Jak se rychle naučit francouzsky. Učení francouzštiny od nuly

Děkuji svému učiteli francouzštiny na univerzitě: přestože jsem tento jazyk dlouho nepoužíval, moje znalosti a dovednosti zůstaly zachovány. Například čtu bezchybně jakýkoli text a výborně rozumím gramatice. Ale: na univerzitě bylo málo řečnické praxe. Mám v plánu tuto mezeru v blízké budoucnosti zacelit a přivést svou francouzštinu zpět k životu.

Chci začít se svým osobním výběrem stránek pro začátečníky. Tento seznam obsahuje zdroje, které se vám budou hodit v základních fázích učení francouzštiny.

FrenchPod101

Můj oblíbený zdroj v angličtině s výkonnou databází dialogů, podcastů, tiskovin a úkolů k nim. Pokud alespoň trochu umíte a rozumíte anglicky, můžete si podcasty alespoň stáhnout do notebooku nebo telefonu a poslouchat je v dopravě. Úkoly jsou rozděleny do úrovní od začátečníků po pokročilé.

Při registraci si můžete za 1 $ zakoupit celou sadu materiálů pro začátečníky na vyzkoušení školení. Pak je vhodné získat prémiový přístup ke službě na několik měsíců se zpětnou vazbou od učitele pro zajištění pravidelné a kvalitní praxe.

Podrobný přehled služby Language Pod.

Polyglot

Opakovaně jsem se obrátil na kurzy Dmitrije Petrova, abych si zapamatoval a procvičil základní znalosti a dovednosti v italštině a francouzštině. Letos plánuji využít jeho lekce k učení se nových jazyků. Podle mého názoru jsou to nejlepší hodiny, abyste získali první představu o jazyce, pochopili základní slovní zásobu, gramatiku, jazykový systém a začali mluvit.

Busuu

V současné době studuji francouzštinu na interaktivní službě lekcí francouzštiny Busuu, abych zaplnil mezery ve znalostech, které mám, a také se připravil na plnohodnotné kurzy pro pokročilé příští měsíc.

Úkoly jsou zde rozděleny podle úrovně učení, je velmi vhodné každý den projít malým blokem. Slovní zásoba a gramatika jsou vyučovány od jednoduchých po složité, je zde voice-over, nové informace jsou okamžitě posilovány v praxi. Líbí se mi, že teorie a praxe jsou prezentovány po malých kouscích, aby se vše dalo zapamatovat.

Lingust

Je velmi důležité porozumět správné francouzské výslovnosti od samého začátku. Na tomto zdroji najdete sbírku lekcí s podrobným vysvětlením zvuků francouzského jazyka, můžete poslouchat zvukové soubory a otestovat se opakováním po rodilém mluvčím.

Irgol

Tyto stránky znám již velmi dlouho a mnohokrát jsem se na ně obrátil pro referenční informace. Zdroj vede učitel francouzštiny, takže je zde spousta kvalitního materiálu. Kromě povinných informací o francouzské slovní zásobě a gramatice autor publikuje obsáhlé články o kultuře a tradicích Francie a nabízí seznamy zdrojů a testů.

Forvo

Zatímco se teprve učíte základy francouzské fonetiky, webová stránka Forvo vám pomůže. Zde si můžete kdykoli zkontrolovat svou výslovnost.

Další

Skvělý seriál ve francouzštině. Samozřejmě, pokud jste se teprve včera začali učit jazyk, je pro vás příliš brzy na to, abyste se na něj dívali. Ale v procesu zvládnutí základní úrovně stojí za to ji připojit k třídám. Musíte se naučit rozumět tomu, co už víte, slyšet jednoduché dialogy a fráze. Jedná se o dobrou alternativu k běžným televizním seriálům, které je pro vás stále obtížné sledovat.

BBC se učí francouzsky

Další anglicky psané, ale skvělé stránky. (Vidíte, jak užitečné je umět anglicky?) Pokud máte nějaké znalosti angličtiny, podívejte se na stránky – je tam spousta skvělých videolekcí, testů, hádanek a článků. Jsou tam dobré materiály se základními frázemi a dabingem. Na tomto zdroji jsem několikrát absolvoval pokročilý kurz Ma France.

Les Verbes

Slovesa ve francouzštině jsou jiný příběh. Pokud rozumíte logice, pak pro vás nebude těžké je automaticky spojovat v různých časech, osobách a číslech. Nejen jednotlivě, ale i během rozhovoru. Mezitím mějte nápovědu!

Ahoj Palo

Pohodlná mobilní aplikace pro komunikaci s rodilými mluvčími prostřednictvím korespondence, konverzace a hlasových zpráv. Připojte se k chatu kdykoli! Proč doporučuji tento program začátečníkům? Protože uvnitř jsou tipy a šablony frází, které usnadňují komunikaci v počáteční fázi.

Podrobná recenze služby Hello Pal.

Multitran

Často vám doporučuji používat jednojazyčné slovníky. A doporučuji je začít používat co nejdříve. Přečtěte si více o tomto a. Ale pro začátečníky je osvědčený slovník s ruským překladem prostě nezbytný.

Studujte francouzštinu

Spousta skvělých informací o všech aspektech učení francouzštiny. Jsou zde sekce věnované gramatice, slovní zásobě, hotovým tématům, testům a dialogům. Pokud si budete přát, můžete dokonce najít lektora, kurzy nebo konverzační klub.

Italki

Bez tohoto webu se neobejde ani jedna recenze zdrojů.)) Ale tohle není jen tak. S touto službou jsem opravdu velmi spokojen. Když tam jdete s konkrétním cílem, dostanete výsledky.

Začátečník si může dát za úkol zvládnout komunikaci ve francouzštině na základní témata, uvést konkrétní seznam a najít učitele, který s tím pomůže. Italki je k tomu nejlepší nástroj. Nyní hledám učitele rodilého mluvčího, protože potřebuji zlepšit svou úroveň mluvení.

Podrobná recenze služby Italki.

Prozkoumejte tyto stránky, budou stačit k tomu, abyste se začali učit francouzsky od nuly nebo si zapamatovali, co jste se kdysi naučili.

V jaké fázi učení francouzštiny se nyní nacházíte? Pokud máte na mysli dobré zdroje, co byste doporučili?

Líbí se vám článek? Podpořte náš projekt a sdílejte ho se svými přáteli!

Francouzština patří do indoevropské jazykové rodiny. Mluví jím více než 200 milionů lidí. Kromě Francie je běžný v Belgii, Kanadě, Švýcarsku a afrických zemích. Na internetu je francouzština třetím nejčastěji používaným jazykem.

Pokud se chcete nebo potřebujete naučit francouzsky, můžete to udělat dvěma způsoby: kontaktovat specialisty, kteří poskytují jazykové kurzy, nebo se to naučit sami.

V současné době existuje mnoho kurzů pro výuku různých jazyků, včetně francouzštiny. Navíc můžete využít služeb lektorů. Naučit se francouzštinu proto není problém ani pro člověka zcela neznalého.

Pokud nemáte čas navštěvovat kurzy nebo lektora nebo nemáte dost peněz, můžete se jazyk naučit sami. To bude také vyžadovat určité náklady na materiál, ale nejprve potřebujete touhu.

Než se začnete učit jazyk, musíte se rozhodnout, k jakému účelu, tedy k čemu má sloužit. Od toho se odvíjí rozsah vzdělávacího programu. Takže pro turistu, který chce komunikovat s místním obyvatelstvem, bude stačit schopnost sestavit jednoduché věty v různých časech a potřebná slovní zásoba k tomu je asi 3 tisíce slov. Pokud je jazyk potřeba k práci nebo životu v dané zemi, pak je minimální slovní zásoba 20 tisíc slov. Navíc budete potřebovat hloubkovou studii gramatiky a složitých lexikálních struktur.

K samostudiu potřebujete učebnici nebo tutoriál. Správnou učebnici si vyberete přečtením popisu nebo recenzí, je také vhodné si ji, pokud je to možné, prohlédnout sami.

Protože správná výslovnost je ve francouzštině velmi důležitá, je nutné zakoupit audio materiály. V obchodech najdete magnetofonové kazety, nebo audio soubory na internetu. Některé učebnice a tutoriály jsou vydány kompletní se zvukovými nahrávkami. Kromě toho existují videolekce.

Musíte si také pořídit slovník, nejlépe několik. Můžete si je vybrat podle stejného principu jako učebnice nebo tutoriály, i když to nevyžaduje tak pečlivý přístup, protože slovníky stejného typu jsou si v mnohém podobné a liší se především objemem.

Navíc potřebujete svůj vlastní slovník. Může to být obyčejný notebook, který se bude doplňovat o nová slova, jak se budete učit jazyk.

Stejný princip použijte k vyplnění poznámkového bloku. Jsou tam přidány poznámky, komentáře a pravidla.

Když se učíte jakýkoli jazyk, musíte si jasně vyčlenit čas a dodržovat rozvrh. Výuka by měla probíhat denně po dobu alespoň 40 minut, ale obvykle se doporučují hodiny a půl hodiny.

Chcete-li si upevnit nastudovanou látku a urychlit učení, můžete jazyk studovat i mimo vyučování. To je vhodné pro sledování filmů ve francouzštině, poslech hudby nebo vzdělávacích materiálů. Pokud máte potíže s učením se nějakých slovíček, doporučuje se nalepit kartičky s těmito slovy po domě na nejviditelnější místa. Později, až bude vaše slovní zásoba dostatečně velká, můžete číst knihy ve francouzštině.

Jak víte, ti, kteří jej neustále musí používat, se jazyk učí nejrychleji. Je velmi důležité trénovat tvoření řeči. K tomu se můžete na internetu setkat s rodilým mluvčím a pravidelně s ním komunikovat. Korespondence zvukových materiálů pomůže rozvíjet gramatiku a pravopis a ústní konverzace pomůže rozvíjet slovní zásobu, výslovnost a také dovednosti pro rychlé skládání vět.

Hlavní potíže ve francouzštině jsou výslovnost. Jsou zde zvuky, které v ruštině neexistují. Jak již bylo zmíněno výše, řešením tohoto problému je poslech zvukových materiálů a jejich opakování, případně verbální komunikace s rodilým mluvčím.

Oba způsoby učení mají své výhody i nevýhody.

Hodiny s vysoce kvalifikovaným učitelem vám umožní vnímat více látky sluchem než při samostudiu. Kromě toho mají kurzy a lektoři s bohatými zkušenostmi programy, které byly po mnoho let jasně vyvíjeny a umožňují vám dosáhnout maximálních výsledků. Najít dobrého odborníka však není tak snadné a hodiny s nekvalifikovaným lektorem mohou dát mnohem méně, než by bylo možné získat samostudiem.

Samostatným studiem si můžete sami vytvořit program včetně požadovaného druhu a objemu látky. Je také mnohem snazší řídit čas a náklady na materiál jsou mnohem nižší. Jak vidíte, žádná z těchto metod nemá oproti té druhé výrazné výhody a nelze jednoznačně určit, která z nich je účinnější. Hodně záleží na okolnostech. Metoda učení by proto měla být zvolena na základě vašich tužeb a schopností.

Avšak bez ohledu na zvolenou cestu, abyste se úspěšně naučili jazyk, musíte jej milovat, brát studium jako koníček a užívat si získávání nových znalostí.

Tento materiál nám zaslal náš pravidelný čtenář Sanzhar Surshanov (jeho Twitter je @SanzharS), který se pro vás podělil o velmi zajímavé způsoby, jak se naučit nový jazyk.

Od začátku tohoto roku jsem se začal učit francouzsky. Dělám to s pomocí angličtiny, protože jsem začal mluvit anglicky sebevědomě, dalo by se říci, že jsem našel klíč k mnoha internetovým zdrojům.

Níže bych rád uvedl a popsal, jak se učím francouzsky:

1. Duolingo

Stránku založili tvůrci CAPTCHA a RECAPTCHA, studenti Carnegie Mellon University. Mimochodem, pokaždé, když zadáte recaptchu, pomůžete digitalizovat tisíce starých knih. Hlavní myšlenkou je, aby se lidé současně učili jazyky a překládali internet do různých jazyků.

Veškerý materiál je rozdělen do různých kategorií.

Po dokončení cvičení dostanete k překladu skutečný materiál převzatý z internetu. Zpočátku jednoduché věty, které se při učení stávají složitějšími. Překládáním vět posilujete své znalosti a pomáháte překládat webové stránky. Můžete se také podívat na překlady ostatních uživatelů.

Cvičení zahrnují překlad textu, mluvení, poslech. Není zde kladen důraz na gramatiku jako takovou.

Kromě francouzštiny můžete studovat španělštinu, němčinu, angličtinu, italštinu a portugalštinu.

Audio lekce probíhají takto: přijdou k němu 2 studenti, kteří neumí francouzsky. Ukázalo se, že se stáváte 3. studentem. Michelle mluví se studenty a takto se učí jazyk. Vysvětlí rozdíl mezi angličtinou a francouzštinou, nejprve mluví o nových slovech, pak požádá o překlad z angličtiny do francouzštiny.

Hlavní rozdíl a pravidlo Michelovy metody je není třeba se snažit zapamatovat si slova, fráze atd.

Nevím, jak to vysvětlit, ale po první lekci na intuitivní úrovni začnete sami hádat, jak to bude v jazyce, který se učíte.

Osobně se mi tento způsob velmi líbí.

3. Memrise

Abych si zlepšil slovní zásobu, používám web memrise.

Na stránkách najdete spoustu různých kurzů, dokonce se můžete naučit i morseovku. Učím se - hackování francouzštiny.

Tím, že se učíte nová slova, „pěstujete květiny“. Semena rostlin, voda atd.

Hlavním trikem je, že vytvoříte memy pro neznámá slova a spojíte je s anglickým jazykem. Samotné memy jsem nevytvářel, používám výtvory jiných uživatelů.

Pěstujete květiny asi takto: nejprve si zapamatujte význam slov a poté je několikrát opakujte. Klikněte na správnou odpověď, sami napište překlad a při poslechu fráze vyberte ze seznamu správnou odpověď. Tím končí první část.

Po 4-5 hodinách obdržíte e-mailem upozornění, že musíte zopakovat to, co jste probrali. Opakujte výše uvedené, pokud uděláte chybu v překladu, slovo se opakuje. Zhruba takhle se to všechno děje.

4.Novinky v pomalé francouzštině

Díky Twitteru jsem nedávno našel odkaz na další úžasný zdroj.

Velmi cool stránka pro výuku francouzštiny - newsinslowfrench.com/french-for-beg... Mají gramatiku pro začátečníky a Novinky v pomalé francouzštině pro mírně pokročilé

Rozhodli jsme se učit francouzština? Francouzsky se mluví ve více než 43 zemích světa. Mnoho lidí považuje tento jazyk za nejkrásnější. Lingust vám dá příležitost ověřit, zda je to pravda.

Pro začátečníky je umístěn ve formuláři online lekce populární tutoriál od V. Panina a L. Leblanca. Prvních 12 lekcí je věnováno pravidlům čtení a výslovnosti. Je důležité si tyto lekce dobře osvojit, jinak nebudete moci normálně číst a vnímat text sluchem bude s ohledem na rychlost vyjadřování ještě obtížnější. Po zvládnutí těchto lekcí bude o jeden problém méně, protože... například v angličtině je velmi obtížné správně přečíst text bez nahlédnutí do slovníku. Tady se to dá naučit, i když to bude náročnější než třeba v němčině, kde se na výslovnost nemusíte vůbec dívat do slovníku a v čínštině je potřeba slovník nosit každou chvíli s sebou. pak... trochu odbočíme... :)

Dále bude následovat 20 lekcí gramatiky a slovní zásoby, doplněných testy k upevnění látky. Data lekce Vhodné pro děti i dospělé. Po jejich zvládnutí budete schopni komunikovat ve francouzštině o každodenních tématech, číst francouzské texty pro středně pokročilé a zbavit se nepříjemného pocitu cizince tím, že odjedete na dovolenou do Paříže nebo jakékoli francouzsky mluvící země, aniž byste znali normy jazykové chování.

Cvičení jsou doplněna formuláři pro zadávání textu, odpovědi na cvičení jsou umístěny pod nimi vpravo ve formě klíče. Chcete-li zobrazit odpověď, musíte na tlačítko najet myší. Zvuk, pokud je k dispozici, se obvykle nachází hned za popisem cvičení.

Přejít na -› seznam lekcí ‹- (Klikněte)

Jaké další důvody se učit francouzsky?

• Pro fanoušky dobré literatury má v tomto oboru největší počet nositelů Nobelovy ceny Francie.
• Ročně Francii navštíví více než 60 milionů turistů – nudit se nebudete.
• Francie je známá kvalitou svých špičkových technologií a francouzština je důležitým technologickým a obchodním jazykem ve světě. (Druhý jazyk na internetu.)
• Více než 50 tisíc anglických slov je francouzského původu. V ruském jazyce je jich velké množství.
• Francie nabízí obrovské množství štědrých stipendií pro naše absolventy.
• Francouzština je po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem pro studium.
• Francouzština je jedním ze dvou oficiálních jazyků olympijských her.
• Francouzsky mluvící Afrika je větší území než Spojené státy.
• Montreal je druhé největší francouzsky mluvící město na světě.
• Nezapomeňte na mistrovská díla hudby a filmu!
• mnoho dalších důvodů.

Určitě jste na této stránce našli něco zajímavého. Doporučte to příteli! Ještě lépe umístěte odkaz na tuto stránku na internet, VKontakte, blog, fórum atd. Například:
Učit se francouzsky

Vzhledem k tomu:

září 2008- naivní mladá dáma s úrovní francouzštiny: pod A2. Náhodné útržky znalostí v mé hlavě po kurzech cizích jazyků. Fonetika, gramatika, slovní zásoba - vstupní úroveň, řečové dovednosti a poslech s porozuměním bývají nulové.

listopadu 2010— úroveň francouzštiny: B2 podle slečny nebo C1 podle DALF.

Ahoj, jmenuji se Galya, jsem stejná mladá dáma a francouzsky jsem se naučila sama (skoro). Dvě důležitá upozornění:

• Naučili mě číst (a ve francouzštině je to důležité!)
• Nebyla jsem znásilněna Popovou-Kazakovou (to je asi druhá část nadpisu článku).

Po zdokumentování svých znalostí jsem učil a dále se učil francouzštinu a nyní jsem se natolik osmělil, že dávám rady k samostudiu. Takže nejlepší rada, kterou mohu zatím dát, je vycestovat do země jazyka, který se učíte! Udělal jsem to ve své době s francouzštinou a nikdy jsem toho nelitoval. Teď se učím španělsky a klidně bych se přestěhoval na rok do Latinské Ameriky, ne-li na milion „kdyby“. Pokud vám to vaše „kdyby jen“ stále neumožňuje, další rada: vytvořte si jazykové prostředí doma.

Jaké je jazykové prostředí? Když si odmyslíme romantické a nadšené výkřiky „aha, kolem jsou Francouzi“, „aha, viděl jsem Paříž a nezemřel“, co jsem udělal jinak? Trvalo mi 5 let učení, než jsem si uvědomil: NIC.

Jen jsem nad jazykem trávil víc času než doma.

Žádné kouzelné pilulky ani skrytá tajemství. V jazykovém prostředí nedochází k žádné zázračné implantaci jazyka do mozku. Dělal jsem to samé, co jsem dělal na kurzech, to samé co jsem dělal doma, jen jsem tomu věnoval mnohem víc času.

čtu hodně

Nejprve se používaly dětské knížky (pracovala jsem jako chůva a mým svěřencům bylo 4,5 a 10 let). Nejprve jsem se zabýval předškolními publikacemi, pak komiksy, pak jsem přešel na literaturu pro teenagery. Pak jsem se začal dívat do knihovny mých rodičů, ale to se stalo po prvních 3-4 měsících pobytu v prostředí. Ale i bez prostředí si můžete stáhnout zajímavé upravené knihy.

Kromě knih jsem četl vše, co jsem viděl: například po muzeích jsem si s sebou vzal brožury v různých jazycích popisující obrazy a plán a pak jsem přeložil francouzskou verzi a podíval se na anglický/ruský překlad. Ale co mi brání otevřít si stránky Louvre http://www.louvre.fr/ a udělat to samé?

Hodně jsem poslouchal

Poslouchal jsem rádio a televizi, prvních pár měsíců jsem rozuměl jen 10 %. Sledoval jsem zprávy, televizní seriály a kreslené filmy. Předtím jsem nikdy nevěřil na „pasivní poslech“, ale opravdu to zlepšilo mé poslechové dovednosti a pomohlo mi to rychleji mluvit.

Kdybych věděl o tomto magickém „ponoření“, mohl jsem to udělat od samého začátku a doprovázet své studium každodenním poslechem, a ne jednou týdně na 5 minut v kurzech. Mohl jsem si vybrat správnou úroveň poslechu: například poslouchat zprávy en français facile. Poslech francouzštiny není jen důležitý, je to předpoklad, pokud ovšem chcete rozumět nejen psanému projevu.

Když už jsme u psaní. I když vás samotní Francouzi někdy dokážou svým pravopisem zastrašit, hned od začátku pochopte všechny horní indexy a naučte se správně psát.

Mluvil jsem s rodilými mluvčími.

Řeknete si: je snadné hledat dopravce, když není na výběr. Ale bylo na výběr. V Paříži je spousta rusky mluvících lidí: naši jsou všude a vy si vybíráte, s kým budete komunikovat.

Moje spolužačka se přestěhovala do New Yorku a první rok svého života nemluvila anglicky vůbec. Jazyk umí perfektně, jen ho neměla s kým procvičovat. Její zaměstnavatelé, kolegové a přátelé mluvili rusky. Tolik k jazykovému prostředí. Pokud si ho vytvoříte doma, pak abyste mohli mluvit s rodilými mluvčími, máte k dispozici vynikající italki, polyglotclub a mnoho dalších míst, kde můžete najít přítele pro komunikaci na Skype.

Studoval jsem pomocí autentických učebnic.

To už nikoho nepřekvapí, ale někteří preferují Popova-Kazakova. Ať na mě létají rajčata a pantofle, ale jak je dobře, že mi nikdo nedal tenhle slavný „základ“. Pak jsem to ještě musel projít, ale jsem si jistý, že musíte začít s moderní učebnicí, od úplného začátku si osvojit živou slovní zásobu a poslouchat živé dialogy.

Závěry z tohoto příběhu:

1. Intenzivní je nejlepší tempo osvojování jazyka. Prodlužováním rozkoše ztrácíme vášeň, touhu a podle toho i pravidelnost
2. Jazykové prostředí můžete vytvořit, aniž byste opustili počítač. K tomu potřebujete internet, touhu a také koncentraci. Takže přestaňte číst o tom, jak se ostatní učí jazyky, začněte to dělat sami!

Pokud se příští rok rozhodnete ponořit do francouzštiny, zde je plán akcí pro začátečníky:

1. Hledáme někoho, kdo by vás naučil číst nebo kontrolovat vaše dobře čtené texty. Pokud tomu rozumíte sami, pak je to jediná výjimka, kdy je lepší vzít si učebnici ruského jazyka. Ale v každém případě nechejte někoho sledovat a opravovat chyby. Nejhorší, co vás napadne, je neznat pravidla čtení a přebírání Passé Composé. Srovnejte svou výslovnost jednou provždy. Je to logické a také krásné.
2. Vezměte si učebnici Latitudes 1 – bude základem vašeho programu. Postupujte podle něj, nikdy nepřeskakujte zvuk nebo úkoly v sešitu. Odpovědi na všechno toto bohatství najdete zdarma, stejně jako samotné manuály.
3. Tuto učebnici můžete „naředit“ knihami Grammaire en dialogs a Vocabulaire en dialogs, zlepšit gramatiku a slovní zásobu. Ale ne více než jednu kapitolu denně, protože naučenou látku je potřeba opakovat. K procvičování nových slovíček použijte metodu, která vám vyhovuje.
4. Každý den posloucháme francouzštinu – čím více, tím lépe. Můžete začít s podcastem Coffee Break French, sérií Extra. Sledujte filmy s titulky, zpívejte karaoke písničky, sledujte zajímavé rozhovory nebo muzikály. Ponořte se, jedním slovem. Zde je seznam zdrojů, ze kterých si můžete vybrat.
5. Po prvním měsíci výuky začínáme pravidelně číst. Nejprve adaptovaná nebo dětská literatura, jako Petit Nicolas, pak lehké knihy, které čtete v ruštině, pak něco od moderních autorů. Balzac a Flaubert počkají na vaši sebevědomou B2.

Ve chvílích zoufalství si přečtěte „Jak se učím jazyky“ od Kato Lomb a pochopíte, jaké štěstí máte v éře internetu. Nyní existuje tolik autentických materiálů vynikající kvality, že jich bude dostatek na více než jeden život.

P.S. Pokud jste již začali, přestali nebo se učíte jazyk, pak jsou vám všechny tyto tipy již jasné a nic nového jste se samozřejmě nenaučili.

Jen jsem chtěl říct, že jazykové prostředí není všelék. V jazykovém prostředí je to stejná lenost a stejné „udělám to zítra“. Navíc vás nezachrání ani sbírka odkazů na cenné zdroje, rady od polyglotů, ani neomezený internet. Všechno je to o motivaci a disciplíně a pak se můžete francouzsky naučit sami!

Pokud jde o mě, studium cizích jazyků jsem nevzdal, i když jsem se vrátil domů. Moje malé tajemství: stejně smýšlející lidé z Language Heroes. To je něco víc než jazykové prostředí :)

Mnohokrát děkuji Galině Lyapun za napsání tohoto článku. Ještě více vynikajících a užitečných materiálů o francouzštině u ní najdete