Темата е "Образованието във Великобритания". Образование във Великобритания (Education in Great Britain) тема на английски Образователна система във Великобритания на английски език

Образованието във Великобритания се осигурява от местните образователни власти (LEA) във всеки окръг. Доскоро всеки LEA беше свободен да решава как да организира обучението в своя район. Въпреки това през 1988 г. е въведена "Национална учебна програма". Това означава, че сега има по-голям държавен контрол върху това, което се преподава в училищата.

Децата под пет години не трябва да ходят на училище, но има безплатно образование в детска градина преди тази възраст. Местата обикновено се дават на семейства при специални обстоятелства, например семейства само с един родител. Ето защо в много области родителите са сформирали групи за игра, където деца под пет години могат да ходят сутрин или следобед няколко пъти седмично.

На петгодишна възраст децата отиват в начални училища, първо в детски заведения за ученици на възраст от 5 до 7 години и след това в младши училища за ученици от 8 до 11 години.

Някои родители избират да плащат за частно образование, въпреки че има безплатни държавни училища. Частните училища се наричат ​​с различни имена в сравнение с държавните училища. Подготвителните училища са за ученици на възраст до 13 години, а държавните училища са за деца от 13 до 18 години. Тези училища са много скъпи и се посещават от около 5 на сто от учениците.

Безплатното средно образование е достъпно за всички деца във Великобритания от 1944 г. Децата трябва да ходят на училище до 16-годишна възраст и учениците могат да останат още една или две години, ако желаят.

Над 80 процента от учениците отиват в общообразователни училища на 11-годишна възраст. Тези училища не са селективни - не е нужно да положите изпит, за да отидете там. Но преди 1965 г. всички деца се явяваха на изпит на 11 години, наречен "11+". Първите 20 процента бяха избрани да отидат в академичните гимназии. Изпадналите на "11+" отиваха в средни модерни училища. Много хора смятат, че тази система на подбор на 11-годишна възраст е несправедлива спрямо много деца. Така бяха въведени общообразователните училища, за да предложат образование за ученици с всички способности. Има няколко местни образователни органи, които все още запазват старата система, но повечето местни образователни органи вече са преминали напълно към неселективно образование в общообразователните училища.

Среднообразователните училища искат да развият талантите на всяко отделно дете. Затова те предлагат богат избор от предмети, от изкуство и занаяти, дърводелство и домашни науки до природни науки, съвременни езици, компютърни науки и т.н. Всички тези предмети се харесват както на момичета, така и на момчета. Всички ученици се преместват в следващия клас автоматично в края на годината.

На 14-15-годишна възраст учениците започват да избират изпитните си предмети. През 1988 г. е въведен нов публичен изпит - General Certificate of Secondary Education (GCSE) - за 16-годишните. Този изпит оценява учениците за работата, която вършат през 4-та и 5-та година в средното училище. За влизане в университет учениците трябва да положат изпит GCE на ниво "A" (Ниво за напреднали).

Много хора решават да напуснат училище на 16-годишна възраст и да отидат в колеж за допълнително образование (FE) за практическо професионално обучение, например инженерство, машинопис, готварство или фризьорство.

Образованието във Великобритания е задължително и безплатно за всички деца.

Началното образование започва на 5-годишна възраст в Англия, Уелс и Шотландия и на 4-годишна възраст в Северна Ирландия. Включва три възрастови групи: детска стая за деца под 5 години, бебета от 5 до 7 години и юноши от 7 до 11 години. В детските градини бебетата нямат истински часове, те учат някои елементарни неща като цифри, цветове и букви. Освен това там играят, обядват и спят. Децата обикновено започват училищното си образование в детско училище и се преместват в прогимназиално училище на 7-годишна възраст.

Задължителното средно образование започва, когато децата са на 11 или 12 години и продължава 5 години: по един клас за всяка година. Средните училища обикновено са много по-големи от основните. Учениците в Англия и Уелс започват да изучават набор от предмети, предвидени в националната учебна програма. Религиозното обучение е достъпно във всички училища, въпреки че родителите имат право да отпишат децата си от такива часове.

Около 5 на сто от учениците посещават платени частни или държавни училища. Повечето от тези училища са интернатни, където децата живеят, но и учат. Най-известните британски държавни училища са Eton, Harrow и Winchester.

По-голямата част от британските училища обучават едновременно момчета и момичета. Но гимназиите, които дават държавно средно образование с много висок стандарт, учат момчета и момичета отделно.

Учебната година в Англия и Уелс започва през септември и завършва през юли. В Шотландия то продължава от август до юни, а в Северна Ирландия от септември до юни и има три срока. На 7 и 11 години, а след това на 14 и 16 години в средното училище, учениците полагат изпити по основните предмети (английски език, математика и природни науки).

Основният училищен изпит, изпитът за общо свидетелство за средно образование (GCSE) се полага на 16-годишна възраст. Ако учениците са успешни, те могат да направят своя избор: могат да отидат в колеж за допълнително образование или в политехнически институт или да продължат обучението им в шести клас. Тези, които остават в училище след GCSE, учат още 2 години за изпити за ниво "A" (Advanced) по два или три предмета, което е необходимо за влизане в някой от британските университети. Университетите обикновено избират студенти въз основа на резултатите от A-level и интервю. След три години обучение един завършил университет получава степен бакалавър по изкуства, наука или инженерство. След това много студенти продължават обучението си за магистърска степен и след това за докторска степен (PhD).

Превод

Британското образование е задължително и безплатно за всички деца.

Началното образование започва на 5 години в Англия, Уелс и Шотландия и на 4 години в Северна Ирландия. Включва три възрастови групи: детска ясла за деца до 5 години, основно училище от 5 до 7 години и прогимназиално училище за деца от 7 до 11 години. В детските градини децата все още нямат истински уроци, учат ги само на елементарни неща: цифри, цветове и букви. Освен това играят, вечерят и спят. Децата обикновено започват своето образование в началното училище и продължават в прогимназията на 7-годишна възраст.

Задължителното средно образование започва на 11 или 12 години и продължава 5 години: по един клас за всяка година. Средните училища обикновено са много по-големи от основните училища. Учениците в Англия и Уелс започват да изучават набор от предмети, включени в националната учебна програма. Религиозното обучение също присъства във всички училища, въпреки че родителите имат право да се откажат от тези дейности.

Около 5% от учениците посещават платени частни училища. Повечето от тези училища са интернати, тоест децата живеят и учат в тях. Най-известните британски частни училища са Eton, Harrow и Winchester.

Повечето британски училища учат момчета и момичета заедно. Въпреки това, "гимназиите", които осигуряват много висок стандарт на публично средно образование, третират момчетата и момичетата отделно.

Учебната година в Англия и Уелс започва през септември и завършва през юли. В Шотландия той продължава от август до юни, а в Северна Ирландия от септември до юни и се състои от три семестъра. На 7 и 11 години, а след това на 14 и 16 години в средните училища децата полагат изпити по основните предмети (английски език, математика и природни науки).

Изпитът за общообразователно свидетелство за средно образование (GCSE) се провежда на 16-годишна възраст. Ако учениците го издържат, те имат избор: могат да влязат в Колежа за допълнително образование или в Политехническото училище или да продължат образованието си в шести клас. Тези, които остават в училище след GCSE, учат още 2 години, за да положат изпитите за напреднали ниво "А" по два или три предмета, което е предпоставка за влизане в британски университет. Университетите обикновено избират студенти въз основа на резултатите от изпитите "А" и интервюта. След 3 години обучение завършилият университет получава бакалавърска степен по хуманитарни, природни или технически науки. Много студенти продължават да учат за магистърска степен и след докторска степен.

Ако ви е харесало, споделете го с приятелите си:

Присъединете се към нас наFacebook!

Вижте също:

Същността на теорията на езика:

Предлагаме онлайн тестове:

Във Великобритания децата започват да ходят на училище на петгодишна възраст. Първо те учат в детските училища. В тези училища се учат да рисуват с цветни моливи и бои. Те също така правят фигури от пластмаса и работят с хартия и лепило. Играят много, защото са много млади. По-късно започват да учат букви и да четат, пишат и смятат.

На седемгодишна възраст английските ученици отиват в прогимназията. Те изучават много предмети: английски и математика, история и музика, естествена история и рисуване, ръкоделие, френски и латински.

Те не ходят на училище толкова рано, колкото ние, но остават там по-дълго. Първият урок обикновено започва в 9 часа. Има 3 урока с кратки почивки от 10 минути между тях и след това един час почивка за обяд. След обяд имат още два урока, които свършват към три и половина.

Ако погледнете училищното досие на английски ученик, ще видите, че оценките в него се различават от оценките, които имаме. Нашите ученици получават оценки от 1 до 5 (12). В английското училище има оценки от 1 до 10, а в някои училища от 1 до 100.

Прогимназиалното училище завършва на 11-годишна възраст, когато учениците се явяват на изпита Eleven Plus и след това започва средното училище. На 16-годишна възраст учениците полагат изпити. Само 45 на сто продължават редовно обучение след 16 години. Останалите отиват на работа или се включват в схеми за обучение за заетост.

Училищно образование в Обединеното кралство

Във Великобритания децата започват да ходят на училище на петгодишна възраст. Отначало те учат в предучилищни институции. В тези училища се учат да рисуват с цветни моливи и бои. Правят и фигурки от пластелин и работят с хартия и лепило. Те играят много, защото са много малки. След това започват да учат букви и да четат, пишат и смятат.

На седем години английските ученици тръгват на начално училище. Те изучават много предмети: английски и математика, история и музика, наука и рисуване, ръкоделие, френски и латински.

Те не ходят на училище толкова рано, колкото ние, но остават там по-дълго. Първият урок обикновено започва в 9 часа. Има 3 урока с кратки почивки от 10 минути между тях и след това почивка за обяд. След обяд имат още два урока, които приключват в три и половина.

Ако погледнете представянето на английските ученици, ще видите, че оценките са различни от нашите. Нашите ученици получават оценки от 1 до 5 (12). В английското училище оценките са от 1 до 10, а в някои училища от 1 до 100.

Началното училище завършва на 11 години, когато учениците се явяват на изпитите за подбор „11+“, след което започва гимназията. На 16 години учениците полагат финални изпити. Само 45 процента продължават образованието си след 16. Останалите отиват на работа или се включват в система за професионално обучение.

Образование във Великобритания (5)

Дванадесет милиона деца посещават около 40 000 училища във Великобритания. Образованието във Великобритания е задължително и безплатно за всички деца на възраст между 5 и 16 години. Има много деца, които посещават детска градина от 3-годишна възраст, но това не е задължително. В детските градини учат някои елементарни неща като цифри, цветове и букви. Освен това там бебетата играят, обядват и спят. Каквото и да правят, винаги има някой, който ги държи под око.

Задължителното образование започва на 5-годишна възраст, когато децата отиват в начално училище. Основното образование е с продължителност 6 години. Разделен е на два периода: детски училища (ученици от 5 до 7 години) и младши училища (ученици от 7 до 11 години). В детските заведения децата нямат истински часове.Те предимно играят и учат чрез игра.Това е времето, когато децата просто се запознават с класната стая, дъската, чиновете и учителя. Но когато учениците станат на 7, започва истинското учене. Те вече не играят толкова много, колкото го правеха в детското училище. Сега те имат истински часове, когато сядат на чиновете, четат, пишат и отговарят на въпросите на учителя.

Задължителното средно образование започва, когато децата са на 11 или 12 години и продължава 5 години. Средното училище традиционно е разделено на 5 класа: клас за всяка година. Децата изучават английски език, математика, природни науки, история, изкуство, география, музика, чужд език и имат уроци по физическо възпитание. Предвидено е и религиозно образование. Английският, математиката и природните науки се наричат ​​„основни“ предмети. На 7, 11 и 14 години учениците полагат изпити по основните предмети.

Във Великобритания има 3 вида държавни средни училища. Те са:

1) общообразователни училища, които приемат ученици с всички способности без изпити. В такива училища учениците често се поставят в определени набори или групи, които се формират според техните способности за технически или хуманитарни предмети. Почти всички зрелостници (около 90 на сто) ходят там;

2) гимназии, които дават средно образование на много високо ниво. Входът се основава на теста за способности, обикновено на 11. Гимназиите са еднополови училища;

3) модерни училища, които не подготвят учениците за университети. Обучението в такива училища дава добри перспективи за практическа работа.

След пет години средно образование, на 16-годишна възраст, учениците полагат изпит за общо свидетелство за средно образование (GCSE). Когато са в трети или в четвърти клас, те започват да избират своите изпитни предмети и да се подготвят за тях.

След завършване на пети клас учениците могат да направят своя избор: те могат или да напуснат училище и да отидат в колеж за допълнително образование, или да продължат образованието си в шести клас. Тези, които остават в училище след GCSE, учат още 2 години за изпити за ниво "A" (Advanced) по два или три предмета, което е необходимо за получаване на място в един от британските университети.

Във Великобритания има и около 500 частни училища. Повечето от тези училища са интернатни, където децата живеят, но и учат. Обучението в такива училища е много скъпо, затова само 5 на сто от учениците ги посещават.Частните училища се наричат ​​още подготвителни (за деца до 13 години) и държавни училища (за ученици от 13 до 18 години).Всеки ученик може да влезе в най-добрия университет в страната, след като напусне това училище.

След като завършат средното си образование, младите хора могат да кандидатстват в университет, политехника или колеж за допълнително образование.

Във Великобритания има 126 университета. Те са разделени на 5 вида:

Старите, които са основани преди 19 век, като Оксфорд и Кеймбридж;

The Red Brick, които са основани през 19 или 20 век;

The Plate Glass, които са основани през 1960 г.;

Отвореният университет Това е единственият университет, предлагащ извънучилищно обучение. учениците учат предмети у дома и след това изпращат готови упражнения на преподавателите си за оценка;

Новите. Те са бивши политехнически академии и колежи.

Най-добрите университети според "The Times" и "The Guardian" са The University of Oxford, The University of Cambridge, London School of Economics, London Imperial College, London University College.

Университетите обикновено избират студенти въз основа на резултатите от A-level и интервю.

След три години обучение, завършилите университет получават степен бакалавър по изкуства, наука или инженерство. След това много студенти продължават обучението си за магистърска степен и след това за докторска степен (PhD).

Образование във Великобритания (5)

Във Великобритания 12 милиона деца посещават около 40 000 училища. Обучението тук е задължително и безплатно за деца от 5 до 16 години. Много деца ходят на детска градина на 3 години, но това не е задължително. В детските градини децата учат елементарни основи като цифри, цветове и букви. Освен това там играят, ядат и спят. Каквото и да правят, все някой ги наблюдава.

Задължителното образование започва на 5-годишна възраст, когато децата тръгват на начално училище. Основното образование е с продължителност 6 години. Разделен е на 2 периода: училище за малки деца (от 5 до 7 години) и начално училище (от 7 до 11 години). В началното училище децата нямат уроци. Те играят предимно и учат чрез игра. Това е времето, когато децата тепърва се запознават с класната стая, дъската, чиновете и учителя. Но когато децата станат на 7 години, за тях започва истинското обучение. Те вече не отделят толкова време на играта, колкото в началното училище. Сега те имат истински уроци: сядат на чиновете си, четат, пишат и отговарят на въпросите на учителя.

Задължителното средно образование започва, когато децата са на 11 или 12 години и продължава 5 години. Средното училище традиционно е разделено на 5 паралелки - по една паралелка на учебна година. Децата изучават роден език, математика, природни науки, история, изобразително изкуство, география, музика, всеки чужд език и се занимават с физическо възпитание. Предвидено е и религиозно обучение. Основните предмети са английски, математика и природни науки. На 7, 11 и 14 години учениците се явяват на изпити по основни предмети.

Има 3 вида държавни училища за средно образование:

1) Общообразователни училища. Те приемат студенти с всички способности без приемни изпити. В такива училища децата обикновено са разделени на различни групи - в зависимост от нивото им на владеене на технически или хуманитарни предмети. Почти всички гимназисти (около 90%) учат в тези училища.

2) Гимназии. Осигуряват средно образование на много високо ниво. Приемът в такова училище зависи от резултатите от писмен изпит, който децата полагат на 11-годишна възраст. В гимназиите се практикува разделно обучение на момчета и момичета.

3) Съвременни училища. Те не подготвят децата за университет. Обучението в такива училища дава перспективи само в работната сфера на дейност.

След пет години гимназия, на 16 години, учениците се явяват на изпит за диплома за средно образование. Още в 3-4 клас те започват да избират предмети за изпити и да се подготвят за тях.

В края на 5-ти клас на момчетата се дава избор: те могат или да завършат гимназия и да продължат образованието си в колеж, или да отидат в 6-ти клас. Тези, които остават в училище след изпита за средно образование, учат още 2 години, след което полагат два или три изпита за ниво „А“, необходими за прием в някой от британските университети.

В Обединеното кралство има и около 500 частни или независими училища. Повечето от тях са интернати, където децата не само учат, но и живеят. Обучението в такива училища е много скъпо, така че само 5% от всички ученици ги посещават. Има подготвителни частни училища (за деца под 13 години) и привилегировани частни училища (за деца от 13 до 18 години). Най-известните частни училища в Обединеното кралство: Eton, Harrow, Winchester.

След като ученик завърши гимназия, той има право да кандидатства в университет, техникум или колеж за продължаване на образованието си.

В Обединеното кралство има 126 университета. Те са разделени на 5 вида:

Древна. Основани преди 19 век, те включват Оксфорд и Кеймбридж;

- "Червена тухла" (Червена тухла). Основан през 19 или 20 век;

- "Стъкло" (плоско стъкло). Основана през 1960 г.;

Отворен университет (Open University). Това е единственият университет, предлагащ задочно обучение. Учениците изучават предмети вкъщи и след това изпращат готовите задачи на учителите за преглед;

Нов. Те включват бивши политехнически академии и колежи.

Според списанията Time и Guardian най-добрите университети са: Oxford, Cambridge, London School of Economics, Imperial College London, University College London.

Получаването на място в университета зависи от резултата от изпитите за ниво "А".

След три години обучение завършилият университет получава бакалавърска степен по хуманитарни, природни или технически науки. Много студенти продължават обучението си, за да получат магистърска степен и след това докторска степен.

Въпроси:

1. Кога британските момчета и момичета започват да ходят на училище?
2. Какви предмети изучават в училище?
3. Колко време продължава средното образование?
4. Кои предмети се наричат ​​"основни" предмети?
5. На каква възраст децата имат изпити?
6. Каква е разликата между модерните и гимназиите?
7. Какво представляват частните училища?
8. Бихте ли искали да учите във Великобритания? Защо?
9. Сравнете британското и руското образование.
10. Какви видове британски университети познавате?

Речник:
задължителен - задължителен
безплатно - безплатно
да присъствам - присъствам
ясла - детска градина (държавна)
писмо - писмо
да държа под око някого - последвайте някого
начално училище - младши класове, начално училище, училище първи етап
детска школа - училище за деца, прогимназиално училище
junior school - начално училище (за деца от 7 до 11 години)
да се запознаете - запознайте се
средно образование - средно образование
да се разделят на - разделени на
Наука – естествознание
Изкуство – изобразително изкуство
core subject - основен предмет
общообразователно училище - общообразователно училище
според - в съответствие с
способност - способност
гимназия - гимназия
вход - пристигане
еднополово училище - училища за момчета и момичета (разделени по пол)
модерно училище - модерно училище
GCSE - Сертификат за изпит за средно образование
"A" (advanced) Level Exam - изпит за ниво "A" (advanced).
частно училище - частно училище
интернат - интернат, интернат
подготвително училище - подготвително частно училище
public school - привилегировано частно училище
да кандидатствам - прилагам
задочна - задочна, вечерна
политехнически - политехнически
възпитател - учител
Степен бакалавър - бакалавърска степен
Master's Degree - магистърска степен
Докторска степен - докторска степен

Образованието във Великобритания е задължително и безплатно за всички деца.

Началното образование започва на 5-годишна възраст в Англия, Уелс и Шотландия и на 4-годишна възраст в Северна Ирландия. Включва три възрастови групи: детска стая за деца под 5 години, бебета от 5 до 7 години и юноши от 7 до 11 години. В детските градини бебетата нямат истински часове, те учат някои елементарни неща като цифри, цветове и букви. Освен това там играят, обядват и спят. Децата обикновено започват училищното си образование в детско училище и се преместват в прогимназиално училище на 7-годишна възраст.

Задължителното средно образование започва, когато децата са на 11 или 12 години и продължава 5 години: по един клас за всяка година. Средните училища обикновено са много по-големи от основните. Учениците в Англия и Уелс започват да изучават набор от предмети, предвидени в националната учебна програма. Религиозното обучение е достъпно във всички училища, въпреки че родителите имат право да отпишат децата си от такива часове.

Около 5 на сто от учениците посещават платени частни или държавни училища. Повечето от тези училища са интернатни, където децата живеят, но и учат. Най-известните британски държавни училища са Eton, Harrow и Winchester.

По-голямата част от британските училища обучават едновременно момчета и момичета. Но гимназиите, които дават държавно средно образование с много висок стандарт, учат момчета и момичета отделно.

Учебната година в Англия и Уелс започва през септември и завършва през юли. В Шотландия то продължава от август до юни, а в Северна Ирландия от септември до юни и има три срока. На 7 и 11 години, а след това на 14 и 16 години в средното училище, учениците полагат изпити по основните предмети (английски език, математика и природни науки).

Основният училищен изпит, изпитът за общо свидетелство за средно образование (GCSE) се полага на 16-годишна възраст. Ако учениците са успешни, те могат да направят своя избор: могат да отидат в колеж за допълнително образование или в политехнически институт или да продължат обучението им в шести клас. Тези, които остават в училище след GCSE, учат още 2 години за изпити за ниво "A" (Advanced) по два или три предмета, което е необходимо за влизане в някой от британските университети. Университетите обикновено избират студенти въз основа на резултатите от A-level и интервю. След три години обучение един завършил университет получава степен бакалавър по изкуства, наука или инженерство. След това много студенти продължават обучението си за магистърска степен и след това за докторска степен (PhD).

Превод

Британското образование е задължително и безплатно за всички деца.

Началното образование започва на 5 години в Англия, Уелс и Шотландия и на 4 години в Северна Ирландия. Включва три възрастови групи: детска ясла за деца до 5 години, основно училище от 5 до 7 години и прогимназиално училище за деца от 7 до 11 години. В детските градини децата все още нямат истински уроци, учат ги само на елементарни неща: цифри, цветове и букви. Освен това играят, вечерят и спят. Децата обикновено започват своето образование в началното училище и продължават в прогимназията на 7-годишна възраст.

Задължителното средно образование започва на 11 или 12 години и продължава 5 години: по един клас за всяка година. Средните училища обикновено са много по-големи от основните училища. Учениците в Англия и Уелс започват да изучават набор от предмети, включени в националната учебна програма. Религиозното обучение също присъства във всички училища, въпреки че родителите имат право да се откажат от тези дейности.

Около 5% от учениците посещават платени частни училища. Повечето от тези училища са интернати, тоест децата живеят и учат в тях. Най-известните британски частни училища са Eton, Harrow и Winchester.

Повечето британски училища учат момчета и момичета заедно. Въпреки това, "гимназиите", които осигуряват много висок стандарт на публично средно образование, третират момчетата и момичетата отделно.

Учебната година в Англия и Уелс започва през септември и завършва през юли. В Шотландия продължава от август до юни, а в Северна Ирландия от септември до юни и се състои от три семестъра. На 7 и 11 години, а след това на 14 и 16 години в средните училища децата полагат изпити по основните предмети (английски език, математика и природни науки).

Изпитът за общообразователно свидетелство за средно образование (GCSE) се провежда на 16-годишна възраст. Ако учениците го издържат, те имат избор: могат да влязат в Колежа за допълнително образование или в Политехническото училище или да продължат образованието си в шести клас. Тези, които остават в училище след GCSE, учат още 2 години, за да положат изпитите за напреднали ниво "А" по два или три предмета, което е предпоставка за влизане в британски университет. Университетите обикновено избират студенти въз основа на резултатите от изпитите "А" и интервюта. След 3 години обучение завършилият университет получава бакалавърска степен по хуманитарни, природни или технически науки. Много студенти продължават да учат за магистърска степен и след докторска степен.