Cuento popular ruso a instancias del lucio. A instancias del lucio

Había una vez un anciano. Tuvo tres hijos: dos inteligentes, el tercero, la tonta Emelya.
Esos hermanos trabajan, pero Emelya se pasa el día tumbada en la estufa, no quiere saber nada.

Un día fueron los hermanos al mercado, y las mujeres nueras, enviémosle:
- Ve, Emelya, por agua.
Y les dijo desde la estufa:
- Desgana...
- Ve, Emelya, de lo contrario los hermanos volverán del mercado y no te traerán regalos.
- DE ACUERDO.

Emelya bajó de la estufa, se calzó, se vistió, cogió unos cubos y un hacha y se dirigió al río.
Cortó el hielo, recogió cubos y los dejó, mientras miraba dentro del agujero. Y Emelya vio una pica en el agujero del hielo.

Se las arregló y agarró la pica que tenía en la mano:
- ¡Esta oreja será dulce!
De repente el lucio le dice con voz humana:
- Emelya, déjame entrar al agua, te seré útil.

Y Emelya se ríe:
- ¿Para qué te necesito?... No, te llevaré a casa y les diré a mis nueras que cocinen una sopa de pescado. El oído será dulce.
El lucio volvió a suplicar:
- Emelya, Emelya, déjame entrar al agua, haré lo que quieras.
- Está bien, primero muéstrame que no me estás engañando y luego te dejaré ir.
Pike le pregunta:
- Emelya, Emelya, dime - ¿qué quieres ahora?
- Quiero que los cubos se vayan solos a casa y que el agua no se derrame...

Pike le dice:
- Recuerda mis palabras: cuando quieras algo, solo di:
"Por comando de lucio, según mis deseos."
Emelia dice:
- A instancias del lucio, a mi voluntad - váyanse a casa, cubos...
Simplemente dijo: los cubos mismos y subieron la colina. Emelya metió la pica en el agujero y él fue a buscar los cubos.
Los cubos caminan por el pueblo, la gente está asombrada y Emelya va detrás, riendo entre dientes... Los cubos entraron en la cabaña y se pararon en el banco, y Emelya se subió a la estufa.

Cuánto o qué poco tiempo ha pasado - le dicen sus nueras:
- Emelya, ¿por qué estás ahí tumbada? Iría a cortar un poco de leña.
- Desgana...
- Si no cortas leña, tus hermanos volverán del mercado, no te traerán regalos.
Emelya se resiste a bajar de la estufa. Se acordó de la pica y dijo lentamente:
- Según la orden del lucio, según mi deseo, ve, toma un hacha, corta un poco de leña y, para conseguir leña, entra tú mismo en la cabaña y métela en el horno...

El hacha saltó de debajo del banco y entró en el patio, cortamos leña y la leña misma va a la cabaña y a la estufa.
Cuánto o cuánto tiempo ha pasado - vuelven a decir las nueras:
- Emelya, ya no tenemos leña. Ve al bosque y córtalo.
Y les dijo desde la estufa:
- ¿De qué estás hablando?
- ¿Qué estamos haciendo?... ¿Es asunto nuestro ir al bosque a buscar leña?
- No tengo ganas...
- Bueno, no habrá regalos para ti.

Nada que hacer. Emelya bajó de la estufa, se calzó y se vistió. Tomó una cuerda y un hacha, salió al patio y se sentó en el trineo:
- ¡Mujeres, abran las puertas!
Sus nueras le dicen:
- ¿Por qué, tonto, te subiste al trineo sin enjaezar al caballo?
- No necesito un caballo.

Las nueras abrieron la puerta y Emelya dijo en voz baja:
- A instancias del lucio, a mi voluntad - ve, en trineo, al bosque...

El trineo atravesó la puerta solo, pero era tan rápido que era imposible alcanzar al caballo.
Pero tuvimos que ir al bosque a través de la ciudad, y aquí aplastó y aplastó a mucha gente. La gente grita: "¡Sujétenlo! ¡Atrápenlo!" Y ya sabes, él está empujando el trineo. Llegó al bosque:
- A instancias del lucio, a mi voluntad - un hacha, corta un poco de leña seca, y tú, leña, tírate tú mismo al trineo, átate...

El hacha comenzó a cortar, cortar leña seca, y la propia leña cayó en el trineo y se ató con una cuerda. Luego, Emelya ordenó con un hacha que le cortara un garrote, uno que pudiera levantarse por la fuerza. Sentado en el carro:
- A instancias del lucio, a mi deseo - vete, trineo, a casa...

El trineo corrió a casa. De nuevo, Emelya conduce por la ciudad donde acaba de aplastar y aplastar a mucha gente, y allí ya lo están esperando. Agarraron a Emelya y la arrastraron fuera del carro, maldiciéndola y golpeándola.
Ve que las cosas van mal y poco a poco:
- A instancias del lucio, a mi voluntad - vamos, garrote, rómpeles los costados...

El palo saltó y vamos a golpear. La gente se fue corriendo y Emelya llegó a casa y se subió a la estufa.
Ya fuera largo o corto, el rey se enteró de los trucos de Emelin y envió a un oficial tras él para encontrarlo y llevarlo al palacio.

Un oficial llega a ese pueblo, entra en la cabaña donde vive Emelya y pregunta:
- ¿Eres una tonta Emelya?
Y él de la estufa:
- ¿Que te importa?
- Vístete rápido, te llevaré ante el rey.
- No tengo ganas...
El oficial se enojó y lo golpeó en la mejilla. Y Emelya dice en voz baja:
- A instancias del lucio, a mi voluntad - un garrote, romperle los costados...

El bastón saltó y, golpeemos al oficial, le arrancó las piernas a la fuerza.
El rey se sorprendió de que su oficial no pudiera hacer frente a Emelya y envió a su mayor noble:
"Trae al tonto de Emelya a mi palacio, de lo contrario le arrancaré la cabeza de los hombros".
El gran noble compró pasas, ciruelas pasas y pan de jengibre, llegó a ese pueblo, entró en esa choza y empezó a preguntar a sus nueras qué amaba Emelya.
"A nuestra Emelya le encanta cuando alguien le pide amablemente y le promete un caftán rojo; luego hará lo que le pidas".

El gran noble le dio a Emelya pasas, ciruelas pasas y pan de jengibre y le dijo:
- Emelya, Emelya, ¿por qué estás acostada en la estufa? Vayamos al rey.
- Aquí también tengo calor...
- Emelya, Emelya, el rey te dará buena comida y agua, por favor, vámonos.
- No tengo ganas...
- oskazkah.ru - sitio web
- Emelya, Emelya, el zar te dará un caftán rojo, un sombrero y botas.
Emelya pensó y pensó:
- Bueno, está bien, tú sigues y yo te seguiré.
El noble se fue y Emelya se quedó quieta y dijo:
- Por orden del lucio, por mi deseo - vamos, hornea, ve al rey...
Entonces las esquinas de la cabaña se agrietaron, el techo tembló, la pared salió volando y la estufa misma se fue calle abajo, por el camino, directamente hacia el rey.

El rey mira por la ventana y se pregunta:
- ¿Qué clase de milagro es este?
El mayor noble le responde:
- Y esta es Emelya en la estufa, acercándose a ti.

El rey salió al pórtico:
- ¡Algo, Emelya, hay muchas quejas sobre ti! Reprimiste a mucha gente.
- ¿Por qué se subieron debajo del trineo?

En ese momento, la hija del zar, la princesa María, lo miraba a través de la ventana. Emelya la vio por la ventana y dijo en voz baja:
- A instancias del lucio. según mi deseo, que me ame la hija del rey...
Y también dijo:
- Ve, hornea, vete a casa...

La estufa giró y se fue a casa, entró en la cabaña y se paró antiguo lugar. Emelya está nuevamente acostada.
Y el rey en el palacio grita y llora. La princesa Marya extraña a Emelya, no puede vivir sin él y le pide a su padre que la case con Emelya. Aquí el rey se enojó, se enojó y volvió a decir al mayor noble:
- Ve, tráeme a Emelya, viva o muerta, o le arrancaré la cabeza de los hombros.

El gran noble compró vinos dulces y diversos bocadillos, fue a ese pueblo, entró en esa choza y comenzó a tratar a Emelya.
Emelya se emborrachó, comió, se emborrachó y se fue a la cama. Y el noble lo puso en un carro y lo llevó ante el rey.

El rey ordenó inmediatamente que se hiciera rodar dentro un gran barril con aros de hierro. Pusieron allí a Emelya y Maryutsarevna, las cubrieron con alquitrán y arrojaron el barril al mar.

Ya sea por mucho tiempo o por poco tiempo, Emelya se despertó y vio que estaba oscuro y estrecho:
- ¿Dónde estoy?
Y ellos le responden:
- ¡Aburrido y repugnante, Emelyushka! Nos metieron en un barril con alquitrán y nos arrojaron al mar azul.
- ¿Y quien eres tu?
- Soy la princesa Marya.
Emelia dice:
- A instancias del lucio, a mi voluntad - los vientos son violentos, hace rodar el cañón hacia la orilla seca, hacia la arena amarilla...

Los vientos soplaron violentamente. El mar se agitó y el barril fue arrojado a la orilla seca, a la arena amarilla. Emelya y Marya, la princesa, salieron de allí.
- Emelyushka, ¿dónde viviremos? Construye cualquier tipo de cabaña.
- No tengo ganas...

Entonces ella empezó a preguntarle aún más, y él dijo:
- A instancias del lucio, a mi voluntad - en fila, un palacio de piedra con techo dorado...

Tan pronto como dijo, apareció un palacio de piedra con techo dorado. Alrededor hay un jardín verde: las flores florecen y los pájaros cantan. La princesa Marya y Emelya entraron al palacio y se sentaron junto a la ventana.
- Emelyushka, ¿no puedes volverte guapo?
Aquí Emelya pensó un rato:
- A instancias del lucio, por mi deseo - de convertirme en un buen tipo, un hombre guapo...
Y Emelya se volvió tal que no se podía contarlo en un cuento de hadas ni describirlo con un bolígrafo.
Y en aquel tiempo el rey iba de caza y vio un palacio en pie donde antes no había nada.
- ¿Qué clase de ignorante construyó un palacio en mis tierras sin mi permiso?
Y mandó a averiguar y a preguntar: “¿Quiénes son?” Los embajadores corrieron, se pararon debajo de la ventana y preguntaron.
Emelya les responde:
- Pídele al rey que me visite, yo mismo se lo diré.

El rey vino a visitarlo. Emelya lo recibe, lo lleva al palacio y lo sienta a la mesa. Comienzan a darse un festín. El rey come, bebe y no se sorprende:
-¿Quién eres, buen amigo?
- ¿Te acuerdas del tonto de Emelya? ¿Cómo se te acercó en la estufa y ordenaste que lo metieran a él y a tu hija en un barril y los arrojaran al mar? Yo soy la misma Emelya. Si quiero, quemaré y destruiré todo tu reino.

El rey se asustó mucho y empezó a pedir perdón:
- ¡Cásate con mi hija, Emelyushka, toma mi reino, pero no me destruyas!

Aquí tuvieron una fiesta para todo el mundo. Emelya se casó con la princesa Marya y comenzó a gobernar el reino.
Aquí termina el cuento de hadas, y quien haya escuchado, bien hecho.

Agregue un cuento de hadas a Facebook, VKontakte, Odnoklassniki, My World, Twitter o Bookmarks

Por comando de lucio- ruso cuento popular, que es amado en casi todas las familias. Habla del campesino Emel. Le encantaba tumbarse sobre la estufa y hacía cualquier trabajo de mala gana. Un día, cuando iba a buscar agua, se le cayó una pica en el cubo. Para sorpresa de Emelya, habló con voz humana e incluso prometió cumplir sus deseos a cambio de su propia libertad. Descubra con sus hijos del cuento de hadas qué ha cambiado en la vida del chico después de este encuentro. Ella enseña trabajo duro, atención, destreza, responsabilidad por las palabras y la capacidad de comprender los deseos de manera oportuna.

Había una vez un anciano. Tuvo tres hijos: dos inteligentes, el tercero, la tonta Emelya.

Esos hermanos trabajan, pero Emelya se pasa el día tumbada en la estufa, no quiere saber nada.

Un día fueron los hermanos al mercado, y las mujeres nueras, enviémosle:

- Ve, Emelya, por agua.

Y les dijo desde la estufa:

- Desgana...

"Ve, Emelya, de lo contrario los hermanos volverán del mercado y no te traerán ningún regalo".

- DE ACUERDO.

Emelya bajó de la estufa, se calzó, se vistió, cogió unos cubos y un hacha y se dirigió al río.

Cortó el hielo, recogió cubos y los dejó, mientras miraba dentro del agujero. Y Emelya vio una pica en el agujero del hielo. Se las arregló y agarró la pica que tenía en la mano:

- ¡Esta oreja será dulce!

"Emelya, déjame entrar al agua, te seré útil".

Y Emelya se ríe:

- ¿Para qué te necesito?... No, te llevaré a casa y les diré a mis nueras que cocinen una sopa de pescado. El oído será dulce.

El lucio volvió a suplicar:

- Emelya, Emelya, déjame entrar al agua, haré lo que quieras.

"Está bien, primero muéstrame que no me estás engañando y luego te dejaré ir".

Pike le pregunta:

- Emelya, Emelya, dime - ¿qué quieres ahora?

— Quiero que los baldes se vayan solos a casa y que el agua no se derrame...

Pike le dice:

- Recuerda mis palabras: cuando quieras algo, solo di:

"A instancias del lucio, a mi voluntad".

Emelia dice:

- A instancias del lucio, a mi voluntad - váyanse a casa, cubos...

Simplemente dijo: los cubos mismos y subieron la colina. Emelya metió la pica en el agujero y él fue a buscar los cubos.

Los cubos caminan por el pueblo, la gente está asombrada y Emelya va detrás, riendo entre dientes... Los cubos entraron en la cabaña y se pararon en el banco, y Emelya se subió a la estufa.

Cuánto tiempo ha pasado, o poco tiempo - le dicen sus nueras:

- Emelya, ¿por qué estás ahí tumbada? Iría a cortar un poco de leña.

- Desgana...

“Si no cortas leña, tus hermanos volverán del mercado y no te traerán regalos”.

Emelya se resiste a bajar de la estufa. Se acordó de la pica y dijo lentamente:

“Según la orden del lucio, según mi deseo: ve, toma un hacha, corta un poco de leña y, para la leña, entra tú mismo en la cabaña y métela en el horno ...

El hacha saltó de debajo del banco y entró en el patio, y cortaremos leña, y la leña misma va a la cabaña y a la estufa.

Cuánto o cuánto tiempo ha pasado - vuelven a decir las nueras:

- Emelya, ya no tenemos leña. Ve al bosque y córtalo.

Y les dijo desde la estufa:

- ¿De qué estás hablando?

- ¿Qué estamos haciendo?... ¿Es asunto nuestro ir al bosque a buscar leña?

- No tengo ganas...

- Bueno, no habrá regalos para ti.

Nada que hacer. Emelya bajó de la estufa, se calzó y se vistió. Tomó una cuerda y un hacha, salió al patio y se sentó en el trineo:

- ¡Mujeres, abran las puertas!

Sus nueras le dicen:

- ¿Por qué, tonto, te subiste al trineo sin enjaezar al caballo?

- No necesito un caballo.

Las nueras abrieron la puerta y Emelya dijo en voz baja:

- A instancias del lucio, a mi deseo - ve, en trineo, al bosque...

El trineo atravesó la puerta solo, pero era tan rápido que era imposible alcanzar al caballo.

Pero tuvimos que ir al bosque a través de la ciudad, y aquí aplastó y aplastó a mucha gente. La gente grita: “¡Sujétenlo! ¡Cógelo! Y ya sabes, él está empujando el trineo. Llegó al bosque:

- A instancias del lucio, a mi deseo - un hacha, corta un poco de leña seca, y tú, leña, tírate tú mismo al trineo, átate...

El hacha comenzó a cortar, cortar leña seca, y la propia leña cayó en el trineo y se ató con una cuerda. Luego, Emelya ordenó con un hacha que le cortara un garrote, uno que pudiera levantarse por la fuerza. Sentado en el carro:

- A instancias del lucio, a mi deseo - vete, trineo, a casa...

El trineo corrió a casa. De nuevo, Emelya conduce por la ciudad donde acaba de aplastar y aplastar a mucha gente, y allí ya lo están esperando. Agarraron a Emelya y la arrastraron fuera del carro, maldiciéndola y golpeándola.

Ve que las cosas van mal y poco a poco:

- A instancias del lucio, a mi voluntad - vamos, garrote, rómpeles los costados...

El bastón saltó y golpeemos. La gente se fue corriendo y Emelya llegó a casa y se subió a la estufa.

Ya fuera largo o corto, el rey se enteró de los trucos de Emelin y envió a un oficial tras él para encontrarlo y llevarlo al palacio.

Un oficial llega a ese pueblo, entra en la cabaña donde vive Emelya y pregunta:

- ¿Eres una tonta Emelya?

Y él de la estufa:

- ¿Que te importa?

"Vístete rápido, te llevaré con el rey".

- No tengo ganas...

El oficial se enojó y lo golpeó en la mejilla. Y Emelya dice en voz baja:

- A instancias del lucio, a mi voluntad - un garrote, romperle los costados...

El bastón saltó y, golpeemos al oficial, le arrancó las piernas a la fuerza.

El rey se sorprendió de que su oficial no pudiera hacer frente a Emelya y envió a su mayor noble:

"Trae a la tonta Emelya a mi palacio, de lo contrario te arrancaré la cabeza de los hombros".

El gran noble compró pasas, ciruelas pasas y pan de jengibre, llegó a ese pueblo, entró en esa choza y empezó a preguntar a sus nueras qué amaba Emelya.

"A nuestra Emelya le encanta cuando alguien le pide amablemente y le promete un caftán rojo, luego hará lo que le pidas".

El gran noble le dio a Emelya pasas, ciruelas pasas y pan de jengibre y le dijo:

- Emelya, Emelya, ¿por qué estás acostada en la estufa? Vayamos al rey.

- Aquí también tengo calor...

"Emelya, Emelya, el zar te dará buena comida y agua, por favor, vámonos".

- No tengo ganas...

- Emelya, Emelya, el zar te dará un caftán rojo, un sombrero y botas.

Emelya pensó y pensó:

- Bueno, está bien, tú sigues y yo te seguiré.

El noble se fue y Emelya se quedó quieta y dijo:

- Por orden del lucio, por mi deseo - vamos, hornea, ve al rey...

Entonces las esquinas de la cabaña se agrietaron, el techo tembló, la pared salió volando y la estufa misma se fue calle abajo, por el camino, directamente hacia el rey.

El rey mira por la ventana y se pregunta:

- ¿Qué clase de milagro es este?

El mayor noble le responde:

- Y esta es Emelya en la estufa, acercándose a ti.

El rey salió al pórtico:

- ¡Algo, Emelya, hay muchas quejas sobre ti! Reprimiste a mucha gente.

- ¿Por qué se subieron debajo del trineo?

En ese momento, la hija del zar, la princesa María, lo miraba a través de la ventana. Emelya la vio por la ventana y dijo en voz baja:

- Por orden del lucio, por mi deseo - que la hija del rey me ame...

Y también dijo:

- Ve, hornea, vete a casa...

La estufa giró y se fue a casa, entró en la cabaña y regresó a su lugar original. Emelya está nuevamente acostada.

Y el rey en el palacio grita y llora. La princesa Marya extraña a Emelya, no puede vivir sin él y le pide a su padre que la case con Emelya. Aquí el rey se enojó, se enojó y volvió a decir al mayor noble:

- Ve, tráeme a Emelya, viva o muerta, de lo contrario te arrancaré la cabeza de los hombros.

El gran noble compró vinos dulces y diversos bocadillos, fue a ese pueblo, entró en esa choza y comenzó a tratar a Emelya.

Emelya se emborrachó, comió, se emborrachó y se fue a la cama. Y el noble lo puso en un carro y lo llevó ante el rey.

El rey ordenó inmediatamente que se hiciera rodar dentro un gran barril con aros de hierro. Pusieron allí a Emelya y a la princesa Marya, las cubrieron de alquitrán y arrojaron el barril al mar.

Ya sea por mucho tiempo o por poco tiempo, Emelya se despertó y vio que estaba oscuro y estrecho:

- ¿Dónde estoy?

Y ellos le responden:

- ¡Aburrido y repugnante, Emelyushka! Nos metieron en un barril con alquitrán y nos arrojaron al mar azul.

- ¿Y quien eres tu?

- Soy la princesa Marya.

Emelia dice:

- A instancias del lucio, a mi voluntad - los vientos son violentos, hace rodar el cañón hacia la orilla seca, hacia la arena amarilla...

Los vientos soplaron violentamente. El mar se agitó y el barril fue arrojado a la orilla seca, a la arena amarilla. Emelya y Marya, la princesa, salieron de allí.

- Emelyushka, ¿dónde viviremos? Construye cualquier tipo de cabaña.

- No tengo ganas...

Entonces ella empezó a preguntarle aún más, y él dijo:

- A instancias del lucio, a mi voluntad - en fila, un palacio de piedra con techo dorado...

Tan pronto como dijo, apareció un palacio de piedra con techo dorado. Hay un jardín verde por todas partes: las flores florecen y los pájaros cantan. La princesa Marya y Emelya entraron al palacio y se sentaron junto a la ventana.

- Emelyushka, ¿no puedes volverte guapo?

Aquí Emelya pensó un rato:

- A instancias del lucio, por mi deseo - de convertirme en un buen tipo, un hombre guapo...

Y Emelya se volvió tal que no se podía contarlo en un cuento de hadas ni describirlo con un bolígrafo.

Y en aquel tiempo el rey iba de caza y vio un palacio en pie donde antes no había nada.

"¿Qué clase de ignorante construyó un palacio en mi tierra sin mi permiso?"

Y mandó a averiguar y a preguntar: “¿Quiénes son?” Los embajadores corrieron, se pararon debajo de la ventana y preguntaron.

Emelya les responde:

"Pídele al rey que me visite, se lo diré yo mismo".

El rey vino a visitarlo. Emelya lo recibe, lo lleva al palacio y lo sienta a la mesa. Comienzan a darse un festín. El rey come, bebe y no se sorprende:

-¿Quién eres, buen amigo?

- ¿Te acuerdas del tonto de Emelya? ¿Cómo se te acercó en la estufa y ordenaste que lo metieran a él y a tu hija en un barril y los arrojaran al mar? Yo soy la misma Emelya. Si quiero, quemaré y destruiré todo tu reino.

El rey se asustó mucho y empezó a pedir perdón:

- ¡Cásate con mi hija, Emelyushka, toma mi reino, pero no me destruyas!

Aquí tuvieron una fiesta para todo el mundo. Emelya se casó con la princesa Marya y comenzó a gobernar el reino.

A instancias del lucio- un cuento de hadas para niños sobre la amada del destino Emelya. De acuerdo a trama de cuento de hadas, el héroe atrapó una pica. La habitante del estanque resultó ser una hechicera. Pike pidió ser liberado y, a cambio, prometió cumplir todos sus deseos. Desde entonces, tan pronto como Emelyushka lanzó un hechizo mágico, su deseo se cumplió de inmediato. Gracias a sus conocimientos mágicos, el muchacho del pueblo logró casarse con la hija del rey y recibir además todo un reino. El cuento es muy divertido y atraerá a los más pequeños. Lea el cuento de hadas A instancias del lucio en línea Puedes hacerlo en esta página.

¡Un cuento de hadas es una prueba de bondad!

El cuento de hadas A instancias de un lucio es amable, pero no desinteresado. Me pregunto si Emelya habría soltado la pica si no le hubiera prometido ayuda mágica para su vida. Emelyushka, por supuesto, no es Ivanushka el Loco, pero también es un héroe muy sonriente, divertido y positivo. Exactamente así personajes de cuentos de hadas El destino muy a menudo da la oportunidad, en forma de un pez depredador, de asegurarse de si es digno de felicidad o no.

cuentos populares rusos

Breve resumen del cuento de hadas "A las órdenes de Pike":

Un cuento de hadas sobre Emelya, un tonto que tuvo la suerte de atrapar una pica mágica que le enseñó a quitarle a la vida lo que quisiera. Uno de los cuentos de hadas rusos más famosos. Se hicieron dibujos animados basados ​​​​en este cuento de hadas. Emelya es el único héroe de cuento de hadas que puede montar en una estufa, cortar leña sin manos y mucho, mucho más.

El cuento de hadas "A las órdenes del lucio" - lea:

Había una vez un anciano. Tuvo tres hijos: dos inteligentes, el tercero, la tonta Emelya.

Esos hermanos trabajan, pero Emelya se pasa el día tumbada en la estufa, no quiere saber nada.

Un día fueron los hermanos al mercado, y las mujeres nueras, enviémosle:

Ve, Emelya, por agua.

Y les dijo desde la estufa:

Reluctancia...

Ve, Emelya, de lo contrario los hermanos volverán del mercado y no te traerán regalos.

DE ACUERDO.

Emelya bajó de la estufa, se calzó, se vistió, cogió unos cubos y un hacha y se dirigió al río.

Cortó el hielo, recogió cubos y los dejó, mientras miraba dentro del agujero. Y Emelya vio una pica en el agujero del hielo. Se las arregló y agarró la pica que tenía en la mano:

- ¡Esta oreja será dulce!

Emelya, déjame entrar al agua, te seré útil.

Y Emelya se ríe:

¿Para qué te necesito?... No, te llevaré a casa y les diré a mis nueras que cocinen sopa de pescado. El oído será dulce.

El lucio volvió a suplicar:

Emelya, Emelya, déjame entrar al agua, haré lo que quieras.

Está bien, primero muéstrame que no me estás engañando y luego te dejaré ir.

Pike le pregunta:

Emelya, Emelya, dime, ¿qué quieres ahora?

Quiero que los cubos se vayan solos a casa y que el agua no se derrame...

Pike le dice:

Recuerda mis palabras: cuando quieras algo, solo di:

"A instancias del lucio, a mi voluntad".

Emelia dice:

A instancias del lucio, a mi voluntad, vete tú mismo a casa, cubos...

Simplemente dijo: los cubos mismos y subieron la colina. Emelya metió la pica en el agujero y él fue a buscar los cubos.

Los cubos caminan por el pueblo, la gente está asombrada y Emelya va detrás, riendo entre dientes... Los cubos entraron en la cabaña y se pararon en el banco, y Emelya se subió a la estufa.

Cuánto o qué poco tiempo ha pasado - le dicen sus nueras:

Emelya, ¿por qué estás tumbada ahí? Iría a cortar un poco de leña.

Reluctancia...

Si no cortas leña, tus hermanos volverán del mercado y no te traerán regalos.

Emelya se resiste a bajar de la estufa. Se acordó de la pica y dijo lentamente:

Según la orden del lucio, según mi deseo, ve, coge un hacha, corta un poco de leña y, para conseguir leña, entra tú mismo en la cabaña y métela en el horno...

El hacha saltó de debajo del banco y entró en el patio, cortamos leña y la leña misma va a la cabaña y a la estufa.

Cuánto o cuánto tiempo ha pasado - vuelven a decir las nueras:

Emelya, ya no tenemos leña. Ve al bosque y córtalo.

Y les dijo desde la estufa:

¿Qué estás haciendo?

¿Qué estamos haciendo?... ¿Es asunto nuestro ir al bosque a buscar leña?

No tengo ganas...

Bueno, no habrá ningún regalo para ti.

Nada que hacer. Emelya bajó de la estufa, se calzó y se vistió. Tomó una cuerda y un hacha, salió al patio y se sentó en el trineo:

¡Mujeres, abrid las puertas!

Sus nueras le dicen:

¿Por qué, tonto, te subiste al trineo sin enjaezar al caballo?

No necesito un caballo.

Las nueras abrieron la puerta y Emelya dijo en voz baja:

A instancias del lucio, a mi voluntad, ve, en trineo, al bosque...

El trineo atravesó la puerta solo, pero era tan rápido que era imposible alcanzar al caballo.

Pero tuvimos que ir al bosque a través de la ciudad, y aquí aplastó y aplastó a mucha gente. La gente grita: "¡Sujétenlo! ¡Atrápenlo!" Y ya sabes, él está empujando el trineo. Llegó al bosque:

A instancias del lucio, a mi voluntad, un hacha, corten un poco de madera seca y ustedes, carpinteros, caigan ustedes mismos en el trineo, átense...

El hacha comenzó a cortar, cortar leña seca, y la propia leña cayó en el trineo y se ató con una cuerda. Luego, Emelya ordenó con un hacha que le cortara un garrote, uno que pudiera levantarse por la fuerza. Sentado en el carro:

A instancias del lucio, a mi voluntad: vete, trineo, a casa...

El trineo corrió a casa. De nuevo, Emelya conduce por la ciudad donde acaba de aplastar y aplastar a mucha gente, y allí ya lo están esperando. Agarraron a Emelya y la arrastraron fuera del carro, maldiciéndola y golpeándola.

Ve que las cosas van mal y poco a poco:

A instancias del lucio, a mi voluntad, vamos, garrote, rompedles los costados...

El palo saltó y vamos a golpear. La gente se fue corriendo y Emelya llegó a casa y se subió a la estufa.

Ya fuera largo o corto, el rey se enteró de los trucos de Emelin y envió a un oficial tras él para encontrarlo y llevarlo al palacio.

Un oficial llega a ese pueblo, entra en la cabaña donde vive Emelya y pregunta:

¿Eres una tonta Emelya?

Y él de la estufa:

¿Que te importa?

Vístete rápido, te llevaré ante el rey.

Y no tengo ganas...

El oficial se enojó y lo golpeó en la mejilla. Y Emelya dice en voz baja:

A instancias del lucio, a mi voluntad, un garrote, rompe sus costados...

El bastón saltó y, golpeemos al oficial, le arrancó las piernas a la fuerza.

El rey se sorprendió de que su oficial no pudiera hacer frente a Emelya y envió a su mayor noble:

Lleva al tonto de Emelya a mi palacio, de lo contrario le arrancaré la cabeza de los hombros.

El gran noble compró pasas, ciruelas pasas y pan de jengibre, llegó a ese pueblo, entró en esa choza y empezó a preguntar a sus nueras qué amaba Emelya.

A nuestra Emelya le encanta cuando alguien le pide amablemente y le promete un caftán rojo; luego hará lo que le pidas.

El gran noble le dio a Emelya pasas, ciruelas pasas y pan de jengibre y le dijo:

- Emelya, Emelya, ¿por qué estás acostada en la estufa? Vayamos al rey.

Aquí también tengo calor...

Emelya, Emelya, el zar te dará buena comida y agua, por favor, vámonos.

Y no tengo ganas...

Emelya, Emelya, el zar te dará un caftán rojo, un sombrero y botas.

Emelya pensó y pensó:

Bueno, está bien, tú sigues adelante y yo te seguiré.

El noble se fue y Emelya se quedó quieta y dijo:

A instancias del lucio, según mi deseo: vamos, hornea, ve al rey...

Entonces las esquinas de la cabaña se agrietaron, el techo tembló, la pared salió volando y la estufa misma se fue calle abajo, por el camino, directamente hacia el rey.

El rey mira por la ventana y se pregunta:

¿Qué clase de milagro es este?

El mayor noble le responde:

Y esta es Emelya en la estufa, acercándose a ti.

El rey salió al pórtico:

¡Algo, Emelya, hay muchas quejas sobre ti! Reprimiste a mucha gente.

¿Por qué se arrastraron debajo del trineo?

En ese momento, la hija del zar, la princesa María, lo miraba a través de la ventana. Emelya la vio por la ventana y dijo en voz baja:

A la orden del lucio. según mi deseo, que me ame la hija del rey...

Y también dijo:

Ve a hornear, vete a casa...

La estufa giró y se fue a casa, entró en la cabaña y regresó a su lugar original. Emelya está nuevamente acostada.

Y el rey en el palacio grita y llora. La princesa Marya extraña a Emelya, no puede vivir sin él y le pide a su padre que la case con Emelya.

Aquí el rey se enojó, se enojó y volvió a decir al mayor noble:

Ve y tráeme a Emelya, viva o muerta, o le arrancaré la cabeza de los hombros.

El gran noble compró vinos dulces y diversos bocadillos, fue a ese pueblo, entró en esa choza y comenzó a tratar a Emelya.

Emelya se emborrachó, comió, se emborrachó y se fue a la cama. Y el noble lo puso en un carro y lo llevó ante el rey.

El rey ordenó inmediatamente que se hiciera rodar dentro un gran barril con aros de hierro. Pusieron allí a Emelya y Maryutsarevna, las cubrieron con alquitrán y arrojaron el barril al mar.

Ya sea por mucho tiempo o por poco tiempo, Emelya se despertó y vio que estaba oscuro y estrecho:

¿Dónde estoy?

Y ellos le responden:

¡Aburrido y repugnante, Emelyushka! Nos metieron en un barril con alquitrán y nos arrojaron al mar azul.

¿Y quien eres tu?

Soy la princesa Marya.

Emelia dice:

A la orden de la pica, a mi voluntad, los vientos son violentos, hago rodar el cañón hacia la orilla seca, hacia la arena amarilla...

Los vientos soplaron violentamente. El mar se agitó y el barril fue arrojado a la orilla seca, a la arena amarilla. Emelya y Marya, la princesa, salieron de allí.

- Emelyushka, ¿dónde viviremos? Construye cualquier tipo de cabaña.

Y no tengo ganas...

Entonces ella empezó a preguntarle aún más, y él dijo:

A la orden de la pica, a mi voluntad, en línea, un palacio de piedra con un techo dorado...

Tan pronto como dijo, apareció un palacio de piedra con techo dorado. Hay un jardín verde por todas partes: las flores florecen y los pájaros cantan. La princesa Marya y Emelya entraron al palacio y se sentaron junto a la ventana.

Emelyushka, ¿no puedes volverte guapo?

Aquí Emelya pensó un rato:

A instancias del lucio, por mi deseo: convertirme en un buen tipo, un hombre guapo...

Y Emelya se volvió tal que no se podía contarlo en un cuento de hadas ni describirlo con un bolígrafo.

Y en aquel tiempo el rey iba de caza y vio un palacio en pie donde antes no había nada.

¿Qué clase de ignorante construyó un palacio en mis tierras sin mi permiso?

Y mandó a averiguar y a preguntar: “¿Quiénes son?” Los embajadores corrieron, se pararon debajo de la ventana y preguntaron.

Emelya les responde:

Pídele al rey que me visite, se lo diré yo mismo.

El rey vino a visitarlo. Emelya lo recibe, lo lleva al palacio y lo sienta a la mesa. Comienzan a darse un festín. El rey come, bebe y no se sorprende:

¿Quién eres, buen amigo?

¿Recuerdas al tonto de Emelya, cómo se te acercó en la estufa y ordenaste que lo metieran a él y a tu hija en un barril y los arrojaran al mar? Yo soy la misma Emelya. Si quiero, quemaré y destruiré todo tu reino.

El rey se asustó mucho y empezó a pedir perdón:

¡Cásate con mi hija Emelyushka, toma mi reino, pero no me destruyas!

Aquí tuvieron una fiesta para todo el mundo. Emelya se casó con la princesa Marya y comenzó a gobernar el reino.

Aquí termina el cuento de hadas, y quien haya escuchado, bien hecho.

Había una vez un anciano. Tuvo tres hijos: dos inteligentes, el tercero, la tonta Emelya.

Esos hermanos trabajan, pero Emelya se pasa el día tumbada en la estufa, no quiere saber nada.

Un día fueron los hermanos al mercado, y las mujeres nueras, enviémosle:

Ve, Emelya, por agua.

Y les dijo desde la estufa:

Reluctancia...

Ve, Emelya, de lo contrario los hermanos volverán del mercado y no te traerán regalos.

DE ACUERDO.

Emelya bajó de la estufa, se calzó, se vistió, cogió unos cubos y un hacha y se dirigió al río.

Cortó el hielo, recogió cubos y los dejó, mientras miraba dentro del agujero. Y Emelya vio una pica en el agujero del hielo. Se las arregló y agarró la pica que tenía en la mano:

¡Esta será una sopa dulce!

Emelya, déjame entrar al agua, te seré útil.

Y Emelya se ríe:

¿Para qué te necesito?... No, te llevaré a casa y les diré a mis nueras que cocinen sopa de pescado. El oído será dulce.

El lucio volvió a suplicar:

Emelya, Emelya, déjame entrar al agua, haré lo que quieras.

Está bien, primero muéstrame que no me estás engañando y luego te dejaré ir.

Pike le pregunta:

Emelya, Emelya, dime, ¿qué quieres ahora?

Quiero que los cubos se vayan solos a casa y que el agua no se derrame...

Pike le dice:

Recuerda mis palabras: cuando quieras algo, solo di:

"A instancias del lucio, a mi voluntad".

Emelia dice:

A instancias del lucio, a mi voluntad, vete tú mismo a casa, cubos...

Simplemente dijo: los cubos mismos y subieron la colina. Emelya metió la pica en el agujero y él fue a buscar los cubos.

Los cubos caminan por el pueblo, la gente está asombrada y Emelya va detrás, riendo entre dientes... Los cubos entraron en la cabaña y se pararon en el banco, y Emelya se subió a la estufa.

Cuánto o qué poco tiempo ha pasado - le dicen sus nueras:

Emelya, ¿por qué estás tumbada ahí? Iría a cortar un poco de leña.

Reluctancia...

Si no cortas leña, tus hermanos volverán del mercado y no te traerán regalos.

Emelya se resiste a bajar de la estufa. Se acordó de la pica y dijo lentamente:

Según la orden del lucio, según mi deseo, ve, coge un hacha, corta un poco de leña y, para conseguir leña, entra tú mismo en la cabaña y métela en el horno...

El hacha saltó de debajo del banco y entró en el patio, cortamos leña y la leña misma va a la cabaña y a la estufa.

Cuánto o cuánto tiempo ha pasado - vuelven a decir las nueras:

Emelya, ya no tenemos leña. Ve al bosque y córtalo.

Y les dijo desde la estufa:

¿Qué estás haciendo?

¿Qué estamos haciendo?... ¿Es asunto nuestro ir al bosque a buscar leña?

No tengo ganas...

Bueno, no habrá ningún regalo para ti.

Nada que hacer. Emelya bajó de la estufa, se calzó y se vistió. Tomó una cuerda y un hacha, salió al patio y se sentó en el trineo:

¡Mujeres, abrid las puertas!

Sus nueras le dicen:

¿Por qué, tonto, te subiste al trineo sin enjaezar al caballo?

No necesito un caballo.

Las nueras abrieron la puerta y Emelya dijo en voz baja:

A instancias del lucio, a mi voluntad, ve, en trineo, al bosque...

El trineo atravesó la puerta solo, pero era tan rápido que era imposible alcanzar al caballo.

Pero tuvimos que ir al bosque a través de la ciudad, y aquí aplastó y aplastó a mucha gente. La gente grita: "¡Sujétenlo! ¡Atrápenlo!" Y ya sabes, él está empujando el trineo. Llegó al bosque:

A instancias del lucio, a mi voluntad, un hacha, corten un poco de madera seca y ustedes, carpinteros, caigan ustedes mismos en el trineo, átense...

El hacha comenzó a cortar, cortar leña seca, y la propia leña cayó en el trineo y se ató con una cuerda. Luego, Emelya ordenó con un hacha que le cortara un garrote, uno que pudiera levantarse por la fuerza. Sentado en el carro:

A instancias del lucio, a mi voluntad: vete, trineo, a casa...

El trineo corrió a casa. De nuevo, Emelya conduce por la ciudad donde acaba de aplastar y aplastar a mucha gente, y allí ya lo están esperando. Agarraron a Emelya y la arrastraron fuera del carro, maldiciéndola y golpeándola.

Ve que las cosas van mal y poco a poco:

A instancias del lucio, a mi voluntad, vamos, garrote, rompedles los costados...

El palo saltó y vamos a golpear. La gente se fue corriendo y Emelya llegó a casa y se subió a la estufa.

Ya fuera largo o corto, el rey se enteró de los trucos de Emelin y envió a un oficial tras él para encontrarlo y llevarlo al palacio.

Un oficial llega a ese pueblo, entra en la cabaña donde vive Emelya y pregunta:

¿Eres una tonta Emelya?

Y él de la estufa:

¿Que te importa?

Vístete rápido, te llevaré ante el rey.

Y no tengo ganas...

El oficial se enojó y lo golpeó en la mejilla. Y Emelya dice en voz baja:

A instancias del lucio, a mi voluntad, un garrote, rompe sus costados...

El bastón saltó y, golpeemos al oficial, le arrancó las piernas a la fuerza.

El rey se sorprendió de que su oficial no pudiera hacer frente a Emelya y envió a su mayor noble:

Lleva al tonto de Emelya a mi palacio, de lo contrario le arrancaré la cabeza de los hombros.

El gran noble compró pasas, ciruelas pasas y pan de jengibre, llegó a ese pueblo, entró en esa choza y empezó a preguntar a sus nueras qué amaba Emelya.

A nuestra Emelya le encanta cuando alguien le pide amablemente y le promete un caftán rojo; luego hará lo que le pidas.

El gran noble le dio a Emelya pasas, ciruelas pasas y pan de jengibre y le dijo:

Emelya, Emelya, ¿por qué estás acostada en la estufa? Vayamos al rey.

Aquí también tengo calor...

Emelya, Emelya, el zar te dará buena comida y agua, por favor, vámonos.

Y no tengo ganas...

Emelya, Emelya, el zar te dará un caftán rojo, un sombrero y botas.

Emelya pensó y pensó:

Bueno, está bien, tú sigues adelante y yo te seguiré.

El noble se fue y Emelya se quedó quieta y dijo:

A instancias del lucio, según mi deseo: vamos, hornea, ve al rey...

Entonces las esquinas de la cabaña se agrietaron, el techo tembló, la pared salió volando y la estufa misma se fue calle abajo, por el camino, directamente hacia el rey.

El rey mira por la ventana y se pregunta:

¿Qué clase de milagro es este?

El mayor noble le responde:

Y esta es Emelya en la estufa, acercándose a ti.

El rey salió al pórtico:

¡Algo, Emelya, hay muchas quejas sobre ti! Reprimiste a mucha gente.

¿Por qué se arrastraron debajo del trineo?

En ese momento, la hija del zar, la princesa María, lo miraba a través de la ventana. Emelya la vio por la ventana y dijo en voz baja:

A la orden del lucio. según mi deseo, que me ame la hija del rey...

Y también dijo:

Ve a hornear, vete a casa...

La estufa giró y se fue a casa, entró en la cabaña y regresó a su lugar original. Emelya está nuevamente acostada.

Y el rey en el palacio grita y llora. La princesa Marya extraña a Emelya, no puede vivir sin él y le pide a su padre que la case con Emelya. Aquí el rey se enojó, se enojó y volvió a decir al mayor noble:

Ve y tráeme a Emelya, viva o muerta, o le arrancaré la cabeza de los hombros.

El gran noble compró vinos dulces y diversos bocadillos, fue a ese pueblo, entró en esa choza y comenzó a tratar a Emelya.

Emelya se emborrachó, comió, se emborrachó y se fue a la cama. Y el noble lo puso en un carro y lo llevó ante el rey.

El rey ordenó inmediatamente que se hiciera rodar dentro un gran barril con aros de hierro. Pusieron allí a Emelya y Maryutsarevna, las cubrieron con alquitrán y arrojaron el barril al mar.

Ya sea por mucho tiempo o por poco tiempo, Emelya se despertó y vio que estaba oscuro y estrecho:

¿Dónde estoy?

Y ellos le responden:

¡Aburrido y repugnante, Emelyushka! Nos metieron en un barril con alquitrán y nos arrojaron al mar azul.

¿Y quien eres tu?

Soy la princesa Marya.

Emelia dice:

A la orden de la pica, a mi voluntad, los vientos son violentos, hago rodar el cañón hacia la orilla seca, hacia la arena amarilla...

Los vientos soplaron violentamente. El mar se agitó y el barril fue arrojado a la orilla seca, a la arena amarilla. Emelya y Marya, la princesa, salieron de allí.

Emelyushka, ¿dónde viviremos? Construye cualquier tipo de cabaña.

Y no tengo ganas...

Entonces ella empezó a preguntarle aún más, y él dijo:

A la orden de la pica, a mi voluntad, en línea, un palacio de piedra con un techo dorado...

Tan pronto como dijo, apareció un palacio de piedra con techo dorado. Alrededor hay un jardín verde: las flores florecen y los pájaros cantan. La princesa Marya y Emelya entraron al palacio y se sentaron junto a la ventana.

Emelyushka, ¿no puedes volverte guapo?

Aquí Emelya pensó un rato:

A instancias del lucio, por mi deseo: convertirme en un buen tipo, un hombre guapo...

Y Emelya se volvió tal que no se podía contarlo en un cuento de hadas ni describirlo con un bolígrafo.

Y en aquel tiempo el rey iba de caza y vio un palacio en pie donde antes no había nada.

¿Qué clase de ignorante construyó un palacio en mis tierras sin mi permiso?

Y mandó a averiguar y a preguntar: “¿Quiénes son?” Los embajadores corrieron, se pararon debajo de la ventana y preguntaron.

Emelya les responde:

Pídele al rey que me visite, se lo diré yo mismo.

El rey vino a visitarlo. Emelya lo recibe, lo lleva al palacio y lo sienta a la mesa. Comienzan a darse un festín. El rey come, bebe y no se sorprende:

¿Quién eres, buen amigo?

¿Recuerdas al tonto de Emelya, cómo se te acercó en la estufa y ordenaste que lo metieran a él y a tu hija en un barril y los arrojaran al mar? Yo soy la misma Emelya. Si quiero, quemaré y destruiré todo tu reino.

El rey se asustó mucho y empezó a pedir perdón:

¡Cásate con mi hija Emelyushka, toma mi reino, pero no me destruyas!

Aquí tuvieron una fiesta para todo el mundo. Emelya se casó con la princesa Marya y comenzó a gobernar el reino.

Aquí termina el cuento de hadas, y quien haya escuchado, bien hecho.