Americká literatura na přelomu XIX-XX století. Historie americké literatury Mistr monstrózního popisu - Stephen King

Návod

Snad prvním americkým spisovatelem, který dosáhl celosvětové slávy, byl básník a zároveň zakladatel detektivního žánru Edgar Allan Poe. Poe byl od přírody hluboký mystik a vůbec nebyl jako Američan. Snad proto jeho dílo, nenacházející ve spisovatelově domovině následovníky, mělo znatelný dopad na evropskou literaturu moderní doby.

Velké místo ve Spojených státech zaujímají dobrodružné romány, které vycházejí z vývoje kontinentu a vztahu prvních osadníků s domorodým obyvatelstvem. Největšími představiteli tohoto trendu byli James Fenimore Cooper, který hodně a poutavě psal o indiánech a srážkách amerických kolonistů s nimi, Mine Reed, jehož romány mistrně spojují milostnou linii a detektivně-dobrodružnou intriku, a Jack London, který opěvoval odvahu a odvahu průkopníků drsných zemí Kanady a Aljašky.

Jedním z nejpozoruhodnějších amerických 19. století je vynikající satirik Mark Twain. Jeho díla, jako jsou „Dobrodružství Toma Sawyera“, „Dobrodružství Huckleberryho Finna“, „Yankee z Connecticutu na dvoře krále Artuše“, čtou se stejným zájmem jak mladí, tak dospělí čtenáři.

Henry James žil mnoho let v Evropě, ale nepřestal být americkým spisovatelem. Spisovatel ve svých románech „Křídla holubice“, „Zlatý pohár“ a dalších ukázal od přírody naivní a prostoduché Američany, kteří se často stávají obětí intrik zákeřných Evropanů.

V americkém 19. století stojí za zmínku především práce Harriet Beecher Stowe, jejíž antirasistický román Chata strýčka Toma velkou měrou přispěl k osvobození černochů.

První polovina 20. století by se dala nazvat americkou renesancí. V této době tvoří svá díla tak báječní autoři jako Theodore Dreiser, Francis Scott Fitzgerald, Ernest Hemingway. Dreiserova prvotina Sestra Kerryová, jejíž hrdinka dosahuje úspěchu za cenu ztráty svých nejlepších lidských vlastností, se mnohým zpočátku zdála nemorální. Román „Americká tragédie“ podle kriminální kroniky se proměnil v příběh zhroucení „amerického snu“.

Díla krále jazzového věku (termín, který sám vytvořil) Francise Scotta Fitzgeralda, jsou z velké části založena na autobiografických motivech. Především se jedná o velkolepý román Něžná je noc, kde spisovatel vyprávěl o svém těžkém a bolestném vztahu s manželkou Zeldou. Zhroucení „amerického snu“ ukázal Fitzgerald ve slavném románu „Velký Gatsby“.

Tvrdé a odvážné vnímání reality charakterizuje dílo nositele Nobelovy ceny Ernesta Hemingwaye. Mezi nejvýraznější díla spisovatele patří romány Sbohem zbraním!, Komu zvoní do hrobu a povídka Stařec a moře.

Joseph Brodsky - "Demokracie!"

Každý zná Brodského básníka, mnozí znají Brodského prozaika, ale třeba Brodský je dramatik. "Demokracie!" - jednoaktovka napsaná na přelomu 80. a 90. let, v předvečer smrti Sovětského svazu. Akce se odehrává ve fiktivní podmíněné zemi, kde ministrem vnitra je Petrovič, ministrem financí Gustav Adolfovič a ministrem kultury Cecilia. Úplný text hry byl zveřejněn až na počátku 2000.

Vladimir Nabokov - „Podívejte se na Harlekýny“

Tento román je méně slavný než „Lolita“ nebo „Dar“ a mezitím je to poslední, který se Nabokovovi podařilo dokončit během svého života. „Memoáry“ slavného spisovatele Vadima Vadimoviče N. jsou nazývány parodií na autobiografii. Román v sedmi dílech popisuje jeho život v Rusku, Francii, Itálii a USA, sérii lásek a manželství, cestu do SSSR s falešným pasem i poslední lásku na věk vlastní dcery. Text obsahuje mnoho paralel s Nabokovovou skutečnou biografií a kapitoly o návštěvě SSSR vycházejí ze vzpomínek jeho sestry.

Charles Baudelaire - "Hashish Poem"

Málokdo ví, ale Baudelaire psal i prózu. Většinou o drogách (existuje například i jeho esej „Opioman“). V „Básni“ podrobně popisuje proces získávání hašišového oleje a různé účinky jeho použití. Je výmluvné, že autor v této věci nepropaguje vlastní zkušenosti. V důsledku toho dochází k nečekanému závěru, že konopí je univerzální zlo a mnohem nebezpečnější než opium. Ale co si vzít od Baudelaira, i když lékaři na začátku minulého století léčili závislost na kokainu heroinem.

Boris Vian - "Psi, touha, smrt"

Tato brilantní ukázka sadistické prózy je proslulá především tím, že za něj byl autor po vysoce sledovaném procesu odsouzen do vězení. Krátký příběh z pohledu taxikáře odsouzeného na elektrické křeslo. A žádné mimimi pro vás, jako v „Pěně dní“. Na základě příběhu byl natočen film „Mona“ ​​režiséra Jeana-Francoise Perfettiho.

Oscar Wilde - Balada z Reading Gaol

Báseň, kterou Wilde napsal poté, co si odpykal dvouletý trest v uvedené věznici na základě obvinění z nemravnosti. Jako podpis autora na konci je číslo jeho fotoaparátu - С.3.3. Základem byly příběhy skutečných vězňů a poslední čtyřverší básně bylo použito jako epitaf na hrob spisovatele. Ironií je zde také to, že název věznice je v souladu se slovem čtení.

Jerome David Salinger - "The Birthday Boy"

Šestistránková nepublikovaná povídka, psaná na stroji v knihovně Texaské univerzity. Navzdory tomu, že nikdy nebyla oficiálně vydána, se na internetu objevily kopie nelegálně vytištěné knihy, ze které později nadšenci provedli ruský překlad. Hrdinou příběhu je 22letý Ray, který trpí alkoholismem. Předpokládá se, že tento příběh nebyl vůbec určen pro zvědavé oči. Kritici poukazují na to, že se odlišuje od Salingerových děl, protože „v textu není žádný náznak osvícení nebo vykoupení“.

Ivan Bunin - „Loopy Ears and Other Stories“

Kromě slavných Temných uliček má Bunin na kontě i méně známou sbírku povídek vydanou posmrtně v New Yorku. Hrdinou toho hlavního je „neobvykle vysoký muž“ Adam Sokolovich, vysvětlující opilým námořníkům v krčmě, že „geekové mají uši v podobě oprátky, oprátky, kterou jsou drceni“. Těžká, tísnivá atmosféra vyprávění zcela odlišuje od typických Buninových příběhů o nešťastné lásce a zlomených osudech, kde je tragédie přesto dojatá romantikou.

Poslední dekáda a půl 19. století byla ve znamení zintenzivnění intelektuálního života země: objevila se celá skupina myslitelů, kteří se snažili vyřešit jak věčné filozofické otázky, tak otázky sociální spravedlnosti a humanity. Filozofové Josiah Royce, George Santayana, William James, Charles Sanders Peirce, John Dewey, Oliver Wendell Holmes jako specialista na právo, ekonomové a sociologové Thorstein Veblen, Herbert Crowley, Lester Frank Ward, Henry George a největší myslitel černé Ameriky, William Dubois, to jsou všichni, posteskl si nad povrchními soudy a „zlovolnou ideologií“, která zabírala „mentální prostor Spojených států“.

Nová škola amerických filozofů a psychologů se snažila zajistit, aby se zdánlivě abstraktní argumenty o materialismu, idealismu, determinismu a svobodné vůli usadily v myslích Američanů jako něco, co se jich přímo týká. Snažili se tak zabránit tomu, aby byly skutečně lidské základy života smyty masivním tokem mechanistických sil.

Nakladatelská činnost v zemi se nadále intenzivně rozvíjela. Zemědělci, továrníci, maloměstští lidé, každé etnikum, obyvatelé každého regionu nyní měli své vlastní noviny nebo časopis.

Současně s rozšiřováním čtenářské obce probíhala její stratifikace. Náročný čtenář, který dříve žil výhradně v Bostonu a dalších městech na severovýchodním pobřeží a rozšířil se po hlavních centrech Spojených států, vždy dostával časopisy, které odpovídaly jeho duchovním a estetickým potřebám a politickým preferencím. Nyní se objevilo množství publikací, které sloužily nejrozmanitější veřejnosti a řídily se její kulturní úrovní a vkusem. Propast ve čtenosti byla tak obrovská, že se zdálo, že Amerika je uprostřed kulturní občanské války. „Mezi univerzitní etikou a obchodní etikou, mezi americkou kulturou a americkým lidem,<...>mezi akademickým pedantstvím a bulvárním slangem není a nemůže být nic společného, ​​žádná „neutrální zóna“, napsal známý kritik počátku 20. století V.V. Brooks.

Číst nejen noviny a časopisy, ale i beletrii se však konečně stalo národním zvykem.

Také tisk v Americe se od doby přestavby zřetelně orientoval na dvě vrstvy, dalo by se říci dvě třídy čtenářů. Velká knihkupecká centra v New Yorku, Bostonu a Philadelphii zásobovala knihkupectví produkty pro vzdělané obyvatele měst, zatímco „předplatitelská“ nakladatelství poskytovala knihkupce, kteří přinášeli „kulturu“ do malých amerických měst a vesnic. Obrovská, většinou sečtělá, ale nepříliš vytříbená čtenářská obec - řemeslníci, zemědělci a jejich rodiny - si předem objednávala vydávání knih o historii, morálce, lékařské péči, vlasteneckých či humoristických spisech a jen občas - beletrii.

Za těchto podmínek, aby dosáhli úspěchu, museli spisovatelé „vypadnout“ ze všech sil: pořádat veřejné přednášky (později veřejné „čtení“), kvůli popularitě, a nejen výdělku, publikovat v levných časopisech, vytvářet jevištní verze svých děl, takže veřejnost, která sledovala „představení“, ochotně objednala vydání „milostného románu“. Kariéra spisovatele vyžadovala talent obchodníka a v 80. letech 19. století se autoři začali stále více uchylovat ke službám literárních agentů. Příjmy spisovatelů však oproti předválečnému výrazně vzrostly, což v mnohém podnítilo hledání čtenářů. To nakonec spolu s dalšími okolnostmi brzdilo rozvoj literatury.

Americká literatura na přelomu století se okamžitě nesrovnala s rozsahem ekonomických a společenských změn v zemi. Hlavní literární počiny zůstávaly po dlouhou dobu spojeny s romantismem, který nadále dominoval poezii. Próza, která se zavázala dláždit cestu realismu, však poznamenala čas. Za prvé, nespěchala, aby se osvobodila ze systému hodnot, který se vyvinul ve znamení puritánské ideologie.

Životaschopnost puritánského světového názoru byla usnadněna tím, že vůbec neodporoval nové protestantské etice obchodního úspěchu, ale naopak ji dokonce posiloval: „Zbohatněte!“ zvolal kazatel R. Conwell. „Upřímně řečeno získané bohatství je nejlepší způsob, jak kázat evangelium." V důsledku toho populární sociální darwinistické myšlenky Spencera (z Evropy nevyhnutelně pronikly do Spojených států a uchvátily spisovatele mladší generace - Garland, London, Dreiser) paradoxně koexistovaly s požadavkem na cudnost literatury, ve vztahu k níž nové skutečnosti života a dokonce i originalita umělecké dovednosti se ukázaly jako druhořadé.

V tomto ohledu je tvůrčí osud Kate Chopinové (1851-1904), talentované prozaičky, výrazné mistryně románového žánru a „místní barvy“, která si získala čtenářské uznání dvěma sbírkami příběhů ze života Louisianských kreolů “ Old-times Bayo“ (1894) a „A Night in Acadia“ je velmi orientační. (1897). Spisovatelka byla doslova zničena kritikou a vystavena veřejné ostrakizaci po vydání románu „Probuzení“ (1899), psychologicky jemné a mistrovské studie ženské duše.

Dílo bylo považováno za vzdorovité a neslušné: jeho hrdinka, mladá vdaná paní Edna Pontilier, cizoloží, vůbec si s tím neláme hlavu, a navíc ve finále upadne do neodpustitelného hříchu sebevraždy, a to ani nevyrovná pokání, ale prostě poslechnout momentální impuls. Veřejnost pobouřila hluboká nemorálnost hrdinky, která nepřemýšlí o důsledcích svého jednání, a zjevné sympatie autorky k ní.

Ve skutečnosti to nebyl šosák (v románu není jediná upřímná scéna), ale umělecká odvaha K. Chopina byla neuvěřitelná. Inovativně - bez autorova komentáře a moralizování - zobrazila ještě ne zcela zformovanou, ale pouze probouzející se osobnost mladé ženy, dokořán otevřené všem zvukům, barvám a vůním okolního světa. Šokovaní čtenáři a kritici prostě nepostřehli ani krásu a dokonalost stylu, ani tragickou, bez melodramatu, sílu díla. Jejich trest byl konečný; K. Chopin, očerněný autorem románu, který předběhl dobu, opustil literaturu navždy a o pět let později i ze života.

Rozvoj realistické prózy bránilo za druhé šíření „úsměvné“ tradice, uznávané jako „nejameričtější“, ale ve skutečnosti omezující, zužující spisovatelovu vizi tak všestranné a často krize moderního života. Tento „úsměv“ byl čím dál záměrnější a postupně začal být vnímán téměř jako „grimasa blázna“. Nejjasnějším příkladem toho je dílo Williama Sidneyho Portera, který psal pod pseudonymem O. Henry (1862-1910).

Geniální romanopisec a zároveň spisovatel, který nemá obdoby v „obvazování ran“ obyčejných Američanů, byl velmi oblíbený jen u nejnevybíravějšího čtenáře. Vždy šťastné konce jeho příběhů nakonec jeho současníky nudily. Dopisy a nedokončené rukopisy O. Henryho svědčí o tom, že nebyl tak docela ochoten zůstat „laskavým vypravěčem“, ale snil o „prosté upřímné próze“.

Za třetí, jakýmsi „omezovačem“ byla také téměř nevyhnutelná touha spisovatelů po komerčním úspěchu, jejíž obětí bylo mnoho spisovatelů ve Spojených státech. Například, Francis Bret Garth(1836-1902), který přišel z Albany do San Francisca v 70. letech 19. století, se na čas stal nejslavnějším americkým spisovatelem. Jeden z průkopníků „lokální barvy“, ve svém „Štěstí z řvoucího tábora a jiné příběhy“ totiž vytvořil lidový obraz Divokého západu, obývaného sentimentálními podvodníky, statečnými odpadlíky a padlými ženami se zlatým srdcem. .

Ve svých pětatřiceti letech se Bret Hart vydal na východ země jako vítěz a podepsal smlouvu na 10 tisíc dolarů s významným magazínem Atlantic Mansley, načež jeho literární kariéra rychle skončila. Jeho díla, v nichž se spisovatel zřetelně opakoval, nebyla úspěšná, velké dluhy a hořké zklamání nakonec z Gartha udělaly samolibého vyhnance. V roce 1878 vstoupil do konzulární služby v Anglii a Spojené státy opustil, jak se později ukázalo, navždy.

A konečně nejvážnějším důvodem zaostalosti americké literatury jak z evropské literatury, tak z tempa společensko-politického vývoje vlastní země byla nevyzrálost národní realistické tradice, její provinční charakter, vzhledem ke všem předchozím okolnostem. S bravurním zvládnutím romantických principů zobrazování reality, ale tváří v tvář měnícím se životním realitám, musela americká literatura opět začínat prakticky od nuly, aniž by kopírovala evropskou zkušenost, která neodpovídala americkým specifikům. Opět, stejně jako dříve, byla potřeba inspirativní myšlenka, která by mohla dát impuls uměleckému vývoji.

Jistým svěžím dechem bylo formování a stále sebevědomější činnost škol „lokálních barev“, postupně oproštěných od setrvačnosti elegantního, „slušného“ písma, jejichž horlivci zůstávali vysoce vzdělaní bostonští „brahmani“ – Henry Wordsworth Longfellow, James Russell Lowell a Oliver Wendell Holmes. Tento triumvirát, který toho ve své době udělal hodně pro národní kulturu, se stále snažil definovat estetické normy americké literatury, „jako by neexistovala občanská válka a v Americe nejsou jiné oblasti než Nová Anglie“, jako současník. řekl o něm.

Přednáška 1. Formování americké literatury

1. Úvod

2. Literatura 1. poloviny 19. století

3. Washington Irving, Edgar Poe, Fenimore Cooper

Přednáška 2. Literatura abolicionismu

1. První díla namířená proti otroctví. Harriet Beecher Stowe.

2. Henry Longfellow

Přednáška 3. Literatura konce 19. a počátku 20. století

1. Socioekonomické předpoklady pro formování kritického realismu

2. Mark Twain

3. O'Henry

4. Naturalismus. Stephen Crane. Frank Norris

5. Jack London

Přednáška 4. Kritický realismus v USA

1. Změněná tvář amerického života je základem pro novou literární metodu

2. William Faulkner

3. Theodor Dreiser

4. Sinclair Lewis

Přednáška 5. Literatura "ztracené generace", "rudá třicátá léta"

1. První světová válka a její vliv na literaturu

2. Francis S. Fitzgerald

3. Ernest Hemingway

4. Literatura „rudých třicátých let“. John Steinbeck

5. Erskine Caldwell

Přednáška 6. Literatura 2. poloviny 20. století.

1. Druhá světová válka v americké literatuře. Norman Mailer. Kurt Vonnegut.

2. Mladý hrdina. Jerome Salinger. John Updike.

3. Literatura národnostních menšin.

Šest přednášek o dějinách americké literatury

Tyto přednášky jsou shrnutím vývoje americké literatury, literárních hnutí a osobností. Přednášky si nečiní nárok na úplné pokrytí materiálu. Jejich cílem je pomoci studentům 3. ročníku v jejich samostatné práci na části kurikula USA Literatura.

Přednášky odpovídají tématům uvedeným v metodických doporučeních. Ke každému tématu je také uveden seznam literatury a plány seminářů.

Přednášky mohou podnítit zájem studentů o četbu beletrie amerických spisovatelů.

Přednášky připravil Esebua Z.V.

Stručná historie americké literatury

Přednáška 1

Formování americké literatury

1. Americká literatura je jednou z nejmladších literatur na světě. Jeho vznik souvisí s formováním amerického národa a datuje se na začátek 19. století.

Nutno podotknout, že americká literatura se nevyvíjela ve vzduchoprázdnu. Předcházely mu z úst do úst předávané mýty, legendy, pohádky a písně představitelů indické kultury.

Mezi indiánskými kmeny bylo více než 500 jazyků, ale v písemné podobě nebyly žádné literární památky.

V současné době lze v literatuře amerických indiánů nalézt skvělé příklady těch starověkých ústních děl naplněných láskou a porozuměním k přírodě a zvířecímu světu. Básnická díla jsou velmi obrazná, filozofická. Jsou malé velikosti, připomínají dokonce japonské haiku, jehož hlavním principem je opěvování přírody.

Přínos indické kultury pro americký život je větší. Čemu se někdy věří. Například indiánská slova jako „kanoe“, „tabák“, „brambora“, „mokasína“, „mýval“, „tomahawk“, „totem“ vstoupila do hovorové řeči.

Pozoruhodná díla G. Longfellowa, W. Coopera, nemluvě o samotných indických spisovatelích, jsou věnována domorodým obyvatelům amerického kontinentu.

První zmínka o územích současných USA a Kanady, kupodivu, ve skandinávském jazyce. Byla to sága Winland a byla z 11. století.

Dalším důkazem byl deník Kryštofa Kolumba „Epistola“ o jeho tažení a objevení Ameriky, publikovaný v roce 1463.

První pokusy o osídlení nového kontinentu byly učiněny již v 16. století a odráží se v knize Thomase Hariota Stručný a pravdivý popis prvního objevu země Virginie (1588). Autor příběhu o neuvěřitelných potížích hladu, krutosti, kterou zažili první kolonisté. Málokdo tehdy přežil.

V 17. století byli představiteli druhé kolonizační vlny piráti, dobrodruzi, průkopníci. Přivezli s sebou manželky, děti a nástroje k založení života a domácnosti.

První literární díla – deníky, dopisy, cestovní zápisky, lodní deníky – podávají živý obraz o životě prvních kolonií obývaných přistěhovalci z Anglie, Holandska a dalších zemí.

Obvyklá představa puritánů, totiž že byli prvními osadníky, je jejich úzkoprsost a hluboká zbožnost. Mezi roky 1630 a 1690 však mezi puritány nebylo o nic méně intelektuálů než v etnické vlasti. Hledali vzdělání, aby lépe porozuměli a konali Boží vůli v procesu zakládání prvních kolonií v Nové Anglii.

Puritáni naplňovali své činy hlubokým duchovním významem, vyznačovali se pracovitostí a asketismem. Puritánští pisatelé při popisu svých životů hojně citovali Bibli. Snili o Boží moci na zemi. Jejich fanatická láska k Bohu nabyla v následujících letech někdy zkreslených podob, o kterých budou v budoucnu psát N. Hawthorne i B. Shaw.

První profesionální spisovatelé v americké literatuře byli William Bradford (1590-1657), guvernér Plymouthu (Massachusetts), samouk, který mluvil několika cizími jazyky, první historik své kolonie. Jeho kniha Plymouth Plantation (1651) je skvěle živým popisem života jeho kolonie.

Annie Bradstreet (1612-1672) byla první spisovatelkou, která napsala první sbírku poezie. Narodila se a trénovala v Anglii. V 18 letech emigrovala s rodinou do Ameriky. Její manžel se nakonec stal guvernérem kolonie Massachusetts, která se rozrostla v obrovské město Boston. E. Bradstreet preferovala náboženskou tematiku, ale na její čtenáře zapůsobily její ironické hřejivé básně o každodenním životě. Všem se líbily především upřímné dojemné básně věnované jejich milovanému manželovi.

Jestli někdy byli dva jeden, tak oni určitě my.

Jestliže někdy muž byl milován manželkou, pak ty;

Jestli byla někdy manželka šťastná v muži,

Porovnejte se se mnou, vy ženy, pokud můžete.

Cením si tvou lásku víc než celé zlaté doly

Nebo veškeré bohatství, které má Východ.

Rané období americké literatury se samozřejmě neomezuje jen na tato dvě jména. Objevily se desítky dalších, ale ty už jsou jen v dějinách literatury.

Nutno podotknout, že literatura jižních států byla sekulární, úzce spjatá se Starým světem. Puritánské ideály pracovitosti a skromnosti ustoupily aristokracii vyšších vrstev společnosti, popis jejich kratochvílí, problémů daleko od těžkého života farmářů a chudých (William Byrd, Robert Beaverley aj.)

Výše zmínění spisovatelé do jisté míry vydláždili cestu k formování americké národní literatury, ale tomu ještě roky předcházelo.

18. století přineslo do Ameriky myšlenky evropského osvícenství. V Novém světě se nestal tak rozšířeným fenoménem, ​​ale jeho američtí osvícenci nepochybně hráli důležitou roli v sebeuvědomění amerického lidu. Američané se obrátili od náboženství k sociálním a politickým otázkám. Osvobození z moci Velké Británie začali Američané budovat svůj vlastní nezávislý stát. Své myšlenky a názory ochotně vyjadřovali v bulletinech, malých novinách a dopisech.

Zrození Spojených států sledoval velký americký pedagog Benjamin Franklin (1706-1790), jehož dílo „Autobiografie“ se stalo nejoblíbenější knihou, příběhem muže, který udělal sám sebe. Hlavní myšlenkou bylo, že všichni lidé jsou schopni sebezdokonalování.

Mnohé z myšlenek „Almanachu chudého Richarda“ B. Franklina se změnily v aforismy:

„Časně spát, brzy vstát dělá člověka zdravým, bohatým a moudrým“, „Průmysl platí dluhy, zatímco zoufalství je zvyšuje“, „Pillivost je matkou štěstí“, „Jeden den má hodnotu dva zítra“, "Malé zanedbání může způsobit neplechu."

"Autobiografie" byla napsána pro syna, ale schéma sebezdokonalování přijali všichni Američané. Franklin vyjmenovává 13 ctností, které jsou pro člověka naprosto nezbytné: „střídmost, ticho, pořádek, rozhodnost, šetrnost, průmysl, upřímnost, spravedlnost, umírněnost, čistota, klid, cudnost a pokora“.

Franklin vyvinul speciální schéma, jak dosáhnout ctností, denně a důsledně zapisovat své úspěchy a chyby do deníku. Sám si to všechno ověřil.

2. V první polovině 19. století procházela Amerika dobou rychlých změn. Počet obyvatel vzrostl na 31 milionů, počet států se zdvojnásobil. Stavěla se města, továrny, železnice. Amerika se měnila v průmyslovou a městskou zemi. Objevil se termín „technologie“, který odrážel inovace: vynález dopravníku, šicí stroj Singer, telegraf atd.

Američané rychle bohatli, nastal kult peněz, zbohatnutí. Lidské city vystřídala chladná vypočítavost, lásku a přátelství prověřily peněžní vztahy. Pohraniční romantika byla minulostí.

Literární formy, které existovaly v 18. století, nemohly odrážet změněné poměry. Na jedné straně obdiv k přírodě Ameriky, energii, bystrosti a cílevědomosti Američanů a na druhé straně odmítání buržoazních hodnot, sobectví a rozvážnosti spolu s vlivem evropského romantismu daly vzniknout novému a první formalizované literární hnutí - americký romantismus, jejími významnými představiteli jsou Washington Irving, Edgar Allan Poe a Fenimore Cooper.

Každý z nich se vyznačuje svou originalitou, co se problémů, žánrů a uměleckého jazyka týče. U nich to začíná národní americká literatura.

Americká tragédie (zkrácené převyprávění)

Theodore Dreiser klasická próza Klasika v převyprávění

Americká tragédie je nejslavnějším románem Theodora Dreisera. Kniha vypráví o tragickém osudu talentovaného mladíka Clyda Griffithse. Mezi upřímnou láskou a velkými penězi si vybere to druhé, vášnivě si chce splnit drahocenný „americký“ sen – všemi prostředky, od nízké společenské vrstvy proniknout mezi elitu společnosti.

A na cestě k uskutečnění tohoto cíle se Clyde nezastaví před ničím – jde zabít svou přítelkyni.

malí muži

Louisa May Alcottová Dětská próza světová kniha

Soukromá škola pro chlapce nemá přísná pravidla chování. Právě zde však rostou opravdoví muži. Moudří a milující mentoři vychovávají ve svých mazlíčcích poctivost, odvahu, píli a sebevědomí. Příběh napsala světoznámá americká spisovatelka Louisa May Alcott (1832-1888).

Skladby

Washington Irving klasická próza Chybí Žádná data

Washington Irving (1783-1859), nazývaný „otec americké literatury“, byl prvním velkým mistrem mystického vyprávění v historii USA. Tato kniha obsahuje jeden z ústředních příběhů z jeho první knihy, Historie New Yorku (1809), Pozoruhodné činy Petera Hardheada, spisovatelův nejslavnější román Rip van Winkle (1819) a román Život proroka. Muhammada (1850), který po mnoho let zůstává jednou z nejlepších biografií zakladatele islámu napsaných křesťany.

Irvingovo dílo úspěšně ztělesňovalo kombinaci fantastických a realistických začátků, měkkých přechodů z magického světa do světa všedního dne. Mnohá ​​jeho díla, zdobená majestátními popisy přírody a neobvyklými vlastnostmi postav, přehodnocují již známé antické a středověké příběhy, vnášejí do nich novost a tajemno.

Maksimka

Konstantin Stanyukovič klasická próza "mořské příběhy"

Toto je příběh o dojemném přátelství mezi Ivanem Luchkinem, námořníkem vojenského parního stroje Zabiyak, a snědým chlapcem z americké lodi Betsy, kterého námořníci vyzvedli na otevřeném oceánu a pojmenovali ho Maksimka Zabijakin. Čtenář: Alexander Kotov ©℗ IP Vorobyov ©℗ Nakladatelství SOYUZ.

Nejstrašnější vojska

Alexandr Skutin humorná próza Chybí

Americký instruktor ve výcvikovém středisku námořní pěchoty vysvětluje rekrutům: „Rusové mají takovou vzdušnou útočnou sílu. Jeden z jejich výsadkářů s vámi třemi to zvládne beze zbraně. Ale to není vše. Rusové mají také obojživelné útočné síly. To jsou úplní šmejdi.

Jeden z jejich mariňáků zabije pět z vás, beze zbraní, jako děti. Ale to není to nejhorší. Mají takový stavební prapor. Jsou to taková zvířata, že se obecně bojí dát zbraně.

Nenápadný mládenec

Pelam Woodhouse klasická próza Chybí

Mladý britský gentleman se rozhodne investovat do nastudování hry, jejíž úspěch by měl předčit i hollywoodská mistrovská díla... Hrabař a sukničkář se náhle ocitne v centru senzačního příběhu o únosu a loupeži... Americký magnát, mučený nevrlou manželka, pokusí se uprchnout do Anglie - ale je vtažen do víru intrik a vydírání... Pro každého jiného spisovatele by se takové příběhy změnily v dramata, detektivky a dokonce i thrillery.

Moudrost srdce (kompilace)

Henry Miller zahraniční klasiky Chybí

Nejvýraznější představitel experimentálního trendu v americké próze 20. století, odvážný inovátor, jehož nejlepší díla byla v jeho vlasti na dlouhou dobu zakázána, Henry Miller se proslavil nejen svými konfesijními autobiografickými romány, ale i memoáry. a publicistické eseje, ve kterých dále hovoří o mnoha svých přátelích a známých, bez nichž si současné umění a literaturu nelze představit.

Vaši pozornost zve na jednu ze sbírek jeho povídek a esejů „Moudrost srdce“, poprvé přeloženou do ruštiny. Součástí knihy je i polemický příběh „Svět sexu“, uvedený v novém vydání, v němž Miller dokazuje, že rozpor mezi jeho „skandálními“ a „filosofickými“ díly je jen zdánlivý...

Malá princezna. Dobrodružství Sary Crewe

Frances Burnett Dětská próza Chybí

Hrdinka příběhu slavného amerického spisovatele Francise Burnetta brzy osiřela, byla exkomunikována z domova a celkově zbavena lidské lásky. Ale navzdory všem předpokladům Sara Crewe snadno snáší hrubé zacházení s dětmi v penzionu. Dívka si myslí: "princezna", jak jí posměšně říkají, "by měla být zdvořilá."

Tato „princezna“ odpouští pachatelům spoustu věcí. Protože je odvážná, obdařená čistým a štědrým srdcem a kromě toho sní o svém křišťálovém střevíčku. Je její sen předurčen k tomu, aby se splnil?Přečtěte si tuto úžasnou knihu a pak zjistíte sami.

Velký Gatsby

Francis Scott Fitzgerald klasická próza 100 hlavních knih (Eksmo)

Velký Gatsby je nejznámější román Francise Fitzgeralda, který se stal symbolem jazzového věku. Amerika, 1925, doba „suchého práva“ a zúčtování gangsterů, jasná světla a jasný život. Pro Jaye Gatsbyho se ale realizace amerického snu změnila ve skutečnou tragédii.

A cesta nahoru navzdory slávě a bohatství vedla k totálnímu kolapsu. Koneckonců, každý z nás především neusiluje o hmotné statky, ale o lásku, pravou a věčnou ...

Měsíční svit

Michael Chabon velká romantika

Poprvé v ruštině - nejnovější román uznávaného mistra moderní americké prózy, držitele Pulitzerovy ceny, autora takových mezinárodních bestsellerů jako Neuvěřitelná dobrodružství kavalíra a Claye, Svaz židovských policistů, Pittsburghské záhady, Geekové atd.

Román o pravdě a lži, o velké lásce, o rodinných legendách a o velkém existenciálním dobrodružství. Chabonův hrdina pronásleduje Wernhera von Brauna v posledních dnech druhé světové války a loví na Floridě obří krajtu, která snědla kočku souseda v důchodu, podminuje most poblíž Washingtonu, staví modely raket a měsíčního města a schovává se před svou ženou. , divákům známý jako Nevermore the Night Witch, starý tarotový balíček...

Bankovka jedna milion liber

Mark Twain klasická próza Chybí

Dáváme do pozornosti zvukový záznam knihy klasika světové literatury, amerického spisovatele Marka Twaina (1835-1910) "Bankovka jednoho milionu liber" v podání lidového umělce Ruské federace Valeryho Garkalina. Mladý Američan Henry Adams se v důsledku nešťastné souhry okolností ocitl na druhé straně Atlantiku bez jediného centu v kapse.

Při toulkách po Londýně padl do oka dvěma výstředním bratrům, kteří nedávno uzavřeli velmi neobvyklou sázku, a poté, co ho nakrmili, mu dali obálku s penězi. To je prostě smůla - to, co bylo v obálce, nebyly peníze v obvyklém slova smyslu a za tuto bankovku nebylo možné nic vyměnit ani koupit.

měsíční údolí

Jack London klasická próza Chybí

Román slavného amerického spisovatele J. Londona (1876–1916) „Moon Valley“ je příběhem mladého dělníka, který je poražen „železnou patou“ průmyslového chobotnicového města a nachází klid a radost ze života v blízkosti přírody. na kalifornském ranči.

obratník Kozoroha

Henry Miller Kontrakultura Alphabet Premium

Henry Miller je nejvýraznější představitel experimentálního trendu v americké próze 20. století, odvážný inovátor, jehož nejlepší díla byla v jeho domovině na dlouhou dobu zakázána, mistr konfesně-autobiografického žánru. Trilogie sestavená z románů Obratník Raka, Černé jaro a Obratník Kozoroha mu přinesla skandální slávu: právě tyto knihy putovaly k širokému čtenáři po celá desetiletí a překonávaly soudní příkazy a cenzurní praky.

„Obratník Kozoroha“ je příběhem lásky a nenávisti, příběhem nenapravitelného romantika, věčně balancujícího mezi zvířecím pudem a mocným duchovním principem, je odrazem filozofického pátrání spisovatele, který podle vlastních slov byl "filozof od kolébky" ...

Příběhy, humorné. Hlasitost 1

Anton Pavlovič Čechov klasická próza Chybí

První svazek kompletních děl velkého ruského spisovatele Antona Pavloviče Čechova obsahoval jeho rané humoristické povídky a humoresky, vydané pod pseudonymem Antosh Chekhonte. Obsah V autě Setkání jara (uvažování) Hříšník z Toleda Doplňkové otázky k osobním statistickým sčítacím kartám, které nabízí Antosha Chekhonte Manželky umělců Život v otázkách a výkřikech Pronásleduješ dva zajíce, jednoho nechytíš Za jablka Zapomenuto!!! Úkoly bláznivého matematika Zelený cop (na kresbu výtvarníka Čechova) Jak toto, tak ce - dopisy a telegramy Jak toto, tak ce - poezie a próza Vyznání aneb Olya, Zhenya, Zoya (dopis) Kalendář budíků na rok 1882.

Březen-duben Prázdninové práce školačky Nadenky N Komické reklamy a oznámení (Reportuje Antosha Chekhonte) Inzertní kancelář Antosha C Moje výročí Ve vlčí kleci Papa Před svatbou Petrov den Dopis učené sousedce Salon de varieté v americkém stylu Temperaments Court Tisíc a jedna vášeň Co se nejčastěji vyskytuje v románech, povídkách atd.

humorné příběhy. humorné příběhy

Kolektivní sbírky humorná próza Chybí

Sbírka obsahuje humorné příběhy slavných anglických a amerických spisovatelů Roberta Charlese Benchleyho, Jamese Grovera TERBERA, Alexandera Humphreyse WULLCOTTA, Stephena Butlera LICOK. Texty příběhů byly čteny v angličtině a ruštině.

Audiokniha bude zajímat všechny, kteří znají základy anglického jazyka a zdokonalují se v něm. 1. Robert Charles Benchley - Kiddie-Kar Travel 2. James Grover Thurber - The Spreading "You Know" 3. Alexander Humphreys Woollcott - Capsule Criticism 4.

Stephen Butler Leacock - Paní Newrichová kupuje starožitnosti 5. Robert Charles Benchley - Žádné dětinské cestování 6. James Grover Thurber - Ten všudypřítomný, jak ho znáte 7. Alexander Humphreys Woolcott - Minirecenze 8. Stephen Butler Leacock - Paní Nouveau Riche kupuje starožitnosti.

Dobrodružství Malého pána

Frances Burnett Dětská próza Chybí

Dobrodružství malého lorda je pozoruhodné dílo jednoho z největších amerických spisovatelů pro děti, Francise Elizy Burneta. O významu děl této slavné spisovatelky, která se podle svých slov snažila ze všech sil ‚udělat svět šťastnějším‘, se můžeme mnohokrát opakovat, ale řekněme, že Burnetových děl bylo přetištěno mnoho desítek několikrát, opakovaně zfilmována a vystavena v newyorském Central Parku sochy jejích dětských knižních postav.

Fiesta (Slunce také vychází)

Ernest Miller Hemingway klasická próza Chybí

Debutový román Ernesta Hemingwaye Fiesta vyšel poprvé v roce 1926 ve Spojených státech. A kdo ví, kdyby Hemingway nenapsal svou Fiestu, možná by se svátek svatého Fermína, který se koná od 6. do 14. července v Pamploně, nestal tak populární událostí jako dnes.

Paříž ve dvacátých letech 20. století. Americký novinář Jake Barnes tráví každou noc v baru na Boulevard Montparnasse s přáteli a doufá, že mu alkohol pomůže vyléčit duševní i fyzické rány způsobené první světovou válkou. Toto pokračuje, dokud se nedostane na fiestu v Pamploně ve Španělsku… Copyright © 1926 Charles Scribner's Sons Copyright obnoveno © 1954 Ernest Hemingway ©

Toper (dědicové) ©&℗ IP Vorobyov V. A. ©&℗ ID SOYUZ Výrobce publikace: Vladimir Vorobyov.

Stringer. Rus navždy. Akční próza

Alexandr Jaruškin Dobrodružství: jiné Chybí Žádná data

Majitel autoservisu v San Franciscu Oleg Kupriyanov ve svém minulém, předamerickém životě pracoval na kriminálním oddělení. S lehkou rukou novináře-stringera Denise Grebského, který mu pomáhal ve vyšetřování, získal Kupriyanov licenci soukromého detektiva... Unesený americký manžel mladé Rusky, únosci, kteří náhle mluvili rusky, zmizelé 3 miliony dolarů a obvinění z jejich krádeže.

Tomu musí čelit Oleg, který se ujal svého prvního velkého případu jako detektiv.

Všechny nové pohádky (kompilace)

Lawrence Block Hrůza a záhada Chybí Žádná data

Nejsou to ty laskavé vánoční příběhy, které se dětem tak dobře čtou v noci. Jsou to děsivé příběhy o temnotě, která stojí za prahem a čeká, až uděláte jeden špatný krok, o podivných a strašidelných stvořeních, která se potulují za oknem a občas vám nahlédnou do duše.

Neil Gaiman a Al Sarrantonio shromáždili nejlepší příběhy v žánru hororu a napětí, které napsali uznávaní mistři americké prózy (Chuck Palahniuk, Michael Moorcock, Walter Mosley, Michael Swanwick...). Před tebou je sbírka chytrých, rafinovaných, výtečně intelektuálních, vzrušujících a skutečně děsivých příběhů: dveře, kterými Propast nahlíží do člověka.

Vazba

Pelam Woodhouse klasická próza Chybí

Mladý britský gentleman se rozhodne investovat do nastudování hry, jejíž úspěch by měl předčit i hollywoodská mistrovská díla... Hrabař a sukničkář se náhle ocitne v centru senzačního příběhu o únosu a loupeži... Americký magnát, mučený nevrlou manželka, pokusí se uprchnout do Anglie - ale je vtažen do víru intrik a vydírání... Pro každého jiného spisovatele by se takové příběhy změnily v dramata, detektivky a dokonce i thrillery.

Ale pokud se Pelam G. Woodhouse pustí do práce, pak mluvíme o jiskřivém humoru, který nemá obdoby!

Zodpovědný úkol

Vladimír Gorban humorná próza Chybí Žádná data

Na pokyn vedení USA a osobně prezidenta je v souvislosti s vypuknutím světové hospodářské krize vyslána do Ruska známá americká novinářka Diana Rose, aby zjistila, co je to ruská lhostejnost. V ruském vnitrozemí se s ní odehrávají neuvěřitelné události, v odlehlé provincii se setkává s velmi mimořádnými lidmi.

Hlavní události se odehrávají ve vesnici Bolshaya Lobotryasovka, známé svou zoufalou lhostejností…

Jim z Piccadilly

Pelam Woodhouse klasická próza Chybí

Velkolepý Jimmy Crocker, mladý americký dědic posedlý touhou proměnit se v britského aristokrata, je nucen přiznat, že na elegantní Piccadilly ho na rozdíl od jeho rodné Broadwaye čekají jen potíže...

Gene Webster Dětská próza Chybí

Jean Webster (Alice Jane Chandler) je americká spisovatelka a praneteř Marka Twaina. Žila pouhých čtyřicet let, zemřela při porodu. Její příběhy v dopisech jí přinesly celosvětovou slávu. Představení vytvořené na Broadwayi na základě těchto děl, které vzniklo v různých letech filmové verze, mělo obrovský úspěch.

V prvním filmovém zpracování ztvárnila roli hrdinky slavná herečka němého filmu Mary Pickford. Strýček dlouhé nohy je velmi slavné dílo Jean Webster. Kdo to je, strýčku s dlouhýma nohama? Mladý vysokoškolák ho viděl jen jednou, zezadu.

Dostal ji na vysokou školu pod podmínkou, že mu bude psát dopisy bez naděje na odpověď. A zmizel z jejího života... Ve snaze rozluštit záhadu Dlouhonohého strýce ve skutečnosti dospívající dívka objevuje svět a svou vlastní duši. Toto dojemné dílo plné humoru zanechává pocit svěžesti a tepla.

Díky snadnému a přístupnému jazyku Webster je kniha atraktivní i pro ty, kteří se s angličtinou teprve začínají.

Zamilované ženy

David Herbert Lawrence klasická próza Chybí

David Herbert Lawrence (1885–1930) byl anglický romanopisec, básník a esejista, jehož dílo vyvolalo polární názory čtenářů, kritiků i veřejnosti. Jeho romány Milenec lady Chatterleyové, Synové a milenci, Duha a Zamilované ženy patřily mezi 100 nejlepších románů 20. století.

Byly čteny a zároveň odsuzovány jako obscénní. Román „Zamilované ženy“ vyšel v roce 1920 v limitované edici. Příběh dvou vášně chtivých sester Gudrun a Ursuly a jejich milovaných mužů Geralda a Ruperta, rozčarovaných životem a láskou k ženám, vyvolal mezi konzervativní částí anglické společnosti vlnu rozhořčení.

V roce 1922 proběhl hlasitý cenzurní proces. Následně román zfilmoval slavný americký režisér Ken Russell. Hlavní herečka Glenda Jackson získala Oscara v roce 1970. Román poprvé vyšel v ruštině v roce 2006 v Ústavu soitologie spolu s nakladatelstvím Azbuka-classika.

Martin Eden

Jack London klasická próza Chybí

Slavný román vynikajícího amerického spisovatele Jacka Londona (1876-1916) "Martin Eden". V mnoha ohledech autobiografický román, který je jedním z nejčtenějších spisovatelových děl, vypráví o životě člověka ze dna, který se stal slavným spisovatelem.

Martin Eden, který toho v životě hodně dokázal, se rozhodne zemřít...

Příběhy pohádkové země Mo a jejího krále víl

Lyman Frank Baum Dětská próza Chybí Žádná data

Do pozornosti malých čtenářů dáváme poprvé přeloženou do ruštiny knihu největšího amerického vypravěče laika Franka Bauma, u nás známějšího jako autora Čaroděje ze země Oz. Kniha o neuvěřitelné zemi Mo byla napsána rok před Kouzelníkem a nezískala tak velkou oblibu.

Známá je především v anglicky mluvících zemích. Stalo se tak proto, že se kniha ukázala jako příliš složitá na překlad – je plná slovních hříček, její postavy jsou příliš fantasmagorické a příliš nereálné, než aby je bylo možné brát vážně.

Martin Eden

Jack London klasická próza Chybí

Dvacátý první svazek Kompletního díla významného amerického spisovatele Jacka Londona (1876-1916) obsahuje román Martin Eden. Autobiografický román, který je jedním z nejčtenějších spisovatelových děl, v mnoha ohledech vypráví o životě člověka ze dna, ze kterého se stal talentovaný a dokonce slavný spisovatel.

Martin Eden, který toho v životě dosáhl hodně, se rozhodne zemřít... Martin zápasil ve tmě, bez světla, bez souhlasu, už začínal prožívat zoufalství. Dokonce i Gertruda se na něj začala úkosem dívat; zprvu k tomu jako dobrá sestra povzbuzovala; což se zdálo její dětské hlouposti; ale pak se znovu jako laskavá sestra začala bát.

Začalo se jí zdát, že dětinské nesmysly se už mění v šílenství. Martin, který si všiml jejích úzkostných pohledů, jimi trpěl ještě víc než hrubým a upřímným výsměchem pana Higginbothama. Nadále věřil v sebe, ale byl ve své víře sám.

Knihy v mém životě (kompilace)

Henry Miller zahraniční klasiky Chybí

Henry Miller je nejvýraznější představitel experimentálního trendu v americké próze 20. století, odvážný inovátor, jehož nejlepší díla byla v jeho vlasti na dlouhou dobu zakázána, mistr konfesně-autobiografického románu. Všechny jeho knihy jsou jakousi polemikou, rozhovorem na stejné úrovni s těmi, které považoval za své učitele, a nikde to není tak zřetelnější než v dílech obsažených v této sbírce – „Knihy v mém životě“ a „Čas vrahů: Rimbaudova studie.

„Tato kniha… si klade za cíl dokončit příběh mého života,“ píše Miller v předmluvě. – Knihy jsou zde považovány za životní zkušenosti... Při hledání poznání nebo moudrosti je vždy lepší jít přímo ke zdroji. Zdrojem není vědec nebo filozof, ne mistr, světec nebo učitel, ale život sám – přímá zkušenost života.

A ani dnes román neztratil na aktuálnosti: oligarchové, teroristé, tajní agenti... Říká se, že dříve nebo později pravda vždy vyjde najevo. Trochu o tom pochybuji. Nyní uplynulo devatenáct let a navzdory našemu nejlepšímu úsilí jsme nebyli schopni zjistit, kdo shodil bombu.

Bezpochyby to byl nějaký chráněnec Železné paty, ale nějak se mu překvapivě podařilo uniknout pátrání po našich tajných agentech. Nikdy nevkročili na jeho stopu. A nyní, když uplynulo tolik času, nezbývá nic jiného, ​​než tento případ zařadit mezi nevyřešené záhady dějin.

Henry Miller Kontrakultura ukřižovací růže

Henry Miller je nejvýraznější představitel experimentálního trendu v americké próze 20. století, odvážný inovátor, jehož nejlepší díla byla v jeho domovině na dlouhou dobu zakázána, mistr konfesně-autobiografického žánru. Skandální slávu mu přinesla "Pařížská trilogie" - "Obratník Raka", "Černé jaro", "Obratník Kozoroha"; tyto knihy šly k širokému čtenáři po celá desetiletí a překonávaly zákazy a cenzurní praky.

Millerovým dalším velkým dílem byla trilogie Ukřižování růže, která začala Sexem, pokračovala Plexusem a skončila Nexusem. Ano, dříve tyto knihy šokovaly, ale nyní, když skandál dávno opadl, zůstává síla slova, síla opravdového citu, síla vhledu, síla velkého talentu.

V románu, který se stal Millerovým posledním velkým dílem, moderní klasik s novým nadšením zkoumá svá oblíbená témata: přátelé a lidé jako živé knihy, Dostojevskij, Hamsun, Rimbaud, malba, kritika konzumní společnosti, opozice USA a Evropy. , láska a umění v předvečer odjezdu do Paříže... Obsahuje sprostá slova.

život na půjčku

Erich Maria Remarque klasická próza Chybí

Román poprvé vyšel v roce 1959 v ilustrovaném vydání Crystal jako „román s pokračováním“. V roce 1961 vyšla po úpravě a úpravě autorem objemnější verze románu v americkém překladu, ale již pod názvem „Nebe nemá oblíbence“.

Německá verze Der Himmel kennt keine Gunstlinge měla v Německu velký čtenářský úspěch, ale zaznamenala negativní recenze. Remarque byl obviňován ze sentimentality, nedostatku stylu. A přesto, navzdory všem výtkám a komentářům, si stejní kritici nemohli nevšimnout, že „román je vzrušující a nelze se od něj odtrhnout“.

Počátek 50. let. Závodní jezdec Clairfe přijede navštívit svého starého přítele do sanatoria v Montaně. Tam se setkává s nevyléčitelně nemocnou dívkou Lillian. Unavená přísnými pravidly sanatoria, rutinou a monotónností, rozhodne se s Clairfe utéct tam, kde je jiný život, život, který mluví jazykem knih, obrazů a hudby, život, který vábí a budí poplach.

Oba uprchlíci mají přes veškerou svou odlišnost jedno společné – nedůvěru v budoucnost. Clairefe žije od rasy k rase a Lillian ví, že její nemoc postupuje a už jí nezbývá dlouho žít. Jejich románek se velmi rychle rozvíjí, milují se na pokraji zkázy, jakmile lidé dokážou milovat, každý krok provází stín smrti... Publikace byla provedena na základě dohody s pozdní Paulette Remarque Nadace c/o Literární agentura Morbux a Synopse Literární agentura © E.

Edgar Allan Poe klasická próza Chybí Žádná data

Edgar Alan Poe je legendou americké literatury. Zdá se, že z jeho tvorby vyrostly všechny její žánry a směry. Je to jeho ponurá tajemná postava, která prochází všemi mistrovskými díly zrozenými v Novém světě. Jeho vlastní díla jsou plná temnoty a mystiky. Záhadní mrtví, tajemné bestie, Sfinga, král Mor a samotný ďábel – to jsou jeho oblíbené postavy.

Ale ne, ne, nechte jeho laskavý, potutelný úsměv prokouknout celým tím ďábelstvím. Takový je tajemný tvůrce „Zlatého brouka“! Zlatý brouk Král Mor Pár slov s mumií Tisícdruhá pohádka o Šeherezádě Ukradené písmeno Čtyři bestie v jednom.

nejlepší americké příběhy

Chybí klasická próza Chybí

Nejlepší příběhy amerických spisovatelů Marka Twaina, Jacka Londona a O. Henryho čtou v angličtině rodilí mluvčí. Pro usnadnění vnímání jsou texty příběhů prezentovány na disku: text můžete nejen poslouchat, ale také číst. Každý příběh je doplněn poslechovými cvičeními, která posluchači pomohou ověřit, jak dobře text vnímá.

Texty a cvičení jsou přizpůsobeny pro středně pokročilou úroveň. Mark Twain. Bankovka v hodnotě 1 000 000 eur Mark Twain. Million Pound Bank Note Vtipné vyprávění o dobrodružstvích chudého mladého muže s milionem liber v kapse.

Jack London. Hnědý vlk Jack London. Hnědý vlk Příběh o psovi, který přišel z rozlehlých oblastí Aljašky do bohatého domu v Kalifornii. O.Henry. Zatímco auto čeká O. Henry. Zatímco auto čeká Příběh o lásce, iluzích a touhách, napsaný typickým O.

Henryho romanticko-ironickým způsobem.

Zmrazit jako kolibřík (kompilace)

Henry Miller Moderní zahraniční literatura Chybí 1948, 1962

Nejvýraznější představitel experimentálního trendu v americké próze 20. století, odvážný inovátor, jehož nejlepší díla byla v jeho domovině na dlouhou dobu zakázána, Henry Miller se proslavil nejen svými konfesijními autobiografickými romány, ale také svými memoáry a publicistické eseje, ve kterých nadále hovoří o mnoha svých přátelích a známých, bez nichž si současné umění a literaturu nelze představit.

Vaši pozornost zve na jednu ze sbírek jeho dokumentárních příběhů a uměleckých esejů „Zmrazit jako kolibřík“, poprvé přeložené do ruštiny. Kniha také obsahuje dvě novely uvedené v novém vydání: „Úsměv na úpatí provazového žebříku“, na objednávku slavného umělce Fernanda Legera a navržené tak, aby doprovázely sbírku jeho děl na téma cirkus, a „Insomnia aneb Ďábel podle libosti“ - milostný příběh již starého Millera ke své poslední ženě, japonské filmové herečce a jazzové zpěvačce.

Železná pára

Pavel Krušanov Moderní ruská literatura Próza naší doby (AST)

Pavel Krusanov - prozaik, rodilý Petrohradec, v mládí hrál rokenrol, v dospělosti se stal jedním z vůdců "petrohradských fundamentalistů", autor knih "Andělské kousnutí", "Americká díra", "Bom- bom", "Mrtvý jazyk", "Král hlavy". Finalista v soutěži National Bestseller Award.

Hrdiny nového románu „Iron Vapor“ jsou bratři-dvojčata. Jeden je restaurátor starých knih, posedlý myšlenkou vyšlechtit nové, bezhříšné lidské plemeno. Aby ve svém projektu zaujal mocné tohoto světa, potřebuje svázat své pojednání pomocí zázračného materiálu, jehož přírodní prvky lze získat pouze v Tádžikistánu, v hořících dolech v údolí Yaghnob.

Jeho bratr mu pomůže tyto myšlenky uvést v život: shromáždí výpravu a vydá se na cestu, která změní jejich osudy a možná i celého lidstva...

americké povídky

Kolektivní sbírky klasická próza Chybí

Sborník představuje díla tří slavných amerických spisovatelů, kteří se významně zapsali do světové literatury. Bude to zajímat lidi, kteří znají základy anglického jazyka a zdokonalují se v něm. Frank Norris. Loď, která viděla ducha Jacka Londona.

Rozdělat oheň Edgar Allan Poe. Jáma a kyvadlo NORRIS Benjamin Franklin byl americký spisovatel a novinář během progresivní éry, jeden z prvních, kdo přinesl francouzský naturalismus do americké literatury. LONDÝN Jack je americký spisovatel dobrodružných příběhů a románů.

The Son of the Wolf: Tales of the Dalek North

Jack London klasická próza Chybí

Jack London (vlastním jménem John Griffith) je americký spisovatel. V mládí vystřídal mnoho náhodných povolání, cestoval a dokonce strávil měsíc ve vězení za tuláctví. V severních příbězích Londýn staví do kontrastu civilizaci se světem nedotčené přírody, ale ve víře v blahodárnou přírodu se nepřestává sklánět před technickými a kulturními výdobytky civilizace.

V jeho dílech je život jednoduchý a krutý, vyžaduje od lidí vytrvalost, odvahu, vůli a vytrvalost. Spisovatel poetizuje právo silného, ​​obdivuje u svých hrdinů projevy anarchistického principu. Audiokniha načtená profesionálním americkým hercem Adamem Maskinem v angličtině.

sestra Kerry

Theodore Dreiser klasická próza Chybí

Theodore Dreiser (1871–1945) byl vynikající americký spisovatel a veřejná osobnost. Trilogie „Titan“, „Stoic“ a „Financier“ mu přinesla světovou slávu a „American Tragedy“ se stala vrcholem kreativity. Sister Carrie (1900) je Dreiserův první román.

Kniha vypráví o tom, jak se ve skutečnosti realizuje ten notoricky známý „americký sen“, když člověk ze spodní části společnosti, překonávající překážky, směřuje ke svému cíli a dosahuje výšin úspěchu. Hlavní postavou románu je Caroline (Kerry) Mieber, osmnáctiletá provinciálka z chudé rodiny.

Po příjezdu ke své starší sestře do Chicaga je nucena přijmout tvrdou, málo placenou práci v továrně: nikam jinam ji neberou. Vyčerpávající chudoba žene křehkou dívku na dráhu udržované ženy – milenky úspěšných mužů, kteří s ní manipulují a svádějí ji falešnými sliby.

Mezitím Kerry sní o tom, že se stane herečkou. Zda se jí splní sen, se dozvíte poslechem audioverze románu. © & ℗ 1C-Publishing LLC Překlad - Mark Volosov Music - Vjačeslav Tupichenko.