Tabela pravilnih glagola u engleskom jeziku. Kako saznati da li je glagol pravilan ili nepravilan

Svako ko je ikada sjeo da pročita udžbenik engleskog zna za takav fenomen kao što je lista nepravilnih engleskih glagola. Šta je ovo lista? Sadrži glagole koji odstupaju od standardnih pravila za formiranje oblika prošlog vremena i participa. Smatra se da se oko sedamdeset posto nepravilnih glagola (engleski naziv termina) koristi u svakodnevnom govoru.

Iz ovoga možemo zaključiti da je poznavanje liste nepravilnih glagola u engleskom jeziku jednostavno neophodno ako želite tečno govoriti i razumjeti svog sagovornika.

Ukupan broj nepravilnih glagola je oko 470 riječi. Da li je moguće naučiti takav volumen? Naravno, ovo je sasvim moguće. Međutim, da biste se osjećali samopouzdano kada govorite engleski, potrebno je samo znati 180 glagola.

Prije nego što pređemo direktno na samu listu, daćemo nekoliko savjeta kako brzo i efikasno doći do željenog znanja.

Učenje napamet

Tehnika pamćenja informacija napamet jedna je od najčešćih tehnika. Ali koliko je efikasan?

Prilikom pamćenja često primjećujemo da se veliki broj riječi brzo zaboravlja, a neke potpuno odbijaju da se nasele u našem dugoročnom pamćenju. Kako bi ova tehnika pokazala svoju najbolju stranu, potrebno je što češće koristiti naučene glagole u praksi. Inače, mnogo pomaže naknadno slušanje u nekom filmu, programu ili samo nekoj pesmi.

Obavezno imate listu nepravilnih engleskih glagola s prijevodom.

Prvo, morate se dobro upoznati sa značenjem svake nove riječi. Tipično, sve tabele nepravilnih glagola uključuju prevodni stupac, tako da ne morate da brinete o tome da ćete sami provoditi sate radeći sa rečnikom. Kada vam se u glavi pojave ispravne asocijacije na vaš maternji jezik, možete mirno preći na forme koje se formiraju.

Nepravilni glagoli u pjesmama

Ne brinite - niste jedini student koji pokušava savladati kompletnu listu engleskih nepravilnih glagola, a postoji i neko ko će podijeliti vaše teškoće. A neki majstori čak pokušavaju nekako pomoći.

Na internetu možete lako pronaći sve vrste pjesama stvorenih posebno za takve svrhe. Sadrže niz najčešćih glagola, vješto integriranih u cjelokupnu rimu i ton djela. Postoji i puno smiješnih asocijacija, pa će vam biti još lakše zapamtiti potrebne informacije.

koristeći nepravilne glagole

Igre mogu igrati ne samo djeca, već i odrasli. A kada je u pitanju učenje stranog jezika, onda su igre jedan od najefikasnijih načina za pamćenje. Gotove opcije možete pronaći i na internetu. Obično su to fleš kartice, razne animacije ili mini-igrice, praćene zvučnim primjerima Ako baš ne želite da igrate na kompjuteru, lako možete nešto napraviti vlastitim rukama, na primjer iste karte. Ako imate partnera za učenje engleskog jezika, onda bi bile prikladne analogne igre riječima ili stvaranje dijaloga koji se sastoje od nepravilnih glagola.

Upoznajte nepravilne glagole

Nakon što smo malo popričali o metodama pamćenja, prelazimo na ono najvažnije. Dakle, predstavljamo vam listu nepravilnih engleskih glagola s prijevodom.

Glagoli po abecednom redu (a, b, c, d)

Glagoli koji počinju sa a:

prebivati ​​- boraviti - prebivati ​​- ostati, držati se;

nastati - nastati - nastati - ustati, ustati;

budan - probudio se - budan; probudio - probuditi se, probuditi se.

Počevši slovom b:

kleveta - ugriza - kleveta;

nazadovanje - nazadovanje - nazadovanje - otpadanje;

biti - bio (bili) - bio - biti, biti;

medvjed - rodi - rodi se - nosi, rodi se;

tuci - tuci - tuci - tuci;

postati - postao - postati - postati, postati;

zadesiti - zadesiti - zadesiti - desiti se;

beget - begot (beat) - begotten - generis;

početi - počeo - počeo - početi;

begird - begirt - begirt - zaokružiti;

gle - gledao - gledao - sazreti;

savijati - savijati - savijati - savijati;

ožalošćeni - ožalošćeni (ožalošćeni) - ožalošćeni (ožalošćeni) - lišiti;

moliti - moliti (moliti) - b-moliti (moliti) - moliti, moliti;

opsjedati - opsjedati - opsjedati - opsjedati;

naručiti - po narudžbi - po narudžbi - po narudžbi;

bespit - bespat - bespat - pljunuti;

bestridde - bestrode - bestridden - sjediti, sjediti uzjaha;

bet - bet (betted) - bet (betted) - opklada;

betake - betake - betaken - biti prihvaćen, poslan;

ponuda - loša (bade) - ponuda (ponuđeno) - naredba, pitati;

vezati - vezati - vezati - vezati;

ugriz - bit - bit (ugrizen) - ugriz;

krvariti - krvariti - krvariti - krvariti;

blagosloviti - blagosloviti - blagosloviti (blagosloviti) - blagosloviti;

udariti - puhati - puhati (puhati) - udarac;

slomiti - slomljeno - slomljeno - (c) slomiti;

uzgajati - uzgajati - uzgajati - uzgajati;

doneti - doneti - doneti - doneti;

emitirati - emitirati - emitirati - distribuirati, raspršiti;

browbeat - browbeat - browbeaten - plašiti;

izgraditi - izgraditi - izgraditi - izgraditi;

spaliti - izgorjeti (izgorjeti) - izgorjeti (izgorjeti) - spaliti, izgorjeti;

prasak - prasak - prasak - prasak, eksplodirati;

bust - bust (busted) - bust (busted) - split (netko);

kupiti - kupio - kupio - kupiti.

Glagoli koji počinju sa:

može - mogao - mogao - biti u stanju, moći;

uhvatiti - uhvatiti - uhvatiti - uhvatiti, uhvatiti;

izabrati - izabrao - izabrao - izabrati;

rascijepiti - klinčić (rascijepiti, rascijepiti) - rascijepiti (rascijepiti, rascijepiti) - isjeći;

prionuti - prionuti - prionuti - prionuti, prionuti;

doći - došao - doći - doći;

trošak - trošak - trošak - trošak;

puzati - puzati - puzati - puzati;

rezati - rezati - rezati - rezati.

Glagoli koji počinju sa d:

usuditi se - usuditi se (usuditi) - usuditi se - usuditi se;

baviti se - baviti se - baviti se;

kopati - iskopati - iskopati - kopati;

roniti - zaroniti (golubica) - roniti - zaroniti, zaroniti;

učiniti - učinio - učinio - učiniti;

nacrtati - nacrtati - nacrtati - nacrtati, povući;

san - sanjao (sanjao) - sanjao (sanjao) - san, san;

piti - piti - piti - piti,

voziti - voziti - voziti - voziti, voziti;

stanovati - boraviti - boraviti - boraviti, zadržavati se.

Nastavak abecede (e, g, f, h)

Glagoli koji počinju na e:

jesti - jeo - jeo - jesti, jesti.

Glagoli koji počinju sa f:

padati - pao - pao - padati;

hraniti - hraniti - hraniti - hraniti;

osjetiti - osjetiti - osjetiti - osjetiti;

boriti se - boriti se - boriti se - boriti se;

naći - naći - naći - naći;

bježati - bježati - bježati - pobjeći, pobjeći;

reflektor - reflektor (reflektor) - reflektor (reflektor) - sjaj reflektorom;

letjeti - letjeti - letjeti - letjeti;

forbear - forbore - forborne - suzdržati se;

zabraniti - zabraniti (zabraniti) - zabranjeno - zabraniti;

prognoza - prognoza (predviđena) - prognoza (predviđena) - predviđanje;

predvideti - predvideti - predvideti - predvideti;

zaboraviti - zaboraviti - zaboraviti - zaboraviti;

oprostiti - oprostiti - oprostiti - oprostiti;

napustiti - napustio - napustio - otići;

zakleti se - zakleti se - zakleti se - odreći se;

zamrznuti - smrznuti - smrznuti - zamrznuti, zamrznuti.

Glagoli koji počinju na g:

osporavanje - protivrečeno - protivrečeno - poricati, proturječiti;

dobiti - dobio - dobio - dobiti;

opasati - opasati (opasati) - opasati (opasati) - pojas;

dati - dao - dao - dao;

idi - otišao - otišao - idi, odlazi;

grob - graved - graved (graven) - grave;

mljeti - mljeti - mljeti - naoštriti, samljeti;

rasti - odrastao - narastao - rasti.

Glagoli koji počinju na h:

objesiti - objesiti (objesiti) - objesiti (objesiti) - objesiti;

imati - imao - morao - imati;

čuj - čuo - čuo - čuo;

tesati - tesati - tesati; tesati - sjeći, tesati;

sakriti - sakriti - sakriti - sakriti;

hit - hit - hit - hit, hit;

držati - držati - držati - držati;

povrijediti - povrijediti - povrijediti - izazvati bol, uvrijediti.

Drugi dio abecede

Glagoli koji počinju sa i:

intarzija - intarzija - intarzija - staviti, položiti;

input - input (inputed) - input (inputed) - enter;

umetnuti - umetnuti - umetnuti - umetnuti, uložiti;

isprepletati - isprepletati - isprepletati - tkati, pokriti uzorkom.

Glagoli koji počinju na k:

čuvati - čuvati - čuvati - čuvati;

ken - kenned (kent) - kenned - znati, prepoznati iz vida;

klečati - klečati (kleknuti) - klečati (kleknuti) - klečati;

pletena - pletena (pletena) - pletena (pletena) - pletena;

znati - znao - znao - znati.

Glagoli koji počinju na l:

lade - natovaren - natovaren (natovaren) - utovariti;

položiti - položiti - položiti - staviti, staviti;

voditi - vodio - vodio - voditi;

mršav - nagnut (nagnut) - nagnut (nagnut) - mršav, mršav;

skok - skok (skok) - skok (skok) - skok;

naučiti - naučio (naučio) - naučio (naučio) - podučavao;

ostaviti - lijevo - lijevo - baciti;

posuditi - pozajmiti - pozajmiti - posuditi;

pusti - pusti - pusti - pusti, daj;

ležati - ležati - ležati - ležati;

svjetlo - upaljeno (osvijetljeno) - osvijetljeno (osvijetljeno) - osvijetliti;

izgubiti - izgubljen - izgubljen - izgubiti.

Glagoli koji počinju na m:

napravi - napravio - napravio - stvorio;

može - možda - možda - moći, imati priliku;

znači - značilo - značilo - imati značenje;

sresti - sreo - sreo - upoznati;

miscast - miscast - miscast - pogrešno rasporediti uloge;

mishear - misheard - misheard - mishear;

mishit - mishit - mishit - mishit;

pogrešiti - zametnuti - zametnuti - staviti na drugo mjesto;

zavesti - zaveden - zaveden - zbuniti;

pogrešno pročitao - pogrešno pročitao - pogrešno pročitao - pogrešno protumačiti;

pogrešno napisan - pogrešno napisan (pogrešno napisan) - pogrešno napisan (pogrešno napisan) - pisati sa greškama;

pogrešno potrošiti - pogrešno potrošiti - pogrešno potrošiti - uštedjeti;

pogrešno razumjeti - pogrešno razumjeti - pogrešno razumjeti - pogrešno razumjeti;

kositi - kositi - kositi (kositi) - kositi (travnjak).

Glagoli koji počinju na r:

osloboditi - osloboditi se (osloboditi se) - osloboditi se (osloboditi se) - osloboditi se;

jahati - jahati - jahati - jahati;

zvoni - zvoni - zvoni - poziv;

uspon - ruža - uskrsnuo - uspon;

trči - trči - trči - trči, teče.

Glagoli koji počinju sa s:

pila - pila - pila (sawed) - pila;

reći - rekao - rekao - govoriti, reći;

vidjeti - vidio - vidio - vidjeti;

tražiti - tražio - tražio - tražiti;

prodati - prodati - prodati - trgovati;

poslati - poslano - poslano - poslati;

set - set - set - instalirati;

tresti - tresti - tresti - tresti;

brijati - obrijati - obrijati (obrijati) - obrijati;

prolio - prolio - prolio - proliti;

sjaj - blistao (sjao) - blistao (sjao) - sjaj, sjaj;

pucati - pucati - pucati - pucati, pucati;

pokazati - prikazano - prikazano (pokazano) - pokazati;

zatvori - zatvori - zatvori - zalupi;

pjevati - pjevati - pjevati - pjevati;

potonuti - potonuti - potonuti - potonuti, potonuti, potonuti;

sjediti - sjediti - sjediti - sjediti;

spavati - spavati - spavati - spavati;

slajd - slajd - slajd - slajd;

prorez - prorez - prorez - kidati, rezati;

miris - mirisati (namirisati) - mirisati (namirisati) - miris, miris;

govoriti - govorio - govorio - nastaviti razgovor;

speed - sped (brzina) - sped (brzina) - ubrzati, požuriti;

čarolija - čarolija (spell) - čarolija (spell) - pisati ili čitati, izgovarajući svako slovo;

potrošiti - potrošiti - potrošiti - potrošiti;

prosuti - prosuti (proliti) - prosuti (proliti) - proliti;

spin - spin (span) - spin - spin;

pljunuti - pljunuti (pljunuti) - pljunuti (pljunuti) - nije briga;

split - split - split - split;

pokvariti - pokvareno (pokvareno) - pokvareno (pokvareno) - pokvariti;

reflektor - reflektor (spotlight) - reflektor (spotlight) - osvijetliti;

širenje - širenje - širenje - širenje;

stajati - stajati - stajati - stajati;

krasti - ukrao - ukrao - ukrasti;

zalijepiti - zalijepiti - zalijepiti - bockati, lijepiti;

ubod - ubod - ubod - ubod;

smrad - smrad; smrdljiv - smrdljiv - neprijatan miris;

udariti - udariti - udariti - udariti, tući, štrajkati;

zakleti se - zakleti se - zakleti se, zakleti se;

nabubriti - nabubriti - nabubriti (nabubriti) - nabubriti;

plivati ​​- plivati ​​- plivati ​​- plivati;

zamahnuti - zamahnuti - zamahnuti - zamahnuti.

Glagoli koji počinju na t:

uzeti - uzeti - uzeti - uzeti, uzeti;

podučavati - učio - učio - učio;

rastrgati - pocijepati - pocijepati - rastrgati;

reci - rekao - rekao - reci, reci;

misliti - misliti - misliti - misliti;

baciti - baciti - baciti - baciti.

Glagoli koji počinju sa w:

wake - woke (waked) - woken (waked) - probuditi se, probuditi se;

nositi - nosio - nosio - nosio (odjeću);

tkati - tkati (tkati) - tkati (tkati) - tkati;

vjenčan - vjenčan (vjenčan) - vjenčan (vjenčan) - udati se;

plakati - plakati - plakati - plakati;

wet - wet (wetted) - wet (wetted) - mokri, vlaži;

pobeda - pobeda - pobeda - pobeda;

vjetar - rana - rana - navijanje (mehanizam);

napisati - napisao - napisao - napisati.

Nadamo se da vam je nakon čitanja članka engleski jezik postao malo jasniji.

Regularni glagoli (Regularni glagoli) su glagoli koji imaju forme prošlo vrijeme I participII se formiraju po istom pravilu: jednostavnim dodavanjem završetka - ed To osnovni oblik datog glagola (po tome se razlikuju od kojih se ti oblici mogu tvoriti na različite načine). Na primjer:

ljubav – volio – volio.
roll – rolled – rolled.

To jest, ljubav je osnovni oblik, voljen je oblik prošlog vremena ili particip II. Većina glagola na engleskom su pravilni glagoli.

Svi glagoli na engleskom (uključujući nepravilne glagole i be, do, have) imaju 5 oblika. Pričaćemo malo o svima njima, ali za početak je dovoljno znati šta su. osnovni obrazac (ili 1. oblik), kao i obrasci prošlo vrijeme(ili 2. razred) i participII(ili 3. oblik), odnosno one forme koje odrediti ispravni glagoli.

Osnovni oblik

Osnovni obrazac/Forma sadašnjosti (Osnovni obrazac ili Present Form ili Infinitiv bez čestice to ili Oblik rječnika) je jednostavan zapis glagola, ovako izgledaju u rječnicima. Tome dodaju, na primjer, završetak - ed, ako žele da formiraju vreme (tako glagol dobija 2. oblik), ali se ovaj oblik može koristiti i samostalno, najčešće u vremenu:

I ljubav Sta ja radim.
Volim ono što radim.

I poziv nju svaki dan.
Zovem je svaki dan.

Ponekad glagolski oblik sa završetkom - s, koji se koristi samo sa zamjenicama OH (On), ONA (Ona), IT (Ono). primjeri:

Ona/On/To voli njega
Ona/On/Ono ga voli

On/ona/to poziva mene svaki dan.
On/ona/to me zove svaki dan.

Oblik prošlog vremena

Oblik prošlog vremena (Past Simple ili Past Indefinite ili 2. oblik pravilnog glagola) – oblici formirani pomoću završetka - ed dodavanjem u osnovni obrazac. Koristi se za edukaciju jednostavno vrijeme. To je definitivni oblik, odnosno ovaj oblik se nalazi samo u pravilnim glagolima (ali postoje rijetki izuzeci).

On volio ona.
Voleo ju je.

Ona ubijen njega.
Ona ga je ubila.

Prošli participski oblik

Particip prošli oblik/Particip II (Past Participle ili Particip II) – izgleda i formira se pravilni glagoli isto kao i 2. oblik (koji nam olakšava život), ali se koristi za formiranje sve tri vremenske grupe (sadašnjost, prošlost i budućnost). To je definitivni oblik pravilnih glagola.

On jevolio.
On (je) voljen.

On bio volio.
Bio je voljen.

On bice volio.
On će biti voljen.

ed završetak postaje subjekt (definicija/subjekt ili osoba koja doživljava rezultat određene radnje):

boja – oslikana.
farba - farbana.

A ubijen vojnik.
Ubijeni vojnik.

Infinitiv

Infinitiv (Infinitiv ili Infinitiv) – isto kao i osnovni oblik glagola, ali sa česticom to prije njega - iz tog razloga je dobio naziv infinitiv. Ovaj oblik se formira na isti način za sve glagole (uključujući be, do, have).

O infinitivu možemo pričati dugo, glavna stvar koju će nam biti korisno znati je jednostavan oblik riječi s česticom " TO", što nam govori da data riječ označava radnju (tj. glagol). Partikula " TO"uvijek preveden na ruski kao" TH".

Slika radi jasnoće: čovjek ide ulicom, a da bismo nazvali šta radi, reći ćemo - na ruskom se zove " WALK", ali će Amerikanac reći - to se zove" IĆI". Isto se može reći i za glagol biti: " BITI" je samo oznaka/naziv radnje " BE"i može se reći da se ne razlikuje od jednostavnog" BE“, osim ako, naravno, to ne smatrate infinitivom Ne koristi se u govoru, inače bi izgledalo ovako - I hoda danas prijatelju... ali ipak je u nekim slučajevima prikladno:

sviđa mi se igrati se.
volim igrati.

želim otvoriti bilo koju zanimljivu knjigu.
želim otvoren neka zanimljiva knjiga.

Određivanje ovog padeža (da li je infinitiv potreban ili ne) je vrlo jednostavno - prevedite ovu rečenicu na ruski.

Glavna stvar koju treba zapamtiti je da je ovaj oblik neutralan i jednostavno znači radnju, ne opisuje nikakav vremenski period i ne označava osobu koja ovu radnju izvodi. Drugim riječima, infinitiv se ne koristi ni u jednom određenom vremenskom periodu, već se uglavnom koristi za označavanje naziva radnje. Takođe povežite česticu "TO" sa ruskim "Tʹ" na kraju glagola, koji se u engleskom stavlja ispred glagola.

Particip prezenta

Particip sadašnji oblik/Particip I (Present Participle ili Particip I ili Gerund) – formira se pomoću završetka - ing dodajući ga osnovnom obliku glagola. Za tvorbu se najčešće koristi particip I nastavio vrijeme (na primjer, ). Ovaj oblik izgleda isto za sve glagole (uključujući nepravilne i be, do, have).

On je dodirivanje knjiga.
On dodiruje knjigu.

On bio dodirivanje knjiga.
Dirao je knjigu.

Imajte na umu da u većini slučajeva glagol sa - ing završetak postaje imenica:

dim – pušenje.
dim – pušenje.

trči – trčanje.
trči - trči.

Vrijednost stečenog znanja

Možda ćete reći: „Da, sve je veoma zanimljivo, ali... zašto ja to moram da znam?“ Pa, barem da bismo razumjeli šta znače nazivi Infinitiv, Particip i tako dalje u tabelama dizajniranim za učenje pravilnih glagola i glagola.

Često se pišu na sljedeći način: Infinitiv (ili Present), Past Simple (ili Indefinite), Past Participle (ili Particip II), a zatim ispod njih su glagoli sa ovim oblikom. Primjer tabele uobičajenih glagola koji se često pojavljuju:

Ovdje možete pronaći tabelu nepravilnih engleskih glagola s prijevodom na ruski i transkripcijom, video zapise o učenju i pamćenju nepravilnih glagola, linkove.

U engleskom jeziku postoji posebna kategorija glagola koji se ne pridržavaju općeprihvaćenih pravila prilikom formiranja participa prošlog. Obično se nazivaju „pogrešnim“. Za razliku od „pravilnih“ glagola, koji se dodaju završetkom –ed kako bi se formirao glagolski prilog u prošlosti, ovi glagoli ili ostaju nepromijenjeni ili poprimaju neobične oblike koje nije uvijek lako zapamtiti. Na primjer:

staviti – staviti – staviti;
voziti – voziti – voziti.

Ako je prvi glagol lako naučiti i koristiti u rečenicama, onda se drugi mora naučiti direktno pamćenjem.

Otkud takve poteškoće sa nekim glagolima? Naučnici su zaključili da je riječ o nekakvim "fosilima" koji su ostali u jeziku od davnina. Tokom svog razvoja engleski jezik je usvojio veliki broj riječi iz drugih evropskih jezika, ali su neke riječi ostale nepromijenjene. Ovoj kategoriji pripadaju nepravilni glagoli.

Tabela nepravilnih engleskih glagola:

Video o učenju i pamćenju nepravilnih engleskih glagola:

Top 100 nepravilnih glagola na engleskom.

U ovom videu autor analizira najpopularnije nepravilne glagole u engleskom jeziku (top 100, sam sastavio). Navedeni su primjeri za sve nepravilne glagole, glasovne zapise itd. Najčešći nepravilni glagoli dolaze prvi, a zatim najmanje korišteni.

Izgovor nepravilnih engleskih glagola.

Britanska verzija engleskih nepravilnih glagola. Autor vam daje priliku da ponovite za njim i tako usavršite pravilan izgovor nepravilnih glagola.

Učenje nepravilnih engleskih glagola koristeći rap.

Zanimljiv video za učenje engleskih nepravilnih glagola prekrivenih repom.

Primjeri upotrebe nepravilnih glagola:

Današnji materijal opet će biti posvećen velikom i moćnom engleskom glagolu. Zašto se predikatu u engleskoj rečenici pridaje toliko pažnje? Jer ne samo da izražava bilo kakve radnje, već i ukazuje na vrijeme njihove provedbe. Da biste mogli ispravno prenijeti vrijeme događaja, morate znati šta su pravilni i nepravilni glagoli u engleskom jeziku. Ovaj članak će vam pomoći da shvatite ovu važnu temu.

Britanci su vrlo pažljivi prema razgraničenju vremenskih momenata, što je povezano s velikim brojem različitih glagolskih oblika i kombinacija. Prisjetimo se sistema ovih vremena.

Postoje četiri glavna aspekta engleskog jezika:

• jednostavno ( jednostavnim koracima);
• Kontinuirano ( tekući procesi);
• Savršeno ( završene radnje);
• Savršeno kontinuirano ( aktivnosti su još u toku, ali su određeni rezultati već postignuti).

I u svakoj od ovih tačaka, sadašnje, prošlo i buduće vrijeme se razlikuju u skladu s tim.

Podjela na pravilne i nepravilne glagole u engleskom jeziku povezana je s formiranjem prošlosti u i svim vrstama vremena u. Pa da pređemo na stvar.

U engleskoj gramatici postoji opće pravilo za građenje govornih struktura vezanih za prošlost. Prema ovoj gramatičkoj normi, svaki glagol koji izražava prošle događaje mora imati završetak –ed. Štaviše, ovaj završetak je isti i za oblik u Present Simpleu i za prošli particip (Particip I), uz pomoć kojeg se formiraju konstrukcije u Perfektu.

Ali ponekad se dogodi da je izvorna upotreba riječi čvrsto ukorijenjena u govoru i ne želi se povinovati novim pravilima. Ovo se desilo sa engleskim glagolima. Zbog historijske tradicije, oko 470 riječi je izuzetak od ovog pravila. Shodno tome, otuda dolazi podjela na pravilne i nepravilne glagole engleskog jezika.

A ako je sve jasno o pravilnim glagolima, onda se postavlja pitanje kojoj normi se pokoravaju nepravilni engleski glagoli? Ali nijedan. Apsolutno ne postoji nijedno pravilo koje barem nekako generalizira principe njihove promjene.

Neki nepravilni glagoli u engleskom jeziku imaju oblike koji se potpuno poklapaju sa infinitivom. Drugima se čini da je sve napisano isto, ali neočekivano se drugačije čita. Kod drugih se 2 vrste glagolskih oblika poklapaju, a kod drugih sve tri vrste imaju različit oblik.

Da naučite kako lako sastavljati rečenice s takvim glagolima, ne postoji drugi način nego da naučite sve oblike napamet.

Kao što smo već napomenuli, engleski jezik ima oko 470 nepravilnih glagola. Ali mi naravno ne pozivamo da ih sve podučavamo. Dovoljno je upoznati se sa najčešće korišćenim, kojih, ironično, ima i mnogo.

Da bismo olakšali razumijevanje ove teme i dalje učenje jezika, u sljedećem odjeljku ćemo dati liste popularnih engleskih glagola pravilnog i nepravilnog oblika. Vještina dolazi s vježbom, pa ćete nakon nekoliko lekcija automatski koristiti ove riječi bez dugog razmišljanja o pravilima i izuzecima.

Popularni pravilni glagoli i nepravilni glagoli u engleskom jeziku

Pogledajmo 50 glagola svake vrste, koje Englezi najčešće koriste u svakodnevnom govoru.

Regularni glagoli

Netačno

Sada ste upoznati s najčešće korištenim pravilnim glagolima i popularnim nepravilnim glagolima u engleskom jeziku. Svaka tabela sadrži minimum koji je potreban početnicima. Preporučujemo da odštampate ovaj materijal i koristite ga kao cheat sheet za izradu raznih predloga. Nakon nekoliko lekcija, nećete ni primijetiti kako većinu riječi pamtite napamet.

Pravilan i nepravilan oblik glagola u engleskom je fenomen koji je neuobičajen za izvorne govornike ruskog jezika. Važno je naučiti odrediti kojoj grupi pripada određena riječ koja opisuje radnju.

Karakteristike pravilnih glagola

Engleski ima složen sistem od 16 gramatičkih vremena. U procesu formiranja jezika postupno je nestao složeni sistem konjugacija s mnogo završetaka, zbog čega je većina glagola postala pravilna. Ova karakteristika se uočava u načinu formiranja Simple Past Tense, Past Simple, i Past Participle, Past Participle.

Potonji oblik se koristi u raznim konstrukcijama od Present Perfect (Present Complete), Pasivnog glasa (Pasiv Voice) do uslovnih rečenica tipa 3.

Regularni glagoli dodani -ed da tvore Past Simple i Past Participle: look-looked (pogledati), paint-painted (nacrtati, slikati).

Završetak se piše prema sljedećem pravilu:

• -e na kraju baze se uklanja: promena-promenjena (promena), ljubav-voljena (ljubav), poboljšanje-poboljšano (poboljšanje);
• završni suglasnik se udvostručuje ako mu prethodi kratki naglašeni samoglasnik: preferirati-preferirati (preferirati), ispustiti (ispustiti);
• -u na kraju se zamjenjuje sa -i kada dolazi iza suglasnika: nositi-nose (nositi), udati-udati (udati), brinuti-zabrinuti (brinuti).

Ovim karakteristikama možemo dodati izgovor -ed, koji također uzrokuje mnoge probleme. Ovaj završetak prenosi tri zvuka:

• /t/– za glagole koji se završavaju na bezvučne suglasnike: zaustaviti-zaustaviti, pogledati-pogledati, dosegnuti;
• /d/– kada se na kraju osnove nalazi zvučni suglasnik ili samoglasnik: plakati-plakati (vrištati, plakati), otvoreno-otvoreno (otvoreno);
• /id/– za glagole koji se završavaju na -t ili -d: uočen (obavijest), odlučio-odlučio (odlučiti).

U engleskom ima više regularnih glagola nego izuzetaka. Jedina poteškoća je učenje pravila za dodavanje i čitanje -ed.

Karakteristike nepravilnih glagola

Za razliku od riječi koje po pravilu tvore Past Simple i Past Participle, ovi glagoli su u procesu formiranja savremenog engleskog jezika zadržali neke karakteristike drevnih oblika riječi. Iz tog razloga oko 470 predstavnika ovog dijela govora ne dodaje -ed, već mijenja samu osnovu. Slične transformacije uključuju:

• naizmjenični samoglasnik u korijenu: piti-piti-pijati (piće), plivati-plivati-plivati ​​(plivati);
• promjena korijenskog samoglasnika i dodavanje završetka: dati-dao-dao (dati);
• skraćenica sloga: susret-met-met (upoznaj), izaberi-izabrao-izabrao (izabrao);
• bazna transformacija: kupi-kupio-kupio (kupio), uhvatio-uhvatio-uhvatio (ulovio);
• nema promjena: trošak-trošak-trošak (trošak), smanjiti-rezati-rezati (rez).

Ne postoje preporuke o tome kako razlikovati pravilne glagole od nepravilnih engleskih glagola u početnom obliku. Da bi se pomoglo studentima, napravljene su mnoge pivot tabele koje treba naučiti. Za početni nivo engleskog jezika dovoljno je znati 50 najčešćih nepravilnih glagola.

Šta smo naučili?

Regularni i nepravilni glagoli u engleskom jeziku razlikuju se po načinu na koji formiraju Simple Past Tense i Past Participle. Druga grupa riječi mora se naučiti kako bi uspješno savladali engleski jezik.

Ocjena članka

Prosječna ocjena: 3.5. Ukupno dobijenih ocjena: 2.