Solzhenitsyn un día en la vida de Ivan Denisovich. Datos de la vida de A. Solzhenitsyn y el audiolibro "Un día en la vida de Ivan Denisovich"

Menú de artículos:

La idea de la historia "Un día en la vida de Ivan Denisovich" se le ocurrió a Alexander Solzhenitsyn mientras estaba encarcelado en un campo de régimen especial en el invierno de 1950-1951. No pudo implementarlo hasta 1959. Desde entonces, el libro se ha reimpreso varias veces, tras lo cual fue retirado de la venta y de las bibliotecas. La historia estuvo disponible gratuitamente en su país de origen recién en 1990. Los prototipos de los personajes de la obra eran personas reales que el autor conoció en los campos o en el frente.

La vida de Shukhov en un campo de régimen especial.

La historia comienza con una llamada de atención en un campo correccional de régimen especial. Esta señal se daba golpeando la barandilla con un martillo. El personaje principal, Ivan Shukhov, nunca despertó. Entre él y el inicio del trabajo, los presos tenían aproximadamente una hora y media de tiempo libre, durante la cual podían intentar ganar dinero extra. Un trabajo a tiempo parcial podría ser ayudar en la cocina, coser o limpiar tiendas. Sujov siempre trabajaba felizmente a tiempo parcial, pero ese día no se sentía bien. Se quedó tendido y se preguntó si debería ir a la unidad médica. Además, al hombre le preocupaban los rumores de que querían enviar su brigada a construir "Sotsgorodok" en lugar de construir talleres. Y este trabajo prometía ser un trabajo duro, en el frío, sin posibilidad de calefacción, lejos de los cuarteles. El capataz de Sujov fue a resolver este problema con los contratistas y, según las suposiciones de Sujov, les trajo un soborno en forma de manteca de cerdo.
De repente, al hombre le arrancaron bruscamente la chaqueta acolchada y el chaquetón que lo cubría. Eran las manos de un guardián apodado tártaro. Inmediatamente amenazó a Sujov con tres días de “retirada”. En la jerga local, esto significaba tres días en una celda de castigo con asignación a trabajar. Sujov empezó a fingir que pedía perdón al alcaide, pero se mantuvo firme y ordenó al hombre que lo siguiera. Sujov obedientemente se apresuró a seguir a Tatar. Afuera hacía un frío terrible. El prisionero miró esperanzado el gran termómetro que colgaba en el patio. Según las reglas, si la temperatura era inferior a cuarenta y un grados, no se les permitía ir a trabajar.

Te invitamos a familiarizarte con quién fue la figura más controvertida de la segunda mitad del siglo XX.

Mientras tanto, los hombres llegaron a la sala de guardias. Allí, el tártaro proclamó generosamente que perdona a Sujov, pero que debe lavar el suelo de esta habitación. El hombre asumió tal resultado, pero comenzó a fingir gratitud hacia el director por mitigar el castigo y prometió no volver a perder un ascensor. Luego corrió al pozo a buscar agua, preguntándose cómo lavar el piso sin mojar sus botas de fieltro, porque no tenía zapatos de repuesto. Una vez, durante sus ocho años de prisión, le regalaron unas excelentes botas de cuero. Sujov los amaba mucho y los cuidaba, pero las botas tuvieron que ser devueltas cuando en su lugar les entregaron botas de fieltro. Durante todo su encarcelamiento, nunca se arrepintió tanto de nada como de esas botas.
Después de lavar rápidamente el piso, el hombre corrió al comedor. Era un edificio muy lúgubre, lleno de vapor. Los hombres se sentaban en equipos en mesas largas y comían gachas y gachas. El resto estaba apiñado en el pasillo, esperando su turno.

Shújov en la unidad médica

Había una jerarquía en cada brigada de prisioneros. Sujov no era el último miembro de su familia, así que cuando salió del comedor, un hombre de rango inferior estaba sentado cuidando su desayuno. Las gachas y las gachas ya se han enfriado y prácticamente no son comestibles. Pero Sujov se lo comió todo pensativamente y despacio, pensó que en el campo los prisioneros sólo tienen tiempo personal, diez minutos para el desayuno y cinco minutos para el almuerzo.
Después del desayuno, el hombre se dirigió a la unidad médica, casi llegando allí, recordó que tenía que ir a comprar un samosad a un lituano que había recibido un paquete. Pero después de dudar un poco, eligió la unidad médica. Sujov entró en el edificio, que no se cansaba de sorprenderle por su blancura y limpieza. Todas las oficinas seguían cerradas. El paramédico Nikolai Vdovushkin estaba sentado en el poste y escribía palabras con cuidado en hojas de papel.

Nuestro héroe notó que Kolya estaba escribiendo algo "izquierdista", es decir, no relacionado con el trabajo, pero inmediatamente concluyó que esto no le concierne.

Se quejó al paramédico de que no se sentía bien, le dio un termómetro, pero le advirtió que los pedidos ya habían sido distribuidos y que por la noche debía quejarse de su salud. Sujov comprendió que no podría permanecer en la unidad médica. Vdovushkin siguió escribiendo. Pocas personas sabían que Nikolai se convirtió en paramédico solo después de estar en la zona. Antes de eso, era estudiante en un instituto literario, y el médico local Stepan Grigorovich lo llevó a trabajar, con la esperanza de que escribiera aquí lo que no podía escribir en la naturaleza. Sujov nunca dejó de sorprenderse por la limpieza y el silencio que reinaban en la unidad médica. Pasó cinco minutos completos inactivo. El termómetro marcaba treinta y siete punto dos. Ivan Denisovich Shukhov se quitó el sombrero en silencio y se apresuró a ir al cuartel para unirse a su 104.ª brigada antes del trabajo.

La dura vida cotidiana de los presos

El brigadier Tyurin se alegró sinceramente de que Shukhov no terminara en una celda de castigo. Le dio una ración que consistía en pan y un montón de azúcar encima. El prisionero lamió apresuradamente el azúcar y cosió en el colchón la mitad del pan que le habían dado. Escondió la segunda parte de la ración en el bolsillo de su chaqueta acolchada. A la señal del capataz, los hombres se pusieron a trabajar. Shukhov notó con satisfacción que iban a trabajar en el mismo lugar, lo que significa que Tyurin logró llegar a un acuerdo. En el camino, los prisioneros fueron sometidos a un “shmon”. Este era un procedimiento para determinar si estaban sacando algo prohibido fuera del campo. Hoy el proceso lo dirigió la teniente Volkova, a quien temía incluso el propio comandante del campo. A pesar del frío, obligó a los hombres a desnudarse hasta quedar en camisa. Cualquiera que tuviera ropa extra fue confiscado. El compañero de equipo de Shukhov, Buinovsky, un ex héroe de la Unión Soviética, estaba indignado por este comportamiento de sus superiores. Acusó al teniente de no ser un hombre soviético, por lo que inmediatamente recibió diez días de régimen estricto, pero sólo al regresar del trabajo.
Después de la búsqueda, los prisioneros fueron alineados en filas de cinco, contados cuidadosamente y enviados bajo escolta a la fría estepa para trabajar.

La escarcha era tal que todos se envolvieron la cara en harapos y caminaron en silencio, mirando al suelo. Ivan Denisovich, para distraerse del ruido hambriento en su estómago, comenzó a pensar en cómo pronto escribiría una carta a casa.

Tenía derecho a dos cartas al año y no necesitaba más. No había visto a su familia desde el verano del cuarenta y uno, y ahora tenía cincuenta y uno. El hombre reflexionó que ahora tiene más temas en común con sus vecinos de litera que con sus familiares.

Cartas de mi esposa

En sus raras cartas, su esposa le escribió a Shukhov sobre la difícil vida agrícola colectiva que solo soportan las mujeres. Los hombres que regresaron de la guerra trabajan en el bando. Ivan Denisovich no podía entender cómo alguien no quería trabajar en su tierra.

La esposa dijo que muchos en su área se dedican a un negocio rentable y de moda: el teñido de alfombras. La desafortunada mujer esperaba que su marido también se ocupara de este negocio cuando regresara a casa, lo que ayudaría a la familia a salir de la pobreza.

en el área de trabajo

Mientras tanto, la centésima cuarta brigada llegó a la zona de trabajo, fueron nuevamente alineadas, contadas y permitidas la entrada al territorio. Todo allí fue desenterrado y desenterrado, tablas y astillas yacían por todas partes, se veían rastros de los cimientos, se levantaban casas prefabricadas. El general de brigada Tyurin fue a recibir el equipo para la brigada del día. Los hombres, aprovechando la oportunidad, se toparon con un gran edificio de madera en el territorio, una sala de calefacción. El lugar cercano al horno lo ocupaba la trigésima octava brigada que allí trabajaba. Sujov y sus camaradas se limitaron a apoyarse contra la pared. Ivan Denisovich no pudo controlar la tentación y se comió casi todo el pan que había guardado para el almuerzo. Unos veinte minutos después apareció el capataz y parecía descontento. El equipo fue enviado a completar la construcción del edificio de la central térmica, que estaba abandonado desde el otoño. Tyurin distribuyó el trabajo. A Sujov y a los Kildigs letones se les encomendó la tarea de colocar los muros, ya que eran los mejores artesanos de la brigada. Ivan Denisovich era un excelente albañil, el letón era carpintero. Pero primero era necesario aislar el edificio donde trabajarían los hombres y construir una estufa. Sujov y Kildigs fueron al otro extremo del patio a buscar un rollo de tela asfáltica. Iban a utilizar este material para sellar los agujeros de las ventanas. La tela asfáltica tuvo que ser introducida de contrabando en el edificio de la central térmica a escondidas del capataz y de los informantes que vigilaban el robo de materiales de construcción. Los hombres pusieron el rollo en posición vertical y, apretándolo fuertemente con el cuerpo, lo llevaron al interior del edificio. El trabajo estaba en pleno apogeo, cada prisionero trabajaba con el pensamiento: cuanto más haga la brigada, cada miembro recibirá una ración mayor. Tyurin era un capataz estricto pero justo, bajo su mando todos recibían un merecido trozo de pan.

Más cerca del almuerzo, construyeron la estufa, cubrieron las ventanas con papel alquitranado y algunos de los trabajadores incluso se sentaron a descansar y calentarse las manos heladas junto a la chimenea. Los hombres empezaron a burlarse de Sujov diciéndole que tenía casi un pie en libertad. Le impusieron una sentencia de diez años. Ya ha cumplido ocho de ellos. Muchos de los camaradas de Ivan Denisovich tuvieron que cumplir otros veinticinco años.

Memorias del pasado

Shukhov empezó a recordar cómo le había sucedido todo esto. Fue encarcelado por traición a la Patria. En febrero de 1942, todo su ejército en el noroeste fue rodeado. Se acabaron las municiones y la comida. Entonces los alemanes empezaron a atraparlos a todos en los bosques. E Ivan Denisovich fue atrapado. Permaneció en cautiverio durante un par de días: cinco de él y sus compañeros escaparon. Cuando llegaron al suyo, el subfusil mató a tres de ellos con su rifle. Shukhov y su amigo sobrevivieron, por lo que inmediatamente fueron registrados como espías alemanes. Luego el servicio de contrainteligencia me golpeó durante mucho tiempo y me obligó a firmar todos los papeles. Si no hubiera firmado, me habrían matado por completo. Ivan Denisovich ya ha visitado varios campos. Los anteriores no eran de seguridad estricta, pero vivir allí era aún más difícil. En un sitio de tala, por ejemplo, se los obligaba a completar la cuota diaria por la noche. Así que aquí no todo es tan malo, razonó Sujov. A lo que uno de sus camaradas, Fetyukov, objetó que en este campo se estaba masacrando gente. Así que claramente no es mejor aquí que en los campos nacionales. De hecho, recientemente dos informantes y un trabajador pobre fueron asesinados a puñaladas en el campo, aparentemente por haber confundido su lugar para dormir. Empezaron a suceder cosas extrañas.

almuerzo de prisioneros

De repente los prisioneros escucharon el silbido del tren de energía, lo que significó que era hora de almorzar. El capataz adjunto Pavlo llamó a Sujov y al más joven de la brigada, Gopchik, para que ocuparan sus lugares en el comedor.

El comedor industrial era una tosca construcción de madera sin suelo, dividida en dos partes. En uno el cocinero preparaba gachas, en el otro los prisioneros almorzaban. Se asignaron cincuenta gramos de cereal por preso por día. Pero había muchas categorías privilegiadas que recibían una doble ración: capataces, oficinistas, seis, un instructor médico que supervisaba la preparación de la comida. Como resultado, los prisioneros recibieron porciones muy pequeñas, que apenas cubrían el fondo de los cuencos. Sujov tuvo suerte ese día. Al contar el número de raciones para la brigada, la cocinera vaciló. Ivan Denisovich, que ayudó a Pavel a contar los cuencos, se equivocó de número. El cocinero se confundió y calculó mal. Como resultado, el equipo terminó con dos porciones extra. Pero sólo el capataz podía decidir quién se los quedaría. Sujov esperaba en su corazón que así fuera. En ausencia de Tiurin, que estaba en la oficina, ordenó Pavlo. Le dio una parte a Sujov y la segunda a Buinovsky, que había renunciado a mucho durante el último mes.

Después de comer, Ivan Denisovich fue a la oficina y le llevó gachas a otro miembro del equipo que trabajaba allí. Se trataba de un director de cine llamado César, era moscovita, un intelectual rico y nunca vestía ropa. Sujov lo encontró fumando en pipa y hablando de arte con un anciano. César tomó las gachas y continuó la conversación. Y Shukhov regresó a la central térmica.

Recuerdos de Tiurin

El capataz ya estaba allí. Les dio a sus muchachos buenas raciones para la semana y estaba de buen humor. El normalmente silencioso Tyurin comenzó a recordar su vida pasada. Recordé que fue expulsado del Ejército Rojo en 1930 porque su padre era un kulak. Cómo llegó a casa en el escenario, pero ya no encontró a su padre, cómo logró escapar de su casa por la noche con su hermano pequeño. Le entregó ese niño a la pandilla y después de eso nunca más lo volvió a ver.

Los presos lo escuchaban atentamente y con respeto, pero ya era hora de ponerse manos a la obra. Empezaron a trabajar incluso antes de que sonara el timbre, porque antes del almuerzo estaban ocupados preparando su lugar de trabajo y aún no habían hecho nada para cumplir con la norma. Tyurin decidió que Shukhov cubriría una pared con un bloque de hormigón y asignó como aprendiz al amigable y algo sordo Senka Klevshin. Dijeron que Klevshin escapó del cautiverio tres veces e incluso pasó por Buchenwald. El propio capataz, junto con Kildigs, se comprometieron a colocar la segunda pared. Con el frío, la solución se endureció rápidamente, por lo que fue necesario colocar el bloque de cemento rápidamente. El espíritu de competencia cautivó tanto a los hombres que el resto de la brigada apenas tuvo tiempo de llevarles la solución.

La 104.ª Brigada trabajó tan duro que apenas llegó a tiempo para el recuento en la puerta, que se realiza al final de la jornada laboral. Todos se alinearon nuevamente de cinco en cinco y comenzaron a contar con las puertas cerradas. La segunda vez tuvieron que contarlo cuando estaban abiertos. Se suponía que en el centro habría cuatrocientos sesenta y tres prisioneros en total. Pero después de tres recuentos resultaron ser sólo cuatrocientos sesenta y dos. El convoy ordenó a todos formar brigadas. Resultó que faltaba el moldavo del trigésimo segundo. Se rumoreaba que, a diferencia de muchos otros prisioneros, era un auténtico espía. El capataz y el asistente corrieron al lugar para buscar a la persona desaparecida, todos los demás permanecieron en el frío glacial, abrumados por la ira contra el moldavo. Quedó claro que la noche había pasado: no se podía hacer nada en el área antes de que se apagaran las luces. Y aún quedaba un largo camino para llegar al cuartel. Pero entonces aparecieron tres figuras en la distancia. Todos dieron un suspiro de alivio: lo encontraron.

Resulta que el desaparecido se escondió del capataz y se quedó dormido en el andamio. Los prisioneros comenzaron a vilipendiar a los moldavos a toda costa, pero rápidamente se calmaron, todos ya querían abandonar la zona industrial.

Sierra para metales escondida en la manga

Justo antes del ajetreo de servicio, Ivan Denisovich acordó con el director César que él iría a encargarse del paquete postal. César era rico: recibía paquetes dos veces al mes. Sujov esperaba que, a cambio de sus servicios, el joven le diera algo de comer o fumar. Justo antes del registro, Sujov, por costumbre, examinó todos sus bolsillos, aunque no tenía intención de traer nada prohibido ese día. De repente, en el bolsillo de su rodilla, descubrió un trozo de sierra para metales que había recogido en la nieve en una obra. En el calor del momento se olvidó por completo del hallazgo. Y ahora fue una pena tirar la sierra para metales. Si la encontraran, podría darle un salario o diez días en una celda de castigo. Bajo su propia responsabilidad y riesgo, escondió la sierra para metales en su manopla. Y entonces Ivan Denisovich tuvo suerte. El guardia que lo inspeccionaba estaba distraído. Antes de eso, sólo logró apretar un guante, pero no terminó de mirar el segundo. Happy Shukhov se apresuró a alcanzar a su gente.

Cena en la zona

Después de atravesar todas las numerosas puertas, los prisioneros finalmente se sintieron como "personas libres": todos se apresuraron a ocuparse de sus asuntos. Shukhov corrió hacia la fila para recoger paquetes. Él mismo no recibió los paquetes; prohibió estrictamente a su esposa separarlo de los niños. Pero aun así le dolió el corazón cuando uno de sus vecinos del cuartel recibió un paquete postal. Unos diez minutos más tarde apareció César, permitió que Sujov comiera su cena y él mismo ocupó su lugar en la fila.

Inspirado, Ivan Denisovich corrió al comedor.
Allí, tras el ritual de buscar bandejas libres y un lugar en las mesas, el ciento cuarto finalmente se sentó a cenar. Las gachas calientes calentaban agradablemente los cuerpos helados desde el interior. Sujov pensaba en lo exitoso que había sido el día: dos porciones en el almuerzo y dos por la noche. No comió el pan, decidió esconderlo y también se llevó consigo las raciones de César. Y después de cenar, corrió al séptimo cuartel, él mismo vivía en el noveno, para comprarle un samosad a un letón. Ivan Denisovich sacó cuidadosamente dos rublos de debajo del forro de su chaqueta acolchada y pagó el tabaco. Después de eso, corrió apresuradamente a “casa”. César ya estaba en el cuartel. Un olor vertiginoso a salchicha y pescado ahumado flotaba alrededor de su litera. Sujov no miró fijamente los regalos, sino que ofreció cortésmente al director su ración de pan. Pero César no tomó la ración. Sujov nunca soñó con nada más. Subió a su litera para tener tiempo de esconder la sierra antes de la formación nocturna. César invitó a Buinovsky a tomar el té; sintió lástima por el desaparecido. Estaban sentados felices comiendo sándwiches cuando vinieron a buscar al ex héroe. No le perdonaron su broma matutina: el capitán Buinovsky estuvo diez días en una celda de castigo. Y luego llegó el cheque. Pero César no tuvo tiempo de entregar su comida al almacén antes del inicio de la inspección. Ahora le quedaban dos para salir: o se lo llevaban durante el recuento o lo sacaban a hurtadillas de la cama si lo dejaba. Sujov sintió lástima por el intelectual, por lo que le susurró que César sería el último en ir al recuento, que él se apresuraría a la primera fila y que se turnarían para custodiar los regalos.

recompensa por el trabajo

Todo salió bien. Las delicias de la capital quedaron intactas. E Ivan Denisovich recibió varios cigarrillos, un par de galletas y una rebanada de salchicha por su esfuerzo. Compartió las galletas con Baptist Alyosha, que era su vecino en la litera, y él mismo se comió la salchicha. La carne sabía bien en la boca de Sujov. Sonriendo, Ivan Denisovich agradeció a Dios por un día más. Hoy todo le salió bien: no se enfermó, no terminó en una celda de castigo, recibió algunas raciones y logró comprar un arma autopropulsada. Fue un buen día. Y en total Ivan Denisovich tuvo tres mil seiscientos cincuenta y tres de esos días...

A las cinco de la mañana, como siempre, llegó la subida, con un martillo en la barandilla.
cuartel general. Un zumbido intermitente atravesó débilmente el cristal, congelado en
dos dedos, y pronto se calmó: hacía frío y el director se mostró reacio durante mucho tiempo.
saluda con la mano.
El timbre cesó y fuera de la ventana todo seguía igual que en mitad de la noche, cuando Sujov se levantó.
Hasta el cubo, había oscuridad y oscuridad, pero tres linternas amarillas cayeron por la ventana: dos - encendidas
zona, uno - dentro del campamento.
Y por alguna razón no fueron a abrir el cuartel, y no se escuchó que los ordenanzas
Tomaron el cañón con palos y lo sacaron.
Shukhov nunca se perdió una escalada, siempre la subió, antes del divorcio.
era una hora y media de su propio tiempo, no del tiempo oficial, y quién sabe la vida en el campamento,
siempre puedes ganar dinero extra: coserle a alguien una funda con un forro viejo
mitones; Dale al rico brigadier botas de fieltro secas directamente a su cama para que pueda
no pisotees el montón descalzo, no elijas; o correr por las tiendas privadas,
donde alguien necesita servir, barrer u ofrecer algo; o ir a
el comedor recogiendo los cuencos de las mesas y llevándolos en montones al lavavajillas - también
te darán de comer, pero hay muchos cazadores allí, esto no tiene fin, y lo más importante, si hay algo en el cuenco
A la izquierda, no podrás resistirte, empezarás a lamer los cuencos. Y Shújov fue recordado firmemente.
las palabras de su primer capataz, Kuzmin: era un viejo lobo de campamento, sentado al lado
el año novecientos cuarenta y tres ya cumple doce años y su reposición,
traído del frente, dijo una vez en un claro desnudo junto al fuego:
- Aquí muchachos, la ley es la taiga. Pero aquí también vive gente. En el campamento aquí
quién muere: quién lame los cuencos, quién espera en la unidad médica y quién acude al padrino1
golpear.
En cuanto al padrino, por supuesto, lo rechazó. Se salvan solos. Solo
su cuidado está en la sangre de otra persona.
Sujov siempre se levantaba cuando se levantaba, pero hoy no se levantó. Desde la tarde él
Me sentí incómodo, temblando o dolorido. Y no me calenté por la noche. a través de un sueño
Parecía que estaba completamente enfermo y luego se alejó un poco. no queria todo
así esa mañana.
Pero la mañana llegó como de costumbre.
¿Y dónde puedes calentarte aquí? Hay hielo en la ventana y en las paredes a lo largo
unión con el techo en todo el cuartel: ¡un cuartel saludable! - telaraña blanca. Escarcha.
Sujov no se levantó. Estaba acostado encima del carruaje, con la cabeza cubierta.
manta y chaquetón, y con una chaqueta acolchada, en una manga arremangada, poniendo ambos
pies juntos. No vio, pero por los sonidos entendió todo lo que pasaba en el cuartel.
y en su rincón de brigada. Entonces, caminando pesadamente por el pasillo, los ordenanzas llevaron
uno de los cubos de ocho cubos. Considerado discapacitado, trabajo fácil, vamos,
¡Ve y sácalo sin derramarlo! Aquí, en la 75.a brigada, arrojaron al suelo un montón de botas de fieltro.

Secadoras. Y aquí está en el nuestro (y hoy nos tocó secar las botas de fieltro).
El capataz y el sargento de armas se calzan en silencio y el forro cruje. Pombrigadier
Ahora irá a la rebanadora de pan y el capataz irá al cuartel del cuartel general, a los contratistas.
Y no sólo a los trabajadores, como lo hace todos los días”, recordó Sujov:
Hoy se decide el destino: quieren destruir su 104.a brigada de la construcción.
talleres para las nuevas instalaciones "Sotsbytgorodok".

Entre las obras de la literatura rusa hay una lista completa de aquellas que los autores dedicaron a la realidad contemporánea. Hoy hablaremos sobre una de las obras de Alexander Isaevich Solzhenitsyn y presentaremos su breve contenido. "Un día en la vida de Ivan Denisovich" es la historia que servirá como tema de este artículo.

Datos de la biografía del autor: juventud.

Antes de describir el resumen de la historia "Un día en la vida de Ivan Denisovich", me gustaría detenerme en algunos datos de la vida personal del escritor para comprender por qué apareció una obra así entre sus creaciones. Alexander Isaevich nació en Kislovodsk en diciembre de 1918 en una familia campesina corriente. Su padre se educó en la universidad, pero su vida fue trágica: participó en la sangrienta Primera Guerra Mundial, y al regresar del frente, por un absurdo accidente, murió sin siquiera ver nacer a su hijo. Después de esto, la madre, que provenía de una familia “kulak”, y el pequeño Alexander tuvieron que acurrucarse en rincones y alquilar chozas durante más de 15 años. De 1926 a 1936, Solzhenitsyn estudió en la escuela, donde fue intimidado por su desacuerdo con ciertas disposiciones de la ideología comunista. Al mismo tiempo, se interesó seriamente por la literatura.

Persecución constante

Los estudios en el departamento de correspondencia de la facultad de literatura del Instituto de Filosofía fueron interrumpidos por el estallido de la Gran Guerra Patria. A pesar de que Solzhenitsyn pasó por todo e incluso ascendió al rango de capitán, en febrero de 1945 fue arrestado y sentenciado a 8 años en campos y al exilio de por vida. La razón de esto fueron las evaluaciones negativas del régimen de Stalin, el sistema totalitario y la literatura soviética, saturadas de falsedad, descubiertas en la correspondencia personal de Solzhenitsyn. Sólo en 1956 el escritor fue liberado del exilio por decisión del Tribunal Supremo. En 1959, Solzhenitsyn creó una historia famosa sobre un único, pero no último, día de Ivan Denisovich, cuyo breve resumen se analizará a continuación. Fue publicado en la revista “Nuevo Mundo” (número 11). Para ello, el editor, A. T. Tvardovsky, tuvo que conseguir el apoyo de N. S. Khrushchev, el jefe de Estado. Sin embargo, a partir de 1966, el autor fue sometido a una segunda ola de represión. Fue privado de la ciudadanía soviética y enviado a Alemania Occidental. Solzhenitsyn regresó a su tierra natal recién en 1994, y solo a partir de ese momento sus creaciones comenzaron a ser apreciadas. El escritor falleció en agosto de 2008 a la edad de 90 años.

“Un día en la vida de Ivan Denisovich”: el comienzo

El cuento "Un día en la vida de Ivan Denisovich", cuyo breve resumen no podría presentarse sin un análisis de los puntos de inflexión en la vida de su creador, le cuenta al lector sobre la existencia en el campo de un campesino, un trabajador, un soldado de primera línea que, debido a la política de Stalin, acabó en un campo, en el exilio. Cuando el lector conoce a Ivan Denisovich, ya es un anciano que ha vivido en condiciones tan inhumanas durante unos 8 años. Vivió y sobrevivió. Obtuvo esta parte porque durante la guerra fue capturado por los alemanes, de los que escapó, y luego fue acusado por el gobierno soviético de espionaje. El investigador que examinó su caso, por supuesto, no sólo no pudo establecer, sino incluso imaginar en qué podría consistir el espionaje y, por lo tanto, simplemente escribió una "tarea" y lo envió a trabajos forzados. La historia claramente resuena con otras obras del autor sobre temas similares: "En el primer círculo" y "El archipiélago Gulag".

Resumen: "Un día en la vida de Ivan Denisovich" como una historia sobre un hombre común

La obra comienza con la fecha de 1941, 23 de junio; fue en ese momento cuando el personaje principal abandonó su pueblo natal de Temgenevo, dejó a su esposa y dos hijas para dedicarse a defender su tierra natal. Un año después, en febrero, Ivan Denisovich y sus camaradas fueron capturados, y después de un exitoso escape a su tierra natal, como se mencionó anteriormente, fueron clasificados como espías y exiliados a un campo de concentración soviético. Por negarse a firmar el protocolo redactado, les podrían haber fusilado, pero así el hombre tuvo la oportunidad de vivir al menos un poco más en este mundo.

Ivan Denisovich Shukhov pasó 8 años en Ust-Izhma y el noveno año en Siberia. Hay condiciones frías y monstruosas por todas partes. En lugar de comida decente, un guiso asqueroso con restos de pescado y repollo congelado. Es por eso que tanto Ivan Denisovich como los personajes secundarios que lo rodean (por ejemplo, el intelectual César Markovich, que no logró convertirse en director, o el oficial naval de segundo rango Buinovsky, apodado Kavtorang) están ocupados pensando dónde conseguirlo. comida para sí mismos para que les dure al menos un día más. El héroe ya no tiene la mitad de los dientes, tiene la cabeza afeitada: un verdadero preso.

En el campo se ha construido una cierta jerarquía y un sistema de relaciones: algunos son respetados, otros no. Entre estos últimos se encuentra Fetyukov, un exjefe de oficina que evita el trabajo y sobrevive mendigando. Shukhov, como Fetyukov, no recibe paquetes de su casa, a diferencia del propio César, porque el pueblo pasa hambre. Pero Ivan Denisovich no pierde su dignidad; al contrario, en este día intenta perderse en los trabajos de construcción, dedicándose únicamente a trabajar con más diligencia, sin esforzarse demasiado y al mismo tiempo sin eludir sus deberes. Se las arregla para comprar tabaco, esconder con éxito un trozo de sierra para metales, conseguir una ración extra de gachas, no terminar en una celda de castigo y no ser enviado a Social Town a trabajar en el frío intenso: estos son los resultados que resume el héroe. al final del día. Este día en la vida de Ivan Denisovich (el resumen se complementará con un análisis de los detalles) se puede llamar verdaderamente feliz: esto es lo que piensa el propio personaje principal. Sólo él ya lleva 3.564 días de campamento tan “felices”. La historia termina con esta triste nota.

La naturaleza del personaje principal.

Shukhov Ivan Denisovich es, además de todo lo anterior, un hombre de palabra y de hecho. Es gracias al trabajo que una persona del pueblo común no pierde la cara en las condiciones actuales. La sabiduría del pueblo le dicta a Ivan Denisovich cómo debe comportarse: incluso en circunstancias tan debilitantes, debe seguir siendo una persona honesta. Para Ivan Denisovich, humillarse delante de los demás, lamer platos y denunciar a sus compañeros de sufrimiento parece algo bajo y vergonzoso. Las pautas clave para él son simples proverbios y dichos populares: "Quien sabe dos cosas con las manos, también puede hacer diez". A ellos se mezclan los principios adquiridos ya en el campo, así como los postulados cristianos y universales, que Sujov sólo comienza a comprender verdaderamente aquí. ¿Por qué Solzhenitsyn creó exactamente a una persona así como personaje principal de su historia? "Un día en la vida de Ivan Denisovich", cuyo breve resumen se discutió en este material, es una historia que afirma la opinión del propio autor de que la fuerza impulsora detrás del desarrollo del Estado, de una forma u otra, fue , es y será siempre gente corriente. Ivan Denisovich es uno de sus representantes.

Tiempo

¿Qué más permite al lector establecer tanto el contenido completo como el breve? "Un día en la vida de Ivan Denisovich" es una historia cuyo análisis no puede considerarse completo sin analizar el componente temporal de la obra. El tiempo de la historia está inmóvil. Los días se suceden, pero esto no acerca el final del trimestre. La monotonía y la mecanicidad de la vida fueron ayer; Estarán allí mañana también. Es por eso que un día se acumula toda la realidad del campo: Solzhenitsyn ni siquiera tuvo que crear un libro voluminoso y pesado para describirla. Sin embargo, en las cercanías de esta época coexiste algo más: metafísico, universal. Lo que importa aquí no son las migajas de pan, sino los valores espirituales, morales y éticos que se mantienen inalterables de siglo en siglo. Valores que ayudan a una persona a sobrevivir incluso en condiciones tan duras.

Espacio

En el espacio de la historia se ve claramente una contradicción con los espacios descritos por los escritores del siglo de oro. Los héroes del siglo XIX amaban la libertad, la inmensidad, las estepas, los bosques; Los héroes del siglo XX prefieren celdas y cuarteles estrechos y sofocantes. Quieren esconderse de los ojos de los guardias, alejarse, escapar de los espacios abiertos y de las zonas abiertas. Sin embargo, esto no es todo lo que nos permite determinar tanto el contenido completo como el breve. "Un día en la vida de Ivan Denisovich" es una historia en la que los límites del encarcelamiento siguen siendo extremadamente borrosos, y este es un nivel diferente del espacio. Parece que la realidad del campo se ha tragado a todo el país. Teniendo en cuenta la suerte del propio autor, podemos concluir que esto no estaba demasiado lejos de la verdad.

Un día de Ivan Denisovich

A las cinco de la mañana, como siempre, se produjo el levantamiento: con un martillo en la barandilla del cuartel del cuartel general. Un zumbido intermitente atravesó débilmente el cristal, se congeló en dos dedos y pronto se apagó: hacía frío y el director se mostró reacio a agitar la mano durante mucho tiempo.

El timbre se apagó y fuera de la ventana todo seguía igual que en medio de la noche, cuando Sujov se acercó al cubo, había oscuridad y oscuridad, y por la ventana entraron tres linternas amarillas: dos en la zona, una. dentro del campamento.

Y por alguna razón no fueron a abrir el cuartel, y nunca se oyó que los ordenanzas recogieran el barril con palos para sacarlo.

Sujov nunca dejaba de levantarse, siempre se levantaba: antes del divorcio tenía una hora y media de su tiempo libre, no oficial, y quien conoce la vida en el campo siempre puede ganar dinero extra: coserle a alguien una funda de manopla de un viejo recubrimiento; dar al rico brigadista botas de fieltro secas directamente sobre su cama, para que no tenga que pisotear descalzo el montón y no tenga que elegir; o correr por los cuartos, donde alguien necesita ser atendido, barrer u ofrecer algo; o ve al comedor a recoger cuencos de las mesas y llévalos en montones al lavavajillas; también te darán de comer, pero hay muchos cazadores allí, no hay fin, y lo más importante, si queda algo. en el cuenco, no podrás resistirte, empezarás a lamer los cuencos. Y Shukhov recordó firmemente las palabras de su primer brigadier Kuzyomin: era un viejo lobo de campo, había estado en prisión durante doce años en el año novecientos cuarenta y tres, y una vez le dijo a su refuerzo, traído del frente, en un claro desnudo junto al fuego:

- Aquí muchachos, la ley es la taiga. Pero aquí también vive gente. Aquí está quién está muriendo en el campo: quién lame cuencos, quién depende de la unidad médica y quién padrino va a llamar.

En cuanto al padrino, por supuesto, lo rechazó. Se salvan solos. Sólo su cuidado está en la sangre de otra persona.

Sujov siempre se levantaba cuando se levantaba, pero hoy no se levantó. Desde la noche había estado inquieto, temblando o dolorido. Y no me calenté por la noche. Mientras dormía me sentí como si estuviera completamente enfermo y luego me alejé un poco. Todavía no quería que fuera de mañana.

Pero la mañana llegó como de costumbre.

¿Y dónde puedes calentarte aquí? Hay hielo en la ventana y en las paredes a lo largo de la unión con el techo en todo el cuartel: ¡un cuartel saludable! - telaraña blanca. Escarcha.

Sujov no se levantó. Estaba acostado encima revestimientos, cubriéndose la cabeza con una manta y un chaquetón, y con una chaqueta acolchada, con una manga levantada y ambos pies juntos. No vio, pero por los sonidos entendió todo lo que sucedía en el cuartel y en el rincón de su brigada. Entonces, mientras caminaban pesadamente por el pasillo, los ordenanzas llevaban uno de los cubos de ocho cubos. Se considera discapacitado, trabajo fácil, pero ¡vamos, sácalo sin derramarlo! Aquí, en la 75.ª brigada, arrojaron al suelo un montón de botas de fieltro de la secadora. Y aquí está en el nuestro (y hoy nos tocó secar las botas de fieltro). El capataz y el sargento de armas se calzan en silencio y el forro cruje. El brigadier irá ahora a la rebanadora de pan, y el capataz irá al cuartel del cuartel general, a los contratistas.

Y no sólo a los contratistas, como lo hace todos los días, - recordó Shújov: hoy se decide el destino: quieren trasladar su 104.ª brigada de la construcción de talleres a la nueva instalación de Sotsgorodok. Y esa Ciudad Social es un campo desnudo, con crestas nevadas, y antes de hacer algo allí, tienes que cavar hoyos, colocar postes y quitar el alambre de púas de ti mismo, para no huir. Y luego construir.

Allí, por supuesto, no habrá ningún lugar donde calentarse durante un mes, ni siquiera una perrera. Y si no se puede encender fuego, ¿con qué calentarlo? Trabaja duro y concienzudamente: tu única salvación.

El capataz está preocupado y va a arreglar las cosas. Alguna otra brigada, que está lenta, debería ser empujada hasta allí. Por supuesto, no se puede llegar a un acuerdo con las manos vacías. El capataz mayor tuvo que cargar con medio kilo de grasa. O incluso un kilogramo.

La prueba no es una pérdida, ¿no deberíamos intentarla en la unidad médica? tocar, libre de trabajo por un día? Bueno, todo el cuerpo está literalmente destrozado.

Y además, ¿qué guardia está de guardia hoy?

De servicio - recordé - Iván y medio, un sargento delgado y largo de ojos negros. La primera vez que lo miras, da francamente miedo, pero lo reconocieron como uno de los guardias de servicio más flexibles: no lo mete en una celda de castigo ni lo arrastra hasta el jefe del régimen. Así podrás recostarte hasta llegar al cuartel nueve en el comedor.

El carruaje se sacudió y se balanceó. Dos se levantaron a la vez: arriba estaba el vecino de Shukhov, el Bautista Alyoshka, y abajo estaba Buinovsky, un ex capitán de segundo rango, oficial de caballería.

Los viejos ordenanzas, después de sacar ambos cubos, comenzaron a discutir sobre quién debería ir a buscar agua hirviendo. Regañaron cariñosamente, como mujeres. Un soldador eléctrico de la 20.ª brigada ladró:

- Ey, mechas!- y les arrojó una bota de fieltro. - ¡Haré las paces!

La bota de fieltro golpeó el poste con un ruido sordo. Se quedaron en silencio.

En la brigada vecina, el brigadier murmuró levemente:

- ¡Vasil Fedorich! La mesa de la comida quedó distorsionada, cabrones: eran novecientos cuatro, pero quedaron solo tres. ¿A quién debería extrañar?

Lo dijo en voz baja, pero, por supuesto, toda la brigada lo escuchó y se escondió: por la noche le cortarían un trozo a alguien.

Y Sujov yacía y yacía sobre el aserrín comprimido de su colchón. Al menos una de las partes lo soportaría: o le sobrevendría el escalofrío o el dolor desaparecería. Y ni esto ni aquello.

Mientras el Bautista susurraba oraciones, Buinovsky regresó de la brisa y anunció a nadie, sino como con malicia:

- ¡Bueno, esperen, hombres de la Marina Roja! ¡Treinta grados cierto!

Y Shukhov decidió ir a la unidad médica.

Y entonces la mano poderosa de alguien le quitó la chaqueta acolchada y la manta. Sujov se quitó el chaquetón de la cara y se puso de pie. Debajo de él, con la cabeza a la altura de la litera superior del carruaje, se encontraba un tártaro delgado.

Esto significa que no estaba de servicio en la fila y entró silenciosamente.

- ¡Otros ochocientos cincuenta y cuatro! - leyó Tatar en la mancha blanca en la parte posterior de su chaquetón negro. - Tres días kondeya con salida!

Y tan pronto como se escuchó su voz especial y estrangulada, en todo el cuartel oscuro, donde no todas las bombillas estaban encendidas, donde doscientas personas dormían en cincuenta carruajes llenos de chinches, todos los que aún no se habían levantado inmediatamente comenzaron a moverse. y vestirse apresuradamente.

- ¿Para qué, ciudadano jefe? – preguntó Sujov, dando a su voz más lástima de la que sentía.

Una vez que te devuelven al trabajo, sigue siendo media celda, te dan comida caliente y no hay tiempo para pensar en ello. Una celda de castigo completo es cuando sin retiro.

– ¿No te levantaste en el camino? "Vamos a la oficina del comandante", explicó Tatar con pereza, porque él, Sujov y todos entendieron para qué servía el condominio.

No se expresó nada en el rostro arrugado y sin pelo de Tatar. Se dio la vuelta, buscando a alguien más, pero todos ya estaban, algunos en la penumbra, otros bajo la bombilla, en el primer piso de los vagones y en el segundo, metiéndose las piernas en pantalones de algodón negro con números en el rodilla izquierda o, ya vestido, envolviéndolos y apresurándose hacia la salida, espere a Tatar en el patio.

Si a Sujov le hubieran dado una celda de castigo por otra cosa, donde se lo merecía, no habría sido tan ofensivo. Era una pena que siempre fuera el primero en levantarse. Pero sabía que era imposible pedirle tiempo libre a Tatarin. Y, sin dejar de pedir tiempo libre sólo para mantener el orden, Sujov, todavía con pantalones de algodón que no se habían quitado durante la noche (también le cosieron una solapa gastada y sucia encima de la rodilla izquierda, y el número Shch-854 estaba escrito con pintura negra ya descolorida), se puso una chaqueta acolchada (tenía dos de esos números, uno en el pecho y otro en la espalda), eligió sus botas de fieltro de la pila que había en el suelo, se puso su sombrero (con la misma solapa y número en el frente) y siguió a Tatarin.

Alexander Isaevich Solzhenitsyn cumplió casi un tercio de su condena en el campo de prisioneros, desde agosto de 1950 hasta febrero de 1953, en el campo especial de Ekibastuz, en el norte de Kazajstán. Allí, en las obras generales, surgió la idea de una historia sobre un día de un prisionero en un largo día de invierno. "Era un día de campamento, trabajo duro, llevaba una camilla con un compañero y pensé cómo describiría todo el mundo del campamento, en un día", dijo el autor en una entrevista televisiva con Nikita Struve (marzo de 1976). . “Por supuesto, puedes describir tus diez años en el campo, toda la historia de los campos, pero es suficiente reunir todo en un día, como si a partir de fragmentos fuera suficiente describir solo un día de una persona común y corriente; mañana a tarde. Y todo será así”.

Alejandro Solzhenitsyn

La historia "Un día en la vida de Ivan Denisovich" [ver. en nuestro sitio web su texto completo, resumen y análisis literario] escrito en Riazán, donde Solzhenitsyn se instaló en junio de 1957 y desde el nuevo año escolar se convirtió en profesor de física y astronomía en la escuela secundaria número 2. Comenzó el 18 de mayo de 1959, terminó el 30 de junio. El trabajo duró menos de un mes y medio. “Siempre resulta así si escribes desde una vida densa, de la que sabes demasiado, y no es que no tengas que adivinar algo, tratar de entender algo, sino solo luchar contra material innecesario, sólo para que no se suba lo innecesario, sino que pueda acomodar las cosas más necesarias”, dijo el autor en una entrevista radiofónica para la BBC (8 de junio de 1982), dirigida por Barry Holland.

Mientras escribía en el campo, Solzhenitsyn, para mantener en secreto lo que escribía y a él mismo con ello, al principio memorizaba sólo poesía y, al final de su mandato, diálogos en prosa e incluso en prosa continua. En el exilio, y luego rehabilitado, pudo trabajar sin destruir pasaje tras pasaje, pero tuvo que permanecer oculto como antes para evitar una nueva detención. Después de volver a escribirlo en una máquina de escribir, el manuscrito fue quemado. También se quemó el manuscrito de la historia del campo. Y como la mecanografía debía estar oculta, el texto se imprimía por ambas caras de la hoja, sin márgenes y sin espacios entre líneas.

Sólo más de dos años después, tras un repentino y violento ataque contra Stalin lanzado por su sucesor N. S. Jruschov En el XXII Congreso del Partido (17 al 31 de octubre de 1961), A.S. se atrevió a proponer la publicación de la historia. "Cave Typescript" (por precaución, sin el nombre del autor) el 10 de noviembre de 1961 fue transferido por R.D. Orlova, la esposa del amigo de prisión de A.S., Lev Kopelev, al departamento de prosa de la revista "Nuevo Mundo". a Anna Samóilovna Berzer. Los mecanógrafos reescribieron el original, Anna Samoilovna le preguntó a Lev Kopelev, que vino a la oficina editorial, cómo llamar al autor, y Kopelev sugirió un seudónimo en su lugar de residencia: A. Ryazansky.

El 8 de diciembre de 1961, tan pronto como el editor jefe de Novy Mir, Alexander Trifonovich Tvardovsky, apareció en la redacción después de un mes de ausencia, A. S. Berzer le pidió que leyera dos manuscritos difíciles. No necesitaba una recomendación especial, al menos según lo que había oído sobre la autora: era el cuento “Sofya Petrovna” de Lydia Chukovskaya. Sobre el otro, Anna Samoilovna dijo: "El campo a través de los ojos de un campesino es algo muy popular". Esto fue lo que Tvardovsky llevó consigo hasta la mañana. La noche del 8 al 9 de diciembre lee y relee el cuento. Por la mañana, llama a la cadena del mismo Kopelev, pregunta por el autor, averigua su dirección y un día después lo llama por telegrama a Moscú. El 11 de diciembre, día de su 43 cumpleaños, A.S. recibió este telegrama: "Pido a los editores del Nuevo Mundo que vengan urgentemente, los gastos estarán pagados = Tvardovsky". Y Kopelev ya telegrafió el 9 de diciembre a Riazán: “Alexander Trifonovich está encantado con el artículo” (así es como los ex prisioneros acordaron entre ellos cifrar la insegura historia). Para él mismo, Tvardovsky escribió en su cuaderno de trabajo el 12 de diciembre: "La impresión más fuerte de los últimos días es el manuscrito de A. Ryazansky (Solongitsyn), a quien conoceré hoy". Tvardovsky registró el verdadero nombre del autor a partir de su voz.

El 12 de diciembre, Tvardovsky recibió a Solzhenitsyn y convocó a todo el consejo editorial para reunirse y hablar con él. "Tvardovsky me advirtió", señala A.S., "que no prometió firmemente la publicación (¡Dios mío, me alegré de que no lo entregaran al ChekGB!), Y no indicaría una fecha límite, pero no escatimaría en nada". esfuerzo." Inmediatamente el editor en jefe ordenó concluir un acuerdo con el autor, como señala A.S.... “al precio más alto aceptado por ellos (un anticipo es mi salario de dos años)”. A.S. ganaba “sesenta rublos al mes” enseñando.

Alejandro Solzhenitsyn. Un día de Ivan Denisovich. El autor está leyendo. Fragmento

Los títulos originales de la historia eran "Shch-854", "Un día de un prisionero". El título final lo compuso la redacción de Novy Mir durante la primera visita del autor, ante la insistencia de Tvardovsky, "arrojando suposiciones sobre la mesa con la participación de Kopelev".

Siguiendo todas las reglas de los juegos de aparatos soviéticos, Tvardovsky comenzó a preparar gradualmente una combinación de múltiples movimientos para finalmente conseguir el apoyo del principal aparato del país, Khrushchev, la única persona que podía autorizar la publicación de la historia del campo. A petición de Tvardovsky, K. I. Chukovsky (su nota se llamó "Milagro literario"), S. Ya Marshak, K. G. Paustovsky, K. M. Simonov escribieron reseñas escritas sobre "Ivan Denisovich". El propio Tvardovsky compiló un breve prefacio a la historia. y una carta dirigida al Primer Secretario del Comité Central del PCUS, Presidente del Consejo de Ministros de la URSS, N. S. Khrushchev. El 6 de agosto de 1962, después de un período editorial de nueve meses, el manuscrito "Un día en la vida de Ivan Denisovich" con una carta de Tvardovsky fue enviado al asistente de Khrushchev, V. S. Lebedev, quien aceptó, después de esperar un momento favorable. , para presentar al mecenas la obra inusual.

TVARDOVSKY escribió:

“¡Querida Nikita Sergeevich!

No habría considerado posible invadir su tiempo en un asunto literario privado, si no fuera por este caso verdaderamente excepcional.

Estamos hablando de la historia increíblemente talentosa de A. Solzhenitsyn "Un día en la vida de Ivan Denisovich". El nombre de este autor no ha sido conocido por nadie hasta ahora, pero mañana puede convertirse en uno de los nombres notables de nuestra literatura.

Ésta no es sólo mi profunda convicción. A la alta valoración unánime de este raro hallazgo literario por parte de mis coeditores de la revista New World, incluido K. Fedin, se unen las voces de otros escritores y críticos destacados que tuvieron la oportunidad de familiarizarse con él en forma manuscrita.

Pero debido a la naturaleza inusual del material de vida cubierto en la historia, siento una necesidad urgente de su consejo y aprobación.

En una palabra, querido Nikita Sergeevich, si tienes la oportunidad de prestar atención a este manuscrito, seré feliz, como si fuera mi propio trabajo”.

Paralelamente al avance de la historia a través de los laberintos supremos, en la revista se realizaba un trabajo rutinario con el autor del manuscrito. El 23 de julio, el consejo editorial discutió la historia. Un miembro del consejo editorial, y pronto colaborador más cercano de Tvardovsky, Vladimir Lakshin, escribió en su diario:

“Veo a Solzhenitsyn por primera vez. Se trata de un hombre de unos cuarenta años, feo, con un traje de verano: pantalones de lona y una camisa con el cuello desabrochado. La apariencia es rústica, los ojos están hundidos. Hay una cicatriz en la frente. Tranquilo, reservado, pero no avergonzado. Habla bien, con fluidez, claridad y con un excepcional sentido de dignidad. Ríe abiertamente, mostrando dos hileras de dientes grandes.

Tvardovsky lo invitó - de la forma más delicada y discreta - a pensar en los comentarios de Lebedev y Chernoutsan [un empleado del Comité Central del PCUS, a quien Tvardovsky le entregó el manuscrito de Solzhenitsyn]. Digamos, agregue justa indignación al kavtorang, elimine la sombra de simpatía por los banderaitas, entregue a alguien de las autoridades del campo (al menos un supervisor) en tonos más conciliadores y comedidos, no todos eran sinvergüenzas.

Dementyev [editor jefe adjunto de Novy Mir] habló de lo mismo de forma más clara y directa. Yaro defendió a Eisenstein, su “Acorazado Potemkin”. Dijo que incluso desde el punto de vista artístico no estaba satisfecho con las páginas de la conversación con el Bautista. Sin embargo, no es el arte lo que le confunde, sino los mismos miedos que le frenan. Dementiev también dijo (yo me opuse a esto) que era importante para el autor pensar en cómo recibirían su historia los ex prisioneros que siguieron siendo comunistas acérrimos después del campo.

Esto hirió a Solzhenitsyn. Él respondió que no había pensado en una categoría tan especial de lectores y que no quería pensar en ello. “Hay un libro y estoy yo. Tal vez estoy pensando en el lector, pero este es el lector en general, y no diferentes categorías... Entonces, todas estas personas no estaban en el trabajo general. Ellos, según sus calificaciones o su puesto anterior, generalmente conseguían trabajo en la oficina del comandante, en una cortadora de pan, etc. Pero la posición de Ivan Denisovich sólo se puede comprender trabajando en el trabajo general, es decir, conociéndola desde dentro. Incluso si estuviera en el mismo campamento, pero lo observara desde un lado, no habría escrito esto. Si no lo hubiera escrito, no habría entendido qué tipo de obra de salvación es…”

Surgió una disputa sobre esa parte de la historia donde el autor habla directamente sobre la posición del katorang, que él, una persona sensible y pensante, debe convertirse en un animal estúpido. Y aquí Solzhenitsyn no cedió: “Esto es lo más importante. Quien no se embota en el campamento, no engrosa sus sentimientos, perece. Sólo así me salvé. Ahora tengo miedo de mirar la fotografía tal como salí de ella: entonces yo era mayor que ahora, unos quince años, y era estúpido, torpe, mi pensamiento funcionaba torpemente. Y esa es la única razón por la que fui salvo. Si, como intelectual, estuviera internamente dando vueltas, nervioso, preocupado por todo lo que pasó, probablemente moriría”.

Durante la conversación, Tvardovsky mencionó sin darse cuenta un lápiz rojo, que en el último momento podría borrar algo de la historia. Solzhenitsyn se alarmó y pidió explicar qué significaba esto. ¿Puede el editor o el censor eliminar algo sin mostrarle el texto? "Para mí, la integridad de esto es más valiosa que su impresión", dijo.

Solzhenitsyn anotó cuidadosamente todos los comentarios y sugerencias. Dijo que los divide en tres categorías: aquellos con los que puede estar de acuerdo, incluso cree que son beneficiosos; aquellos en los que pensará le resultan difíciles; y finalmente, imposibles: aquellos con los que no quiere ver la cosa impresa.

Tvardovsky propuso sus enmiendas tímidamente, casi avergonzado, y cuando Solzhenitsyn tomó la palabra, lo miró con amor e inmediatamente aceptó si las objeciones del autor estaban bien fundadas”.

A.S. también escribió sobre la misma discusión:

“Lo principal que exigió Lebedev fue eliminar todos aquellos lugares en los que el kavtorang se presentaba como una figura cómica (según los estándares de Ivan Denisovich), como estaba previsto, y enfatizar el partidismo del kavtorang (debe tener un “héroe positivo”!). Este me pareció el menor de los sacrificios. Eliminé el cómic y lo que quedó fue algo “heroico”, pero “insuficientemente desarrollado”, como descubrieron más tarde los críticos. Ahora la protesta del capitán por el divorcio estaba un poco inflada (la idea era que la protesta era ridícula), pero esto, tal vez, no perturbó la imagen del campamento. Luego fue necesario utilizar menos la palabra “colillas” al referirme a los guardias, la reduje de siete a tres; con menos frecuencia - "malo" y "malo" sobre las autoridades (para mí fue un poco denso); y para que al menos no el autor, sino el kavtorang condenara a los banderaitas (le di esa frase al kavtorang, pero luego la descarté en una publicación separada: era natural para los kavtorang, pero de todos modos fueron demasiado vilipendiados ). Además, para darles a los prisioneros alguna esperanza de libertad (pero no pude hacer eso). Y lo más divertido para mí, que odia a Stalin, fue que al menos una vez fue necesario nombrar a Stalin como el culpable del desastre. (Y, de hecho, ¡nadie lo mencionó en la historia! Esto no es accidental, por supuesto, me pasó a mí: vi el régimen soviético, y no solo a Stalin). Hice esta concesión: mencioné “al viejo bigotudo”. hombre “una vez…”

El 15 de septiembre, Lebedev le dijo a Tvardovsky por teléfono que “Solzhenitsyn (“Un día”) había sido aprobado por N[ikita] S[ergeevi]ch” y que en los próximos días el jefe lo invitaría a conversar. Sin embargo, el propio Jruschov consideró necesario conseguir el apoyo de la élite del partido. La decisión de publicar Un día en la vida de Ivan Denisovich se tomó el 12 de octubre de 1962 en una reunión del Presidium del Comité Central del PCUS bajo la presión de Jruschov. Y sólo el 20 de octubre recibió a Tvardovsky para informarle del resultado favorable de sus esfuerzos. Sobre la historia en sí, Khrushchev comentó: “Sí, el material es inusual, pero, diré, tanto el estilo como el lenguaje son inusuales; no es repentinamente vulgar. Bueno, creo que es algo muy fuerte. Y a pesar de ese material, no evoca ningún sentimiento pesado, aunque hay mucha amargura”.

Habiendo leído "Un día en la vida de Ivan Denisovich" incluso antes de su publicación, en letra mecanografiada, Anna Akhmatova, quien lo describió en " Réquiem"El dolor de los "cien millones de personas" de este lado de las puertas de la prisión, dijo con énfasis: "Debo leer esta historia y aprenderla de memoria. cada ciudadano de los doscientos millones de ciudadanos de la Unión Soviética."

La historia, denominada cuento por los editores en el subtítulo por peso, fue publicada en la revista “Nuevo Mundo” (1962. No. 11. P. 8 – 74; firmada para su publicación el 3 de noviembre; copia anticipada fue entregada a la redactor jefe la tarde del 15 de noviembre, según Vladimir Lakshin, el envío por correo comenzó el 17 de noviembre, la tarde del 19 de noviembre se llevaron al Kremlin unas 2.000 copias para los participantes del pleno del Comité Central) con una nota de A. Tvardovsky "En lugar de un prefacio". Tirada 96.900 ejemplares. (con el permiso del Comité Central del PCUS, se imprimieron además 25.000). Republicado en “Roman-Gazeta” (M.: GIHL, 1963. No. 1/277. 47 págs. 700.000 ejemplares) y como libro (M.: Soviético Escritor, 1963. 144 págs. 100.000 ejemplares). El 11 de junio de 1963, Vladimir Lakshin escribió: “Solzhenitsyn me dio el “Un día...” publicado apresuradamente por “El escritor soviético”. La publicación es verdaderamente vergonzosa: portada lúgubre, incolora, papel gris. Alexander Isaevich bromea: “Lo publicaron en la publicación del GULAG”.

Portada de la publicación “Un día en la vida de Ivan Denisovich” en Roman-Gazeta, 1963

"Para que [la historia] se publicara en la Unión Soviética, fue necesaria una confluencia de circunstancias increíbles y personalidades excepcionales", señaló A. Solzhenitsyn en una entrevista radiofónica con motivo del vigésimo aniversario de la publicación de "Un día en el Life of Ivan Denisovich” para la BBC (8 de junio de 1982). – Está absolutamente claro: si Tvardovsky no hubiera sido el editor jefe de la revista, no, esta historia no se habría publicado. Pero agregaré. Y si Jruschov no hubiera estado presente en ese momento, tampoco se habría publicado. Más aún: si Jruschov no hubiera atacado una vez más a Stalin en ese mismo momento, tampoco se habría publicado. La publicación de mi historia en la Unión Soviética en 1962 fue como un fenómeno contrario a las leyes físicas, como si, por ejemplo, los objetos comenzaran a elevarse del suelo por sí solos, o las piedras frías comenzaran a calentarse por sí solas, calentándose. hasta el punto de incendio. Esto es imposible, esto es absolutamente imposible. El sistema estaba estructurado de esta manera y durante 45 años no había publicado nada, y de repente se produjo un gran avance. Sí, Tvardovsky, Khrushchev y el momento: todos tenían que unirse. Por supuesto, luego podría enviarlo al extranjero y publicarlo, pero ahora, por la reacción de los socialistas occidentales, está claro: si se hubiera publicado en Occidente, esos mismos socialistas habrían dicho: todo son mentiras, nada de esto. Sucedió, y no hubo campamentos, y no hubo destrucción, no pasó nada. Sólo me sorprendió el hecho de que todo el mundo se quedó sin palabras porque se publicó con el permiso del Comité Central en Moscú”.

"Si esto [el envío del manuscrito a Novy Mir y la publicación en casa] no hubiera sucedido, habría sucedido algo más, y peor", escribió A. Solzhenitsyn quince años antes, "habría enviado la película fotográfica con cosas del campamento. en el extranjero, bajo el seudónimo de Stepan Khlynov, como ya había sido preparado. No sabía que, en el mejor de los casos, si se hubiera publicado y notado en Occidente, ni siquiera una centésima parte de esa influencia podría haber ocurrido”.

La publicación de Un día en la vida de Ivan Denisovich está asociada con el regreso del autor a trabajar en El archipiélago Gulag. "Incluso antes de Ivan Denisovich, concebí el archipiélago", dijo Solzhenitsyn en una entrevista televisiva con CBS (17 de junio de 1974), dirigida por Walter Cronkite, "sentí que se necesitaba algo tan sistemático, un plan general de todo lo que estaba sucediendo". y, con el tiempo, cómo sucedió. Pero mi experiencia personal y la de mis compañeros, por mucho que preguntara sobre los campos, todos los destinos, todos los episodios, todas las historias, no fue suficiente para tal cosa. Y cuando se publicó "Ivan Denisovich", me llegaron cartas de toda Rusia, y en ellas la gente escribía lo que habían experimentado, lo que tenían. O insistieron en conocerme y decírmelo, y empecé a salir. Todos me pidieron a mí, el autor de la primera historia del campamento, que escribiera más y más para describir todo este mundo del campamento. No conocían mi plan y no sabían cuánto había escrito ya, pero cargaron y me trajeron el material que faltaba”. “Y así recopilé material indescriptible, que no se puede recopilar en la Unión Soviética sólo gracias a “Iván Denisovich”, resumió A.S en una entrevista radiofónica para la BBC el 8 de junio de 1982. “Así se convirtió en un pedestal para “ El archipiélago Gulag”.

En diciembre de 1963, Un día en la vida de Ivan Denisovich fue nominado para el Premio Lenin por el consejo editorial del Nuevo Mundo y el Archivo Estatal Central de Literatura y Arte. Según Pravda (19 de febrero de 1964), seleccionado “para mayor discusión”. Luego incluido en la lista para votación secreta. No recibió el premio. Los galardonados en el campo de la literatura, el periodismo y la publicidad fueron Oles Gonchar por la novela "Tronka" y Vasily Peskov por el libro "Steps on the Dew" ("Pravda", 22 de abril de 1964). “Ya entonces, en abril de 1964, se hablaba en Moscú de que esta historia de la votación era un “ensayo para un golpe de estado” contra Nikita: ¿lograría o no el aparato retirar un libro aprobado por él mismo? En 40 años nunca se han atrevido a hacer esto. Pero se volvieron más audaces y tuvieron éxito. Esto les aseguró que Él mismo no era fuerte”.

A partir de la segunda mitad de los años 60, "Un día en la vida de Ivan Denisovich" fue retirado de la circulación en la URSS junto con otras publicaciones de A.S. La prohibición definitiva fue introducida por orden de la Dirección General de Protección de los Secretos de Estado. en la prensa, acordado con el Comité Central del PCUS, de fecha 28 de enero de 1974. La orden de Glavlit No. 10 del 14 de febrero de 1974, especialmente dedicada a Solzhenitsyn, enumera los números de la revista "Nuevo Mundo" que contienen las obras del escritor que están sujetos a eliminación de las bibliotecas públicas (núm. 11, 1962; núm. 1, 7, 1963; núm. 1, 1966) y ediciones separadas de “Un día en la vida de Ivan Denisovich”, incluida una traducción al estonio y una libro “para ciegos”. La orden va acompañada de una nota: "Las publicaciones extranjeras (incluidos periódicos y revistas) que contengan obras del autor especificado también están sujetas a incautación". La prohibición fue levantada mediante nota del Departamento Ideológico del Comité Central del PCUS de fecha 31 de diciembre de 1988.

Desde 1990, Un día en la vida de Ivan Denisovich se publica nuevamente en su tierra natal.

Largometraje extranjero basado en “Un día en la vida de Ivan Denisovich”

En 1971, se hizo una película anglo-noruega basada en "Un día en la vida de Ivan Denisovich" (dirigida por Kasper Wrede, Tom Courtenay interpretó a Shukhov). Por primera vez, A. Solzhenitsyn pudo verla recién en 1974. Hablando en la televisión francesa (9 de marzo de 1976), cuando el presentador le preguntó sobre esta película, respondió:

“Debo decir que los directores y actores de esta película abordaron la tarea con mucha honestidad y con gran penetración, ellos mismos no vivieron esto, no sobrevivieron, pero pudieron adivinar este estado de ánimo doloroso y pudieron transmitir este ritmo lento. eso llena la vida de un prisionero así durante 10 años, a veces 25, a menos que, como suele suceder, él muera primero. Bueno, se pueden hacer muy pequeñas críticas al diseño; aquí es donde la imaginación occidental simplemente no puede imaginar los detalles de una vida así. Por ejemplo, para nuestros ojos, para los míos, o si mis amigos, ex prisioneros pudieran verlo (¿verán alguna vez esta película?), - para nuestros ojos las chaquetas acolchadas están demasiado limpias, no rotas; además, casi todos los actores, en general, son hombres corpulentos y, sin embargo, en el campo hay personas al borde de la muerte, con las mejillas hundidas, sin fuerzas. Según la película, hace tanto calor en el cuartel que hay un letón sentado allí con las piernas y los brazos desnudos; esto es imposible, te congelarás. Bueno, estos son comentarios menores, pero en general, debo decir, me sorprende cómo los autores de la película pudieron entender tanto y con un alma sincera trataron de transmitir nuestro sufrimiento al público occidental”.

El día descrito en la historia ocurre en enero de 1951.

Basado en materiales de las obras de Vladimir Radzishevsky.