Slika Sankt Peterburga, nastala u ruskoj književnosti, zadivljuje svojom sumornom ljepotom, suverenom veličinom, ali i „evropskom“ hladnoćom i ravnodušnošću. Tako je Puškin video Petersburg kada je stvorio poemu „Bronzani konjanik” i priču „Upravitelj stanice”. Gogol je u liku Sankt Peterburga naglasio sve nevjerovatno i fantastično. U Gogoljevom prikazu, Peterburg je grad iluzije, grad apsurda, koji je iznjedrio Hlestakova, službenog Popriščina i majora Kovaljova. Nekrasovljev Peterburg je već potpuno realističan grad, u kojem se „sve stapa, stenje, bruji“, grad siromaštva i bezakonja ruskog naroda.

Dostojevski slijedi istu tradiciju u prikazivanju Sankt Peterburga u svom romanu Zločin i kazna. Ovde je samo mesto radnje, kako je primetio M. Bahtin, „na granici bića i nebića, stvarnosti i fantazmagorije, koja će se kao magla raspršiti i nestati”.

Grad u romanu postaje stvarni lik, sa svojim izgledom, karakterom i načinom života. Već prvi kontakt s njim pretvara se u neuspjeh za Raskoljnikova. Čini se da Sankt Peterburg ne "prihvata" Raskoljnikova, gledajući ravnodušno na njegovu nevolju. Siromašan student nema čime da plati stan ili studiranje na fakultetu. Njegov ormar podsjeća Pulheriju Aleksandrovnu na "lijes". Rodionova odjeća se odavno pretvorila u krpe. Neki pijanac, rugajući mu se odijelo, naziva ga "njemačkim šeširdžijem". Na Nikolajevskom mostu Raskoljnikov je skoro pao pod kočiju; Neka gospođa, koja ga je zamijenila za prosjaka, dala mu je milostinju.

A Raskoljnikovov „nejasan i nerešiv utisak” kao da hvata ovu hladnoću, nepristupačnost Grada. Sa nasipa Neve, junak uživa u veličanstvenoj panorami: "nebo... bez i najmanjeg oblaka", "voda je skoro plava", "čist vazduh", sjajna kupola katedrale. Međutim, „s ove veličanstvene panorame uvijek ga je obuzela neobjašnjiva jeza; Ova veličanstvena slika za njega je bila puna nijemog i gluvog duha.”

Međutim, ako je Peterburg hladan i ravnodušan prema sudbini Raskoljnikova, onda ovaj grad nemilosrdno "progoni" porodicu Marmeladov. Stalno siromaštvo, gladna djeca, „hladni kutak“, bolest Katerine Ivanovne, Marmeladova destruktivna strast za pićem, Sonja, prisiljena da se proda kako bi spasila svoju porodicu od smrti - to su zastrašujuće slike života ove nesretne porodice.

Marmeladov, koji je potajno bio ponosan na svoju ženu, sanjao je da Katerini Ivanovnoj da život koji zaslužuje, da naseli djecu i vrati Sonju "u krilo porodice". Međutim, njegovim snovima nije suđeno da se ostvare - relativno porodično blagostanje koje je nejasno ocrtano naprijed u obliku upisa Semjona Zaharoviča u službu žrtvovano je njegovoj destruktivnoj strasti. Brojne pijace, prezir odnos ljudi, sama atmosfera Sankt Peterburga - sve to stoji kao nepremostiva prepreka sretnom, prosperitetnom životu Marmeladova, dovodeći ga u očaj. „Da li razumete, razumete li, poštovani gospodine, šta znači kada nemate kuda dalje?“ - gorko uzvikuje Marmeladov. Ispostavlja se da je borba protiv Sankt Peterburga izvan moći jadnog zvaničnika. Grad, ta akumulacija ljudskih poroka, izlazi kao pobjednik u neravnopravnoj borbi: Marmeladova je slomila bogata posada, Katerina Ivanovna je umrla od konzumiranja, ostavljajući djecu siročad. Čak i Sonja, koja pokušava da se aktivno odupre životnim okolnostima, na kraju napušta Sankt Peterburg, prateći Raskoljnikova u Sibir.

Karakteristično je da se Peterburg ispostavlja da je blizak i razumljiv naj"demoničnijem" junaku romana, Svidrigajlovu: "Narod se opija, omladina, obrazovana neradom, izgara u nerealnim snovima i snovima, deformiše se u teorijama ; Jevreji su došli u velikom broju odnekud, kriju novac, a sve ostalo je razvratno. Ovaj grad mi je mirisao na poznati miris od prvih sati.”

Svidrigailov napominje da je Peterburg grad čija sumorna, sumorna atmosfera depresivno djeluje na ljudsku psihu. „U Sankt Peterburgu mnogo ljudi šeta okolo i razgovara sa sobom. Ovo je grad poluludih ljudi. Kad bismo imali nauke, onda bi doktori, pravnici, filozofi mogli da vrše najdragocjenija istraživanja o Sankt Peterburgu, svaki u svojoj specijalnosti. Retko gde se može naći toliko mračnih, surovih i čudnih uticaja na ljudsku dušu kao u Sankt Peterburgu. Koliko vrijede sami klimatski utjecaji? U međuvremenu, ovo je administrativni centar cele Rusije i njegov karakter treba da se ogleda u svemu“, kaže Arkadij Ivanovič.

I junak je u mnogome u pravu. Čini se da sama atmosfera grada doprinosi Raskoljnikovovom zločinu. Vrućina, zagušljivost, kreč, šume, cigle, prašina, nepodnošljivi smrad iz kafana, pijanice, prostitutke, borbeni mafijani - sve to inspiriše junaka „osećajem najdubljeg gađenja“. I taj osjećaj obuzima dušu heroja, širi se na one oko njega i na sam život. Nakon zločina, Raskoljnikova obuzima „beskrajno, gotovo fizičko gađenje prema svemu što je naišao i svemu oko sebe, uporno, ljuto, mrsko. Odvratni su mu svi koje sretne - njihova lica, njihov hod, pokreti su odvratni." A razlog za ovaj osjećaj nije samo stanje junaka, već i sam život u Sankt Peterburgu.

Kako napominje Yu.V Lebedev, Petersburg takođe ima štetan uticaj na ljudski moral: ljudi u ovom gradu su okrutni, lišeni sažaljenja i saosećanja. Čini se da su naslijedili sve loše kvalitete Grada koji ih je iznjedrio. Dakle, ljutiti kočijaš, vičući Raskoljnikovu da se skloni, udario ga je bičem, a ova scena je izazvala odobravanje okoline i njihovo podsmijeh. U kafani se svi glasno smiju priči o pijanom Marmeladovu. Za posetioce "establišmenta" on je "smešan čovek". Sama njegova smrt, tuga Katerine Ivanovne, postaje ista „zabava“ za one oko njega. Kada sveštenik poseti umirućeg Marmeladova, vrata iz unutrašnjih prostorija počinju postepeno da se otvaraju „znatiželjnicima“, a „gledaoci“ se sve gušće gomilaju u hodnik. Ispovijest i pričest Semjona Zaharoviča za stanovnike nije ništa drugo do predstava. I u tome Dostojevski vidi uvredu za samu misteriju smrti.

Ružnoća života dovela je do kršenja svih normi unutarporodičnih odnosa. Alena Ivanovna i Lizaveta su sestre. U međuvremenu, u odnosu Alene Ivanovne sa njenom sestrom nisu uočljive ne samo manifestacije ljubavi, već i barem neka srodna osećanja. Lizaveta ostaje “u potpunom ropstvu svoje sestre”, radi za nju “dan i noć” i trpi batine.

Još jedna “razumna dama” u romanu razmišlja kako da po višoj cijeni proda vlastitu kćer, šesnaestogodišnju gimnazijalku. Pojavljuje se bogati zemljoposjednik Svidrigailov, a "razborita dama", ne postiđena mladoženjinim godinama, odmah blagosilja "mlade".

Konačno, Sonjino ponašanje takođe nije sasvim logično. Ona se žrtvuje zarad male djece Katerine Ivanovne, iskreno ih voli, ali nakon smrti roditelja lako pristaje da djecu pošalje u sirotište.

Sankt Peterburg djeluje mračno i zlokobno u brojnim interijerima, pejzažima i scenama gužve. Kao što V. A. Kotelnikov primećuje, Dostojevski ovde „rekreira naturalističke detalje urbanog života - sumorni izgled stambenih zgrada, sumorni enterijer njihovih dvorišta, stepeništa, stanova, odvratnost kafana i „institucija“.“

Tipična scena je poseta Raskoljnikova trgu Senaja. Ovdje se gomila puno „čupavih ljudi“, „svakakvih industrijalaca“, trgovaca. Uveče zaključavaju svoje ustanove i idu kući. Ovdje žive mnogi prosjaci - "možete hodati okolo u bilo kojem obliku koji vam se sviđa, a da nikoga ne skandalizirate."

Ovde Raskoljnikov šeta Bulevarom K. Odjednom primećuje pijanu mladu devojku, „golokosu, bez kišobrana i rukavica“, u pocepanoj haljini. Progoni je nepoznati gospodin. Zajedno sa policajcem, Rodion pokušava da je spasi, ali ubrzo shvata uzaludnost svojih pokušaja.

Ovdje junak odlazi u Sadovaya. Na putu nailazi na "zabavne ustanove", društvo prostitutki "promuklih glasova" i "crnih očiju". Jedan "ragamuffin" glasno psuje drugog, "neki mrtav pijanac" leži preko puta. Svuda je buka, smeh i vriska. Kako napominje Yu Karyakin, Peterburg Dostojevskog je "zasićen bukom" - zujanjem ulica, vriskom odrpanih ljudi, zveckanjem orgulja u buretu, glasnim skandalima u kućama i na stepenicama.

Ove slike podsjećaju na Nekrasovljeve "ulične impresije" - cikluse "Na ulici" i "O vremenu". U pesmi „Jutarnja šetnja“ pesnik rekonstruiše zaglušujući ritam života u velikom gradu:

Sve se stapa, stenje, bruji, Nekako tupo i prijeteći tutnji, Kao da se nesretnom narodu kovaju lanci, Kao da grad hoće da se sruši, Krv, priča se... (o čemu su glasovi? Sve o novcu, o potrebi, o hljebu).

Pejzaž u ovoj pesmi odjekuje gradskom pejzažu u romanu Dostojevskog. Od Nekrasova čitamo:

Počinje ružan dan -

Blatno, vjetrovito, mračno i prljavo.

A evo jednog od pejzaža u romanu „Zločin i kazna“: „Mlečna, gusta magla ležala je nad gradom. Svidrigajlov je krenuo po klizavom, prljavom drvenom pločniku prema Maloj Nevi... Nervirano je počeo da gleda kuće... Ni prolaznika ni taksista nisu videli duž avenije. Jarko žute drvene kuće sa zatvorenim kapcima izgledale su tužno i prljavo. Hladnoća i vlaga prožimali su mu cijelo tijelo...”

Raskolnikovo raspoloženje odgovara ovom pejzažu: „...Volim kako pevaju uz orgulje u hladnoj, mračnoj i vlažnoj jesenji večeri, svakako u vlažnoj, kada svi prolaznici imaju bledozelena i bolesna lica; ili, još bolje, kad padne mokar snijeg, potpuno ravno, bez vjetra... i kroz njega sijevaju gasne lampe...”, kaže junak slučajnom prolazniku.

Radnja Nekrasovljeve pesme „Vozim li se noću mračnom ulicom“, koja se zasniva na sudbini uličarke, prethodi radnji Sonje Marmeladove. Nekrasov poetizira čin heroine:

Gdje si sada? Uz mizerno siromaštvo

Da li vas je savladala zla borba?

Ili si krenuo uobičajenim putem,

I sudbonosna sudbina će se ispuniti?

Ko će te štititi? Sve bez izuzetka

Nazvaće te strašnim imenom,

Samo u meni će se kletve pokrenuti -

I smrzavaće se beskorisno!..

U romanu Dostojevski „uznosi“ i Sonju Marmeladovu, smatrajući njenu nesebičnost podvigom. Za razliku od onih oko nje, Sonya se ne pokorava životnim okolnostima, već pokušava da se bori protiv njih.

Dakle, Grad u romanu nije samo mjesto gdje se radnja odvija. Ovo je pravi lik, pravi protagonista romana. Sankt Peterburg je sumoran, zlokoban, čini se da ne voli svoje stanovnike. Ne spašava ih od životnih nedaća, ne postaje im dom ili domovina. Ovo je Grad koji razbija snove i iluzije i ne ostavlja nadu. Istovremeno, Peterburg Dostojevskog je i pravi kapitalistički grad u Rusiji u drugoj polovini 19. veka. Ovo je grad „činovnika i svakojakih sjemeništaraca“, grad novopečenih biznismena, lihvara i trgovaca, sirotinje i prosjaka. Ovo je grad u kojem se kupuju i prodaju ljubav, ljepota i sam ljudski život.

“, 2. dio, 2. poglavlje.)

...Raskoljnikov je već izlazio na ulicu. Na Nikolajevskom mostu morao je ponovo da dođe sebi zbog jednog za njega veoma neprijatnog incidenta. Vozač jednog od vagona ga je snažno udario bičem po leđima jer su ga konji umalo pregazili, iako mu je kočijaš tri-četiri puta viknuo. Udarac biča ga je toliko naljutio da je, skočivši nazad na ogradu (nepoznato zašto je hodao na samoj sredini mosta, gdje se ljudi voze, a ne hodaju), ljutito škrgutao i škljocao zubima. Naravno, svuda je bilo smijeha.

- I idemo na posao!

- Neka vrsta paljenja.

„Poznato je da se pretvara da je pijan i da se namerno uvlači pod točkove; i ti si odgovoran za njega.

- To oni rade, gospodine, to rade...

Zločin i kazna. Igrani film 1969, Epizoda 1

Ali u tom trenutku, dok je stajao uz ogradu i dalje besmisleno i ljutito gledao za kočijom koja se povlačila, trljajući leđa, odjednom je osjetio da mu neko gura novac u ruke. Pogledao je: ženu jednog ostarjelog trgovca, u oglavlju i kozjim cipelama, a s njom i djevojku, u šeširu i sa zelenim kišobranom, vjerovatno njena kćer. "Prihvati, oče, za ime Hrista." Uzeo ga je i prošli su. Dvije grivne novca. Sudeći po njegovoj odjeći i izgledu, mogli bi ga itekako uzeti za prosjaka, za pravog skupljača novčića na ulici, a vjerovatno je udarcu biča, koji ih je pokrenuo, zadužio poklon od cijele dvije kopije. sažaljevati.

Stegao je dvopejku u ruci, prešao deset koraka i okrenuo se prema Nevi, u pravcu palate. Nebo je bilo bez i najmanjeg oblaka, a voda je bila gotovo plava, što je tako rijetko na Nevi. Kupola katedrale, koja se ni sa jedne tačke ne ocrtava bolje nego kad se gleda odavde, sa mosta, na dvadesetak koraka od kapele, blistala je, a kroz bistar vazduh jasno se videla čak i svaka njena ukrasi. Bol od biča je nestao, a Raskoljnikov je zaboravio na udarac; Jedna nemirna i ne sasvim jasna misao sada ga je zaokupljala isključivo. Stajao je i gledao u daljinu dugo i pažljivo; ovo mjesto mu je bilo posebno poznato. Kada je išao na fakultet, obično se dešavalo, najčešće po povratku kući, da zastane, možda i stotinu puta, baš na ovom istom mestu, netremice se zagleda u ovu zaista veličanstvenu panoramu, i svaki put bi ga skoro iznenadila jedna. njegov nejasan i nerešiv problem. Od ove veličanstvene panorame uvijek ga je obuzela neobjašnjiva jeza; Ova veličanstvena slika za njega je bila puna nemog i gluvog duha... Svaki put se čudio svom sumornom i tajanstvenom utisku i njegovo rešenje, ne verujući sebi, odlagao u budućnost. Sada se odjednom setio ovih prethodnih pitanja i nedoumica, i učinilo mu se da ih se nije slučajno setio. Jedna stvar mu se činila divlja i divna, da je stao na istom mjestu kao i prije, kao da je stvarno zamišljao da sada može razmišljati o istim stvarima kao i prije, i zanimati se za iste stare teme i slike, ono što sam ja bio zainteresovana... tek nedavno. Gotovo se osjećao smiješno, a istovremeno su mu se grudi bolno stiskale. U nekoj dubini, dole, negde jedva vidljivo pod njegovim nogama, sva ova bivša prošlost, i nekadašnje misli, i nekadašnji zadaci, i nekadašnje teme, i nekadašnji utisci, i cela ova panorama, i on sam, i sve, sve... izgledalo je kao da negde leti i sve mu nestaje u očima... Napravivši jedan nehotični pokret rukom, odjednom je osetio novčanicu od dve kopejke stisnutu u šaci. Otpustio je ruku, pažljivo pogledao novčić, zamahnuo njime i bacio ga u vodu; onda se okrenuo i otišao kući. Činilo mu se kao da se u tom trenutku makazama odsjekao od svih i svega.

Kod njega je stigao u večernjim satima, što znači da je tamo bio tek oko šest sati. Kuda je i kako se vratio, nije se sjećao ničega. Svukao se i drhteći kao potjeran konj, legao je na trosjed, navukao kaput i odmah zaboravio...

Raskoljnikov je ćutke uzeo nemačke listove članka, uzeo tri rublje i, bez reči, otišao. Razumihin je iznenađeno gledao za njim. Ali, pošto je već stigao do prvog reda, Raskoljnikov se iznenada okrenuo nazad, ponovo otišao do Razumihina i, stavivši nemačke listove i tri rublje na sto, opet bez reči, izašao.

- Imaš delirium tremens ili tako nešto! - zaurlao je Razumihin, konačno razjaren. - Zašto igraš komedije! Čak sam i ja bio zbunjen... Zašto si došao posle toga, dođavola?

"Nema potrebe... prevodi...", promrmlja Raskoljnikov, već silazeći niz stepenice.

- Pa šta dođavola hoćeš? - viknuo je Razumihin odozgo. Nečujno je nastavio da se spušta.

- Hej ti! Gdje živiš?

Nije bilo odgovora.

- Pa, dođavola s tobom!..

Ali Raskoljnikov je već izlazio na ulicu. Na Nikolajevskom mostu morao je ponovo da dođe sebi zbog jednog za njega veoma neprijatnog incidenta. Vozač jedne kočije ga je čvrsto privezao bičem po leđima jer je umalo pao pod konje, iako mu je kočijaš tri-četiri puta viknuo. Udarac biča ga je toliko naljutio da je skočio nazad na ogradu (nepoznato zašto je hodao na samoj sredini mosta, gdje se ljudi voze, a ne hodaju), i ljutito škrgutao i škljocao zubima. Naravno, svuda je bilo smijeha.

- I idemo na posao!

- Neka vrsta paljenja.

„Poznato je da se pretvara da je pijan i da se namerno uvlači pod točkove; i ti si odgovoran za njega.

- To oni rade, gospodine, to rade...

Ali u tom trenutku, dok je stajao uz ogradu i dalje besmisleno i ljutito gledao za kočijom koja se povlačila, trljajući leđa, odjednom je osjetio da mu neko gura novac u ruke. Pogledao je: ženu jednog ostarjelog trgovca, u oglavlju i kozjim cipelama, a s njom i djevojku, u šeširu i sa zelenim kišobranom, vjerovatno njena kćer. "Prihvati, oče, za ime Hrista." Uzeo ga je i prošli su. Dvije grivne novca. Sudeći po odijevanju i izgledu, mogli su ga vrlo dobro uzeti za prosjaka, za pravog sakupljača groša na ulici, a vjerovatno je udaru biča dugovao poklon od cijele dvije kopejke, što im je bilo žao.

Stegao je dvopejku u ruci, prešao deset koraka i okrenuo se prema Nevi, u pravcu palate. Nebo je bilo bez i najmanjeg oblaka, a voda je bila gotovo plava, što je tako rijetko na Nevi. Kupola katedrale, koja se ni sa jedne tačke ne ocrtava bolje nego kad se gleda odavde, sa mosta, na dvadesetak koraka od kapele, blistala je, a kroz bistar vazduh jasno se videla čak i svaka njena ukrasi. Bol od biča je nestao, a Raskoljnikov je zaboravio na udarac; Jedna nemirna i ne sasvim jasna misao sada ga je zaokupljala isključivo. Stajao je i gledao u daljinu dugo i pažljivo; ovo mjesto mu je bilo posebno poznato. Kada je išao na fakultet, obično se dešavalo, najčešće po povratku kući, da zastane, možda i stotinu puta, baš na ovom mestu, netremice se zagleda u ovu zaista veličanstvenu panoramu, i svaki put bi ga skoro iznenadila jedna. nejasan i nerešiv problem. Od ove veličanstvene panorame uvijek ga je obuzela neobjašnjiva jeza; Ova veličanstvena slika za njega je bila puna nemog i gluvog duha... Svaki put se čudio svom sumornom i tajanstvenom utisku i njegovo rešenje, ne verujući sebi, odlagao u budućnost. Sada se odjednom setio ovih prethodnih pitanja i nedoumica, i učinilo mu se da ih se nije slučajno setio. Jedna stvar mu se činila divlja i divna, da je stao na istom mjestu kao i prije, kao da je stvarno zamišljao da sada može razmišljati o istim stvarima kao i prije, i zanimati se za iste stare teme i slike, ono što sam ja bio zainteresovana... tek nedavno. Gotovo da se osjećao smiješno, a istovremeno su mu se grudi osjećale bolno. U nekoj dubini, dole, negde jedva vidljivo pod njegovim nogama, sva ova bivša prošlost, i nekadašnje misli, i nekadašnji zadaci, i nekadašnje teme, i nekadašnji utisci, i cela ova panorama, i on sam, i sve, sve... izgledalo je kao da negde leti, i sve mu nestaje u očima... Napravivši jedan nehotični pokret rukom, odjednom je osetio novčanicu od dve kopejke stisnutu u šaci. Otpustio je ruku, pažljivo pogledao novčić, zamahnuo njime i bacio ga u vodu; onda se okrenuo i otišao kući. Činilo mu se kao da se u tom trenutku makazama odsjekao od svih i svega.

Kod njega je stigao u večernjim satima, što znači da je tamo bio tek oko šest sati. Kuda je i kako se vratio, nije se sjećao ničega. Svukao se i drhteći kao potjeran konj, legao je na trosjed, navukao kaput i odmah zaboravio...

Probudio se u punom sumraku iz strašnog vriska. Bože, kakav plač! Nikada nije čuo niti vidio takve neprirodne zvukove, kao zavijanje, vrisku, škripanje, suze, batine i psovke. Nije mogao ni zamisliti takvu grozotu, takvo ludilo. U užasu je ustao i sjeo na svoj krevet, smrzavajući se i patio svaki trenutak. Ali tuča, vriska i psovke postajali su sve jači i jači. A onda je, na svoje najveće čuđenje, iznenada začuo glas svoje ljubavnice. Zavijala je, cvilila i naricala, žurila, žurila, izgovarala riječi tako da se nije moglo razabrati, molila za nešto - naravno, da prestanu da je tuku, jer su je nemilosrdno tukli na stepenicama. Glas batinaša je postao toliko strašan od ljutnje i bijesa da je bio samo promukao, ali ipak je i batinaš tako nešto rekao, i to brzo, nečujno, žureći i gušeći se. Raskoljnikov je odjednom zadrhtao kao list: prepoznao je ovaj glas; bio je to glas Ilje Petroviča. Ilja Petrovič je tu i tuče ljubavnicu! Udara je nogom, udara glavom o stepenice - jasno je, čuje se od zvukova, od vriska, od udaraca! Šta je ovo, svetlo se okrenulo naopako, ili šta? Mogli ste čuti okupljanje gomile na svim spratovima, duž cijelog stepeništa, glasove, uzvike, ljude koji prilaze, kucaju, zalupaju vratima i trče. "Ali za šta, za šta... i kako je to moguće!" - ponovio je ozbiljno misleći da je potpuno lud. Ali ne, on čuje previše jasno!.. Ali, zato, oni će mu sada doći, ako je tako, „jer... istina je, sve je to od istog... zbog jučerašnjeg dana... Gospode! ” Hteo je da se zaključa na udicu, ali mu se ruka nije podigla... i bilo je beskorisno! Strah mu je kao led okružio dušu, mučio ga, umrtvljivao... Ali konačno je sav ovaj metež, koji je trajao deset vjernih minuta, počeo postepeno jenjavati. Domaćica je jaukala i stenjala, Ilja Petrovič je i dalje prijetio i psovao... Ali konačno se, izgleda, i on smirio; Sada ga ne čujete: "Je li stvarno otišao?" Bože!" Da, onda gazdarica ode, jos stenje i place... a onda su joj se zalupila vrata... Sad se gomila razilazi sa stepenica u stanove - dahcu, svadjaju se, dozivaju se, sad dizuci govor u vrisak, zatim spuštajući to do šapata. Mora da ih je bilo mnogo; Skoro cijela kuća je dotrčala. „Ali Bože, da li je sve ovo moguće! A zašto, zašto je došao ovamo!

Raskoljnikov je bespomoćno pao na sofu, ali više nije mogao da sklopi oči; ležao je pola sata u takvoj patnji, u takvom nepodnošljivom osećaju bezgraničnog užasa, kakav nikada ranije nije doživeo. Odjednom mu je prostoriju obasjala jaka svetlost: Nastasja je ušla sa svećom i tanjirom supe. Gledajući ga pažljivo i videvši da ne spava, stavila je sveću na sto i počela da izlaže šta je donela: hleb, so, tanjir, kašiku.

"Pretpostavljam da nisam jeo od juče." Šetam okolo cijeli dan, a sama groznica me pogađa.

- Nastasja... zašto su tukli vlasnika?

Ona ga je pažljivo pogledala.

-Ko je tukao vlasnika?

- Sada... pre pola sata, Ilja Petrović, pomoćnik upravnika, na stepenicama... Zašto ju je tako tukao? i... zašto si došao?...

Nastasja ga je ćutke i namršteno gledala i dugo ga tako gledala. Osećao se veoma neprijatno od ovog pregleda, čak i uplašeno.

- Nastasja, zašto ćutiš? – rekao je bojažljivo, konačno, slabašnim glasom.

„Ovo je krv“, odgovorila je konačno tiho i kao da govori sama sebi.

“Krv!.. Kakva krv?..” promrmljao je, problijedio i krenuo natrag prema zidu. Nastasja je nastavila da ga nemo gleda.

„Niko nije tukao vlasnika“, ponovo je rekla strogim i odlučnim glasom. Pogledao ju je jedva dišući.

„Čuo sam i sam... nisam spavao... sedeo sam“, rekao je još bojažljivije. - Dugo sam slušao... Došao je upravnik... Svi su dotrčali do stepenica, iz svih stanova...

- Niko nije došao. I krv u tebi vrišti. Kad nema izlaza i počne da se peče u džigericu, onda počinje da zamišlja... Hoćeš li nešto jesti, ili šta?

Nije odgovorio. Nastasja je i dalje stajala nad njim, pažljivo ga gledala i nije odlazila.

- Daj mi piće... Nastasjuška.

Sišla je dole i dva minuta kasnije vratila se sa vodom u šolji od bele gline; ali se više nije sećao šta se dalje dogodilo. Sjetio sam se samo kako sam popio jedan gutljaj hladne vode i prosuo ga iz krigle na grudi. Zatim je uslijedila nesvjestica.

III

On, međutim, nije bio potpuno bez svesti tokom čitavog perioda svoje bolesti: bilo je to grozničavo stanje, sa delirijumom i polusvesti. Kasnije se sećao mnogo toga. Činilo mu se da se oko njega skupilo mnogo ljudi koji žele da ga odvedu i odvedu negde, svađali su se i svađali oko njega. Onda je odjednom sam u prostoriji, svi su otišli i boje ga se, a tek povremeno malo otvore vrata da ga pogledaju, prijete mu, dogovaraju se nešto među sobom, smiju se i zadirkuju. Često se sećao Nastasje pored sebe; Istakao je i drugu osobu, koja mu se činila vrlo poznatom, ali koju tačno nije mogao da pogodi i tugovao je zbog toga, čak i plakao. Ponekad mu se činilo da je tu ležao mesec dana; drugi put - da se nastavi isti dan. Ali on je na to potpuno zaboravio; ali svake minute se sećao da je zaboravio na nešto, što ne treba zaboraviti - mučio se, mučio se, sećao se, stenjao, padao u bes ili u strašni, nepodnošljivi strah. Tada bi izbio i hteo da pobegne, ali bi ga uvek neko na silu zaustavio i on bi opet padao u nemoć i nesvest. Konačno je potpuno došao k sebi.

To se dogodilo ujutro, u deset sati. U ovo doba jutra, za vedrih dana, sunce je uvijek prolazilo u dugačkoj traci duž njegovog desnog zida i obasjavalo ugao kraj vrata. Pored njegovog kreveta stajale su Nastasja i još jedna osoba, gledajući ga vrlo radoznalo i njemu potpuno nepoznato. Bio je to mlad momak u kaftanu, sa bradom, i izgledao je kao artelski radnik. Gazdarica je gledala sa poluotvorenih vrata. Raskoljnikov je ustao.

-Ko je ovo, Nastasja? – upitao je, pokazujući na momka.

- Vidi, probudio sam se! - ona je rekla.

„Probudili smo se“, odgovorio je radnik artela. Pogodivši da se probudio, domaćica, koja je virila sa vrata, odmah ih je zatvorila i sakrila. Uvijek je bila stidljiva i teško je podnosila razgovore i objašnjenja, imala je četrdesetak godina, a bila je debela i debela, crnooka i tamnooka, ljubazna zbog svoje debljine i lijenosti; i čak je veoma lepa. Stidljiva van potrebe.

- Ko si ti? - nastavio je da ispituje, okrećući se samom radniku artela. Ali u tom trenutku vrata su se ponovo širom otvorila i, malo se sagnuvši jer je bio visok, uđe Razumihin.

Nikolajevski most (sada Most poručnika Šmita) Raskoljnikov zaviruje u katedralu Svetog Isaka. Na slici koju opisuje Dostojevski postoji čudna dvojnost, rascjep koji se čak tiče Raskoljnikove percepcije prostora. S jedne strane, ovo je hram kao simbol čistoće i bezgrešnosti. S druge strane, ova veličanstvena panorama zračila je "nijemi i gluvi duh". Svaki put Raskoljnikov je bio zadivljen svojim „tmurnim i misterioznim utiskom“ ove slike. U panorami Isaakovske katedrale kao da je skriven strogi i sumoran duh čuvara i osnivača grada Petra I, a spomenik Petru odgojen na konju - ovaj kameni idol - materijalno je oličenje genije mesta, po rečima N.P.Anciferova. Sablast sumorne državnosti, koju je već Puškin zabilježio u pjesmi "Bronzani konjanik", kada idol, skačući s postolja, juri za "malim čovjekom" Eugenea, također plaši i proganja Raskoljnikova. Pred ovom veličanstvenom, ali razorno hladnom državnošću, Raskoljnikov, koji sebe zamišlja kao nadčovjeka, ispada mikroskopski „mali čovjek“, od kojeg se ovaj „neshvatljivi grad“ kraljeva i zvaničnika ravnodušno okreće. Kao da ironizira Raskoljnikova i njegovu "nadljudsku" teoriju, Peterburg prvo udara heroja po leđima bičem po leđima, a zatim rukom saosećajne trgovčeve kćeri baca milostinju Raskoljnikovu - dvije kopejke padaju u Raskoljnikovove dlanove. On, ne želeći da prihvati poklone iz neprijateljskog grada, baca dvopejku u vodu: „Shvatio je dvopejku u ruci, prešao deset koraka i okrenuo se prema Nevi, u pravcu palate. (Zimski dvorac - A.G.) Nebo je bilo bez i najmanjeg oblačića, a voda je skoro pa plava, što je na Nevi tako retkost, koja se ni sa jedne tačke ne ocrtava Odavde, sa mosta, ne dosežući dvadesetak koraka od kapele, sijalo je, a kroz čist vazduh se mogao jasno videti čak i svaki komad njegovog nakita (...) Kada je išao na fakultet , obično se dešavalo – najčešće po povratku kući – da zastane, možda i sto puta, baš na ovom istom mestu, netremice zaviri u ovu zaista veličanstvenu panoramu...“
„Umjetnik M.V. Dobužinski se zainteresirao zašto je Dostojevski označio ovo mjesto kao najpogodnije za sagledavanje Isaakovske katedrale. Ispostavilo se da se odavde cijela masa katedrale nalazi dijagonalno i dobija se potpuna simetrija u rasporedu dijelova. (Belov S.V. Roman F. M. Dostojevski "Zločin i kazna". M., "Prosvetljenje", 1985, str.

Kao što smo obećali, otvaramo novu stalnu sekciju za one koji su primorani da se pripremaju (i pripremaju) za Jedinstveni državni ispit iz književnosti i za dio C Jedinstvenog državnog ispita iz ruskog jezika (pošto se njime testiraju vještine razvijene u našem predmet). "Prisilno" nije slučajna riječ: priprema za Jedinstveni državni ispit je bez radosti zadatak za sve, a polaganje ispita će vam istrošiti živce (u Moskvi, na primjer, ove godine, u nizu bodova nije bilo dovoljno dodatnih formulare za Dio C, a maturanti su morali čekati nekoliko sati dok ne dobiju prijevoz). Ali ništa se ne može, od ove godine Jedinstveni ispit se vratio u normalu i pretvorio se u nešto kao vreme - svi ga grde, ali zavise od toga. Ovo moramo uzeti u obzir.

Kada počinjete sa pripremama, važno je to znati konfiguracija ispita se neće promijeniti u 2010- to je jasno iz demo verzije iz 2010. godine, predložene za raspravu krajem jula. Diplomcu će biti ponuđen rad u tri dijela. Potrebno je 4 sata (240 minuta) da se završi.

Prvi i drugi dio obuhvataju analizu književnog teksta (fragment epskog/dramskog djela i lirskog djela). Analiza teksta epskog (ili dramskog) djela ima sljedeću strukturu: 7 zadataka sa kratkim odgovorom (B), orijentiranih na osnovni nivo i zahtijevaju upisivanje riječi ili kombinacije riječi u odgovoru i 2 zadatka sa detaljnim odgovorom (C1–C2) povećanog nivoa složenosti, što zahtijeva pisanje odgovora od 5–10 rečenica. Analiza lirskog djela uključuje 5 zadataka sa kratkim odgovorom (B, osnovni nivo) i 2 zadatka sa proširenim odgovorom (C3–C4, napredni nivo) u količini od 5–10 rečenica.

Da biste izvršili zadatke trećeg dijela (C5 - visok nivo složenosti), potrebno je da odaberete jedno od tri predložena problematična pitanja i date pismeni, detaljni, obrazloženi odgovor na njega u žanru eseja (najmanje 200 riječi).

Analiza odlomka iz epskog djela

Na Nikolajevskom mostu morao se ponovo potpuno probuditi zbog jednog za njega vrlo neugodnog incidenta. Vozač jednog od vagona ga je snažno udario bičem po leđima jer je umalo pao pod konje, uprkos tome što mu je kočijaš tri-četiri puta viknuo. Udarac biča ga je toliko naljutio da je, skočivši nazad na ogradu (nepoznato zašto je hodao na samoj sredini mosta, gdje se ljudi voze, a ne hodaju), ljutito škrgutao i škljocao zubima. Naravno, svuda je bilo smijeha.

Hajdemo na posao!

Neka vrsta paljenja.

Poznato je da će se pretvarati da je pijan i namjerno se zavlačiti pod točkove; i ti si odgovoran za njega.

To oni rade, gospodine, to rade...

Ali u tom trenutku, dok je stajao uz ogradu i dalje besmisleno i ljutito gledao za kočijom koja se povlačila, trljajući leđa, odjednom je osjetio da mu neko gura novac u ruke. Pogledao je: ženu jednog ostarjelog trgovca, u oglavlju i kozjim cipelama, a s njom i djevojku, u šeširu i sa zelenim kišobranom, vjerovatno njena kćer. "Prihvati, oče, za ime Hrista." Uzeo ga je i prošli su. Dvije grivne novca. Sudeći po njegovoj odjeći i izgledu, mogli bi ga itekako uzeti za prosjaka, za pravog skupljača novčića na ulici, a vjerovatno je udarcu biča, koji ih je pokrenuo, zadužio poklon od cijele dvije kopije. sažaljevati.

Stegao je dvopejku u ruci, prešao deset koraka i okrenuo se prema Nevi, u pravcu palate. Nebo je bilo bez i najmanjeg oblaka, a voda je bila gotovo plava, što je tako rijetko na Nevi. Kupola katedrale, koja se ni sa jedne tačke ne ocrtava bolje nego kad se gleda odavde, sa mosta, ne dosežući ni dvadesetak koraka od kapele, blistala je, a kroz bistar vazduh jasno se videla čak i svaka njena ukrasi. Bol od biča je nestao, a _____________ je zaboravio na udarac; Jedna nemirna i ne sasvim jasna misao sada ga je zaokupljala isključivo. Stajao je i gledao u daljinu dugo i pažljivo; ovo mjesto mu je bilo posebno poznato. Kada je išao na fakultet, obično se dešavalo - najčešće po povratku kući - da zastane, možda i sto puta, baš na ovom istom mestu, netremice se zagleda u ovu zaista veličanstvenu panoramu i svaki put se gotovo iznenadi nekom nejasnom i nerešivom problem sopstvenog utiska. Od ove veličanstvene panorame uvijek ga je obuzela neobjašnjiva jeza; Ova veličanstvena slika za njega je bila puna nemog i gluvog duha... Svaki put se čudio svom sumornom i tajanstvenom utisku i njegovo rešenje, ne verujući sebi, odlagao u budućnost. Sada se odjednom setio ovih prethodnih pitanja i nedoumica, činilo mu se da ih se nije slučajno setio. Jedna stvar mu se činila divlja i divna, da je stao na istom mjestu kao i prije, kao da je stvarno zamišljao da sada može razmišljati o istim stvarima kao i prije, i zanimati se za iste stare teme i slike, ono što sam ja bio zainteresovana... tek nedavno. Gotovo se osjećao smiješno, a istovremeno su mu se grudi bolno stiskale. U nekoj dubini, dole, negde jedva vidljivo pod njegovim nogama, sva ova bivša prošlost, i nekadašnje misli, i nekadašnji zadaci, i nekadašnje teme, i nekadašnji utisci, i cela ova panorama, i on sam, i sve, sve... izgledalo je kao da negde leti, i sve mu nestaje u očima... Napravivši jedan nehotični pokret rukom, odjednom je osetio novčanicu od dve kopejke stisnutu u šaci. Otpustio je ruku, pažljivo pogledao novčić, zamahnuo njime i bacio ga u vodu; onda se okrenuo i otišao kući. Činilo mu se kao da se u tom trenutku makazama odsjekao od svih i svega.

F.M. Dostojevski. "Zločin i kazna"

U 1. O kom se veću govori u odlomku?

U 2. Umetnite ime dotičnog karaktera umjesto praznog mjesta u odlomku.

U 3. Koji je događaj odvojio heroja od "prethodne prošlosti"? (Odgovorite jednom riječju.)

U 4. Kako se zove opis otvorenog prostora izvan junaka: priroda, grad, itd.?

U 5. Kako se zovu figurativne definicije koje je autor koristio u opisu "veličanstvene panorame": neobjašnjivo hladno, duh nijem i gluv, bujan slikanje?

U 6. Kako se zove jukstapozicija kontrastnih riječi, pojmova, slika koje susrećemo, na primjer, u takvim fragmentima: „čak skoro smiješno za njega postao i istovremeno grudi stisnute do bola", "u nekim duboko, ispod, negdje jedva vidljivo pod nogama, sad mu se cinila sva ova bivsa proslost... cinilo se kao da negdje odleti gore”?

U 7. Na kojem je umjetničkom sredstvu zasnovana posljednja rečenica odlomka?

C1. Zašto junak romana Dostojevskog baca novčić koji mu je dat?

C2. U kojim drugim delima ruske književnosti ste se susreli sa slikama Sankt Peterburga i kako one rezonuju sa „Peterburškim“ romanom Dostojevskog?

Odgovori i komentari

Kao što vidite, svi predloženi zadaci imaju za cilj da identifikuju ono što je bitno i bitno kako u odlomku tako iu romanu u celini. Zadaci B1, B2 I U 3 Oni vam omogućavaju da provjerite (naravno, ne u potpunosti) koliko dobro učenik pamti hronotop djela, sistem likova i radnju. Isaakova katedrala je simbol svečanog, veličanstvenog Sankt Peterburga (više o tome pogledajte u nastavku), stoga je poznavanje ovog prostornog detalja neophodno za razumijevanje značenja romana i ne treba ga doživljavati kao egzotiku. Zadatak B4 provjerava kako učenik može okarakterizirati fragment kao cjelinu. Zadaci B5–B8 usmjereni su na sposobnost sagledavanja važnih umjetničkih sredstava koja autor koristi u ovom fragmentu i utvrđivanje njihove uloge (odnosno opet rade na razumijevanju).

IN zadatak C1 učenici mogu spekulisati o Raskoljnikovljevom prevrtanju nakon zločina u pokušaju da pronađu „ishod“ (jedna od ključnih reči romana). Ili želi da prizna, ili osjeća navalu želje da nastavi borbu. Milostinja koja mu se daje na Nikolajevskom mostu povezuje ga sa ljudima kojima još nije interno spreman da dođe i koje u tom trenutku mrzi (vidi malo ranije u tekstu: „Jedna nova, neodoljiva senzacija zauzela ga je više i više sa skoro svakim minutom: to je bila neka vrsta beskrajnog, gotovo fizičkog gađenja prema svemu što je naišao i oko njega, tvrdoglavi, ljuti, mrski prema njemu - svi koje su sreli bili su odvratni - njihova lica, hod, pokreti su izgleda bili odvratni da ako bi neko razgovarao s njim..."). On sam odbija žrtvu, milostinju - Raskoljnikov ima još mnogo da izdrži kako bi pronašao put do ljudi.

Izvođenje zadatak C2, studenti se mogu obratiti prethodnicima Dostojevskog na temu „Sankt Peterburga“ (na primjer, Puškin, Gogolj, Nekrasov), a također se sjetiti njegovih sljedbenika (na primjer, A. Bloka, O. Mandeljštama, A. Ahmatove). Dostojevski nije volio Petra i njegov grad. U dnevnicima pisca postoji jedan zapis kojim se može ilustrovati odnos Dostojevskog prema Sankt Peterburgu: „Volim te, Petrovo stvorenje!“ Izvini, ne sviđa mi se. Prozori, rupe - i spomenici.” Zabilježimo ovdje i kontrast, antitezu; jedan od njegovih dijelova su "spomenici" - veličanstveni spomenici, kojima pripada i katedrala iz prolaza. Sankt Peterburg je grad kontrasta, pompe i siromaštva, trijumfalnog kamena i čovjeka koji umire.