Pasternak Leonid Osipovič. Obiteljska povijest

Ne znaju svi da je otac poznatog ruskog pjesnika i pisca Borisa Pasternaka jednako talentirana osoba, naime umjetnik Leonid Osipovič Pasternak. O njegovom radu bit će riječi u ovom članku.

Djetinjstvo

Mladi umjetnik Leonid Osipovič Pasternak (1862-1945 - godine života), čije je pravo ime Avrum Yitskhok-Leib, odrastao je u siromašnoj obitelji Odese. Budući talentirani slikar bio je najmlađi od šestero djece. Dječak je vrlo rano počeo pokazivati ​​znakove, no unatoč očitom talentu svog djeteta, roditelji su bez entuzijazma prihvatili Lenijev hobi. Pa ipak, mladi umjetnik nije odbio pohađati umjetničku školu. Dječak je nakon završene srednje škole nastavio studij likovne umjetnosti. Iako je Leonid odabrao medicinu kao specijalnost, paralelno sa studijem na sveučilištu, kombinirao je posjete studiju majstora E. Sorokina. Štoviše, studiranje na specijalnosti dalo je budućem umjetniku priliku da temeljito prouči značajke ljudskog tijela, njegovu specifičnost u pokretu i statici.

Tada je magistarski studij dobio još neočekivaniji zaokret. S dvadeset i jednom Leonid je iznenada promijenio zanimanje i nastavio studij na Pravnom fakultetu. No, tu nije bio kraj njegove životne potrage, već je nakon kratkog vremena napustio rodni grad i otišao okušati sreću u Njemačku.

Život u inozemstvu

Nakon što se nastanio u Münchenu, Leonid Osipovič Pasternak posvetio je nekoliko semestara studiranju slikarstva na Kraljevskoj akademiji likovnih umjetnosti. Tamo je život spojio majstora s majkom poznatog ruskog umjetnika Serova, koji je u to vrijeme organizirao krug. Upravo je taj susret postao značajan i za obitelj Pasternak i za obitelj Serov. Poznanstvo Leonida Osipoviča s ovom ženom označilo je početak dugogodišnjeg prijateljstva između nekoliko generacija.

Prve publikacije

Tijekom sesije umjetnik se neko vrijeme vratio u Odesu, gdje je prvi put objavio svoje radove u humorističkim časopisima. Bili su to skečevi, karikature, skečevi, etide. Kao što je sam Maksim Gorki mnogo kasnije priznao umjetniku, Pasternak je u to vrijeme snimio prvu, po riječima pisca, "skitnicu" u ruskoj književnosti.

Majstorska obuka tu nije završila. Nakon što je diplomirao na sveučilištu, Leonid Osipovič Pasternak, čija je biografija nadopunjena još jednim važnim postignućem, služio je kao volonter. Ni tijekom vojnih dužnosti nije prestao raditi skice i male skice. Tako se formirao njegov autorski stil.

Osobni život

U Pasternakovom rodnom gradu, Leonid Osipovič je upoznao Rosu Kaufman, nevjerojatno talentiranu pijanisticu. Već 1889. ljubavnici su se vjenčali i preselili živjeti u Moskvu. Tamo je Rosa održavala jedan koncert za drugim, a Leonid se zainteresirao za Polenovljev krug.

Godinu dana kasnije mladenci su dobili prvog sina. Upravo je on kasnije postao poznati ruski pjesnik. Bio je to Boris Pasternak. Tri godine kasnije par je dobio sina Aleksandra koji je postao uspješan arhitekt.

Osim dječaka, u obitelji Pasternak bilo je i predstavnica lijepog spola. Godine 1990. rođena je kći mladog umjetnika Josephine, dvije godine kasnije njegova voljena supruga Rose dala joj je muža Lydiju. Pasternak je posebnu galeriju posvetio svojoj djeci. Ova platna hvataju svu iskrenost i toplinu obiteljskog gnijezda koje je svio mladi par.

Ispovijed

U značajnoj godini za mladog umjetnika, 1889., sreća mu se ponovno osmjehnula, a majstorovu prvu poznatu sliku, "Pismo domovine", kupio je ugledni kolekcionar.Bila je to uspješna godina za Pasternaka. Nakon izložbe ove slike, umjetnikovo je ime zauvijek ukorijenjeno u istim redovima njegovih jednako slavnih suvremenika.

Nakon velikog trijumfa u moskovskom društvu poznavatelja slikarstva, Leonid Osipovič Pasternak postao je popularan među umjetnicima tog vremena. Počeo je surađivati ​​s jednako poznatim kolekcionarima i obrtnicima. Štoviše, sam umjetnik počeo je davati poduke slikarima početnicima. Tako je čak i Ilja Repin slao mlade studente da uče kod Pasternaka. Kasnije je majstor počeo davati privatne satove u Moskvi. Vidjevši uspjeh, odlučio je, zajedno sa svojim prijateljem umjetnikom Shtembergom, otvoriti osobni studio za podučavanje crtanja. Radeći sa studentima Pasternak se profilirao kao progresivni umjetnik i učitelj. Tako je, podučavajući, učenike ne samo podučavao osnovama likovne umjetnosti, već je mladima pokazivao i nove tehnike kojima se prije nitko nije služio. Sve je to majstor naučio ranije, tijekom studija u Njemačkoj. Tako se ruska umjetnost postupno razvijala u smjeru europske umjetnosti.

Rad u časopisu

Od 1890. godine Leonid Osipovič, pod pokroviteljstvom ruskog pisca, dramatičara i publicista Fjodora Sologuba, postaje umjetnički urednik novog časopisa “Artist”. Godinu dana kasnije, Pasternak je preuzeo brigu o izdavanju djela Mihaila Jurjeviča Ljermontova s ​​ilustracijama. Umjetnik nije samo ukrasio ovu zbirku svojim ilustracijama, već je dao priliku i drugim talentiranim, ali manje poznatim umjetnicima da rade na njoj. Među njima je bio i Mihail Vrubel, koji u to vrijeme nije bio baš poznat, ali ništa manje talentiran.

Uz rad na novinarskom polju, majstor se isticao i slikarstvom. Godine 1892. Leonid Osipovič Pasternak napisao je "Morke kreativnosti". Slika je postala ikona u umjetnikovoj zbirci.

Izrada portreta

Unatoč činjenici da je Leonid Osipovič Pasternak poznat kao slikar, značajan dio njegove kreativne baštine čine portreti.

Čak iu ovom obliku likovne umjetnosti, umjetnik je utjelovio svoje inovativne ideje. Najupečatljivija značajka Pasternakovih portreta je da majstor nije samo prikazao poprsje osobe, već se okrenuo i unutarnjem svijetu prikazane osobe. U svojim slikama umjetnik je nastojao dočarati cjelokupni karakter, raspoloženje portretirane osobe, njegove doživljaje, tuge i promjene raspoloženja. Pasternak je pisao na impresionistički način. Unatoč činjenici da se sličan stil može pripisati svim umjetnikovim radovima, u portretima se to svojstvo najsnažnije očituje.

Međunarodni uspjeh

Pasternak se nastavio razvijati kao majstor i već 1894. preuzeo je mjesto učitelja na umjetničkoj školi. U isto vrijeme kada i Pasternak, drugi istaknuti majstori postali su učitelji, među njima i Serov, a zahvaljujući njihovom djelovanju na nastavnom polju, škola je postala jedna od najprogresivnijih ne samo u Rusiji, već je postala poznata i u inozemstvu. Mladi, proaktivni profesori, od kojih su se mnogi školovali u inozemstvu, uveli su nove standarde u nastavu slikanja. Osim toga, upravo je ova skupina učitelja pridonijela uvođenju općeobrazovnih kolegija. Tako je postao učitelj ruske povijesti. Kasnije ga je Leonid Osipovič uhvatio na jednom od svojih portreta. Vrijedno je napomenuti da škola nije uzalud stekla veliku slavu: zahvaljujući predanom radu učitelja, mnogi su učenici kasnije postali veliki majstori. Među njima su poznati umjetnici kao što su Gerasimov, Konchalovsky, Krymov, Shcherbakov i drugi.

Međutim, Pasternakova slava nije ograničena na ovo. Godine 1894. umjetnikova slika "Uoči ispita" zauzela je prvo mjesto na međunarodnoj izložbi u Münchenu. Kupljen je 1890. da ukrasi Luksemburški muzej izravno s izložbe u Parizu.

Nakon tako zapanjujućeg uspjeha, zahtjev za Već 1901. Luksemburški muzej naručio je nekoliko tada poznatih slikara, među kojima je bio i Leonid Osipovič, da prikažu prizore iz ruskog života, postao je sasvim logičan. Pasternak je naslikao jednu od svojih najpoznatijih kreacija, prekrasnu sliku “Tolstoj u krugu obitelji”. Čak ga je i sam princ Georgij Aleksandrovič visoko cijenio nakon što je pogledao izložbu "Svijet umjetnosti".

Kasnije je sam Pasternak postao osnivač odjela ruske umjetnosti u gradu Düsseldorfu. Tijekom svog rada u inozemstvu, majstor je dobro iskoristio vrijeme koje mu je dodijeljeno i posjetio obalu Sredozemnog mora. Dok je boravio u Italiji, umjetnik je napravio mnogo skica krajolika.

Život izvan domovine

Za vrijeme događaja 1905. Leonid Osipovič je cijelu godinu boravio u Berlinu. Morao je prestati raditi u školi koju je volio jer je obrazovna ustanova zatvorena. U to je vrijeme Pasternak sudjelovao na mnogim europskim izložbama, uključujući i Berlin. Istodobno, majstor je slikao slike za mnoge strane kupce.

Godine 1912., tijekom liječenja Rosa Pasternak u Kissingenu i blizu Pise, majstor je započeo svoje veliko platno "Čestitke". Prema ideji, djeca su došla obradovati svoje roditelje darovima za srebrnu godišnjicu braka, kako ih je umjetnik prikazao. Leonid Osipovič Pasternak dovršio je sliku 1914. Postigla je izvanredan uspjeh.

Tijekom tog razdoblja majstor je živio u Moskvi. Tu je Leonid Osipovič Pasternak napisao "Portret sina" - jednu od svojih najpoznatijih kreacija.

Početkom 1921. Pasternak je živio u Berlinu. Unatoč narušenom zdravlju i oslabljenom vidu, osjetio je nalet stvaralačke snage i za to vrijeme naslikao niz portreta poznatih ličnosti, među kojima su A. Einstein, M. R. Rilke i mnogi drugi. Godine 1924. s prijateljima je otišao na putovanje u Egipat i Palestinu. Tijekom putovanja Pasternak je napisao niz živopisnih skica.

Tijekom nacističkog preuzimanja vlasti, većina umjetnikovih djela je javno spaljena, a izložbe zabranjene. U tom smislu, krajem tridesetih godina, Pasternak se preselio u London, gdje je naslikao niz slika, koje su kasnije prebačene u Britanski muzej. Ubrzo nakon izbijanja Drugog svjetskog rata, majstor je umro u Oxfordu.

Trenutno se umjetnikova bogata baština čuva u mnogim najpoznatijim svjetskim muzejima, uključujući moskovsku Tretjakovsku galeriju. Teško je procijeniti koliki je doprinos dao Leonid Osipovič Pasternak ruskoj i svjetskoj umjetnosti. Majstorove slike još uvijek zauzimaju počasno mjesto na međunarodnim izložbama.

Leonid Osipovič Pasternak(1862.-1945.) - ruski slikar i grafičar židovskog podrijetla, vrsni majstor ilustracije knjiga, ali i svestrana i vrlo talentirana osoba koja je svoj talent i kreativne sposobnosti uspjela prenijeti na svoju djecu, među kojima je bio i svjetski poznati pisac Boris Pasternak. Ali, nažalost, samo ime briljantnog umjetnika, ironično, godinama je bilo zaboravljeno.

https://static.kulturologia.ru/files/u21941/0-Pasternak-020.jpg" alt="Autoportret.

Obitelj Pasternak, kao jedna od najstarijih i najuglednijih židovskih obitelji, vjerovala je da njihova loza potječe od samog kralja Davida. A majka i otac sanjali su da će im najmlađi postati “apotekar, ili liječnik, ili, u najgorem slučaju,"ходатаем по делам"».!}

remek-djela" s običnim crnim ugljenom. Jednog je dana domar njihovog dvorišta zamolio dječaka da nacrta slike na temu lova i obećao da će platiti pet kopejki za svaki rad kako bi njima ukrasio domarovu sobu. Dječak se nosio sa zadatkom savršeno: sa 6 godina dobio je priznanje i prvi prihod .

I godinama kasnije, Leonid Pasternak, prisjećajući se tog kobnog domara, nazvat će ga "moj Lorenzo Medici". A umjetnikova strast prema crtanju ugljenom i jednostavnom olovkom, usađena u djetinjstvu, ostat će s njim do kraja njegovih dana.

https://static.kulturologia.ru/files/u21941/0-Pasternak-005.jpg" alt=" “Vijesti iz domovine.”

Talentirani mladi umjetnik vratio se u Moskvu s cijelim arsenalom obrazovnih eksperimentalnih radova, koje su kolekcionari odmah razgrabili. A onda je došlo vrijeme da Pasternak ode služiti vojsku, gdje se također u slobodno vrijeme plodno bavio slikanjem. Veliko platno, napisano pod dojmom službe - "Vijesti iz domovine", kupio je ravno sa štafelaja Pavel Tretyakov za svoju zbirku.

https://static.kulturologia.ru/files/u21941/0-Pasternak-022.jpg" alt="L.O.Pasternak sa suprugom." title="L.O.Pasternak sa suprugom." border="0" vspace="5">!}

Uskoro se umjetnik udaje za prilično poznatu pijanisticu Rosaliju Kaufman. Mladenci će se nastaniti u Moskvi, a nakon godinu dana rodit će im se prvo dijete, koje će u budućnosti postati dobitnik Nobelove nagrade - majstor književne riječi Boris Pasternak. Tada će se roditi sin Alexander, budući arhitekt, te dvije kćeri Josephine i Lydia.

https://static.kulturologia.ru/files/u21941/0-Pasternak-002.jpg" alt=" Portret Borisa Pasternaka na pozadini Baltičkog mora. (1910.). Autor: L.O. Pasternak." title="Portret Borisa Pasternaka na pozadini Baltičkog mora. (1910).

https://static.kulturologia.ru/files/u21941/0-Pasternak-026.jpg" alt="Lav Tolstoj na djelu." title="Lav Tolstoj na djelu." border="0" vspace="5">!}

Jednom su se na izložbi radova Putnika, gdje je Leonid Osipovič izložio svoj rad "Debitantica", susrela dva talentirana majstora pera i kista. Pasternakove je upoznao Lav Tolstoj, koji je kasnije postao čest gost u njegovoj kući.

Ogledalo" Lava Tolstoja - tako se tih godina zvao Leonid Pasternak, u potvrdu čega treba reći da je umjetnik stvorio ne samo ogroman broj ilustracija za svoje kreacije, već i trideset i šest portreta pisca.

https://static.kulturologia.ru/files/u21941/0-Pasternak-027.jpg" alt=" Lav Tolstoj na obradivoj zemlji.

https://static.kulturologia.ru/files/u21941/0-Pasternak-019.jpg" alt="“Studenti. Noć prije ispita." (1895). Autor: L.O.Pasternak." title="“Studenti. Noć prije ispita." (1895).

Osim toga, Leonid Pasternak naslikao je ogroman broj portreta velikih i slavnih suvremenika. Pozirali su mu Rubinstein i Skrjabin, Geršenzon i Gorki, Mečnikov i Einstein. S potonjim je bio u dugogodišnjim prijateljskim odnosima. Umjetnik je stvorio niz portreta slavnog znanstvenika.

Umjetnik je pao u nemilost i bio prisiljen s obitelji otići u Njemačku 1921. godine, a prema drugoj verziji, tamo je otišao na liječenje. Više mu nije bilo suđeno da se vrati u Rusiju. Godine 1938. fašizam dolazi na vlast i prisiljava Pasternaka da napusti Njemačku. A u svibnju 1945. umire u Oxfordu. (Velika Britanija).

https://static.kulturologia.ru/files/u21941/0-Pasternak-025.jpg" alt=" Muke kreativnosti.

Iznenađujuća je sudbina rusko-američkog slikara iz Kazana, koji je emigrirao u Ameriku u postrevolucionarnom razdoblju, a njegova povijesna domovina je godinama bila zaboravljena - stvorio je ogroman broj zadivljujućih portreta u jedinstvenom"фешинской" манере, которые в наши дни продаются за десятки миллионов долларов.!}

Leonid Osipovič Pasternak je ruski umjetnik, predstavnik secesije, originalni slikar i grafičar, majstor žanrovskih kompozicija i ilustracije knjiga. Otac pjesnika Borisa Pasternaka.

Ime Leonida Pasternaka dobro je poznato ljubiteljima likovne umjetnosti, prvenstveno kao kreator ilustracija za Tolstojev roman “Uskrsnuće”. Umjetnikova djela čuvaju se u mnogim muzejima u Rusiji i inozemstvu. Brojna stvaralačka baština uključuje i slikarstvo i grafiku u kojoj crtež zauzima značajno mjesto. Upravo u ovoj tehnici posebno se jasno otkriva talent Leonida Pasternaka.

Autoportret

Pasternak je djetinjstvo i mladost proveo u Odesi. Prema umjetnikovim sjećanjima, "počeo je crtati vrlo rano i jako se zaljubio u tu aktivnost". Kao srednjoškolac, Pasternak je ušao u Odessku crtačku školu Društva za poticanje lijepih umjetnosti i diplomirao 1881. sa srebrnom medaljom. Roditelji nisu odobravali mladićeve težnje za profesionalnim studijom umjetnosti. Stoga je upisao medicinski fakultet Moskovskog sveučilišta. U MoskviPastrnjakpokušao ući u Moskovsku školu slikarstva, kiparstva i zodijakadjetinjstvo, alinije bilo slobodnih mjesta. Prevedeno je naOdesana Pravnom fakultetu Sveučilišta Novorosijsk, sačiji su studenti imali pravo putovanja u inozemstvo.

Godine 1882godinaLeonid Pasternak odlazi u MünchenhrUmjetnička akademija u Münchenu smatrana je tih godina jednom od najboljih umjetničkih škola u zapadnoj Europi, a posebno je bila poznata po nastavi crtanja.

Godine 1885. Pasternak se vratio u Odesu, diplomirao na sveučilištu,dobivanje diplome prava. Trebao je odslužiti vojni rok i ušao jedo topništvadobrovoljac.Dojmovi ratnikaNjegova služba ogleda se u njegovom prvom velikom djelu "Vijesti iz domovine", s kojim je umjetnik debitirao na izložbi Društva putujućih umjetničkih izložbi 1889. godine. Slika je bila uspješna i nabavio ju je Tretyakovi prije otvaranja izložbe.

Vijesti od kuće. 1889. godine

Veliki dojam na publiku ostavili su i crteži nastali u Münchenu. U mojim sjećanjimaLeonid Pasternaknapisao: “Ubrzo sam stekao reputaciju pravog crtača, ne samo među mladim drugovima, nego i među poznatim starim putujućim umjetnicima.”

Pasternak odlazi kući u Odesu, a ovdje, u svojoj domovini, upoznaje i zaljubljuje se u šarmantnu djevojku, briljantnu pijanisticu Rosaliju Kaufman. Imala je vrtoglavu glazbenu karijeru, bila je profesorica glazbene nastave u Odesskom ogranku Carskog ruskog glazbenog društva. No ona je više voljela mirnu obiteljsku sreću nego uspjeh i slavu. Rosalijini roditelji bili su bogati; imali su monopol na prodaju seltzer vode na jugu Rusije. Vjenčanje je održano u Moskvi 1889. godine, gdje se umjetnik preselio iz Odese.

Pasternak sa suprugom Rosalijom Isidorovnom

U Moskvi se Pasternak zbližio s umjetnicima okupljenima oko Polenova: Serovim, Korovinom, Levitanom, Vrubeljem. Ovaj je umjetnički krug odigrao važnu ulogu u razvoju ruske umjetnosti 20. stoljeća. Umjetnike je ujedinila želja da svojim slikama prenesu izravnu viziju svijeta, želja za emocionalnom i dekorativnom ekspresivnošću boje. Ti su zadaci bili bliski kreativnoj potrazi Leonida Pasternaka. Na crtežu "Umjetnik N. D. Kuznetsov na djelu" (1887.), slobodan, mekan način izvedbe prenosi svjetlo-zračno okruženje radionice.

Mojoj obitelji. 1891

Godine 1894. Leonid Pasternak je pozvan da predaje na Moskovskoj školi za slikarstvo, kiparstvo i arhitekturu.

Svjetlost postaje temelj emocionalne ekspresivnosti crteža i stvara atmosferu kreativne koncentracije. U slikama "Debitantica" (1892.), "Čitanje rukopisa" (1894.), "Uoči ispita" (1894.), svjetlo i shema boja ne samo da stvaraju određeno raspoloženje, već otkrivaju i unutarnje stanje likova. . Umjetnika su posebno privlačili efekti večernje rasvjete.

Uoči ispita. 1894. godine

Brak Leonida Pasternaka i Rose Kaufman pokazao se izuzetno sretnim. Godinu dana nakon vjenčanja mladom paru rađa se prvo dijete, Boris, budući veliki ruski pjesnik. Tri godine kasnije - sin Aleksandar, budući istaknuti arhitekt. Supruga i djeca često posjećuju roditelje u Odesi, a ljeti dolazi i Leonid Osipovič. Rosalia Kaufman svom je suprugu rodila četvero djece i nikada nije požalila što je napustila glazbene vode.

Leonid Pasternak, Boris Pasternak, Rosalia Pasternak, Alexander Pastrnjak , Berta Kaufman, Josephine Pastrnjak i Lidije Pasternak

Sinovi Boris i Aleksandar

LeonidPasternak je stvoriogalerija portreta istaknutih kulturnih djelatnika:pisacL. N. Tolstoj i Gorki, pjesnici Verhaeren i Rilke, glazbenici Skrjabin, Rahmanjinov i Šaljapin, umjetnici Korovin i Serov...

Pasternakov rad privlači iskrenošću, visokim profesionalnim umijećem i čini jednu od najboljih stranica ruske grafike.

Leonid OsipovičPasternak je bio jedan od osnivača Saveza ruskih umjetnika, koji je nastao 1903. godine. Uz Serova, Korovina, Nesterova i VrubelaPastrnjakstajao na početku stvaranjaudruge. izložbeslike umjetnika ove unije bile su veliki događaj; iz njih se moglo prosuditi o putovima razvoja iuspjesiruska umjetnost.

Portret sina Borisa, 1917

Boris Pasternak će o svom ocu napisati:"Tata!" Ali, ipak je ovo more suza, neprospavanih noći i, ako bih to zapisao, tomova, tomova, tomova. Iznenađenje savršenstvom njegova umijeća i dara, lakoćom kojom je radio (šaljivo i razigrano, poput Mozarta) mnoštvom i značajem onoga što je postigao - iznenađenje je tim življe i gorljivije što su usporedbe po svim tim točkama sramoti me i ponizi. Napisala sam mu da se ne treba vrijeđati, da se njegove divovske zasluge ne cijene ni u stoti dio, a ja moram gorjeti od srama kad je moja uloga tako monstruozno napuhana i precijenjena... Napisala sam tati. .. da, u konačnici, trijumfira ipak on, on, koji je živio tako istinit, neizmišljen, zanimljiv, aktivan, bogat život, dijelom u svom blaženom 19. stoljeću, dijelom u odanosti njemu, a ne u divljem, razorenom nestvarnom i lažna dvadeseta...”

Godine 1921. Leonid Osipovič i Rosalia Isidorovna otišli su u Njemačku na liječenje: umjetniku je bila potrebna operacija oka. S njima idu i kćeri, a u Moskvi ostaju sinovi Boris i Aleksandar.

Pri odlasku Pasternkovi su mislili da to neće biti dugo i zadržali su svoje sovjetske putovnice. Ali sretna ih sudbina spašava od povratka u SSSR: Leonid Osipovič nakon operacije oka ima toliko zanimljivih tema i radova koje treba dovršiti u Njemačkoj da svoj povratak odgađa i odgađa.

Godine 1927. i 1932. u Berlinu su održane dvije Pasternakove osobne izložbe. U tom razdoblju jača njegov interes za židovsku tematiku, pa na ruskom i hebrejskom jeziku objavljuje najzanimljiviju monografiju Rembrandt i židovstvo u njegovu djelu.

Godine 1933. Hitler dolazi na vlast u Njemačkoj i počinje mračno doba nacizma. Pasternak i njegova žena odlaze kako bi se pridružili svojim kćerima, koje do tada već žive u Engleskoj.

U lipnju 1935. Boris Pasternak boravio je u Parizu na antifašističkom kongresu. Trideset godina kasnijeposljednji put kad sam vidio brataJosephinezapisao je dojmove ovog susreta: “U ljeto 1935. u Münchenu je naša obitelj primila vijest da će Boris tog i tog dana provesti nekoliko sati u Berlinu na putu za Pariz. Moji roditelji su tada bili s nama u Münchenu, a kako se nisu osjećali potpuno zdravi i nisu mogli s nama, suprug i ja smo otišli sami u Berlin.<…>Bilo je jasno da je u stanju akutne depresije<…>Ali što sam više gledala i slušala Borisove riječi, to sam više osjećala bol rastanka od nečega što mi je beskrajno drago. Tako sam duboko volio njegovu jedinstvenost, njegovu neusporedivu istinitost, čistoću njegove pjesničke vizije, njegovu nespremnost i nesposobnost za ustupke u umjetnosti.”

Umro u kolovozu 1939Rosa Kaufman- umjetnikova žena,od srčanog udara. Kao što Josephine Pasternak piše Mihailu Poizneru, onaumrla za vrijeme grmljavinske oluje koje se jako bojala. Dva dana kasnije počeo je Drugi svjetski rat.

Unatoč teškom gubitku i poodmakloj dobi, umjetnik nastavlja s radom. Tijekom ratnih godina stvorio je slike “Bach i Fridrih Veliki”, “Mendelssohn dirigira Handelovim Mesijom”, “Tolstoj za radnim stolom”, “Puškin i dadilja”, “Prizori iz sovjetskog života”.

Leonid Pasternak pozdravio je poruku o pobjedi nad fašizmom i završetku Drugog svjetskog rata. Poginuo je 31.05.1945. Imao je osamdeset i tri godine. Životno putovanje koje odražava cijelu eru.

Rodbini 1891

Ispod lampe Lav Tolstoj u krugu obitelji. 1902. godine

Portret E. Levina. 1917

Ilustracija za roman "Uskrsnuće" L. N. Tolstoja.

Izvorni post i komentari na

Leonid Osipovič Pasternak(prema dokumentima Yitzchok-Leib, ili Isaac Iosifovich, Pasternak, Također Posternak; 1862, Odessa -1945, Oxford) - ruski slikar i grafičar, majstor žanrovskih kompozicija i ilustracije knjiga; učitelj, nastavnik, profesor Otac pjesnika Borisa Pasternaka.

Biografija

Yitzchok-Leib Pasternak rođen je 22. ožujka (3. travnja) 1862. u Odesi, u židovskoj obitelji vlasnika malog hotela. Osim njega, obitelj je imala petero djece. U ranom djetinjstvu pokazivao je ljubav prema crtanju, iako njegovi roditelji isprva nisu odobravali taj hobi.

Od 1874. kombinirao je nastavu u Crtačkoj školi u Odesi sa studijem u gimnaziji, nakon čega je (1881.) neuspješno pokušao upisati Moskovsku školu slikarstva, kiparstva i arhitekture. Godine 1881. upisao je Moskovsko sveučilište i dvije godine studirao na medicinskom fakultetu. Godine 1883–86 studirao na Münchenskoj umjetničkoj akademiji i istodobno na Pravnom fakultetu Novorosijskog sveučilišta u Odesi (diplomirao 1885.).

Paralelno sa svojim sveučilišnim studijem, Pasternak je nastavio slikati. Godine 1882. studirao je u moskovskoj školi-studiju E. S. Sorokina. Sredinom 1880-ih studirao je i na münchenskoj Umjetničkoj akademiji, gdje je učio kod Hertericha i Litzen-Meyera, a pohađao je i satove bakropisa kod I. I. Šiškina.

Nakon kupnje njegove slike “Pismo od kuće” P. M. Tretjakova za Tretjakovsku galeriju, Pasternak se odlučuje preseliti u Moskvu, gdje se 1889. oženio pijanisticom Rosalijom Isidorovnom (Raitsa, ili Rosa, Srulevna) Kaufman (1868–1939).

Iste godine Pasternak se nastanio u Moskvi, gdje je otvorio svoju školu crtanja. Surađivao s kazališno-glazbenim ilustriranim časopisom »Artist« (1889–95; Moskva).

Sudjelovao na godišnjim izložbama Itineranata. Bio je član udruge Svijet umjetnosti.

Godine 1894., unatoč odbijanju krštenja, potvrđen je za profesora na Školi za slikanje, kiparstvo i graditeljstvo (gdje je predavao do 1921.).

Pasternak je imao dugo prijateljstvo s H. N. Bialikom, G. Strukom, A. Shtybelom i drugim osobama židovske kulture. Godine 1922–33 Pasternak je često prisustvovao sastancima cionističkih vođa u Berlinu na kojima su sudjelovali H. Weizmann, N. Sokolov i drugi. Dvadesetih godina prošlog stoljeća Pasternak je vodio umjetnički odjel berlinske podružnice izdavačke kuće Yavne (Jeruzalem), gdje je 1923. objavljen njegov album portreta (N. Sokolov, M. Gershenzon, H. N. Bialik, S. An-sky, D. Frishman, I. Engel, J. Maze, kao i autoportret) s predgovorom G. Strucka na hebrejskom i ruskom. Iste godine u Berlinu je objavljen Pasternakov filozofsko-estetički esej “Rembrandt i židovstvo u njegovom djelu” (na ruskom - izdavačka kuća S. Salzmana; u prijevodu na hebrejski - “Yavne”) - svojevrsna himna židovskom svjetonazoru, čiji je odraz Pasternak vidio u djelima velikog Nizozemca. Godine 1923. u časopisu “Ha-Olam” (br. 2, Berlin), posvećenom 50. obljetnici H. N. Bialika, objavljeni su Pasternakovi memoari o njihovim susretima.

A. I. Shtybel objavio je u Berlinu monografiju umjetničkog kritičara M. Osbornea (1870–1946) o Pasternaku (njemački, 1923), koja je sadržavala četiri fragmenta iz umjetnikove autobiografije i oko 150 reprodukcija njegovih djela, a 1924. - album ( 148 reprodukcija; tekst na hebrejskom) s predgovorom M. Osbornea i člankom H. N. Bialika “A. L. Pasternak" (inicijali su od Pasternakova hebrejskog imena), koji je napisao da je umjetnik koji se "vratio židovskim korijenima".

Godine 1924. Pasternak je sudjelovao u umjetničkoj ekspediciji u Eretz Israel i Egipat, koju je organizirao A. E. Kogan (1878–1949), urednik umjetničkog časopisa "Žar ptica" (1921–23). Na temelju skica i skica napravljenih u Eretzu Izraelu, Pasternak je stvorio nekoliko slika ("Palestinski krajolik", "Palestina. Vrućina i magarac" i druge). Pasternak je dizajnirao omot za zbirku dječjih pjesama I. Engela ("Shirei Yeladim" - "Dječje pjesme", 1925., Jeruzalem).

Djela

• Na poslu. Etida. Ulje
• Portret A. G. Rubinsteina (1886.),
• Ilustracije za roman L. N. Tolstoja "Rat i mir"
• Ilustracije za roman "Uskrsnuće" L. N. Tolstoja. 1899. godine
• Ilustracije za dramu “Maskarada” M. Yu. Lermontova (1891.),
• Ilustracije za pjesmu M. Yu. Lermontova (1891.)
• “Sastanak Vijeća nastavnika Moskovske škole slikarstva, kiparstva i arhitekture” (1902.)
• L. N. Tolstoj s obitelji u Jasnoj Poljani (1902.)
• "Vijesti iz domovine"
• Portret S. S. Šajkeviča
• Portret A. B. Vysotskaya. 1912. Pastel
• Portret M. Gorkog (1906.),
• Portret A. N. Skrjabina (1909.),
• Portret Il. M. Mečnikova (1911.),
• Portret Vyacha. Ivanova (1915.)
• Satovi glazbe. 1909. Pastel

Pasternak Dressing.jpg

U svlačionici 1893

Pasternak noć.jpg

Večer prije ispita

Pasternakportretvsuka.jpg

Dirigent V. I. Suk 1898

Pasternaknaplyage.jpg

Otok Rügen 1906

Pasternak podlampoj.jpg

L. N. Tolstoj s obitelji 1902

Pasternak Tolstoj 1908.jpg

Lav Tolstoj 1908

Pasternak lav tolstoj.jpg

Lav Tolstoj

Pasternaksosnyimore.jpg

Borovi i more 1910

Pasternakrazgruzkavagona.jpg

Istovar vagona (luka Odesa) 1911

Pasternakluchsolnzaint.jpg

Ako spomenete prezime Pasternak, onda će, najvjerojatnije, većina ljudi nastaviti po asocijaciji - Boris. Ime Borisa Leonidoviča Pasternaka poznato je svakoj kulturnoj osobi u Rusiji. Barem za one koji poznaju školski program književnosti. A Pasternaka poznaju prvenstveno kao pjesnika. Ali otac nobelovca Leonida Osipoviča Pasternaka nije ništa manje talentiran i slavan, iako u drugom području umjetnosti.

Leonid Pasternak: Crtanje usprkos

Na pitanje "Kako živite?" odgovorio je: "Ja ne živim, ja crtam." Vjerojatno je zato mogao proći kroz potiskivanje svojih roditelja, čak do točke fizičkog uništavanja crteža. Leonid Osipovič Pasternak rođen je 22. ožujka 1862. u Odesi, u siromašnoj židovskoj obitelji (iako su, prema obiteljskoj predaji, među precima bile vrlo poznate srednjovjekovne ličnosti - filozof i političar don Isaac Abrabanel i njegov sin pjesnik Yehuda). Osip Posternak (tako je prvotno napisano prezime) držao je gostionicu na periferiji, njegova supruga Leah brinula se o kućanstvu. Sreću i uspjeh svoga sina shvaćali su na svoj način i željeli su da “ode u svijet”. Drugim riječima, dobio je “normalnu židovsku profesiju” - postao bi liječnik ili odvjetnik.

Ali Leonid se pokazao kao muškarac - iako još mali - ali već s karakterom. Stoga nije ni pomišljao odustati od crtanja, a ipak je pronalazio načine da oslobodi svoju kreativnu energiju. Na primjer, zidove je obojio ugljenom. (Reklo bi se ništa posebno, koliko dječaka nije crtalo po zidovima? Ali evo razloga da još jednom razmislimo o talentima djece i malo bolje pogledamo mlade umjetnike, pjevače, glumce, mađioničari itd.)

Sa sedam godina dobio je prvu narudžbu. Od domara koji je živio u blizini. Zamolio je dječaka da napravi nekoliko slika o lovu. Majstor je izvršio narudžbu, a domar, kojeg je umjetnik kasnije u šali nazvao "mojim prvim Lorenzom Medicijem", bio je zadovoljan. I čak je platio "značajnu" naknadu od pet kopejki. Istina, za svako "platno".

Godine 1881. Leonid je završio gimnaziju u Odesi, a već sljedeće godine pokušao je upisati Moskovsku školu slikarstva, kiparstva i arhitekture. No, upražnjeno je mjesto već popunjeno - i to ne bilo tko, nego kći Lava Tolstoja Tatjana. U isto vrijeme, Pasternak je već studirao na medicinskom fakultetu Moskovskog sveučilišta - možda se to može nazvati priznanjem željama njegovih roditelja. Odatle ubrzo prelazi na Pravni fakultet, a 1883. upisuje Kraljevsku umjetničku akademiju u Münchenu, koju završava kao redoviti i vanjski student.

Vrativši se u domovinu, Leonid Osipovič postao je sretan suprug talentirane pijanistice Rosalie Kaufman.



Godinu dana kasnije u obitelji Pasternak rođen je sin Boris. Zatim - sin Alexander i dvije kćeri, Lydia i Josephine. Svi su odrasli u talentirane i visokokulturne ljude. Ali Boris Leonidovič Pasternak bio je taj koji je bio predodređen da osvoji svjetsko priznanje, nadmašivši slavu svog oca.



Boris Pasternak: put do poezije

Djeca u obitelji Pasternak odrastala su u atmosferi najviše i donekle ortodoksne kulture, tipične za 19. stoljeće. Majka je divna glazbenica, otac je divan umjetnik. Prijatelji obitelji - samo popis imena - Lav Tolstoj, Sergej Rahmanjinov, Rainer Maria Rilke i mnogi drugi izvanredni ljudi. Sve je to, naravno, oblikovalo unutarnji svijet tog mladića koji će uskoro postati jedan od glavnih pjesnika 20. stoljeća.

Kad roditelji misle da su poezija, crtanje i glazbena poduka njihova djeteta samo hobi koji će brzo proći i biti zaboravljen, te da je potrebno dobiti ozbiljno zanimanje – takva se situacija, vidite, događa toliko često da se možda i može smatra normom. Roditelji Leonida Pasternaka željeli su dobro svom sinu i teško da im se može zamjeriti što su spriječili strast budućeg umjetnika. Druga opcija, kada rođaci ozbiljno shvaćaju kreativne potrage djeteta, prilično je iznimka. A najčešće ovakav pristup vidimo u obiteljima u kojima su i sami roditelji umjetnici u širem smislu te riječi. Tako je odgojen Boris Pasternak. Otac i majka željeli su da njihov sin nađe svoje mjesto u životu i bude sretan. I poticali su njegove hobije na sve moguće načine – u svoj njihovoj kreativnoj raznolikosti.



Prije nego što je svjesno i nepovratno odlučio o svom kreativnom putu, Boris je upisao Moskovski konzervatorij. I ovdje se ne može bez obiteljskih veza - u ovom slučaju je riječ o Skrjabinu, bliskom prijatelju Leonida Osipoviča. Ali uskoro budući pjesnik odustaje od razmišljanja o glazbenoj karijeri, unatoč, kako kažu, "svim podacima". Postaje student Povijesno-filozofskog fakulteta Moskovskog sveučilišta. A 1913. otišao je u Marburg, gdje je studirao filozofiju pod nadzorom profesora Cohena, voditelja marburške neokantovske škole. No, ni njegova strast prema filozofiji ne traje dugo, Boris se zaljubljuje, vraća u Moskvu i konačno se ostvaruje kao tekstopisac – više nego logičar.

Sljedeće godine objavljena je Pasternakova prva zbirka poezije "Blizanac u oblacima", pjesnik je upoznao Majakovskog i druge futuriste, diplomirao je na sveučilištu i potpuno se posvetio književnoj djelatnosti.

Pa ipak, kako kaže jedna dobra pjesma, "ništa na zemlji ne prolazi bez traga" - i filozofija, a posebno glazba, uvijek će imati važno mjesto u poeziji i prozi Borisa Pasternaka. O tome će pisati kritičari i književni znanstvenici, od Marine Cvetajeve do Dmitrija Bikova.

Boris je od majke naslijedio mnogo toga - sposobnost življenja kroz umjetnost iu umjetnosti, stvaralačku i životvornu predanost.

Možete pronaći mnoge sličnosti u kreativnosti sa svojim ocem. Umjetnik Leonid Pasternak pokušao je uhvatiti trenutak, to je bila jedna od njegovih glavnih metoda, uvelike formirana pod utjecajem iskustva impresionizma. Skice je pravio doslovno "u hodu". To je, zapravo, u svojim tekstovima činio i pjesnik Boris Pasternak. Od određenog slijeda metafora i slika “što slučajnije, to istinitije” dobiva se učinak kao da se radi o trenutnom kadru, koji se može detaljno ispitati. Određena impresionistička "fotografska" zamućenost, nastala brzim kretanjem "kamere", također je slična kistu Leonida Osipoviča i riječi Borisa Leonidoviča.



Pjesnik-otac: “Morao sam se nakratko odreći djetinjarije...”

Godine 1921. Leonid Pasternak sa suprugom i kćerima napustio je Sovjetsku Rusiju. Kako su mislili – na neko vrijeme, na liječenje. Kako se pokazalo – zauvijek. Žive u Münchenu, gdje umjetnik operira oči i puno piše. Tridesetih su nacisti došli na vlast, normalan stvaralački život brzo je postao nemoguć, a 1935. Leonid Osipovič preselio se u Oxford, gdje ga je već čekala kći Lidija, udata za Engleza. Sinovi Boris i Aleksandar ostaju u domovini.



Ubrzo nakon što su njegovi roditelji otišli, Pasternak se oženio Evgenijom Lurie, talentiranom slikaricom portreta. Njihov brak nije dugo potrajao, ali u njemu je u rujnu 1923. godine rođen pjesnikov prvorođeni Eugene. Moj otac je bio vrlo sretan, što je priznao u dnevnicima, pismima i razgovorima. Iako, opet, prema vlastitim uvjeravanjima, još nije bio spreman za očinstvo.

“Bio sam siromašan. Imamo sina.
Morao sam se na neko vrijeme odreći djetinjarije.
Gledajući tvoje godine poprijeko,
Prvi sam na njemu primijetio sijede vlasi”, napisao je Pasternak o tom vremenu u svom romanu u stihovima “Spektorski”.



Dječak je odrastao vrlo sličan svom ocu - sličnost je bila doslovno portret, štoviše, sin je sličio Borisu Leonidoviču i glasom, pa čak i rukopisom. Njihov odnos bio je povjerljiv i blizak, a sin je postao pravi prijatelj za svog oca, a kasnije i pažljivi istraživač očevog djela, autor mnogih djela vezanih uz biografiju i književnu baštinu Pasternaka.

Godine 1931. Pasternak se ponovno oženio, ovaj put njegova odabranica bila je Zinaida Nikolajevna Neugauz, koja je 1938. dala Borisu još jednog nasljednika, Leonida. Trudnoća se dogodila u teško i strašno vrijeme zime "Velikog terora".

“Ali dječak se rodio, sladak, zdrav i, čini se, lijep. Uspio se roditi na Silvestrovo u zadnjem, dvanaestom udarcu sata, zbog čega je, prema statistici iz rodilišta, odmah objavljen u tisku kao “prvi dječak 1938., rođen u 0 sati. sat 1. siječnja.” Nazvao sam ga Leonid u tvoju čast”, pisao je Boris ocu (6. siječnja 1938., Moskva).



Odnos Borisa Leonidoviča sa svojim drugim sinom bio je možda još nježniji, pažljiviji i osjetljiviji. Teško je procijeniti kakav je bio otac, ali iz dječjih sjećanja jedno je jasno - voljeli su, poštovali i zanimali se za svog oca. I bilo je obostrano.

Pjesnik-sin: “Pisao sam tati...”

Iz tadašnjih pisama može se mnogo toga shvatiti o Borisu Pasternaku - i kao sinu i kao ocu. Štoviše, pozornost Borisa Leonidoviča i Leonida Osipoviča odnosi se ne samo na kreativnu, već i na svakodnevnu stranu života onog drugog.

Evo tipičnih odlomaka iz pisma Borisa Pasternaka ocu, datiranog u jedan od posljednjih mirnih dana 1941., 19. lipnja.

"Dragi tata!

<…>Na kartici je prikazan vaš unuk i imenjak Lenya, najplašljivije, najčudesnije i najranjivije stvorenje koje sam ikad vidio, čija je glavna strast crtanje i koji na pitanje: “Tko najbolje crta? ” upire prstom u vaše veličanstvene grafike i skice u ulju na zidu i odgovara “Moj djed”.

<…>Između ostalih briga, zauzet sam s “Romeom i Julijom”, od kojih sam polovicu već napravio na ruskom. Ne sudite Hamletu prestrogo. Vama, naviknutim na stare dobre prijevode, nikada se neće svidjeti.

A sada, zbogom! Nemojte se mučiti čestim pisanjem pisama. Dosta nam je, kao i prije, vaših telegrama. Oprostite mi ako sam vas na bilo koji način uznemirio svojim riječima.
<…>Nježno te ljubim.

Vaš Borya."

Leonid Osipovič Pasternak preminuo je 31. svibnja 1945. u 83. godini života. Boris Leonidovič je o tome saznao iz telegrama koji je došao kao odgovor na njegove neuspješne pokušaje da sazna sudbinu svog pisma ocu.

Preostaloj rodbini u Oxfordu poslao je brzojav u kojem je, između ostalog, stajalo sljedeće riječi:

“Kako preživjeti nenadoknadiv gubitak i mračan, bezbojan život bez ovog nevjerojatnog velikog čovjeka, umjetnika i životnog uzora. Jadni, jadni, dragi tata."

(prijevod s engleskog)

Boris Pasternak jednom je ovako napisao o svom ocu:

"Tata! Ali ovo je more suza, neprospavanih noći i, ako bih to zapisao, tomovi, tomovi, tomovi. Iznenađenje savršenstvom njegova umijeća i dara, lakoćom kojom je radio (šaljivo i razigrano, poput Mozarta) brojnošću i značajem onoga što je učinio - iznenađenje je tim življe i gorljivije što su usporedbe po svim tim točkama sramoti me i ponizi. Napisala sam mu da se ne treba vrijeđati, da se njegove divovske zasluge ne cijene ni u stoti dio, a ja moram gorjeti od srama kad je moja uloga tako monstruozno napuhana i precijenjena... Napisala sam tati. .. da, u konačnici, trijumfira ipak on, on, koji je živio tako istinit, neizmišljen, zanimljiv, aktivan, bogat život, dijelom u svom blaženom 19. stoljeću, dijelom u odanosti njemu, a ne u divljem, razorenom nestvarnom i lažna dvadeseta..."

Vjerojatno ne biste trebali tražiti bolji dokaz o odnosu "očeva i sinova" u obitelji Borisa Pasternaka.