¿Qué significa el dicho: afortunado como un ahogado? Cuando tienes suerte como hombre ahogado


Afortunado, como un hombre ahogado. A quien. Simple Hierro. Alguien está atormentado por constantes fracasos. - ¿Lees los periódicos? Rodar tiene suerte como un ahogado.(A. N. Tolstoi. Hiperboloide del ingeniero Garin). - Cautiverio, tal vez, ¿te acuerdas? ¡Tienes suerte, papá, como un ahogado! ¡Inmediatamente recibí la bala!... ¡Vamos, papá, regresa arrastrándote! Manténgase cerca del suelo, de lo contrario agregará más. ¡A la retaguardia, papá! Allí le harán el vendaje. ¡Rebobinar!(Yu. Bondarev. Nieve caliente).

Diccionario fraseológico de la lengua literaria rusa. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008.

Sinónimos:

Vea qué es "Suerte como un ahogado" en otros diccionarios:

    suerte, como un hombre ahogado- ¿Quién está bromeando? Sobre los constantes fracasos de alguien, la mala suerte en algo... Diccionario de muchas expresiones.

    afortunado como un hombre cansado- adverbio, número de sinónimos: 1 afortunado como un ahogado (9) Diccionario de sinónimos ASIS. V.N. Trishin. 2013… Diccionario de sinónimos

    suerte, como un hombre ahogado- perdedor, nacido el lunes, desafortunado, todos los baches se caen, desafortunado, desafortunado Diccionario de sinónimos rusos. adverbio afortunado como un ahogado, número de sinónimos: 9 nacido el lunes... Diccionario de sinónimos

    Jonás- Cm … Diccionario de sinónimos

    llevar- Yo te llevo, tú me llevas; llevado, llevado, he aquí; NS V. 1. (St. tomar y traer). quién Qué. Moverse, entregar a alguien o algo en una dirección determinada. con la ayuda de lo que yo. medios de transporte. B. una carretilla con arena. B. un niño en un cochecito. V. atletas en el autobús... diccionario enciclopédico

    llevar- estoy tomando/, estás tomando; llevado, llevado/, lo/; NS V. ver también ser llevado, suerte, suerte 1) (st. entregar / y traer /) alguien o algo Mover, entregar a alguien o algo en una determinada dirección. con la ayuda de lo que yo. medios de transporte... Diccionario de muchas expresiones.

    Depardieu, Gerard Xavier- Se propone cambiar el nombre de esta página a Depardieu, Gerard. Explicación de los motivos y discusión en la página de Wikipedia: Cambio de nombre / 6 de enero de 2013. Quizás su nombre actual no se corresponda con las normas de la lengua rusa moderna y/o ... ... Wikipedia

    Depardieu, Gerardo- Wikipedia tiene artículos sobre otras personas con el mismo apellido, ver Depardieu. Gérard Depardieu Gérard Depardieu ... Wikipedia

    Seré rescatado del agua- Boudu sauvé des eaux Género Comedia cinematográfica Director Jean Renoir ... Wikipedia

    Depardieu, Gerard Xavier- Wikipedia tiene artículos sobre otras personas con el mismo apellido, ver Depardieu. Gérard Xavier Marcel Depardieu Gérard Depardieu ... Wikipedia

Libros

  • La magia también aceptará supersticiones, A. Sokolova. ¿La pata de conejo trae buena suerte? ¿Qué hacer si te encuentras con un gato negro que se cruza en tu camino? ¿Cuántas veces deberías tocar madera? ¿Cuándo tienes tanta suerte como un ahogado? ¿Qué señales hay en los hospitales...?

Cuando en nuestro discurso utilizamos frases conocidas, por ejemplo de clásicos de la literatura o películas populares, a menudo ni siquiera las terminamos. En primer lugar, la mayoría de las veces vemos en el rostro del interlocutor que leemos los mismos libros y miramos las mismas películas, y tenemos claro que nos entendemos. En segundo lugar, muchas frases son tan reconocibles para todos que la segunda mitad de ellas no se ha dicho durante mucho tiempo. Pero vendrá otra generación y pensará que toda la sabiduría está sólo en esta breve frase, sin darse cuenta de su eufemismo, ¡perdiendo el significado original! Esto sucedió con muchos dichos y refranes. Los pronunciamos pensando que su significado nos queda claro desde la cuna, pero... Al parecer, nuestros antepasados ​​tampoco se molestaron en terminarlos, dejándonos como legado sólo sus primeras mitades...

Intentemos buscar el significado original devolviendo las terminaciones de los proverbios. Empecemos por refranes que han perdido sólo una parte de su significado: todo parece correcto, pero falta algo, algo no se dice.

El hambre no es mi tía. No te traeré un pastel.

No abras la boca ante el pan ajeno, Levántate temprano y comienza tu propio negocio.

Sácalo y déjalo; da a luz, dámelo.

Carrete pequeño pero precioso; El muñón es grande y está podrido.

Los jóvenes se regañan y se divierten, y los viejos regañan y se enfurecen.

Con estos proverbios, todo está claro: solo hay alguna inconsistencia en ellos, y la parte devuelta fortalece el significado de la sabiduría popular. ¡Es más difícil con esos refranes y dichos, cuyo significado ha cambiado por completo con la pérdida de su segunda parte!

¿Con qué frecuencia hemos escuchado de los adultos en la infancia: "¡En un cuerpo sano, mente sana!"? Parece que el significado está fuera de toda duda, y repetimos lo mismo a nuestros hijos, por ejemplo, obligándolos a hacer ejercicios matutinos. Pero originalmente sonaba así: "Una mente sana en un cuerpo sano es algo poco común". Eso es exactamente lo que escribió. Décimo Junio ​​Juvenal, Poeta satírico romano, en sus Sátiras. Esto es lo que significa sacar las palabras de contexto, de lo que mucha gente abusa hoy en día. ¡Resulta que el significado era completamente diferente!

El mar borracho llega hasta las rodillas.– Está claro que a un borracho no le importa nada, pero ¿en realidad? El mar ebrio llega hasta las rodillas, y el charco está loco.

¡Habitación loca! Esto significa que es una persona muy inteligente y vale la pena escuchar su opinión. ¿Y si devolvemos el final? cámara de uma, ¡Sí, la llave se perdió!

¡La repetición es la madre del aprendizaje! Bueno, ¿qué otro significado podría tener? Y si le preguntas a Ovidio, estas son sus palabras: "La repetición es la madre del aprendizaje" y el refugio de los asnos (el consuelo de los necios)”.

¡El significado de muchos proverbios sin la parte que les falta generalmente no está claro! ¿Por qué se diría esto: “ Afortunado, como un ahogado". Pero si restaura el texto completo, todo encajará en su lugar:

Que afortunado Sábado al ahogado - ¡No es necesario calentar la casa de baños! Así que la suerte sólo está del lado de aquellos que se ahogaron el sábado: ¡no tendrán que calentar la casa de baños y ahorrarán dinero en la casa!

El pollo picotea el grano. es decir, cada tarea se hace poco a poco , pero devuelve el final y todo aparecerá bajo una luz diferente . El pollo picotea el grano. ¡Y todo el jardín está cubierto de excrementos!

Tan pronto como aparece una nueva dirección y comienza a innovar, alguien seguramente dirá: “¡Una escoba nueva barre de una manera nueva!” Pero el punto está en la segunda mitad: “Una escoba nueva barre de una manera nueva, y cuando se rompe, queda debajo del banco”.

Cuando, por ejemplo, se encuentran personas previamente desconocidas con ideas afines, apasionadas por lo mismo o personas de la misma profesión, dicen : "Pájaros del mismo plumaje vuelan juntos". Pero en realidad fue: "Dios los cría y ellos se juntan, Por eso lo evita”. Después de todo, donde uno ya está pescando, ¡el otro no tiene nada que hacer!

Aquí todavía se desconocen los finales de proverbios famosos.

abuela [ Me preguntaba] dijo en dos [ O está lloviendo o está nevando, o va a pasar, o no].

La pobreza no es un vicio [ y el doble de malo].

Un cuervo no picoteará un ojo de cuervo [ y lo picoteará, pero no lo sacará].

Fue suave sobre el papel [ Sí, se olvidaron de los barrancos y caminaron por ellos.].

Golpea como un halcón [ y tan afilado como un hacha].

El hambre no es mi tía [ no te traeré un pastel].

Labio no tonto [ la lengua no es una pala].

Dos de un tipo [ si ambos se fueron].

Vergüenza de niña - hasta el umbral [ dio un paso adelante y se olvidó].

El trabajo del maestro tiene miedo [ y otro maestro de la materia].

Cuchara de carretera para la cena [ y ahí al menos debajo del banco].

Al menos un tonto se divierte un poco [ él pone sus dos].

Por un vencido dos invictos dan [ no hace daño tomarlo].

Si persigues dos liebres, ni una sola [ Jabalí] no lo atraparás.

Las patas de la liebre son [ Se alimentan los dientes del lobo, se protege la cola del zorro.].

[Y] cuestión de tiempo, [ Y] tiempo divertido.

Un mosquito no derribará a un caballo [ hasta que el oso ayude].

Quien recuerda lo viejo está fuera de la vista [ y quien olvida - ambos].

El pollo picotea el grano [ y todo el patio está cubierto de excrementos].

Comenzaron los problemas de Down and Out [ hay un agujero, habrá un agujero].

Los jóvenes se regañan y se divierten [ y los viejos regañan y se enojan].

No abras la boca ante el pan de otra persona [ levantarse temprano y empezar].

No todos los días son domingo [ habrá una publicación].

El pájaro carpintero no está triste por no poder cantar [ todo el bosque ya puede oírlo].

Solo en el campo no está un guerrero [ y el viajero].

Los caballos se están muriendo de trabajo [ y la gente se hace más fuerte].

Una espada de doble filo [ golpes aquí y allá].

La repetición es la madre del aprendizaje [ consuelo para los tontos].

La repetición es la madre del aprendizaje [ y un refugio para los perezosos].

El mar borracho llega hasta las rodillas [ y el charco está loco].

Polvo en una columna, humo en una mecedora [ pero la cabaña no se calienta ni se barre].

Crecer grande, [ ] no seas un fideo [ Estírate una milla, no seas fácil.].

Si te llevas bien con la abeja, obtendrás un poco de miel. Si entras en contacto con un escarabajo, acabarás en estiércol].

Siete problemas: una respuesta [ octavo problema: en ninguna parte].

Perro en el pesebre [ se queda ahí, no come sola y no se lo da al ganado].

Un caballo viejo no arruinará el surco. y no profundizará].

El miedo tiene ojos grandes [ ellos no ven nada].

Cámara Uma [ si la llave se perdió].

Pan en la mesa, y la mesa es el trono [ y ni un trozo de pan - sino una mesa].

Milagros en un colador [ Hay muchos agujeros, pero no hay ningún lugar por donde saltar.].

Cosido cubierto [ y el nudo está aquí].

Mi lengua es mi enemiga [ Antes de que la mente merodee, busque problemas.].

Cuando tienes suerte como hombre ahogado

La suerte es generalmente una cualidad vaga e indefinida que poseen algunos objetos y que pueden transmitir a sus dueños. La suerte parece existir en el aire que nos rodea, a veces ayudando a una persona, a veces evitándola y otras respondiendo a una llamada. La suerte es una cierta cualidad que poseen algunos individuos (“los que nacen con camisa”, como Sergei Mavrodi o Mikhail Khodorkovsky) o pueblos (por ejemplo, “la suerte de los irlandeses” es una superstición claramente infundada, dada la historia de Irlanda, o “suerte negra” es una creencia popular maligna sobre los trabajadores negros de las plantaciones estadounidenses).

Por cierto, la suerte no es lo mismo que el azar: el azar nos da una alternativa y la suerte depende de nuestra elección. La suerte, que a veces podemos controlar o intentar controlar, nos guía a través de las innumerables opciones que enfrentamos a lo largo de la vida. Una persona no supersticiosa intenta organizar su vida de modo que el azar o la casualidad desempeñen en ella un papel mínimo; una persona supersticiosa cree ciegamente en la suerte. No en vano la suerte es representada antropomórficamente como una dama caprichosa montada en una rueda: sentimos que se comporta con nosotros como una mujer caprichosa; Intentamos comprenderla y dominarla, pero ella se revela extravagante, caprichosa, caprichosa y completamente irracional. Sin embargo, es muy posible que llegue cuando lo necesitemos desesperadamente, si, por supuesto, tenemos un poco de suerte.

Pero la naturaleza poco fiable de la suerte no detiene a sus seguidores, que no sólo deben ser optimistas eternos, sino también fatalistas. Por eso necesitan cada vez más formas nuevas de comunicarse con ella. Todos estos métodos y técnicas supersticiosos, casi sin variaciones, toman una de tres formas.

Primera forma - presagio, es decir, señales y advertencias, gracias a las cuales parecemos saber que si sucede tal o cual cosa, entonces deberíamos esperar tal o cual cosa. La fe en los presagios es fe en un futuro perdido; es completamente fatalista, es decir, alguna causa especial siempre provoca automáticamente un efecto especial. Encontrar un alfiler en el suelo es presagio de buena suerte, y recoger la moneda que se le ha caído a alguien significa asumir los problemas de esa persona. Si le pica la oreja, es señal de fracaso, y si le pica la nariz, espere invitados. Si un perro entra corriendo a tu casa, es una buena señal; si entra un pájaro, terrible. Una esponja para platos caída presagia una agradable sorpresa o un invitado. Si tropezaste al comienzo de un viaje o al comienzo de una nueva empresa, es una mala señal. Y así sucesivamente y así sucesivamente. A veces existen técnicas que puedes utilizar para prevenir una consecuencia indeseable si te enfrentas al fracaso. Pero esto ya es una batalla entre magia y magia; no es confiable; Nadie se sorprenderá si tales intentos no le ayudan.

Segunda forma - tabú: No puedes decir ciertas palabras ni realizar ciertas acciones, de lo contrario la enfermedad supuestamente caerá sobre ti en una forma especial o en la forma de un destino maligno ordinario. Los tabúes son una parte integral de las antiguas creencias sobrenaturales primitivas; prohíben ciertas acciones que podrían provocar espíritus malignos o ciertas entidades mágicas no humanas que controlan todos los aspectos de la vida de las tribus nativas. Sin un tabú fuerte, estas entidades inevitablemente atacarían al delincuente y a toda su tribu. Los tabúes de las supersticiones más modernas no mencionan a los espíritus malignos, pero indican que el mal destino es algo omnipresente, aunque esté fuera de la vista. Sólo está esperando alcanzar a una persona descuidada, que, por ejemplo, caminó descuidadamente bajo las escaleras, abrió un paraguas en la casa, hizo una vana referencia al diablo, pisó una grieta en la acera o le devolvió un apretón de manos. mano izquierda. A veces, los tabúes, como los malos augurios, pueden neutralizarse mediante una acción mágica rápida y positiva (por ejemplo, derramar sal y arrojar rápidamente una pizca sobre el hombro izquierdo), pero, de nuevo, esa contrarrestación a menudo se realiza por esperanza y no por alineamiento. con una expectativa específica.

A veces la gente intenta advertir a una persona que rompe un tabú mostrando en su cuerpo dónde su amigo tenía la enfermedad. "¡No lo demuestres tú mismo!" – advertimos, queriendo así proteger a nuestro interlocutor de una enfermedad inminente.

Tercera forma - rituales . El término se utiliza aquí para referirse a acciones que pueden realizarse para producir efectos particularmente deseados, evitar el fracaso o asegurar el éxito. Cruzar los dedos es el método más familiar para protegerse del mal (formar una cruz naturalmente protege de los demonios); En los cumpleaños, los niños piden un deseo junto a las velas insertadas en un pastel o miran la primera estrella de la noche son ejemplos típicos de un ritual positivo.

El papel dominante de la magia en la creencia popular es claramente visible en el uso de la magia en muchos objetos y sustancias tradicionalmente mágicos.

Durante siglos, las artes ocultas (brujería, hechicería, adivinación, etc.) dotaron a ciertos aspectos del mundo natural de poderes especiales (para la mente primitiva, por supuesto, cada aspecto del medio ambiente contenía este poder casi trascendental, que el hombre “ se enciende” a voluntad.) Podemos ver numerosos usos de la sal, una sustancia necesaria en la vida cotidiana, pero en la antigüedad a menudo difícil de obtener y, por lo tanto, utilizada en muchos rituales de la magia primitiva.

Se creía que el hierro frío (y en nuestros tiempos el acero) tenía sus propios poderes mágicos, utilizados principalmente para el bien, porque las brujas y los demonios supuestamente le temían mortalmente.

De los cuatro elementos de la materia en el mundo antiguo, el fuego tenía las asociaciones sobrenaturales más fuertes y participaba en rituales para atraer la buena suerte y protegerse de la mala suerte. Varios números, como los colores, estaban dotados de significado mágico, y algunas plantas y animales eran los aspectos más importantes para la realización de la brujería y el cumplimiento de las supersticiones populares. Se creía que algunas piedras, árboles y muchos metales tenían poderes milagrosos.

La luna y, en menor medida, el sol y las estrellas siempre han ocupado un lugar muy importante en las supersticiones y más aún en la astrología. Las supersticiones son supersticiones, pero debemos el verano anormalmente seco de 2010 a la acción excesivamente entusiasta de una “estrella llamada Sol”. Se vuelve obvio que se emocionó por una razón, obviamente algo lo impulsó a hacer esto, y esto nos dice que la ubicación de las estrellas en el cielo significa algo.

Este texto es un fragmento introductorio. Del libro Conspiraciones de un curandero siberiano. Número 15 autor Stepanova Natalya Ivanovna

Si no tienes suerte para encontrar trabajo De la carta:

Del libro Vida sin fronteras. Ley moral autor

¿Cuando? Note que lee la palabra “cuando” en el dicho de Jesucristo, y su mente inmediatamente refiere todo al futuro. Inmediatamente da a entender que esto no existe ahora, pero que en el futuro puede suceder: su conexión. “¿Pero cuándo sucederá esto?...” - dices

Del libro El libro de oro de la adivinación. autor sudina natalya

Cuando soñaste con él El lunes, para una reunión. El martes, le gustas. El miércoles, para engañarte. El jueves, también sueña contigo. El viernes, para una cita. - para reír y

autor Rajneesh Bhagwan Sri

¿Cómo conduce el ser testigo al estado de no-mente? Observo cada vez más mi cuerpo, mis pensamientos y mis sentimientos: ¡las sensaciones son increíbles! Pero los momentos de no-pensamiento son de corta duración y raros... Cuando te escucho decir: "La meditación es presenciar", pienso

Del libro Diálogo con el maestro sobre la verdad, el bien y la belleza. autor Rajneesh Bhagwan Sri

Desde el momento en que pude confiar cada vez más en la existencia, todo sucede tan fácilmente, tan suavemente, tan bellamente. Obtengo todo lo que necesito, e incluso cuando algo sale mal, después de un tiempo le veo el sentido. Me siento muy agradecido por

Del libro de Revelaciones de los Ángeles Guardianes. Amor y vida autor Garifzyanov Renat Ildarovich

Por qué tienes mala suerte en el amor Si en la infancia los padres trataban al niño con dureza, no lo levantaban, no lo apretaban, no lo abrazaban ni lo acariciaban, entonces este último tiene una enorme necesidad insatisfecha de un simple afecto humano. niño posteriormente, a pesar

Del libro El camino del maestro de Qigong. Ascetismo del Gran Tao. La historia de vida del maestro Wang Liping, un ermitaño en el mundo por Kaiguo Chen

El Tao del que se puede hablar no es el Tao permanente. Un nombre que se puede invocar no es un nombre permanente. La Ausencia es el comienzo de nombrar el cielo y la tierra, la Presencia es la madre de nombrar las Tinieblas de las cosas. Porque cuando la Ausencia es constante, por eso quieren considerar su secreto, y

Del libro Conversaciones en la isla. ¿Qué nos hace felices? por Joel Klaus J.

Capítulo 12 Siempre tengo suerte En la vida real, no siempre sabemos exactamente lo que queremos. A veces ni siquiera estamos seguros de en qué dirección queremos avanzar. Pero en todas las formas de crear lo que queremos, ya sea visualización, dirigiendo la atención a lo que queremos, enviando amor, ¡qué manera!

Del libro Hago realidad los deseos. autor Pravdina Natalia Borisovna

SIEMPRE TENGO SUERTE!!! ¡Bien hecho, ahora está bien! Ejercicio “Nueva actitud hacia ti mismo” Para consolidar el sentimiento placentero de tu nueva actitud hacia ti mismo, te sugiero que hagas un simple Ejercicio.1. Cierra los ojos y respira unas cuantas veces.2. Relaja todo por completo

Del libro ¡Siempre tengo suerte! Símbolos de Feng Shui para tu hogar autor Pravdina Natalia Borisovna

"¡SIEMPRE TENGO SUERTE!" RIQUEZA - SURESTE Elemento principal Madera Elemento nutritivo Agua Elemento dañino Metal Elemento debilitante Fuego Trigrama, número del sector Xun, número 4 Colores favorables Violeta o lila, verde, rojo Formas favorables

Del libro Calendario lunar en la vida cotidiana. autor Semenova Anastasia Nikolaevna

SI TIENES MALA SUERTE EN EL AMOR

Del libro Conspiraciones de un curandero siberiano. Número 29 autor Stepanova Natalya Ivanovna

Adivinación nocturna “Cassandra”, o el Oráculo de Cassandra ¿Por qué tengo tanta mala suerte? Respuestas1. Todo es culpa suya.2. Por tu amabilidad.3. No te quejes, sino lleva tu cruz.4. Elegí esta “felicidad” para mí.5. Tenga paciencia, pasará pronto.6. Tienes demasiados enemigos

Del libro Vida sin fronteras. Ley moral autor Zhikarentsev Vladimir Vasílievich

autor

Himno de alabanza a Ra, cuando se eleva sobre el horizonte y cuando se posa en la tierra de la vida (eterna). Honrate, oh Ra, cuando te elevas como Tem-Khru-Khuti. Eres digno de adoración. mis ojos, tu radiación está en mi cuerpo. Avanzas hacia tu atardecer en.

Del libro El libro de los muertos del antiguo Egipto. La Palabra de Quien Aspira a la Luz autor Esoterismo Autor desconocido -

Otro capítulo que se debe leer en voz alta cuando la Luna se renueva en el día de ese mes, siempre que esto sucede Osiris quitó las cadenas de la nube de tormenta en el cuerpo del cielo, y se desenredó a sí mismo; Horus se sentía feliz cada día. Él, cuyas transformaciones eran numerosas, había sido feliz.

Del libro A la sombra de la espada. El surgimiento del Islam y la lucha por el Imperio Árabe por Holland Tom

¿Cuando? Quienes esperaban que el triunfo de Heraclio sólo traería una pausa temporal en el gigantesco torbellino de grandes acontecimientos resultaron tener razón. Menos de tres décadas después del fin de la terrible guerra entre Iranshahr y Nueva Roma, el equilibrio de poder que había dividido durante siglos

Dicen: "Suerte como un ahogado". ¿Cómo y por qué tiene suerte? y obtuve la mejor respuesta

Respuesta de abuelo[gurú]
Dicen: "Suerte como un ahogado". ¿Cómo y por qué tiene suerte?
Esta no es una frase completa, sino una versión abreviada... Así que el significado se ha perdido con el tiempo... Como: "De repente, un hombre cojo y con las piernas torcidas sale corriendo del dormitorio de mi madre..." Cualquiera presenta él mismo, pero no el lavabo.
La frase completa se ve así:
Tuve tanta suerte como el ahogado del sábado: no tuve que calentar la casa de baños.
Bueno, todo inmediatamente se llenó de significado.
Fuente: ¡Los afortunados tienen suerte!

Respuesta de Tamop[gurú]
no tiene suerte en nada, es un ahogador.
Éste, de hecho, es el significado de este dicho.


Respuesta de Andréi Nikoláievich[gurú]
La paradoja está en esto (sin suerte)


Respuesta de Walter Vzhopekrábov[gurú]
Pregunta estúpida dado el calor actual.


Respuesta de Omniy Dofiga[gurú]
Y también dicen que una silla te sienta como a una vaca.


Respuesta de Artem Tolkech[novato]


Respuesta de Lydia Brodskaya[gurú]
¡Esto significa que tienes tanta mala suerte como un ahogado!


Respuesta de Vika Turbina[gurú]
Mi opinión: es un ahogador y no se queja de nada. La vida se acabó, puedes relajarte, por así decirlo.


Respuesta de Alexander Nikolaevich Krinitsky[gurú]
¡Todos son inteligentes, maldita sea! ¡Y no hay nada que añadir! ¿Qué, es un extraterrestre? ¡No sabes cosas simples! ¿O estás probando la estupidez de la gente?


Respuesta de Roxana MaKedonskaya[gurú]
La palabra "suerte" debe escribirse entre comillas, ¡así todo quedará claro!


Respuesta de Inna =)[gurú]
todo lo contrario, tiene mala suerte


Respuesta de Dmitri Volzhanin[gurú]
De cada diez que entraban al Dnieper para el bautismo, sólo nueve salían. La corriente era fuerte. ¿Cómo no entender que estos ahogados tuvieron una suerte terrible (de ahí la expresión “afortunado como un ahogado”)? Tan pronto como fueron bautizados, murieron. Esto significa que acudieron al Juicio de Dios completamente sin pecado. Como bebés. Y ahora ellos saborean la bienaventuranza eterna en el paraíso, mientras nosotros sufrimos en la tierra mortal.


Respuesta de 2 respuestas[gurú]

¡Hola! Aquí tienes una selección de temas con respuestas a tu pregunta: Dicen: "Suerte como un ahogado". ¿Cómo y por qué tiene suerte?

¿Por qué dicen: “Suerte como un ahogado”? ¿Cuál es la suerte de alguien que se va a otro mundo? Esta es una pregunta interesante. Hoy revelaremos este secreto. También discutiremos el uso de la expresión en el habla cotidiana.

Será difícil que un extranjero lo entienda.

La expresión “Afortunado como un ahogado” probablemente será difícil de explicar a un extranjero. Porque se escribe una cosa, pero se supone el fenómeno contrario.

Por ejemplo, un hombre salió sin paraguas porque vio que afuera hacía buen tiempo, pero mientras estaba en el trabajo o en la tienda comenzó a llover tanto que el diluvio bíblico envidiaría su fuerza. Naturalmente, nuestro héroe tuvo suerte como ahogado, es decir, estaba completamente en desacuerdo con la suerte.

En otras palabras, esta expresión significa un grado extremo de mala suerte.

Incluso a un ruso le resulta difícil reconocer el significado de este dicho.

Porque es bastante vago. La mayoría de las expresiones populares, cuya autoría se ha perdido, son absorbidas por los hablantes de ruso casi con la leche materna, sin pensar por qué se eligió tal o cual forma de sabiduría. Por ejemplo, ¿por qué dicen “afortunado como un ahogado”? Y de hecho, por mucho que se piense, es imposible entender qué beneficio tiene el ahogado.

Y todo se explica de forma sencilla. Se trata de la versión completa del dicho. Aquí está: "Qué suerte que un ahogado el sábado: ¡no hace falta calentar la casa de baños!" Es decir, resulta que el beneficio del fallecido es de carácter puramente económico. Solíamos nadar una vez a la semana, ¿adivinen qué día? Es por eso que la persona ahogada ya no necesita procedimientos de baño.

M. A. Berlioz y su “suerte”

Naturalmente, el dicho se puede utilizar cuando una persona se encuentra en una desgracia compleja. Por ejemplo, un empleado logró no sólo llegar tarde, sino también encontrarse con su jefe de camino a su lugar de trabajo. Pero hace apenas una semana, el nuevo ausente aseguró que era obediente y servicial y que nunca había llegado tarde en su vida: una historia estándar. En otras palabras, tuvo tanta suerte como un ahogado.

Pero nunca nos cansamos de recordar los clásicos más conocidos. Me viene a la mente el presidente de MASSOLIT, Mikhail Aleksandrovich Berlioz. Por supuesto, lo que le sucedió después de su encuentro con Woland en los Estanques del Patriarca se puede atribuir al poder del príncipe de las tinieblas. Pero si ignoramos esta idea, imaginemos cuántas cosas se juntaron para que Berlioz cayera bajo un tranvía. Se encontró con el profesor, se emocionó mucho, corrió a llamarlo, en ese momento “Annushka ya había derramado el petróleo”... Y, finalmente, el encuentro fatal entre el petróleo y Berlioz. ¿No es adecuado un personaje famoso para ilustrar la expresión "afortunado como un ahogado"? Deje que el lector decida por sí mismo. Nuestro trabajo es ofrecer una posible opción que facilite el entendimiento.

Así terminó la consideración del dicho. “Suerte como un ahogado” estuvo en el ámbito de nuestra especial atención. Deseamos que todos nunca se encuentren con este tipo de "suerte".

Selección del editor
Lista de documentos y transacciones comerciales necesarios para registrar un regalo en 1C 8.3: Atención: el programa 1C 8.3 no realiza un seguimiento...

Un día, a principios del siglo XX, en Francia o quizás en Suiza, a alguien que estaba haciendo sopa se le cayó accidentalmente un trozo de queso....

Ver en un sueño una historia que de alguna manera está relacionada con una valla significa recibir una señal importante, ambigua, relacionada con lo físico...

El personaje principal del cuento de hadas "Doce meses" es una niña que vive en la misma casa que su madrastra y su hermanastra. La madrastra tenía un carácter poco amable...
El tema y los objetivos corresponden al contenido de la lección. La estructura de la lección es lógicamente coherente, el material del discurso corresponde al programa...
Tipo 22, en tiempo tormentoso El Proyecto 22 tiene lo necesario para la defensa aérea de corto alcance y la defensa antimisiles antiaérea...
Lasaña puede considerarse legítimamente un plato italiano emblemático, que no es inferior a muchas otras delicias de este país. Hoy en día lasaña...
En 606 a.C. Nabucodonosor conquistó Jerusalén, donde vivió el futuro gran profeta. Daniil a la edad de 15 años junto con otros...
cebada perlada 250 g pepinos frescos 1 kg 500 g cebollas 500 g zanahorias 500 g pasta de tomate 50 g aceite de girasol refinado 35...