govoriti od samog početka.

Kako sam tijekom svog prisilnog boravka na Mjesecu više puta čuo istu priču o izvjesnom vladinom projektu o sudbini zatvorenika osuđenih na kazne duže od petnaest godina. Ovi tipovi su zatvoreni u zastarjeli zvjezdani brod i poslani ravno na kraj svijeta da nasele nenaseljene planete. Kao što je poznato, nema previše ljudi voljnih dobrovoljno osvajati nove svjetove, štoviše, većina njih su idealisti, slabo prilagođeni nestandardnim uvjetima postojanja.

O tome kako je naišao na naprednog programera, među zatvorenicima poznatog kao Skromni računalni genij, i uspio ga zainteresirati za svoj plan.

O tome kako smo nas dvojica razvijali taktiku i strategiju za nadolazeću kampanju.

O tome kako je Skromni računalni genij izravno s Mjeseca prodro u banke podataka nadzornih organizacija iza usklađenost sa zakonima u popravni institucije i tamo napravio malu magiju. Kao rezultat toga, popisi kandidata za titulu "pionirskog doseljenika" doživjeli su neke promjene - u njima su se pojavila nova imena.

O snagama koje su bile potrebne da privučemo utjecajne ljude koji su bili slobodni, ali ne baš prijateljski nastrojeni prema zakonu, za našu stvar i, uz očuvanje potpune tajnosti, prikupili potreban iznos za osiguranje materijalne osnove za naš projekt.

O tome kako je bilo smiješno podmićivati ​​plahe službenike i uvoditi svoje ljude u službu sigurnosti.

O tome kako je bilo teško odabrati planet koji svima odgovara i pobrinuti se da u registru svjetova pogodnih za kolonizaciju bude klasificiran kao “Prisilna kolonizacija. Karantena 500 godina.”

“I konačno je sve gotovo”, završio sam svoju priču. – Ubrzavamo i sutra, iza orbite Urana, ukrcavamo preostale članove naše vesele ekipe. Prema dokumentima, svi smo prisilno preseljeni, a za našu buduću sudbinu nikoga nije briga. Čak i ako istina ikada izađe na vidjelo, neće biti važno. Shvaćate li sada kako se fantastični izgledi otvaraju pred nama?

– Zašto su vam utjecajni ljudi počeli pomagati? – Michael je sumnjičavo stisnuo oči.

– Zato što sa sobom vodimo niz njihovih neželjenih rođaka i bivših prijatelja. Koliko sam shvatio, nitko nije tražio pristanak tih jadnika. Ni ja nisam postavljao nikakva pitanja. Na kraju, kako kažu, za našim stolom nitko nije suvišan. Ima dovoljno mjesta za sve.

– Ima li dovoljno sladoleda za sve? – zabrinuto je upitala Elsa.

- Ne brini, dušo. Sa sobom nosimo puno različitih strojeva i uređaja. Gradit će nam kuće i ceste, praviti potrebne stvari, pripremati hranu. Ispunit će vam svaku želju.

- Ići ćemo u lov! – blistao je Michael.

- To je što god želiš. Općenito, svatko će pronaći nešto po svom ukusu, neće vam biti dosadno.

– A kad ćemo stići tamo? “Sin je gorio od nestrpljenja.

– Standardni let je predviđen za otprilike pet godina, kako bi zatvorenici imali vremena promisliti o vlastitom životu i donijeti potrebne zaključke, ali mi, naravno, nismo zadovoljni takvim rokom. Bit ćemo tamo za tri mjeseca.

- Hura! – vikao je Michael. - Vaš vlastiti planet! Radimo što želimo!

"Ne baš tako", nacerila sam se, "ali nešto tako." Nadam se da se za par godina nitko od nas neće ni sjećati Zemlje.

* * *

Sve je išlo kao po loju, nisam mogao ni vjerovati. Iza orbite Plutona čekalo nas je nekoliko jahti za razonodu i teških zvjezdanih kamiona, do vrha ispunjenih ljudima i svime što će nam trebati u sljedećih sto godina. Brod se odmah transformirao, više nije izgledao kao svemirski duh. Palube i odjeljci bili su ispunjeni glasovima odraslih, vriskom i smijehom djece. Viličari su brujali, elektronički stjuardi i smetlari užurbano su jurili naprijed-natrag. Posada je bila dobro raspoložena, nitko nije požalio zbog svog izbora. Čak su se i nepoželjni rođaci i bivši prijatelji utjecajnih ljudi, isprva uvjereni da će danas-sutra sigurno biti bačeni u vodu, na kraju opustili i pridružili društvu. Svi smo se osjećali kao vlasnici Ali Babine špilje. Život je ponovno počeo.

Zahvaljujući pažljivom odabiru, publika na našoj arci bila je uglavnom inteligentna. Bilo je matematičara, umjetnika, pjesnika, talentiranih inženjera i jednostavno pristojnih ljudi koji su, iz ovog ili onog razloga, odlučili zauvijek raskinuti s čovječanstvom. Imali smo čak i ekscentričnog filozofa egzistencijalistu koji je pedeset godina života proveo tražeći smisao besmisla svog postojanja i sada se nadao da će ga pronaći u beskraju Svemira.

Unatoč razlikama u karakterima, dobro smo se slagali. Mislim, ne samo zato što smo imali svega u izobilju. Psihologinji, na čijoj je prisutnosti Linda jednom inzistirala, bilo je profesionalno dosadno. Krevet u njegovoj ordinaciji ostao je prazan, a samog liječnika sve češće viđali kako hoda po stropu u magnetskim cipelama.

Čitali smo, gledali filmove, slušali glazbu, igrali se, bavili se sportom, a u međuvremenu se naš brod odmicao sve dalje od Zemlje, samouvjereno se približavajući mjestu svoje posljednje stanice.

Jednog sam dana svečano i uzbuđeno preko portafona objavio da smo prošli pola puta. Tim je povodom upriličen banket. Nakon pedeset zdravica slobodi, neovisnosti i svijetloj budućnosti, održali smo natječaj za najbolje ime za naš planet. Moj sin Michael neočekivano je postao pobjednik, predloživši da svojoj novoj domovini dade pomalo barbarsko, ali barem glasno i zvučno ime Nanabu, što je, kao što pretpostavljate, bio skraćeni oblik izraza "nada za budućnost".

Čak sam počeo žaliti što će naše putovanje uskoro završiti. Postavši Nanabuyanci, neizbježno ćemo se udaljiti jedni od drugih. Svatko će izabrati mjesto po svom ukusu, smjestiti se - i doviđenja našem veselom društvu. Naravno da ćemo se sretati, posjećivati, ali planet je tako velik, a nas je, u biti, tako malo... U koga će se svi ti optimisti i veseli ljudi pretvoriti na novom mjestu? Sada je drugačije: rime pjesnika postale su složenije i obogaćene, umjetnici imaju nove sheme boja, matematičari zaglibljeni u beskonačnim znanstvenim raspravama kuhaju otkrića, a filozof egzistencijalist, koji je sate provodio u bazenu, čini se da je pronašao smisao besmisao postojanja u jednostavnoj igri loptom s nekoliko neudanih dama. Čak se i skromni računalni genij, tih i neprimjetan, promijenio do neprepoznatljivosti: naučio je svirati gitaru, pustio bradu i sa svima se sprijateljio.

Više nismo bili skupina nasumičnih autostopera. Postali smo usko povezana zajednica istomišljenika. Još malo - i postat ćemo građani novog slobodnog svijeta.

Na kraju trećeg mjeseca ušli smo u gravitacijsko polje bezimenog sunca, čiji je drugi planet Nanabu. Uzbuđeni smo se počeli pripremati za slijetanje.

* * *

Brod je lagano tonuo u zelenu dolinu u podnožju golemog planinskog lanca, pola kilometra od morske obale. Ispunjeni prirodnom željom da što prije stanemo na čvrsto tlo, jedva smo dočekali da se otvore otvori. Djeca su skakala i vikala kao luda, odrasli su otvarali šampanjac i čestitali jedni drugima na dolasku, au međuvremenu se oprema već spuštala niz teretne rampe. Prvo su se pojavili teški građevinski strojevi, a zatim i smiješni roboti koji su izgledali kao orašari na paukovim nogama, nježno, ali uporno zahtijevajući da se maknemo što dalje od broda. Sigurno organiziraju privremeno skladište, pomislio sam i predložio da svi odmah odu na more kako ne bi smetali pri iskrcaju.

Iz obližnjeg šumarka čuo se pjev ptica, a topli povjetarac nježno mi je raspirio lice. Divlja priroda zaslijepila je bujnošću boja i uzbuđivala nas nepoznatim mirisima. Valovi koji su se valjali po žutom pijesku tutnjali su veličanstveno i prijateljski.

Sudeći po položaju sunca, bilo je otprilike podne; Dakle, ostalo je oko osam zemaljskih sati prije početka sumraka. Uz odgovarajuću organizaciju mogli bismo imati vremena za upoznavanje okolice, prvo na izlet uz obalu, a onda, ako nam ostane snage, obilazak podnožja... Mada, sabrao sam se, kud da žurimo sada? Prošlost je sigurno u prošlosti i bolje je brzo se odviknuti od stare zemaljske navike da jurimo svuda što brže možemo, pokušavajući učiniti tisuću stvari odjednom.

Osvrnula sam se.

Ogromna lešina zvjezdanog broda ležala je na tlu, poput diva iz bajke, čvrsto zaspala nakon obavljenog dugog i napornog posla. Od sada je brod morao obavljati potpuno druge funkcije. To će postati naš "dvorac": bit će u isto vrijeme pouzdano utočište, središnje skladište i glavno spremište informacija. O njemu će njegovi unuci stvarati legende.

Tek tada sam primijetio da nas nitko od sigurnosnih robota ne prati. Očito se pretpostavljalo da je svemirski brod po slijetanju preplašio svu lokalnu divljač, a za čuvarima još nije bilo potrebe. Možda je to istina, naravno, ali ipak je bolje ne šaliti se s nepoznatim. Prvi dojam, pa i onaj najpovoljniji, uvijek može prevariti. Još se ništa nije znalo o našem novom domu. Proći će nekoliko dana prije nego što strojevi prikupe detaljne informacije o ovom dijelu kontinenta i tek tada ćemo znati gdje točno peći ćevape, gdje šutati loptu, a gdje je bolje ne ići bez oružja.

Narod, koji je nakon tri mjeseca zatočeništva dočekao dugo očekivanu slobodu, podijelio se u male skupine i razbježao po obali. Pjesnici su krenuli prema skupini drveća s čijih su grana teško visjeli veliki narančasti plodovi. Vikao sam za njima, govoreći im da ne jedu nepoznatu hranu, već da je prvo odnesu na brod, ali nisam bio siguran da su me čuli. Mogli smo se samo nadati zdravom razumu miljenika muza.

Odjednom je tiha, klopotana tutnjava prekinula tišinu naše bajkovite doline. Svi su se okrenuli i počeli osvrtati. Kolona od tri gusjenična vozila udaljila se od svemirskog broda, iritantno urlajući. U skladu s programom koji je u njih ugrađen, kolona je krenula prema stijenama, očito u potrazi za potrebnim materijalom. Samohodna bušilica išla je prva, drobila mršava stabla i vješto manevrirala između velikih stijena.

Stajao sam i nasmiješio se. Nepotrebno je reći da su naši programeri odradili sjajan posao. Sve se dogodilo samo od sebe, kao čarolijom. Ovdje će jednog dana biti podignut spomenik Skromnom računalnom geniju.

U međuvremenu su matematičari počeli grančicama crtati grafikone, tablice i formule u pijesku. Nepoželjni rođaci i nekadašnji prijatelji utjecajnih ljudi, nakon što su očito zaključili da im vrag sada nije brat, razodjenuli su se i urlajući jurnuli u valove. Nakon malo oklijevanja, njihov primjer su slijedili egzistencijalistički filozof i neudane dame koje ga nisu odvajale ni koraka.

No pjesnici su bili razočarani: dok su se približavali, narančasti "plodovi" su se skinuli s grana, raširili krila i odletjeli, precizno zalivajući ljude koji su im smetali narančastim izmetom. Dakle, htjeli-ne htjeli, pjesnici su se morali osloboditi svoje odjeće i ući u vodu da se operu.

Michael je prišao kiparevoj jedanaestogodišnjoj kćeri, povukao je za pletenicu i rekao:

- Kad odrastemo, bit ćeš moja žena.

- Evo još jednog! – frknula je kipareva kći i pocrvenjela. - Budalo!

Bio sam dirnut.

Ubrzo smo se svi brčkali u moru. Voda je bila kristalno čista, hladna, blago slana. Ovdje je bila plitka voda i vjerojatno se nije trebalo bojati velikih grabežljivih riba. Da ste me u tom trenutku pitali što mi nedostaje za potpunu sreću, teško bih vam odgovorila.

Naša bezbrižna zabava sigurno je trajala barem sat vremena. Sa strane zvjezdanog broda mogli smo čuti buku radnih strojeva, a s vremena na vrijeme pramenovi dima dizali su se iza drveća, ali nismo obraćali pažnju na to. Linda je naučila Elsu plivati, a ja sam se ljuljao na valovima i razmišljao o svom životnom planu za sljedećih pedeset godina.

Od ugodnih misli odvratili su me uzbuđeni glasovi programera. Ispostavilo se da su se na obali pojavili brodski čistači, "orašari" na paukovim nogama. Brzo su pojurili po pijesku, entuzijastično skupljajući odjeću koju smo ostavili za sobom i odmah je poslali u kantu za reciklažu. Četvrtasta “usta” orašara prihvatila su krpe, začuo se anihilacijski prasak, a zadovoljni robot je požurio dalje, užurbano mašući tankim savitljivim manipulatorima po zraku. Programeri su povišenim tonom pokušavali dokučiti tko je od njih smislio tako smiješnu i neumjesnu šalu u pristojnom društvu.

Čuli su se sve glasniji ogorčeni glasovi. Ljudi su užurbano izlazili iz vode, ali strojevi nisu nikako reagirali na pojavu vlasnika predmeta koji su se bacali. Vješto izbjegavajući udarce nogama i nogama, nastavili su svoj prljavi posao. Čak i ako je netko uspio spasiti dio svoje garderobe u posljednji trenutak, "Orašar" je odmah jasno pokazao nedvojbenu superiornost triju spretnih kibermehaničkih ruku nad ljudskim rukama. Borba je bila razočaravajuće kratka, a ubrzo je od majice ili cipela ostala samo uspomena.

Nakon što su završili i uvjerili se da je obala čista, smetlari su nas okružili u polukrug i nestrpljivim pokretima počeli tražiti da im damo ono što nam je još ostalo. More je hučilo iza nas, nije se imalo kamo povući.

U praznini, među krhotinama...

Poklopio sam slušalicu, škljocnuo nosom i, najbolje što sam mogao, reproducirao nekoliko “koraka” koji su jasno ilustrirali posljednje minute umirućeg labuda. Zatim se, viknuvši zamišljenim kuhinjskim slugama da požure s ručkom, vratio u dvoranu palače tipa "sobe od sedam metara".

Lijepa Do, zavaljena na raskošnoj mekanoj sofi na rasklapanje, odložila je knjigu i elegantnim, ali zapovjedničkim pokretom svoje vitke tamne ruke zaustavila me na pragu.

"Ostani gdje jesi, o glasniče telefonske slušalice", rekla je, podižući se na laktu uz neskladnu pratnju elastičnog nesklada. – Iako to, naravno, nije važno, neka zvuk vašeg glasa bude prigušen daljinom. Dakle,” uspravila se, a oči su joj zaiskrile, “reci mi: je li Vrhovni anđeo konačno dao svoj pristanak?” Dolazi ovamo unatrag, praćen vlastitim sjenama, i očekuje se da će stići svaki čas, zar ne?

Nije mi preostalo ništa drugo nego teško uzdahnuti i raširiti ruke s osjećajem krivnje.

“Jao, moja Lijepa Prije, šteta, ali to nije bio Vrhovni anđeo. Ovo čak nije bio ni ovlašteni predstavnik Rare Whistling Volumes. Bio je to muškarac. ljudski. Zvuči smiješno. ljudski.

Smrknulo se lice Lijepe Do. Njezine su se oči, koje su samo sekundu prije blistale nadom, zamaglile, a pogled postao odsutan.

- Čovječe... Šteta. Pitam se hoćemo li nabaviti nešto originalnije? Iako, vjerojatno, to i nije toliko važno”, zamišljeno je bubnjala prstima po naslovnici knjige. - Usput, možete ući. Pa što je htio, ovo ljudski? Pola kraljevstva za konja?

"Potrebna mu je priča od osamnaest stranica." – Otišao sam do prozora zastrtog zavjesama i sjeo za svoj radni stol (sredina 20. stoljeća, nepoznati majstor, stil “crveno, otrcano, na jedno postolje”). – Osamnaest – ni u kom slučaju više.

"Čovječe", ponovila je Lijepa Do ponovno, razmišljajući o nečemu svom. - Opet čovjek. Čudan ti je, međutim, krug poznanika... Nadam se da je ovaj danas barem malo lud?

"Oh, da", umirio sam je, "naravno." Naravno, nije toliko napredan kao ja ili ti, ali ipak. Sjedi honorarno u časopisu i...

"Gospode, samo mi molim te nemoj reći njegovo prezime", rekao je Lijepi Do nervozno. “Iako to najvjerojatnije nije važno, neka za mene ostane takav: Horrible-Part-Timer.”

"Neka bude", složio sam se. - Ali zašto je to strašno?

- Zato što od tebe traži nemoguće.

"Svi od mene traže nemoguće", slegnuo sam ramenima. - Zašto bi on bio iznimka? Međutim, to nije tema za razgovor; I dalje sam odbio.

- Odbio? – prelijepa Do pogledala me od glave do pete pogledom punim iskrenog prezira i gađenja. - Kako to misliš - odbio? čak ni ne probavši ga?

Zurio sam u ploču stola.

- Beskorisno je. Njemu, vidite, treba priča o takozvanom “našem životu”. Ili, u najmanju ruku, o ljubavi.

Fair Do je sumnjičavo odmahnula glavom.

- Da, vjerojatno se nećeš moći nositi s ovim. Naš život i ljubav - na osamnaest stranica... Usput, o našem životu. Molim vas, pogledajte što je danas ispred našeg prozora.

Ispružila sam ruku i pažljivo razmaknula zastor.

“Izgleda kao da je sve isto: praznina i fragmenti.”

– I nema blistavih esencija koje se uzdižu u svjetlosnim strujama?

- Jao, Lijepa moja Do, ni jedna jedina.

"Pa", uzdahnula je, "pričekat ćemo."

"Naravno", ponovila sam. - Će čekati.

U hodniku se začulo zvono. Zadrhtao sam od iznenađenja.

- Izvoli! – uzviknula je lijepa Do, au glasu su joj odzvanjale note trijumfa. – Iako to nije posebno važno, čini se da smo čekali. Kladim se nula protiv nule da je ovo Vrhovni anđeo!

"Idem pogledati", rekao sam. - Što ako stvarno jest?

"Ako je došao licem prema naprijed", viknula je Lijepa Do za mnom, "otjeraj ga!"

"Definitivno", odgovorio sam petljajući po bravi.

Vrata su se naglo otvorila.

Vrijeme se malo usporilo. Iz tame se osjećao miris ustajale vječnosti. Visok, nevjerojatno debeo čovjek u nebeskoplavom odijelu svečano se naklonio.

- Zdravo.

"Zdravo", odgovorio sam.

"Ja sam izvanzemaljac", tutnjao je stranac, ne baš samouvjereno, i premještao se s noge na nogu. - Znam da zvuči smiješno...

"Da budem iskren", rekao sam, "zvuči glupo." Nemojte se uvrijediti, ali takva su vremena. Usput, jeste li vi čovjek?

Odmahnuo je svojom ćelavom, pjegavom glavom.

– Ja sam nešto što nema analoga u vašem svijetu.

"Hmm", rekao sam, gledajući posjetitelja sa zanimanjem. - To je već nešto. Što je s vama - u kurtoaznom posjetu ili poslovno?

"Na stvar", kimnuo je. – Štoviše, iz vrlo važnih razloga.

"Znači, imate pogrešna vrata", rekao sam sa žaljenjem. "Malo je vjerojatno da vam ovdje mogu pomoći." Lokalni su teritoriji zauvijek proglašeni “zonom slobodne kreativnosti”. Nikakvih poslova, posebno važnih. Dakle, ako trebate riješiti probleme materijalne prirode, bolje je ne gubiti vrijeme i obratiti se nekom drugom. Na kraju pogledaj me i sve ćeš shvatiti.

I pogledao je.

Prvo je pogledao moje lijevo rame i tamo vidio naredničku naramenicu. Zatim je pogledao moje desno rame i tamo vidio generalsku naramenicu. Zatim je njegov pažljivi pogled kliznuo niz moju bijelu laboratorijsku kutu: preko brojnih džepova iz kojih su virile olovke i olovke Triumphant Creative Obsession; žaruljama svjetiljke ušivenim umjesto gumba; na papučama sprijeda ukrašenim nakrivljenim zelenim izljevima iz starih čajnika. Zatim me zamolio da okrenem leđa i ugledao ono glavno - moju luksuznu savitljivu peraju, koja se protezala od ovratnika mog ogrtača do poda.

- Dobro? – upitao sam kad je očevid završen. - Jeste li uvjereni?

"Da", odgovorio je, "uvjeren sam." Bio sam uvjeren da sam upravo tamo gdje trebam biti. Hoćete li mi dopustiti da uđem?

Teško je zagazio u hodnik, a sa njegovih stopala, obuvenih u monstruozne čizme, padala je zvjezdana prašina tipa "ulično blato".

"Ogav", predstavio se i pružio mi svoju ogromnu vanzemaljsku ruku. – Ogav, upravitelj svemira.

* * *

Lijepa Do stavila je šalice na stol i natočila čaj. Upravitelj svemira je zagunđao, prinio šalicu ustima i, očito nimalo ne mareći za svoj metabolizam, pljusnuo kipuću vodu niz grlo. Lijepa Do i ja smo se ukočile u nijemom divljenju. Nije se ni trgnuo!

“Dakle,” rekao je Ogav, stavljajući šalicu na stol, “prijeđimo na posao!”

“Pređi na stvar”, ponovila je Lijepa Do i pogledala me što je značajnije moguće.

Ali, naravno, nisam rekao ništa. Čak i da sam jednom izgovorena ova rečenica mogla bi izazvati srčani udar.

"Uh..." Upravitelj svemira nabora obrvu. “Žao mi je tisuću puta, ali zaboravio sam vaša imena.” Godine, bilo...

"Ne moraš se ispričavati", odmahnula sam rukom. – Činjenica je da su naša imena funkcija vremena. Ova ljupka žena koja sjedi nasuprot vama sada nosi ime Lijepa Do, ali za samo... - Pogledala sam na sat - za nešto više od sedam minuta ona će se nevidljivo iznutra transformirati i postati Lijepa Re. Tada će, kao što vjerojatno već pretpostavljate, ona redom biti Lijepa Mi, Lijepa Fa i tako redom - sve do Lijepe Si. Što se mene tiče, moje je ime, nažalost, funkcija mnogo slučajnijeg argumenta. Nedavno sam bio Door Lock Messenger, ali sada... ne mogu ni zamisliti.

“Sada samo sjediš među prijateljima”, rekla je Lijepa Do i stavila svoju tanku prozračnu ruku na naramenicu mog generala. "I ne znaš tko si i odakle si došao, i ne znaš kako, kada i kamo ćeš." Ti si bit neizvjesnosti.

“Srećom, tako je”, odgovorio sam. “I na sreću, sve što je rečeno o meni ne odnosi se ništa manje na tebe.” Ali izgleda da smo se omesti. – Primijetio sam da Upravitelj svemira prečesto gleda na sat. “Dakle, ja... moramo... uh...” ovdje sam opet posustala, jer mi je riječ “učiniti” zapela u grlu.

"Ništa posebno komplicirano, sjediti među prijateljima", ohrabrio me Ogav. – Morat ćete spasiti jednu od galaksija našeg svemira. Nadam se da ti ovo ne smeta.

“Spa...” bilo je sve što sam mogao reći.

Lijepa Do mi je prišla s leđa i zagrlila me za vrat.

"On će te spasiti", samouvjereno je rekla radosnu vijest Ogawi, koji je bio zaleđen u iščekivanju odgovora. - Zašto ne? Spasit ćemo ga zajedno. Kako možete propustiti tako sjajnu priliku? I također ćemo pozvati Vrhovnog anđela.

“Nema potrebe za anđelom”, odmah je odbio inicijativu odozdo Upravitelj svemira. - Dakle, slažete li se? Odmah vas upozoravam: plaćanje je bilo što i u bilo kojoj količini.

“Pa, naravno da se slažemo”, rekla je Lijepa Do i dotaknula prstom vrh mog nosa.

– Kakva je ovo galaksija? – Napokon sam uspio iscijediti barem nešto suvislo.

Pogled Upravitelja Svemira se zamaglio.

"U redu", rekao sam ustajući i ispravljajući peraju. “Sve je jasno, uvjerili smo te, spreman sam.” Gdje je tvoj svemirski brod?

- Moj zvjezdani brod? – iznenađeno upita Ogav. -Kakav zvjezdani brod?

- Kako to misliš - kakav zvjezdani brod? – zauzvrat sam se iznenadio. - Neka vrsta. Jeste li izvanzemaljac? Stranac. Od zvijezda? Od zvijezda. Dakle, morate imati zvjezdani brod koji leti naprijed-nazad između zvijezda.

- Ah, zvjezdani brod!– po prvi put u cijelom vremenu našeg poznanstva Upravitelj svemira dopustio si je osmijeh. - Ne, ne, nemam apsolutno nikakve koristi od takvog nečega. Osim toga, bojim se da me ti, Onaj koji sjedi među prijateljima, nisi dobro razumio. Vidite,” objasnio je, “činjenica je da ćete spasiti galaksiju bez napuštanja svog stana.

Odmah sam ponovno sjeo u stolicu.

- Gospode, zašto to odmah nisi rekao? Međutim, dobro... A kako će sve to izgledati? Mislim na sam proces spasenja.

– Vrlo jednostavno, iako možda malo problematično. – Ogav stavi desnu ruku ispred sebe i poče savijati prste. – Prvo, trebat će vam prazna soba. Drugo, treba ga potamniti. Treće, vrata tamo uvijek trebaju biti čvrsto zatvorena, bez propuha! Četvrto, tamo ćete moći biti samo potpuno razodjeveni, s tim maskama. “Izvadio je negdje iz sebe par respiratora upakiranih u plastiku. "I konačno, peto", svečano je podigao svoj jedini preostali slobodni prst. – Dobili ste od mene dva uređaja s kojima, upozoravam vas, treba rukovati krajnje oprezno. Zapamtite da su od sada životi stotina milijardi inteligentnih bića u vašim rukama. Tako…

Ogav nam je pokazao sjajnu žutu cjevčicu, debljine olovke i dugačku četrdesetak centimetara.

- Pogledaj!

Povukao je prsten ispod i iznenada je cvijet čudesne ljepote procvjetao u njegovim ogromnim šapama. Bila je to lepeza, čarobna lepeza, satkana od najfinijih srebrnih niti i oko sebe je širila nevjerojatan svjetlucavi sjaj. Upravitelj svemira glatko je mahnuo rukom i ventilator je oživio, bljesnuvši na sekundu sa stotinu svijetlih raznobojnih iskri.

- Dobro Dobro! – izdahnula sam. – Ovdje ćemo spasiti galaksiju ovaj?

12. lipnja 2017

Utočište vodenjaka Aleksandar Bryzgalin

(Još nema ocjena)

Naslov: Vodenjakovo utočište

O knjizi "Utočište vodenjaka" Alexander Bryzgalin

Alexander Bryzgalin pisac je o kojem se na internetu može pronaći jako malo informacija. Njegova jedina objavljena knjiga “The Refuge of Aquarius” napisana je u žanru “space fiction”.

Rad ima dobnu granicu od šesnaest i više godina. Ako ste ikada sanjali o vlastitom planetu ili se željeli preseliti na drugu stranu Svemira, bit će vam vrlo zanimljivo čitati ovu knjigu. Morate biti spremni na svaku avanturu, različite situacije i naučiti donositi munjevite odluke koje vam mogu radikalno promijeniti cijeli život.

Na samom početku djela Alexander Bryzgalin opisuje nepoznati svijet “praznine i fragmenata”. U sredini dvorane palače, Lijepa Do leži na raskošnoj sofi, čekajući neku vrstu pristanka Vrhovnog anđela. Ali umjesto njega došlo je stvorenje smiješnog imena Čovjek, kojem je trebala priča od samo osamnaest stranica o “njihovom” životu ili ljubavi. Zatim dolazi upravitelj svemira Ogav s vrlo važnim vijestima za njih. Raspitavši se za imena prisutnih, iznenadio se da će se u roku od sedam minuta Lijepa Do iznutra promijeniti i postati Lijepa Re, pa Mi itd. A Glasnik brave na vratima lako se pretvara u Onoga koji sjedi među prijateljima.

Međutim, Gospodar svemira ih obavještava da im je povjerena odgovorna misija: spasiti jednu od galaksija svemira. Mogu spasiti veliki broj živih bića od smrti. Ali najzanimljivije je to što ne morate nikamo letjeti. Oni će spasiti galaksiju bez napuštanja svog stana. Sve što je za to potrebno je mračna, zatvorena, prazna prostorija bez propuha, maska, potpuni nedostatak odjeće i dva posebna uređaja.

Što se dogodilo sljedeće? Jesu li glavni likovi uspjeli izvršiti ovaj važan zadatak? Kakve će poteškoće morati izdržati, kroz kakve će testove proći i što će im o tome reći Upravitelj svemira Ogav, možete osobno pročitati u knjizi “Utočište Vodenjaka”.

Nestandardno djelo napisano je vrlo zanimljivim, svijetlim, živahnim i neobičnim jezikom. Alexander Bryzgalin stvara nepoznati, tajanstveni svijet avantura fantastičnih likova, gdje se isprepliću stvarno i nezemaljsko. Čitajući knjigu, nehotice uronite u ocean međugalaktičkih događaja, osjećajući se kao mala čestica nečeg globalnog i ogromnog. Pa ipak, čak i jednostavan karakter može spasiti veliki broj živih bića. Predstavljena knjiga izvrsna je opcija za zanimljivu zabavu za ljubitelje ekstremnih situacija i avantura.

Na našoj web stranici o knjigama možete besplatno preuzeti stranicu bez registracije ili čitati online knjigu Aleksandra Bryzgalina „Utočište vodenjaka“ u formatima epub, fb2, txt, rtf, pdf za iPad, iPhone, Android i Kindle. Knjiga će vam pružiti puno ugodnih trenutaka i pravi užitak čitanja. Punu verziju možete kupiti od našeg partnera. Također, ovdje ćete pronaći najnovije vijesti iz književnog svijeta, naučiti biografiju svojih omiljenih autora. Za pisce početnike postoji zaseban odjeljak s korisnim savjetima i trikovima, zanimljivim člancima, zahvaljujući kojima se i sami možete okušati u književnim zanatima.

Besplatno preuzmite knjigu Alexandera Bryzgalina "Utočište vodenjaka".

U formatu fb2: Preuzimanje datoteka
U formatu rtf: Preuzimanje datoteka
U formatu epub: Preuzimanje datoteka
U formatu txt:

Jeste li ikada sanjali o vlastitom planetu, za sebe i svoje prijatelje? Ili je možda sve što vam treba za sreću običan grm entrecote? Ili biste htjeli potpuno nestati s ovog svijeta kako biste počeli iznova negdje drugdje, na drugoj strani svemira? Istina, morate zapamtiti da ako imate sreće i vaša se želja ostvari, tada morate biti spremni na sva iznenađenja, ponekad pretjerane razine. No postoji li išta usporedivo s mogućnošću da gledate kolaps Sunca ili dočekate kraj svijeta u posljednjem hotelu na svijetu, na spoju era Riba i Vodenjaka? U svakom slučaju, izvolite.

Djelo pripada žanru avanture. Na našoj stranici možete preuzeti knjigu “Utočište vodenjaka” u fb2, rtf, epub, pdf, txt formatu ili čitati online. Ovdje se prije čitanja možete obratiti i recenzijama čitatelja koji su već upoznati s knjigom i saznati njihovo mišljenje. U online trgovini našeg partnera knjigu možete kupiti i čitati u papirnatom izdanju.